Reiseprogramm 2012

Datum Reiseziel Tage Preis/Pers.

Tagesreisen

Fr. 08.06. 3-Seenfahrt: Bieler-, Neuenburger- und MurtenseeCarfahrt, Kaffee und Gipfeli, Schifffahrt und Mittagessen 1 CHF 105.00

Do. 14.06. Brienzer RothornCarfahrt, Dampfbahn und Mittagessen 1 CHF 98.00

Fr. 29.06. Rosenwoche in BischofszellCarfahrt und Mittagessen 1 CHF 80.00

Di. 24.07. Jura – SaignelégierCarfahrt und Mittagessen 1 CHF 89.00

Mi. 25.07. Markt in Luino 1 CHF 58.00

Do. 02.08. Erneuerbare Energie – Wasserkraft vom GrimselCarfahrt, Führung und Mittagessen 1 CHF 98.00

Mi. 15.08. Furka Dampfbahn – SpezialangebotCarfahrt, Furka Dampfbahn und Mittagessen 1 CHF 105.00

Do. 16.08. Europa Park RustCarfahrt und Eintritt 1 CHF 85.00

Kurz-, Rund- und Ferienreisen

Sa. 09.06. – Di. 12.06.12 Norditalienische Perlen –Parma, Mantova, Modena und Cremona 4 CHF 950.00

Mo. 13.08. – Sa. 18.08.12 Ferienwoche im Tirol 6 CHF 1060.00

Mo. 17.09. – Sa. 22.09.12 Seefeld im Tirol 6 CHF 1025.00

Kulturreisen

Sa. 30.06. – Mi. 11.07.12 Norwegen 12 CHF 3280.00

Veloreisen

Mo. 18.06. – Mi. 27.06.12 Nordseeküste – erFahren und erLeben 10 CHF 2490.00

Sa. 30.06. – Sa. 07.07.12 Holland – Historische Zeitreise durch die Niederlande 11 CHF 1880.00

Mo. 09.07. – Fr. 13.07.12 Gunzenhausen – Radlerparadis Fränkisches Seeland 5 CHF 1075.00

Mo. 06.08. – Fr. 10.08.12 In Ulm um Ulm und um Ulm herum 5 CHF 1090.00

Mo. 13.08. – Sa. 18.08.12 Velowoche im Tirol 6 CHF 1240.00

Sa. 25.08. – Sa. 01.09.12 Drau Radweg – von Toblach bis Maribor 8 CHF 1545.00

So. 02.09. – So. 09.09.12 Donau Radweg – von Passau nach Wien 8 CHF 1795.00

Di. 08.09. – Fr. 21.09.12 Sundgau „le petit paradis“ 4 CHF 890.00

Musikreisen

Sa. 30. Juni 2012 „Fabrikk“ – Karl’s kühne Gassenschau 1 CHF 110.00

Di. 17.07. – So. 22.07.12 Neusiedlersee, Seebühne Mörbisch, Römersteinbruch und Salzburg 6 CHF 1395.00

Sa. 28. Juli 2012 Thuner Seebühne – „Titanic“ – Das MusicalCarfahrt, Abendessen + Ticket Kat. 1 1 CHF 225.00

Di. 31. Juli 2012 „Oper Macbeth“ – opera viva in ObersaxenCarfahrt, Abendessen, Kaffee und Tee auf der Heimfahrt + Ticket Kat. 1 1 CHF 195.00

Do. 09.08. – Sa. 11.08.12 Festspiele Verone – Opern: „Carmen und Aida“ 3 CHF 680.00Je ab CHF 165.00

Unsere Leistungen: Halbpension in guten ***/**** Hotels. Basis Doppelzimmer, teilweise Mittagessen inbegriffen.Detaillierte Angaben sowie weitere Reisen finden Sie in unserem Programm. Wir senden es Ihnen gerne zu.

Carreisen Bührer AG Hirzel

Zugerstrasse 3 · CH-8816 HirzelTel. +41 (0)44 729 92 41 · Fax +41 (0)44 729 92 42

www.buehrer-reisen.che-mail: info@buehrer-reisen.ch

www.buehrer-reisen.ch

3

Inhaltsverzeichnis

Einladung zur Generalversammlung 4

94. Jahresbericht des Präsidenten 5 - 7

Einladung zum GV-Apéro 8

Skihausrenovation 2011 ff 9 - 10

JO Gangsters 11 - 12

Schülerski- und Snowboardrennen 13 - 16

Besuch bei Lulu 17 - 18

Hütteputzete 19

Veteranenausflug 20

Clubrechnung: Erfolgsrechnung 2011/2012 21

Skihausrechnung: Erfolgsrechnung 2011/2012 22

Gesamtbilanz per 31. März 2012 23

Jahresprogramm 2012/2013 24

Vorstand des SC-Horgen 25 Druck und GestaltungFotoplast AG

65. Jahrgang / Nummer 1 Mai 2012

4

Einladung zur Generalversammlung

Einladung zur Generalversammlung

Liebe Clubmitglieder

Wir freuen uns, Sie zu unserer

94. ORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG

am Freitag, den 15. Juni 2012, 19.30 Uhr im Foyer Schinzenhof Horgeneinladen zu dürfen.

Zur Behandlung liegen der Generalversammlung folgende Traktanden vor:

1. Wahl der Stimmenzähler2. Protokoll der 93. ordentlichen Generalversammlung vom 17. Juni 20113. Abnahme der Jahresberichte4. Abnahme der Rechnungen4.1. Clubrechnung 2011/20124.2. Betriebsrechnung 2011/20125. Jahresprogramm 2012/20136. Anträge6.1. Antrag Vorstand 6.2. Weitere Anträge 7. Festlegung der Beiträge und Budgets 2012-20137.1. Jahresbeiträge und Budget Club7.2. Skihaustaxen und Budget Skihaus Stoos 8. Mutationen 9 Wahlen 10. Ehrungen11. Diverses

Anträge zu Traktandum 6.2. sind dem Präsidenten bis 08. Juni 2012 schriftlich ein-zureichen.

Wir freuen uns auf, Sie an der Generalversammlung begrüssen zu können.

Der Vorstand

5

Liebe Skiclubkameradinnen Liebe Skiclubkameraden

Ein weiteres Vereinsjahr hat sich am31. März 2012 verabschiedet und wirstehen schon mit beiden Beinen ineinem neuen und abwechslungsrei-chen Jahr. Ich hoffe ihr habt den Wintergenossen und so oft wie möglich dieSkier angeschnallt.

Die Skier wurden auch für das traditio-nelle Schülerskirennen im Brunni prä-pariert und dabei waren wirklichWachskünstler gefragt. Die Wetterpro-gnose war alles andere als vielverspre-chend und so war dann auch derRegen ein unerwünschter Teilnehmer.Unser OK zeigte sehr viel Mut undOptimismus und haben das Rennennicht abgesagt. Erstaunlich viele Kinderund deren Eltern fanden trotz wider-lichen Bedingungen den Weg auf diePiste. Ein grösseres Danke undKompliment konnte unseren Organi-satoren nicht gebracht werden unddies möchte ich auf alle Helfer auswei-ten. Zum Abschluss wurden wir für ein-mal auch von der Presse nicht übergan-gen, dh. die Zürichseezeitung hatunseren illustrierten Bericht gedruckt.Beste Werbung fürs 2013.

So kann ich beim Faden Werbung blei-ben und freudig verkünden, dass unse-re JO Leiterin Evi Sigrist einige neueJunioren für den Skiclub werben konn-te. Dies hat sie und ihr Team teils mitihrem Jahresprogramm (nicht nur dasLager) und vorallem mit einem profes-sionell gestalteten Brief an Eltern voninteressierten Kindern erreicht. Wirwerden uns über die Neuaufnahmenan der Generalversammlung freuen.Gratuliere!

Genügend Werbung sollten die gemüt-lichen Fondueabende der letzten Jahresein. Auch dieses Jahr war dieserAbend umsichtig und mit viel Engage-ment von Karel von Allmen organisiertworden. Der Wechsel vom Sonntag aufden Samstag bereitet immer noch einbisschen Mühe, ich hoffe aber, dasssich dieses Jahr wieder mehr Skiclüblereinfinden und auch die Neo-JO undderen Eltern sich zahlreich denMahnungen des Samichlaus stellenwerden.

94. Jahresbericht des Präsidenten

Lindenstrasse 38CH - 8008 Zürich

T +41-44 872 57 57F +41-44 872 57 58

fxag@fxag.chwww.fxag.ch

fx consulting

Skihausrenovation haben wir nachMöglichkeit ortsansässige Handwerkerberücksichtigt. Unsere kooperativeZusammenarbeit mit den zuständigenBehörden hat einen guten Eindruckhinterlassen. Ich hoffe, dass wir irgend-wann aus diesem kleinen Werbeauf-wand auch einen Vorteil erfahren kön-nen.

Zu einem Verein gehören auch dieFinanzen. Ich bin der Meinung, dasswir mit unserem Vereinsjahr auch indiesen Belangen zufrieden sein kön-nen. Hervorheben möchte ich dabeidie Einnahmen aus den Inseraten unse-rer Mitglieder. Ob sich diese Werbe-ausgaben für die Firmen auszahlen,möchte ich offenlassen. Umso mehrzeigen die Inserate, die Sponsoren anDorffäscht und Schülerskirennen, dassunser Club seinen Stellenwert hat undauf Freunde zählen darf.

Nach dem ersten Versuch mit den indi-viduellen Skitagen müssen wir dortsicher die Werbetrommel vermehrtschlagen. Die Idee ist doch in denGrundzügen gut und es braucht nurwenig Eigeninitiative um eine Gruppezum gemeinsamen Skiausflug zu bil-den. Hoffen wir, dass in der nächstenSaison Wetter- und Schneebedingun-gen auch für einen Skitag werben undder Skiclub Horgen nicht nur mitEinzelkämpfern auf den Pisten anzu-treffen ist.

Im vergangenen Jahr hat sich derVorstand, oder jeweils Teile davon, vor-allem mit den Aufwand-Schwer-punk-ten Dorffäscht Horgen und Ski-hausre-novation beschäftigt und auseinander-gesetzt. Zu beiden Punkten haben wirBerichte in diesem Heft und/oder imWinterheft veröffentlicht. Neben demkleinen Erfolg von CHF 1‘700.00 können wir das Dorf-fäscht auch als gelungene Werbung fürunseren Club verbuchen. Bei der

6

94. Jahresbericht des Präsidenten

Aber wie macht man erfolgreichWerbung für eine Mitarbeit imVorstand? Wieso ist es uns nicht gelun-gen, die anstehenden Abgänge imVorstand mit interessierten Personen zuersetzen? 2 Jahre haben ich und meineKameraden das Gespräch mit denSkiclüblern gesucht, mehrmals im SC-Aktuell geschrieben, dass wirNachfolger suchen!

Leider stehen wir am 15. Juni mit 3offenen Positionen im Vorstand vor derGeneralversammlung:

Nicht zur Wiederwahl stehen:

Moni Ottoz, AktuarinRolf Ernst, KassierUrs Bissegger, Präsident

Nach langer Zusammenarbeit mit demVorstand und im speziellen mit demKassier, hat sich Alice Stäubli entschie-den nicht mehr als Revisor zurVerfügung zu stehen. Gewissenhaftund professionell hat sie währendJahren die Vereinsrechnungen revi-diert. Im Namen des ganzen Skiclubs,Herzlichen Dank!

Für ihren jahrelangen Einsatz und ihreVorstandstätigkeit möchte ich Moniund Rolf an dieser Stelle recht herzlichdanken! Es war eine schöne Zeit mit

euch! Ich freue mich, zusammen mitvielen Skiclübler, an der GV auf euchanzustossen!

Bis am 15. Juni 2012 verlier ich dieHoffnung nicht, dass sich das eine oderandere Mitglied beim Vorstand meldetund sich für eine Tätigkeit in einem läs-sigen Vorstand interessiert. Es ist füreinen wirklich gefreuten Verein! Oderein bisschen salopp: Wir können dieFeuertreppe auch nicht erst bauen,wenn das Skihaus brennt!

Mit sportlichen Grüssen und einemDanke für Euer Vertrauen!

Urs Bissegger

7

94. Jahresbericht des Präsidenten

Schönenberg + HirzelTel. 044 686 14 00Fax 044 686 14 01Natel 079 631 18 02brinergartenbau@bluewin.ch

PlanenAusführenPflegen

Einladung zum GV-Apéro 2012

8

Der Vorstand freut sich, alle Mitglieder und Neumitglieder zu einem Apéro einzuladen.

18.30 Uhr Apéro im Foyer Schinzenhof

Das fakultative Nachtessen nach der Generalversammlung wird in gewohnter Artmöglich sein.

Ich hoffe, dass wir in der neuen Lokalität viele Skiclübler begrüssen können.

Euer Präsident Urs Bissegger

M O T O R B O O T - F A H R S C H U L E

Beni Winiger Horgen und Zürich

Mitglied des Verbandes VSMS

Treff . linkes und rechtes Seeufer

Im Winter geheizte Boote

Ganzjahresbetrieb Zürich- und Obersee

Theoriekurs jeden Dienstag Kategorie A+D

www.wini.ch . info@wini.ch . 079 403 41 41

9

Im SC-Aktuell vom November 2011 haben wir ausführlich über die erstenBesprechungen, die Terminplanung und Arbeiten des OK informiert. Anschliessendan die damaligen Ausführungen kann ich jetzt über den heutigen Stand informieren.

1. Priorität:

Alle verlangten Massnahmen / Auflagen wurden fristgerecht erledigt!

- Blitzschutzanlage kontrolliert und repariert FA Bürgler, Illgau

- Schliessanlage (Drehknöpfe) erneuert FA Odermatt - Notbeleuchtungen installiert EWS Schwyz- Einzelbrandmelder installiert SC Horgen- Fluchtwegpläne angebracht SC Horgen / Amt für Brandschutz- Instruktionspläne Brandschutz SC Horgen / Amt für Brandschutz- Betriebsbereitschaftskontrolle

dokumentieren SC Horgen

Kosten inkl. Pläne und Baubewilligung: CHF 7‘931.65 (siehe Bilanz SC Horgen)

Dabei ist zu vermerken, dass die rund 20 Einzelbrandmelder von Hansjörg Baerdirekt beschafft und gesponsert wurden und wie die Kleinarbeiten in Frondienstdurch den Skiclub erledigt wurden. Herzlichen Dank allen Beteiligten!

2. Priorität:

Nov. 2011 Hanspeter Bigler hat das verlangte Baugesuch für die Feuerleiter und den Ausgang im 1. OG verfasst und dokumentiert.

30. Nov. 11 SC Horgen reicht bei Gemeinde und Kanton das Baugesuch ein.

14. Febr. 12 Da keine Einsprachen eingingen und die kant. Koordinationsstelle auch keine Einwände anbrachte, erhielten wir vom Gemeinderat, Gemeinde Morschach, die Baubewilligung (ohne nennenswerte Auflagen und Bedingungen).

Skihausrenovation 2011 ff

Skihausrenovation 2011 ff

10

10. Mai 12 (geplant bei Redaktionsschluss) Die Mitglieder des OK werden vor Ort mit den Handwerkern die Arbeiten und Ausführungstermine besprechen. Die Arbeiten sollten raschmöglichst durchgeführt werden.

Sommer 12 Das kant. Brandschutzamt wird die Arbeiten der Priorität 1 und der Priorität 2 abschliessend besichtigen/ kontrollieren und dem SC Horgen als erledigt bestätigen.

Sommer 12 Finanzierung: Nach Erhalt aller Rechnungen wird sich das OK mit verschiedenen Stellen (Gemeinde, Lotteriegesellschaft, Verband etc.) in Verbindung setzen um Subventionen / Unterstützung zu beantragen.Selbstverständlich werden wir noch weitere Ideen/Möglichkeiten zur Finanzierung dieser Renovation besprechen und verfolgen.

Kosten: Für die Arbeiten Priorität 2 haben wir folgende Offerten ausgewählt und deren Ausführung vertraglich bestätigt:

Schreinerei Odermatt, Stoos (Balkontüre komplett) CHF 4‘133.15Balz Stump, Stoos (Feuertreppe komplett) CHF 6‘850.00

Bereits heute können wir vermelden, dass der SC Horgen das Optimum anKosten/Nutzen erreicht hat und wir alle Sicherheitsfaktoren berücksichtigt haben.Die Zusammenarbeit mit den Schwyzer Behörden verlief sehr gut und professionell,zur vollsten Zufriedenheit der betroffenen Aemter.

OK Skihausrenovation 2011

Urs Bissegger

11

Auch in diesem Jahr fand wieder einJO-Lager auf dem wunderschönenStoos statt. Die motivierten jungenTeilnehmer trafen am 26. Dezember2011 morgens um 9 Uhr an derTalstation Schlattli ein.

Anschliessend nahmen alle denAufstieg in die wohlvertraute Behau-sung in Angriff Als wir dann alle obenangekommen waren, mussten wir ersteinmal kräftig Schnee schaufeln. DasHaus war völlig eingeschneit, wo-rüberwir uns freuten, denn solch wunderba-re Schneeverhältnisse waren in denletzten Jahren nicht üblich. Als daraufdie Eingänge frei waren und dieZimmer bezogen, wurden die erstenSpuren in den Tiefschnee gelegt.

Am Abend wurde bekannt gegeben,dass das Lager in diesem Jahr unterdem Motto Musik stattfindet. Wirbegannen also gleich mit einem Spiel-abend. Die ganze Woche haben wirabends Spiele oder andere Aktivitätenmiteinander unternommen. Der Höhe-punkt war der Schlussabend, da hattenwir eine Talentshow vorbereitet, beider alle Teilnehmer/innen in ihremZimmer eine kleine Performance vorbereiteten und sie vorführten. Das Leiterteam übernahm den Part derJury.

Die Bettruhe wurde auch in diesemJahr wieder super eingehalten und alledie schlafen wollten, konnten diesungestört tun.

Das Wetter war bis auf die zwei letztenTage herrlich und die Pistenverhält-nisse top. Jeden Morgen nach demFrühstück gingen wir mit viel Freudeauf die Piste. Wir teilten uns in ver-schiedene kleinere Skigruppen auf.Zum Mittagessen trafen wir uns jeweilswieder in der Hütte. Am Nachmittagdurften die Kids am Sternegg, Maggiund Hollibrig frei fahren und ab und zuschlürften wir im NSKZ eine warmeOvi. Das Abendessen war immer sehrgut und auch abwechslungsreich.

Das Leiterteam hatte eine gute Zeit undbedankt sich bei allen Teilnehmern fürden tollen Einsatz und die grosseMotivation. Wir hoffen und glauben,dass es allen gefallen hat und auch imnächsten Jahr wieder viele jungeMenschen mit uns den Stoos unsichermachen.

Das LeiterteamEvi, Miri, Sarina, Adi, Ken, Joel,Chantal

Text von: Joel

JO-Lager 2011

12

JO-Lager 2011

13

Schüler Ski- und Snowboardrennen Horgen/Hirzel 22. Januar 2012

37 Rennfahrerinnen und Rennfahrer -nasses, windiges Wetter – gute Piste

Mit viel Zuversicht und Glück konnteder Ski Club Horgen auch dieses Jahrdas traditionelle Schüler Ski- undSnowboardrennen im Brunni durch-führen. Trotz des doch recht «gruseli-gen» Wetters absolvierten 37 Kinderzwei Läufe unfallfrei. Bravo!!! JedesKind wurde mit einem feinen Hot-Dogund einem heissen Punsch belohnt.

Zur Rangverkündigung um 14.00 Uhrzeigten sich dann plötzlich die Mythenvon der schönsten Seite, die Sonnelachte und die Begeisterung war gran-dios. Alle Kinder die mitgemachthaben erhielten einen Trostpreis undpro Kategorie gab es eine Medaille;Bronze, Silber, Gold. Für die Pisten-bestzeit gab es einen Pokal, bei denMädchen gewann dieser Sarah Bitzerund bei den Knaben Samuel Leu.

Das Gebiet Brunni mit der vorhande-nen Infrastruktur war wieder ein tollerOrt für das Schüler Ski- und Snow-boardrennen Horgen / Hirzel.

Vielen Dank an alle Sponsoren für diegrosszügige Unterstützung.

Vielen Dank an alle Eltern, Helferin-nen und Helfer.

Sie haben alle zu diesem unvergess-lichen Tag beigetragen.

Bis nächstes Jahr im Brunni, Datumwird noch bekanntgegeben.

Die Rangliste und Bilder vom Rennenkönnen im Internet unter www.skiclub-horgen.ch eingesehen werden.

Ski Club Horgen

14

Schüler Ski- und Snowboardrennen Horgen/Hirzel 22. Januar 2012

15

Schüler Ski- und Snowboardrennen Horgen/Hirzel 22. Januar 2012

Rangliste

Kindergarten 1 und 2 Knaben 1. Perrino Noe 03:31,76 2. Ellenberger Luis 04:01,47 3. Angst Nick 05:41,80

Kindergarten 1 und 2 Mädchen 1. Scolaro Angelina 03:53,42 2. Anderegg Fabia 05:04,66

1./2. Klasse Knaben 1. Bitzer Lucas 02:27,22 2. Obrist Nico 02:47,79 3. Kölla Yanis 02:54,44

1./2. Klasse Mädchen 1. Storp Hanna 03:09,51 2. Böhm Mariem 03:14,88 3. Bühlmann Sina 03:17,06

3./4. Klasse Knaben 1. Hamann Mattia 02:28,55 2. Schümperli Jakob 02:32,12 3. Schümperli Maximilian 02:35,44

3./4. Klasse Mädchen 1. Buchmüller Lia 02:48,67

5./6. Klasse Knaben 1. Leu Samuel 02:21,00

5./6. Klasse Mädchen 1. Bitzer Sarah 02:07,79 2. Bühlmann Celine 02:16,26 3. Eschbach Melanie 02:34,59

Oberstufe Mädchen 1. Koller Michelle 02:23,00

Gäste Mädchen 1. Heusser Leoni 02:53,08 2. Von Allmen Alessandra 03:22,18

PISTENBESTZEIT Mädchen Bitzer Sarah 02:07,79

PISTENBESTZEIT Knaben Leu Samuel 02:21,00

16

Schüler Ski- und Snowboardrennen Horgen/Hirzel 22. Januar 2012

17

Samstag 25. August 2012Wir treffen uns am Bahnhof Horgen um07.50 Uhr, alle tragen einen Rucksackmit dem nötigsten für 2 tolle Wander-tage vom Schanfigg bis zu den FidriserHeubergen. In Wädenswil muss dieHorgener Gruppe umsteigen undgemeinsam mit den Wädenswiler gehtes um 08.32 Uhr weiter nach Chur.Hier steigen wir nochmals um auf dieArosabahn die uns durchs Schanfiggnach Peist bringt, Ankunft 10.41 Uhr.In Peist werden wir von Lulu erwartet,sie führt uns nun sicher bis zurFeuerstelle in Fanas. Hier trennen wiruns in 2 Gruppen, die einen benutzendie Sesselbahn von Fatschel nachTrimel und wandern von der Bergsta-tion zum Skihaus Hochwang. Dieanderen wandern nochmals ca. 1 Std.weiter bis zur Hochwanghütte, hiertreffen sich beide Gruppen wieder undgeniessen eine Pause mit Käse, Salsizund Tee. Die gemütliche Gruppe bleibtums Haus und geniesst das süsse

Nichtstun mit Jassen, sünnelen, odereinem heissen Bad im Hot-Pot mittraumhafter Aussicht auf das Alpen-panorama. Die sportiveren wandernvon der Hochwanghütte 1968 müM.zum Hochwanggipfel auf 2533 müM.Die Anstrengung wird mit einer herr-lichen Fernsicht in die Bündner Alpenbelohnt. Gegen 18.00 Uhr sind dieGipfelstürmer wieder zurück in derHochwanghütte und geniessen eben-falls ein heisses Bad im Hot-Pot.

Um 19.00 Uhr treffen sich alle zumgemütlichen Hüttenabend in der hei-meligen Gaststube, wir lassen uns vonunseren Gastgebern Lulu und Ruedi sorichtig verwöhnen und es wird gelacht,getrunken und gesungen bis ???

Besuch bei Lulu im Skihaus HochwangSamstag 25. bis Sonntag 26. August 2012

Ihr Varilux-Spezialist

Seestrasse 152 8810 Horgen Telefon 044 725 85 44 www.vogt-horgen.ch

18

Sonntag 26. August

Nach dem Frühstück treffen wir unsum 09.00 Uhr, packen unsereRucksäcke, verabschieden uns vonLulu und Ruedi und wandern von derHochwanghütte über die Arflinafuggazu den Chlunerseeen bis zumBerghaus Arflina in den FidriserHeubergen, Wanderzeit ca. 2 Std. DieGipfelstürmer klinken sich unterwegsaus und besteigen das Mattjischhorn2480 müM. und wandern anschlies-send auch zum Berghaus Arflina.

Nach dem gemeinsamen Mittagessenschnappen wir uns alle ein Trottinetund fahren das Tal hinunter zumFidriser Bahnhof. Hier steigen wir inden Zug ein und fahren zurück nachHorgen, Ankunft 18.52 Uhr. Ich freuemich sehr auf ein tolles Wander-wochenende mit vielen fröhlichenSkiclüblern.

Euer Vize Willi

Preis pro Person Fr. 110.-

Das ist alles dabei: AperitifNachtessenÜbernachtungFrühstückTrottinet oder Kleinbus

Das kommt noch dazu:Bahnbillet Getränke zum NachtessenMittagessen 1. und 2. TagSessellift 1. Tag Fr. 5.-

Besonderes:

Wir tragen alles was wir brauchen imRucksack.Seidenschlafsack mitnehmen.Genügend Wasser für die Wanderungeinpacken.Badehosen für Hot-Pot. Taschenlampe und Hausschuhe nichtvergessen.

Besuch bei Lulu im Skihaus HochwangSamstag 25. bis Sonntag 26. August 2012

19

Hütteputzete 22. September 2012

Öffnungszeiten: Mo 13.30–18.30Di–Fr 08.00–12.00

13.30–18.30Sa 09.00–16.00

Wohnen in seiner schönsten FormAmmann Inneneinrichtungen AGSeestrasse 1608810 HorgenTel. 044 718 22 44www.ammann-horgen.ch

Natur-Holzmöbel für Designästheten

Liebe Skiclüblerinnen und Skiclübler

Die nächste «Hütteputzete»erfolgt am Samstag, 22. September 2012

unter dem Motto:

Wir machen mit!!!

Also bitte, meldet Euch an, wir zählen auf Euch! Selbstverständlich darf man auch inder «Hütte» übernachten, Hanspeter wird uns mit einem feinen Nachtessen beloh-nen.

Anmelden bitte bei: Streuli Marianne & HanspeterEinsiedlerstrasse 430, 8810 Horgen, Tel. 044 725 41 43, E-Mail info@skiclubhorgen.ch

20

Dieses Jahr machen wir einen 2-tägigen Ausflug.Ausflugsziel: Wallis:

Samstag● Übernachtung im Hotel Alex in Naters● Besichtigung der Safranzunft «Munder Safran» in Mund

Anschliessend Nachtessen

Sonntag● Besichtigung der Salzminen in Bex

Anschliessend Mittagessen● Rückfahrt nach Horgen

Mehr Informationen über Ablauf, Preis usw. folgt mit dem Anmeldungsformular.

Bitte reserviert Euch das Datum.

Beste Grüsse François

Veteranenausflug 29.- 30. September 2012

Fotoplast AG . Dreikönigstrasse 21 . 8002 Zürich . Tel. 044 211 30 70Fax 044 224 30 77 . www.fotoplast.ch . fotoplast@fotoplast.ch

Ihr Druckpartner für

Reproduktionen von A bis Z

Wir gestalten, scannen, plotten, kopieren, drucken – konventionell oder digital, farbig oder schwarzweiss – alles im Haus von winzig kleinbis gigagross.

Besuchen Sie uns, wir beraten Sie gerne persönlich.

Briefschaften . Flyer . Broschüren . Plakate . Pläne . Kopien

Karten für jeden Anlass . Aufziehen . Ausrüsten . Scans

21

Clubrechnung Erfolgsrechnung 2011/2012

Erfolgsrechnung Rechnung 10/11 Budget 11/12 Rechnung 11/12 Budget 12/13CHF CHF CHF CHF

Zinsen 2’085.85 2’000.00 2’080.00 2’000.00Beiträge ZSV/SSV/CLUB 11’015.80 11’000.00 11’000.00 11’000.00Papiersammlung 0.00 0.00 0.00 0.00Spenden 0.00 0.00 105.10 0.00Inserate 1’650.00 3’000.00 3’150.00 3’000.00

Total Ertrag 14’751.65 16’000.00 16’335.10 16’000.00

Verbandsbeiträge 5’730.00 6’000.00 5’557.00 6’000.00Veranstaltungen 3’959.10 2’000.00 801.20 2’000.00Drucksachen/Inserate 129.60 200.00 0.00 200.00Rennwesen 0.00 0.00 0.00 0.00Veteranen 1’570.30 2’500.00 997.80 2’500.00JO 45.25 500.00 2’463.40 2’000.00Schülerskitag -1’072.05 -500.00 -385.90 -500.00Porti, Telefon, Spesen 626.45 800.00 416.15 800.00Post-/Bankgebühren 196.60 200.00 226.35 200.00Diverses 968.85 1’300.00 17.00 1’300.00Beiträge Taxen Club 1’500.00 1’500.00 1’590.00 1’500.00

Total Aufwand 13’654.10 14’500.00 11’683.00 16’000.00

Gewinn/Verlust 1’097.55 1’500.00 4’652.10 0.00

Horgen, 26. April 2012 Der Kassier: Rolf Ernst

22

Skihaus Erfolgsrechnung 2011/2012

Erfolgsrechnung Rechnung 10/11 Budget 11/12 Rechnung 11/12 Budget 12/13 CHF CHF CHF CHF

Hüttentaxen 14’282.00 13’000.00 11’866.00 12’000.00Getränke 1’353.85 1’500.00 1’239.05 1’500.00Duschgelder 645.00 500.00 674.00 500.00Zinsen 0.00 0.00 0.00 0.00Clubbeitrag 1’500.00 1’500.00 1’500.00 1’500.00 Total Ertrag 17’780.85 16’500.00 15’279.05 15’500.00 Unterhalt und Reparaturen 796.55 2’400.00 5’186.00 2’400.00Ersatz und Neuanschaffung 3’933.25 2’000.00 3.60 2’000.00Hüttten- und Frondienst 3’115.00 3’000.00 3’032.60 3’000.00Steuern 290.25 300.00 -115.25 200.00Versicherungen 2’563.30 2’000.00 2’746.20 2’500.00Vereine, Beiträge, Werbung 436.00 400.00 270.00 400.00Bankspesen 0.00 0.00 0.00 0.00Darlehens- und Hypozins 3’042.60 3’200.00 3’042.60 3’200.00Abschreibungen 2’000.00 2’000.00 2’000.00 2’000.00Porti, Telefon, Frachten 0.00 0.00 64.50 100.00Kehrichtabfuhr 308.00 400.00 308.00 400.00Heizmaterial 1’380.00 1’500.00 940.00 1’300.00Strom 2’275.40 2’500.00 2’278.55 2’500.00Wasser 1’068.75 1’000.00 1’305.50 1’200.00Wasch- und Putzmittel 199.00 300.00 36.20 100.00Allgemeine Spesen 122.30 300.00 0.00 200.00Kehrichtsäcke 246.10 200.00 138.20 200.00 Total Aufwand 21’776.50 21’500.00 21’236.70 21’700.00

Verlust -3’995.65 -5’000.00 -5’957.65 -6’200.00 Horgen, 26. April 2012 Der Kassier: Rolf Ernst

23

Gesamtbilanz Bilanz per 31. März 2012

Bilanz per 31. März 2012 Aktiven Passiven CHF CHF Kassa 0.00 Postcheck-Konto 2’896.30 Bankguthaben 29’715.20 Wertschriften 1’000.00 Verrechnungssteuer 0.00 Transitorische Aktiven 3’831.00 Getränke 1’000.00 Mobilien 2.00 Stoos, Land Oberwil 1.00 Stoos, Grundstück/Gebäude 126’000.00 Umbau Feuerschutz 7’931.65 Kreditoren 2’739.25Transitorische Passiven 1’500.00Hypothek Kantonalbank Schwyz 35’000.00 Kapital per 1.4.2011 134’443.45 Gewinn Club 2011/2012 4’652.10 Verlust Skihaus 2011/2012 -5’957.65 133’137.90 Total 172’377.15 172’377.15

Horgen, 26. April 2012 Der Kassier: Rolf Ernst

24

Jahresprogramm 2012/2013

15. Juni 2012 Generalversammlung, Foyer Schinzenhof Horgen

25. – 26. August 2012 Besuch bei Lulu im Skihaus Hochwang

22. September 2012 Hütteputzete Stoos

29. – 30. September 2012 Veteranenausflug

8. oder 9. Dezember 2012 Samichlaus/Fonduehöck, Chalet Bührer Hirzel

26. – 30. Dezember 2012 JO-Lager Stoos

20. Januar 2013 Schülerskirennen Brunni, Alpthal

Winter 2012 / 2013 Skifahren diverse Skitage

JO-Anlässe

Mai 2012 Frühlingsanlass

Juli 2012 Sommeranlass

September 2012 Herbstanlass

8. oder 9. Dezember 2012 Samichlaus/Fonduehöck Hirzel, Chalet Bührer

26. – 30. Dezember 2012 JO-Lager Stoos

20. Januar 2013 Schülerskirennen Brunni, Alpthal

Dorfgasse 15

8810 Horgen

Tel. 044 725 42 13

Schönenbergstr. 1

8816 Hirzel

Tel. 044 729 80 70

Seebnerstr. 14

8185 Winkel

Tel. 044 861 07 08

info@grond-metzgerei.ch

www.grond-metzgerei.ch

25

Vorstand des SC Horgen

Telefon Fax

Präsident Bissegger Urs G. 044 380 17 70 F. 044 380 17 71 Lindenstrasse 38 N. 079 678 03 17 8008 Zürich urs.bissegger@mightymavis.ch

Vice-Präsident Sigrist Willi P. 044 729 98 75 Zugerstrasse 3 G. 044 729 92 41 F. 044 729 92 42 8816 Hirzel info@buehrer-reisen.ch

Kassier Ernst Rolf P. 044 725 76 96 Püntstrasse 23 G. 044 718 22 33 F. 044 718 22 30 8810 Horgen rolf.ernst@ernst-partner.ch

Aktuarin Ottoz Monika P. 044 725 35 51 Gehrenstrasse 5 N. 079 471 60 34 8810 Horgen m.ottoz@bluewin.ch

JO - Leiterin Eveline Sigrist Risirainstrasse 10 N. 079 362 24 68 8903 Birmensdorf evelinesigrist@gmail.com

Immobilien-Obmann Briner Markus P. 044 686 14 02 Höhenweg 15 G. 044 686 14 00 F. 044 686 14 01 8824 Schönenberg N. 079 631 18 02 brinergartenbau@bluewin.ch Beisitzer/Veteranen Ottoz François P. 044 725 35 51 Gehrenstrasse 5 N. 079 500 78 58 8810 Horgen f.ottoz@bluewin.ch

Hüttenwart Marianne und Hanspeter Streuli Einsiedlerstr. 430 P. 044 725 41 43 N. 079 380 36 82 M. 8810 Horgen G. 044 725 81 51 N. 079 389 00 71 H.P. info@skiclubhorgen.ch

Koordinatorin Meier Andrea P. 044 721 17 90 Aubrigstrasse 31 G. 044 211 30 70 F. 044 224 30 77 8800 Thalwil N. 079 219 96 69 andreameier@vtxmail.ch

Vers

ich

eru

ng

en

RisikoberatungRisikoerkennung und -aufnahme

Risikobeurteilung und -bewertung

Risikomanagement und -umgang

Risikoprofil und -abwälzung

Unabhängige und neutrale Risiko- und Versicherungs-beratung mit über 30 Jahren Erfahrung im Bau-, Industrie- und Unternehmensgeschäft.

Über 40 qualifizierte Fachspezialisten stehen Ihnen an 7 Standorten in der Schweiz zur Verfügung.

André Huberandre.huber@arisco.chTel. +41 (0)44 487 14 00Mobile +41 (0)79 403 48 49www.arisco.ch

VersicherungsberatungUnabhängig und neutral

Innovativ und flexibel

Kundenorientiert

ISO Zertifiziert

An 7 Standorten in der Schweiz

Ris

k M

anag

emen

t &

Ver

sich

eru

ng

sber

atu

ng

Zert

ifizie

rtes Managementsystem

ISO 9001:2008

Zert

ifizie

rtes Managementsystem

ISO 9001:2008

Zert

ifizie

rtes Managementsystem

ISO 9001:2008

SchadenmanagementSchadenaufnahme und -anmeldung

Fachliche Unterstützung (juristisch, technisch und betriebswirtschaftlich)

Verhandlungen vor Ort

Case Management

Wasserschaden?• Bauaustrocknung• Entfeuchtung• Bauheizung• Wasserschadensanierung• Mikrowellentrocknung• 24-Std.-Service

Wir lösen IhrTrocknungsproblem

Moosacherstr.15, 8804 AuTelefon 044-782 80 00oder 079-66158 74Fax 044-782 80 01info@gebr-burkhardt.chwww.gebr-burkhardt.ch