Grußwort zum 37. Altstadtfest · 2018-07-11 · ieden herzlich willkommen. er-damit wir gemeinsam...

18
AMTSBLATT DER STADT HERRIEDEN Donnerstag, 12. Juli 2018 46. Jahrgang • Nr. 14/2018 Grußwort zum 37. Altstadtfest Liebe Bürgerinnen und Bürger, liebe Gäste, ich grüße Sie zum 37. Altstadtfest und heiße Sie dazu am 14. und 15. Juli 2018 in Herrieden herzlich willkommen. Das Altstadtfestkomitee hat zusammen mit den Vertretern der Ver- eine wieder viel möglich gemacht, damit wir gemeinsam ein at- traktives Fest zwischen den Mauern unserer schönen Stadt feiern können. Das Besondere an unserem Fest ist das ehrenamtliche Engage- ment vieler Bürgerinnen und Bürger. Die Bewirtung übernehmen ausschließlich unsere Vereine. Sie sorgen für ein reichhaltiges kuli- narisches Angebot und für ausreichend alkoholische und alkohol- freie Getränke. Am Freitag, den 29. Juni 2018 fand bereits das alljährliche Altstadt- festschießen auf der Schießanlage in Oberdachstetten bei unseren amerikanischen Freunden statt, bei denen wir uns für die Unterstützung recht herzlich bedanken. Unser Herrieder Altstadtfest wird am Samstag, den 14. Juli 2018 traditionsgemäß mit einem Standkonzert der Stadtkapelle Herrieden – Musikverein Neunstetten um 17.00 Uhr beginnen. Die offizielle Eröffnung mit Bieranstich durch den Bürgermeister Alfons Brandl und den teilneh- menden Vereinen, Organisationen und Ehrengästen findet um 20.00 Uhr in der Vorderen Gasse statt. Bei Musik und einer lauen Sommernacht sind Sie herzlich eingeladen, unterhaltsame und schöne Stunden auf unserem Altstadtfest zu verbringen. Am Sonntagnachmittag werden Aktionen verschiedener Gruppen zu Ihrer Unterhaltung bei- tragen. Für die Kinder gibt es zahlreiche Angebote, wie das Karussell, den Flohmarkt, das Bungee- Trampolin, Zauberer Ernesto und verschiedene Aufführungen der Puppenbühne. Während des Festes bleiben die gesamte Vordere Gasse und der Marktplatzbereich für den Verkehr gesperrt. Die Umleitungen sind ausgeschildert. Ein Dankeschön wiederum an alle Anwohner der Vorderen Gasse und rund um den Markt- platz für Ihr Verständnis. Allen Vereinen und Organisationen gilt für die Planung und Durchführung des Altstadtfestes mein herzlicher Dank. Wir wünschen allen Gästen und Besuchern viel Spaß und einen angenehmen Aufenthalt auf unserem Altstadtfest! Ihr Alfons Brandl Erster Bürgermeister

Transcript of Grußwort zum 37. Altstadtfest · 2018-07-11 · ieden herzlich willkommen. er-damit wir gemeinsam...

AMTSBLATT DER STADT HERRIEDENDonnerstag, 12. Juli 2018 46. Jahrgang • Nr. 14/2018

Grußwort zum 37. AltstadtfestLiebe Bürgerinnen und Bürger, liebe Gäste,

ich grüße Sie zum 37. Altstadtfest und heiße Sie dazu am 14. und

15. Juli 2018 in Herrieden herzlich willkommen.

Das Altstadtfestkomitee hat zusammen mit den Vertretern der Ver-

eine wieder viel möglich gemacht, damit wir gemeinsam ein at-

traktives Fest zwischen den Mauern unserer schönen Stadt feiern

können.

Das Besondere an unserem Fest ist das ehrenamtliche Engage-

ment vieler Bürgerinnen und Bürger. Die Bewirtung übernehmen

ausschließlich unsere Vereine. Sie sorgen für ein reichhaltiges kuli-

narisches Angebot und für ausreichend alkoholische und alkohol-

freie Getränke.

Am Freitag, den 29. Juni 2018 fand bereits das alljährliche Altstadt-

festschießen auf der Schießanlage in Oberdachstetten bei unseren amerikanischen Freunden

statt, bei denen wir uns für die Unterstützung recht herzlich bedanken.

Unser Herrieder Altstadtfest wird am Samstag, den 14. Juli 2018 traditionsgemäß mit einem

Standkonzert der Stadtkapelle Herrieden – Musikverein Neunstetten um 17.00 Uhr beginnen.

Die offizielle Eröffnung mit Bieranstich durch den Bürgermeister Alfons Brandl und den teilneh-

menden Vereinen, Organisationen und Ehrengästen findet um 20.00 Uhr in der Vorderen Gasse

statt.

Bei Musik und einer lauen Sommernacht sind Sie herzlich eingeladen, unterhaltsame und

schöne Stunden auf unserem Altstadtfest zu verbringen.

Am Sonntagnachmittag werden Aktionen verschiedener Gruppen zu Ihrer Unterhaltung bei-

tragen.

Für die Kinder gibt es zahlreiche Angebote, wie das Karussell, den Flohmarkt, das Bungee-

Trampolin, Zauberer Ernesto und verschiedene Aufführungen der Puppenbühne.

Während des Festes bleiben die gesamte Vordere Gasse und der Marktplatzbereich für den

Verkehr gesperrt. Die Umleitungen sind ausgeschildert.

Ein Dankeschön wiederum an alle Anwohner der Vorderen Gasse und rund um den Markt-

platz für Ihr Verständnis.

Allen Vereinen und Organisationen gilt für die Planung und Durchführung des Altstadtfestes

mein herzlicher Dank.

Wir wünschen allen Gästen und Besuchern viel Spaß und einen angenehmen Aufenthalt auf

unserem Altstadtfest!

IhrAlfons BrandlErster Bürgermeister

NR. 14 / DONNERSTAG, 12. JULI 20182

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN

StadtratssitzungDie nächste Sitzung des Stadtrates findet am Mittwoch, den 25. Juli 2018 im großen Pfarrsaal am Marktplatz (barrierefrei) statt.Beginn ist um 19.00 Uhr.Die Bevölkerung ist hierzu eingeladen.Die Tagesordnung kann der Homepage der Stadt Herrieden entnommen werden.

Sitzung des Bau-, Umwelt- und LandwirtschaftsausschussesDie nächste Sitzung des Bau-, Umwelt- und Landwirtschafts-ausschusses findet am Dienstag, 11.09.2018 um 15.00 Uhr in der Galerie im Rathaus der Stadt Herrieden, 2. Stock, statt.Bauanträge müssen bis spätestens Freitag, 31.08.2018 im Rat-haus Zimmer 19, Herr Schimmel, oder Zimmer 12, Frau Bernhard, abgegeben werden.Nach diesem Termin eingehende, unvollständige und unge-prüfte Bauanträge können erst wieder in der darauffolgenden Sitzung behandelt werden.

Sprechtage• Zentrum Bayern Familie und Soziales; Region Mittelfranken

im Landkreis Ansbach - Außensprechtag Dienstag, 09.10.2018 von 9.00 bis 14.00 Uhr im Landratsamt Ansbach, Crailsheimstraße 1, 91522 Ansbach

• AußensprechstundederFachstellefürpflegendeAngehörigeder Stadt und Landkreis Ansbach, Außensprechstunden Se-niorenhof Bechhofen, Gunzenhausener Straße 53, 91572 Bech-hofen am Donnerstag, 19.07.2018.

Sprechzeiten von 16.30 - 17.30 Uhr• AngehörigengesprächskreisderFachstellefürpflegendeAn-

gehörigederStadtundLandkreisAnsbach in den Räumen der Roggaschtum, Am Moosgraben 69, 91572 Bechhofen am Donnerstag, 19.07.2018, von 14.30 - 16.00 Uhr

• Notariat Dr. Christoph Anderle/Dr. Matthias Dietrich, Martin-Luther-Platz 43, Ansbach, Telefon: 0981/17031 (vorherige An-meldung)

Dienstag, 07.08.2018 ab 15.00 Uhr im Rathaus, 1. Stock, Zimmer Nr. 15• Notariat Volker Appel, Bahnhofsplatz 1, Ansbach, Telefon:

0981/421110 (vorherige Anmeldung) Dienstag, 17.07.2018 im Rathaus, 1. Stock, Zimmer Nr. 15, von 15.00 bis 17.00 Uhr

Herausgeber:Krieger-Verlag GmbH, Postfach 1103, 74568 BlaufeldenVerantwortlich für den Inhalt sind Hartmut und Stefan Krieger.Redaktion: Stadt Herrieden, Herrnhof 10, 91567 Herrieden,Telefon 0 98 25/8 08-11, Telefax 0 98 25/9 23 66-11E-Mail: [email protected], Internet: www.herrieden.de

Erscheint normalerweise 14-täglich donnerstags.Redaktionsschluss ist am Freitag vorher, 8.00 Uhr.Das Mitteilungsblatt ist gedruckt auf Recyclingpapier.

Layout, Druck und Anzeigenverwaltung:Krieger-Verlag GmbH, Postfach 11 03, 74568 BlaufeldenTelefon 0 79 53/98 01-0, Telefax 0 79 53/98 01-90Internet: www.krieger-verlag.de E-Mail-Adresse für gewerbliche Anzeigen: [email protected]

Am Montag, den 30. Juli 2018 ist das Rathaus wegen Umbaumaßnahmen an der Trafostation ab 13.00 Uhr nicht mehr erreichbar (Telefon, E-Mail etc.). Auch können keinerlei Anträge bearbeitet werden, da die gesamte Serveranlage abgeschaltet ist. Wir bitten Sie um Ver-ständnis.

!Das Rathaus ist am Montag,

den 30.07.2018 ab 13.00 Uhr nicht mehr erreichbar

!

ACHTUNG!Redaktionsschluss

für die nächste Ausgabe des Amtsblatts Herrieden in KW 30/2018 ist

Freitag, 20. Juli 2018, 8.00 Uhr.

Stadt Herrieden

ACHTUNG!

in den Kalenderwochen 32 und 33/2018Der Betriebsurlaub des Verlags erstreckt sich in diesem Jahr auf die Kalenderwochen 32 und 33

vom 6. bis 17. August 2018.Wir bitten Sie deshalb um Vormerkung, dass in der Kalenderwoche 32/2018 – am 9. August 2018 – kein Mitteilungsblatt erscheint.

Bitte teilen Sie uns deshalb für die Ausgabe in der 30. Woche – vom 23.7. bis 27.7.2018 – alle Bekanntmachungen, Termine, Veranstal-tungen und Anzeigen bis einschließlich 23.8.2018 mit. Krieger-Verlag, Blaufelden

Achtung! Bitte vormerken!Bi

ld: ©

Rap

hael

Rei

schu

k, p

ixel

io.d

e

NR. 14 / DONNERSTAG, 12. JULI 2018 3

Öffnungszeiten im RathausDie Stadtverwaltung ist täglich von 8.00 - 12.00 Uhr und diens-tags zusätzlich von 13.00 - 18.00 Uhr geöffnet. Während der restlichen Zeit bleibt das Rathaus geschlossen.

Das Bürgerbüro ist geöffnet:Montag - Donnerstag 8.00 - 13.00 Uhr,Dienstag 8.00 - 18.00 Uhr undFreitag 8.00 - 12.00 Uhr.

Das Standesamt ist geöffnet:Montag - Freitag 8.00 - 12.00 Uhr,Dienstag zusätzlich 14.00 - 18.00 Uhr.

ABFALLWIRTSCHAFT

Entsorgungstermine- Öffnungszeiten Wertstoffhof Mühlbruck 1 in Herrieden 01.Märzbis31.Oktober: Donnerstag von 15.30 Uhr - 17.30 Uhr Samstag von 9.00 Uhr - 12.00 Uhr Anlieferungen sind nur während dieser Öffnungszeiten möglich.

- Toner-Kartuschen und Druckerpatronen Am Wertstoffhof werden auch Toner-Kartuschen von Laser-

Druckern und Kopiergeräten sowie Tintenpatronen von Tin-tenstrahldruckern angenommen.

- Bauschutt- und Erdaushubdeponie - Öffnungszeiten Hinweis: Preiserhöhungseitdem01.04.2018 1 m3 Bauschutt/Erdaushub kostet 10,00 €.

H. Rabe, Tel. 1595 01.Märzbis31.Oktober: Mittwoch von 14.00 Uhr - 17.00 Uhr Samstag von 14.00 Uhr - 16.00 Uhr Bitte beachten: Hr. Schneeberger, Tel. 0151/12138824, ist nur zu den Öff-

nungszeiten im Bauhof zu erreichen. Bitte vermeiden Sie An-rufe nach Feierabend und am Wochenende!

Montag - Donnerstag von 8.00 - 16.00 Uhr und Freitag von 8.00 - 12.00 Uhr

- GrüngutundGartenabfälleACHTUNG:Vorausbezahlung! Kleinmengen können jeweils vom 01.Märzbis31.Oktober: Donnerstag von 15.30 Uhr - 17.30 Uhr Samstag von 9.00 Uhr - 12.00 Uhr am Wertstoffhof Mühlbruck 1 abgegeben werden. Direkt angeliefert werden kann bei Fa.NATURAGmbH&Co.

KG, Seebronn 10, 91567 Herrieden vom 01.Märzbis31.Oktobervon Montag - Freitag von 8.00 - 18.00 Uhr Samstag von 8.00 - 14.00 Uhr Firma NATURA GmbH & Co. KG in Seebronn 10, Tel. 0981/

977865-00, Fax 0981/977865-10 Die Gebühren für die Anlieferung (auch im Wertstoffhof) sind

sofort zu entrichten.

- Annahme von stoffgleichen „Nichtverpackungskunststoffen“ Ab sofort können am Wertstoffhof stoffgleiche Nichtverpa-

ckungskunststoffe abgegeben werden.

- Abgabe von Alttextilien im Wertstoffhof Was darf rein? • Bekleidung • Haushaltswäsche • Stoffe, Decken

DER BÜRGERMEISTER INFORMIERT

Neuigkeiten zum Stadtschloss HerriedenWie bekannt, ist der erste Bauabschnitt trotz umfangreicher Archäologie auf einem guten Weg. Nachdem der erweiterte Rohbau (einschließlich Zimmerer- und Dachdeckerarbeiten) nun praktisch fertiggestellt ist, wird der Planungsprozess für den zweiten Bauabschnitt der Bauteile A, B und C nun mit Nachdruck fortgeführt.

Insbesondere nach den guten Erfahrungen bei der Sanierung der alten Vogtei in Wolframs-Eschenbach wurde zwischenzeitlich die HOGA, Hotel- und Gaststätten-Beratungsgesell-schaft mbH aus München, mit der Erstellung einer betriebswirtschaftlichen Untersuchung für die Gastronomie beauftragt. Der Gastronomiebereich ist von zentraler Bedeutung für die Belebung des Gesamtkomplexes und stellt eine hohe Frequenz an Besuchern sicher. Er trägt weiterhin zur Auslastung der Veranstaltungsbereiche bei. Im Ergebnis kommt das Gutachten zu der eindeutigen Feststellung, dass die Gastronomie nur dann wirtschaftlich betrieben werden kann, wenn dieser ein Logisbereich zugeordnet wird. Die Empfehlung des Gut-achters beläuft sich dabei auf 15 Zimmer. Die Gästezimmer werden im 2. OG des Palas (Bauteil A, anstatt der zwischen-zeitlich dort vorgesehenen Musikschule) und der Brauerei (Bauteil B, anstatt der bisherigen Ausbaureserve) erfolgen.Somit wird die Nutzung unseres Stadtschlosses immer präziser und die Gebäude für alle Bürgerinnen und Bürger und auch für unsere Besucher öffentlich nutzbar und erlebbar.

Dies wurde in einem nicht öffentlichen Workshop am 23.06.2018 beraten und diskutiert und in der zusätzlichen Stadtrats-sitzung am 04.07.2018 einstimmig beschlossen. Nur die Anzahl der Zimmer/Betten wurde noch offen gelassen, bis die Planungen hierzu endgültig abgeschlossen sind.

Des Weiteren wurde in der zusätzlichen Sitzung des Stadtrats über den Realisierungszeitraum entschieden. Hier ist der-zeit vorgesehen, dass die Bauteile A, B, C bis Anfang/Mitte 2023 fertiggestellt werden sollen. Die Räumlichkeiten des Bundesförderteils und die Außenanlagen sollen aber parallel zur Bauzeit schon genutzt werden, was aufgrund der se-parat geplanten Erschließungen ungehindert möglich ist.

gez. Alfons BrandlErster Bürgermeister

NR. 14 / DONNERSTAG, 12. JULI 20184

• Heimtextilien • Bettwäsche • Federdecken • Lederwaren • Stoffspielsachen (z. B. Plüschtiere) • andere gebrauchte Textilien, z. B. Hüte, Handschuhe, Vorhänge, Gardinen Was darf n i c h t rein? • Verschmutzte oder nasse Kleidung • Schlittschuhe • Skischuhe • Inline-Skater • Heizdecken • Matratzen • Teppiche • andere Abfälle als die in der vorgenannten Spalte genannten

- Annahme von gebrauchten und gut erhaltenen Schuhen, Alt-papier und Altkleidern bei der Kolpingsfamilie

jeden ersten Samstag im Monat.

Nächster Termin: Samstag, 04.08.2018 von 9.00 - 12.00 Uhr an der Sammelstelle am Winner Weg (alter Sportplatz). Dort können Altpapier, gut erhaltene Gebrauchtkleider und Schu-he abgegeben werden.

VERANSTALTUNGSKALENDER

VeranstaltungenfürSeniorenSeniorenkreis „Plus-Minus 65“Termin: Donnerstag, 26.07.Zeit: 14.30 UhrOrt: Evang. GemeindehausThema: „Sommerliches Allerlei mit Deo Bösen-

dörfer, singen, feine Waffeln und Lecke-res vom Grill“

2018Datum Uhr- Was Wo Wer zeit

Termine in der GemeindeDi. 10.07. - Wanderfahrt der Seniorengruppe DAV HerriedenFr. 13.07.2018

Do. 12.07.2018 Ausflug Kolping 50 + Kolping 50 + Herr Bengel

Fr. 13.07.2018 Männertag im Rahmen der Eichstätt Kolpingsfamilie Herrieden und Willibalds-Festwoche MMC Herrieden

Sa. 14.07. - Altstadtfest Herrieden Stadtgebiet Herrieden Altstadtfestkomitee - So. 15.07.2018 verschiedene Vereine

Mi. 18.07.2018 20:00 Singstunde Liederkranz Herrieden Hotel Sonne, Herrieden Gesangverein Liederkranz Herrieden

Do. 19.07.2018 19:30 Monatstreffen Bund Naturschutz - Gaststätte Akropolis Bund Naturschutz Ortsgruppe Herrieden OG Herrieden, Gerlinde Strnad

Fr. 20.07. - 3-tägige Busfahrt zum Treffpunkt: Marktplatz Herrieden Kolpingsfamilie HerriedenSo. 22.07.2018 Melker Höfefest

Fr. 20.07. - Mountainbike-Tour Alpencross DAV HerriedenFr. 27.07.2018 vom Kochelsee zum Molvenosee

Fr. 20.07. - Partnerschaftstreffen OeV Melk DAV HerriedenFr. 27.07.2018

Sa. 21.07.2018 16:00 Grill- und Angelabend Fischerhütte Birkacher Weiher Fischereiverein Birkach

Sa. 21.07. - 18:30 Dorffest Rauenzell Vordere Bachgasse, Rauenzell Rauenzeller VereineSo. 22.07.2018

So. 22.07.2018 11:00 Pfarrfest Pfarrgarten Elbersroth Pfarrgemeinde Elbersroth

Mo. 23.07.2018 Seniorentagesausflug Stadt Herrieden

Mi. 25.07.2018 19:00 Singstunde Liederkranz Herrieden Hotel Sonne, Herrieden Gesangverein Liederkranz Herrieden

Fr. 27.07. - Internationale Meisterschaften für Herrieden, Stadel FMSG Herrieden StadelSo. 29.07.2018 Synchronflug für Jet-Fernlenkmodelle

Fr. 27.07.2018 20:00 FFW-Übung Gerätehaus FFW Elbersroth

So. 29.07.2018 10:00 Gottesdienst im Freibad Herrieden Freibad Herrieden Evang. Christuskirchen- gemeinde Herrieden

So. 29.07.2018 19:00 Heimabend - Besprechung DAV Herrieden Ferienpassaktion

NR. 14 / DONNERSTAG, 12. JULI 2018 5

Bildungsfahrt am Mittwoch, 5.9.18 ab 12.00 Uhr für den gesamten Pfarrverband nach Bronnbach-Zis-terzienserabtei im Main-Tauber-Kreis, Leitung: Fr. Petra Enders, Anmeldung an J. Bayer, Tel. 681.

FrauentreffDer Frauentreff lädt ein am Mittwoch, 18. Juli, um 19.00 Uhr: Picknick und Planung in der Rauenzeller Laube.

STADT- UND PFARRBÜCHEREI

Herzliche Einladung zu einem besonderen Lesekreisabend im Juli:Lieder und Texte einer Sommernachtam Mittwoch, 18.07.2018 um 19.30 im Garten der Stadt- und Pfarrbüchereibei schlechtem Wetter im kath. Pfarrheim (Marktplatz 2)

Beschwingt umrahmt von den Musikern: Roland und René Wal-ter, Deo Bösendörfer und Horst Fritsch.Kulinarisch erfrischt Sie das Büchereiteam.

BESONDERE KIRCHLICHEVERANSTALTUNGEN

Ökumenische Andacht in HohenbergDer Ökumenekreis lädt ein zu einer ökumenischen Andacht in der Kreuzkapelle Hohenberg am Freitag, 27. Juli, um 19.00 Uhr mit dem Posaunenchor „Jubilate“.

Gottesdienst im Freibad HerriedenDie Evang. Christus-kirchengemeinde Herrieden lädt am Sonntag, 29. Juli, um 10.00 Uhr zu einem Gottesdienst im Freibad Herrieden ein. Diakonin Prie-digkeit gestaltet zu-sammen mit einem Team und dem Po-saunenchor „Jubila-

te“ den Gottesdienst. Anschließend ist Mittagstisch im Freibad angeboten. Gottesdienst-Besucher haben freien Eintritt.

Patrozinium und Pfarrfest in Elbersroth - 10.00 Uhr Festgottesdienst in der Pfarrkirche St. JakobusAm Sonntag, 22. Juli, feiert die Pfarrgemeinde Elbersroth das Patrozinium Sankt Jakobus des Älteren. Dazu findet um 10.00 Uhr in der Pfarrkirche ein Festgottesdienst, musikalisch mit-gestaltet von den Stiftsbasilika-Bläsern Herrieden, statt. Im An-schluss daran wird zum Pfarrfest in den Pfarrgarten eingeladen. Es gibt Mittagessen und nachmittags werden Kaffee und Ku-chen und andere Leckereien kredenzt. Für Kurzweil der großen und kleinen Gäste wollen wiederum die Ortsvereine (Bild) und die Mädchengruppe sorgen. Der Reinerlös ist nach Mitteilung der Kirchenverwaltung teils für die Mission sowie für spezielle Projekte in der Pfarrei, wie etwa für die Sanierung der Orgel, bestimmt.

KINDERBETREUUNG

GarteneinweihunginderKindertagesstätteSt.VitusEndlich war es so weit...!Am 24. Juni 2018 konnten wir unseren neu gestalteten Garten in der Kindertagesstätte St. Vitus einweihen.

Die Familien waren herzlich zu einem Picknick und gemütlichen Beisammensein in den neuen Garten eingeladen. Die Kinder der Krippe sowie die Kindergartenkinder eröffneten das Picknick mit einstudierten Liedern. Im Anschluss spielten die Vorschul-kinder ein kleines Stück von einer Maus, die durch ihr Fenster in den Garten blickte und sich fragte, was sie dort gerne sehen würde.

NR. 14 / DONNERSTAG, 12. JULI 20186

Viele Familien kamen mit ihren Picknickdecken, um den Vor-stellungen der Kinder zu lauschen und sich die ein oder andere Leckerei, wie Kuchen, Schnittchen, Cocktails und vieles weitere mehr schmecken zu lassen. Die Kinder konnten sich bei ver-schiedenen Stationen, die im Garten verteilt waren. austoben.Doch ohne zahlreiche Spender und Helfer hätten wir dieses Fest nicht feiern können.Auf diesem Weg möchten wir uns noch einmal in aller Formbei der Sparkasse Herrieden,bei der VR-BankMittelfrankenWest,beim Lohnunternehmen Bayer Brünst,bei der Firma APROVIS Weidenbach,sowie bei der Fa. Natura Seebronn,ganz herzlich für die Spenden bedanken.Herzlichen Dank auch an die Kirchenverwaltung Herrieden, ins-besondere an Frau Rauch. Auch den helfenden Eltern wollen wir DANKE sagen, allen voran Herrn Markus Raab, der die Elterninitiative koordiniert und ge-leitet hat.

VOLKSHOCHSCHULE

Leitung: Karl BuckelFritz-Baumgärtner-Str. 4291567 HerriedenTelefon 09825/5423

AuskünfteStadtverwaltung Herrieden, Tel. 09825/80819

AnmeldungenStartseite der Homepage der Stadt Herrieden, untere Hälfte:Ein Klick mit der linken Maustaste auf das vhs-Logo führt zu„Volkshochschule des Landkreises Ansbach/vhs Herrieden“.

WeitereAnmeldemöglichkeiten:schriftlich bei der Stadtver-waltung Herrieden, Herrnhof 10, 91567 Herrieden(Formulare liegen aus in der Stadtverwaltung, der VR Bank Mit-telfranken West und der Sparkasse Ansbach), über Fax (09825) 808-30, per E-Mail: [email protected] oder www.vhs-lkr-ansbach.de

Weitere Informationen: www.vhs-lkr-ansbach.de

ÜbersichtsprogrammderVolkshochschuleHerrieden(19. Juli - 01. September 2018) Hinweis:AnmeldungensindfüralleVeranstaltungenerforder-lich.K03362F Herrieden/Elbersroth OrientalischerTanz-WorkshopAndrea Burger, Tanzpädagogin (Orient. Tanz) 1 Abend, 19.07.2018Donnerstag, 18.15 - 20.45 Uhr Grundschule Elbersroth, Schulstr. 1 Kursgebühr: 10,80 € Bitte Trainingskleidung mit Hüfttuch und ein Getränk mitbrin-gen.

C20361FDerSternenhimmelDr. Manfred Bayerl 1 Abend, 01.09.2018Samstag, 21.00 - 23.00 Uhr Treffpunkt: Oberhalb der Bärenlochhütte Teilnehmergebühr: 5,00 € Bitte, falls vorhanden, Fernglas und auf jeden Fall warme Klei-dung mitbringen.

gez. Karl Buckel

VEREINE UND VERBÄNDE

Rot-Kreuz-Bereitschaft HerriedenEinladungzurMitgliederversammlungdesFördervereinsdesRotenKreuzesinHerriedene.V.Ich möchte alle Vereinsmitglieder zu unserer Jahreshauptver-sammlung am Montag, den 23. Juli 2018, um 18.30 Uhr in das Rotkreuzheim Herrieden, Am Marktplatz 3, einladen.

Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:1. Bericht über den aktuellen Kassenstand2. Bericht über die Kassenprüfung3. Entlastung der Vorstandschaft4. Aktuelles aus der Bereitschaft

Mit freundlichen Grüßen gez. Karl-Heinz Böhmländer

Eine-Welt-Verein„Weltladenmobil“ zum Altstadtfest!Wie in den vergangenen Jahren, ist der Weltladen am Sonntag vom Altstadtfest in Herrieden mit einem kleinen Warensorti-

ment und allerlei Informationen mit dem mobilen Fahrrad der Decima-Buchhandlung unterwegs.Am Sonntag, 15.7.2018 von 13.00 - 17.00 Uhr.Wir freuen uns auf viele schöne Begegnungen auf den Gassen unserer Stadt

VdK-OrtsverbandHerriedenIhr VdK-Ortsverband Herrieden informiertundlädtSierechtherzlichein:Einladung zur VdK-Großveranstaltung zur Landtagswahl

am Donnerstag, 13. September 2018„Soziales Bayern JETZT“ in der Meistersingerhalle Nürnberg

NR. 14 / DONNERSTAG, 12. JULI 2018 7

Beginn 15.00 Uhr!Es wird mit dem Bus gefahrenAnmeldung bei Gaby Rauch: Tel. 09825/93042

ReisendesVdK-KreisverbandsAnsbach2018:17. - 24. September 2018: Kreuzfahrt nach London und zu den KanalinselnInfos in Ansbach: Tel. (0981) 977864- 0

EswerdenvieleReisenüberdenVdK-Reisedienst,Feuchtwan-gen, angeboten:• Busreisen 2018• Flug - Schiff - Zug 2018Infos und Unterlagen können angefordert werden:Telefon: 09852/6130-0Gaby Rauch, [email protected], Tel. 09825/93042

„Bürger helfen Bürgern in Herrieden“ Herzliche Einladung zur Gründungs- und In-formationsveranstaltung am Dienstag, dem 17. Juli 2018 um 18.00 Uhr im Pfarrheim am Marktplatz„Bürger helfen Bürgern“ läuft organisatorisch über die Caritas-Kreisstelle Herrieden.

Seniorenwandergruppe des AlpenvereinsTermin: 25. JuliTreffpunkt: 9.00 Uhr Festplatz an der AltmühlThema: Wanderung um Virnsberg

Sonnensee-Flachslanden-Virnsberg- Neustetten - Sonnensee

Auf euer Kommen freuen sich die Senioren der Wandergruppe.

Neue Wanderer sind herzlich willkommen!

Regentschaft geht zum wiederholten Male nachSickersdorf–ChristianBaumgärtnerlösteCousinTobiasalsSchützenkönigabWie schon etliche Male, ging die Regentschaft der Schützen-gruppe Elbersroth auch heuer wieder nach Sickersdorf. Chris-tian Baumgärtner hatte mit einem 158-Teiler den diesjährigen Traditionswettbewerb von insgesamt 42 Teilnehmern zu seinen Gunsten entscheiden können. Er löste somit seinen Cousin To-bias Baumgärtner ab. Zur ersten Ritterin von Christian Baum-gärtner wurde Carolin Hirsch, ebenfalls aus Sickersdorf und Schwester des neuen Regenten, gekürt. Ihr war ein 164-Teiler gelungen. Miriam Eff hatte es mit einem 230-Teiler zur zweiten Ritterin gebracht. Die Nachfolge der Jugendkönigin Daniela Baumgärtner – gleichfalls Sickersdorferin – trat Matthias Abel aus Elbersroth an. Er traf bei den Nachwuchsschützen mit ei-nem 95-Teiler am genauesten ins Schwarze. Ihm stehen die letztjährige Regentin Daniela Baumgärtner mit einem 365-Teiler und Manuel Christ mit einem 899-Teiler als Ritter zur Seite. Die Proklamation vollzog Gau-Ehrenschützenmeister Karl Meyer, unterstützt von der Gaujugendkönigin Alexandra Weis. Als Überraschung und als Zeichen der Wertschätzung für die außer-ordentlichen sportlichen Leistungen der Familien Baumgärtner und Hirsch brachte Schützenmeister Hermann Abel am Weg zu deren Häusern das Straßenschild „Am Königsbuck“ an. Im Rah-

„Bürger helfen Bürgern in Herrieden“ sucht weitere Helfer Wir haben schon die ersten Hilfegesuche, ein Zeichen, dass wir gebraucht werden.

Bitte lassen Sie sich aufnehmen in unseren Helferkreis.

Sie verpflichten sich zu nichts und werden auf keinen Fall zu irgendwelchen Diensten genötigt.

Jeder hat Fähigkeiten, mit denen er andere unterstützen kann, und sei es nur einmal im Jahr.

Sie bereiten anderen Freude und gewinnen neue Freunde und das angenehme Gefühl, Gutes zu tun.

men der Königsfeier im Schützenhaus fand auch die Verleihung diverser Pokale und Scheiben statt. Anlässlich des 100. Todes-tages des Kräuterpfarrers Ludwig Heumann hatte man seitens der Schützengruppe eine Scheibe anfertigen lassen. Bei diesem Wettbewerb ging Christian Baumgärtner mit einem 32-Teiler als Gewinner hervor. Die weiteren Plätze nahmen hier Andreas Hirsch mit einem 35-Teiler und Tobias Nepovedomy mit einem 57-Teiler ein. Die Konkurrenz um die Josef-Rank-Ehrenscheibe konnten ebenfalls die treffsicheren Sickersdorfer Schützen zu ihren Gunsten entscheiden. Christian Baumgärtner siegte mit einem 38-Teiler, gefolgt von Daniela Baumgärtner mit einem 42-Teiler und von Andreas Hirsch mit einem 61-Teiler. Auch beim Wettbewerb um die von Schützenmeister Hermann Abel ge-stiftete Geburtstagsscheibe hatte Daniela Baumgärtner mit einem 80-Teiler die Nase vorn. Rang zwei ging an Andreas Hirsch, dem ein 104-Teiler gelang, und Platz drei an Linda Abel, die einen 107-Teiler schaffte. Den Pilipp-Hambauer-Pokal er-schoss sich Otto Baumgärtner mit einem 63-Teiler. Er verwies Gerhard Nepovedomy mit einem 91-Teiler und Benjamin Thür-mer mit einem 114-Teiler auf die weiteren Ränge. Im Wettkampf um den von Heinz Blank gefertigten und zur Verfügung gestell-ten Adler siegte Benjamin Thürmer mit einem 85-Teiler. Platz zwei erreichte Thomas Beckenbauer mit einem 131-Teiler und Rang drei Carolin Hirsch mit einem 138-Teiler.

Die Aufnahmen zeigen die neuen Könige mit ihren Rittern so-wie die Gewinner der Pokale und Scheiben.

Durchwegs gute Schießergebnisse – Feuerwehr siegte abermals beim traditionellen PokalwettbewerbDie Feuerwehr ging wie schon im vergangenen Jahr beim tra-ditionellen Pokalschießen der Elbersrother Ortsvereine als Sie-ger hervor. Am genauesten ins Schwarze getroffen hatte bei den Brandschützern Andreas Hirsch mit einem 52-Teiler. Ge-wertet wurde der jeweils beste Teilnehmer eines jeden Vereins. An dem Wettbewerb hatten sich insgesamt 96 Mitglieder betei-

NR. 14 / DONNERSTAG, 12. JULI 20188

ligt. Den zweiten Platz belegte der Gesangverein mit einem von Gisela Heidenreich geschossenen 111-Teiler. Dritter wurden die Fischer. Hier hatte Lars Lorenzen mit einem 125-Teiler das Ziel am genauesten anvisiert. Matthias Abel verhalf den Ski- und Wanderfreunden mit einem 252-Teiler auf den vierten Rang. Platz fünf war für die KAB herausgesprungen. Ihr bester Schüt-ze war Norbert Nenning mit einem 364-Teiler. Den jeweils treff-sichersten Schützen und den Vertretern der Vereine händigte Schützenmeister Hermann Abel zusammen mit den beiden Sportleiterinnen Carolin Hirsch und Stefanie Feßler für ihre Teil-nahme und für die Platzierung Pokale aus.

SGTSV/DJKHerriedenSportangebot 2. Halbjahr 2018Seniorensport - Mobil bleiben durch Sport Bewegung ohne AltersgrenzeWöchentlichesSportangebotfürSeniorenSport für Senioren findet immer wöchentlich (außer in den Fe-rien) statt. Wer für seine Gesundheit etwas tun will, kommt ein-fach in die Trainingsstunde. Anmeldung in den Trainingsstun-den. Seniorensportgruppe „Fit in die zweite Lebenshälfte“Geben wir unserem Körper keine Bewegung, so verliert er seine natürliche Leistungs- und Widerstandsfähigkeit. Die Trainier-barkeit bis ins hohe Alter ist nachgewiesen. Bewegung hält fit.Jeden Montag ab 24.09.2018, 15.45 – 16.45 Uhr, Turnhalle Grund- u.MittelschuleHerrieden,ÜL:VoglBrigitte,Tel.09825/203890Seniorensportgruppe „Locker vom Hocker“Die Gymnastik wird überwiegend im Sitzen ausgeführt und soll zur Erhaltung der Mobilität u. des Wohlbefindens dienen.Jeden Freitag ab 21.09.2018, 13.45 – 14.45 Uhr, Turnhalle Grund- u.MittelschuleHerrieden,ÜL:VoglBrigitte,Tel.09825/203890

Sport für Kinder- u. Jugendliche – Erlebniswelt TurnhalleK u r s a n g e b o t - für Kinder u. Jugendliche Hinweis zu allen Kursangeboten: Für alle Kurse ist eine tel. Anmeldung beim jeweiligen Übungs-leiter notwendig. Für Nichtmitglieder ist eine tel. Anmeldung und zusätzlich eine schriftl. Anmeldung mit Anmeldeformular erforderlich, diese ist vorab beim ÜL abzugeben (Anmeldefor-mulare erhalten Sie auf der Homepage). Sollte ein Kurs voll sein, werden Sie benachrichtigt. Alle Anmeldungen sind verbindlich. Information zum Kurs und zur Anmeldung erhalten Sie bei den jeweiligen Kursübungsleitern.

Bewegungsabenteuer für Klein u. Groß (Familienturnen ab 2 – 4 Jahre)Die Kinder und Eltern lernen zusammen unterschiedliche Wahr-nehmungs- und Bewegungserfahrungen an Turngeräten und mit Alltagsmaterialien sowie in Bewegungsparcours kennen. Dienstag, ab 25.09.2018 bis 04.12.2018, 10 x von 15.45 – 16.45 Uhr, Turnhalle Grund- u. Mittelschule Herrieden, Mitglieder frei, Kursgebühr: Nichtmitglieder 1 Kind 25,00 € + 1 Erwachsener

15,00€,zusätzl.f.jd.weitereKind15,00€,Anmeldung:KristinEhrhardt, Tel. 09825/296067, Teilnehmerzahl auf max. 20 be-grenzt – Achtung: Anmeldung ist erforderlich und ab 13.09.2018 tel.möglich.Bewegungsabenteuerfür4-bis6-JährigeBewegungsmangel muss nicht sein, in der Turnhalle Spiel und Spaß erleben. Die Kinder lernen unterschiedliche Wahrneh-mungs- u. Bewegungserfahrungen an Turngeräten, mit Alltags-materialien sowie in Bewegungsparcours kennen. Damit wer-den motorische und soziale Fähigkeiten gefördert.Dienstag, ab 25.09.2018 bis 04.12.2018, 10 x von 16.45 – 17.45 Uhr, Turnhalle Grund- u. Mittelschule Herrieden, Mitglieder frei, Kursgebühr: Nichtmitgl. 25,00 €, Anmeldung: Kristin Ehrhardt, Tel. 09825/296067, Teilnehmerzahl auf max. 20 begrenzt - Achtung: Anmeldung ist erforderlich und ab 13.09.2018 tel. möglich.Bewegungsabenteuer für Klein u. Groß (Familienturnen ab 2 – 4 Jahre)Die Kinder und Eltern lernen zusammen unterschiedliche Wahr-nehmungs- und Bewegungserfahrungen an Turngeräten und mit Alltagsmaterialien sowie in Bewegungsparcours kennen.Mittwoch, ab 10.10.2018, 10 x von 16.00 - 17.00 Uhr, Turnhalle Grund- u. Mittelschule Herrieden, Mitglieder frei, Kursgebühr: Nichtmitglieder 1 Kind 25,00 € + 1 Erwachsener 15,00€,zusätzl.f.jd.weitereKind15,00€,Anmeldung:GabiZink, Tel. 09825/6434900, Teilnehmerzahl auf max. 20 begrenzt – Achtung: Anmeldung ist erforderlich!Stepp-Aerobic für Kids ab Schulalter (6 Jahren)Ein abwechslungsreiches Training für Herz-Kreislauf, Koordina-tion und Kräftigung der gesamten Rumpfmuskulatur. Ein Work-out mit u. ohne Handgeräten, viel Power, Dynamik, Bewegung und Spaß. Die Kinder erlernen kleine Choreografien und Schritt-folgen zu aktueller und mitreisender Musik. Mittwoch, 07.11.2018, 6 x von 18.00 – 19.00 Uhr, Turnhalle Grund- u. Mittelschule Herrieden, Mitglieder frei, Kursgebühr: Nichtmitgl. 15,00 €, Anmeldung: ÜL Friedel Ilona/Müller Carola, Tel. 09825/925221 oder 4659, Mindestteiln. 10 Kinder Fitness- und GesundheitssportWöchentlichesAngebotanFitness-undGesundheitssportFunktions- und AusgleichsgymnastikMit gezielten Übungen wird die Muskulatur gekräftigt und die Beweglichkeit trainiert.Jeden Montag ab 24.09.2018, 20.00 – 21.00 Uhr, Turnhalle Grund- u. Mittelschule Herrieden, ÜL: Theresia WenkStepp-AerobicBeim Stepp-Aerobic baut sich die gesamte Choreografie mit Schrittfolgen rund um die Plattform auf. Durch intensives Auf- und Absteigen wird das Herz-Kreislauf-System und die Koor-dination trainieren sowie die Muskulatur gestärkt. Mittlerweile gehört Stepp-Aerobic schon zu den Klassikern. Das ausdau-ernde Training eignet sich zur Steigerung der Ausdauer, zur Kräftigung der Muskulatur, Lockerung von Muskelverspannun-gen, Training von Gelenken und auch zum Abnehmen oder ein-fach zum Fitbleiben. Jeden Mittwoch ab 12.09.2018, von 19.00 – 20.00 Uhr, Turnhalle Grund- u. Mittelschule Herrieden, ÜL: Ilona Friedel/CarolaMüller,Tel.09825/925221o.4659K u r s a n g e b o t - Fitness- und Gesundheitssport MOBILNESS–eineWohlfühlgymnastikMobilness versucht, Bewegungen so zu kombinieren, dass ein Gleichgewicht zwischen Belastung und Erholung, Anspannung und Entspannung, sowie Ruhe und Anstrengung, ohne sich dabei zu überanstrengen, ent- bzw. besteht. Die Ziele sind be-weglich zu bleiben, Rückenbeschwerden vorzubeugen und langfristig zu einer besseren Haltung zu führen (äußerlich und innerlich). Im Gleichgewicht (Balance) bleiben, ausgeglichen sein, Spaß haben und genießen. „Ohne Fleiß kein Preis“, wer hat Lust mit zu trainieren?

NR. 14 / DONNERSTAG, 12. JULI 2018 9

Mittwoch, ab 12.09.2018, 10 x von 20.00 – 21.00 Uhr, Turnhalle Grund- u. Mittelschule Herrieden, Mitglieder frei, Kursgebühr: Nichtmitglieder 35,00 €, Anmeldung: ÜL Marion KötzelTel.09825/5865Stepp-AerobicDurch intensives Auf- und Absteigen wird das Herz-Kreislauf-System und die Koordination trainieren und die Muskulatur ge-stärkt. Mittwoch, ab 19.09.2018, 10 x von 19.00 – 20.00 Uhr, Turnhalle Grund- u. Mittelschule Herrieden, Mitglieder frei, Kursgebühr: Nichtmitglieder 35,00 €, Anmeldung: ÜL Friedel Ilona/MüllerCarola,Tel.09825/925221od.4659Aqua-FitnessDas Training ist ein intensives, gelenkschonendes Ausdauer- u. Kräftigungstraining gegen den Wasserwiderstand. Jeden Donnerstag ab 04.10.2018, I. 19.00 – 19.45 Uhr, II. 20.00 – 20.45 Uhr, Hallenbad Herrieden, Teilnahmegebühr 2,00 € f. Sportverein zuzügl. Eintritt f. Hallenbad, Anmeldung u. Info: ÜLVoglBrigitte,Tel.09825/203890Qigong und BeckenbodenQigong ist eine traditionelle fernöstliche Entspannungsmetho-de. Die Übungen verleihen dem Körper Geschmeidigkeit und Wohlbefinden, dem Geist Ruhe, Gelassenheit und Energie für Neues.In diesem Kurs kombinieren wir Qigong-Formen mit Übungen für den Beckenboden, die zentrale Mitte des weiblichen Kör-pers. Der Beckenboden sollte nach einer Schwangerschaft, in den Wechseljahren oder einfach zur Vorbeugung trainiert wer-den. Eine Kombination aus beiden Bereichen schult die Haltung und das innere Gleichgewicht.Eine Gymnastikmatte, evtl. Kissen, bequeme Kleidung und Schuhe für innen bzw. rutschfeste Socken genügen als Aus-stattung.Dienstag, 02.10.2018, 10 x von 19.30 – 20.30 Uhr in der Zehnt-scheune, Teilnehmerzahl max. 12 PersonenDienstag, 02.10.2018, 10 x von 9.00 – 10.00 Uhr in der Zehnt-scheune, Teilnehmerzahl max. 12 Personen,Kursgebühr Mitglieder 30,00 €, Nichtmitglieder 75,00 €; ÜL: Ute Sand, Anmeldung bei Kursleiterin Tel. 09825/85 88 oder E-Mail [email protected] Alive® Beats, Bälle und Bewegung - Drums Alive® ist ein einzigartiges und extravagantes Fitness- und Wellness-Programm, das von Bewegung und Rhythmus lebt und durch viel Spaß zu effektiven Fitnessresultaten führt! Zu lauten Beats trommelt man mit Sticks auf Gymnastikbällen. Drums Alive fördert auf physischer, psychischer, mentaler und emotionaler Ebene ein gesundes Gleichgewicht und bietet gleichzeitig eine Plattform für Spaß und Kreativität. Kurstermin noch nicht bekanntFaszien-Training Bewegte Faszien – Dieses Training mit fließenden, harmoni-schen Bewegungen ist eine moderne Form des Haltungs- und Rückentrainings. Ziel ist es, den Körper als Einheit zu sehen und auf alle Strukturen und deren Vernetzung untereinander ein-zugehen. Im Spiel zwischen Spannung und Entspannung, zwi-schen Kraft, Elastizität und Gelöstheit, werden stimulierende Reize für die Muskeln, die Nerven und für die Faszien gesetzt, um so zu mehr Bewegungsfreiheit, Belastbarkeit und Ge-schmeidigkeit im Alltag zu führen. In diesem Bewegungsflow werden mit klassischen Bewegungsübungen, auch mit Hand-geräten, effektiv die Tiefenmuskulatur, das Bindegewebe (Fas-zien) und die Oberflächenmuskulatur gekräftigt und trainiert. Das Training ist für jedermann (ob Frau oder Mann, jeden Alters und jedes Fitnessniveaus) geeignet.(falls vorhanden Blackroll mitbringen)Mittwoch, ab 19.09.2018, 5 x von 20.00 – 21.00 Uhr, Turnhalle Grund- u. Mittelschule Herrieden, Mitglieder frei, Kursgebühr: Nichtmitglieder 17,50 €, Anmeldung: ÜL Friedel Ilona/MüllerCarola,Tel.09825/925221od.4659ACHTUNG:Anmeldung ist erforderlich!

Nordic-Walking-Technikschulung „Langer Arm – flacher Stock“, schon durch kleine Korrekturen der Technik und die richtige Materialauswahl können die posi-tiven Aspekte der beliebten Breitensportart besser für Gesund-heit und Fitness genutzt werden!Kursbeginn noch nicht bekannt, bitte bei Fr. Jerger melden. SG-Mitglieder frei, Kursgebühr: Nichtmitglieder 20,00 €, Nor-dic-Walking-StöckebeiBedarfincl.,Anmeldung:BeateJerger,Nordic-Walking-Trainerin, Tel. 09825/1463 (Bei genügend In-teresseistaucheinVormittagskursmöglich!)

Nicht vergessen: Rechtzeitig anmelden bei den jeweiligen Übungs-/Kursleitern. Besuchen Sie unsere Internetseite www.sg-herrieden.de; Vereinsbüro SG TSV/DJK Herrieden, Tel. 09825/926178, Öffnungszeiten Do. 18.00 - 20.00 Uhr.

Hinweis für Sportliche: Sämtliche Trainingsgeräte werden vom Sportverein gestellt. Bitte mitbringen, bequeme Sportkleidung, feste Turnschuhe, Handtuch, Getränk und GUTE LAUNE!

Mit sportlichem GrußAbteilung GymnastikSG TSV/DJK Herrieden

SONSTIGES

Tipps zur Energie im JuliWichtigeFristendetinzweiJahren:RausmitdemaltenOfen!Vom Gesetz her müssen bis Ende 2020 alle alten Feuerstätten mit einer Zulassung vor dem 1. Januar 1995 stillgelegt, nach-gerüstet oder ausgetauscht werden, wenn sie den verschärften Anforderungen der 2. Stufe der 1. Bundesimmissionsschutzver-ordnung nicht entsprechen. Die betroffenen Geräte sind zum Stichtag über 26 Jahre alt. Darauf weist der HKI Industrieverband Haus-, Heiz- und Kü-chentechnik e.V. hin. Die Frist läuft zwar noch gut zweieinhalb Jahre, aber je früher man handelt, desto besser für die Umwelt: Denn neue Holzfeuerungen – hierzu zählen Kaminöfen, Heizka-mine und Kachelöfen – verursachen bis zu 85 Prozent weniger Schadstoffausstoß als viele Geräte aus dem letzten Jahrhun-dert.

Im Sommer handelnDa die Holzfeuerung in der warmen Jahreszeit nicht genutzt wird, ist jetzt der optimale Zeitpunkt, sich mit dem örtlichen Kachelofenbauer oder Ofenstudio in Verbindung zu setzen und die anstehende Modernisierung durchzuführen. Zudem haben die Handwerker in den Sommermonaten mehr Termine frei als im Herbst und Winter, wenn die Heizsaison auf Hochtouren läuft.

Rot,GelboderGrün:FeuerstättenampelgibtdasklareSignalBei der Einordnung der eigenen Holzfeuerung kann die „Feuer-stättenampel“ als hilfreiches Instrument herangezogen werden, die auf www.ratgeber-ofen.de unter „Downloads“ zu finden ist. Anhand des Typenschildes am Ofen und den Ampelfarben kann man das technische Alter der Feuerstätte bestimmen. Rot steht für „Das Gerät ist bereits überfällig“. Abgestufte Orangetöne zeigen die Fristen an und weisen den Besitzer darauf hin, bis wann er die Vorgaben der Verordnung zu erfüllen hat. Wessen Ampel auf Grün steht, der kann sein Gerät auch in Zukunft mit gutem Gewissen befeuern.

Frisches Design peppt die Wohnung aufBeim Kachelofen wird der Austausch des Heizeinsatzes vom Ofenbauer durchgeführt und dauert in der Regel nur wenige Stunden. Das kann auch genutzt werden, dem Ofen auf Wunsch auch gleich eine neue Verkleidung zu gönnen...

Quelle: HKI e.V. und HaustechnikDialog

Anzeigenauftrag für das Mitteilungsblatt der Gemeinde(n):

Bitte beachten Sie, dass private Kleinanzeigen nur bei gleichzeitiger Erteilung eines SEPA-Lastschriftmandatesveröffentlicht werden können.

Text:

Postfach 110374568 Blaufelden

Telefon 0 79 53/98 01-0Telefax 0 79 53/98 01-90

[email protected]

Volksbank Hohenlohe eG IBAN DE16620918000236560000 Geschäftsführer: Hartmut KriegerBLZ 620 918 00 BIC GENODES1VHL Stefan KriegerKonto-Nr. 236 560 000 USt-Idnr. DE 190977050 Amtsgericht Ulm: HRB 690409

SEPA-LastschriftmandatGläubiger-Identifikationsnummer: DE59ZZZ00000245384

Hiermit ermächtige ich/ermächtigen wir die Krieger-Verlag GmbHwiderruflich, die von mir/uns zu entrichtenden Zahlungen von meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen.Zugleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die vonder Krieger-Verlag GmbH auf meinem/unserem Konto gezogenenLastschriften einzulösen.

Hinweis: Ich kann/wir können innerhalb von acht Wochen, begin-nend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belastetenBetrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unseremKreditinstitut vereinbarten Bedingungen.

Kreditinstitut

IBAN

BIC

Datum, Unterschrift

Erscheinungstermin: __________________________

Rechnungsanschrift:

Nachname, Vorname

Straße und Hausnummer

PLZ und Ort

Telefon

Fax

Anzeigenhöhe: mm

� 1-spaltig = 90 mm � 2-spaltig = 184 mm

Chiffre: � ja � nein Chiffre-Gebühr: 4,50 E

Anzeigen-Anzeigen-auftrag

DG-Wohnung in Herrieden zu verkaufen84 qm, 3 Zimmer, Keller, Carport, Gastherme, 149.000 Euro Telefon 01 70/2 63 05 60

In jüngeren Jahren sorgen Elastin und Kollagen für eine junge, gesund aussehende Haut. Später lässt ihre Elastizität nach. Die Haut wirkt dann trocken, müde und erschlafft.

Es gibt eine Lösung für dieses Haut- problem. Dazu setzt man einen Komplex (Fibroblast Growth Factor) zur Stammzellenaktivierung ein, der sich auf Elastin, Kollagen und Fibro-nektin konzentriert. So sorgt er für eine natürliche Re-Positionierung der Haut, repariert das Hautgewebe und strafft die Gewebestruktur.

Bereits nach wenigen Tagen können Sie die Erfolge sehen:· straffe, elastische Haut· gesunde Ausstrahlung und eine aktiv wirkende Haut· effektive Re-Hydrierung· Schutz vor Sonnenschäden und Altersflecken· Reparatur von verhärtetem Narbengewebe· sanfte Aufhellung· verfeinertes HautbildFür ein großartiges Aussehen und Wohlgefühl in ihrer Haut.

Ihr Gesicht vermittelt der Welt den ersten Eindruck ...Wir sorgen dafür, dass es der beste wird.

www.beau-med.de

Dinkelsbühler Straße 2691555 Feuchtwangen

Telefon: 09852 6133-20Mobil: 0171 7961056

Bachmannstraße 14a 91522 Ansbach

Telefon: 0981 466 262 22

Nora Kiderlen-Spehrer Institutinhaberin, zertifizierte Reviderm-Fachkosmetikerin,

Heilpraktikerin und Krankenschwester

Foto

: © F

otol

ia.c

om

Nähere

Informationen

dazu in einem

persönlichen

Beratungs-

gespräch

NICHT GESCHWINDIGKEIT,sondern Köpfchen führt zum Ziel!

ESSO-StationRattelmeier

Wir suchenfür unsere ESSO-Tankstelle Aushilfen auf 450-Euro-Basis.Gerne auch Schüler, Studenten, Rentner. Arbeitszeit nach Vereinbarung.

Bewerbung telef. unter Tel. 0 98 04/9 10 00

Abt. Tankstelle

91589 Aurach

Telefon 0 98 04/91 00 0www.rattelmaier.de

Renovieren Montieren Gartenarbeiten

Fritz-Baumgärtner-Straße 2891567 HerriedenMobil 0171 3281559E-Mail [email protected]

Herrieden · Telefon 0 98 25/92 70 40

Naturschutz ohne Grenzen

Sabine GüntherTelefon + 49 (0) 7732/92 72 - [email protected]

Seit über 25 Jahren verbinden wireuropaweit Menschen und Natur über Ländergrenzen hinweg.Gerne informieren wir Sie über unsere Projekte.

Großer Sonderverkauf

Wir schaffen Platz in unserem Werksverkauf

Haustüren & Fenster

Alle Produkte stark reduziertGroße Vielfalt an Farben, Größen und Ausführungen„Made in Germany“

Freitag / Samstag, den 20. und 21.07.2018Freitag, 09:00 - 17:00 Uhr Samstag, 09:00 - 13:00 UhrZahlen Sie bequem mit EC-Karte oder bar.

www.kneer-suedfenster.de

Süd-Fensterwerk GmbH & Co. Betriebs-KGRothenburger Straße 3991625 SchnelldorfAnsprechpartner: Lukas Killian, Telefon 07950/81-225

RAUMAUSSTATTUNG

Urlaubvom 16. Juli bis einschl. 28. Juli 2018.

Neunkirchen / Bergstr. 2

91578 Leutershausen

Tel.: 09823/1745

www.mk-parkett.de

FertigparkettMassivparkett

VinylbödenKorkbödenLaminatbödenMaschinenverleih

Neunkirchen

Weihergasse 2

91578 Leutershausen

Tel.: 09823/1745

www.mk-parkett.de

Besuchen Sie unsere

Ausstellung.

Verkauf und Verlegung

An unsere Gewerbe-treibenden!

Vergessen Sie nicht,

rechtzeitig Ihre Betriebsferien

anzukündigen!Der Verlag

ANZEIGENTEXTE BITTE DEUTLICH SCHREIBEN UND RECHTZEITIG AUFGEBEN!

Feiern Sie mit uns am

Freitag,20.7.2018

ab 14.00 Uhr

mit Bierspezialitätenvom mobilen Ausschank,

gebraut von Werner Jechnerer

sowie GrillspezialitätenEizwickte, Kammsteak im Semmel,

Kammsteak mit Kartoffelsalat und Bratwürste mit Kraut.Auf euer Kommen freut sich

Marianne mit TeamNeunstetterstr. 28

Tel. 0 98 25/9 27 73 95Fax 0 98 25/9 27 73 96

Gasthaus„Zur Alten Tankstelle“

Gasthaus„Zur Alten Tankstelle“

1 Jahr

[email protected]

BAUFINANZIERUNG – der fi nanzielle Weg ins Eigenheim

Hintere Gasse 3 91567 Herrieden

verschiedene Sorten

Frischwurst-Aufschnittversch. Sorten100 g

Aktionspreis

0.65 Frische Bratwürste100 g

Aktionspreis

0.75

Grillspießeeigene Herstellung100 g 0.89

Schweine-Rückensteaksin versch. Marinaden100 g

Aktionspreis

0.59Schweine-Nackenohne Knochen100 g

Aktionspreis

0.49

Nur in der Bedienungstheke Nur in der Bedienungstheke Nur in der Bedienungstheke

• Bratwurstsemmel, Stück 1.50 € Steak, Stück 2.00 €

*Nur solange der Vorrat reicht

Nur in der Bedienungstheke

KW 22 – SHZ_REWE_SU_Herrieden_22-2016_25266378_001 19.05.2016 07:38 – 001

Für Sie geöffnet: Montag – Samstag von 7 bis 20 Uhr

91567 Herrieden

RudelSbeRgeR

Hast du Durst – Sind wir dein Markt!

12 x 0,75-Liter-Kiste

3,99 H zzgl. Pfand 3,30 E

4,99 H

Förstina Premium MiWaDIE NEUE FLASCHE!

Aktion! Aktion! gültig bis

28.07.2018

REWE RUDELSBERGERMünchener Straße 35 • 91567 HerriedenJunges, berufstätiges Paar sucht

2- bis 3-Zi.-Wohnung in Herrieden o. Herrieden OT.

Mobil: 01 71/9 43 68 45

Suche VIDEO-2000-Recorder!Das Zeitalter von VIDEO 2000 begann um 1971. Diese Geräte fi n-det man immer noch im optisch guten Zustand auf Dachböden, sind aber wegen der zu langen Lagerhaltung zu 99 % defekt. Be-sonders Kunststoff- und Gummiteile sind spröde und brüchig. Nach über 45 Jahren fi nden Sie auch kaum noch geeignete Ersatz-teile. Die „Funktionserwarung“ von diesen Geräten ist daher sehr gering. Deshalb such ich für mein Digitalstudio laufend funktions-fähige Ersatzgeräte. Ich komme vorbei und teste diese Geräte vor Ort (nur 2000-, keine VHS-Recorder). Nach dem Testergebnis ma-che ich Ihnen ein Angebot oder biete eine kostenlose Entsorgung.Senden Sie mir einfach eine E-Mail unter [email protected] oder rufen Sie an unter Tel. 0 98 23/9 10 10.

Günther Müller, 91578 Leutershausen

Platzwart/Hausmeister gesuchtDer Sportverein Weinberg sucht für seine Sportplätze und das Sportheim einen Platzwart/Hausmeister ab sofort. Bezahlung auf Minijob 400,– Euro.

Kontakt: 0 15 20/5 45 05 08

Appartement/Kursuite zu vermieten!

Füssing

Bad

A_Aurach_14_2015 13.04.2015 13:53 Uhr Seite 4

Neubau, 40 m2, Wohn-/Esszimmer, Küchenzeile, Schlafzimmer, Dusche/WC, Balkon, Stellplatz Tiefgarage, kurzfristig frei. Nur 100 m zur Europa-Therme, gegenüber Freizeitpark, sehr schöne Lage, Osteopathie/Physiotherapie und Kosmetik im Haus.Die Vermietung für die Suite-Nr. 321 ist nur über die Appartement-Vermietung Frau Allendorf (Büro in der Ladenzeile) möglich.

Telefon 0 79 57/81 01 u. 01 72/6 44 13 96

Gerüstverleih H. R.Tel. 0 98 04/8 37 • Handy 01 51/18 42 53 42

20 Jahre Erfahrung

www. fa rbenka i se r.de

J A H R E

Sonderangebot

Vordere Gasse 7 91567 Herrieden Telefon 09825 5214

45,90 €s t a t t 5 2 , 8 0 €

10 LiterSuper-Decker

Unsere Spitzenqualität für den gesamten

Wohnbereich(Ausreichend für ca. 50 m²)

Unser ganzjähriger Sonderpreis

www.schreinerei-fichtner.de Herrieden Tel. 09825/9222-0

www.schreinerei-fichtner.de Herrieden Tel. 09825/9222-0

Besuchen Sie unsere Ausstellung oder vereinbaren Sie einen Termin. Wir freuen uns auf Sie!

www.schreinerei-fichtner.de Herrieden Tel. 09825/9222-0

Besuchen Sie unsere Ausstellung oder vereinbaren Sie einen Termin. Wir freuen uns auf Sie!

www.schreinerei-fichtner.de Herrieden Tel. 09825/9222-0

www.schreinerei-fichtner.de Herrieden Tel. 09825/9222-0

Besuchen Sie unsere Ausstellung oder vereinbaren Sie einen Termin. Wir freuen uns auf Sie!

www.schreinerei-fichtner.de Herrieden Tel. 09825/9222-0

Besuchen Sie unsere Ausstellung oder vereinbaren Sie einen Termin. Wir freuen uns auf Sie!

www.schreinerei-fichtner.de Herrieden Tel. 09825/9222-0

Besuchen Sie unsere Ausstellung oder vereinbaren Sie einen Termin. Wir freuen uns auf

Besuchen Sie unsere Ausstellung oder vereinbaren Sie einen Termin. Wir freuen uns auf Sie!

Sicherheit Einbruchschutz für Haustüren,

Neben– und Wohnungstüren: Dreifach-Riegelschloss,

kräftige Scharniere, Sicherheitsglas, Hartholz, Schutzstufe bis RC 2

Sicherheit

Einbruchschutz für Fenster: Pilzzapfen, Aushebelschutz,

kräftige Scharniere, Sicherheitsglas, Hartholz, Schutzstufe bis RC 2

Energiesparen wärmegedämmte

Fenster und Haustüren

Holen Sie sich die staatlichen Zuschüsse. Wir helfen dabei!

Langlebig

Durch erstklassige Materialien und perfekte Verarbeitung.

Türen, Möbel, Fenster, Holzparkett

-Mehrfach-Riegelschloss -Hartholz

-Sicherheitsgläser -Schutzbeschlag

-Kräftige Verankerung in der Wand Türen und Fenster vom Profi!

Sauber eingepasst, kein mm verschenkt. So muß es sein!

Einbaumöbel, begehbare Schränke,

Ankleiden, Garderoben, Maßmöbel vom Schreiner

Einbruchsicher Maßgenau

www.schreinerei-fichtner.de Herrieden Tel. 09825/9222-0

Besuchen Sie unsere Ausstellung oder vereinbaren Sie einen Termin.

Wir freuen uns auf Sie!

Werten Sie vorhandene Fenster auf

durch Einbau neuer Gläser, Dichtungen, Rollodämmung

Besuchen Sie unsere Ausstellung oder vereinbaren Sie einen Termin. Wir freuen uns auf Sie!

Energiesparen Ihr Schreiner aus der Region

Ausbildungs – und Arbeitsplatz vor Ort. Kurze Wege, Persönlicher Kontakt Regionale Produkte

Was ist Ihnen wichtig?

Bestattermeister

B E S T A T T U N G E N

Farbanzeige

Ab sofort suchen wir zur Verstärkung unseres Teams eine/n Bautechniker/in oder eine/n Bauingenieur/in.

Wir bilden Bauzeichner im Ingenieurbau aus. Ausbildungsbeginn: 01.09.2019.Wir freuen uns auf deine Bewerbung!

Ausbildungs-plätze frei!

Statik & Tragwerksplanung

Jetzt Termin vereinbaren: Tel. 01 51/61 30 30 57

Raindrop - das Highlight ca. 75 min 75 EuroRücken/Nacken ca. 40 min 35 EuroFüße ca. 30 min 25 Euro

PETRA´S ÖLSPUR… WOHLFÜHLMASSAGENmit wertvollen ätherischen Ölen!

Petra van OstenAm Mühlfeld 17

Herrieden

BrennholzOfenfertig in verschiedenen Längen

Info: 0170/7937501Weitere Dienstleistungen sind:• Rücke-Arbeiten• Holztransporte• mobiler Sägespaltautomat• Holzeinschlag• Seilwinden• Rückezangenverleih

N. Steingruber • Hohenberg 42 • 91567 Herrieden

Walter WeckerleinOberschönbronn 13 a91567 HerriedenTel. 09855/1408Fax. 09855/[email protected]

Vermarktung vonschussfrischem Rehwild- auch Teilstücke bratfertig hergerichtet (Vorbestellung erwünscht)

Preise und Infos unter Hompage oder auf Nachfrage

- hausgemachte Wurstdosen- geräucherter SchinkenPreise und Infos unter Homepage oder auf Nachfrage

Inh. Heike KaiserWiesethstraße 9b

91567 Herrieden-ElbersrothTelefon 0 98 04/8 27 39 13

Pfl ege aller Rassen!– Scheren– Trimmen– Baden– Krallen schneiden

Bestattermeister

B E S T A T T U N G E N

Sonntag, 15.07. von

Suche Fahrer/infür Kranken-, Dialyse- und Auftragsfahrtenbei guter Bezahlung und Sonderleistungen.

Auskunft erteile ich gerne bei Interesse.

Telefon 01 51/12 17 13 14

Ich suche dringendGarage in ELBERSROTH

Telefon 0 98 04/91 55 77

Theatergruppe Rampenlicht

Neues vom PumucklNach dem „Pumuckl“ in 2016 spielt die Theatergruppe Ram-penlicht aus Bruckberg in diesem Jahr „Neues vom Pumuckl“. Wieder sind es drei Geschichten aus dem Original Pumuckl, die Rampenlicht zu einer Handlung zusammengeführt und frei nach ihren Bedürfnissen inszeniert hat. Bei den Geschichten handelt es sich um:Pumuckl ist an gar nichts schuldFrau Eichinger, die Putzfrau von Meister Eder hat sich den Arm gebrochen. Die Aushilfe ist mehr als schusselig und bringt alles durcheinander. Zunächst ist der Kobold im Ver-dacht, doch dieser kann dieses Mal gar nichts dafür…Pumuckl will berühmt werdenEin Kunde berichtet der Presse von seiner Vermutung, dass Meister Eder einen Kobold beherbergt und schon rückt ein Fernsehteam an, um in der Schreinerwerkstatt Interviews zu führen und eine Reportage zu drehen. Das fi ndet Pumuckl ganz toll, Meister Eder eher weniger….Pumuckl und das SpanferkelessenMeister Eder ist zum Spanferkelessen eingeladen. Pumuckl darf nicht mit und ist deshalb so beleidigt, dass er lautes Chaos veranstaltet. Das lockt nicht nur drei neugierige Nach-barinnen an, sondern natürlich auch die Polizei…

Anzeige

Begeisterung. Erfolg. Heimat. Luftballon- Wettbewerb

Die zehn weitesten Ballons wurden prämiert. Die Preise können während des Altstadtfestes (14./15. Juli) am Stand der VR-Bank Mittelfranken West eG (Vordere Gasse 2) abgeholt werden.

1. Preis (60€-Gutschein) Nele Brinschwitz, Herrieden2. Preis (HABA-Spiel) Melina Christ, Herrieden 3. - 10. Preis (Je zwei Kinogutscheine für das Capitol-KinoCenter Ansbach) Dino Pamer, Herrieden Fabian Wißmeier, Herrieden Leonie Stelzer, Herrieden Laurin Hödel, Herrieden Jan-Luca Hödel, Herrieden Florian Frey, Herrieden Arda Bay, Herrieden Lillemor Schleicher, Wolframs-Eschenbach

Gewinner Luftballon-Weitflug-Wettbewerb 2017

Wir suchen ab sofort für unsere Hotel- und Reitanlage in der Nähe von Leutershausen einen

motivierten Mitarbeiter w/mauf 450-Euro-Basis. Aufgabenbereich: Allrounder für Putz- und Serviceaufgaben (Zimmerreinigung, Reinigung von Außen-bereichen, Kundenbetreuung usw.).Mehr Infos gerne per E-Mail oder telefonisch.

Kontakt: Gut Weihersmühle, Tel. 09868/98228-0 oder [email protected]

WERBUNG – DIE BRÜCKE ZUM ERFOLG!

37. AltstadtfestHerrieden Bockau/

ErzgebirgeMelkSamstag, 14. Juli 2018

Standkonzert mit dem »Musikverein Neunstetten«Unterhaltungsmusik mit »Duo Talents« im kleinen ZeltEröffnung mit Bieranstich durch Bürgermeister Alfons Brandl und der Brauerei Hauff sowie den teilnehmenden Vereinen, Verbänden und Ehrengästen; Siegerehrung Altstadtfestschützen Livemusik am Marktplatz mit »Starting Five« Livemusik mit »Cross Over« am Podium

17.00 Uhrab 19.30 Uhrab 20.00 Uhr

ab 20.00 Uhrab 20.15 Uhr

Sonntag, 15. Juli 2018Frühschoppen mit »Hochreiner Duo« im kleinen ZeltPuppenbühne: Neues von der OberhexeAuftritt der Step-Aerobicgruppe und der Karateabteilung der SG TSV/DJK Herrieden,Voltigiervorführung des Reit- und Fahrvereins Herrieden am Podium,Puppenbühne: Kasperles neuer FreundUnterhaltungsmusik mit »Tommy & Herbert« im kleinen ZeltUnterhaltungsmusik mit dem »Musikverein Neunstetten« am PodiumPuppenbühne: Der kleine Löwe LeoPublic Viewing des WM-Finales am MarktplatzAuftritte der Jagdhornbläser des Reit- und Fahrvereins HerriedenLivemusik am Marktplatz mit »The Superflys«Unterhaltungsmusik mit der »Rentnerband« am Podium

10.30 bis 14.00 Uhr13.00 Uhr

ab 13.00 Uhr

14.00 Uhr15.00 bis 22.00 Uhr15.00 bis 18.00 Uhr

16.00 Uhrab 16.30 Uhrab 18.00 Uhrbis 23.00 Uhr

19.00 bis 22.00 Uhr

Alle Alt-, Neu- und Nicht-Herrieder sind herzlich eingeladen!Die Veranstaltung findet bei jedem Wetter statt. Ausreichend Überdachungen vorhanden.

• Bier & Weizen• Guinness• Schnaps• Wein• Alkoholfreies• Cocktailbar

• Spezialitäten vom Grill• Kaffee und Kuchen• Käsestand• Schmalzbrote• Fischsemmeln• Fischbraterei

• Puppenbühne der Sparkasse• Autokran mit Blick

über Herrieden• Kindertrödelmarkt• Losstand• Preise angeln

• Hüpfburg• Kinderkarussell• Bungeetrampolin• Bull-Riding• Kugelstechen• Zauberer „Ernesto”

• Hamburger• Pizza• Süßwarenstand• Luftballonwettbewerb

der Gewerbebank (inkl. Fotobox)

Kulinarisches und Angebote

Public Viewing

WM-Finale