2013-08

Tetr

aple

gie

Par

aple

gie

Lsionshhe letztes funktionsfhiges

Rckenmarksegment innervierte Kennmuskeln (M.)

Funktionsbereiche persnliche Pflege (Nahrungsaufnahme, Krperpflege, Bekleiden,

Toilettengang etc.) Kommunikation (Schreiben, Telefonieren etc.) Mobilitt

Hilfsmittel Versorgung/Pflegesituation

TetraplegieC 0/1, C 1/2M. longus colli et capitis scaleniM. trapeziusM. sternocleidomastoideus

vollstndig abhngig ausschlielich ber Mundbedienung, eingeschrnkte Kopfkontrolle Fahren im Elektrorollstuhl mit Mundbedienung

Umweltkontrollgert Schieberollstuhl mit Schalensitz und Atemhilfsgert individuell angepater Mundarbeitsplatz Elektrorollstuhl mit Schalensitz, Mund-Steuerung,

Atemhilfsgert und evtl. Kopffixierung

maschinelle Beatmung pflegerische Betreuung 24 Sunden tglich Pflegebett mit Spezialmatratze, Duschliege, Lifter, Notrufsystem rollstuhlgerechte Wohnung

C 2/3M. longus colli et capitisMm. scaleni M. trapeziusM. sternocleidomastoideus

vollstndig abhngig ausschlielich ber Mundbedienung, Kopfkontrolle eingeschrnkt,

kleiner Aktionsradius Fahren im Elektrorollstuhl mit Mundbedienung

Umweltkontrollgert Schieberollstuhl mit Schalensitz und evtl. Atemhilfsgert individuell angepater Mundarbeitsplatz Elektrorollstuhl mit Schalensitz und evtl. Atemhilfsgert

evtl. maschinelle Untersttzung der Atmung pflegerische Betreuung 24 Stunden tglich Pflegebett mit Spezialmatratze, Duschliege, evtl. Duschrollstuhl, Lifter, Notrufsystem rollstuhlgerechte Wohnung

C 3/4Diaphragma

vollstndig pflegeabhngig ausschlielich ber Mundbedienung, sichere Kopfkontrolle,

kleiner Aktionsradius Fahren im Elektrorollstuhl mit Kinnsteuerung

evtl. Umweltkontrollgert Schieberollstuhl evtl. mit Schalensitz Elektrorollstuhl mit Kinnsteuerung individuell angepater Mundarbeitsplatz

volle pflegerische Betreuung nach Bedarf evtl. Atemtherapiegert Pflegebett mit Spezialmatratze, Duschliege oder Duschrollstuhl, Lifter oder bersetzhilfe rollstuhlgerechte Wohnung

C 5M. biceps brachii

berwiegend pflegeabhngig beidhndiges Arbeiten mit Hilfsmitteln begrenzt mglich Fahren im Elektrorollstuhl, evtl. Fahren mit mechanischem Rollstuhl

auf kurzer ebener Strecke, evtl. Fahren eines adaptierten PKW

evtl. Umweltkontrollgert Adaptionen fr Besteck, Rasierapparat, Brogerte Mechanischer Rollstuhl Elektrorollstuhl mit Handsteuerung

volle pflegerische Betreuung nach Bedarf Pflegebett mit Spezialmatratze, Duschrollstuhl, bersetzhilfen rollstuhlgerechte Wohnung

C 6M. extensor carpi radialis

teilweise selbststndig beidhndiges Arbeiten mit Hilfsmitteln mglich Fahren mit mechanischem Rollstuhl, Fahren im Elektrorollstuhl,

evtl. Fahren eines adaptierten PKW

teilweise Adaptionen fr Brogerte, Besteck mechanischer Rollstuhl Elektrorollstuhl mit Handsteuerung,

adaptierter PKW mit Handsteuergert

rollstuhlgerechte Wohnung als Voraussetzung fr grtmgliche Selbststndigkeit regelmige pflegerische Betreuung Pflegebett mit Spezialmatratze, evtl. Badewannenlifter/sitz oder Duschsitz, bersetzhilfen

C 7M. triceps brachii

weitgehend selbststndig beidhndiges Arbeiten mglich, evtl. mit Hilfsmitteln Fahren mit mechanischem Rollstuhl auf unebener Strecke,

Fahren eines adaptierten PKW

wenige Adaptionen fr Brogerte mechanischer Rollstuhl, evtl. Elektrorollstuhl, adaptierter PKW mit Handsteuergert

rollstuhlgerechte Wohnung als Voraussetzung fr grtmgliche Selbststndigkeit regelmige pflegerische Hilfe Pflegebett mit Spezialmatratze, Duschrollstuhl, bersetzhilfen evtl. Badewannenlifter/sitz

C 8Fingerflexoren und -extensorenM. latissimus dorsi

in der Regel selbststndig beidhndiges Arbeiten mglich Fahren mit mechanischem Rollstuhl in unebenem Gelnde ohne

Steigung, Fahren eines adaptierten PKW

selten Adaptionen fr Brogerte etc. mechanischer Rollstuhl, Elektrorollstuhl,

adaptierter PKW mit Handsteuergert

rollstuhlgerechte Wohnung als Voraussetzung fr grtmgliche Selbststndigkeit geringfgig pflegerische Hilfe Pflegebett mit Spezialmatratze, Duschrollstuhl/sitz, bersetzhilfen evtl. Badewannenlifter/sitz

ParaplegieTh 1 9Mm. intercostales

selbststndig beidhndiges Arbeiten mglich Fahren mit mechanischem Rollstuhl auf unebenem Gelnde mit

Steigung, Fahren eines adaptierten PKW

mechanischer Rollstuhl adaptierter PKW mit Handsteuergert

rollstuhlgerechte Wohnung als Voraussetzung fr Selbststndigkeit Spezialmatratze, Duschrollstuhl/sitz evtl. Badewannenlifter/sitz

Th 10 / L 2RumpfmuskelnM. iliopsoasM. rectus femorisM. sartorius

selbststndig beidhndiges Arbeiten auch auf Stuhl (mit Rckenlehne) mglich Fahren mit mechanischem Rollstuhl, Fahren eines adaptierten PKW

mechanischer Rollstuhl adaptierter PKW mit Handsteuergert

rollstuhlgerechte Wohnung als Voraussetzung fr Selbststndigkeit Spezialmatratze, Duschsitz/rollstuhl

L 3/4M. quadricepsM. tibialis anteriorM. semitendinosusM. semimembranosus

selbststndig beidhndiges Arbeiten evtl. vom Hocker aus mglich teilweise rollstuhlunabhngig, Fahren mit mechanischem Rollstuhl,

Fahren mit adaptierten PKW

mechanischer Rollstuhl adaptierter PKW mit Handsteuergert Fuheberhilfen, Anti-genu-recurvatum-Schienen,

Unterarmsttzen

rollstuhlgerechte Wohnung als Voraussetzung fr Selbststndigkeit Spezialmatratze, Duschhocker

L 5 / S 1M. extrusor hallucis longusM. triceps suraeM. peronaeus longus et brevisM. glutaeus maximus

selbststndig beidhndiges Arbeiten auch im Stehen mglich freies Gehen, Treppensteigen, Fahren eines Automatik-PKW

evtl. Rollstuhl fr sportliche Zwecke evtl. Peronaeus-Schienen

unterhalb S 1 selbststndig keine Einschrnkungen Gehen auch lngerer Strecken, Fahren eines PKW mit Schaltgetriebe

Spezifische Hilfsmittel nicht erforderlich

1993 Herausgegeber: Manfred-Sauer-Stiftung (vergl. Grosse 1993 und Pape 2003)

Neurott 20 74931 Lobbach Germany Tel. +49 (0)6226 960 250info@manfred-sauer-stiftung.de www.manfred-sauer-stiftung.de

Rehabilitative Zielsetzung bei kompletter QuerschnittlhmungGrundstzlich bestehen Blasen-, Darm- und Sexualfunktionsstrungen sowie Temperaturdysregulationen und ein erhhtes Risiko fr Dekubitalulcera.*

Dieses Schema ist eine allgemeine Orientierungshilfe. Es entbindet nicht von der Notwendigkeit einer individuellen Einschtzung der Gesamtsituation jedes Einzelfalles.

* lt. International Standards for Neurological Classification of Spinal Cord Injury (ISNCSCI) Impairment Scale ASIA A