Guide SonneMondSterne 2003

36

description

SonneMondSterne Festivalmagazine 2003 with all relevant Information to the Festival.

Transcript of Guide SonneMondSterne 2003

Page 1: Guide SonneMondSterne 2003
Page 2: Guide SonneMondSterne 2003

UNDERSTANDING IS BASIC.

Die Menge an Nikotin und Kondensat, die Sie inhalieren,variiert, je nachdem, wie Sie Ihre Zigarette rauchen.Die Menge an Nikotin und Kondensat, die Sie inhalieren,variiert, je nachdem, wie Sie Ihre Zigarette rauchen.

Die EG-Gesundheitsminister: Rauchen gefährdet die Gesundheit. Der Rauch einer Zigarette dieser Marke enthält 0,8 mg Nikotin und 11 mg Kondensat (Teer).

(Durchschnittswerte nach ISO)

GOOD THINGS ARE ALWAYS BASIC.

Rep

rod

ukti

on

von

RO

HLA

ND

& m

ore

Med

ieng

esel

lsch

aft

mb

H, F

erd

inan

d-P

ors

che-

Str

. 5, 6

3073

Off

enb

ach/

Bie

ber

, Tel

.: 06

9 /

89 9

0 92

0, F

AX

: 069

/ 8

9 90

92

10, I

SD

N: 0

69 /

89

90 9

2 94

, inf

o@

rohl

and

-mo

re.d

e, w

ww

.ro

hlan

d-

mo

re.d

eA

uftr

ags-

Nr.

Dat

um

Kun

de

Job

.-N

r. K

und

e

Form

at2

10

x 2

80

mm

Ras

terw

./O

T2.

Pro

of

3. P

roo

f

Job

nam

e

Wer

bet

räg

er

76

16

1

30

.04

.03

MC

LB

PM

GB

A1

1/01

3

14

81

05

Off

se

t

Und

erst

andi

ng

So

nne,

Mo

nd &

Ste

rne

1. P

roo

f

CM

YK

76161_105x148_Unders 30.04.2003 15:36 Uhr Seite 1 76161_105x148_Understandi

Page 3: Guide SonneMondSterne 2003

03SonneMondSterne 2003

WELCOMEUNDERSTANDING IS BASIC.

Die Menge an Nikotin und Kondensat, die Sie inhalieren,variiert, je nachdem, wie Sie Ihre Zigarette rauchen.Die Menge an Nikotin und Kondensat, die Sie inhalieren,variiert, je nachdem, wie Sie Ihre Zigarette rauchen.

Die EG-Gesundheitsminister: Rauchen gefährdet die Gesundheit. Der Rauch einer Zigarette dieser Marke enthält 0,8 mg Nikotin und 11 mg Kondensat (Teer).

(Durchschnittswerte nach ISO)

GOOD THINGS ARE ALWAYS BASIC.

Rep

rod

ukti

on

von

RO

HLA

ND

& m

ore

Med

ieng

esel

lsch

aft

mb

H, F

erd

inan

d-P

ors

che-

Str

. 5, 6

3073

Off

enb

ach/

Bie

ber

, Tel

.: 06

9 /

89 9

0 92

0, F

AX

: 069

/ 8

9 90

92

10, I

SD

N: 0

69 /

89

90 9

2 94

, inf

o@

rohl

and

-mo

re.d

e, w

ww

.ro

hlan

d-

mo

re.d

eA

uftr

ags-

Nr.

Dat

um

Kun

de

Job

.-N

r. K

und

e

Form

at2

10

x 2

80

mm

Ras

terw

./O

T2.

Pro

of

3. P

roo

f

Job

nam

e

Wer

bet

räg

er

76

16

1

30

.04

.03

MC

LB

PM

GB

A1

1/01

3

14

81

05

Off

se

t

Und

erst

andi

ng

So

nne,

Mo

nd &

Ste

rne

1. P

roo

f

CM

YK

76161_105x148_Unders 30.04.2003 15:36 Uhr Seite 1 76161_105x148_Understandi

ANPFIFF!

Auf zur siebten allumfassenden Temporärinstallation aus Menschen, alten und neuen Freund schaften, aus Licht und Ton am Ufer der Bleilochtalsperre!

Gleich zu Beginn ein Dankeschön, das wir gnadenlos zur Selbstbeweihräucherung missbrauchen wollen: Die Leser der GROOVE wählten 2002 das SonneMondSterne zum Festival des Jahres. Hier für verneigen wir uns aufs Tiefste, sagen ganz brav Danke und geloben, dass wir alles unternehmen, auch in diesem Jahr wieder ganz oben auf dem Treppchen zu landen. Und weil das nur funktioniert, wenn ihr das Festival so richtig gut findet und uns dorthin wählt, könnt ihr euch wieder auf ein wahrhaft grandioses Fest freuen. Aber natürlich nicht nur wegen der Wahl.

Sicherlich ist SonneMondSterne in den letzten Jahren gewachsen. Trotzdem ist nichts vom ur sprünglichen familiären Charme verloren gegangen. Musikalischer Anspruch und Vielfalt waren bisher das Herz von SonneMondSterne und da unser Herz heftiger denn je schlägt, werden sie es auch weiterhin bleiben. Wir hatten es versprochen: Das SonneMondSterne wird nicht mehr größer. Nur besser.

Nachdem im letzten Jahr bereits wesentliche Kritikpunkte der Vorjahre erfolgreich von der Liste gestrichen werden konnten und alles ziemlich easy und ohne nennenswerte Scheuerverluste lief, kön-nen wir uns in diesem Jahr ans Feintuning machen. So wird es erstmalig ein Fußballturnier geben. Ein Umstand, der für sich betrachtet, eher unberauschend klingt. Das könnte sich ändern, wenn wir euch verraten, welche Teams am Start sind. Neben den Sponsoren und Medien wird ein Artist-Team um den Pokal kicken. Bei der Gelegenheit können unsere DJs und Live-Acts endlich bewei-sen, dass sie auch ohne allerlei elektronisches Material durchaus koordinationsfähig sind.

Ansonsten bleibt wie immer alles anders.Wir sehen uns im August an der Bleilochtalsperre.Bis dahin feiert noch schön und nicht zu heftig!

Meint eure SMS.Crew

HERAUSGEBER: Seekers Event GmbH, Philosophenweg 9, 07743 Jena, [email protected]: VISIONAUTEN [email protected], Normen „Sog“ Fritz [email protected]/LAYOUT: VISIONAUTEN, AUFLAGE: 300.000 Stück, VERTRIEB: Beiklebung „Intro“, Rhein-Main Promotion, Cartell X, Compass, Eigenvertrieb www.SonneMondSterne.de

Page 4: Guide SonneMondSterne 2003
Page 5: Guide SonneMondSterne 2003

05SonneMondSterne 2003

HISTORYWIE ALLES BEGANN …

Anfang 1997: Die SonneMondSterne Crew, die damals noch nicht die SonneMondSterne Crew war, weil es SonneMondSterne noch gar nicht gab, zog aus, die ideale Partylocation zu fin den. Das Bild in den drei Köpfen war nahezu identisch: Da war Wasser und auch ein Wald in der Nähe, einfach ein idyllisches Fleckchen Erde. Der Soundtrack zu dieser Kopfprojektion war elektronisch, neu und interessant. Alles verband sich zu einer sehr konkreten Idee.

Und so reisten die Drei kreuz und quer durchs Land, zelteten testhalber an fünfhundertdrei-und achtzig verschiedenen Plätzen und ge wöhn ten sich an dieses höchst bizarre Noma-den leben. Eines Tages kam die Karawane spät abends auf einer dunklen Wiese in Saalburg an. Als dann morgens der Kopf das erste Mal aus dem Zelt gesteckt wurde, dachten alle, sie seien im Paradies. Die Location war gefunden und auch der Name ließ nicht lange auf sich warten.

Alle Freunde hörten in den Wochen darauf von diesem Ort am Ufer der Bleilochtalsperre. Und alle halfen mit, die erste Party aus dem Boden

zu stampfen. Die Wiese wurde zum Openair-floor. Und genau diese Freunde sind auch heute noch dabei, planen, wuseln, bauen jedes Jahr aufs Neue das SonneMondSterne Festival in Saalburg am Ufer der Bleilochtalsperre.

Sicher haben sich in den letzten Jahren ein paar Sachen geändert: inzwischen liefert die mobile Stromerzeugung auf unserer grünen Wiese 3 Megawatt, die wir dann wieder auf Licht und Sound verteilen können. Und auch die über viertausend Mahlzeiten für die Ver-sorgung des Personals (immerhin wuseln an die sechshundert Leute für euch herum) und der Künstler sprengten irgendwann die Mög lich keiten des ortsansässigen Fleischers. Deshalb gibt’s inzwischen auf dem Gelände eine eigene Temporärküche (die hervorragen-des Essen zaubert [Anm. d. Red.]). Auch die Namen der Artists sind vielleicht in den letzten Jahren ein bisschen größer geworden und es sind auch ein paar Leute dazu gekom men. Manche Dinge ändern sich jedoch nicht: Die Truppe von 1997 ist immer noch dort und hat immer noch Spaß. Die Kopfprojektion von damals ist inzwischen real.

SIEBEN!

Page 6: Guide SonneMondSterne 2003

06 SonneMondSterne 2003

LINEUP.FREITAG

Al-Ex Second StageAl Second StageMistaregg Second StageRon Tom Second StageMiss Kytha TPZ/UNCortex Delay TPZ/UNDan Catric TPZ/UNIce TPZ/UNDjane Bux TPZ/UNSir Henry TPZ/UNK/Sol TPZ/UNDj Stuc & Selecta Cantus TPZ/UNPhono ChilloutDJ Ingo Krämer ChilloutRevoluton Chillout

DRUM’N’BASSBassface Sascha BeatboxKabuki BeatboxPhoneheads feat. Vocals by Nina, Glacius & Ronin BeatboxMetro BeatboxGreenman aka tgm BeatboxMC Santana BeatboxMC Glacius BeatboxMC Ronin Beatbox

Eine Running Order mit den Zeiten der einzelnen Auftritte ist wie immer auf dem Festivalgelände erhältlich.

Immer aktuelle Informationen findet ihr auf unserer Website unterWWW.SoNNEmoNdStErNE.dE

BANDS/LIVE ACTS:

Kosheen CenterstageJunkie XL CenterstageConsole CenterstageMetro Area GrooveJohannes Heil Maincircust.raumschmiere GrooveHanson & Schrempf MaincircusDapayk TPZ/UN

DJSSven Väth CenterstageTimo Maas CenterstageDJ Rush MaincircusChris Liebing MaincircusMonika Kruse MaincircusGayle San MaincircusMiss Kittin GroovePascal FEOS MaincircusMoonbootica CenterstageRicardo Villalobos CenterstageTobi Neumann MaincircusHousemeister Second StageJaxon Second StageIronebase MaincircusGreen CenterstageSog CenterstageWhite Horse CenterstageLame Second StageGkone Second StageRon Tom Second StageZET Second StageDeph Second StageTobias Boon Second StageMixmaster Andrew Second StageDJ Enny One Maincircus

Page 7: Guide SonneMondSterne 2003

07SonneMondSterne 2003

LINEUP.SAMSTAG

BANDS/LIVE ACTS:

Moloko CenterstageGus Gus CenterstageElektrochemie LK feat. Caitlin Devlin Centerstage 2raumwohnung MaincircusInternational Pony CenterstageEgoexpress IntroTechnasia CenterstageMärtini Brös. MaincircusAutotune MaincircusJustus Köhncke & Band FAT/KompaktPhantom/Ghost IntroMense Reents IntroSergej Auto MaincircusTelemen CenterstageMetaboman FAT/KompaktFuzzel Chillout

DJSRichie Hawtin CenterstageWestbam CenterstageBad Boy Bill MaincircusTonka MaincircusEllen Allien MaincircusTyree Cooper BoatRoman Flügel IntroM.A.N.D.Y. CenterstageHans Nieswandt IntroRamin aka Honululu King MaincircusStefan Küchenmeister BoatMatthias Tanzmann BoatGunjah Second Stage/BoatDjoker Daan Second StageMarcelectric MaincircusWighnomy Brothers FAT/KompaktMarkus Welby Second Stage/Boat

Rec de Weirl Second StageAuto.Matic.Dj Team CenterstageBase Second StageEfect Second StageThyrell Second StageLe Tompe Second stageTopmodel BoatLars Christian Müller BoatKay Paul BoatMilk BoatPlasma BoatDerrick Porter BoatMatze Second StageKrause Duo Nr.2 FAT/KompaktMonostereo DJ Team MaincircusTune Second StageLe Manta Second StageMathias Kaden BoatMarcho FAT/KompaktFoch FAT/KompaktSchotter Chillout Echolot ChilloutAndreas Feinleger BoatFlip BoatRonny Steltner BoatElectric Sun Boat

DRUM’N’BASSLTJ Bukem feat. MC Conrad Beatbox Miguel Ayala & Chopper BeatboxDead Metropolis feat. Racoon & Angeldust Beatbox Real Beatbox Apo 33 BeatboxMaina Beatbox Contravibe BeatboxRyan Beatbox

Page 8: Guide SonneMondSterne 2003

08 SonneMondSterne 2003

ARTISTS

MOLOKOWer Moloko einmal – live oder auch silbern konserviert – wirklich an sich heran gelassen hat, verspürt die Gier nach mehr, wie den Drang nach einem zuckersüßen Dessert im Anschluss an ein ohnehin schon oppulentes Mal. Doch sind Moloko mitnichten unser Nachtisch, für uns sind sie der Hauptgang. Von Tracks wie Fun For Me, Sing It Back oder The Time Is Now kann man nicht genug be kommen. Also möchten wir euch mit diesem Leckerbissen auf den Dancefloor bitten. Wer es bis zu diesem Ereignis ohne das zauber-hafte Liveprojekt aus England nicht aushalten kann, sollte sein Verlangen mit ihrem vierten und aktuellen Album Statues vorerst stillen und sich reich lich Appetit holen für das dies-jährige Festivalhighlight.

WWW.moLoko.co.uk

KOSHEENObschon ihr bisher größter Erfolg Hide U heißt, müssen sich Kosheen keineswegs verstecken. Das Stück ist binnen weniger Tage in die eng-lischen Top Ten geschossen, wurde zur besten Single beim Drum’n’Bass Award 2002 gekürt und fand selbst Fans jenseits der üblichen Drum’n’Bass-Klientel. Das offensichtliche Erfolgsrezept von Markee Substance, Darren Decoder und Sian Evans ist es, traditionelle Musik wie Folk mit Breakbeat zu verbinden und daraus hochwertige Sounds zu konstruieren. Durch kreatives und flexibles Arbeiten im Studio entstehen jedoch nicht nur Drum’n’Bass-Tracks. Auch House und Down-beats mit den typischen Kosheen-Elementen werden zu bizarren Klangvariationen vereint. Ihr letztes Album Harder war Balsam fürs Trommelfell und ebenso vielseitig, wie wir die Drei hier beschrieben haben. Das neue Album wird im Juli erscheinen.

WWW.koShEEN.com

Page 9: Guide SonneMondSterne 2003

09SonneMondSterne 2003

ARTISTS

SVEN VÄTHTatsache: Dieser Mann ist immer noch einer der beliebtesten DJsweltweit. Und damit wäre dann eigentlich auch schon alles gesagt,hätte Sven Väth nicht ein neues Remix-Album veröffentlicht, vondem er selbst sagt, es sei ein Querschnitt der aktuellen Clubmusic.Fire Works wurde durch Newcomeracts gestaltet, die genau dasproduzieren, was Sven Väth als zeitgenössisch und clubkompatibeldeklariert. Dennoch, oder gerade deswegen, ist Sven Väth nach wievor auf der Bühne zu Hause. Entertainment gesellt sich bei ihm zuTechnik, massendirigierende Gesten zur punktgenauen Setstruktur.

WWW.SVEN-VAETH.DE

GUS GUSGUS GUS ist die zur Zeit wohl beliebtesteElektronikband aus Island. Ihr Ruf eilt ihnen weitvoraus und macht sie zu einem absolutenFestivalhighlight. Sie blicken musikalisch in dieZukunft und setzen diesen Ausblick live undspektakulär in Szene. Der Atem gerät außerTakt, wenn Earth, Buckmaster, Biggi Viera undPresident Bongo live performen. GUS GUS istein musikalischer Hochgenuss. Wort!

WWW.GUSGUS.COM

JUNKIE XLTom Holkenborg ist Junkie XL und hat Elvis Presley 2002 aufer-stehen lassen. Er nahm sich des alten Rock’n’Roll-Hits A LittleLess Conversation an und zauberte aus der Originalfassung einerollende Big Beat-Clubnummer. Der Track schoss innerhalbweniger Wochen in 24 Ländern auf Platz eins der Charts. Vordiesem weltweiten Durchbruch hat sich Junkie XL schon einenNamen als Komponist gemacht, indem er für Bands wie Sepultura,Fear Factory oder Dog Eat Dog arbeitete. Außerdem steuerte erfür die Filme Blade, Driven und Resident Evil Soundtracks bei undoptimierte seinen Sound immer mehr zu einer Mischung aus Rock,Big Beat und Hip Hop. Seit der Gründung des Projektes kam es immer wieder zu musikalischenVergleichen mit The Prodigy oder The Chemical Brothers. Junkie XL ist seit vielen Jahren weltweitsehr erfolgreich unterwegs und bald auf unserer Showbühne.

WWW.JUNKIEXL.NL

Page 10: Guide SonneMondSterne 2003

10 SonneMondSterne 2003

ARTISTS

CONSOLEWer kennt sie nicht, jene Console, die mehr ist, als nur ein stupides Instrument zur Klang-er zeu gung. Organische Sounds zwischen Bob Dylan, Sex Pistols und Aphex Twin, das ist Console. Das ist die Band, die in einer 5-Mann-Besatzung intergalaktisch durch den Raum fegt. Das Raumschiff steuern Martin Gretschmann, Cristoph Kasper Brandner (Schlagzeug), Axel FC Shuttle Fischer (Gitarren & Korg), Michael Hometrainer Schwaiger (Bass) und Miriam Osterrieder (Gesang). Das Ziel ist einfach: zu begeistern, den Leuten etwas zu bieten, womit sie etwas anfangen können. Ihr aktuelles Album Reset The Preset, erschienen auf Virgin, spricht über erlebte Reisen durchs Universum der elektronischen Musik. Dabei wurde, so scheint es, nebenbei gleich noch deutsche Elektronikgeschichte geschrieben. Denken wir mal zurück, haben wir Stücke wie 14-zero-zero oder Remixe für Björk, Depeche Mode oder AHA im Ohr.

WWW.coNSoLE.LI

INTERNATIONAL PONYJa hallo, hier sprechen die Ponys und wir sind heute hier, um das Haus zu rocken! Sprachens und brachten das Zelt zum Wackeln. Manche erinnern sich gewiss noch an Camp Music im April. Der Pony-Auftritt war Entertainment allererster Kajüte. Ist doch klar, dass Deutsch-lands innovativste Boygroup auch im Sommer wieder mit am Start ist, um euch gewaltig zu flashen. Und so läutet das Trio aus Hamburg mit DJ Koze, Cosmic DJ und „the one and only“ Erobique auch zu SMS.2003 den Funkalarm ein. Ihre Hits dürfte mittlerweile auch jeder mitsingen können: Leaving Home, A New Bassline For José oder Pony The Funk. Und dass die Ponys auch im Ausland ziemlich gut ankommen, beweist ihr Deal mit Fatboy Slim, denn ihr Album We Love Music wurde für des-sen Label Skint lizenziert. Das bekam noch niemand aus Deutschland hin. Rock on Funk tonight!

WWW.INtErNAtIoNALpoNy.dE

2RAUMWOHNUNGMit den Biographien von Inga Humpe und Tommi Eckart könnte man mittlerweile ein ganzes Buch füllen. Ihre musikalischen Wurzeln liegen viele Jahre zurück. Und klar könnte es jetzt den Einen oder Anderen von euch interessieren, dass Inga an der Berliner Schaubühne war oder in der Band Neonbabies gespielt hat, mit ihrer Schwester das Projekt Humpe & Humpe verfolgte oder sich Tommi 89/90 mit Andreas Dorau ver - bündete und ganz viel Musik schrieb, auch Soundtracks. All das und viel mehr geschah vor 2raumwohnung.

WWW.2rAumWohNuNG.dE

Page 11: Guide SonneMondSterne 2003

TECHNASIA Mit Technasia haben wir einen der derzeit interessantesten Technoliveacts verpflichten können. Die Kooperation, bestehend aus Amil Khan und Charles Siegling, entspringt einer Hong Kong-Paris-Conection und hinterlässt nach jedem Auftritt einen hohen Grad an hyp-notischer Restwirkung. Die Jungs wissen ihre Fans zu begeistern und im Sog der scheinba-ren Unendlichkeit zu binden. In Europa kam ihr Durchbruch nach der Veröffentlichung ihres ersten Albums Future Mix, durch das die Quali tät und die Besonderheit von Technasia end gültig bestätigt wurden. Schnell war allen Kri ti kern klar, dass dieses Duo nun zum fes-ten Inventar der Elektronikszene zu zählen ist. 2003 befinden sie sich nun auf einer 5 Monate andauernden Welttournee mit ihrer neuen Single Nebula und ließen es sich nicht neh men, beim SonneMondSterne-Festival vorbeizu schauen.

WWW.tEchNASIA.com

11SonneMondSterne 2003

ARTISTS

METRO AREAIhre Tracks sind keine billigen Revivals, son-dern eher eine Hommage an die prägenden Ele men te ihrer musikalischen Vergangenheit. Metro Area fungieren als moderne Missionare der elek tro nischen Tanzmusik und lassen in ihren Stücken, die auf einer soliden Elektronikbasis fußen, euphorisch anmutende Harmoniekom po sitionen entstehen. Dabei vereinen sie Detroits Monotonie, Chicagos Abstrakte mit New Yorks und New Jersey’s Deep House. Metro Area sind Zeitzeugen der alten Schule. Dennoch gilt ihr Streben der innovativen House music. Nur auf diesem Fundament wird der Metro Area-Sound erst möglich und so einzigartig. Ihre Klassiker The Art of Hot, Caught Up, Miura oder das kürzlich erschiene ne erste Album der Jungs auf dem hauseige nen Environ Label sprechen für sich.

WWW.ENvIroNrEcordS.com

MäRTINIBRöS.Clé und Mike Vamp begrüßen euch zur Märtini Brös. Show und danken fürs Erscheinen. Das Duo aus Berlin rührt seine Show vor jedem Auftritt neu zusammen und weiß, wo der Hebel angesetzt werden muss, um musikalisch die Stimmung in höchste Höhe zu stemmen. Dabei wechselt man immer mal wieder in der Besetzung. Mal steht Clé an der E-Gitarre und Mike singt, mal anders herum. Auf diese Weise haben sie uns dann schon den einen oder anderen Hit gezau-bert, denken wir mal an Flash oder Dance Like It Is OK. Da sind sie also wieder, die zwei Retrojungs aus der Hauptstadt.

WWW.mAErtINIBroES.dE

TONKATonka gilt längst als etablierter Künstler welt-weit. Schließlich kann gerade er behaupten, von Anfang an dabei gewesen zu sein und die Geburtsstunden von House, Techno und Breakbeat hautnah und wirklich mittendrin statt nur dabei miterlebt zuhaben. Zahlreiche Remixe der letzten Jahre (u.a. für Bootsy Collins, Colonel Abrahams, Jimmy Sommerville, Dave Angel) haben stets eindrucksvoll bewie-sen, wie man diesem Status gerecht werden kann.

WWW.forcE-INc.NEt

Page 12: Guide SonneMondSterne 2003

12 SonneMondSterne 2003

ARTISTS

JOHANNES HEILHypnotische Fläche, futuristische Arrange-ments, voluminöser Antrieb. Diese Kri te rien machen die Tracks von Johannes Heil zu einem unvergesslichen Erlebnis. Jedes Stück steht für sich, jedes Liveset von ihm macht Spaß und lässt das Publikum in Trance ver-fallen. Seine Produktionen sind eingängig, mit einem ständig wechselnden Touch von Melancholie und Unbeschwertheit versehen. Das Rezept für diesen Effekt: eine Mixtur aus House, Techno, Trance, Ambient und Big Beat, komplette Verwirrung und konsequente Herangehensweise.

WWW.cocooN.NEt

JUSTUSKöHNCKE + BANDDer Mann hat längst Geschichte geschrieben. Justus Köhnke war Teil der legendären Whirl - pool Produktions-Formation. Nach ihrem Clubhit FromDisco To Disco wurden Welt- touren bestritten. Eben das,was Popstars so den ganzen Tag lang machen. Mittlerweile gehen die Jungs ihre eige- nen Wege und Justus Köhncke meldete sich imletzten Jahr musika lischzurück. Als Band gibt’s Justus Köhncke wiederin Drei-Mann-Besetzung.

WWW.kompAkt-NEt.dE

SERGEJ AUTOYeah, der Mann gibt Gas! Der gebürtige Tsche-che weiß, wie man den Dancefloor zündet und dauerhaft unter Strom hält. Sergej ist Trick-filmmusiker, und damit ist er ein Mann aus dem Hintergrund, der nach vorn stürmt und zeigt wo es lang geht. So minimal seine Musik streckenweise daher kommt, so intelligent ist sie durchweg. Zwei Alben auf dem Offenbacher Label SaasFee namens Achtung Auto und Musik, OK! sprechen für sich und machen Sergej zu einer absoluten Bereicherung im elektronischen Musikkosmos. Herr Auto rockt und wir freuen uns auf ihn, live und in Farbe.

WWW.SAAS-fEE.ch

BAD BOY BILLBad Boy Bill’s Stil besteht darin, Chicago Ghetto Style Tracks mit HipHop Techniken zu mischen. Unvergessen ist seine Version von Bad, bad Habbit. Neben weltweiten Bookings findet er noch Zeit für seine Labels (Conta minated, Canvas & Feeling Groovy Rec.) und sein Projekt Mix Connec-tion Multimedia, mit dem man Videos und DJ-Sets

inter aktiv auf den heimischen Monitor laden kann. Seine neue Single Costa del Sol wurde auf Moody Records released.

WWW.BAdBoyBILL.com

Page 13: Guide SonneMondSterne 2003

13SonneMondSterne 2003

ARTISTS

LTJ BUKEM FEAT. MC CONRADBukem gehört wohl zu den interessantesten Drum’n’Bass-Produzenten und DJs überhaupt. Mit seinen Produktionen hebt er sich klar von der hiesigen Drum’n’Bass-Szene ab. Mit Good Looking Records hat er sich und seinen Kolle gen ein Podium geschaffen, auf dem sich alles um Musik dreht, die mit reichlich Gefühl und Harmonie ausgestattet ist. Dabei spielen Soul, Funk und vor allem Jazz eine tragende Rolle. Zusammen mit MC Conrad trifft man LTJ Bukem im Sommer auf SonneMondSterne.

WWW.thEGoodLookINGorGANISAtIoN.co.uk

TIMO MAAS Dieser Mann ist aus der deutschen Elektronik szene nicht mehr weg - zudenken. Seit 1995 ist Timo Maas als Produzent aktiv und erhielt sehr schnell Aufmerksamkeit auch aus dem Ausland. Remixe entstanden für Madonna, Garbage, Kelis oder Moby. Die welt weite Akzeptanz gab den Rückenwind für seinen ganz eigenen Groove. Und dass dieser sich im Laufe der Jahre zur Garantiekarte für eine gute Party entwickelte, war Anlass genug Timo Maas nach Saalburg zu holen.

 WWW.tImomAAS.com

RICHIE HAWTINEin Phänomen elektronischer Vollendung, Elektronikinstallateur oder lebende Minimalmaschine? Richie Hawtin ist ein Urgestein, das die Minimalästhetik des Techno salonfähig gemacht hat. Ohne ihn wären Minimal Techno, künstliche Electronica, Detroit Techno und Acid Techno vielleicht nicht das, was sie bis heute sind. Sein Projekt Plastikman ist legendär und spricht eine eigene sehr klare Sprache.

WESTBAM2000, vielleicht erinnert ihr euch? Westbam war schon einmal bei SMS und hat die Center-stage in eine Showbühne verwandelt. Das Pub-likum ist für Westbam nicht die graue Masse vor der Bühne. Vielmehr scheint er es als das Werkzeug zu begreifen, mit dem man eine gute Party basteln kann. Musikalisch variieren seine Sets ständig und lassen eine stilistische Fest-le gung nicht zu. Westbam kopiert niemanden, er setzt die Trends und lässt jegliche Kritik im Nichts verhallen. Kürzlich remixte er Turn table-rocker und 2raumwohnung.

WWW.WEStBAm.dE

WWW.m-NuS.com

Page 14: Guide SonneMondSterne 2003

CHRIS LIEBINGEin weiterer Veteran des Frankfurtsounds be ehrt uns mal wieder. Chris Liebing begann 1991 in Giessen mit der Schallplattendarbie-tung von Soul, Hip Hop, Pop und House music. Seit dieser Zeit hat sich musikalisch bei ihm einiges getan. Mit seinem Label CL Records setzt er mal so nebenbei Maßstäbe in der Pro duktion und gestaltet mit Pauli Steinbach die Radiosendung Pitch Control auf HR XXL. Also sehr vielseitig, der Herr Liebing.

WWW.cL-rEc.com

ELEKTROCHEMIE LKFEAT. CAITLIN DEVLINSein erfolgreichstes Jahr war ohne Frage 2000, Thomas Schuhmacher a.k.a. ELK heimste gleich zwei German Dance Awards für den Track Schall ein und stürmte damit auf den Olymp der deut-schen Clubcharts. Thomas ist bestrebt, die Kühle von Techno zu brechen und arbeitet aus diesem Grund eifrig daran, den 4 to the Floor-Sound zu revolutionieren. Einen Schritt weiter geht es mit dem neuen Album Come Right On Time des Bremers. Er zeigt sich spürbar wärmer, harmo-nischer und noch definierter als bei Schall oder When I Rock.

WWW.thomAS-SchumAchEr.com

14 SonneMondSterne 2003

ARTISTS

DJ RUSHThe Rhythm- and Drum-Master Rush is back und bekannt dafür, jede Party katapultartig zu sprengen. Sein Set im letzten Jahr hat das Kondenswasser im SMS-Zirkuszelt von den Wänden tropfen lassen. Rush hat mittlerweile mehr als fünfzehn Jahre DJ- und Produktions-erfahrung gesammelt, in denen er seinen ei genen Sound entfalten konnte. In den letzten Jahren bekam er das verdiente Feedback der Crowd. Im Sommer wird euch Kne‘deep mit einer Mix-CD von Rush beglücken.

WWW.djruSh.NEt

MONIKA KRUSEDas Monika zu den tonangebenden DJ-Damen der Nation ge hört, ist jedem klar und wird im mer wieder durch frenetisch jubelnde Massen vor dem Pult bestätigt. Dass sie sich als Pro duzentin nicht mehr nur auf ihr Label Ter minal M konzentrieren will, zeigt die Neu-grün dung ihres Sublabels Electric Avenue. Dessen Fokus soll mehr auf den Elektronika unterhalb der 140 Bpm liegen.

WWW.moNIkAkruSE.dE

PASCAL F.E.O.S.Pascal F.E.O.S. hat sich für sein neues Album Self Reflexion viel Zeit genommen. Nicht, um die Liebhaber seiner Musik auf die Folter zu spannen, sondern um dem neuen Album einen eigenen Charakter zu geben, zu des sen Reife es einfach der Geduld bedurfte. Jetzt ist er zu rück und das Album ist so persön lich, wie keine Arbeit zuvor. Auser lesene Part ner wie Anthony Rother, Attilio Messina u.a. unterstrei-chen den Charme des Albums.

WWW.pAScALfEoS.com

Page 15: Guide SonneMondSterne 2003

RICARDO VILLALOBOSDieser Name assoziiert House- und Technomusic in einem. Laut Sven Väth ge hört er zu den wenigen DJs, die den heutigen Clubsound wirklich verkörpern. Sei es auf Ibiza, in Deutschland oder Japan: überall zeigt er, wie sich warmer Sound, egal wie hart er ist, anhören muss. Ricardo Villalobos verar beitet dabei Elemente aus Dub, elektronischen Minimalstrukturen, nicht wahr nehmbaren Basslines, eingepackt in kontrollierte Dynamik. Beiträge seines Schaffens wur-den unter anderem auf Perlon oder Playhouse veröffentlicht.

WWW.cocooN.NEt

MOONBOOTICANeben den International Ponys, gibt es als zweiten Hamburger Ex- portschlager das Projekt Moonbootica, das sich aus KoweSix & Tobi - tob zusammensetzt. Letzterer war einst Teil der legendären 5 Sterne Deluxe. Dass sich seit dieser Zeit viel geändert hat, lässt sich kaum übersehen. Moonbootica ist zum absoluten Dreamteam für eksta - tische Nächte avanciert. Ihre DJ-Sets leben durch Funk, Soul, Disco, House oder Hip Hop, ihre Beats sind straff und fordern jede Sekunde.

WWW.mooNBoutIquE.com

ELLEN ALLIEN Allet watte willst! Berlinette war ihr letztes Album auf Bpitch Control, ihrer Berliner Base, und es geht weiter und weiter. Die Labelownerin ist immer bestrebt, neue tolle Musik auf ihrer Plattform zu veröffentlichen und Acts wie Modeselektor, Sascha Funke oder Smash TV entsprechen ihren diesbezüg-lichen Ansprüchen. Ihre Sets leben durch Berliner Club - energie und wirken wie Durchhalteparolen, die Nacht zum Tag zu machen. Ellen ist Berlin.

WWW.ELLENALLIEN.dE

15SonneMondSterne 2003

ARTISTS

MISS KITTIN Nicht immer erlebt man Miss Kittin ohne The Hacker, aber gerade wenn sie allein unterwegs ist, spielt die Frau aus Grenoble einen sehr druck vollen und dominanten Gigolo-Sound. Ihre Sets kommen dank ihres Auf baus immer per-fekt und klar rüber. Ihre letzten Produktionen gab es 2002 mit The Hacker. Des Weiteren entstanden Remixe für Frank Müller vs. Takkyo Ishino und Zombie Nation. 2002 erschien eine weitere Mix-CD namens Electroclash, mit der sie, so scheint es zumindest, auf den Geschmack gekommen ist.

WWW.mISSkIttIN.com

Page 16: Guide SonneMondSterne 2003

16 SonneMondSterne 2003

BROKEN BEATZBEAtBoX

Das SMS-Festival will anders und emanzi-piert sein und ist es letztlich auch! Es wird nur Be währtes belassen und in die Zukunft geschaut. Nachdem im letzten Jahr nur ein Abend des Festivals den gebrochenen Beats gewidmet wurde, werden sich in diesem Jahr die Sena toren der hiesigen Szene über zwei Abende verteilt die Ehre geben. Da Stillstand ungesund ist, wird es nicht bei dem dies jähri-gen Summit bleiben, sondern das Gipfeltreffen soll zur regelmäßigen Instanz für die nationale Szene wachsen.Freitags packt Breakbeat Urgestein Bass face Sascha seine frisch geschnittenen Dubplates auf die Teller und ist mit Kabuki, Metro, Phone heads und Greenman in mehr als guter Gesellschaft. Kabuki bekannt für seine musi kalischen Produktionen und DJ-Sets war vor kurzem mit Cleveland Wattkiss, der Metal headz MC-Legende im Studio und hat einen Burner gezaubert, den er sicherlich zum Besten geben wird.

Samstags setzt dann der außerhalb der Drum’n’Bass Szene wohl bekannteste Act aus UK dem Ganzen die Krone auf: LTJ BUKEM und MC CONRAD lassen mit ihrem „Intelligent Sound“ auf Goodlooking keine Fragen offen! Aber nicht nur das, sondern auch die Dons der Thüringer Szene, die Bionic Crew spielen zum Tanz auf. Mit Ryan von Southern Sessions aus München, Miguel Ayala & Chopper vom Precision/FUEL Camp aus Frankfurt und DeadMetropolis aus Chemnitz im Rücken kann das nur bis auf die Haut durchnässte T-Shirts bedeuten!

Wer wissen will was momentan in der Szene gespielt wird, ist hier richtig und wird mit Sicherheit zwei bewegungsreiche Abende erleben!

WWW.BrokENBEAtz.dEWWW.drumANdBASS.dEWWW.BIoNIc-SESSIoN.dE

GIPFELTREFFEN

SAMSTAG:

DJS … RYAN, MIGUEL AYALA, CHOPPER, METRO, LTJ BUKEM FEAT. MC CONRAD, REAL, MEINA, APO33

MCS … GLACIUS & RONIN, J-MC, MC PHOWA

FREITAG:

DJS … GREENMAN AKA TGM, PHONEHEADS FEAT. NINA, KABUKI, METRO, BASSFACE SASCHA

MCS … GLACIUS & RONIN, SANTANA

Page 17: Guide SonneMondSterne 2003

17SonneMondSterne 2003

INTRO/GROOVEShoWcASES

Am Samstag rockt das Musikmagazin Intro den Clubfloor.

Neben ambitionierten Intro-DJs spielen zahl-reiche Acts aus dem Umfeld des Hamburger Darling-Labels Ladomat auf. Mit dabei sind z.B. die Tanzflur-Smasher von EGoEXprESS. Part of the Band mENSE rEENtS stellt zuvor noch seinen smoothen, überlegten deutschen Elektro-Pop vom ersten Solo-Album Aus freien Stücken vor. phANtom/GhoSt mit Dirk von Lützow of Toco tronic-fame spielen eben falls brandheißes Material vom upcoming Album. romAN fLüGEL vom Playhouse-Label lässt bei seinem DJ-Set garantiert kein Rum-gestehe zu und hANS NIESWANdt bringt die tanzende Meute mit sexy House-Sounds end-gültig um den Verstand. Eine Nacht mit Intro und Ladomat: Samstag, 09.08. im Intro-Zelt!Seid mit uns.

WWW.INtro.dEWWW.LAdomAt.dE

Auch im 3ten Jahr seines Engagements wird es in dem vom GROOVE Magazin ge host eten Zelt einen möglichst intensiven Ein blick auf die zur Zeit so spannenden Schnitt stellen von House und Techno geben. Ganz vorn stehen dabei Morgan Geist und Darshan Jesrani mit ihrem Projekt mEtro ArEA, die im letzten Jahr so ziemlich jeden mit ihrem detailver-liebten NuDisco-Sound verzau bern konnten. Two for the hearts!

Auch live, auch super, aber eine ganz andere Bau-stelle gibt’s mit dem Berliner Punk t.rAumSchmIErE, der nicht nur auf seinem eigenen Label Shitkata-pult musikalische Stilvorlagen brutal igno riert, sondern auch auf der Bühne gern mal zum Berserker mutiert. Da schrottet er im bratzi-gen Schaffelfieber auch mal gern Rock’n’Roll-mäßig sein Equipment. Let’s fetz!

Weniger brachial, aber immer auch über rasch- end fallen die Sets von mISS kIttIN aus. Einst Electroclash-Ikone, positioniert sie sich gerade mit ihrer aktuellen Mix-CD Radio Caroline als kompetenter Bedroom-DJ. Bei uns wird der Fokus allerdings wieder in Richtung Dance-floor gerückt, wie immer bei ihr Mix-technisch extrem tight.

Mit dabei sein wird außerdem auch wieder unser Mann für die entrückten Stunden nach Sonnenaufgang, rIcArdo vILLALoBoS. Längst eine Klasse für sich, ein Hypnotiseur mit Durchaltevermögen und 1A-Plattensorti-ment. Der Support vom GROOVE-Magazin kommt schließlich von Herausgeber dj t. sowie phASE2.

WWW.GroovE.dE

SAMSTAG INTRO …

EGOEXPRESS, MENSE REENTS, PHANTOM/ GHOST, ROMAN FLÜGEL, HANS NIESWANDT

FREITAG GROOVE …

METRO AREA, T.RAUMSCHMIERE, MISS KITTIN, RICARDO VILLALOBOS, DJ T., PHASE2

Page 18: Guide SonneMondSterne 2003

18 SonneMondSterne 2003

VENUE mAcht Euch ‘NEN pLAN!

MARKETPLACE

TAGESAREAL MIT FUSSBALL, VOLLEYBALL UND

WASSERFUNSPORTPARK

CAMPING, WC + DUSCHENPARKEN EINGANG + SANI CHILLOUT MAIN CIRCUS2ND STAGE

Page 19: Guide SonneMondSterne 2003

19SonneMondSterne 2003

VENUEmAcht Euch ‘NEN pLAN!

FRESH BOATCAMPING, WC + DUSCHEN MAIN STAGEGROOVE/INTRO CLUBZELTBEATBOX

Page 20: Guide SonneMondSterne 2003

20 SonneMondSterne 2003

KOMPAKT/FREUDE AM TANZENShoWcASES

Für ein Label mit der Marschrichtung elek-tro nische Tanzmusik gibt es wohl kaum ein bes seres Forum in Deu tsch land, seine ganz ei genen Visionen von Klang und Rhythmus feil-zubieten und sein 5-jähriges zu feiern, als das SonneMondSterne-Festival. Zu eben diesem Zwecke präsentiert Freude am Tanzen nebst des frechfreundlichen Schwes ter labels Musik Krause Samstagabend frisch-frivoles Liedgut im eigenen Zelt. Kooperiert wird hier zu, wie auch sonst im Leben, mit dem besten und sympathischsten Vertrieb auf der ganzen Welt: Kompakt, dem Label-Laden-Ver triebs-Konglo-merat aus „Karnevalshausen“ Köln.

Ein weiteres Mal nehmen wir euch mit auf unsere musikalische Reise und wandeln Hand in Hand durch unseren Garten von House bis Techno, mit allerlei Ecken und Kanten, voller Tiefe und Seele, aber immer den Tanzflur im Visier.

Sicher werden etliche Tracks aus dem Freude am Tanzen und Musik Krause Vinylkatalog, wie auch aus dem unerschöpflichen Fundus des Kompakt Stalls, ihren Weg aus den Boxen fin-

den, sowie noch ganz warmes Material aus der Pipeline fließen.

Den Höhepunkt werden zwei Live-Acts mar- kieren, die dem Wortgut mit Witz und gleich-zei tiger Ernsthaftigkeit auf einer clubelektro-nischen Basis zu einer unglaublichen Renais-sance verholfen haben. We proudly present: juStuS köhNkE & BANd sowie den Krause-Protagonisten mEtABomAN. Ersterer war, lang her aber unvergessen, als einer der drei Whirl pool-Planscher, zu nicht gerade wenig Ruhm gelangt. Der zweite im Bunde ist außer-dem Mitglied der Hip-Hop-Jazz-Funk-Fusion Feindrehstar und Teil des DJ-Zweigespanns krAuSE duo Nr. 2. Beide werden auf dem SonneMondSterne Festival allen ein dauer-haftes Lächeln auf’s Ge sicht und ein nicht minder heftiges Zucken in die Füße zaubern. Die DJs der Nacht werden die WIGhNomy BrothErS, krAuSE duo Nr. 2, mAthIAS kAdEN, dj foch & mArcho sein. (Oliver Goldt)

WWW.frEudE-Am-tANzEN.comWWW.kompAkt-NEt.dE

SAMSTAG FAT/KOMPAKT …

JUSTUS KöHNCKE & BAND, METABOMAN, WIGHNOMY BROTHERS, MATHIAS KADEN, KRAUSE DUO NR. 2, MARCHO, FOCH

Page 21: Guide SonneMondSterne 2003
Page 22: Guide SonneMondSterne 2003

WWW.frEShGuIdE.dE

MONOSTEREOLasst euch entführen durch den Klang. Auf der Welle fetter Beats und feinster Sounds entreißt euch moNoStErEo den festen Boden unter den Füßen. moNoStErEo kapert das Schiff, zu spät für ein SOS, kein Kapitän hält länger das Steuer, der Sound der Zeulenrodaer moNoStErEo EvENt crEW übernimmt das Kommando und macht euch zu Sklaven des Electronic Beats.Die Klangkünstler von moNoStErEo lassen euch auf der Brandung von straightem Sound und drückenden Bässen reiten. Zwischen Rettungswesten und anspruchsvollster Deko verwandelt moNoStErEo die Plattenteller zum Motor eines sonst so verträumten Ausflugsdampfers …

WWW.moNoStErEo.dE

SAMSTAG 16.00 - SONNTAG MORGEN

FRESHGUIDE … TYREE COOPER, STEFAN KÜCHENMEISTER, MATTHIAS TANZMANN, MARKUS WELBY, GUNJAH, TOPMODEL, LARS CHRISTIAN MÜLLER, KAY PAUL, MILK, PLASMA, DERRICK PORTER

MONOSTEREO … MATHIAS KADEN, FLIP, R. STELTNER, ANDREAS FEINLEGER, ELEKTRIK SUN

FR

ESH BOAT

SONNEMONDSTERN

E2003

FRESHGUIDEDer marktführende Party-in for mant im Hosen-taschen format in den Neuen Bundes ländern präsentiert

als offi zieller Medien partner nicht nur das SonneMondSterne

Festival 2003, sondern natürlich auch sich selbst auf dieser Ver anstal tung. Das frESh BoAt sticht am Samstagnachmittag auf der Bleilochtal sperre in See, angetrieben von fetten Beats dem Sonnenuntergang ent-gegen. Nur die frisch esten Schallplatten kapi-täne werden sich das Steuerrad in die Hand geben und bis Sonntag früh mit feinsten House-, Electro- und Tech housetunes den Soundtrack schaffen zu einer Bootspartie der besonderen Art, vor der Kulisse eines der größten natio-nalen elektro nischen Musik fes tivals. Keine geringeren als „Mr. Turnupthe bass“ tyrEE coopEr from Chicago, TokTok Produzent StEfAN küchEN mEIStEr und die ange-sagtesten mitteldeut schen local Heros von Dessau bis Cottbus wer den den Dampfer und die Passagiere or dent lich in Fahrt bringen. Die Verantwor-tung für Anlage und Deko trägt die sms-er fahrene Monostereo-Crew. Also heißt es „Schiff Ahoi“ und „Party On“ bis zum hoffentlich strahlenden Sonnenaufgang!

SonneMondSterne 2003

FRESH BOATthE dEEp SEA of SouNd22

Page 23: Guide SonneMondSterne 2003

23SonneMondSterne 2003

BRANDENBURG ALLSTARSSEcoNd StAGE

Brandenburg-Allstars:Eine Marke für viel Musik, gute

Partys und nette DJs aus dem Land Brandenburg ist in diesem

Jahr das zweite Mal auf dem SonneMondSterne-Festival ver-

treten. Von Freitag Abend bisSonntag Vormittag werden jedoch

nicht nur Brandenburg-Allstars die Second Stage bespielen.

Mit der Tour2003 werden viele gute Freunde und Bekannte nach

Saalburg ge bracht. Mit dabei in diesem Jahr sind:

BPitch Control/Berlin,Lanetic/Halle,

KKH/Pasewalk,Turbine/Altentreptow,

Sommersafari, Recombination,

Vollton/Frankfurt-Oder, Shootclub/Delitzsch,

Cadeaux Rec./Rocket Neubrandenburg,

Funkwelt/Dresden undNostromo/Görlitz.

Also alles in allem eine weiteres Spitzentreffen der östlichen Elektronik-Landschaft.

Damit sind dann, neben Housemeister (BPitchControl) und Djoker Daan (Sommersafari) aus Berlin, Plattenkünstler aus Sachsen, Brandenburg und Mecklenburg Vorpommern ver-treten. Die Freitagnacht ist dem Techno gewidmet und am Samstag darf dann wie schon im letzten Jahr zu House- und Elektrobeats gefeiert werden.

See you 08.-10. August SmS 2003BrB-Allstars crew

WWW.BrANdENBurG-ALLStArS.dE

FREITAG TECHNO …

HOUSEMEISTER, MIXMASTER ANDREW, TOBIAS BOON, DEPH, MISTAREGG, ZET, AL, JAXSON, RON TOM, GKONE, LAME, AL-EX

SAMSTAG HOUSE/ELECTRO …

DJOKER DAAN, THYRELL, BASE, LE MANTA, LE TOMPé, TUNE, EFECT, GUNJAH, REC DE WEIRL, MARCUS WELBY

Page 24: Guide SonneMondSterne 2003

24 SonneMondSterne 2003

THERAPIEZENTRUM/UNRUHIGE NäCHTEShoWcASES

Der Schacht zu Wolkramshausen – wer kennt und vermisst ihn nicht? Wolke wird noch eine ganze Weile die Pforten geschlossen halten. Nach langen, harten und vor allem zähen Ver-handlungen mit wohl allen ämtern und Behör-den, die man sich nur vorstellen kann, müssen wir leider fürs Erste bekannt geben, dass der Schacht noch eine ganze Weile ruhen wird.Aber da aufgeben noch nie unser Ding war, sind wir stetig für euch und uns auf der Suche nach dem Wolkefeeling, auf der Suche nach einer Loca tion, in der man wieder dieses Kribbeln im Bauch hat und sagen kann: Hier machen wir weiter, hier wollen wir wieder einen Mythos erschaffen, hier wollen wir wie-der unvergess liche Partys für euch veranstal-ten. Und das werden wir! Bis dahin freuen wir uns darauf, mit euch beim diesjährigen SMS zu feiern. Mit unserem Techno-DJs – cortEX dELAy, mISS kytAh, dAN cAtrIc, IcE – werden wir unser Zelt zum Kochen bringen und mit unserem Live-Act dApAyk (mo’s ferry prod.) die letzten Kräfte aus euch herauslocken und einfach nur die Atmosphäre genießen – just feel the music. Möge das Lächeln den ganzen Abend nichtaus den Gesichtern entschwinden.

WW.tpz-oNLINE.dE

In den letzten zwei Jahren präsentierte sich das Veranstaltungsprojekt Unruhige Nächte aus Ilmenau auf SonneMondSterne und ist auch dieses Jahr Bestandteil des größten und wichtigsten Elektronikfestivals Ostdeutsch lands. Als eigenständiges und inno-vatives Party projekt haben sie sich längst inder Thüringer Partylandschaft etabliert und inte griert. Die Crew, die sich zur Aufgabe ge- macht hat, immer wieder auf neue elementare Verän derungen, sowohl im Lineup als auch im Gestalten der örtlichen Partyumgebung zu set zen, konzentriert sich in diesem Jahr auf ein musikalisch vielseitiges und dazu lokales Rah menprogramm. Die Vielseitigkeit ist eini-gen von euch mit Sicherheit auch noch aus den letzten zwei Jahren bekannt.

Da will man 2003 in nichts nachstehen und setzt den Maßstab ebenso abwechslungs-reich an. Das Projekt will nach fünf jährigem Bestehen in diesem Jahr nun außerdem mehr den neuen ehr geizigen und aufstre benden DJs und Liveacts widmen. Aus eben diesem Grund ist das Lineup ein lokal konzen triertes Rahmen-pro gramm geworden. Die Substanz ist elek tro-nisch, der Konsens liegt auf der Hand und die Schnitt stelle ist gegeben.

Manege frei für djANE BuX, SIr hENry, k/SoL, dj Stuc & SELEctA cANtuS.

WWW.uNruhIGENAEchtE.dE

FREITAG TECHNO …

CORTEX DELAY, MISS KYTAH, DAN CATRIC, ICE, DAPAYK

FREITAG UNRUHIGE NäCHTE…

DJANE BUX, SIR HENRY, K/SOL, DJ STUC & SELCETACANTUS

Page 25: Guide SonneMondSterne 2003

25SonneMondSterne 2003

MUNArEcrEAtIoN ArEA

Auch in diesem Jahr sind unsere Recreation-Heroes wieder auf der Wiese, und während die meisten anderen am Donnerstag mit Trans-portern voller gut sortierter Kisten anreisen, kommt die Muna-Crew einfach eine Woche früher mit ’ner LKW-Ladung voll … tja, wie sollen wir es nennen? … Sagen wir: kreative Dekorations-Rohmasse. Jedenfalls kann sich niemand aus der mit offenem Mund den LKW umringenden Masse vorstellen, dass dies der Stoff sein soll, der den Träumen chillbedürf-tiger Partygäste den rechten Rahmen für alle möglichen Sinne verpasst.

Und wüssten wir es nicht besser, würden wohl auch wir diesmal wieder die Hände flehend gen Himmel werfen, um sie hernach resignie-rend über dem Kopf zusammen zu schlagen, ob all der Bretter, Brettchen, bunten Fäden, Baumwurzeln, Schlüpfer- und sonstiger Gummis.

Um so schöner ist es dann, dieses schier unfassbare Gebilde aus all den … na ihr wisst schon …, verdichtet mit höchst abstrusen Ideen, mit Liebe zum Detail und mit mächtig viel Ahnung von Deko von Tag zu Tag bunter werden und wachsen zu sehen, um dann am Donnerstag Abend vor eben diesem Muna Export Chillout am Lagerfeuer zu stehen und ein weiteres Mal frenetisch zu applaudieren für dieses kleine Wunder von Saalburg.

Eigentlich sollten wir ja vollkommen ent spannt und bar allen Mystifizierungsdranges sein, haben die Jungs und Mädels von der Muna doch inzwischen viele Jahre Erfahrung in der Entwicklung chilltauglicher Rahmen beding-ungen für sehr entspannte Parties im Muna Forest zu Bad Klosterlausnitz gesammelt. Nachzulesen unter www.muna.de und wir sagen wieder ganz laut und im voraus dANkE! für das super gemütliche Temporärwohn-zimmer und lustige Abende am Lagerfeuer.

RECREATION BY MUNA …

FUZZEL, SCHOTTER, ECHOLOT, PHONO, DJ INGO KRäMER, REVOLUTON

ZELTEN MIT DER MUNA. YEAH!

Page 26: Guide SonneMondSterne 2003

Watch out for:

Coming This summer

Panjabi MC Out on 02.06.

Ladytron Out on 07.04.

Northern Lite Out on 25.08.

elekTroChemie lk am 09.08. live bei sonne mond sTerne! Album „Come Right On Time“ out on 28.07. Single „Sweet Darling“ out on 14.07.

elk live on Tour ab Juli!

eastwest records . a division of warner music group germany . an AOL time warner company . www.eastwest.de

Page 27: Guide SonneMondSterne 2003

27SonneMondSterne 2003

TICKETSvorvErkAuf/ABENdkASSE

pErSöNLIch + offLINE …  45 fIEBEr, @ 0345-6785885 Kleine Märkerstraße 7a, 06108 Halle

ABArtEN, @ 0365-8009416 Heinrichstraße 70/72, 07545 Gera

chILLhouSE, @ 0371-4059829 Hainstraße 59, 09130 Chemnitz

dIXoN, @ 0361-2110035 Johannesstr. 17a, 99084 Erfurt

phILtEr-muSIc, @ 0341-3019878 Karl-Liebknecht-Str. 93, 04275 Leipzig

frEmdENvErk. LoBENStEIN, @ 036651-2543 Graben 18, 07356 Lobenstein

frEmdENvErk. SAALBurG, @ 036647-29080 Markt 73, 07929 Saalburg

hANfkoNSum, @ 03677-203509 Schwanitzerstr. 10, 98693 Ilmenau

hEAdquArtAz StorE, @ 03402-203897 Hohbuschgasse 7, 06844 Dessau/Dessauscheibe Nord

kurvENStAr, @ 0171-5224298 Bahnhofstaße 19, 07422 Bad Blankenburg

mAdhouSE, @ 0375-2048564 Kreisigstraße 41, 08056 Zwickau

m-ShI, @ 03641-821388 Johannesstraße, 07743 Jena

muSIkLAdEN, @ 0341-2312958 Gorkistraße 85, 04347 Leipzig

pLANEt tWo, @ 03693-820621 Wettingerstraße 4, 98617 Meiningen

pLANEt X, @ 03681-302250 Backstraße 2, 98527 Suhl

SINE-muSIc, @ 03631-476650 Hesseröder Straße 34, 99734 Nordhausen

StorE, @ 03741-225236 Stressemannstraße 3, 08523 Plauen

toASt rEcordS, @ 0351-8026484 Görlitzer Straße 9, 01099 Dresden

md-muSIc dEpArtmENt, @ 0175-5939431 Tafelfelder Straße 3, 90443 Nürnberg

uNdErWorLd, @ 0371-4040377 Hainstraße 83, 09130 Chemnitz

uNIquE, @ 0391-6229994 Himmelreichstraße 2, 39104 Magdeburg

tELEfoNISch + oNLINE … 

+49 341 47839057 WWW.mIkromArkEN.dE ctS EvENtIm AG An allen CTS VVK-Stellen

IN öStErrEIch … 

dANuBE rEcordS, @ 0043-732-661248 Südtiroler Straße 2, A-4020 Linz

frIENdLy houSE, @ 0043-1-5034503 Favoritenstraße 25,A-1040 Wien

 öStErrEIch tIckEt www.oeticket.com

Die Tickets kosten im Vorverkauf 49 Euro + VVK-Gebühr und an der Abendkasse 59 Euro. Tages tickets gibt es nur an der Abendkasse, die Festivalkarten gibt‘s wie immer in unseren Vorverkaufsstellen (siehe Liste rechts) und bei:

elekTroChemie lk am 09.08. live bei sonne mond sTerne! Album „Come Right On Time“ out on 28.07. Single „Sweet Darling“ out on 14.07.

elk live on Tour ab Juli!

eastwest records . a division of warner music group germany . an AOL time warner company . www.eastwest.de

Page 28: Guide SonneMondSterne 2003

28 SonneMondSterne 2003

ANREISEIm koLLEktIv

BUSTOUREN & SONDERFAHRTENZUM SONNEMONDSTERNE-FESTIVAL 2003

Der Technobus bietet auch in diesem Jahr wieder Festivalreisen aus dem gesamten Bundesgebiet zu unserem Festival an. Infos & Anmeldung unter:

WWW.tEchNoBuS.dET: 0621-8281183, F: 0621-8283885

weitere Touren werden organisiert von:

WWW.fEStIvALShuttLE.dE(deutschlandweit)

WWW.cLuBfEELING.dEBrandenburg/Berlin,T: 030-45493281, F: 030-45493282,M: 0172-3966193

WWW.fEIErrEISEN.dEHamburg + UmgebungM: 0160-6034999

WWW.SEctor2000.dEBayreuth + UmgebungFrank GüntherT: 0921-7877457

WWW.GANEShA-promotIoN.dEHannover + UmgebungAgentur Ganesha Promotions,Infos und Anmeldung von 10.00-18.00 UhrT: 0511-9406-484, 0511-9406-485

WWW.SouNdLINEr.dESchweinfurt + Umgebung,T: 09721-942830

öSTERREICHpArty-BuSSE öStErrEIch:Myfun Eventreisen, Martin GebauerGloriettegasse 17-19, 1130 WienT: 0043 664 2427398Email: [email protected]

SoNdErzuG AuS öStErrEIch:Travel Solution International T: 0043-7435/52 330F: 0043-7435/52 304www.webreisen.at

ShuttLEBuSSE

Für alle die mit dem Zug zu uns kommen, gibt es wieder den kostenlosen Bus-Shuttle vom Bahnhof Schleiz und zurück. Anmeldungen und Abfahrtszeiten wie immer unter www.sonnemondsterne.de

Page 29: Guide SonneMondSterne 2003

29SonneMondSterne 2003

ANREISEINdIvIduELL

ENtfErNuNGEN:

MÜNCHEN 286 km

DRESDEN 175 km

BERLIN 212 km

LEIPZIG 114 km

FRANKFURT 343 km

NÜRNBERG 159 km

KöLN 450 km

ERFURT 105 km

CHEMNITZ 124 km

KASSEL 240 km

WÜRZBURG 220 km

STUTTGART 360 km

HAMBURG 536 km

HANNOVER 310 km

Saalburg liegt in Thüringen, nahe der bayer-ischen Landesgrenze unmittelbar an der A9 (das ist die von München nach Berlin und um gekehrt). Automobilisten, die aus Richtung Süden kommen, benutzen die Abfahrt Loben-stein, jene aus dem Norden verlassen in Schleiz die Autobahn. Von den Autobahnausfahrten einfach Richtung Saalburg fahren (ist jeweils augeschildert). In Saalburg folgt ihr entweder dem Sound oder aber unseren liebevoll selbst gemalten Schildern zum Festivalgelände.Wir wünschen wie immer eine sehr entspan nte Anreise und sehen uns in Saalburg.

Page 30: Guide SonneMondSterne 2003

30 SonneMondSterne 2003

MERCHANDISING/CD

VOLL VOLLEYNachdem im letzten Jahr die Beachvolleyball-felder der Haupttummelplatz für alle hyper-aktiven und/oder latent exhibitionistisch ver-anlagten Oberkörpermodels, als auch extrem-chillende Hobbyästheten gleicher-maßen war, könnt ihr euch auch in diesem Jahr wieder auf feinen Sand unter den Netzen (und natürlich auch rund herum) freuen.

SMS.FEATURES

BAYWATCHAuch diesmal gibt es wieder ein sehr ge pflegtes Rumgehopse am und im Wasser. Ganz ohne Spritzwasserschutz, dafür aber mit Rutsche, Trampolin und Bananenboot präsen-tieren wir den super spezialen SMS.Wasser-fun sportpark. Für alle, denen das zu sehr nach hastiger Bewegung bei Tageslicht riecht, gibt’s immer noch die Möglichkeit, einfach nur zu liegen, zu schauen und ggf. zu staunen.

Damit auch zwischen den SonneMondSterne Festivals niemand auf das inzwischen berühm-te SMS.Feeling verzichten muss, gibt’s auch in diesem Jahr wieder einen akustischen Extrakt aus dem diesjährigen Lineup.Also stöpsel’ die Kopfhörer an, klapp die Augen zu und reise zurück in der Zeit.

Das textile SMS.Glaubensbekenntnis wird wie immer unters Volk gebracht von den mIkro-mArkEN. Und wer bereits auf dem Festival eine kuschelige Jacke oder ein sauberes T-Shirt braucht, findet die Jungs und Mädels von den mIkromArkEN in der Nähe des Eingangs zum Festivalgelände.

WWW.mIkromArkEN.dE

Page 31: Guide SonneMondSterne 2003

Mit mIXEry zum SonneMondSterne Festival-camp. Mit etwas Glück könnt ihr euren Aufent-halt im Mixery-Festival-Camp gewinnen. Meldet euch ein fach an unter www.mixeryfuntravel.de und gewinnt das Mixery Festival-Paket zum SonneMondSterne: Darin enthalten ist eine kom- fortable Bus anreise, das Festival ticket,

ein persönliches Mixery- Zelt, der dazu gehörige Schlaf sack und natürlich mIXEry Bier+Cola+X. Übernachten wer det ihrim eigens abgetrennten Mixery-Camp-Areal mit eigenen WCs und Waschge legen heiten.Klick Dich rein und be part of the party!

Was da nachwächst, wollen wir gießen. Schließ-lich sind die Nachwuchs-Acts von heute eben jene, die in ein paar Jahren die großen Bühnen rocken werden und frischer Wind schadet be kanntlich selten. Also gibt es auch diesmal wieder die inzwischen bekannte SMS Fresh & Sexy Stage, auf der sich die Triumph atoren unseres Vorausscheides produzieren können.

Und damit unsere Jungstars schon mal einen echten Eindruck von High End und so bekom-men, unterstützt in diesem Jahr SENNhEISEr die Fresh&Sexy Stage mit Technik vom Feinsten.

31SonneMondSterne 2003

FEATURES

SMIRNOFF ICE FESTIVAL MODUL

CAMP MIXERY

ÜLTJE CHOIZZ TRUCK

SECOND STAGE

Heißer Sommer, cool Idea: SmIrNoff IcE rückt zu SonneMondSterne 2003 mit dem Smirnoff Ice Festival Modul an und sorgt für Erfrischung in der Sonnenglut – oder wahlweise auch in der Hitze der Nacht. Auf zwei Etagen gibt‘s nicht nur Flüssiges, sondern auch jede Menge Fun und Action. Der besondere Kick: Ein pompöser Mega-Kicker lädt zu gekonntem Passspiel und gezielten Distanzschüssen ein. 11 Freunde kön-nen gleichzeitig gegen 11 Freunde spielen.Und, immer noch in Spiellaune? Dann sackt das erste und einzige Festival quartett Europas ein. Das Kartenspiel aus euren Kindertagen kennt

ihr be stimmt noch, nur dass man bei uns nicht PS und Hubraum sticht, sondern mit Dixi-Klos und Sangesbarden. Euch reicht das nicht? Ihr wollt jetzt hoch hin-aus? Dann versucht euer Glück! Es winkt ein Platz, der euch von oben winken lässt: vom fünf Meter hohen Aussichtsturm vor der Center Stage. Unten der Act des Abend, oben ihr mit einem SmIrNoff IcE in der Hand. Oder eben einem anderem Frische spender. Hauptsache kalt … eiskalt.

Ready for the Adventure of your Life? – Sichere dir deinen Trip of your choiZZ durch 5 Länder! Von Sandboarding in Dubai bis Shark Diving in Kapstadt. Auf SonneMondSterne gastiert

der ültje choiZZ Truck. Dort kannst du dir deine Gewinnspiel-Karte abholen und gleich ausfüllen. Mehr Infos über Tourenplan und Teilnahmemöglichkeiten auf www.choiZZ.de.

Page 32: Guide SonneMondSterne 2003

32 SonneMondSterne 2003

FUSSBALLTURNIERStEILpASS

Ihr habt das SMS schon längst im Termin ka- len der angekreuzt und wollt nicht nur hüb sche Musik hören, sondern könnt auch passabel den Ball hochhalten? Dann wird’s aber Zeit für den 1. SmS-cup, das fabulöse Einladungsturnier des SonneMondSterne-Festivals.

Aber die Konkurrenz ist hart: Mit dabei sind die hoch motivierten Teams der Veranstalter, der Medien, Sponsoren und Künstler. Und natür lich ihr, die Besucher. Vier Mannschaften dürfen dabei sein, wenn die besten SMS- Kicker 2003 ausgespielt werden. Wie mitmachen? Schickt fix eine Postkarte an: 11 frEuNdE, Stichwort: SmS-cup, tempelhofer ufer 6, 10963 Berlin, oder via Mail an [email protected].

Schreibt uns, warum ausgerechnet ihr beim SMS-Cup dabei sein wollt. Ein lässiger Team-name wäre fein und auch extrem von Vorteil.

DER 1. SONNEMONDSTERNE-CUPLos geht’s übrigens am Samstag, 9. August, ab 14 Uhr auf drei Courts. Die Regeln sind ein-fach: Gekickt wird auf Sand und ohne Stollen-schuhe, zweimal fünf Minuten, drei gegen drei plus Torwart. Fliegender Wechsel ist natürlich erlaubt. Die Finalisten werden im WM-System ermittelt.

Der Gewinner bekommt einen hübschen Pokal für die Vitrine daheim und darf abends auf der PUMA-Players Party im INTRO-Zelt das große Wort führen. Außerdem gibt es Frei bier für alle und natürlich „vom Feeling her ein gutes Gefühl“.

Der SMS-Cup wird betreut von 11 frEuNdE, dem Magazin für Fußballkultur aus Berlin. Jeden Monat 90 Seiten über verrückte Fans, verwegene Fußballerfrisuren und verbale Flachpässe.

WWW.11frEuNdE.dE, WWW.pumA.com

Page 33: Guide SonneMondSterne 2003

33SonneMondSterne 2003

MEDIENPARTNER

INFORMATION IST ALLES!Wer, wenn nicht unsere Medienpartner kann euch mit allen wichtigen Infos rund um SonneMondSterne versorgen. Gedruckt steht uns diesmal wieder der fEStIvALGuIdE zur Seite. Diesen definitiven Wegweiser durch den europäischen Festivalsommer gibt es in die sem Jahr erstmals im Zeitschriftenhandel. Auf gerüstet mit einer CD, auf der unter an derem Tracks von International Pony, Groove Armada und Mia zu finden sind, kostet das Werk schlappe 3,90 EUR – unschlagbar.

Wer lesen zu anstrengend oder zu intellektuell findet, bekommt auch in diesem Jahr wieder etwas auf die Ohren. Neben unseren Freunden von SputNIk sind auch wieder hr XXL und rAdIo frItz für uns on air. Fette Sounds und schnelle Infos inklusive Live-Übertragung via Satellit direkt von der Bleilochtalsperre in die miefigen Stuben der daheim gebliebenen Sesselpuper. Sozusagen die Minimaldosis SMS.Feeling für zu Hause.

Und wer es dann ganz bunt braucht, schaltet einfach auf mtv die Dancefloor-Charts ein.Dort gibt’s zum Sound dann auch noch Optik.

FRESH&SEXY STAGEWieder einmal möchten wir dem Nachwuchs heftig unter die Arme greifen. Dies jedoch nicht auf der Jagd nach Achselnässe lampen-fieb riger Aufregung, sondern im besten Sinne effek tiver Jungstarförderung. Wer sich be wirbt, hat die Chance, auf der frESh&SEXy Stage die Massen zu rocken. Wer dann am besten gerockt hat, wird zudem von uns so richtig herum gereicht: Neugieriges Medien-interes-se, ein Set bei Sputnik und auch sonst noch jede Menge Ruhm und Ehre.

Voraussetzung: Frische, selbstgebastelte elek-tronische Sounds von dir auf einem Tape oder einer CD bis spätestens 5. Juli 2003 an:

mdr SputNIk MUSIKREDAKTION, STICHWORT: SMS FRESH&SEXYGERBERSTRASSE 2, 06108 HALLE(RÜCKFRAGEN UNTER 01801.210000)

A.E.c GEroNImo vErLAG GmBhRAVELINE MAGAZIN, STICHWORT: SMS FRESH&SEXYPROVINZIALSTRASSE 65, 45711 DATTELN

rAdIo frItzSTICHWORT: SMS FRESH&SEXYMARLENE-DIETRICH-ALLEE 20, 14482 POTSDAM

SmAGZ.HD. JENS KOBLER, STICHWORT: LIVE ACTRUHRTALSTRASSE 101, 45239 ESSEN

Page 34: Guide SonneMondSterne 2003

34 SonneMondSterne 2003

DANKESCHöN 

FREUNDEalle Jans, André, Anja x 4, Anja Schneider, Anne, Apo, Appel-dorn, Basti + Astrid, Beule, Buffen, Chaot, Charlie, Chigonia, Christoph, Dicker, Ed, Ener, Engel, Erika, Esse, Feli, Fisch, Freggle, Grün, Hädde, Ha-Jo, Ha-Jö, Hense, Hippie, Hoppe, Hörste, Hutzel, Itzky, Jana, Joern, Kati x 2, Katrin x 2, Kiese, Kremi, Kristin x 2, Künz, Levin, Limo, Marc x 2, Marcus x 2, Maren, Mario, Markus Bublitz, Matschi, Matthias x 3, Meiner, Metzen, Michele, Mirko, Mohm, Nachtie, Nadine, Nancy, Nicole, Norman, Nulli, Olli x 2, Oma Hella, Otmar und Erika, Ottmar, Per, Phono, Ralle, Raminator, Real, Reini, Reschi, Rödi, Rody, Rucksack, Sandra, Sandy, Scherbe, Schützi, Sebastian (sdf), Sierra, Smashers, Sog, Spatz, Stefan x 2, Steffi, Strabbie, Thomas, Thynnes, Tino, Tom, Uwe, Uwe Oertel, Winni, Yvonne

THANKS TO:die Brut, Fleischerei Tischendorf, Groove, Hotel Fürstenhöhe, Intro, Kultfactory, Landratsamt SOK, N1, plexment.de, Splash Entertainment, Stadtverwaltung Saalburg-Ebersdorf, Visionauten, Wiesel Services (www.wiesel-services.de)

BOOKING:ASS/Steffen, Cocoon-Team, Escorteaze, Family Affairs, Powerline, Kne‘deep, Magnet, Target-Concerts/Ingo und alle anderen mitwirkenden Agenturen.

auch bei www.mikromarken.de: www.dreiessen.de

Page 35: Guide SonneMondSterne 2003
Page 36: Guide SonneMondSterne 2003