HALFENSCHIENEN ETA HTA-CE-P 09/16 · Europäische Technische Bewertung ETA -16/0453 Seite 2 von 29...

32
ETA_HTA-CE-P 09/16 HALFENSCHIENEN BETON

Transcript of HALFENSCHIENEN ETA HTA-CE-P 09/16 · Europäische Technische Bewertung ETA -16/0453 Seite 2 von 29...

Page 1: HALFENSCHIENEN ETA HTA-CE-P 09/16 · Europäische Technische Bewertung ETA -16/0453 Seite 2 von 29 | 23. September 2016 Z56513.16 8.06.01 -23/14 Die Europäische Technische Bewertung

ETA_HTA-CE-P 09/16HALFENSCHIENEN

BETON

Page 2: HALFENSCHIENEN ETA HTA-CE-P 09/16 · Europäische Technische Bewertung ETA -16/0453 Seite 2 von 29 | 23. September 2016 Z56513.16 8.06.01 -23/14 Die Europäische Technische Bewertung

HALFEN HTA -P HALFENSCHIENE

Allgemeine Hinweise

Diese Zulassung ist nur gültig für Original HALFEN Produkte, die durch HALFEN

hergestellt wurden. Sollten HALFEN Produkte durch Fremdprodukte ersetzt werden,

so sind die Angaben in dieser Zulassung nicht darauf übertragbar und der Anwen-

der übernimmt die Haftung für aus dem Austausch resultierende Personen- oder

Sachschäden in vollem Umfang.

Verwendung von Fremdprodukten

Page 3: HALFENSCHIENEN ETA HTA-CE-P 09/16 · Europäische Technische Bewertung ETA -16/0453 Seite 2 von 29 | 23. September 2016 Z56513.16 8.06.01 -23/14 Die Europäische Technische Bewertung

Z56513.16 8.06.01-23/14

Europäische

Technische Bewertung

ETA-16/0453

vom 23. September 2016 Allgemeiner Teil

Technische Bewertungsstelle, die die Europäische Technische Bewertung ausstellt

Deutsches Institut für Bautechnik

Handelsname des Bauprodukts Halfen Ankerschiene HTA 40/22P und 50/30P

Produktfamilie, zu der das Bauprodukt gehört

Ankerschienen

Hersteller Halfen GmbH Liebigstraße 14 40764 Langenfeld DEUTSCHLAND

Herstellungsbetrieb

Diese Europäische Technische Bewertung enthält

29 Seiten, davon 25 Anhänge, die fester Bestandteil dieser Bewertung sind.

Diese Europäische Technische Bewertung wird gemäß der Verordnung (EU) Nr. 305/2011 auf der Grundlage von

Europäisches Bewertungsdokument (EAD) 330008-02-0601 ausgestellt.

Page 4: HALFENSCHIENEN ETA HTA-CE-P 09/16 · Europäische Technische Bewertung ETA -16/0453 Seite 2 von 29 | 23. September 2016 Z56513.16 8.06.01 -23/14 Die Europäische Technische Bewertung

Europäische Technische Bewertung

ETA-16/0453

Seite 2 von 29 | 23. September 2016

Z56513.16 8.06.01-23/14

Die Europäische Technische Bewertung wird von der Technischen Bewertungsstelle in ihrer Amtssprache ausgestellt. Übersetzungen dieser Europäischen Technischen Bewertung in andere Sprachen müssen dem Original vollständig entsprechen und müssen als solche gekennzeichnet sein.

Diese Europäische Technische Bewertung darf, auch bei elektronischer Übermittlung, nur vollständig und ungekürzt wiedergegeben werden. Nur mit schriftlicher Zustimmung der ausstellenden Technischen Bewertungsstelle kann eine teilweise Wiedergabe erfolgen. Jede teilweise Wiedergabe ist als solche zu kennzeichnen.

Die ausstellende Technische Bewertungsstelle kann diese Europäische Technische Bewertung widerrufen, insbesondere nach Unterrichtung durch die Kommission gemäß Artikel 25 Absatz 3 der Verordnung (EU) Nr. 305/2011.

Deutsches Institut

für Bautechnik DIBt

Page 5: HALFENSCHIENEN ETA HTA-CE-P 09/16 · Europäische Technische Bewertung ETA -16/0453 Seite 2 von 29 | 23. September 2016 Z56513.16 8.06.01 -23/14 Die Europäische Technische Bewertung

Europäische Technische Bewertung

ETA-16/0453

Seite 3 von 29 | 23. September 2016

Z56513.16 8.06.01-23/14

Besonderer Teil

1 Technische Beschreibung des Produkts

Die HALFEN Ankerschiene HTA 40/22P und 50/30P ist ein System bestehend aus einer C-förmigen Schiene aus Stahl oder nichtrostendem Stahl mit mindestens zwei auf dem Profilrücken unlösbar befestigten Ankern und Spezialschrauben.

Die Ankerschiene wird oberflächenbündig einbetoniert. In den Schienen werden HALFEN Spezialschrauben mit entsprechenden Sechskantmuttern und Unterlegscheiben befestigt.

In Anhang A ist die Produktbeschreibung dargestellt.

2 Spezifizierung des Verwendungszwecks gemäß dem anwendbaren Europäischen Bewertungsdokument

Von den Leistungen in Abschnitt 3 kann nur ausgegangen werden, wenn die Ankerschiene entsprechend den Angaben und unter den Randbedingungen nach Anhang B verwendet wird.

Die Prüf- und Bewertungsmethoden, die dieser Europäischen Technischen Bewertung zu Grunde liegen, führen zur Annahme einer Nutzungsdauer der Ankerschiene von mindestens 50 Jahren. Die Angabe der Nutzungsdauer kann nicht als Garantie des Herstellers verstanden werden, sondern ist lediglich ein Hilfsmittel zur Auswahl des richtigen Produktes im Hinblick auf die erwartete wirtschaftlich angemessene Nutzungsdauer des Bauwerks.

3 Leistung des Produkts und Angabe der Methoden ihrer Bewertung

3.1 Mechanische Festigkeit und Standsicherheit (BWR 1)

Wesentliches Merkmal Leistung

Charakteristische Widerstände für statische und quasi-statische Beanspruchungen und Verschiebungen

siehe Anhang C1 bis C8

Charakteristische Widerstände für zyklische Ermüdungsbeanspruchungen

siehe Anhang C10 bis C12

3.2 Brandschutz (BWR 2)

Wesentliches Merkmal Leistung

Brandverhalten Der Anker erfüllt die Anforderungen der Klasse A1

Feuerwiderstand siehe Anhang C9

4 Angewandtes System zur Bewertung und Überprüfung der Leistungsbeständigkeit mit der Angabe der Rechtsgrundlage

Gemäß dem Europäischen Bewertungsdokument EAD Nr. 330008-02-0601 gilt folgende Rechtsgrundlage: [2000/273/EG].

Folgendes System ist anzuwenden: 1

Page 6: HALFENSCHIENEN ETA HTA-CE-P 09/16 · Europäische Technische Bewertung ETA -16/0453 Seite 2 von 29 | 23. September 2016 Z56513.16 8.06.01 -23/14 Die Europäische Technische Bewertung

Europäische Technische Bewertung

ETA-16/0453

Seite 4 von 29 | 23. September 2016

Z56513.16 8.06.01-23/14

5 Für die Durchführung des Systems zur Bewertung und Überprüfung der Leistungsbeständigkeit erforderliche technische Einzelheiten gemäß anwendbarem Europäischen Bewertungsdokument

Technische Einzelheiten, die für die Durchführung des Systems zur Bewertung und Überprüfung der Leistungsbeständigkeit notwendig sind, sind Bestandteil des Kontrollplans, der beim Deutschen Institut für Bautechnik hinterlegt ist.

Ausgestellt in Berlin am 23. September 2016 vom Deutschen Institut für Bautechnik

Andreas Kummerow Beglaubigt

i. V. Abteilungsleiter

Deutsches Institut

für Bautechnik DIBt

Page 7: HALFENSCHIENEN ETA HTA-CE-P 09/16 · Europäische Technische Bewertung ETA -16/0453 Seite 2 von 29 | 23. September 2016 Z56513.16 8.06.01 -23/14 Die Europäische Technische Bewertung

Seite 5 der Europäischen Technischen Bewertung ETA-16/0453 vom 23. September 2016

Z56511.16 8.06.01-23/14

Wirksame Verankerungstiefe

h Bauteildicke

hnom I I

HALFEN Ankerschiene HTA 40/22P und HTA 50/30P

Produktbeschreibung Einbauzustand

Deutsches Institut

für Bautechnik DIBt

HALFEN­I I

Anhang A1

Page 8: HALFENSCHIENEN ETA HTA-CE-P 09/16 · Europäische Technische Bewertung ETA -16/0453 Seite 2 von 29 | 23. September 2016 Z56513.16 8.06.01 -23/14 Die Europäische Technische Bewertung

Seite 6 der Europäischen Technischen Bewertung ETA-16/0453 vom 23. September 2016

Z56511.16 8.06.01-23/14

Ankerschienen

Warmprofile

I

T

Deutsches Institut

für Bautechnik

CD Anker ( auch als Anschwelßanker In 1- u. Rundform möglich)

I r-- [D profll

DIBt

I z. B. HT A 4Q/22P

~=I==='",

Legende

h'h ProfIlhöhe b" Profilbreite

o HALFEN­Spezialschraube z. B. HS M12x 30

o Unterlegscheibe

o Sechskantmutter

hef WIrksameVerankerungstIefe hnom ElnblndeUefe

Kennzeichnung der HALFEN Ankerschiene z.8 .: HTA-CE 40/22P A4

~~. n ~ L \1.._; HTA-CE40/22PA4 '., [ HTA..cE40122P A4 a) Prägung im Profilrücken b) Aufdruck am Profilsteg

H oder HALFEN

TA 40/22P

A4

Herstellerkennzeichen

Typ der Ankerschiene Größe

Werkstoff

Bei den Ankern ist ein Nagelloch angeordnet.

Schienenwerkstoff:

Stahl

Keine Kennzeichnung für 1.0038/1 .0044

Nichtrostender Stahl

A2 1.4301/1.4307/1.4567/1.4541

A4

L4 , DX

F4, FA

HCR

1.4401/1.4404/1.4571

1.4062/1.4162/1.4362

1.4462

1.4529/1.4547

Kennzeichnung der HALFEN Spezialschraube z.8 .: HALFEN A4-70

~ ~

H oder HALFEN

A4

70

Herstellerkennzeichen

Werkstoff Festigkeitsklasse

Schraubenwerkstoff:

Stahl

Keine Kennzeichnung Nichtrostender Stahl

A2

A4

L4 F4 , FA

HCR

1.430111.4307/1.4567/1.4541

1.4401/1.4404/1.4571/1.4578

1.4362 1.4462

1.4529/1.4547

Festigkeitsklasse der Spezialschrauben:

Stahl

4.6, 8.8

Nichtrostender Stahl

50 , 70

Festigkeitsklasse 4.6, 8.8

Festigkeitsklasse 50, 70

HALFEN Ankerschiene HTA 40/22P und HTA 50/30P

Produktbeschreibung Produkt und Kennzeichnung

Anhang A2

Page 9: HALFENSCHIENEN ETA HTA-CE-P 09/16 · Europäische Technische Bewertung ETA -16/0453 Seite 2 von 29 | 23. September 2016 Z56513.16 8.06.01 -23/14 Die Europäische Technische Bewertung

Se

ite 7

de

r Eu

rop

äis

ch

en

Tec

hn

isch

en

Bew

ertu

ng

E

TA

-16

/04

53

vo

m 2

3. S

ep

tem

be

r 201

6

Z5

651

1.1

6

8.0

6.0

1-2

3/1

4

~~ ::c ::t>

~ c. 0 "c "T1 ~" m o~ =1:0- Z Cl> Cl>

CI> ::t> c n ::J ::T :::J C.Cil " C1l » 0' ~

::J c CI> :;: ::J ()

Cl> <0 :::T ::J CD C. :::J C C1l ::J

<0 ::c CI> -I 0-Cl> ::t> m ..,. 1'r 0 -::T N Cl> N

"tl c :::J c. ::c ~ U1 0 -W 0 "tl

» ::J ::T

'" ::J <0

» w

Tabelle A 1: Werkstoffe und Anwendungsbereiche

Anwendun sbereiche 1 2 3 4

Trockene Innenräume Feuchte Innenräume Mittlere Korrosionsbelastung Starke Korrosionsbelastung

Ankerschienen dürfen zusätzl ich in Ankerschienen dürfen zusätzlich in Bauteilen unter besonders aggressiven

Ankerschienen dürfen nur in Bauteilen Bauteilen im Freien (einsehl. Bedingungen verwendet werden (z.8 . Teile- Ankersch ienen dürfen zusätzl ich in Bezeichnung unter den Bedingungen trockener

Bauteilen mit normaler Luftfeuchte Industrieatmosphäre und Meeresnähe) standiges abwechselndes Eintauchen in

Nr. Innenräume verwendet werden (z .8 . oder in Feuchträumen verwendet Seewasser oder im Spritzbereich von verwendet werden (z .8 . Küche, Bad und

Wohnräume , Büroräume , Schulen , werden, sofern keine besonders Seewasser, chloridhaltige Atmosphäre in Waschküche in Wohngebäuden mit

Krankenhauser, Verkaufsstätten mit aggressiven Bedingungen (z.8 . Schwimmbadhallen oder Atmosphäre mit Ausnahme permanenter

Ausnahme von Feuchträumen gemäß ständiges abwechselndes Eintauchen in extremerchemischerVerschmutzung (z.8.

Spalte 2) . Dampfeinwirkung und unter Wasser).

Seewasser gemäß bei Rauchgas-Entschwefelungsanlagen

Spalte 4) vorl iegen. oder Straßentunneln, in denen Enteisungsmittel velWendet werden)).

Werkstoffe

Stahl 1.0038, 1.0044 ; EN 10025 Nichtrostender Stahl

<D Stahl 1.0038, 1.0044 ; EN 10025 feuerverzinkt ~ 55 ~Im 6) 1.4401 , 1.4404, 1.4571 , Schienenprofi l

feuerverzinkt ~ 55 ~m 6) Nichtrostender Stahl 1.4301 , 1.4307 1.4062, 1.4162, 1.4362

1.4567, 1.4541; EN 10088 EN 10088 Nichtrostender Stahl

Stahl 1.0038 , 1.0214, 1.0401, 1.1132, Nichtrostender Stahl 1.4462 2), 1.4529, 1.4547

EN 10088 Stahl 1.0038, 1.0214, 1.0401, 1.11 32, 1.5525 ; EN 10263, EN 10269 1.4401 , 1.4404, 1.4571 ,

~ Anker 1.5525; EN 10263, EN 10269 feuerverzinkt ~ 55 ).Im 6) 1.4362, 1.4578

feuerverzinkt ~ 55 pm 6) Nichtrostender Stahl 1.4301 , 1.4307, EN 10088

1.4567, 1.4541; EN 10088 Stahl 1.0038 J )

HALFEN Spezia[-Stahl, Festigkeitsk[asse 4.6 / 8 .8 Nichtrostender Stahl

Nichtrostender Stahl Stahl, Festigkeitsklasse 4.6 / 8 .8 EN [SO 898-1 , feuerverzinkt ~ 50 ~Im 1) 5 Festigkeitsklasse 50, 70

Q) schrauben mit Schaft EN [SO 898-1

Festigkeitsklasse 50 , 70

und Gewinde Nichtrost. Stahl , Festigkeitski. 50, 70 1.4401 , 1.4404, 1.4571,

1.4462 2), 1.4529, 1.4547

gem. EN [SO 4018 ga[v . verzinkt ~ 5 ~m 4) 1.4301, 1.4307, 1.4567, 1.4541 1.4362, 1.4578

EN ISO 3506-1 EN ISO 3506-1 EN ISO 3506-1

Unterlegscheiben 7) Stahl EN 10025

EN [SO 7089 Stahl feuerverz inkt ~ 50 11m 1) 5) Nichtrostender Stahl Nichtrostender Stahl

® und EN [SO 7093-1 EN 10025 Nichtrostender Stahl Stahlsorte A4, A5 1.4462 2), 1.4529, 1.4547

Produktklasse A. galv. verzinkt ~ 5 pm 4) Stah[sorte A2, A3 EN ISO 3506-1 EN ISO 3506-1

200 HV EN ISO 3506-1

Stahl Stahl Festigkeitski. 518 EN [SO 898-2

Nichtrostender Stahl Nichtrostender Stahl

Sechskantmuttem Festigkeitsk[asse 5/8 feuerverz inkt ~ 50 11m 1) 5)

Festigkeitsklasse 70, 80 Festigkeitsklasse 70 , 80 @ EN [SO 4032 EN [SO 898-2

NichtIost. Stahl , FestigkeitskI. 70, 80 Stah[sorte A4, A5 1.4462 2), 1.4529, 1.4547

galv. verzinkt ~ 5 pm 4) Stah[sorte A2 , A3

EN ISO 3506-2 EN [SO 3506-2 EN ISO 3506-2

1) oder galv. verzinkt mit Sonderbeschichtung ~ 12~ lm 4) galv. verzinkt gem. EN ISO 4042 7) nicht im lieferumfang enthalten

2) 1.4462 nicht für Schwimmbäder geeignet 5) feuerverzinkt gem. EN [SO 10684

3) Stahl gem. EN 10025 6) feuerverz inkt gem. EN ISO 1461

g' c c CI> ~ -c CI> ,,~ n ",., :T ~" ::::I_:+::::r _.c:c ctI ::111:""'1 .... (1)

Page 10: HALFENSCHIENEN ETA HTA-CE-P 09/16 · Europäische Technische Bewertung ETA -16/0453 Seite 2 von 29 | 23. September 2016 Z56513.16 8.06.01 -23/14 Die Europäische Technische Bewertung

Seite 8 der Europäischen Technischen Bewertung ETA-16/0453 vom 23. September 2016

Z56511.16 8.06.01-23/14

Deutsches Institut

für Bautechnik DIBt

I

heh Bild 1

I Warm profil

'I --

, I IJ] ~

I "0 u .c

,

, I Sl '-, _111 1,11 ~om,b __ ___ f __ J

Tabelle A2: Profilabmessungen (Stahl und nichtrostender Stahl)

Anker-Abmessungen

Iy l2 I I I I schiene ö:i beh hch tnom,b tnom,1 d f

[mm] [mm']

40f22P 1 39,50 23,00 2,60 2,40 18,00 6,00 19859

50f30P 1 49,00 30,00 3,20 2,75 22,50 7,85 52575

I Tabelle A3: Rundanker I-t-

I

~ Schaft Kopf

I d, N Typ

0 0 Anker-- - "0 d, d, schiene I [mm]

- i ~ 86 10 20 40f22P 12 25 50f30P

I~I ~ ,--! Tabelle A4: I-Anker

I

t Höhe

I Kopfbreite I Steg~iCke Anker-

Typ h a schiene

I .<: [mm]

I I 128 128 I 17 I 6,0

40f22P, 50f30P I 140 140 I 20 I 7,1

I

11'1 -I

HALFEN Ankerschiene HTA 40/22P und HTA 50/30P

Produktbeschrei bu ng Anhang A4

Profilabmessungen und Ankertypen

Page 11: HALFENSCHIENEN ETA HTA-CE-P 09/16 · Europäische Technische Bewertung ETA -16/0453 Seite 2 von 29 | 23. September 2016 Z56513.16 8.06.01 -23/14 Die Europäische Technische Bewertung

Seite 9 der Europäischen Technischen Bewertung ETA-16/0453 vom 23. September 2016

Z56511.16 8.06.01-23/14

Bild 1 Bild 2

Rundanker Anschweißanker ( B6-Anker) ( I-Anker )

x s x x s

r C; ?

Anker

Profil

x

Deutsches Institut

für Bautechnik DIBt

Bild 3

Anschweißanker rund

x s x

' I ' r

--- ------------- ---::::::::~J~~:::::::::

--- ------------- ---===================== =====================

~ min I l ~ mini j ~ min I -Tabelle A5: Ankeranordnung

Achsabstand der Anker s Endabstand x 1) Min. Schienen länge Imin Anker- Rund- Anschweiß- Rund- Anschweiß-

schiene Smin Smax anker anker anker anker Bild 1 Bild 2 und 3 Bild 1 Bild 2 und 3

[mm] 40/22P

100(50) 250 25 25 100 150 50/30P

( ) tür Rundanker gem. Bild 1 und Anschweißanker mit Schienenüberstand 35 mm. 1) Bei Schienenlänge I = 6070 mm beträgt der Endabstand x grundsätzlich 35 mm.

HALFEN Ankerschiene HTA 40/22P und HTA 50/30P

Produktbeschreibung Anhang A5

Ankeranordnung, Schienenlängen

Page 12: HALFENSCHIENEN ETA HTA-CE-P 09/16 · Europäische Technische Bewertung ETA -16/0453 Seite 2 von 29 | 23. September 2016 Z56513.16 8.06.01 -23/14 Die Europäische Technische Bewertung

Seite 10 der Europäischen Technischen Bewertung ETA-16/0453 vom 23. September 2016

Z56511.16 8.06.01-23/14

Deutsches Institut

für Bautechnik DIBt

HALFEN- Spezialschraube, Haken kopfgeometrie

Kerbe zur ------, r-f~"'~. '"oo,,~ Kennzeichnung b

-: ;,1

der Lage \ j

" ~11 1 b, -.,

alternative Hakenkopfgeometrie

Kerbe zur Kennzeichnung ~ der Lage .0" j:J:- ---,~

~ kgl~J ge~. Anhang A2

I b, I

Tabelle A6: Abmessungen der HALFEN Spezialschrauben

Gew inde Spezialschrauben • Standard Kopfform Spezialschrauben • alternative Kopfform

1i HS Länge I Anker-

,2 0 Breite Länge Kopfdicke Breite Länge Kopfdicke

[rrm] schiene b, lmnj b, [rrm] k[nm] b, lmnj b, [nm] k [nm]

M10 15 30 .8 7.2 . . . 20·100 40/22 M12 15 30,8 7,2 - - - 20-200 40/22P

1i M16 0

17,4 30 ,3 8,2 (9,8) - - - 30-300 ~

M10 16,3 40 ,2 10 15 41 ,5 10 30-50 0 • ~ • M12 16,3 40 ,2 10 15 41,5 10 30-200 I SO/30 50/30P M16 19,4 40 ,2 11 20 41,5 11 30-300

M20 21 39,5 12,5 21 41,5 12 35-300

( ) Werte in Klanmern gelten für Festigkeitsklasse 8.8

Tabelle A7: Festigkeitsklassen Stahl 1) Nichtrostender Stahl 1)

Festigkeitsklasse 4 .6 8 .8 50 70

f", (Nlrrrr/] 400 800 500 700

f. (Nlrrrr/ ] 240 640 210 450

Beschichtung gv, fv -1l I/\Ierkstoffe gern A nhang A2 und Anhang A3, Tab. A 1

HALFEN Ankerschiene HTA 40/22P und HTA 50/30 P

Produktbeschreibung Anhang A6

HALFEN Spezia[schrauben, Abmessungen , Festigkeitsk[assen

Page 13: HALFENSCHIENEN ETA HTA-CE-P 09/16 · Europäische Technische Bewertung ETA -16/0453 Seite 2 von 29 | 23. September 2016 Z56513.16 8.06.01 -23/14 Die Europäische Technische Bewertung

Seite 11 der Europäischen Technischen Bewertung ETA-16/0453 vom 23. September 2016

Z56511.16 8.06.01-23/14

Anwendungsbedingungen

Beanspruchung der Ankerschienen und Spezialschrauben:

Deutsches Institut

für Bautechnik DIBt

• Statische und quasi-statische Belastung in Zug und Querzug senkrecht zur Schienenlängsrichtung. • Zyklische Ermüdungsbeanspruchung. • Brandbeanspruchung: Betonfestigkeitsklassen C20/25 bis C50/60.

Verankerungsgrund:

• Bewehrter oder unbewehrter Normalbeton gemäß EN 206. • Festigkeitsklassen C1 2/15 bis C90/105 gemäß EN 206. • Gerissener oder ungerissener Beton.

Anwendungsbedingungen (Umweltbedingungen):

• Bauteile unter den Bedingungen trockener Innenräume (z.B. Wohnräume, Büroräume, Schulen, Krankenhäuser, Verkaufsstätten mit Ausnahme von Feuchträumen) (Ankerschienen und Spezialschrauben gemäß Anhang A3, Tabelle A 1, Spalten 1 - 4) .

• Bauteile unter den Bedingungen von Innenräumen mit normaler Luftfeuchte (z.B. Küchen, Bäder und Waschküchen in Wohngebäuden mit Ausnahme permanenter Dampfeinwirkung und Anwendungen unter Wasser) (Ankerschienen und Spezialschrauben gemäß Anhang A3, Tabelle A 1, Spalten 2 - 4) .

• Bauteile im Freien (einschließlich Industrieatmosphäre und Meeresnähe) oder in Feuchträumen, wenn keine besonders aggressiven Bedingungen (z.B. ständiges abwechselndes Eintauchen in Seewasser) vorliegen. (Ankerschienen und Spezialschrauben gemäß Anhang A3, Tabelle A 1, Spalten 3 - 4) .

• Bauteile unter besonders aggressiven Bedingungen (z.B. ständiges abwechselndes Eintauchen in Seewasser oder im Spritzbereich von Seewasser, chloridhaltige Atmosphäre in Schwimmbadhallen oder Atmosphäre mit extremer chemischer Verschmutzung (z.B. bei Rauchgasentschwefelungsanlagen oder Straßentunneln, in denen Enteisungsmittel verwendet werden» (Ankerschienen und Spezialschrauben gemäß Anhang A3, Tabelle A1 , Spalte 4).

Bemessung:

• Ankerschienen müssen unter der Verantwortung eines auf dem Gebiet der Verankerungen und des Betonbaus erfahrenen Ingenieurs bemessen werden.

• Unter Berücksichtigung der zu verankernden Lasten sind prüfbare Berechnungen und Konstruktionszeichnungen anzufertigen. Auf den Konstruktionszeichnungen ist die Lage der Ankerschienen und Spezialschrauben anzugeben (z.B. Lage der Ankerschiene zur Bewehrung oder zu den Auflagern).

• Die Bemessung von Ankerschienen unter statischer und quasi-statischer Belastung sowie Ankerschienen unter Brandbeanspruchung erfolgt gemäß EOTA TR 047 "Calculation method for the Performance of Anchor Channels" oder EN 1992-4.

• Die Bemessung von Ankerschienen unter Ermüdungsbeanspruchung erfolgt gemäß EOTA TR 050 "Calculation Method for the Performance of Anchor Channels under Fatigue Loading".

• Die charakteristischen Widerstände sind mit der minimalen wirksamen Verankerungstiefe berechnet.

HALFEN Ankerschiene HTA 40/22P und HTA 50/30P

Verwendungszweck Spezifikation

Anhang B1

Page 14: HALFENSCHIENEN ETA HTA-CE-P 09/16 · Europäische Technische Bewertung ETA -16/0453 Seite 2 von 29 | 23. September 2016 Z56513.16 8.06.01 -23/14 Die Europäische Technische Bewertung

Seite 12 der Europäischen Technischen Bewertung ETA-16/0453 vom 23. September 2016

Z56511.16 8.06.01-23/14

Einbau:

Deutsches Institut

für Bautechnik DIBt

• Der Einbau der Ankerschienen erfolgt durch entsprechend geschultes Personal unter der Aufsicht des Bauleiters.

• Verwendung der Ankerschienen nur so, wie vom Hersteller geliefert, ohne Veränderungen, Umordnung oder Austausch einzelner Teile.

• Abschneiden der Ankerschienen, nur wenn Stücke einschließlich der Schienenüberstände und minimalen Schienenlängen gemäß Anhang A5, Tabelle A5 erzeugt werden und nur zur Verwendung in trockenen Innenräumen (Anhang A3, Tabelle A1 , Spalte 1). Bei Ankerschienen aus nichtrostendem Stahl gibt es keinerlei Einschränkung hinsichtlich des Korrosionsschutzes für den Einsatz von abgeschnittenen Schienenstücken, wenn das Trennen fachgerecht durchgeführt wird und eine Verunreinigung der Schnittkanten mit rostenden Materialien verhindert wird .

• Einbau nach der Montageanleitung des Herstellers gemäß Anlagen B6 und B7. • Die Ankerschienen sind so auf der Schalung, der Bewehrung oder Hilfskonstruktion zu fixieren, dass

sie sich beim Verlegen der Bewehrung sowie beim Einbringen und Verdichten des Betons nicht bewegen.

• Einwandfreie Verdichtung des Betons unter dem Kopf der Anker. Die Schienen sind gegen Eindringen von Beton in den Schieneninnenraum geschützt.

• Unterlegscheiben können gemäß Anhang A3 gewählt und separat durch den Anwender bezogen werden.

• Ausrichtung der Spezialschrauben (Markierung gemäß Anhang B7) rechtwinklig zur Schienenachse. • Die angegebenen Drehmomente gemäß Anhang B4 dürfen bei der Montage der Anbauteile nicht

überschritten werden.

HALFEN Ankerschiene HTA 40/22P und HTA 50/30P

Verwendungszweck Spezifikation

Anhang B2

Page 15: HALFENSCHIENEN ETA HTA-CE-P 09/16 · Europäische Technische Bewertung ETA -16/0453 Seite 2 von 29 | 23. September 2016 Z56513.16 8.06.01 -23/14 Die Europäische Technische Bewertung

Seite 13 der Europäischen Technischen Bewertung ETA-16/0453 vom 23. September 2016

Z56511.16 8.06.01-23/14

~ .c ! AI .c

.c

! u AI

, .c

AI

~ ~

- -

~

-

Deutsches Institut

für Bautechnik

~

-

DIBt

~ ~ :J - -I

I

.~ ------------------------

Seitenansicht ~

• I E ,

u I AI I I I I I

, -+tt- -+tt- -+tt- -+tt- ' , , , ,

______________ ---,-J

Draufsicht I " Cm', I · 5...') I. S_') • S_') ~ Smn 2) ~ SrnIIo 2) ~ S ...... 2)

Tabelle B1 : Minimale Verankerungstiefen , Randabstände und Bauteild icken

Ankerschiene 40/22P 50/30P Min, Verankerungstiefe

E h efmin 91 106

Min, Randabstand e min 50 75 Min, Bauteildicke

oS hmin hnom + Cnom

31

11lJ, = Ankerkopfdicke 21 Sm;" Sm., gem, Anhang A5, Tabelle A5 31 c,om gem, EN 1992-1 -1 und C,om" 10 mm

HALFEN Ankerschiene HTA 40/22P und HTA 50/30P

VenNendungszweck Anhang B3

Montageparameter der Ankerschienen

Page 16: HALFENSCHIENEN ETA HTA-CE-P 09/16 · Europäische Technische Bewertung ETA -16/0453 Seite 2 von 29 | 23. September 2016 Z56513.16 8.06.01 -23/14 Die Europäische Technische Bewertung

Seite 14 der Europäischen Technischen Bewertung ETA-16/0453 vom 23. September 2016

Z56511.16 8.06.01-23/14

Deutsches Institut

für Bautechnik DIBt

Tabelle B2: Minimale Achsabstände und Drehmomente der HALFEN Spezialschrauben

Drehmoment T'ost 5)

Min. Achs- Allgemein 2) Stahl - Stahl Kontakt 3) HALFEN abstand

Stahl Spezial- 4 )

Anker- Smln,cbo 4.6; 8.8 Nichtrost. Nichtrost.

schraube der Stahl Stahl schiene

(2) Spezial-Nichtrost.

4.6 Stahl

8.8 Stahl

Stahl 50 t ) 70 t ) schrauben

50; 70 1)

[mm] [mm] [Nm] 10 50 15 15 15 40 30

40/22P 12 60 25 25 25 70 50 16 80 45 65 60 180 130 10 50 15 15 15 40 30

50/30P 12 60 25 25 25 70 50 16 80 60 65 60 180 130 20 100 75 130 120 360 250

1) Werkstoffe gemäß Anhang A2 und Anhang A3. Tab. A1 2) Gemäß Anhang B5. Bild 1 3) Gemäß Anhang B5, Bild 2 4) Siehe Anhang C 1, Bild 1 5} T ins! darf nicht überschritten werden

HALFEN Ankerschiene HTA 40/22P und HTA 50/30P

VenNendungszweck Anhang 84

Montageparameter der HALFEN Spezialschrauben

Page 17: HALFENSCHIENEN ETA HTA-CE-P 09/16 · Europäische Technische Bewertung ETA -16/0453 Seite 2 von 29 | 23. September 2016 Z56513.16 8.06.01 -23/14 Die Europäische Technische Bewertung

Seite 15 der Europäischen Technischen Bewertung ETA-16/0453 vom 23. September 2016

Z56511.16 8.06.01-23/14

Allgemein

Das Anbauteil wird gegen den Beton oder die Ankerschiene bzw. gegen den Beton und die Ankerschiene verspannt. Das Drehmoment wird gemäß Anhang B4, Tabelle B2 aufgebracht und darf nicht überschritten werden.

Bild 1

~7 7- - 7 r / / / / / /

/ / I / / / 'r;:::=:;:;:;J::=j I / /

/ /

/ /

/

/ /

/ /

/ / / / /

/ / /

/ /

/ / /

HALFEN Ankerschiene HTA 40/22P und HTA 50/30P

VenNendungszweck Lage des Anbauteils

Deutsches Institut

für Bautechnik DIBt

Stahl - Stahl Kontakt

Das Anbauteil wird gegen die Ankerschiene mittels geeigneter Unterlegscheibe verspannt. Das Drehmoment wird gemäß Anhang B4, Tabelle B2 aufgebracht und darf nicht überschritten werden.

Bild 2

~7 7- /- /7 U-Schelbe

I / / / 'I // / / /

I / / _ / / - L 1, __

/ /

Anhang 85

Page 18: HALFENSCHIENEN ETA HTA-CE-P 09/16 · Europäische Technische Bewertung ETA -16/0453 Seite 2 von 29 | 23. September 2016 Z56513.16 8.06.01 -23/14 Die Europäische Technische Bewertung

Se

ite 1

6 d

er E

uro

isch

en

Te

ch

nis

ch

en

Bew

ertu

ng

E

TA

-16

/04

53

vo

m 2

3. S

ep

tem

be

r 201

6

Z5

651

1.1

6

8.0

6.0

1-2

3/1

4

:;::< o Cl>

~~ D> Cl>

<O=> Cl> C. D> C => => 1D<O ;::+~ § :;:

<0 Cl>

IR­I » r "Tl m Z » => iO ~ ::T CD· => Cl>

» => ::T D> =>

<0

OJ

'"

I » r "T1 m Z » :::J

iti ~ :::T CD :::J CD I

~ .I:> o -N N "tl c :::J C.

I

~ U1

§ o "tl

1

HALFEN Ankerschienen gemäß den Planungs­unterlagen auswählen.

2

Ankerschiene in die Schalung einbauen.

3 4

Einbringen und Aushärten des Verdichten des Betons. Betons.

5

Ausschalen.

6

Entfemen der Schienenfüllung (Kombistreifen­füllung).

2.1 Stahlschalung: Befestigung mittels HALFEN Spezialschrauben durch die Schalung 2.2 Stahlschalung: Befestigung mittels Nieten 2.3 Stahlschalung: Befestigung mittels HALFEN Fixierkonu$ 2.4 Holzschalung: Befestigung mittels Nägeln 2.5 Holzschalung: Befestigung mittels Krampen 2.6 Befestigung an der Betonoberseite : Befestigung mittels Hilfskonstruktion 2.7 Befestigung an der Betonoberseite : Befestigung an der Bewehrung 2.8 Befestigung an der Betonoberseite : Befestigung auf der Bewehrung mittels HALFEN ChanClip

7

s: o :::J iii <0 CD Cl. CD ~

:::c » r "Tl m Z » :::J

'" CD Ul o ::I" ii). :::J CD

g' c c CI> ~ -c CI> ,,~ n ",., :T ~" ::::I_:+::::r _.c:c ctI ::111:""'1 .... (1)

Page 19: HALFENSCHIENEN ETA HTA-CE-P 09/16 · Europäische Technische Bewertung ETA -16/0453 Seite 2 von 29 | 23. September 2016 Z56513.16 8.06.01 -23/14 Die Europäische Technische Bewertung

Seite 17 der Europäischen Technischen Bewertung ETA-16/0453 vom 23. September 2016

Z56511.16 8.06.01-23/14

Montage der HALFEN Spezialschrauben

..;,r--::::1 ' ® I I I

• i

HALFEN HALFEN Spezial- Ausrichten der Spezial- schrauben in den HALFEN schrauben Schienenschlitz Spezialschraube: gemäß den einsetzen. Nach An den Planungs- 90°-Drehung im Schienenenden unterlagen Uhrzeigersinn darf im Bereich auswählen. klemmt sich diese der End-

in die Schiene überstände gern. (Kontrolle der Anhang A5 keine Lage der Schraube Schraube mittels installiert werden. Markierungs-schlitz).

Tabelle 84: Anzugsdrehmomente

Deutsches Institut

für Bautechnik

Anziehen der Mutter mit dem Drehmoment Tinl l gemäß unten-stehender Tabelle. Tin, l darf nicht überschritten werden. 4.1: Allgemeine Anwendung, 4.2 und 4.3: Stahl - Stahl Kontakt.

DIBt

Nach dem Einbau: Richtigen Sitz der Schrauben am Markierungsschlitz des Schraubenschaftes überprüfen. Der Schlitz muss quer zur Schienenlängs-richtung stehen. Wenn der Schlitz nicht quer zur Schienenlängsrichtung steht, muss die Schraube vollständig gelöst, emeut eingeführt und angezogen werden.

Lage des Werkstoff T

ln" (Nm] 1)

Anbauteils Festigkeitsklasse

Ankerschiene M10 M1 2 M16 M20 gern. Anhang 85

Stahl 4 .6 1 8.8 40/22P 15 25 45 -

Allgemein und

Nichtrost. Stahl 50/30P 15 25 60 75

50 /70

Stahl 4.6 15 25 65 130

Stahl- Stahl 8.8 40/22 P und 50/30 P

40 70 180 360 Kontakt Nichtrost. 50 15 25 60 120

Stahl 70 30 50 130 250

1) Tin,t darf nicht überschritten werden.

HALFEN Ankerschiene HTA 40/22P und HTA 50/30P

VenNendungszweck Anhang 87

Montageanleitung - HALFEN Spezialschrauben

Page 20: HALFENSCHIENEN ETA HTA-CE-P 09/16 · Europäische Technische Bewertung ETA -16/0453 Seite 2 von 29 | 23. September 2016 Z56513.16 8.06.01 -23/14 Die Europäische Technische Bewertung

Seite 18 der Europäischen Technischen Bewertung ETA-16/0453 vom 23. September 2016

Z56511.16 8.06.01-23/14

Deutsches Institut

für Bautechnik DIBt

Tabelle Cl: Charakt. Widerstände unter Zuglast - Stahlversagen Ankerschiene

Ankerschiene 40/22P 50/30P

Stahlversagen, Anker Charakteristischer

NRk,s,a [kN] 31 56 Widerstand Teilsicherheitsbeiwert 'iM,

1) 1,8 Stahlversagen, Verbindung Schiene/Anker Charakteristischer

NRk,s,c [kN] 29 39 Widerstand Teilsicherheitsbeiwert '(Ms ca

1) 1,8 Stahlversagen, Aufbiegen der Schienenlippen Achsabstand der

[mm] 79 98 Spezialschr. für NR,.,.,

SI,N

Charakteristischer N° [kN] 35 39

Widerstand Rk,s,1

Teilsicherheitsbeiwert 'iM, , 11 1,8

1) Sofern andere nationale Regelungen fehlen

Bild 1 Bild 2: Annahme für

N RIo.,.,1 t N" .• , statisches System

I S d>c ~ S min,coo

~ , r I I .:i::

l I

"'"J//

.. S ..

fv\::d $. MR!(,S,~cx/YM~.fIc.~

• s"'o.ooo gemäß Tabelle 82, Anhang 84

Tabelle C2: Charakteristischer Biegewiderstand der Ankerschiene

Ankerschiene 40/22P 50/30P

:c 1389 2803 l'l C ha rakteristischer ~ U)

Biegewiderstand der :;;: E ~

~ ti ~ -

Ankerschiene :;; ,g ~ ro 1562 3154 ~ V5 ~ z

Teilsicherheitsbeiwert I'Ms,flex 1

) 1,15

11 Sofern andere nationale Regelungen fehlen

HALFEN Ankerschiene HTA 40/22P und HTA 50/30P

Leistung Anhang C1

Charakteristische Widerstände unter Zuglast - Stahlversagen der Ankerschiene

Page 21: HALFENSCHIENEN ETA HTA-CE-P 09/16 · Europäische Technische Bewertung ETA -16/0453 Seite 2 von 29 | 23. September 2016 Z56513.16 8.06.01 -23/14 Die Europäische Technische Bewertung

Se

ite 1

9 d

er E

uro

isch

en

Te

ch

nis

ch

en

Bew

ertu

ng

E

TA

-16

/04

53

vo

m 2

3. S

ep

tem

be

r 201

6

Z5

651

1.1

6

8.0

6.0

1-2

3/1

4

Cl ' ::c ~ ~. ::t> III u> r ~ ~

III " "T1 7C " m m<O z ~ c;;.

::t> g- :::J 0 " ::T C1l CD ~

CI>

~ () :::T a. CD CD

~ :::J !a. C1l 1Il, ::c " a. --I CD ::t> " ..,. " m 0 -~ N N N

" "tl <0 c iü :::J !a. c. I ::c

(fJ

~ iii ::T U1 ;;:- 0 CD -öl w III 0

<0 "tl CD

" a. CD ~

(fJ ."

CD N iii" C;; 0 ::T ~

III

" C" CD

» " ::T III

" <0

Cl N

Tabelle C3: Charakt. Widerstände unter Zuglast - Stahlversagen Spezialschrauben

HALFEN Spezialschrauben 0 M10 M12 M16 M20

Stahlversagen

4.6 23,2 33,7 62,8 98,0

8.8 46,4 67,4 125,6 196,0 Charakt. 2)

N Rk,s [kN] Widerstand 50 ' ) 29,0 42,2 78,S 122,5

70 ' ) 40,6 59,0 109,9 171,5

4.6 2,00

8.8 1,50 Teilsicherheits-

'iM, 3)

beiwert 50') 2,86

70 ' ) 1,87

1) Werkstoffe gemäß Anhang A2 und A3

2) In Übereinstimmung mit EN ISO 898-1:1999

3) Sofem andere nationale Regelungen fehlen

g' C c .. ~ -" CI> ,,~ n ",., :T ~" ::::I_:+::::r _.c:c ctI ::111:"'""1 .... (1)

Page 22: HALFENSCHIENEN ETA HTA-CE-P 09/16 · Europäische Technische Bewertung ETA -16/0453 Seite 2 von 29 | 23. September 2016 Z56513.16 8.06.01 -23/14 Die Europäische Technische Bewertung

Seite 20 der Europäischen Technischen Bewertung ETA-16/0453 vom 23. September 2016

Z56511.16 8.06.01-23/14

Deutsches Institut

für Bautechnik DIBt

Tabelle C4: Charakteristische Widerstände unter Zuglast - Betonversagen

Ankerschiene I 40/22P 50/30P

Herausziehen

Charakteristischer Rund-21 ,2 34,0

Widerstand in anker NRk"

Z gerissenem Anschweiß- 6

Beton C12/15 anker 17,8 23,8

Charakteristischer Rund-29,7 47 ,6

Widerstand in anker NRk"

z ungerissenem Anschweiß- 6

Beton C 12/15 anker 24,9 33,3

C20/25 1,67 C25/30 2,08 C30/37 2,50

Erhöhungsfaktor C35/45 2,92 C40/50 4'c [-] 3,33

für NRk" C45/55 3,75 C50/60 4,17 C55/67 4,58 ~C60/75 5,00

Teil sicherheitsbeiwert 'tMp = 'tMc ' ) 1,5

Betonausbruch

Produktfaktor k, k erN 8,0 8,2 kucr N 11 ,5 11 ,7

Charakt. Randabstand Ccr,N E 195 216

Charakt. Achsabstand oS

2,0 Ccr,N Scr, N

Teilsicherheitsbeiwert ~Mc ' ) 1,5

Spalten

Charakt. Randabstand c cr,sp E 273 318

Charakt. Achsabstand s cr,sp oS 2,0 c cr,sp

Teilsicherheitsbeiwert ~M" ' ) 1,5

1) Sofem andere nationale Regelungen fehlen

Tabelle C5: Verschiebungen unter Zuglast

Ankerschiene 40/22P 50/30P

Zuglast NEk [kN] 11 ,5 15,5

Kurzzeitverschiebung ÖNO [mm] 0,4 0,5

Langzeitverschiebung Ö

N_

[mm] 0,8 1,0

HALFEN Ankerschiene HTA 40/22P und HTA 50/30P

Leistung Anhang C3

Charakteristische Widerstände unter Zuglast - Betonversagen und Verschiebungen

Page 23: HALFENSCHIENEN ETA HTA-CE-P 09/16 · Europäische Technische Bewertung ETA -16/0453 Seite 2 von 29 | 23. September 2016 Z56513.16 8.06.01 -23/14 Die Europäische Technische Bewertung

Seite 21 der Europäischen Technischen Bewertung ETA-16/0453 vom 23. September 2016

Z56511.16 8.06.01-23/14

Deutsches Institut

für Bautechnik

Tabelle C6: Charakteristische Widerstände unter Querlast

Ankerschiene 40/22P

Slahlversagen, Anker

Charakteristischer V Rk,S,8 [kN] 31

Widerstand Teilsicherheitsbeiwert YM,

1) 1,5 Slahlversagen, Verbindung Schiene/Anker Charakteristischer Widerstand

V Rk,s,c [kN] 29

Teilsicherheitsbeiwert 'iM, ca 1) 1,8

Slahlversagen, Aufbiegen der Schienen lippen

Achsabstand der Spezialschr. für VRk , I

SI,Y [mm] 79

Charakteristischer yORk,s,l [kN] 35

Widerstand Teilsicherheitsbeiwert 'iM, I

1) 1,8 Rückwärtiger Betonausbruch Produktfaktor I k. 2) I 2,0 Teilsicherheitsbeiwert I '( Mo

1) I 1,5 Betonkantenbruch

gerissener kcr.v 7,5

Produkt- Beton

faktor k" ungerissener k ucr,v 10,5

Beton

Teilsicherheitsbeiwert 'i Mo 1) 1,5

1) Sofern andere nationale Regelungen fehlen

DIBt

50/30P

56

39

98

40,3

7,5

10,5

2) Ohne Zusatzbewehrung. Bei vorhandener Zusatzbewehrung muss der Faktor ks mit 0,75 multipliziert werden.

Tabelle C7: Verschiebungen unter Querlast

Ankerschiene 40/22P 50/30P

Querlast VEk [kN] 11 ,5 15,5

Kurzzeitverschiebung Övo [mm] 0,6 0,6

Langzeitverschiebung öv_ [mm] 0,9 0,9

HALFEN Ankerschiene HTA 40/22P und HTA 50/30P

Leistung Anhang C4

Char. \lViderstände unter Quer1ast - Stahlversagen der Ankerschiene, Betonversagen, Verschiebungen

Page 24: HALFENSCHIENEN ETA HTA-CE-P 09/16 · Europäische Technische Bewertung ETA -16/0453 Seite 2 von 29 | 23. September 2016 Z56513.16 8.06.01 -23/14 Die Europäische Technische Bewertung

Se

ite 2

2 d

er E

uro

isch

en

Te

ch

nis

ch

en

Bew

ertu

ng

E

TA

-16

/04

53

vo

m 2

3. S

ep

tem

be

r 201

6

Z5

651

1.1

6

8.0

6.0

1-2

3/1

4

Cl ' ::c ~ ~. ::t> III u> r ~ ~

III " "T1 7C " m m<O z ~

c;; ' ::t> g- :::J 0 " ::T C1l CD ~

CI>

~ () :::T a. CD CD

~ :::J !a. C1l 1Il, ::c " a. --I CD ::t> " ..,. " m 0 -~ N 0 N

" "tl CD c ::l. :::J III c. !a. I ::c

(fJ ~ iii ::T U1

<: 0 -CD "" Ci! 0 III "tl

<0 CD

" a. CD ~

(fJ '0

CD N 0;' ii> 0 ::T

iil " C' CD

» " ::T III

" <0

Cl <.n

Tabelle C8: Charakt. Widerstände unter Querlast - Stahlversagen Spezialschrauben

HALFEN Spezialschrauben 0 M10 M12 M16 M20

Stahlversagen

4.6 13,9 20,2 37,7 58,8

Charakt. 8.8 23,2 33,7 62,8 98,0

2) VRk,s [kN]

Widerstand 50 ' ) 17,4 25,3 47,1 73,5

70 ' ) 24,4 35,4 65,9 102,9

4.6 29,9 52,4 133,2 259,6

8.8 59,8 104,8 266,4 519,3 Charakt. Biege- MORks [Nm]

widerstand 50 ' ) 37,4 65,5 166,5 324,5

70 ' ) 52 ,3 91,7 233,1 454,4

4.6 1,67

8.8 1,25 Teilsicherheits- 3)

beiwert 'iM, 50 ' ) 2,38

70 ' ) 1,56

1) Werkstoffe gemäß Anhang A2 und A3

2) In Übereinstimmung mit DI N EN 898-1 :1999

3) Sofem andere nationale Regelungen fehlen

g' C c .. ~ -" .. ,,~ n ",., :T ~" ::::I_:+::::r _.c:c ctI ::111:"'""1 .... (1)

Page 25: HALFENSCHIENEN ETA HTA-CE-P 09/16 · Europäische Technische Bewertung ETA -16/0453 Seite 2 von 29 | 23. September 2016 Z56513.16 8.06.01 -23/14 Die Europäische Technische Bewertung

Seite 23 der Europäischen Technischen Bewertung ETA-16/0453 vom 23. September 2016

Z56511.16 8.06.01-23/14

Deutsches Institut

für Bautechnik DIBt

Tabelle C9: Charakt. Widerstände unter kombinierter Zug- und Querlast

Ankerschiene I 40/22P 1 SO/30P

Stahlversagen: Aufbiegen der Schienenlippen und Biegung der Ankerschiene

Produktfaktor I

k13 I 2,0

I 1,0 I )

Stahlversagen: Versagen des Ankers und der Verbindung zwischen Anker und Schiene

Produktfaktor I k14 I 2,0

1) k13 kann als 2,0 angenommen werden, wenn VRd,I ,1 auf den Wert N Rd,I ,1 begrenzt wird.

HALFEN Ankerschiene HTA 40/22P und HTA 50/30P

Leistung Charakteristische Widerstände unter kombinierter Zug- und Querlast

Anhang C6

Page 26: HALFENSCHIENEN ETA HTA-CE-P 09/16 · Europäische Technische Bewertung ETA -16/0453 Seite 2 von 29 | 23. September 2016 Z56513.16 8.06.01 -23/14 Die Europäische Technische Bewertung

Seite 24 der Europäischen Technischen Bewertung ETA-16/0453 vom 23. September 2016

Z56511.16 8.06.01-23/14

Deutsches Institut

für Bautechnik DIBt

Bemessung I Nachweis der Ankerschienen tür Querlasten mit Zusatzbewehrung (Belastungsrichtung senkrecht zum Bauteilrand)

b,,, bdt "Ed.2 < 0.8 · VEd.1 1+--+1+--+1 "Ed.1 / V;d.3 < 0,8 · V;d.l

~ ~ 1

1, - - , ~ < I , , , <2J a, e, , , , ~-J , v+ , ,

, , e,1-,

I' -I' -I· -I' -I· -I " " " " " I. ' ,I, ' , I

Bild 1: Nachweis des ungünstigsten Ankers 1, VI

Ed .2 < O,8VIEd .1. Rissbildung unabhängig vom Achsabstand s.

Nachweise gemäß EOTA TR 047, Tab. 7.2: N aEd,re :s; N Rd,re

N aEd,re :s;: N Rd,a

mit NaEd.re gemäß EOTA TR 047, GI. (6.6) NRd.re = NRk.re / YMs

NRd.a = NRk.a / YMe

+, e,

,

I - - --- - -. I ,

( I,l >2' ' , ~ --- + , 1..--2., , ,

CcT ,

I' ojo 'I' 11' 'I' II a " a " a

k , j •

, ,I Bild 2: Nachweis des ungünstigsten Ankers 2, VI

Ed .1 ~ O,8VIEd .2 und VI

Ed .3 < O,BVIEd.2 und s < Scr.v.

(1 ) (2)

(3) (4)

und

NRk.a = charakteristischer Zugwiderstand gegen Verbundversagen der für einen Anker wirksamen Zusatzbewehrung (Bügel) gemäß Gleichung (7)

NRk.re = charakteristischer Zugwiderstand gegen Stahlversagen der für einen Anker wirksamen Zusatzbewehrung (Bügel) gemäß Gleichung (5)

NRk.re = (m+n) . As . fyk

V Rk ,re,max = kCh . V Rk,c

keh = 2,50 für heh > 17mm = 1,25 für heh S 17mm

VRk.e gemäß EOTA TR047, GI. 7.30

(5)

(6)

Die charakteristische Zugtragfähigkeit der Zusatzbewehrung für einen Anker beträgt:

= '\ NRk . L ,a,1 (7) m+,

m = Anzahl der Bügel im angenommenen Betonausbruchkörper mit 4Jl = 0,67 n = Anzahl der Bügel im angenommenen Betonausbruchkörper mit 4J l = 0,11

HALFEN Ankerschiene HTA 40/22P und HTA 50/30P

Leistung Nachweis tür Bewehrung unter Querlast

Anhang C7

+,

Page 27: HALFENSCHIENEN ETA HTA-CE-P 09/16 · Europäische Technische Bewertung ETA -16/0453 Seite 2 von 29 | 23. September 2016 Z56513.16 8.06.01 -23/14 Die Europäische Technische Bewertung

Seite 25 der Europäischen Technischen Bewertung ETA-16/0453 vom 23. September 2016

Z56511.16 8.06.01-23/14

Deutsches Institut

für Bautechnik

Die charakteristische Zugtragfähigkeit NRk,a" von einem Bügel beträgt:

NRk,a" = 4Jer ' (NRk,hOOk" + NRk,bond,,) S As" ' f,k

mit

NRk,hook,' = 4J' ' 4Jz ' 4J3 ' As ,' ' f,k ' (fek 125)°,' NRk,bond,' = Tl ' <I> ' I' ' ,' ' fbk

DIBt

(8)

(9) (10)

4', = 0,67, Wirksamkeitsfaktor für Bügel, die den angenommenen (Betonausbruch-) Riss im Winkel von 90° kreuzen (Bügell1l in Bild 1 und Bild 2) oder für Bügel , die den angenommenen (Betonausbruch-) Riss kreuzen und direkt neben dem betrachteten Anker liegen (Bügel § in Bild 1 und Bild 2)

= 0,11 , Wirksamkeitsfaktor für Bügel, die nicht mit 4J, = 0,67 belegt werden (Bügel ~ in Bild 2)

4'z = UJ4

C: )"" 4'3 = (<1>, / <1» 213 S 1,15 4'er = 1,0 für Befestigungen im ungerissenen Beton

= 0,7 zur Berücksichtigung von Rissen entlang der Bügelbewehrung <I> = Durchmesser der Bügel [mm] <1>, = Durchmesser der Randbewehrung [mm] I'", = I" , - 3<1> [mm] I" , = Verankerungslänge eines Bügels i im angenommenen Betonausbruchkörper [mm]

= c,- Ce - 0,7 ' (e, - beh) "4 <1> , für Bügel, die den angenommenen (Betonausbruch-) Riss im Winkel < 90° kreuzen

= c, - Ce " 4 <1> , für Bügel, die den angenommenen (Betonausbruch-) Riss im Winkel von 90° kreuzen

c, = Randabstand [mm] Ce = Betondeckung der Bügel (siehe Bilder 1 und 2) [mm] e, = Abstand des Bügels vom betrachteten Anker [mm] beh = Profilbreite der Ankerschiene [mm] As = Querschnittsfläche eines Bügelschenkels [mm 2

]

f,k = Charakteristische Streckgrenze der Bewehrung [N/mm2] fek = Charakteristische Zylinderdruckfestigkeit des Betons [N /mm2] fbk = Charakteristische Verbundfestigkeit = Ye ' fbd [N /mm2

]

fbd = Bemessungswert der Verbundfestigkeit gemäß EN 1992-1 [N/mm 2]

a = Bügelabstand [mm]

Randbedingungen für die Bewehrung

S

150111111 50mm :,> a :,>

(c, - cr + 0,7 ' b" , - 4 , y? )/ 0,35 • Alle Bügel (m+n) mit gleichem

Durchmesser

6 mm :'> y? :'> 16 mm

HALFEN Ankerschiene HTA 40/22P und HTA 50/30P

Leistung Anhang CS

Nachweis tür Bewehrung unter Querlast

Page 28: HALFENSCHIENEN ETA HTA-CE-P 09/16 · Europäische Technische Bewertung ETA -16/0453 Seite 2 von 29 | 23. September 2016 Z56513.16 8.06.01 -23/14 Die Europäische Technische Bewertung

Seite 26 der Europäischen Technischen Bewertung ETA-16/0453 vom 23. September 2016

Z56511.16 8.06.01-23/14

Deutsches Institut

für Bautechnik DIBt

Tabelle C1 0: Charakteristische Widerstände unter Zug- und Querlast bei Brandbeanspruchung

Ankerschiene I 40/22P 50/30P

HALFEN Spezialschrauben " [mm] I M16 M16

Stahlversagen: Anker, Verbindung Schiene/Anker, Aufbiegen der Schienenlippen

Charakt. R90 N Rk,s,fi 2,0 2,5

Widerstand = [kN] R120 VRk s fi

1,2 2, 1

Teilsicherheitsbeiwert 'iMs fi 3) [-] 1,0

Betonversagen

Charakteristischer CerN fi [mm]

2· hef 2: cer N

Randabstand c minfi 2'he, ' ); max(2 'he,; 300 mm) 2)

Charakteristischer SerN fi [mm]

4· hef 2: Scr N

Achsabstand Smin fi gem. Tabelle A5, Anhang A5 Achsabstände der Bewehrung 4)

Min. Achs- I R90 a [mm] I

45 45 abstand I R120 a 60 60

1) Einseitige Brandbeanspruchung. 2) Mehrseitige Brandbeanspruchung. 3) Sofern andere nationale Regelungen fehlen . 4) Ausführung des Stahlbetonbauteils gemäß EN 1992. Die Feuerwiderstandsklasse des Betonbauteils ist nicht Bestandteil dieser ETA.

Abb. 1 / / / /./ / / / / Abb.2

HALFEN Ankerschiene HTA 40/22P und HTA 50/30P

Leistung Anhang C9

Charakteristische Widerstände unter Zug- und Querlast bei Brandbeanspruchung

Page 29: HALFENSCHIENEN ETA HTA-CE-P 09/16 · Europäische Technische Bewertung ETA -16/0453 Seite 2 von 29 | 23. September 2016 Z56513.16 8.06.01 -23/14 Die Europäische Technische Bewertung

Seite 27 der Europäischen Technischen Bewertung ETA-16/0453 vom 23. September 2016

Z56511.16 8.06.01-23/14

Deutsches Institut

für Bautechnik DIBt

Tabelle C11 : Kombinationen von Ankerschienen und Spezialschrauben unter ermüdungsrelevanter Zugbeanspruchung

Ankerschiene Spezialschrauben

d, Spezial-Gewinde

Festig-Profile Anker Material 0 Material

[mm] schraube [mm]

keitskl.

M12 8.8 40/22P 86 10

Stahl HS 40/22

M16 4.6 Stahl 8.8 galv. verzinkt,

feuerverzi n kt M16 4.6 feuerverzinkt

50/30P 86 12 HS 50/30 M20 8.8

Bemessungsverfahren I

Tabelle C12: Charakteristische Widerstände unter Ermüdungsbeanspruchung (Zug) nach n Lastzyklen ohne statischen Lastanteil (NEd = 0) - Stahlversagen

Ankerschiene 40/22P 50/30P

Lastzyklen t.NRk.s;o;n n [kN]

s 104 12,8 16,5 Charakteristische s 105 7,7 9,8 Widerstände gegen Stahlversagen unter s 106 4,7 5,8 ermüdungsrelevanter s 2.106 4,0 4,9 Zugbeanspruchung ohne s 5.106 3,3 statischen Lastanteil 4,0

s 106 1,7

HALFEN Ankerschiene HTA 40/22P und HTA 50/30P

Leistung Anhang C10

Charakt. Widerstände unter Ermüdungsbeanspruchung (Zug) - Bemessungsverfahren I

Page 30: HALFENSCHIENEN ETA HTA-CE-P 09/16 · Europäische Technische Bewertung ETA -16/0453 Seite 2 von 29 | 23. September 2016 Z56513.16 8.06.01 -23/14 Die Europäische Technische Bewertung

Seite 28 der Europäischen Technischen Bewertung ETA-16/0453 vom 23. September 2016

Z56511.16 8.06.01-23/14

Deutsches Institut

für Bautechnik DIBt

Tabelle C13: Charakteristische Widerstände unter Ermüdungsbeanspruchung (Zug) nach n Lastzyklen ohne statischen Lastanteil (NEd = 0) - Betonversagen

Herausziehen: Charakteristische Widerstände ohne statischen Lastanteil (NEd = 0) in Beton C 12/15

Ankerschiene 40/22P 50/30P

Lastzyklen c,NRk,p:o:n(C12/15)

n [kN]

,; 10' 15,6 25,0 Charakteristische Widerstände gegen ,; 105 14,1 22,6 Herausziehen in gerissenem Beton unter ermüdungsrelevanter Zugbeanspruchung ohne ,; 106 12,7 20,4 statischen Lastanteil ,; 2.106 12,3 19,8

C,NRk,p:o:n = C,NRk,p:o:n(C 12/15) ' 4'c 1) ,; 5.106 11 ,9 19,0

,; 108 10,6 17,0

Charakteristische Widerstände gegen Herausziehen in ungerissenem Beton unter

C,NRk,p:O:n c,NRk,p:o:n(gerissener

ermüdungsrelevanter Zugbeanspruchung ohne Beton) . 1,4 statischen Lastanteil

1) Berücksichtigung höherer Betonfestigkeiten durch den Erhöhungsfaktor 4' c gem. Anhang C3.

Betonausbruch: Abminderungsfaktor für Betonausbruch ohne statischen Lastanteil (N Ed = 0)

Lastzyklen r)c,fat

n [-] ,; 10' 0,736

,; 105 0,665 Abminderungsfaktor für ,; 106 0,600

C,NRk,c:o:n = IlC,fa.- NRk,c 1) ,; 2.106 0,582

,; 5.106 0,559

,; 108 0,500

1) NRk,c statischer Widerstand gemäß Anhang C3 und EOTA TR 047 oder EN 1992-4

HALFEN Ankerschiene HTA 40/22P und HTA 50/30P

Leistung Anhang C11

Charakt. Widerstände unter Ermüdungsbeanspruchung (Zug) - Bemessungsverfahren I

Page 31: HALFENSCHIENEN ETA HTA-CE-P 09/16 · Europäische Technische Bewertung ETA -16/0453 Seite 2 von 29 | 23. September 2016 Z56513.16 8.06.01 -23/14 Die Europäische Technische Bewertung

Seite 29 der Europäischen Technischen Bewertung ETA-16/0453 vom 23. September 2016

Z56511.16 8.06.01-23/14

Bemessungsverfahren 11

Deutsches Institut

für Bautechnik DIBt

Tabelle C14: Charakteristische Widerstände für die Dauerfestigkeit unter Zuglast Stahlversagen

Ankerschiene 40/22P I 50/30P

Charakteristische Widerstände unter ßNRk,s;O;_

ermüdungsrelevanter Zugbeanspruchung [kN]

1,7 I 4,0

Tabelle C15: Charakteristische Widerstände für die Dauerfestigkeit unter Zuglast Betonausbruch und Herausziehen

Charakteristische Widerstände unter r'lc,fat

ermüdungsrelevanter Zugbeanspruchung [ -]

ßNRk,c;O;- = rk'a" NRk,c 1) 0,5 ßNRk,p;O;_ = rk'a" NRk,p 2)

1) NRk,c statischer Widerstand gemäß Anhang C3 und EOTA TR 047 oder EN 1992-4

2) NRk,P statischer Widerstand gemäß Anhang C3

Sofern andere nationale Regelungen fehlen , werden die folgenden Teilsicherheitsbeiwerte ~M ,lat für die Bemessungsverfahren I und 11 (Tabellen C12 bis C15) gemäß EOTA TR 050 empfohlen:

~M,lat = 1,35 (Stahl) ~M,lat = 1,5 (Beton)

HALFEN Ankerschiene HTA 40/22P und HTA 50/30P

Leistung Anhang C12

Charakt. Widerstände unter Ermüdungsbeanspruchung (Zug) - Bemessungsverfahren 11

Page 32: HALFENSCHIENEN ETA HTA-CE-P 09/16 · Europäische Technische Bewertung ETA -16/0453 Seite 2 von 29 | 23. September 2016 Z56513.16 8.06.01 -23/14 Die Europäische Technische Bewertung

© 2

017 H

ALF

EN

Vert

riebsg

ese

llsch

aft

mbH

,gilt

auch

für

ausz

ugsw

eis

e V

erv

ielfältig

ung

B - 1

44 - 0

1/1

7

PD

F

01/1

7

ADRESSEN

VERTRIEB

HALFEN Vertriebsgesellschaft mbH · Liebigstr. 14 · 40764 Langenfeld

Telefon: 02173/970 - 0, Telefax: 02173/970 - 225, E-Mail: [email protected]

TECHNISCHE BERATUNG

HALFEN Vertriebsgesellschaft mbH, Technischer Innendienst · Liebigstr. 14 · 40764 Langenfeld

INTERNETwww.halfen.de • Produkte • News/Presse • Druckschriften • Software • Service • Referenzobjekte • Kontakt/Adressen • Unternehmen

HINWEIS ZU DIESEM KATALOG

Technische und konstruktive Änderungen vorbehalten

Die Informationen in diesem Druckerzeugnis basieren auf dem uns bekannten Stand der Technik zur Zeit der Drucklegung.

Technische und konstruktive Änderungen bleiben zu jeder Zeit vorbehalten. Die HALFEN Vertriebsgesellschaft mbH übernimmt

für die Richtigkeit der Angaben in diesem Druck erzeugnis und eventuelle Druckfehler keinerlei Haftung.

Das Qualitätsmanagementsystem der HALFEN GmbH ist für die Standorte in Deutschland, Frankreich, Niederlande, Österreich,

Polen, der Schweiz und der Tschechischen Republik zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2015, Zertifikat-Nr. 202384-2016-AQ-GER-DAkkS. www.dnvgl.com

VERANKERUNGSTECHNIK Telefon: 02173/970 - 9020

Telefax: 02173/970 - 225

E-Mail: [email protected]

• Halfenschienen HTA-CE, HZA und Zubehör

• HGB Geländerbefestigung

• HB Dübelsysteme

• HCW Curtain Wall

• DEMU Hülsenanker

TRANSPORTANKERSYSTEME Telefon: 02173/970 - 9025

Telefax: 02173/970 - 427

E-Mail: [email protected]

• Kugelkopfanker

• FRIMEDA Transportanker

• HD-Anker

• Hülsenanker

BETONFASSADE Telefon: 02173/970 - 9026

Telefax: 02173/970 - 225

E-Mail: [email protected]

• FPA Fassadenplattenanker und Zubehör

• BRA Brüstungsanker

• SP Sandwichplattenanker

• HBJ Betojuster

FASSADE VERBLENDMAUERWERK Telefon: 02173/970 - 9035

Telefax: 02173/970 - 225

E-Mail: [email protected]

• HK4 Konsolanker und Zubehör

• GA Gerüstanker

• Luftschichtanker

FASSADE NATURSTEIN Telefon: 02173/970 - 9036

Telefax: 02173/970 - 225

E-Mail: [email protected]

• Bodyanker

• Einmörtelanker

• Zubehör

MONTAGETECHNIK Telefon: 02173/970 - 9021

Telefax: 02173/970 - 225

E-Mail: [email protected]

• HALFEN Montageschienen und Halfenschrauben

• HALFEN Flexible Rahmenkonstruktionen

• HALFIX System 53/34

• Montagetechnik ‒ Zubehör

HALFEN POWERCLICK MONTAGESYSTEM Telefon: 02173/970 - 9021

Telefax: 02173/970 - 225

E-Mail: [email protected]

• HALFEN PC Powerclick System 63 + 41 + 22

• HALFEN Powerclick ‒ Zubehör

DETAN STABSYSTEME Telefon: 02173/970 - 9020

Telefax: 02173/970 - 225

E-Mail: [email protected]

• DETAN Zugstabsystem S460

• DETAN Edelstahl-Zugstabsystem

BEWEHRUNGSTECHNIK Telefon: 02173/970 - 9031

Telefax: 02173/970 - 225

E-Mail: [email protected]

Telefon: 02173/970 - 9030

Telefax: 02173/970 - 225

E-Mail: [email protected]

• HDB Dübelleiste, Durchstanzbewehrung

• HBS-05 Schraubanschluss

• HBT Rückbiegeanschluss

• HSC Stud Connector

• HLB Loop Box

• HUC Universal Connection

• HSD Schubdorn

• HCC Stützenschuh

• HIT Iso-Element

• ISI Schalldämmprodukte

• MBT Bewehrungsanschluss