Halbfertigwaren - Arredo da giardino in legno · 4 SÜDTIROL - DOLOMITEN Die Geschichte von Pircher...

wood.pircher.eu

In verschiedenen Holzarten

Halbfertigwaren

3

INHALT EINLEITUNG

4 Dort, wo das Holz Zuhause ist

5 Südtirol das Holz, die Familie

6 Rücksicht auf die Umwelt

7 Hochgebirgslärche aus Südtirol

8 Fichte

9 Kiefer imprägniert

10 Gebürstetes Holz

11 Produktion

12 Garantie

13 Kontrollierte Qualität

14 Ein Material für das gesamte Haus

TERRASSENDIELEN

18 Übersichtstabelle Maße

20 Terrassendielen KDI

21 Hochgebirgslärche

24 Premium-Lärche

26 Fliese aus Lärche

27 Terrassendielen Robinie

28 Fliese aus Thermo-Kiefer

29 Terrassendielen Thermo-Kiefer

30 Holz für Unterkonstruktion

32 Pflegehinweise

BRETTSCHICHTHOLZ

36 Produktionszyklus Brettschichtholz

37 Halbfertigwaren in Kiefer KDI

38 Leimholzbalken in Fichte

40 Halbfertigwaren in Lärche

41 Pfosten in Lärche

45 Pfosten in Fichte und KDI

46 Leimholzbögen in Kiefer KDI

GEHOBELT

50 Profilbrett in Lärche

51 Profilbrett in Kiefer und Fichte

52 Rhombusleiste mit Wellenprofil

53 Rhombusleiste in Lärche und Thermo-Kiefer

54 Massivholzbrett in Lärche

54 Gehobelte Bretter in Kiefer KDI

56 Kantholz in Lärche

56 Kantholz in KDI

57 Palisaden in Lärche

58 Palisaden in KDI

59 Palisaden in Kiefer KDI

60 Montagehinweise für Rundpalisaden

61 Zaunbretter

62 Halbfertigwaren für Ziergitter

63 Sattelbalken und Zubehör

EISENWARE UND HOLZPFLEGE

66 Bodenanker

70 Beschläge für Wandbefestigung

71 Pfostenträger und Winkeleisen

73 Schrauben

74 Torbeschlag

75 Eisenware für Zaunelemente

76 Montage Ziergitter & Sichtblenden

77 Pfostenabdeckungen

78 Holzpflege

80 HOLZ, MATERIAL DAS LEBT

4

SÜDTIROL - DOLOMITENDie Geschichte von Pircher entsteht im Herzen der Dolomiten, Weltnaturerbe seit 2010, in Südtirol wo die Holzkultur Jahrhunderte alte Wurzeln hat.

SEIT 1928Die Geschichte von Pircher beginnt in Toblach, im Herzen Südtirols. Hier haben die Menschen seit jeher eine besonders enge Bindung zu Holz als Quelle von Leben und Arbeit. Das Wissen um diesen einzigartigen Rohstoff und der respektvolle Umgang mit der Natur sind Teil der Südtiroler Kultur.Vom Vater an den Sohn weitergegeben, werden Kompetenz und traditionelle Südtiroler Handwerkskunst mit innovativer Technologie und modernem Design verbunden und laufend weiterentwickelt, sodass Pircher heute auf über 90 Jahre Erfahrung im Holzsektor zurückblicken kann.

DORT, WO HOLZZUHAUSE IST

5

UNSERE GESCHICHTE

Wir haben einen langen Weg zurückgelegt, aus unseren Schritten gelernt

und unsere Erfahrungen genutzt, um die Zukunft aufzubauen. Jahr für Jahr

hat sich das Unternehmen zu einem führenden Unternehmen auf dem

Markt für Holzprodukte entwickelt.

SÜDTIROL DAS HOLZ, DIE FAMILIE DIE DREI GEHEIMNISSE DER FIRMA PIRCHER.

1928 - Mit der Eröffnung des Sägewerks von Jo-sef Pircher in Toblach beginnt unsere Geschichte.

1956 - Der Sohn Reinhard beginnt seinen Vater bei der Leitung des Unternehmens zu unterstützen, das im Laufe der Jahre wächst und seine Produktion ausweitet.

1991 - Die Outdoor-Produktlinie „Tartaruga“ aus imprägniertem Holz wird gestartet.

1992 - Die ersten Leimbinder werden hergestellt.

2003 - Das neue Logistik- und Dienstleistungszentrum in Rolo (RE) wird eingeweiht.

DEZEMBER 2003 - Trauer um den Firmen-chef Reinhard Pircher. Sein Sohn Christian hält an großen Visionen für die Firma fest.

2007 - Erweiterung der Tartaruga-Produktli-nie mithilfe einer neuen Färbungsanlage.

2014 - Durch den Kauf der ProduktlinieBioline, die sich auf den Einsatz von Südtiroler Gebirgslärchenholz in Außenbereichen spe-zialisiert, wird das Sortiment erweitert.

...aus Liebe zum Holz, seit 1928

6

Pircher Holz, 100% ökologisch:

• Holz aus nachhaltig bewirtschafteten

Wäldern und kontrollierten Quellen.

• Ökologischer Produktionszyklus

RÜCKSICHT AUF DIE NATURPircher hat auch die PEFCTM - Zertifizierung, für die Verarbeitung von Holz aus nachhaltiger Fortwirtschaft, erhalten. Eine weitere Bestätigung unseres

Bemühen um Qualität in Rücksicht auf die Natur.

PEFC - ZERTIFIZIERUNG

Das PEFC-Gütesiegel steht für nachhaltige, pflegliche und verantwortungs-

bewusste Waldbewirtschaftung. So bleiben unsere Wälder auch

zukünftigen Generationen erhalten, als Lebensgrundlage, Arbeitsplatz und

Erholungsraum.

RÜCKSICHT AUF DIE UMWELT

7

PEFC/18-31-33

HOCHGEBIRGSLÄRCHE

• Nadelholz• Verarbeitung auf natürliche Weise ohne chemische Zusätze• Wachstumsstandort von 1.200 - 2.000 m Höhe• Hochgebirgslärche ist das härteste einheimische Nadelholz• Präzise Verarbeitung und auserlesenes Material• Permanente Qualitätskontrolle• Die Hochgebirgslärche ist Träger des wertvollen Venezianischen

Terpentins. Diese Gerbsäure verleiht dem Holz eine besondere Langlebigkeit

• Das Holz erfährt eine schonende und natürliche Trocknung durch Luft und Wind

• Optisch eine schön anmutende Maserung• Wunderschöner rötlicher Farbton• Südtiroler Hochgebirgslärche der Resistenzklasse 2-3

KÜNSTLICHE VORVERGRAUUNGDer spezielle Veredelungsprozess der Vor-Vergrauung ist ein guter Schutz für Nadelhölzer, die den Witterungseinflüssen ausgesetzt sind und erzielent auch eine homogene Ausgangsfarbe.Unser Produkt für die Vorvergrauungist ein natürliches Ölprodukt zur Beschichtung von Holzprodukten imFreien.

• Auf Wasserbasis• Mit Wachsen und natürlichen

Ölen• Witterungsbeständig• Gute Durchdringung im Holz• Schält sich nicht vom Holz ab.

Der Farbton kann je nach Oberflächenbehandlung und Art der Verarbeitung variieren.

HOCHGEBIRGS- LÄRCHE AUS SÜDTIROL

Stempel:Findet man auf den Halbfertigwaren in Leimholz aus Gebirgslärche. Die Seriennummer wird direkt auf die Halbfertigwaren geprägt und besteht aus: Jahr/Monat/Chargennummer.

G - Lärche vorvergraut

L - Lärche

O b e r f l ä c h e n b ü r s t u n g

8

PEFC/18-31-33

FICHTE

Stempel:Findet man auf den Halbfertigwaren in Fichtenleimholz. Die Seriennummer wird direkt auf dieHalbfertigwaren geprägt und besteht aus: Jahr/Monat/Chargennummer.

PROTEKTNeben der klassischen Imprägnie-rung mit Salzen, wurde PROTEKT entwickelt, eine neue Art von farblo-ser Kesseldruckimprägnierung. PROTEKT wird bei allen Lasurober-flächen als Grundlage für eine lange Lebensdauer eingesetzt.

FARBLASURENFür die Produkte der Linie „Pircher“ werden umweltfreundliche Lasuren für den Außenbereich auf Wasserba-sis eingesetzt.

Stempel PROTEKT: findet man auf denHalbfertigwaren, die mit PROTEKT behandeltwurden.

03 - Weiß

12 - Kastanie 13 - Eiche

18 - Hellgrau


FICHTE

• Nadelholz• Die Fichte erreicht eine Höhe von 30 Metern• Fichtenbäume sind bis zu 1800 m ü.M. weit verbreitet; kommen in Kie-

fernwäldern und Laubbäumenwäldern vereinzelt vor• Im Außenbereich sind ein architektonischer Schutz und besondere

Konservierungsmittel erforderlich• Weiches, leichtes und leicht zu bearbeitendes Holz• Geeignet für Qualitätsarbeiten in "Sicht" wie Fassadenverkleidung,

Balken und Einrichtungen• Helle Farbe, fast weiß mit strohgelben Adern• Resistenzklasse 4

9

PEFC/18-31-33

DIE KUNST DER KESSELDRUCK-IMPRÄGNIERUNGDie Kesseldruckimprägnierung nach DIN 68800 schützt das Holz vor Witterungseinflüssen sowie vor dem Befall von Pilzen und Insek-ten und gewährleistet einen voll-ständigen Schutz das ganze Jahr über. Das behandelte Holz fürchtet weder Sonne, Regen oder Schnee.

KIEFER IMPRÄGNIERT

Stempel:auf allen Halbfertigprodukten aus Leimholz in Kiefer KDI. Seriennummer: Jahr/Monat/Chargennummer.

Stempel Tartaruga: auf allen Halbfertigwaren in Kiefer KDI in Massivholz

KESSELDRUCKIMPRÄGNIERUNG TARTARUGAKlasse 3 - Imprägnierungsklasse für Produkte nicht im ErdkontaktKlasse 4 - Imprägnierungsklasse für Produkte im Erdkontakt

PINUS SYLVESTRIS

• Nadelholz• Kiefer ist sehr anspruchslos und widerstandsfähig• Weiches Holz, reich an Harz, langlebig und wetterfest• Leicht zu bearbeitendes Holz• Die Kiefer hat eine ungleichmäßige Maserung und weist eine diskrete Prä-

senz an Ästen auf, die diesem Material eine einzigartige Wärme verleihen• Präsenz an Ästen auf, die diesem Material eine einzigartige Wärme• verleihen• Hellrosa Farbton und das Kernholz neigt zu bräunlichem Pink• Resistenzklasse 3-4

KIEFER THERMO BEHANDELTDas Holz wird einer Temperatur von 160-230°C ausgesetzt, auf diese Weise werden die im Holz vorhandenen Zuckermoleküle permanent verändert. Auf diese Weise finden Pilze und Schimmel keine günstige Umgebung für ihre Vermehrung.

nach Norm:

DIN 68800

10

HOLZGEBÜRSTET

VORTEILE:Diese Bearbeitung hebt die natürliche Maserung des Holzes hervor und zur gleichen Zeit nimmt man die kleinen Unvollkommenheiten wie Harzgallen und Risse weniger wahr. Selbst farbbehandelte Oberflächen sind weniger empfindlich.

STRUKTURA®Nach Jahrzehnten der Bewitterung, wird der weiche Anteil der Oberfläche von Nadelholz verbraucht, und es treten die Struktur und Holzmaserung deutlich hervor.Um diesen Effekt nachzuempfinden, werden die einzelnen Holzelemente mechanisch bearbeitet, sodass die dichte Maserung in den Vordergrund tritt.Alle Strukturen werden bereits mit der Veredelung STRUKTURA produziert.

11

PRODUKTION MADE IN ITALY - SÜDTIROL

Holz ist ein grundlegender Wert und die Grundlage der Arbeit von Pircher, somit werden nur die besten Hölzer ausnachhaltig bewirtschafteten Wäldern sorgfältig ausgewählt und verarbeitet (PEFC). Das Resultat ist ein Rohstoff,der die natürliche Qualität mit innovativer Technologie in der Verarbeitung vereint.

Alles beginnt bei der Produktion und der erste Schritt ist die gründliche Kenntnis des Holzes, dem die automatisierte Verarbeitung folgt.Das Fichten - und Lärchenholz wird in automatisierten thermodynamischen Trockenkammern (Kapazität 530 m³) bis zum Erreichen eines Feuchtigkeitsgehalts zwischen 8 und 15 % getrocknet. Dieser Feuchtigkeitsgehalt ist optimal für die Wirkung der Polyurethan-Kleber. Technologisch innovative Maschinen und die Erfahrung und Kompetenz des Personals sind die wichtigsten Zutaten für die Gewährleistung überragender Qualität und Genauigkeit in jeder Phase der Produktion.Nach dem Trocknen werden die Holzfehler wie Äste, Unregelmäßigkeiten oder Harztaschen durch den

Scanner “Wood-eye” erkannt und eliminiert. Die Maschine ist mit Video-Kameras ausgestattet, die Holzdefekte identifizieren und mittels verbundener und mittels verbundener automatischer Kappsäge entfernen. Nur ausgewählte Bretter kommen anschließend zur nächsten Produktionsphase: dem Kleben und Pressen. Diese formen das Brettschichtholz.Die Balken bleiben für mehrere Stunden in der Presse,abhängig von der Dimension des Materials, der Temperatur und der Form des Balkens. Für die abschließende Hobelung wird die beste Technologie eingesetzt.So wird die Qualität des Endprodukts garantiert.

12

DIN EN 350-2

DIN 68800

DIN EN 350-2

GARANTIE

GARANTIEBEDINGUNGENDie Produkte müssen nach Anwendungsklassen verwendet werden, sollten nicht bearbeitet oder in Längsrichtung geschnitten und nicht in der Nähe von Rindenmulch platziert werden. Auch die Fundamente für Produkte die eingegraben werden, müssen fachgerecht durchgeführt werden: mit Kiesschüttung rund um das Produkt, damit das Wasser ablaufen kann. Wenn diese Bedingungen eingehalten werden, genießen Sie alle Garantien gegen Fäulnis. Die Garantie gilt nicht für den Farbanteil, sondern für den Holzteil des Produktes. Die Qualität der Pircher-Produkte wird für 8 bzw. 15 Jahre garantiert, je nach Art der Behandlung. Hingegen Halbfertigwaren in Fichte – PROTEKT haben eine Garantie von 4 Jahren.Unsere Gebirgslärche unterliegt der Norm UNI EN 350 der Resistenzklasse: 3/4 mit einer natürlichen Haltbarkeitvon bis zu 15 Jahren.

KDI

H i t z ebeh

an

delt

L ä rche

PROTEKT

nach Norm:

nach Norm:

nach Norm:

8 Jahre Garantie nur auf gefärbte

Ware.

Garantie 4 Jahre

Garantie 15 Jahre

Garantie 8 Jahre

Natürliche Haltbarkeit

C o l o r s

13

DMSZzertifiziert nachISO 9001:2015ISO 14001:2015BS OHSAS 18001:2007

Reg.-Nr. 01364

KONTROLLIERTE QUALITÄT

QUALITÄTSZERTIFIZIERUNGEN

Von der Produktionstechnologie bis hin zu den Ablaufprozessen, Umweltschutz und Arbeitsschutz: alles unterliegt strengen Kontrollen. Die Qualität unserer Produkte werden durch das Vertrauen unserer Kunden und Mitarbeiter und durch internationale Zertifizierungen anerkannt:

• ISO 9001 - für die Effizienz der Organisationsstruktur

• ISO 14001 - für den Umweltschutz

INNOVATION UND

KONTINUIERLICHE KONTROLLE

Wir kennen das Holz, bis in jede Ader. Unsere Produkte sind die Symbiose von Handwerk und Innovation, das Ergebnis kontinu-ierlicher Forschung und Entwick-lung. Von der Holzschlägerung bis zum fertigen Produkt: die gesamte Produktion wird mit dem Einsatz von spezialisiertem Fachpersonal und modernsten Maschinen realisiert und unterliegen strengen Kontrollen.

• OHSAS 18001 - ist ein international anerkannter Standard zur Bewertung und Zertifizierung von Arbeitsschutzmanagementsystemen

• CE - Das CE-Zeichen zertifiziert, dass unsere Produkte den europäischen Normen für Strukturholz entsprechen

• FSC® e PEFCTM - Zertifizierung

bescheinigt die Verwendung von Holz, das nach den Kriterien der nachhaltigen Forstwirtschaft produziert wird.

14

BODENBELÄGE FÜR DEN AUSSENBEREICH

STÜTZBALKENFÜR STRUKTUREN

GARTEN-EINRICHTUNG

EIN MATERIAL FÜR DAS GANZE HAUSDas Pircher-Sortiment an Halbfer-tigwaren ist ideal für alle Kon-struktions- und Veredelungsbedürf-nisse und für die stilvolle Einrichtung von Innen- und Außenbereiche.Holz strahlt Wärme aus, eignet sich für jede Umgebung und garantiert Beständigkeit, gleichzeitig wird die Natur uneingeschränkt respektiert.

15

PROFILHOLZBRETTERFÜR DEN INNENBEREICH

LEIMHOLZBALKEN

Idee und Projekt: Arch.Gilberto Toneguzzi

16

TERRASSENDIELEN

18

TECHNISCHE MERKMALE LÄRCHE KIEFER KDI THERMO-KIEFER ROBINIE

Umweltzertifizierung- Ja - Ja

Natürliche Haltbarkeit des Holzes im Außen-bereich (nach Norm DIN EN 350-2)

III-IV IV (III KDI) II-III I-II dauerhauft bis sehr dauerhaft

Mittlere Rohdichte bei 12% HF 590 kg/m3 520 kg/m³ - 760 kg/m3

Elastizitätsmodul aus Biegeversuchen 12000 N 11000 N - 13600 N

AsthaltigkeitVorhanden Vorhanden Vorhanden Keilgezinkt, vereinzelt

Punktäste

TrockenrisseHäufig Häufig Häufig Vorhanden

HarzgehaltHoch Hoch Gering Kein

OberflächeGehobelt KDI TMT Natur

Eignung zur BearbeitungGut Gut Gut Gut

OberflächenbehandlungDiskret Diskret Diskret Diskret

Vergrauung In der Norm;Kann durch regelmäßi-ges Ölen reduziertwerden (1-2 Mal jähr-lich)

In der Norm In der Norm In der Norm

VerzugMittel Mittel Ohne Mittel

DimensionsstabilitätDiskret Diskret Medium Diskret

Austritte Selten, mit Ausnahmevon Harz

Selten, mit Ausnahme von Harz Gering Selten

Empfohlene Unterkonst-ruktion

In Lärche, Kiefer KDIoder in Aluminium,generell alle 25-30 cm

In Kiefer KDI oder in Aluminium, generell alle 25-30 cm

In imprägnierter Kiefer oder Aluminium, posi-tioniert alle 25-30 cm

Robinie oder Alumi-nium

Empfohlene Befestigung 2 Edelstahlschraubenvon oben

2 Edelstahlschrauben von oben

Doppel-A4-Edelstahl-schraube von oben

Edelstahlclip oder Edelstahlschrauben von oben

Hinweise a) bei der Montagegenügend Abstandzwischen den einzel-nen Dielen vorsehenb) nicht für Schwimm-badränderoder „Barfußböden“geeignetc) Versiegelung derKopfenden empfohlen

a) bei der Montage genügend Abstand zwischen den einzel-nen Dielen vorsehenb) nicht für Schwimm-badränder oder „Bar-fußböden“ geeignet

a) während der Mon-tage immer eine gute Belüftung gewähr-leisten

TECHNISCHES DATENBLATT HOLZARTEN

19

Holzarten

LÄRCHE THERMO-KIEFER KIEFER KDI ROBINIE

Maß

e in

cm

2,0 x 9,5Länge in cm 210/420

Verarbeitung zwei Seiten genutet

2,2 x 8Länge in cm 600

Verarbeitung beidseitig glatt

2,2 x 12Länge in cm 600

Verarbeitung beidseitig glatt

2,4 x 11,5Länge in cm 210/420


2,5 x 11,5Länge in cm 400

Verarbeitungbeidseitig genutet

beidseitig glatt

2,5 x 11,5Länge in cm 300/400/500

Verarbeitung2 Seiten genutet

beidseitig glatt

2,5 x 14

Länge in cm 300/400/500

Verarbeitung

französisches Profil auf beiden Seiten

beidseitig genutetbeidseitig fein geriffelt

beidseitig glatt

2,8 x 12

Länge in cm 210/420

Verarbeitung

Französisches Profil/Franzö-sisches

Profil

2,8 x 12Länge in cm 210/420

Verarbeitungbeidseitig glatt/

beidseitig glatt

3,3 x 14,5Länge in cm 210/420


3,5 x 14Länge in cm 300/400/500

Verarbeitungbeidseitig glatt

3,5 x 14,5

Länge in cm 210/420

Verarbeitung

Französisches Profil/Franzö-sisches

3,5 x 14,5Länge in cm 210/420

Verarbeitungbeidsietig glatt

4,2 x 14

Länge in cm 400

Verarbeitung

französisches Profil auf beiden Seiten

beidseitig genutetbeidseitig fein geriffelt

beidseitig glatt

20

TERRASSENDIELEN KIEFER KDI

TERRASSENDIELE KIEFER KDI - mit Konnektornutzwei Seiten genutetDETAILS• Kiefer KDI Klasse 3

cm 2,0 x 9,5 420 h Art. Nr. 50694156

9,5

2,0

cm 2,4 x 11,5 420 h Art. Nr. 50694556

11,5

2,4

cm 3,3 x 14,5 420 h Art. Nr. 50694856

14,5

3,3

TERRASSENDIELE KIEFER KDI - ohne Konnektornutzwei Seiten genutetDETAILS• Kiefer KDI Klasse 3

cm 2,4 x 11,5 420 h Art. Nr. 50694656 2.4

11.5

21

TERRASSENDIELEN IN HOCHGEBIRGSLÄRCHE

TERRASSENDIELE IN HOCHGEBIRGSLÄRCHE MIT ANTI-RUTSCH-PROFIL - mit Konnektornuteine Seite geriffelt und eine Seite genutetDETAILS• in Hochgebirgslärche mit Konnektornut• abgerundete Kanten

cm 2,5 x 14 300 h Art. Nr. 670030

400 h Art. Nr. 670031

500 h Art. Nr. 670032

TERRASSENDIELE IN HOCHGEBIRGSLÄRCHE - mit Konnektornutbeidseitig gebürstetDETAILS• in Hochgebirgslärche mit Konnektornut• 1 Sichtseite• abgerundete Kanten

cm 2,5 x 14 300 h Art. Nr. 670036

400 h Art. Nr. 670037

500 h Art. Nr. 670038

cm 2,5 x 11,5 Art. Nr. 670209

TERRASSENDIELE IN HOCHGEBIRGSLÄRCHE MIT ANTI-RUTSCH-PROFIL - mit Konnektornuteine Seite geriffelt und eine Seite genutetDETAILS• in Hochgebirgslärche mit Konnektornut• abgerundete Kanten

cm 2,5 x 11,5 300 h Art. Nr. 670205

22

TERRASSENDIELE IN HOCHGEBIRGSLÄRCHEFranzösisches Profil auf beiden SeitenDETAILS• in Hochgebirgslärche ohne Konnektornut• 1 Sichtseite• gerundete Kanten

cm 2,5 x 14 300 h Art. Nr. 670221

400 h Art. Nr. 670222

500 h Art. Nr. 670223

cm 4,2 x 14 400 h Art. Nr. 670246

TERRASSENDIELE IN HOCHGEBIRGSLÄRCHEBeidseitig Anti-Rutsch-ProfilDETAILS• in Hochgebirgslärche ohne Konnektornut• 1 Sichtseite• gerundete Kanten

cm 2,5 x 14 300 h Art. Nr. 670216

400 h Art. Nr. 670217

500 h Art. Nr. 670218

cm 2,5 x 14 300 h Art. Nr. 670016

400 h Art. Nr. 670017

500 h Art. Nr. 670018

cm 4,2 x 14 400 h Art. Nr. 670244

TERRASSENDIELE IN HOCHGEBIRGSLÄRCHEBeidseitig fein geriffeltDETAILS• in Hochgebirgslärche ohne Konnektornut• gerundete Kanten

cm 2,5 x 14 300 h Art. Nr. 670211

400 h Art. Nr. 670212

500 h Art. Nr. 670213

cm 2,5 x 14 300 h Art. Nr. 670011

400 h Art. Nr. 670012

500 h Art. Nr. 670013

cm 4,2 x 14 400 h Art. Nr. 670242

23

TERRASSENDIELE IN HOCHGEBIRGSLÄRCHEBeidseitig glattDETAILS• in Hochgebirgslärche ohne Konnektornut• 1 Sichtseite• gerundete Kanten

cm 2,5 x 14 300 h Art. Nr. 670226

400 h Art. Nr. 670227

500 h Art. Nr. 670228

cm 2,5 x 14 300 h Art. Nr. 670231

400 h Art. Nr. 670232

500 h Art. Nr. 670233

cm 3,5 x 14 300 h Art. Nr. 670238

14

3,5

400 h Art. Nr. 670235

500 h Art. Nr. 670237

cm 3,5 x 14 300 h Art. Nr. 670042

400 h Art. Nr. 670043

500 h Art. Nr. 670044

cm 4,2 x 14 400 h Art. Nr. 670240

cm 4,2 x 14 400 h Art. Nr. 670040

24

TERRASSENDIELEN IN PREMIUM-LÄRCHE

TERRASSENDIELE IN PREMIUM-LÄRCHE - mit Konnektornut2 Seiten genutetDETAILS• In Hochgebirgslärche genutet• Abgerundete Kanten

cm 2,4 x 8,4 600 h Art. Nr. 671931

cm 2,4 x 11,4 600 h Art. Nr. 671932

25

CLIP MIT SCHRAUBENFür die Bodenbefestigung

DETAILS• Kunststoffclip inkl. Edelstahlschrauben• zur Befestigung der Bodendielen an der

Unterkonstruktion mit einem ausgezeichneten optischen Effekt.

- Art. Nr. 671920

Durch das ausgeklügelte Befestigungssystem wird automatisch ein konstruktiver Holzschutz erreicht (Abstand zur Unterkonstruktion und zur nächsten Achse).

• Barfußtauglich: Jahresringe in Rift und Halbrift, dadurch kaum Schiefer- und Rissbildung.

• Im Prinzip astrein und fehlerfrei• Keilzinkenstücke von ca. 30-100 cm Länge.• Kein Durchfaulen im Bereich der Schraubenbefestigung

durch „Klemmen“ statt Schrauben• Formstabil: Kein Verzug, keine Schüsselung• Nicht färbend: Keine farblich auswaschbaren Inhaltsstof-

fe wie z.B. Gerbsäure bei anderen Holzarten

Profil 24 x 84 mm

26

1...

1...

2...

Lineares Beispiel.

FLIESE AUS LÄRCHE IM STECKSYSTEM

Beispiel für ein Schachbrettmuster.

HOLZFLIESEMIT UNTERKONSTRUKTION in Hochgebirgslärchecm 50 x 50 x 4 DETAILS• Hochgebirgslärche gebürstet• Möglichkeit zum Einhaken an allen 4 Seiten• Unterkonstruktion in Lärche

L Lärche Art. Nr. 67111800

Gemischtes Beispiel.

Beispiele für Bodenbeläge

• Diese Lärchenfliesen können in jede Richtung eingehängt werden. Dadurch erzielt man eine dynamische Optik.

Holzfliese bleibt nach dem Zusammenstecken in Position (in der Höhe)

Vorteil gegenüber herkömmlichen Holzfliesen:

27

TERASSENDIELEN IN ROBINIE

TERRASSENDIELE IN ROBINIEbeidseitig glatt - mit KonnektornutDETAILS• in Robinienholz beidseitiggehobelt • Keilzinkung• mit Konnetornut

cm 2,2 x 8,0 600 h Art. Nr. 662410

8 2,2

cm 2,2 x 12,0 600 h Art. Nr. 662416

12 2,2

BEFESTIGUNGSCLIPin EdelstahlDETAILS• Befestigungsclip aus Edelstahl für Robiniendiele

Art. Nr. 503054

28

20

100

3,5

100 20

20

50

50

3,5

20

FLIESE EN THERMO-KIEFER

TERRASSENDIELE THERMO-KIEFERMIT KLICK-SYSTEM

DETAILS• in Thermo-Kiefer, gebürstet

cm 3,5 x 20,0 50 h Art. Nr. 506200

cm 3,5 x 20,0 100 h Art. Nr. 506201


29

TERRASSENDIELEN THERMO-KIEFER

BODENDIELE IN THERMO-KIEFERbeidseitig glattDETAILS• in Thermo-Kiefer ohne Konnetornut• 1 Sichtseite• abgerundete Kanten

cm 2,8 x 12 210 h Art. Nr. 506140

12

2,8 420 h Art. Nr. 506141

cm 2,8 x 12 210 h Art. Nr. 506142

420 h Art. Nr. 506143

cm 2,8 x 14,5 210 h Art. Nr. 506173

14,5

2,8 420 h Art. Nr. 506174

cm 2,8 x 14,5 210 h Art. Nr. 506175

420 h Art. Nr. 506176

BODENDIELE IN THERMO-KIEFERbeidseitig französisches Profil DETAILS• in Thermo-Kiefer ohne Konnetornut• 1 Sichtseite• abgerundete Kanten

cm 2,8 x 12 210 h Art. Nr. 506144

12

2,8 420 h Art. Nr. 506145

cm 2,8 x 12 210 h Art. Nr. 506146

420 h Art. Nr. 506147

cm 2,8 x 14,5 210 h Art. Nr. 506177

14,5

2,8 420 h Art. Nr. 506178

cm 2,8 x 14,5 210 h Art. Nr. 506179

420 h Art. Nr. 506180

30

25/40 cm 25/40 cm

HOLZ FÜR UNTERKONSTRUKTIONcm 3,8 x 5,8 in Hochgebirgslärche

DETAILS• massive Hochgebirgslärche, sägerau • 4fach gebündelt• scharfkantig

300 cm h Art. Nr. 670253

400 cm h Art. Nr. 670254

HOLZ FÜR UNTERKONSTRUKTIONcm 3,8 x 7,0 in Hochgebirgslärche

DETAILS• massive Hochgebirgslärche, sägerau

300 cm h Art. Nr. 670250

400 cm h Art. Nr. 670251

HOLZ FÜR UNTERKONSTRUKTIONcm 4,2 x 7 in Hochgebirgslärche

DETAILS• massive Hochgebirgslärche / Keilzinkung• 4seitig gehobelt• gerundete Kanten

300 cm h Art. Nr. 670255

400 cm h Art. Nr. 670256

500 cm h Art. Nr. 670257

HOLZ FÜR UNTERKONSTRUKTIONcm 4,2 x 7 in Hochgebirgslärche

DETAILS• massive Hochgebirgslärche • 4seitig gehobelt• gerundete Kanten

200 cm h Art. Nr. 670280

400 cm h Art. Nr. 670282

TERRASSENDIELEN KIEFER KDI

UNTERKONSTRUKTION KIEFER KDILänge cm 420Klasse 3

DETAILS• in kesseldruckimprägnierter Kiefer - Klasse 3• nicht geeignet für den direkten Erdkontakt

3,5 x 5,5 cm Art. Nr. 651245

4,5 x 7,0 cm Art. Nr. 651355

UNTERKONSTRUKTION KIEFER KDILänge cm 400Klasse 4

DETAILS• in kesseldruckimprägnierter Kiefer - Klasse 4• geeignet für den direkten Erdkontakt

6,0 x 9,0 cm Art. Nr. 653026

7,0 x 7,0 cm Art. Nr. 653116

9,0 x 9,0 cm Art. Nr. 653226

UNTERKONSTRUKTION IN ROBINIE - vierseitig gehobeltcm 4 x 6 x 600 hDETAILS• in Robinienholz beidseitiggehobelt • Keilzinkung

Art. Nr. 662450

Istruzioni per la posa della sottostrutturaPer tutti i listoni di spessore 25 mm deve essere mantenuta una distanza di cm 25/40.

Vi consigliamo di utilizzare per la sottostruttura un legno della stessa o simile qualità del listone pavimento.

giunzione a pettine

31

7

UNTERKONSTRUKTIONALUMINIUMLänge cm 250 - Stärke 2 mmmit Gummigranulat

DETAILS• in Aluminium mit Gummigranulat• das Gummigranulat sorgt für Schallschutz von

Trittschall• rutschfeste Schiene

2,0 x 5,5 cm Art. Nr. 503015

UNTERKONSTRUKTIONALUMINIUM Länge cm 300Stärke 2 mm

DETAILS• in Aluminium

2,0 x 4,0 cm Art. Nr. 501650

3,0 x 5,0 cm Art. Nr. 501651

4,0 x 6,0 cm Art. Nr. 501652

TERRASSOFIX EDELSTAHLSCHRAUBE für die Befestigung der Bodendielen

DETAILS• in Edelstahl• Torx - T25 (Bit inklusive)

5,0 x 40 mm Art. Nr. 503035

5,0 x 50 mm Art. Nr. 503037

5,0 x 60 mm Art. Nr. 503039

5,0 x 70 mm Art. Nr. 503040

Doppel-Cut-Spitze

2/3 Fräsgewinde

ReibschaftFräsrippen

HARTHOLZVERSENKER MIT TIEFENSTOPPfür Hartholz

Ø 4 mm Art. Nr. 503030

TERRASSOCLIPfür eine unsichtbare Dielenbefestigung

DETAILS• inklusive Edelstahlschraube 5 x 50 mm, schwarz• regelmäßer Abstand zwischen den Dielen von 7 mm

- Art. Nr. 503050

REFIXDistanz- und Abstandshalter EPDM

DETAILS• ermöglicht den Ablauf des Wassers• regelmäßer Abstand zwischen den Dielen von 5 mm

80 x 19 x 6 mm Art. Nr. 503042

REFIXGranulatpads, selbstklebend

DETAILS• selbstklebend• ermöglicht den Ablauf des Wassers

70 x 80 x 8 mm Art. Nr. 503045

REFIX - Abstandshalter EPDM

TERRASSOFIX - Edelstahlschraube

TERRASSOCLIP - für verdeckte Befestigung

32

MONTAGE- UND PFLEGEHINWEISE

MaterialeigenschafenWas man wissen sollteHolz ist ein Naturprodukt und unterliegt Veränderungen in Größe, Oberfläche (Risse) und Farbe. Diese Unterschiede machen Holz zu einem einzigartigen Material mit zeitlosem Charme. Daher ist es wichtig das Material zu kennen, um bei der Wahl oder der Montage richtig zu agieren.

Toleranzen und DimensionsstabilitätIm Gegensatz zu anderen Materialien haben Holzprodukte Maßtoleranzen, vor allem bei den exotischen Holzarten: +/- 1-2 mm in Stärke und Breite, +/- 3-4 mm in der Länge. Diese Toleranzen sind unvermeidlich und soll-ten akzeptiert werden. Holz ist ein organi-sches Material und kann sich, besonders im Außenbereich dimensional verändern. Dies kann je nach Holz- und Umgebungsfeuchtigkeit und je nach Holzart bis und auch über +/- 8% in der Breite ausmachen. Darum ist eine fachgerechte Verlegung des Holzbodens wichtig, damit der Bewegung des Holzes Rechnung getragen wird.

Trockensrisse

Aufgrund seiner hygroskopischen Eigenschaften, bildet Holz, wenn es sehr tro-cken ist, Trocknungsrisse (die dazu neigen, bei nassem Wetter zu verschwinden) welche bei trockenem Klima wiederum auftreten.

VerlegungDamit der Bewegung des Holzes Rechnung getragen wird, muss ein Profi die richtigen Abstände zwischen den Bodendielen kalku-lieren und das richtige Zubehör auswählen. Der Abstand kann je nach Holzart und –breite und Feuchtigkeit im Moment der Montage variieren.

FarbePraktisch alle Holzarten haben am Anfang ganz verschiedene Farbtöne, praktisch von Diele zu Diele, oft sogar auf ein und derselben Bodendiele. Diese Farbunterschiede gleichen sich aber aus, wenn das Holz nach einigen Monaten bewettert wird.

PflegeZur Aufrechterhaltung der ursprünglichen

Farbe sollte mindestens 1-2 Mal im Jahr eine ordnungsgemäße Pflege (Reinigung, Schleifen, Ölen oder Lasur) durchgeführt werden.

Austritt von natürlichen MaterialienWenn das Holz nass wird, treten bei fast allen Harthölzern natürliche Materialien (in der Regel Tannin) aus. Mit der Zeit reduziert sich dieses “Ausbluten” bis es nahezu verschwin-det. Diese natürlichen Materialien, können jedoch die Oberflächen, mit denen sie in Kontakt kommen, verfärben. Dies muss, zum Zeitpunkt der Installation berücksichtigt wer-den, um eine Beschädigung des Unterbodens zu vermeiden.

HarzaustritteDie Nadelhölzer enthalten Harz, das mit der Hitze, flüssig wird und austritt. Kiefer, ein-mal getrocknet, können Fasererhöhungen und Astausfälle haben. Aus diesen Gründen wird von einer Verlegung von Lärche- und Kiefer-Böden abgeraten, wenn diese barfuß genutzt werden.Allgemeine Hinweise bei der Verlegung von Böden im AußenbereichFür die ordnungsgemäße Verlegung, müssen

HarzgalleTrockenriss

33

Sie einigen einfachen, aber grundlegenden Ratschlägen folgen. In jedem Fall ist es empfeh-lenswert, den Boden und die Unterkonstruktion fachgerecht montieren zu lassen.

Lagerung und StabilisierungDas Material sollte am Bestimmungsort für einen bestimmten Zeitraum (mindestens ein/zwei Wochen) gelagert werden. Das Holz bedarf einer Stabilisierungsphase vor Ort, bevor es positioniert und verlegt wird; auch die rutsch-festen Dielen und die Latten für den Unterbau müssen vor Ort, trocken und gut belüftet, vor Witterungseinflüssen geschützt und ungeöffnet (gebunden) gelagert werden.Achtung: Sind die rutschfesten Dielen erstmals ausgepackt, müssen sie unvermittelt verlegt werden. Wenn das Material “frei” also nicht gebunden, unter Sonne, Wind und Regen lagert, entwickelt es Verwindungen und Bewegungen, die nicht korrigiert werden können.

Abfluss des WassersDer Boden sollte auf jeden Fall eine leich-te Neigung haben und die Unterkonstruktion muss so gebaut werden, dass das Regenwasser

ungehindert abrinnen kann. In diesem Fall wird geraten, die entsprechenden Abstandshalter in Gummigranulat oder die Standfüße zu verwenden.

DrainageUnterbau und Fußboden müssen auf einem Material, das Wasser ablaufen lässt, verlegt werden.

HinterlüftungBei allen Komponenten der Verlegung (Dielen, Unterkonstruktion und Fundament) sollte ein Belüftungsabstand einkalkuliert werden.Zwischen Diele und Diele sollte auf einen Abstand in der Breite von mindestens 4 bis 8 mm geachtet werden. Dieser Abstand kann je nach Holzart und –breite und Holzfeuchtigkeit im Moment der Montage variieren. Eine gute Norm ist es, anzunehmen, dass je breiter eine Diele ist, desto mehr sich diese auch ausdehnen oder verschmälern kann, je nach Feuchtigkeit.Je höher der Feuchtigkeitsgehalt des Holzes bei der Verlegung, desto kleiner muss der Abstand zwischen den Bodenbrettern sein.Es sollte auch ausreichend Abstand im Längsbereich zwischen Diele und Diele (ca. 2-3 mm) einkalkuliert werden.

UnterkonstruktionFür die Unterkonstruktion wird die Verwendung von Latten aus Holz, Aluminium oder einem anderen Material empfohlen, die mindes-tens die gleiche, wenn nicht sogar höhere Haltbarkeitsklasse als der Bodenbeleg haben. Die Unterkonstruktion muss laut der zu verle-genden Fläche dimensioniert werden und muss sich auch nach der Holzart und –stärke richten. Der empfohlene Abstand zwischen den Leisten der Unterkonstruktion variiert zwi-

schen 25 und 30 cm, je nach Holzart und Verwendungszweck des Deckings.

Befestigung:Auf eine geeignete Befestigung der Unterkonstruktion am Boden und der Diele selbst an der Unterkonstruktion ist zu ach-ten. Die vom Unternehmen Pircher Oberland AG empfohlene Befestigung für Bodenbeläge ist eine Verschraubung von jeweils zwei Edelstahlschrauben an die darunterliegende Unterlatte (d.h. alle 25-30 cm). Wenn aus ästhetischen Gründen die Schrauben nicht in Sicht sein sollen, ist es ratsam, kleine Plattformen zu realisieren, mit der Verschraubung der Dielen von unten nach oben und anschlie-ßender Fixierung der Plattformen an der Unterkonstruktion. Auf diese Weise wird die Menge der sichtbaren Schrauben extrem redu-ziert. Die Befestigungsschrauben müssen immer für den Außenbereich geeignet sein (Edelstahl A4 oder eine höherer Qualität).Fast alle exotische Hölzer erfordern ein Vorbohren.

Befestigung mit Clips oder anderen SystemenWenn der Verleger spezielle Halteklammern, die nicht in diesem Katalog angeboten wer-den, verwendet, lehnt die Firma Pircher Oberland AG jegliche Haftung im Hinblick auf die Probleme, die entstehen können, ab. Die Verantwortung unterliegt ab diesem Moment dem Verlegungsprofi.

Risse im HolzUm Risse zu minimieren, ist es, besonders für Hartholz empfehlenswert, die Kopfenden mit dem entsprechenden Produkt zu versiegeln.

Die Granulatpads ermöglichen den Abfluss des Wasser.

TERRASSOCLIP garantiert architektonischen Schutz durch die Luftzirkulation zwischen Unterkon-struktion und Diele. Als Alternative kann auch der REFIX Distanz- und Abstandshalter ver-wendet werden.

34

BRETTSCHICHTHOLZ

36

Im eigenen Leimholzwerk produziert, entsprechen die Leimholzbalken perfekt modernen Ansprüchen an Qualität und Ästethik. Die dem Holz eigenen “Fehler” wie Risse, nicht der Norm entsprechender Äste und Verkrümmungen werden vor der Verleimung entfernt. Damit erreicht das Leimholz größere Lastkraft und erlaubt Anwendungen, die bis jetzt anderen Materialien vorbehalten waren.Trocknungsrisse und Harzaustritte sind aber immer noch möglich.

Die Stärken des Leimholzes• Einzeln markiert, um die Qualität zu garantieren• Kiefernholz• Größere Tragfähigkeit• Optimale Ästethik• Sichtqualität• Statische und dimensionale Stabilität• Polyurethan-Leim ohne Formaldehyd -

Emissionsklasse 0• Überwachung der Produktion durch das Institut

Holzforschung Österreich aus Wien• Norm-Konformität EN 386 und CE

HALBFERTIGWAREN IN KIEFER KDI

0. Qualitäts-kontrolleDIN 68140 und68121

1. Getrock-netesHolz, säg-erauh

2. Beseitigungder Defekte mittelsScanner

3. Kontrolle derHolzfeuchti-gkeit

8. Auftragungdes Leimes

5. Verleimungder Keilzinken

6. Presse 7. HobelnderLamelle

4. Keilverzin-kung

10. Presse11. Hobeln des Leim-binders

12. Kontrolle derQualität nach DIN68140 UND 68141

13. Imprägnierungim Druckkessel

9. Stapelungder Lamellen

37

HALBFERTIGWAREN IN KIEFER KDI

LEIMHOLZBALKEN IN KIEFER KDImit gefasten Kanten - Klasse 3

Maße in cm Kod. Art Technische Zeichnung

K KDI 4,5 x 9 x 400 Art. Nr. 654023 Klasse 3

L

HK KDI 4,5 x 9 x 500 Art. Nr. 654024 Klasse 3


K KDI 4,5 x 12,5 x 400 Art. Nr. 654032 Klasse 3






K KDI 6 x 9 x 400 Art. Nr. 654122 Klasse 3



K KDI 6 x 12,5 x 600 Art. Nr. 654134 Klasse 3

















Verarbeitung:

Die Verleimung mittels Polyure-

than-Leim ohne Formaldehyd

(Klasse 0) gewährleiset eine nicht

sichtbare Leimfuge. Alle Balken

sind 4-seitig gehobelt und haben

abgerundeten Kanten.

38

51 -

L

H

LEIMHOLZBALKEN FICHTE

Verarbeitung:

Die Verleimung mittels Polyu-

rethan-Leim ohne Formaldehyd

(Klasse 0) gewährleistet eine nicht

sichtbare Leimfuge. Alle Balken

sind 4-seitig gehobelt und haben

abgerundeten Kanten.

Der Artikelkodex identifiziert eindeutig jedes Produkt und setzt sich in der Regel aus 6-8 Ziffern zusammen.

Für die Bestellung von Produkten mit Protekt-Imprägnierung oderFarbbehandlung muss am Ende des Artikelcodes der Code für Imprägnierung oder Farbe hinzugefügt werden, siehe Beispiel unten. 03 - Weiß 12 - Kastanie

13 - Eiche 18 - Hellgrau

es. Art. 80554051-03 Leimbalken in Fichte farbbehandelt

es. Art. 80554051-51 Leimbalken in Fichte imprägniert

ImprägnierklasseProtekt®

Alle Artikel der Seite 39 (ohne tarvi von 12 mt.) sind Protekt-imprägniert oder farbbehandelt erhältlich.

Die angefügten Num-mern bestimmen dieFarbe.

39

LEIMHOLZBALKEN

Maße in cm Kod. Art

A Fichte 4,5 x 12 x 400 Art. Nr. 80554051

Art. Nr. 80562251

A Fichte 4,5 x 12 x 500 Art. Nr. 80554151

Art. Nr. 80562351

A Fichte 4,5 x 12 x 600 Art. Nr. 80554251

Art. Nr. 80562451

A Fichte 4,5 x 12 x 1200 Art. Nr. 80562851

A Fichte 4,5 x 16 x 600 Art. Nr. 80563051

A Fichte 6 x 12 x 400 Art. Nr. 80555051

Art. Nr. 80563651

A Fichte 6 x 12 x 600 Art. Nr. 80555251

Art. Nr. 80563851

A Fichte 6 x 12 x 1200 Art. Nr. 80564451

A Fichte 6 x 16 x 600 Art. Nr. 80566451

A Fichte 6 x 16 x 1200 Art. Nr. 80567051

A Fichte 12 x 12 x 300 Art. Nr. 80556051

Art. Nr. 80570151

A Fichte 12 x 12 x 400 Art. Nr. 80556151

Art. Nr. 80570251

A Fichte 12 x 12 x 500 Art. Nr. 80556251

Art. Nr. 80570351

A Fichte 12 x 12 x 600 Art. Nr. 80556351

Art. Nr. 80570451

A Fichte 12 x 12 x 1200 Art. Nr. 80571051

A Fichte 12 x 16 x 400 Art. Nr. 80557051

Art. Nr. 80572251

A Fichte 12 x 16 x 600 Art. Nr. 80557251

Art. Nr. 80572451

A Fichte 12 x 16 x 800 Art. Nr. 80557451

Art. Nr. 80572651

A Fichte 12 x 16 x 1200 Art. Nr. 80573051

A Fichte 12 x 24 x 600 Art. Nr. 80558051

Art. Nr. 80575451

A Fichte 12 x 24 x 800 Art. Nr. 80558251

Art. Nr. 80575651

LEIMHOLZBALKEN


A Fichte 12 x 24 x 1200 Art. Nr. 80575551

A Fichte 16 x 16 x 300 Art. Nr. 80559051

Art. Nr. 80575751

A Fichte 16 x 16 x 600 Art. Nr. 80559351

Art. Nr. 80576051

A Fichte 16 x 16 x 800 Art. Nr. 80559551

Art. Nr. 80576251

A Fichte 16 x 16 x 1200 Art. Nr. 80576651

A Fichte 16 x 20 x 600 Art. Nr. 80560051

Art. Nr. 80577051

A Fichte 16 x 20 x 800 Art. Nr. 80560251

Art. Nr. 80577251

A Fichte 16 x 20 x 1200 Art. Nr. 80577651

A Fichte 16 x 24 x 400 Art. Nr. 80578051

A Fichte 16 x 24 x 600 Art. Nr. 80561051

Art. Nr. 80578251

A Fichte 16 x 24 x 800 Art. Nr. 80561251

Art. Nr. 80578451

A Fichte 16 x 24 x 1200 Art. Nr. 80578851

40

L

H

BRETTSCHICHTHOLZ

LEIMHOLZBALKENmit gerundeten Kanten

DETAILS• Leimholzbalken in Hochgebirgslärche, unbehandelt


L Lärche 4 x 9 x 400 Art. Nr. 670300

4 x 9 x 500 Art. Nr. 670301

4 x 9 x 600 Art. Nr. 670302

4 x 9 x 1200 Art. Nr. 670304

L Lärche 4 x 12 x 400 Art. Nr. 670306

4 x 12 x 500 Art. Nr. 670307

4 x 12 x 600 Art. Nr. 670308

4 x 12 x 1200 Art. Nr. 670309

L Lärche 6 x 15 x 600 Art. Nr. 670312

6 x 15 x 1200 Art. Nr. 670314

L Lärche 7 x 7 x 400 Art. Nr. 670316

7 x 7 x 600 Art. Nr. 670318

7 x 7 x 1200 Art. Nr. 670320

L Lärche 9 x 9 x 400 Art. Nr. 670330

9 x 9 x 500 Art. Nr. 670331

9 x 9 x 600 Art. Nr. 670332

9 x 9 x 1200 Art. Nr. 670335

L Lärche 9 x 12 x 600 Art. Nr. 670340

9 x 12 x 1200 Art. Nr. 670344

L Lärche 9 x 15 x 600 Art. Nr. 670348

9 x 15 x 1200 Art. Nr. 670352

L Lärche 12 x 12 x 600 Art. Nr. 670356

12 x 12 x 1200 Art. Nr. 670360

L Lärche 12 x 15 x 600 Art. Nr. 670364

12 x 15 x 1200 Art. Nr. 670366

L Lärche 12 x 18 x 600 Art. Nr. 670370

12 x 18 x 1200 Art. Nr. 670374

L Lärche 12 x 24 x 600 Art. Nr. 670378

12 x 24 x 1200 Art. Nr. 670382

41

PFOSTEN IN LÄRCHE

PFOSTEN - GERADER KOPF

LEIMHOLZ - Hochgebirgslärche

cm 9 x 9

89 cm h L Lärche Art. Nr. 67043500

9 9

H

89 cm h G Lärche vorverg.Art. Nr. 6704355125









LEIMHOLZ in Hochgebirgslärche gebürstet











Erhältlich in:


L - Lärche

42

PFOSTEN - PULT 30°


cm 9 x 9


9 9

H

30°89 cm h G Lärche vorverg.Art. Nr. 6704115125




















Erhältlich in:


L - Lärche

43

PFOSTEN - PYRAMIDE


cm 9 x 9


9

3

9

H





















Erhältlich in:


L - Lärche

44

PFOSTEN - ABGERUNDETER KOPF


cm 9 x 9


9 9

H






199 cm hL

Lärche Art. Nr. 67042200















MASSIVHOLZ - Hochgebirgslärche99 cm h L Lärche Art. Nr. 67044400






MASSIVHOLZ in Hochgebirgslärche gebürstet







Erhältlich in:


L - Lärche

45

PFOSTEN EN FICHTE UND KDIPFOSTEN - GERADES KOPFENDELEIMHOLZ cm 9 x 9

100 cm h K KDI Art. Nr. 653175

9 9

H

TThermo-Kiefer Art. Nr. 653119

03 12 13 18 Art. Nr. 65317551



03 12 13 18 Art. Nr. 65317851

MASSIVHOLZ cm 9 x 9



PFOSTEN - PULT 30°LEIMHOLZ cm 9 x 9


9 9

H

30°T

Thermo-Kiefer Art. Nr. 653127

03 12 13 18 Art. Nr. 65318151



03 12 13 18 Art. Nr. 65318451

MASSIVHOLZ cm 9 x 9



PFOSTEN - ABGERUNDETER KOPFLEIMHOLZ cm 9 x 9


9 9

H


03 12 13 18 Art. Nr. 65318751



03 12 13 18 Art. Nr. 65319051

MASSIVHOLZ cm 9 x 9



Erhältlich in:

K - KDI

03 - Bianco

12 - Noce

T - Termo-pino

13 - Rovere

18 - Grigio chiaro

46

339,4

78,8

9

9

R228

12

R228 78,8

12

9

9339,4

3399

77

9

R231

9

R240

R231

R240

77

9

9

9339

430

77

9

9

12

77

12

9

9430

LEIMHOLZBÖGEN IN KIEFER KDI

Möglich sind auch Sondermaßbögen. Anfragen bitte an dasVerkaufsbüro.

LEIMHOLZBOGENcm 9 x 12 x 339 x 79 (R 243) - Klasse3

K KDI Art. Nr. 655032 Klasse 3

GESCHWUNGENER LEIMHOLZBOGENcm 9 x 12 x 430 x 77 (R 501/501) - Klasse3


LEIMHOLZBOGENcm 9 x 9 x 339 x 76 (R 240) - Klasse3


48

HOBELWARE

50

14,5

2,5

14,0

11.5

2.02,0

11,5

2,52,5

11,5

PROFILBRETTER IN GEBIRGSLÄRCHE

PROFILBRETT FÜR STÜLP-SCHALUNG TP13cm 2,5 x 11,5 x hDETAILS• in Hochgebirgslärche, gebürstet

400 cm h Art. Nr. 67100800

PROFILBRETT FÜR STÜLPSCHALUNGcm 2,0 x 11,5 x hDETAILS• in Hochgebirgslärche, gebürstet

400 cm h Art. Nr. 67100200

PROFILBRETT MIT WELLENPROFIL TP13cm 2,5 x 14,0 x hDETAILS• in Hochgebirgslärche

400 cm h Art. Nr. 67100500

51

14,5

2

9,4

1,9

9,4

1,9

14,5

2,5

14,5

2,5

14,5

1,9

14,5

1,9

14,5

1,9 1,9

14,5

PROFILBRETTER IN KIEFER UND FICHTE

PROFILBRETT TYP DACHSCHINDELcm 2,5 x 14,5 x 400DETAILS• Kiefer KDI - Klasse 3

K KDI Art. Nr. 653299

PROFILBRETT TP13

cm 2 x 9,4 x 420DETAILS• Kiefer KDI - Klasse 3


PROFILBRETT TP13

cm 2 x 14,5 x 400DETAILS• in Fichte

A Fichte Art. Nr. 80521251

PROFILBRETT TP06

cm 2 x 14,5 x 400DETAILS• Thermo-Kiefer

TThermo - Kiefer Art. Nr. 506186 Gehobelt

TThermo - Kiefer Art. Nr. 506187

PROFILBRETT TYP DACHSCHINDELcm 1,9 x 14,5 x 420DETAILS• Thermo-Kiefer

TThermo - Kiefer Art. Nr. 506184 Gehobelt

TThermo - Kiefer Art. Nr. 506185

52

7

2.5

7

2.5

RHOMBUSLEISTE MIT WELLENPROFIL

Positionieren und fixierenMit dem Befestigungssystem für Fassaden wird die Montage schnell, einfach und sicher. Dabei wird besonderes Augenmerk auf Funktionalität und Design gelegt.Das vollkommen integrierte System und der architektonische Schutz sorgen für Beständigkeit der Fassade gegen Witterungseinflüsse. Dank dem verdeckten Montagesystem bleibt die Oberfläche der Fassadenverkleidung intakt und erhöht somit deren Lebensdauer.

RHOMBUSLEISTE

cm 2,5 x 7 x hDETAILS• in Hochgebirgslärche• mit seitlicher Nut für Montageclips

400 cm h Art. Nr. 67107000

RHOMBUSLEISTE MIT WELLENPROFIL cm 2,5 x 7 x hDETAILS• in Hochgebirgslärche• mit seitlicher Nut für Montageclips

400 cm h Art. Nr. 67107400

CLIP FÜR FASSADENAnfangsclip

Misure in mm Kod. Art

mm 24,4 x 22 Art. Nr. 670956

DETAILS• inklusive Schraube für die Fixierung

CLIP FÜR FASSADENMontageclip

Misure in mm Kod. Art

mm 40,5 x 44,5 Art. Nr. 670957

DETAILS• inklusive Schraube für die Fixierung

Markieren Sie die horizontale Position für den Anfangsclip

Fixieren sie den Anfangsclip an der markierten Position

Die Rhombusleiste mit der Nut anbrigen

Montageclip positionieren und mit leichtem Druck einfügen

Den Clip an der Unterkonstruktion fixieren

Fertig!!!

Wie funktioniert die Montage:

Die Vorteile

• Resultat• Unsichtbare Fixierung• Montage ist ohne Spezialwerkzeug

möglich• Schnappmechanismus ohne Schrauben• Architektonischer Schutz gegen• Witterungseinflüsse

53

2,0

6,8 7,0

2,5

7,0

2,5

2,8

7

RHOMBUSLEISTE

RHOMBUSLEISTEMASSIVHOLZcm 2,5 x 7 x hDETAILS• in Hochgebirgslärche

400 cm h Art. Nr. 67106000

RHOMBUSLEISTEMASSIVHOLZcm 2,0 x 6,8 x hDETAILS• in Hochgebirgslärche

200 cm h Art. Nr. 670260

300 cm h Art. Nr. 670262

350 cm h Art. Nr. 670263

400 cm h Art. Nr. 670264

RHOMBUSLEISTE MIT WELLENPROFIL cm 2,5 x 7 x hDETAILS• in Hochgebirgslärche

400 cm h Art. Nr. 67106400

RHOMBUSLEISTE

cm 2,8 x 7 x 420DETAILS• Thermo-Kiefer

Gehobelt Art. Nr. 506196

Art. Nr. 506197

54

GEHOBELTE BRETTER IN KIEFER KDIGEHOBELTE BRETTER IN KIEFER KDImit gefasten Kanten - Klasse 3



L

H

















DETAILS• kesseldruckimprägniertes Kiefernholz - Klasse 3• Kiefernholz mit Einkaufs- und Herkunftsklasse

I/IV• auf allen Seiten gehobelt• Kanten gefast 45°• Toleranz: gesunde Äste mit einem Durchmes-

ser bis zu 2/3 der Breite des Holzes, leichte Verkrümmungen und Risse, die durch den Trocknungsvorgang entstanden sind.

MASSIVHOLZBRETT IN LÄRCHE

MASSIVHOLZBRETTin Hochgebirslärche, gehobelt und gerundete Kanten


L Lärche 2 x 4,5 x 400 Art. Nr. 670272

L

H

L Lärche 2 x 5,5 x 400 Art. Nr. 671350

L Lärche 2 x 11,5 x 400 Art. Nr. 671360

L Lärche 2 x 9,3 x 200 Art. Nr. 670274

L Lärche 2 x 9,3 x 400 Art. Nr. 670276

L Lärche 2,5 x 5,5 x 400 Art. Nr. 671370

L Lärche 2,5 x 11,5 x 400 Art. Nr. 671380

L Lärche 3,5 x 5,5 x 400 Art. Nr. 671390

L Lärche 3,5 x 9,5 x 400 Art. Nr. 671400

L Lärche 3,5 x 11,5 x 400 Art. Nr. 671410

L Lärche 4,2 x 7 x 200 Art. Nr. 670280

L Lärche 4,2 x 7 x 400 Art. Nr. 670282

55

GEHOBELTE BRETTER “B-QUALITÄT”Nadelholz imprägniert - Klasse 3



L

H




















K KDI 4,5 x 9,5 x,400 Art. Nr. 599942 Klasse 3




QUALITÄTSMERKMALE “B-QUALITÄT”

• Garantie nach Gesetzvorschrift• Nadelholz• Vorkommen von Ästen, fallenden Ästen und

Flügelästen usw. möglich• Erhöhtes Vorkommen von Harzgallen• Erhöhtes Vorkommen von Rissen, Kern oder

Markröhre usw.

56

KANTHOLZ IN KDI

KANTHOLZ IN LÄRCHE

KANTHOLZ IN MASSIVHOLZ IN KIEFER KDImit gefasten Kanten - Klasse 4


I KDI 6 x 9 x 400 Art. Nr. 653026 Classe 4

L

HI KDI 7 x 7 x 250 Art. Nr. 653113 Classe 4






KANTHOLZ MASSIVin Hochgebirgslärche


L Lärche 9 x 9 x 200 Art. Nr. 670290

L

HL Lärche 9 x 9 x 400 Art. Nr. 670292

DETAILS• kesseldruckimprägniertes Kiefernholz - Klasse 4• Kiefernholz mit Einkaufs- und Herkunftsklasse

I/IV• auf allen Seiten gehobelt• Kanten gefast 45°• Toleranz: gesunde Äste mit einem Durchmes-

ser bis zu 2/3 der Breite des Holzes, leichte Verkrümmungen und Risse, die durch den Trocknungsvorgang entstanden sind.

DETAILS• Hochgebirgslärche massiv• 4seitig gehobelt• gerundete Kanten

KANTHOLZ IN “B-QUALITÄT”Nadelholz imprägniert - Klasse 3


I KDI 4,5 x 4,5 x 150 Art. Nr. 599775 Klasse 3

L

HI KDI 4,5 x 4,5 x 200 Art. Nr. 599776 Klasse 3

I KDI 4,5 x 4,5 x 300 Art. Nr. 599778 Klasse 3

I KDI 7 x 7 x 150 Art. Nr. 599779 Klasse 3









CARATTERISTICHE QUALITÀ B

• Garantie nach Gesetzvorschrift• Nadelholz• Vorkommen von Ästen, fallenden Ästen und

Flügelästen usw. möglich• Erhöhtes Vorkommen von Harzgallen• Erhöhtes Vorkommen von Rissen, Kern oder

Markröhre usw

57

PALISADEN IN LÄRCHE

RUNDE PALISADEin Hochgebirgslärche massiv


L Lärche Ø 8 x 400 Art. Nr. 671450 Classe 4

Ø




HALBRUNDE PALISADEin Hochgebirgslärche massiv


L Lärche Ø 8 x 4 x 400 Art. Nr. 671480 Classe 4

ØL Lärche Ø 10 x 5 x 400 Art. Nr. 671485 Classe 4

58

PALISADEN IN KDI

PALISADEN IN MASSIVHOLZrund


I KDI Ø 6 x 200 Art. Nr. 650552 Classe 4

Ø









PALISADEN IN MASSIVHOLZhalbrund



Ø





59

PFOSTEN MIT 3 BOHRUNGEN

9

133

29,5

32,5

Ø6,4

3,5

12

cm 9 x 9 x 130

DETAILS• für eine Rundstange - Bohrung cm Ø 6• 2 gehobelte Bretter 3,5x11,5 • KDI - Klasse 4


PFOSTEN MIT 2 BOHRUNGENcm Ø 14 x 133

DETAILS• gerader Kopf, mit 2 Bohrungen• Bohrung Ø 8,5 cm; Abstand cm 44• KDI - Klasse 4


PFOSTEN MIT 3 BOHRUNGENcm Ø 14 x 133

DETAILS• gerader Kopf, mit 3 Bohrungen• Bohrung Ø 8,5 cm; Abstand cm 21 • KDI - Klasse 4


PFOSTEN AUSGEFRÄST

Ø10

133

Ø10

cm Ø 10 x 133

DETAILS• ausgefräst für Rundpalisade• KDI - Klasse 4


PFOSTEN AUSGEFRÄST

Ø12

133

Ø12

cm Ø 12 x 133

DETAILS• ausgefräst für Rundpalisade• KDI - Klasse 4


PFOSTEN FÜR ZAUNELE-MENT ANDREASKREUZ

14

150

10

9

9

9

55

72

13

14

150

cm Ø 14 x 150

DETAILS• KDI - Klasse 4


ÜBERQUEREN FÜR ZAUNELEMENTANDREASKREUZ

200

76

214 8

cm Ø 8 x 214

DETAILS• Bearbeitet laut Zeichnung passend für Pfosten

Andreaskreuz oben - KDI Kasse 4• Der Artikel enthält 2 gearbeitete Stangen


PFOSTEN IN MASSIVHOLZ

60

a

b

h

max

. 2/3

min

. 1/3

20

max

. 2/3

min

. 1/3

20

MONTAGEHINWEISE FÜR RUNDPFOSTENBefestigung der PfostenDie tragenden Elemente eines Zaunes sind die Pfosten. Daher ist bei der Montage auf eine fachgerechte Installation zu achten. Damit die Pfosen linear “gesetzt” werden können, muss zuerst der Eckpfosten und die Torpfosten montiert werden. Anschließend werden die restlichen Pfosten platziert, unter Berücksichtigung der geplanten Zwische-nabstände. Letztere sollten so regelmäßig wie möglich sein. Die Längen der Querriegel (muss schon während der Planung berücks-ichtig werden) sind 200, 250 und 300 cm. Die Art der Montage hängt vom Zaun ab. Die einfachste Methode ist, einen angespitzten Pfosten im Erdreich zu versenken, vorher muss allerdings eine Grube von 20x20 cm, 1 1/2 Spaten tief, ausgehoben werden.

Zaunquerriegel setzenAn den Pfosten werden die Zaunelemente oder Querriegel angebracht. Messen Sie immer ausgehend von der oberen Kante bis zur Mitte des Querriegels (a = oberer Quer-riegel, b = unterer Querriegel). Zäune mit Zaunlatten sind in der Regel vormontiert, die dann an die Zwischenräume angepasst werden. Nach dem Zuschnitt muss man die Schnittflächen mit Proimprex streichen, um sie zu schützen.

Empfehlungen • Verwenden Sie nur Klasse 4 imprägniertes Kiefernholz. • Bei der Befestigung der Pfosten im Boden, auf eine ausreichende Drainage durch Kies oder Sand achten. • Wählen Sie beim Holz eine geeignete Dimension, wenn Sie Zweifel haben verwenden Sie einen größeren Durchmesser. • Vermeiden Sie das Holz zusätzlich zu bohren oder zu schneiden. Sollte es dennoch notwendig sein, behandeln sie die Schnittflächen mit Proimprex. • Garteneinrichtungen, insbesondere die Spielgeräte, müssen vor Erdhaufen, Schmutz oder Laub saubergehalten werden, um Feuchtigkeit fernzuhalten. • Zur Aufrechterhaltung der Ästhetik der Zäune ist es ratsam, in regelmäßigen Abständen Tartaruga Imprex aufzutragen.

Einbau bei gleich hohem Gelände-niveau 1. Graben ausheben.2. Kiesschicht einbringen (ca. 20 cm), um ein schnelleres Versickern von Wasser zu erreichen, vor allem wichtig bei schweren und feuchten Böden.3. Palisaden dicht an dicht einstellen.4. Palisaden mit Hilfe einer Wasserwaage ausrichten und durch Anheftung einer Richtlatte fixieren.5. Aushubmaterial wieder in den Graben einbringen und feststampfen.6. Entfernen Sie die Richtlatte.

Einbau bei unterschiedlich hohem GeländeniveauBefolgen Sie die Punkte 1 bis 3 (Einbau bei gleich hohem Geländeniveau).4. Die Palisaden leicht in Richtung des Abhanges neigen, mit Hilfe einer Was- serwaage ausrichten und durch Anheftung einer Richtlatte fixieren.5. Aushubmaterial bis zu einem Drittel der Grube auffüllen.6. Mit Hilfe der Dachpappe auf beiden Seiten eine Sperrschicht einbauen.7. Aushubmaterial wieder in den Graben einbringen und feststampfen und Richt- latte entfernen.

Den Boden der Aushebung anebnen und den Pfosten ca. 50 oder 70 cm versenken, je nach Endhöhe des Zaunes. Die Pfosten, die z.B. ein schweres Zauntor stützen müssen, brauchen eine besondere Grube. Graben Sie ein ca. 80 cm tiefes Loch. Schütten Sie eine Schicht Zement ca. 10-15 cm hoch aus. Drücken Sie den Pfosten so lange hinunter, bis er den Boden am Grund der Grube berührt. Warten Sie bis der Zement sich verfestigt und füllen sie eine Sicht Erde bis 20 cm unter dem Niveau des umgebenden Gelände auf. Füllen Sie eine weitere Schicht Beton ca. 10 cm dick ein und bedecken Sie den Rest mit Erde.Natürlich können die Holzpfosten auch mit-tels Bodenanker auf ein Betonfundament montiert werden.

Pfosten mit hoher Belastung

Höhenmitte des Zaunes

Richtlatte

Palisaden

Aushubmaterial

Kiesel

Erde

Richtlatte

Palisaden

Aushubmaterial

Beton

Kiesel

Aushubmaterial

Erde

Dachpappe

61

9,3

H

R5

2

30°

9

H

2

ZAUNBRETT

ZAUNBRETT ABGERUNDETcm 2 x 11,5in Kiefer, KDI Klasse 3


78 cm h Art. Nr. 644726 R6

211,5

H

98 cm h Art. Nr. 644727

118 cm h Art. Nr. 644728

198 cm h Art. Nr. 644729

ZAUNLATTE MERAN 30° ABGESCHRÄGTcm 2 x 9,3 x h

Hochgebirgslärche


79 cm h G Lärche vorverg. Art. Nr. 6704515125





in Hochgebirgslärche gebürstet







ZAUNLATTE BRIXEN ABGERUNDETER KOPFcm 2 x 9,3 x h

Hochgebirgslärche














ZAUNRIEGELcm 4,2 x 7,0

Hochgebirgslärche














62

4,5

28

28

7.0

4.5

9,5 0,8

3,0

0,8

1,1

2,7

4,5

5,0

RAHMENLEISTE FÜR GITTERMIT SEITLICHER NUTcm 4,5 x 7 x 480 - Klasse 3DETAILS• KDI - Klasse 3


LEISTE FÜR SICHTSCHUTZZAUN LINDOScm 0,8 x 9,5 x 195 - Klasse 3DETAILS• KDI - Klasse 3


DISTANZLEISTE FÜR SICHTSCHUTZGITTERcm 5 x 4,5 x 420 - Klasse 3DETAILS• KDI - Klasse 3


DISTANZLEISTE FÜR SICHTSCHUTZGITTERcm 0,8 x 3 x 200 - Klasse 3DETAILS• KDI - Klasse 3


ZIERGITTERLEISTEcm 1,1 x 2,7 x 300 - Klasse 3DETAILS• KDI - Klasse 3• stumpf


HALBFERTIGWAREN FÜR ZIERGITTER

BODENHALTERUNG FÜR GITTERcm 4,5 x 14,5 x 40 h

DETAILS• in Kiefer kesseldruckimprägniert - Klasse 3• Fichte farbbehandelt: Weiß, Kastanie, Eiche, Hellgrau


03 Weiß Art. Nr. 6580725103

12 Kastain Art. Nr. 6580725112

13 Eiche Art. Nr. 6580725113

18 Hellgrau Art. Nr. 6580725118

KAPITELL

DETAILS• mit ovalem Ausschnitt, Dreischichtplatte• KDI - Klasse 3

cm 4,5x28x28 Art. Nr. 658071

63

SATTELBALKEN UND ZUBEHÖR

ACRYLTUCHcm 90 x 30 Lfm.

DETAILS• 290 g/m2 - wasserdicht, verrottungsfest, schmutz- und fettabweisende

Oberfläche

Farbe Elfenbein Art. Nr. 629400

SELBSTKLEBENDE DACHPAPPEcm 100 x 10 Lfm.

DETAILS• selbstklebend - Rolle mit 10 m2 (3,5 Kg/m2)• Stärke 2 mm

Farbe Anthrazit Art. Nr. 030089

DACHPAPPEcm 100 x 10 mtl.

DETAILS• Rolle aus granuliertem Bitumen mit 10 m2 (4 Kg/m2)• Stärke 2 mm

Farbe Rot Art. Nr. 629474

BEFESTIGUNGSSET FÜR SEITENVORHANGin Edelstahl

Maße in mm Kod. Art Konf.

cm Ø 0,3x600 Art. Nr. 404664 1

DETAILS• Komplett mit Befestigungs- und Spannvorrichtung• Für Strukturen bis zu 6 Meter.

HALTERUNGSANKER IN INOXacciaio inox

Maße in mm Kod. Art Konf.

cm Ø 6 Art. Nr. 404665 1

DETAILS• für die seitliche Neigung der Markise Osolemio empfehlen wir die

Verwendung der speziellen Anker, 6 cm

64

MONTAGEBESCHLÄGEUND HOLZPFLEGEMITTEL

66

P

H

L

L

H

P

L

H

P

A

B

L

H

P

Ø

L

P

BODENANKER

PFOSTENSCHUH MIT SPITZfür Kantholz, verzinkt

Maße in mm Kod.Art. MB VE

mm 71 x 71 x 750 x 2 Art. Nr. 401360 1 10

DETAILS• für Kantholz cm 7 x 7• Montage: Schrauben Art. Nr. 402864; Torbandschraube Art. Nr. 402014 • für Verankerung im Erdreich

mm 91 x 91 x 750 x 2 Art. Nr. 401363 1 10


mm 121 x 121 x 750 x 2 Art. Nr. 401350 1 10


PFOSTENSCHUH FÜR BODENBEFESTIGUNGfür Kantholz, verzinkt


mm 71 x 71 x 150 x 2,5 Art. Nr. 401380 1 10

DETAILS• für Kantholz cm 7 x 7• Montage: Schrauben Art. Nr. 402864; Torbandschraube Art. Nr. 402014• Befestigung auf Beton, Asphalt, harte und kompakte Materialien

mm 91 x 91 x 150 x 2,5 Art. Nr. 401381 1 10


mm 121 x 121 x 200 x 3 Art. Nr. 401382 1 10


EINSCHLAGHÜLSE / PFOSENSCHUHmit Spitz, für Rundstangen, verzinkt


mm 81 x 600 x 2 Art. Nr. 401362 1 10

DETAILS• für Rundstangen Ø 8 cm • Montage: Schrauben Art. Nr. 402864; Torbandschraube Art. Nr. 402014

mm 101 x 600 x 2 Art. Nr. 401361 1 10


PFOSTENSCHUH FÜR BODENBEFESTIGUNGfür Rundstangen, verzinkt


mm Ø 81 x 150 x 2 Art. Nr. 401372 1 10


mm Ø 101 x 150 x 2 Art. Nr. 401371 1 10


mm Ø 121 x 150 x 3 Art. Nr. 401392 1 10


67

L

H

P

L

P

A

H

L P

L

PP

H

L

A

L

P

30 c

m

60 cm

60 cmfig. 1

ZementErdreich

Kies

Hubmaterial

Welche Art von Befestigung?Die Art der Verankerung hängt vom Untergrund ab, auf dem die Struktur plaziert wird:1. Auf Felsen, Pflaster oder Asphalt ist es nicht nötig ein

Fundament zu errichten2. Bei lockerem Boden oder Erde ist es nötig die Struktur auf

einem Betonfundament von mindestens cm 60x60x30h zu platzieren (siehe Fig. 1).

3. Bei Sand oder weichem Untergrund sind breitere Fundamente als auf der dargestellten Skizze unverzichtbar. Es ist ratsam, die gesamte Struktur und die Verankerung von einem qualifizierten Technicher überprüfen zu lassen.

“U”FÖRMIGER PFOSTENSCHUHfür Kantholz, verzinkt


mm 71 x 60 x 125 x 5 Art. Nr. 401400 1 10

DETAILS• für Kantholz cm 7 x 7• Montage: Schrauben Art. Nr. 402864• Befestigung auf Beton, Asphalt, harte und kompakte Materialien

mm 91 x 60 x 125 x 5 Art. Nr. 401403 1 10


mm 121 x 60 x 125 x 5 Art. Nr. 401405 1 10


“U”FÖRMIGER PFOSTENANKERfür Kantholz, verzinkt


mm 71 x 50 x 80/230 x 4 Art. Nr. 401376 1 10

DETAILS• für Kantholz cm 7 x 7• Montage: Schrauben Art. Nr. 402864• Befestigung in Schüttbeton

mm 91 x 50 x 80/230 x 4 Art. Nr. 401370 1 10

DETAILS• für Kantholz cm 9 x 9• Montage: Schrauben Art. Nr. 402865• Befestigung in Schüttbeton

“U”FÖRMIGER PFOSTENANKER, SCHWERfür Kantholz, verzinkt


mm 71 x 50 x 200 x 5 Art. Nr. 401396 1 10

DETAILS• für Kantholz cm 7 x 7• Montage: Schrauben Art. Nr. 402864

mm 91 x 50 x 200 x 5 Art. Nr. 401397 1 10


mm 121 x 50 x 200 x 5 Art. Nr. 401398 1 10


68

L

H

Ø 1

L

H

P

L

P

VERSENKBARER EISENSCHUHaus Edelstahl AISI 316

Maße in mm Kod.Art.

mm 85 x 85 x 120 Art. Nr. 405386

DETAILS• für Kanthölzer cm 9 x 9; für eine Montage “in Sicht” kann der Eisenschuh

außen am Kantholz montiert werden• Fixierung mit: 2 St. Art. Nr. 405040 und 4 St. Art. Nr. 400147

mm 115 x 115 x 120 Art. Nr. 405392

DETAILS• für Kanthölzer cm 12 x 12; für eine Montage “in Sicht” kann der Eisen-

schuh außen am Kantholz montiert werden• Fixierung mit: 2 St. Art. Nr. 405045 und 4 St. Art. Nr. 400147

mm 145 x 145 x 120 Art. Nr. 405393

DETAILS• für Kanthölzer cm 15 x 15; für eine Montage “in Sicht” kann der Eisen-

schuh außen am Kantholz montiert werden• Fixierung mit: 2 St. Art. Nr. 405043 und 4 St. Art. Nr. 400147

GEWINDESTANGE GEBOGENaus Edelstahl AISI 316

Maße in mm Kod.Art. Conf.

mm Ø 10 x 50 x 275 Art. Nr. 405049 1

DETAILS• zur Einbetonierung

Als Material wurde Edelstahl AISI 316 gewählt, das im Gegensatz zu anderen Arten von Stahl, folgende Vorteile hat:

• Geeignet für den Einsatz in salzhaltiger Umgebung (rostet nicht).

• Die Oberfläche nimmt in keinerlei Weise eine Patina an.

Tatsächlich gibt es andere Arten von Edelstahl (z.B. 304), sie sind auch für die Verwendung in salzhaltiger Umgebung geeig-net, neigen aber dazu, eine gelbliche Patina zu bilden. Bei verdeckt montierten Ankern, kann man sie somit nicht reinigen.

CNC-Bearbeitung für versenkbare Anker | Art. Nr. 405384; 405386; 405388Art. Nr. 629985 |

für versenkbare Anker | Art. Nr. 405392Art. Nr. 629986 |

69

H

L PL

P

“U” PFOSTENSCHUH zum Einbetonieren und Anschrauben, für Kantholz


mm 91 x 50 x 250 x 5 Art. Nr. 401645

DETAILS• für Kantholz cm 9 x 9• inklusive Gewindehülse und Schrauben M10

mm 121 x 50 x 250 x 5 Art. Nr. 401646


“H” BODENANKER zum Einbetonieren, für Kantholz, feuerverzinkt


mm 91 x 50 x 600 x 5 Art. Nr. 401650


mm 121 x 50 x 600 x 5 Art. Nr. 401652


“U” PFOSTENSCHUH zum Anschrauben, für Kantholz, feuerverzinkt


mm 91 x 50 x 250 x 5 Art. Nr. 401640


mm 121 x 50 x 250 x 5 Art. Nr. 401641


SCHWERER “H”FÖRMIGER PFOSTENANKERzum Einbetonieren, für Kantholz


mm 91 x 60 x 600 x 6 Art. Nr. 401364

DETAILS• für Kantholz cm 9 x 9• Fixierung mit: Schraube Art. Nr. 405409; Torbandscharaube Art. Nr. 402016

70

L

H

A

P

B

L

P

L

H

P

L

P

10

10

20,5

10

BESCHLÄGE FÜR WANDBEFESTIGUNG

PFOSTENTRÄGERmit beweglichem Oberteil, verzinkt


mm 90 x 115 x 2,5 Art. Nr. 401373

DETAILS• (A=82; B=75)• Torbandschraube Art. Nr. 402016

“U”FÖRMIGES EISEN FÜR MAUERFIXIERUNGverzinkt


mm 90 x 90 x 75 x 3 Art. Nr. 401365

mm 120 x 120 x 100 x 5 Art. Nr. 401367

VERSENKBARER EISENTRÄGERaus Edelstahl AISI 316


mm 100 x 205 x 100 Art. Nr. 405387

DETAILS• ideal für die Fixierung eines Balkens mit Breite von 25 cm; für eine Monta-

ge “in Sicht” kann der Eisenschuh auch außen am Balken montiert werden• Fixierung mit 6 St. Art. Nr. 400147 und 3 St. Art. Nr. 405045

mm 100 x 205 x 97 Art. Nr. 405385

DETAILS• ideal für die Fixierung eines Balkens mit Breite von 25 cm; für eine Monta-

ge “in Sicht” kann der Eisenschuh auch außen am Balken montiert werden• Fixierung mit 6 St. Art. Nr. 400147 und 3 St. Art. Nr. 405045

71

L

H

P

A

B

L

H

P

L

P

LH

P

S

L

P

3,5

5

5

3,5

5

0,3

PFOSTENTRÄGER UND WINKELEISEN

PFOSTENTRÄGER ZUM ANDÜBELNverzinkt


mm 91 x 91 x 150 x 2 Art. Nr. 401378

DETAILS• A/B= 92x92 mm• schrauben Art. Nr. 402865; Torbandschraube Art. Nr. 402016

BALKENSCHUHverzinkt, TYP “B”


mm 71 x 71 x 2 Art. Nr. 401354

DETAILS• Inoxschraube selbstschneidend Art. Nr. 405720

mm 91 x 91 x 2 Art. Nr. 401357


ECKVERBINDERmit Rippe, verzinkt


mm 30 x 30 x 15 x 2 Art. Nr. 401240


mm 40 x 40 x 20 x 2 Art. Nr. 401245


mm 50 x 50 x 35 x 2,5 Art. Nr. 401250


mm 70 x 70 x 55 x 2,5 Art. Nr. 401255

DDETAILS• Inoxschraube selbstschneidend Art. Nr. 405720

mm 90 x 90 x 40 x 2,5 Art. Nr. 401260


ECKVERBINDERverzinkt


mm 70 x 70 x 55 x 2,5 Art. Nr. 401275


mm 90 x 90 x 65 x 2,5 Art. Nr. 401280


mm 105 x 105 x 90 x 3 Art. Nr. 401285


72

L

H

2,5

Ø 3,9

3,2 0,2

Ø 3,9

L

H

PL

P

L

H

P

12 4

12

0,3

7

12,2

12,2

7

12,2

FLACHVERBINDERverzinkt


mm 100 x 35 x 2,5 Art. Nr. 401195


mm 140 x 55 x 2,5 Art. Nr. 401200


mm 180 x 40 x 2,5 Art. Nr. 401205


VERBINDUNGSSTÜCK FÜR RUNDSTANGEverzinkt


mm Ø 36 x 39 x 3 Art. Nr. 401321

“U”FÖRMIGE EISENLASCHEfür Rundstangen, verzinkt


mm Ø 80 Art. Nr. 404577

DETAILS• Schrauben Art. Nr. 402864

mm Ø 100 Art. Nr. 404578


mm Ø 120 Art. Nr. 404579


mm Ø 140 Art. Nr. 404580


“T”FORMIGER FLACHEISENVERBINDERverzinkt


mm 80 x 68 x 38 x 2 Art. Nr. 401263


mm 160 x 98 x 45 x 2,5 Art. Nr. 401264


PFOSTENREITER “U”FÖRMIGverzinkt, für Zäune


mm 120 x 40 Art. Nr. 404581


ECKWINKEL FÜR RUNDPFOSTENverzinkt


mm Ø 80-140 Art. Nr. 404576


Eisenware für Zäune

73

SCHRAUBEEdelstahl AISI 410

DETAILS• mit sehr tiefem Torxeinsatz für perfekte Griffi-

gkeit• kein Vorbohren nötig


mm 4,0 x 35 Art. Nr. 405822

mm 4,5 x 40 Art. Nr. 405823

mm 4,5 x 45 Art. Nr. 405824

mm 4,5 x 50 Art. Nr. 405825

mm 4,5 x 60 Art. Nr. 405827

mm 4,5 x 70 Art. Nr. 405829

SECHSKANTHOLZSCHRAUBEverzinkt


mm 8 x 40 inox Art. Nr. 405409

SCHRAUBEN SELBSTSCHNEIDENDEdelstahl


mm 3,5 x 20 Art. Nr. 405710

mm 3,5 x 25 Art. Nr. 405715

mm 4 x 35 Art. Nr. 405720

mm 4,5 x 45 Art. Nr. 405725

mm 5 x 50 Art. Nr. 405729

mm 5 x 55 Art. Nr. 405730

mm 5 x 60 Art. Nr. 405735

mm 5 x 70 Art. Nr. 405740

mm 5 x 90 Art. Nr. 405750

INOXSCHRAUBEN SELBSTSCHNEIDENDmit Torxeinsatz


mm 5 x 60 Art. Nr. 405835

mm 5 x 70 Art. Nr. 405840

mm 5 x 90 Art. Nr. 405850

mm 6 x 100 Art. Nr. 405756

mm 6 x 120 Art. Nr. 405757

mm 6 x 150 Art. Nr. 405758

MUTTER M10Edelstahl AISI 316


mm M10 Art. Nr. 405685

SCHRAUBHÜLSEEdelstahl AISI 316


mm M6 Ø 21 x 20 Art. Nr. 400153

mm M8 Ø 24 x 21 Art. Nr. 400154

mm M10 Ø 27 x 22 Art. Nr. 400147

GEWINDESTANDEEdelstahl AISI 304


mm M10 x 65 Art. Nr. 405039

mm M10 x 85 Art. Nr. 405040

mm M10 x 115 Art. Nr. 405045

mm M10 x 145 Art. Nr. 405043

BEILAGSCHEIBEStärke 2 mm


mm Ø 10,5 x 20 Art. Nr. 405618

SCHRAUBEN

74

Fräsung, Bearbeitung und Montage als Torelementinklusive Anschlagleiste, vormontiert Art. Nr. 629983 |

1. Wählen Sie das Modell Sichtschutzelement aus2. Wählen Sie die gewünschten Zubehörteile aus

(401631, 401627, 401628, 401632, 401629)3. Entscheiden Sie, ob auch die Zusatzbearbeitung

sowie die dafür notwendigen Zubehörteile gewünscht sind (Artikel 629983). Somit erhalten Sie das fix und fertig angeschlagene Tor inklusive Anschlagleiste.

N.B. - maximale Torbreite: 100cm- für die Zusatzbearbeitung (Artikel 629983) ist es notwendig, dass Sie auch die 2 Pfosten dazu bestellen (nicht inklusive).

TORBESCHLAG

ROSETTEN DRÜCKERGARNITUREdelstahl - Oberfläche satiniert

Maße in mm

mm 130 x 66 Art. Nr. 401632

EINSTECKSCHLOSS MIT EDELSTAHLSTULP PZ92, Dornmaß 35 mm

Maße in mm

mm 245 x 24 x 50 Art. Nr. 401627

SCHLIESSBLECHEdelstahl

Maße in mm

mm 210 x 30 x 2 Art. Nr. 401628

PROFILZYLINDERfeuerverzinkt, 35/50 (für Sichtblende Garbino und Charme)

Maße in mm

mm 33 x 85 x 17 Art. Nr. 401629

SET FÜR EINZELTORmit verstellbaren Bändern - rechts/links, Edelstahl

Maße in mm

Art. Nr. 401631

PFOFILZYLINDERfeuerverzinkt, 50/50

Maße in mm

mm 33 x 100 x 17 Art. Nr. 401630

75

EISENWARE FÜR ZAUNELEMENTE

BESCHLAGSORTIMENT KOMPLETTfür Einzeltor

Maße in mm

Art. Nr. 401501

LADENBANDverzinkt

Maße in mm

mm 5 x 40 x 300 Art. Nr. 401511

mm 5 x 40 x 500 Art. Nr. 401514

TÜRANGEL MIT PLATTEverzinkt

Maße in mm

mm Ø 13 Art. Nr. 401515

ZAUNTORRIEGEL

Maße in mm

mm 50 x 45 Art. Nr. 401520

LEICHTES TÜRBAND T-FORM verzinkt

Maße in mm

mm 3 x 50 x 90 x 300 Art. Nr. 401521

SCHLOSSRIEGELverzinkt

Maße in mm

mm 100 x 45 Art. Nr. 401523

GARTENTORFALLEEdelstahl

Maße in mm

mm 80 x 55 Art. Nr. 401633

76

ELEMENTHALTERzur verdeckten Befestigung (Kit: 4 Halter, Buchsen, Schrauben)


mm 81 x 25 x 22 Art. Nr. 401656

VERSTELLBARER FUSSKit mit 2 Füßen, inklusive Muffen


mm M10 Art. Nr. 405903

L-FORM ELEMENTHALTER für die Gittermontage (Kit mit 4 St.)


mm 28 x 30 x 38 x 2 Art. Nr. 401291 Verzinkt

mm 32 x 30 x 38 Art. Nr. 401660 Inox

L-FORM ELEMENTHALTER


mm 28 x 30 x 38 x 2 Art. Nr. 401290Verzinkt Weiß

MONTAGE ZIERGITTER & SICHTBLENDEN

KUNSTSTOFF ABDECKKAPPEbraun Ral 8014


mm Ø 25 Art. Nr. 402960

mm Ø 35 Art. Nr. 402965

mm Ø 40 Art. Nr. 402970

mm Ø 50 Art. Nr. 402975

ABDECKPLATTE Edelstahl AISI 316, inklusive Befestigungsschrauben


mm 40 x 40 x 1 Art. Nr. 401301

mm 58 x 58 x 1 Art. Nr. 401302

77

9,5 9,5

24

7,5 7,5

4

7,5 7,5

4

9,5 9,5

4

7,5 7,5

4

9,5 9,5

4

PFOSTENABDECKUNGEN

PFOSTENABDECKUNGfür Kantholz mit abgerundetem Kopf, Edelstahl AISI 304

Maße in mm Kod. Art.

mm 80 x 80 Art. Nr. 405433 per montante 70x70

mm 100 x 100 Art. Nr. 405434 per montante 90 x 90

PFOSTENABDECKUNGfür Kantholz mit geradem Kopfende, Edelstahl




PFOSTENABDECKUNGfür Kantholz mit geradem Kopfende, verzinkt




PFOSTENABDECKUNGfür Kantholz mit Kopfende 30°, Edelstahl AISI 304




PFOSTENABDECKUNGfür Kantholz mit geradem Kopfende, Kupfer




PFOSTENABDECKUNGfür Rundpfosten mit geradem Kopf, Edelstahl AISI 304


mm Ø 14 Art. Nr. 405432

78

HOLZPFLEGE

TARTARUGA IMPREXSchutzbeize; 1Lt.=6 m2

Farbe Kod. Art Menge

Nuss Art. Nr.390131 2,5 lt.

Cappuccino Art. Nr.390154 2,5 lt.

Kastanie Art. Nr.390130 2,5 lt.

Grün Art. Nr.390132 2,5 lt.

Farblos Art. Nr.390143 2,5 lt.

Personalisierter SchutzDer Händler bietet nicht nur Beratung, sondern auch dierichtigen Produkte, um Ihre Pircher Produkte langfristigschön zu erhalten.Vor der Anwendung der Produkte, empfehlen wir dieHolzoberflächen sorgfältig mit einer Bürste zu reinigen odersie mit einem Hochdruckreiniger abzuwaschen.

GORI 11Holzschutzgrund gegen Insekte, Pilze,TermitenFarbe Kod. Art Menge

Farblos Art. Nr.390361 0,75 lt.

TARTARUGA COLORS1 Lt.= 4 m2


03 Weiß Art. Nr.390313 5 lt.

12 Kastanie Art. Nr.390317 5 lt.

13 Eiche Art. Nr.390318 5 lt.

09 Anthrazit Art. Nr.390319 5 lt.

18 Hellgrau Art. Nr.390344 5 lt.

Warum verwenden TARTARUGA COLORS?

Damit die Farben der Zeit standhalten können, sollten die Tartaruga Colors Behandlungen gleichmäßig auf die trockene, entfettete und glatte Holzfläche aufgetragen werden. Der Anwendungsbedarf hängt vom Standort des Produktes und seiner Witterungsexposition ab. Es empfiehlt sich eine Probeapplikation.Wenn ein Produkt gebohrt oder geschnitten wurde oder wenn sehr offensichtliche, tiefe Risse sichtbar sind, empfehlen wir vorher eine dünnen Schicht des Schutzmittels GORI 11 aufzubringen.

Vor dem Gebrauch Technisches Datenblatt und Sicherheitsdatenblatt lesen.

79

Das farblose Pflegeöl macht Lärchenholz noch individueller.Aber auch in einer anderen Farbe zeigt die einzigartige Maserung der Lärche Wirkung – denn unsere Pro-dukte zur Oberflächenbehandlung sind trotz Wirksamkeit sanft: Zur Natur, zur Umwelt und zum Holz.

Ein kleiner Hinweis.Je nach Wuchsgebiet hier bei uns in Südtirol kann der Harzgehalt in der Lärche unterschiedlich sein.Es kann vorkommen, dass die Lär-che auch nach der Produktion harzt. Bei farbigen Produkten fällt das getrocknete Harz (weiß) besonders auf. In diesem Fall können Sie den Harz mit Reiniger entfernen.

1 - farblos 2 - Lärche

3 - braun 4 - silver / gehobelt

5 - pyrit / gehobelt

silver / gebürstet

pyrit / gebürstet

PFLEGEÖLfür Holz


1 - farblos Art. Nr. 390362 0,75 lt.

Art. Nr. 390363 2,5 lt.

2 - Lärche Art. Nr. 390364 0,75 lt.

Art. Nr. 390365 2,5 lt.

3 - braun Art. Nr. 390366 0,75 lt.

Art. Nr. 390367 2,5 lt.

4 - silver Art. Nr. 390355 0,75 lt.

Art. Nr. 390356 2,5 lt.

5 - pyrit Art. Nr. 390359 0,75 lt.

Art. Nr. 390360 2,5 lt.

80

ÄSTEÄste sind ein natürliches Merkmal von Holz. Gesunde, fest verwachsene Äste können in beliebiger Anzahl vorkommen und stellen kein Qualitätskriterium dar.

HARZAUSTRITTEHarzaustritte können bei Nadelhölzern vorkommen. Speziell Kiefer und Lärche haben einen hohen Harzgehalt, dessen Austritt durch hohe Temperaturen begünstigt wird. Das ausgetretene Harz kann vorsichtig per Hand entfernt werden. Vorwiegend findet der Harzaustritt im ersten Jahr statt.

SALZAUSBLÜHUNGENSalzausblühungen treten bei imprägnierten Hölzern im Bereich von Ästen und Harzaustritten auf. Die weißliche / grünliche Färbung wittert nach einiger Zeit von alleine ab.

QUELLEN UND SCHWINDEN Holz ist ein natürlicher Werkstoff und steht im ständigen Feuchtigkeitsausgleich mit seinem Umgebungsklima. Dadurch verändert das Holz seinen Feuchtigkeitsgehalt, was wiederum bedeutet, dass das Holz seine Dimension ändert („Holz arbeitet“). Wird Holz in einer feuchten Umgebung eingesetzt quillt es auf, in trockener Umgebung hingegenschwindet es.

HOLZ IST EIN LEBENDIGES MATERIAL UND TRÄGT DIE NATÜRLICHEN ZEICHEN DER ZEIT ALS CHARAKTERISTISCHE ASPEKTE DER PHYSIOLOGIE DES NATURHOLZES.

HOLZ, MATERIAL DAS LEBT

81

TROCKENRISSE, VERDREHUNGEN Wenn Holz seine Dimension durch Feuchtigkeitsunterschiede ändert, geschieht dies nicht gleichmäßig über das gesamte Werkstück verteilt. Dadurch entstehen Spannungen im Holz welche sich durch Trockenrisse und/oder Verdrehungen äußern können. Je schneller die Feuchtigkeitsänderung im Holz vor sich geht (z.B. vom Außenbereich in einen geschlossenen, beheizten Raum), desto mehr Spannungen entstehen im Holz.Der Farbauftrag auf Holz verhindert das Arbeiten des Holzes nicht. Dadurch können weiterhin Trockenrisse und Verdrehungen auftreten, wodurch die darunterliegende, natürliche Farbe des Holzes zum Vorschein kommen kann. Diese Stellen müssen Kundenseitig nachbehandelt werden.

OBERFLÄCHENBESCHAFFENHEIT Wenn auf eine gehobelte Oberfläche Feuchtigkeit trifft (Wasser, aber auch Farbe), stellen sich die Holzfasern auf. Dadurch entsteht eine leicht raue Oberfläche. Diesem natürlichen Effekt wird bei der Farbbehandlung bewusst nicht gegengesteuert, da dieser nach einer Bewitterung ohnehin wieder auftritt.

MASERUNGHolz besitzt eine unregelmäßige Maserung, welche nicht beeinfluss-bar ist. Durch die Maserung nimmt Holz Farbe unterschiedlich auf, was wiederum bedeutet, dass Farbunterschiede innerhalb eines Werkstücks möglich sind.

ABWITTERUNGImprägnierte Hölzer weisen kurz nach der Druckimprägnierung eine grünliche Färbung auf. Nach längerer Bewitterung verändert sich diese Grünfärbung in einen leichten Braunton.Um bei gefärbten Holzprodukten den Farbton zu erhalten bedarf es einer kontinuierlichen Instand-haltung.

82

DOLOMITI UNESCO WORLD NATURAL HERITAGEDOLOMITI:PATRIMONIO UNIVERSALEDELL’UMANITÀ UNESCO

Firmensitz Pircher Oberland AG - Toblach / Südtirol

Urheberrecht 2019 Pircher Oberland AG. Eine volle oder partielle Reproduktion von Bildern und Text, wenn sie nicht schriftlich von Pircher Oberland AG freigegeben wurde, ist verboten.

Die Farben in diesem Katalog sind aus drucktechnischen Gründen, rein indikativ. Pircher Oberland AG behält sich das Recht vor jederzeit, ohne vorherige Ankündigung, die technischen und

ästhetischen Eigenschaften der Artikel im Katalog zu ändern.

CREDITS

Foto: Fratelli Zambroni Reggiolo; shutterstock.comDruck: Intergrafica VR - VeronaKoordination: Marketing & Communication Pircher

Die Preise in diesem Katalog, den Sie auf unserer Homepage www.pircher.eu e oder bei unseren Vertragshändlern finden, bleiben die Preise bis 30.11.2019 gültig (Preisänderungen möglich). Alle Preise sind inklusive der gesetzlichen MwSt.

DOLOMITI UNESCO WORLD NATURAL HERITAGEDOLOMITI:PATRIMONIO UNIVERSALEDELL’UMANITÀ UNESCO

LOGO FSC

FACHHÄNDLERPircher Oberland AGI-39034 Toblach (BZ)

Rienzstraße, 43Tel. +39 0474 971111 Fax +39 0474 [email protected]

www.pircher.euFolge uns auffacebook.com/Pircher.eu

Halbfertigwaren - Arredo da giardino in legno · 4 SÜDTIROL - DOLOMITEN Die Geschichte von Pircher...

Documents

Transcript of Halbfertigwaren - Arredo da giardino in legno · 4 SÜDTIROL - DOLOMITEN Die Geschichte von Pircher...