Herzlich willkommen imkreativen Rüttenscheid!Wir freuen uns, Sie bereits zur 5. Rüttenscheider Kunstmeileeinladen zu können. Kunst im öffentlichen Raum erleben und bei einem Bummel entlang der Rü ganz unterschiedliche Künstler und Stile kennenlernen, das ist das Erlebnis, das wir Ihnen bieten wollen.

Vielleicht ist etwas dabei, was Sie inspiriert oder was Sie erwerben möchten. Vielleicht entdecken Sie einen Künstler oder neue Wirkungen von Kunst. Experimentieren Sie mit uns, denn die Kombinationen sind vielfältig, überraschend und sollen anregen. Natürlich weisen wir damit auch gern auf die über 300 Fachgeschäfte hin, die Sie in dieser Zahl weit und breit nicht mehr finden. Aber vor allem zeigt sich Rüttenscheid als bedeutender Kunst- und Kreativstandort. Nicht nur die großen, renommierten Kultureinrichtungen, wie das Museum Folkwang, sondern auch 4 private Theater, 7 Galerien, kleine Musikbühnen, weit über 200 Künstler und Kreative, Ateliers und Agenturen finden sich in Rüttenscheid, weil hier traditio-nell das richtige Klima dafür herrscht. Das macht den Stadt-teil aus, und darüber freuen wir uns und fördern die Akteure gerne mit Aktionen, wie dieser. Dazu gehört auch eine Präsenz der Künstler auf rüart.de, so dass Sie weitere Informationen und Kontakte erhalten können. Die rund 80 Geschäfte, die dankenswerterweise ihre Schaufenster zur Verfügung stellen, bieten ebenfalls Kontaktdaten.

Nutzen Sie auch die Führungen oder unsere Matinée als Diskussionsveranstaltung zur Situation in Rüttenscheid.

Haben Sie eine gute Zeit in Rüttenscheid!

Herzliche Grüße

Lore Klar1. Vorsitzende Forum Kunst & Architektur

Dr. Rolf Krane1. Vorsitzender Interessengemeinschaft Rüttenscheid (IGR) e.V.

Veranstalter Interessengemeinschaft Rüttenscheid e.V. (IGR)Organisation: Dr. Rolf Krane, Petra Salhöfer (Beirat RKB), Hannes Schmitz, Agnes WallekOrganisation und künstlerische Leitung: Lore KlarGrafik-Design: FutureFive.de · Internet: Incoweb.derüttenscheid.de · fb.com/ruettenscheid · Rü-App

KooperationspartnerForum Kunst & Architektur www.forumkunstarchitektur.de

Matinée zur 5. rüart am Sonntag, 30. Juni 2019, 11 Uhr

Kunst schafft Begegnung. Wie gut das funktioniert, belegt die Rüttenscheider Kunstmeile rüart. Zur mittlerweile 5. Auflage der Meile stellen in diesem Jahr rund 100 lokale Künstler ihre Werke aus. 76 Geschäfte und 7 Galerien stehen ihnen hierfür in Rüttenscheid zur Verfügung und präsentieren die Arbeiten so einer breiten Öffentlichkeit.

Besucherinnen und Besucher der Kunstmeile können sich also auf spannende Begegnungen freuen. Ich bin sicher, dass sich dabei auch wieder interessante Gespräche über Kunst ergeben werden.

Viele freischaffende Künstlerinnen und Künstler, Ateliers und Firmen aus der Kreativbranche haben sich im Stadtteil Rütten-scheid niedergelassen. Die rüart gibt einen Einblick in diesen Kreativstandort.

Ein herzliches Dankeschön geht an die Interessengemeinschaft Rüttenscheid e.V. als Veranstalter und an das Forum Kunst und Architektur für die Organisation. Gemeinsam haben sie mit der Kunstmeile im Laufe der vergangenen Jahre ein neues Markenzeichen für Rüttenscheid kreiert. Bei den teilnehmen-den Einzelhändlern bedanke ich mich für die Bereitschaft, ihre Schaufenster zur Verfügung zu stellen.

Kunst schafft Begegnung: In diesem Sinne wünsche ich auch in diesem Jahr allen ausstellenden Künstlerinnen und Künst-lern wieder viel Zuspruch bei der rüart 2019.

Mit freundlichen GrüßenIhr

Grußwort Thomas Kufen

Thomas KufenOberbürgermeister der Stadt Essen

Foto

: Ral

f Sch

ulth

eiss

5. Rüttenscheider Kunstmeile rüart 2019Vom 27.6. bis zum 14.7. 2019 findet zum 5. Mal die rüart, die Rüttenscheider Kunstmeile, statt – eine Veranstaltung der Interessengemeinschaft Rüttenscheid (IGR), die in Kooperation mit dem Forum Kunst und Architektur durchgeführt wird.Firmen entlang der Rüttenscheider Straße stellen in ihren Schaufenstern Platz zur Verfügung, damit Künstler ihre Werke einem breiten Publikum präsentieren können. Die einzelnen Werke können auch erworben werden.

Das Forum Kunst und Architektur wurde 2012 gegründet durch den Bund Deutscher Architekten (BDA/Kreisgruppe Essen), den Ruhrländischen Künstlerbund (RKB) und den Werkkreis bildender Künstler (WBK) mit dem Ziel, den Dialog zwischen den Künstlern, Architekten und der Bürgerschaft zu fördern. So ist das Forum ein Ort für Einzel- und Gruppen-ausstellungen, aber auch für Konzerte, Vorträge, Lesungen, Diskussionsrunden, Tanz und Performances.

Als Vorsitzende des Forum Kunst und Architektur habe ich es übernommen, die Künstler/innen für das Projekt rüart zu finden, und erfahrene Vorstandsmitglieder haben die Bewer-ber ausgesucht. Etwa 100 Teilnehmer/innen bringen jetzt ihre Kunst in den öffentlichen Raum und so den Menschen näher.

www.rüart.deVeranstalter:

Interessengemeinschaft Rüttenscheid e.V. www.Rüttenscheid.de

Kooperationspartner:

Forum Kunst & Architekturwww.forumkunstarchitektur.de

Mit freundlicher Unterstützung durch

5. Rüttenscheider Kunstmeile

27.06. –14. 07.2019

Mit freundlicher Unterstützung durch

DIE INNOVATIVE KUNS TMESSE

C.A.R.CONTEMPORARY ART RUHR

WELTERBE ZOLLVEREIN25. BIS 27. OKTOBER 2019

Das Bankhaus Bauerwünscht allen Kunstfreunden

der rüart 2019 inspirierende und interessante Eindrücke.

Ihr Ansprechpartner: André WeberVilla Dinnendahl· Trentelgasse 4· 45127 Essen

Telefon: 0201 217605-600· E-Mail: andre.weber@bankhausbauer.de

Ihr neuer Partner in der Region.

Das Bankhaus Bauer

wünscht allen Kunstfreunden

der rüart 2018 inspirierende und

interessante Eindrücke.

Anzeige

Rüttenscheid.de · Facebook.com/Ruettenscheid · RüApp

Rüttenscheid

13 – 18 UhrLive Musik,

Aktionen und

Sonder-angebote

Essen

Eine Initiative der Interessengemeinschaft Rüttenscheid (IGR) e.V.

07.07.2019

Des

ign:

Fut

ure

Five

· Illu

stra

tion

: Dor

o Ost

gath

e

Die Veranstaltung findet im Rahmen der 5. Rüttenscheider Kunstmeile »rüart« statt Alle Infos: rüart.de

VerkaufsoffenerSonntag

„Kreatives Milieu Rüttenscheid – Was macht den Standort aus?“

Gäste: Igor Albanese Musikproduzent und Verleger Gabriele Hüsgen Künstlerin der Galerie dieserArt Jörg Schirmer Künstler der Galerie Klose Christian Stratmann Prinzipal Mondpalast

Moderation: Prof. Dr. Oliver Scheytt Ort: Kabü, Essen- Rüttenscheid, , Annastr. 51

Führungenzur rüart 2019 mit Lore Klar (künstlerische Leiterin)

Samstag, 29. Juni 201915.30 Uhr Geschäfte und Galerien am Rüttenscheider Stern,Treffpunkt: Eisdiele Gioia (Rüttenscheider Stern)Ausklang: kunst-raum, Schulte-Goltz+Noelte

Mittwoch, 3. Juli 2019, 15.30 UhrGeschäfte und Galerie KloseTreffpunkt vor „Baba Green“, Rü 149 – 151Ausklang: Galerie Klose

Herzlich willkommen imkreativen Rüttenscheid!Wir freuen uns, Sie bereits zur 5. Rüttenscheider Kunstmeileeinladen zu können. Kunst im öffentlichen Raum erleben und bei einem Bummel entlang der Rü ganz unterschiedliche Künstler und Stile kennenlernen, das ist das Erlebnis, das wir Ihnen bieten wollen.

Vielleicht ist etwas dabei, was Sie inspiriert oder was Sie erwerben möchten. Vielleicht entdecken Sie einen Künstler oder neue Wirkungen von Kunst. Experimentieren Sie mit uns, denn die Kombinationen sind vielfältig, überraschend und sollen anregen. Natürlich weisen wir damit auch gern auf die über 300 Fachgeschäfte hin, die Sie in dieser Zahl weit und breit nicht mehr finden. Aber vor allem zeigt sich Rüttenscheid als bedeutender Kunst- und Kreativstandort. Nicht nur die großen, renommierten Kultureinrichtungen, wie das Museum Folkwang, sondern auch 4 private Theater, 7 Galerien, kleine Musikbühnen, weit über 200 Künstler und Kreative, Ateliers und Agenturen finden sich in Rüttenscheid, weil hier traditio-nell das richtige Klima dafür herrscht. Das macht den Stadt-teil aus, und darüber freuen wir uns und fördern die Akteure gerne mit Aktionen, wie dieser. Dazu gehört auch eine Präsenz der Künstler auf rüart.de, so dass Sie weitere Informationen und Kontakte erhalten können. Die rund 80 Geschäfte, die dankenswerterweise ihre Schaufenster zur Verfügung stellen, bieten ebenfalls Kontaktdaten.

Nutzen Sie auch die Führungen oder unsere Matinée als Diskussionsveranstaltung zur Situation in Rüttenscheid.

Haben Sie eine gute Zeit in Rüttenscheid!

Herzliche Grüße

Lore Klar1. Vorsitzende Forum Kunst & Architektur

Dr. Rolf Krane1. Vorsitzender Interessengemeinschaft Rüttenscheid (IGR) e.V.

Veranstalter Interessengemeinschaft Rüttenscheid e.V. (IGR)Organisation: Dr. Rolf Krane, Petra Salhöfer (Beirat RKB), Hannes Schmitz, Agnes WallekOrganisation und künstlerische Leitung: Lore KlarGrafik-Design: FutureFive.de · Internet: Incoweb.derüttenscheid.de · fb.com/ruettenscheid · Rü-App

KooperationspartnerForum Kunst & Architektur www.forumkunstarchitektur.de

Matinée zur 5. rüart am Sonntag, 30. Juni 2019, 11 Uhr

Kunst schafft Begegnung. Wie gut das funktioniert, belegt die Rüttenscheider Kunstmeile rüart. Zur mittlerweile 5. Auflage der Meile stellen in diesem Jahr rund 100 lokale Künstler ihre Werke aus. 76 Geschäfte und 7 Galerien stehen ihnen hierfür in Rüttenscheid zur Verfügung und präsentieren die Arbeiten so einer breiten Öffentlichkeit.

Besucherinnen und Besucher der Kunstmeile können sich also auf spannende Begegnungen freuen. Ich bin sicher, dass sich dabei auch wieder interessante Gespräche über Kunst ergeben werden.

Viele freischaffende Künstlerinnen und Künstler, Ateliers und Firmen aus der Kreativbranche haben sich im Stadtteil Rütten-scheid niedergelassen. Die rüart gibt einen Einblick in diesen Kreativstandort.

Ein herzliches Dankeschön geht an die Interessengemeinschaft Rüttenscheid e.V. als Veranstalter und an das Forum Kunst und Architektur für die Organisation. Gemeinsam haben sie mit der Kunstmeile im Laufe der vergangenen Jahre ein neues Markenzeichen für Rüttenscheid kreiert. Bei den teilnehmen-den Einzelhändlern bedanke ich mich für die Bereitschaft, ihre Schaufenster zur Verfügung zu stellen.

Kunst schafft Begegnung: In diesem Sinne wünsche ich auch in diesem Jahr allen ausstellenden Künstlerinnen und Künst-lern wieder viel Zuspruch bei der rüart 2019.

Mit freundlichen GrüßenIhr

Grußwort Thomas Kufen

Thomas KufenOberbürgermeister der Stadt Essen

Foto

: Ral

f Sch

ulth

eiss

5. Rüttenscheider Kunstmeile rüart 2019Vom 27.6. bis zum 14.7. 2019 findet zum 5. Mal die rüart, die Rüttenscheider Kunstmeile, statt – eine Veranstaltung der Interessengemeinschaft Rüttenscheid (IGR), die in Kooperation mit dem Forum Kunst und Architektur durchgeführt wird.Firmen entlang der Rüttenscheider Straße stellen in ihren Schaufenstern Platz zur Verfügung, damit Künstler ihre Werke einem breiten Publikum präsentieren können. Die einzelnen Werke können auch erworben werden.

Das Forum Kunst und Architektur wurde 2012 gegründet durch den Bund Deutscher Architekten (BDA/Kreisgruppe Essen), den Ruhrländischen Künstlerbund (RKB) und den Werkkreis bildender Künstler (WBK) mit dem Ziel, den Dialog zwischen den Künstlern, Architekten und der Bürgerschaft zu fördern. So ist das Forum ein Ort für Einzel- und Gruppen-ausstellungen, aber auch für Konzerte, Vorträge, Lesungen, Diskussionsrunden, Tanz und Performances.

Als Vorsitzende des Forum Kunst und Architektur habe ich es übernommen, die Künstler/innen für das Projekt rüart zu finden, und erfahrene Vorstandsmitglieder haben die Bewer-ber ausgesucht. Etwa 100 Teilnehmer/innen bringen jetzt ihre Kunst in den öffentlichen Raum und so den Menschen näher.

www.rüart.deVeranstalter:

Interessengemeinschaft Rüttenscheid e.V. www.Rüttenscheid.de

Kooperationspartner:

Forum Kunst & Architekturwww.forumkunstarchitektur.de

Mit freundlicher Unterstützung durch

5. Rüttenscheider Kunstmeile

27.06. –14. 07.2019

Mit freundlicher Unterstützung durch

DIE INNOVATIVE KUNS TMESSE

C.A.R.CONTEMPORARY ART RUHR

WELTERBE ZOLLVEREIN25. BIS 27. OKTOBER 2019

Das Bankhaus Bauerwünscht allen Kunstfreunden

der rüart 2019 inspirierende und interessante Eindrücke.

Ihr Ansprechpartner: André WeberVilla Dinnendahl· Trentelgasse 4· 45127 Essen

Telefon: 0201 217605-600· E-Mail: andre.weber@bankhausbauer.de

Ihr neuer Partner in der Region.

Das Bankhaus Bauer

wünscht allen Kunstfreunden

der rüart 2018 inspirierende und

interessante Eindrücke.

Anzeige

Rüttenscheid.de · Facebook.com/Ruettenscheid · RüApp

Rüttenscheid

13 – 18 UhrLive Musik,

Aktionen und

Sonder-angebote

Essen

Eine Initiative der Interessengemeinschaft Rüttenscheid (IGR) e.V.

07.07.2019

Des

ign:

Fut

ure

Five

· Illu

stra

tion

: Dor

o Ost

gath

e

Die Veranstaltung findet im Rahmen der 5. Rüttenscheider Kunstmeile »rüart« statt Alle Infos: rüart.de

VerkaufsoffenerSonntag

„Kreatives Milieu Rüttenscheid – Was macht den Standort aus?“

Gäste: Igor Albanese Musikproduzent und Verleger Gabriele Hüsgen Künstlerin der Galerie dieserArt Jörg Schirmer Künstler der Galerie Klose Christian Stratmann Prinzipal Mondpalast

Moderation: Prof. Dr. Oliver Scheytt Ort: Kabü, Essen- Rüttenscheid, , Annastr. 51

Führungenzur rüart 2019 mit Lore Klar (künstlerische Leiterin)

Samstag, 29. Juni 201915.30 Uhr Geschäfte und Galerien am Rüttenscheider Stern,Treffpunkt: Eisdiele Gioia (Rüttenscheider Stern)Ausklang: kunst-raum, Schulte-Goltz+Noelte

Mittwoch, 3. Juli 2019, 15.30 UhrGeschäfte und Galerie KloseTreffpunkt vor „Baba Green“, Rü 149 – 151Ausklang: Galerie Klose

Freiwilliges Soziales Jahr und Bundesfreiwilligendienst Komm ins Team und engagiere dich!

Im FSJ (Freiwilliges Soziales Jahr) und BFD (Bundesfrei-willigendienst) erwarten dich eine quali�zierte Ausbildung als Rettungshelfer NRW und spannende Schulungen für dein zukünftiges Einsatzgebiet. Einsatzbereiche sind der Hausnotrufdienst, der Transport von Blutkonserven und Transplantaten, der Krankentransport oder die Leitstelle, sowie die Ausbildung und die Jugend.

Infos unter: (0201) 89646-0 oder www.johanniter.de /essen · Bewerbung an: bewerbung.essen@johanniter.de

Coworking Space / Café / Plattform / Treffpunkt / AusstellungsortMittagstisch / Firmenevents / Tagungsraum / Seminare / Lesungen

Sie planen mit Ihrer Firma oder Ihrem Unternehmeneine Veranstaltung, Tagung oder ein Seminar?

Sie möchten einmal Ihren Arbeitsplatz oder den Ihrer Mitarbeiter an einen speziellen, unkonventionellen und kreativen Ort verlegen?

Wir bieten mit unseren Räumlichkeiten all dies – vereint ineinem Konzept aus Büro, Café, Ausstellungsort, Plattform und

Coworking Space im Herzen von Essen.

KABÜ ANNA RÜAnnastr. 5145130 Essen

+49 (0) 178 8582019+49 (0) 170 7797229

info@kabü.de

Reguläre Öffnungszeiten:

Montag - Freitag10 - 19 Uhr

WWW.KABÜ.DE

é

Kamp

Künstler/innen1 Klaus Hausmann Fahrrad SchlitzerMalerei Rü 294

2 Sabine Grüneklee Schulte FarbenMalerei Rü 270

3 Finn Sellmer SondermannMalerei Rü 265

4 Sabine Kinscher RÜ 200Malerei Rü 210

5 Edvardas Racevicius LunetteSkulptur Rü 223

6 Mechthild Frölich Martin ElliesMalerei Rü 158

7 Dagmar Schenk-Güllich IndividualsObjekte Rü 144

8 Knut Neumann birds & fellowsMalerei Girardet Arkade an Rü

9 Mareile Leyhe Bürstenhaus SchützeObjekte Girardet Arkade an Rü

10 Kunst im Quadrat BuchkontextObjekte Girardet 2.Hof

11 Angelika Hermanns Rüttenscheider Apo.Malerei Rü 132

12 Petra Salhöfer Brillengal. PeterbursMalerei Rü 175

13 Wolfgang Kleber Optik AugenblickFotografie Rü 124

14 Beate Gärtner v. Poll ImmobilienObjekte Rü 178?

15 Angelika Hinkelmann Brecki´s Malerei Rü 173

16 Andrea Rathert-Schützdeller elemente clementeMalerei Rü 171

17 Willi Gursky Petit PalaisFotografie Rü 118

18 Andrea Rathert-Schützdeller Trüffel Da DiegoMalerei Rü 114

19 Ilse Sträter Rue-ArtMalerei Rü 155

20 Udo Nentwig Rue-ArtObjekte Rü 155

21 Susanne Herdick Der FiletshopMalerei Rü 153

22 Gaby van Emmerich Blumen SüslackMalerei Rü 153

23 Simone Götz StyleMalerei Wehmenkamp 2

24 André Yuen Sparkasse EssenFotografik Rü 110

25 Stefania Gebauer Violas´Malerei Rü 137

26 Irmhild Schäfer OskaMalerei Rü 133

27 Tilo Erdmann GlockenapothekeMalerei Rü 131

28 Anna Schriever Marion KüpperMalerei Rü 129

29 Volker Welz Et VoilàMalerei, Drucke Rü129, 5(Emma)

30 Kathrin Schmidt KaffeeröstereiSkulptur Emma 7

31 Nicole Strelow KaffeeröstereiZeichnungen Emma 7

32 Edith Wolff CriollaObjekte Emma 7

33 Irmgard Krahe BrecklinghausCollage, Malerei Rü 129

34 Heinz Gerd Müller VomFASSMalerei Rü 129

35 Inge Steh LINEAR HairMalerei Rü 92

36 Anja Husmann J. Martini SchmuckSkulptur Rü 82

37 Jochen Egbers STA TravelSkulptur Rü 80

38 Regina Schmolke SuperBioMarktMalerei Rü 76

39 Daniela Hellerforth Ginaga RestaurantFotografie Rü 113

40 Monika Funke KINDSkulptur Rü 74a

41 Erika Dossow Olivia Culinaria I.Malerei Rü 109

42 Ulrike Janßen Reformhaus KaubischMalerei Rü 72

43 Erika Buck Dorotheen ApothekeObjekte, Malerei Rü 107

44 Michaela Kersten Papeterie PetersenFotografie Rü 105

45 Maria Wuch benefit cosmetics Rü 103

46 Lutz Gierich UniCreditMalerei Rü 101

47 Edwin Rach UniCreditFotografie Rü 101

48 Petra Göbel Optik ElsweilerFotografie Rü 66

49 Doro Hülder Traum in TütenMalerei Hedwig 8

50 Edith Krumscheid EDELGUTHMalerei, Collage Hedwig 7

51 Friedhard Brandstädter Hutmanufaktur U. StrelowFotografie Hedwig 4

52 Lore Klar Hair Akkaya & ZazziObjekte Hedwigstraße 2

53 Annette Schnitzler M&MMalerei RüPlatz 12

54 Agnes Wallek Herrensalon GrindelFotografie RüPlatz 12

55 Petrasch TFC AirlebnisFotografie RüPlatz 12

56 Christoph Honig Zwei machen SchmuckFotografie RüPlatz 12

57 Helge Heigl-Winhold Apoth. am MarktMalerei Klara 14

58 Gabriele Carr AhrenhövelMalerei Klara 14

59 Timaeus, Johanna Deutsche BankMalerei Rü-Stern 7

60 Sigrid Kuntz Frisör Melike KerlsMalerei, Collage Klara 9

61 Reinhard Pietrass Uli SchottDigitalgrafiken Klara 13

62 Martina Thiele, Albert-Schweitzer-Apo. Fotografik Zweigert 4

63 Anna Borisova Sandra GörtzMalerei Zweigert 12

64 Guenter Fritz-Henkst Der RüttenschneiderMalerei Zweigert 12

65 Karin Christoph Hörsysteme WesslingDrucktechniken, Malerei Rü 60

66 Katrin Brackmann Geno BankFotografik, Malerei Rü 93

67 Christiane Bockx MontiMalerei, Collage Rü 87

68 Erich Bär Sanitätsh. PüttmannMalerei Rü 87

69 Marlies Cimander Sanitätsh. MediShareMalerei Rü 85

70 Jana Danovska Reformhaus FloraMalerei Rü 83

71 Lotti Adaimi Änderung Olga BelschMalerei Bertold 4

72 Hanna Kier KD Rü SchmuckObjekte Bertold 2

73 Gaby van Emmerich Café KötterMalerei Rü 73

74 Andrea Schneidereit Rue AffairsMalerei Krawehl 1

75 Michael Florian Paint BoxObjekte Rü 65

76 Annette Dyba Body StreetMalerei Rü 61

Alle Angaben ohne Gewähr. Änderungen möglich.

Galerien

A Galerie Klose Rü 221Titus Lernerwww.galerie-klose.de

BKünstlergalerie Girardet HausdieserArt Girardetstr. 2-38Eugen Bednarek, Günay Bilir, Beata Binczyk, Gabriele Hüsgen, Wanda Korfanty-Bednarek und Marita Linkewww.dieserart.de

CGalerie am Stern Rüttenscheider SternThomas Mack Rosastr. 4www.galerie-am-stern.de

D kunst-raum Rü 56Schulte-Goltz+NoelteNorbert Bauer, Derek Curtis, Lucia Dellefant, Burkhard Driest, Alpay Efe, Andreas Flügel, Jörn Grothkopp, Sebastian Heiner, Martin Herler, Sebastian Herzau, Holger Kurt Jäger, Volker Kiehn, Matthias Köster, Jiny Lan, James Larsen, Roger Löcherbach, Ivo Lucas, Fabian Pfleger, Dario Puggioni, Ren Rong, Angela Schilling, Roland Schmitz, Renata Tumarova, David Uessem, Xianwei Zhuwww.kunst-raum.net

E KK Klaus Kiefer Rü 56Andreas Leissnerwww.galerie-kk.de

F BaustelleSchaustelle Brigittastr. 9Aurel DahlgrünTowards Zero Gravitywww.baustelle-schaustelle.de

G (außerhalb der Karte rechts) JesusChris Witteringstraße 83N.N.www.jesuschris.dewww.facebook.com/JesusChrisEssen/

1 2 4

A

B

C

D E

F

5

6 7

8

10

11

12 15

13

16

17 18

20 21

22

24

25 26 27 28

29 30 31

32

33 34

37 35 38

39

40

41

42

43 44 45 46 47

48

49

50

51

52

62

63 64

65

66 69 68 67 70

71

72

73 75

74

76

36 14

19

23

9 3

53 54

57 56 58

60 61

55

59