Halterungen für Löschwasserleitungen gem. VdS CEA4001 2018-01€¦ · Sehr geehrter...

30
Halterungen für Löschwasserleitungen gem. VdS-CEA4001: 2018-01 Stand 09-2018

Transcript of Halterungen für Löschwasserleitungen gem. VdS CEA4001 2018-01€¦ · Sehr geehrter...

Page 1: Halterungen für Löschwasserleitungen gem. VdS CEA4001 2018-01€¦ · Sehr geehrter Sprinkler‐Anlagen Errichter, mit dem Erscheinen der aktuellen VdS‐Richtlinie, VdS‐CEA 4001:

Halterungen für Löschwasserleitungengem. VdS-CEA4001: 2018-01Stand 09-2018

Page 2: Halterungen für Löschwasserleitungen gem. VdS CEA4001 2018-01€¦ · Sehr geehrter Sprinkler‐Anlagen Errichter, mit dem Erscheinen der aktuellen VdS‐Richtlinie, VdS‐CEA 4001:

Sehr geehrter Sprinkler‐Anlagen Errichter, 

mit dem Erscheinen der aktuellen VdS‐Richtlinie, VdS‐CEA 4001: 2018‐01, kommt eine große Herausforderung auf alle die mit der Planung oder Installation von VdS‐Sprinkleranlagen Beschäftigten zu. 

Die neue Richtlinie fordert eine Warmbemessung auf 300⁰ C für alle Konsolen und Hilfskonstruktionen. 

Beispielhafte Darstellung von Konsolen und Hilfskonstruktionen gemäß Bild 15.03 VdS CEA 4001 

Die entsprechende Bemessungsmethode wird mit dem Eurocode 3 Teil 1‐2 auch gleich benannt. 

Von den drei Abminderungsfaktoren durch Temperatureinwirkung hat die „effektive Fließgrenze“ bei 300⁰ C, mit einen Abminderungsfaktor von 1.0, keinen Einfluss auf die Bemessung. 

Auszug aus Tabelle 3.1 Eurocode 3  

Als weitere Abminderungsfaktoren fließen jedoch die Proportionalitätsgrenze und das E‐Modul in die 

Berechnungen, der Konsolen und Hilfskonstruktionen, ein. 

Die vorliegenden Lösungen zur Befestigung von Rohrleitungen für Wasserlöschanlagen sind Empfehlungen der Hilti Austria GmbH und basieren auf einem max. Befestigungsabstand von 4,00m. Sämtliche hier enthaltenen Informationen und Empfehlungen basieren auf den Richtlinien und Bestimmungen von VdS Schadensverhütung GmbH, sowie den Grundsätzen, Formeln und Sicherheitsbestimmungen gemäß den technischen Anweisungen, Bedienungs‐, Setz‐ und Montageanleitungen und weiteren Unterlagen von Hilti, welche zum Zeitpunkt deren Erstellung als korrekt angesehen werden. Sämtliche darin enthaltenen Daten und Werte sind während Tests unter Labor‐ oder anderen kontrollierten Bedingungen erhaltene Durchschnittswerte. Der Anwender ist selbst für die Verwendung der Daten unter Berücksichtigung der Bedingungen am Einsatzort und der beabsichtigten Anwendung des betreffenden Produkts verantwortlich. 

Page 3: Halterungen für Löschwasserleitungen gem. VdS CEA4001 2018-01€¦ · Sehr geehrter Sprinkler‐Anlagen Errichter, mit dem Erscheinen der aktuellen VdS‐Richtlinie, VdS‐CEA 4001:

Alle Produkte sind in strikter Übereinstimmung mit allen aktuellen Anweisungen, welche vom VdS Schadenverhütung und von Hilti veröffentlicht wurden, zu verwenden, zu behandeln und anzuwenden. Die Lieferung der Produkte und die Beratung erfolgen gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Hilti Austria GmbH. 

Alle Produkte sind in strikter Übereinstimmung mit allen aktuellen Anweisungen, welche vom VdS Schadenverhütung und von Hilti veröffentlicht wurden, zu verwenden, zu behandeln und anzuwenden. Die Lieferung der Produkte und die Beratung erfolgen gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Hilti Austria GmbH. 

Die Ausführung dieser Halterungen hat unter Einhaltung aller angegebenen Parameter zu erfolgen. Sollten bauliche Änderungen an diesen Befestigungsvorschlägen erforderlich sein, so kann dies nur unter Zustimmung eines technischen Beraters der Fa. Hilti Austria GmbH erfolgen, andernfalls geschieht dies unter Eigenverantwortung des Ausführenden. Bei der Dübelmontage sind grundsätzlich die Einbauvorschriften der Zulassungen bzw. die entsprechenden Katalogangaben eigenverantwortlich zu beachten. Dies trifft insbesondere auf die Einhaltung der Anforderungen bzgl. Achs‐ und Randabständen, der Mindestbauteildicke, der Mindestbohrlochtiefe, dem Verankerungsgrund, den zu verwendenden Bohr‐ und Setzwerkzeugen und sonstigen Bedingungen zu. Bei allen vorliegenden Konstruktionen wurde gerissener Beton C20/25 als Verankerungsgrund für die Dübel angenommen! 

Hilti haftet nicht für unmittelbare oder mittelbare, Mangel‐ oder Mangelfolgeschäden, Verluste oder Kosten im Zusammenhang mit der Verwendung oder wegen der Unmöglichkeit der Verwendung der Produkte für irgendeinen Zweck. Stillschweigende Zusicherungen für Verwendung oder Eignung für einen bestimmten Zweck werden ausdrücklich ausgeschlossen. 

Stand September 2018 

Der Anwender hat zu prüfen, ob die angeführten Voraussetzungen und Kriterien mit den effektiv am Einsatzort vorliegenden Gegebenheiten übereinstimmen. Hilti kann allgemeine Anleitungen und Ratschläge erteilen, für die Wahl des richtigen Produkts für eine spezielle Anwendung und dessen instruktionskonforme Anwendung trägt aber der Kunde/Anwender alleine die Verantwortung. 

Page 4: Halterungen für Löschwasserleitungen gem. VdS CEA4001 2018-01€¦ · Sehr geehrter Sprinkler‐Anlagen Errichter, mit dem Erscheinen der aktuellen VdS‐Richtlinie, VdS‐CEA 4001:

Rohrleitungen: Maße, Gewichte und Halterungsabstand

Alle Befestigungsvorschläge in dieser Broschüre beziehen sich, falls nicht anders angegeben, auf Stahlrohrleitungen und einen max. Befestigungsabstand von 4,00m.

Page 5: Halterungen für Löschwasserleitungen gem. VdS CEA4001 2018-01€¦ · Sehr geehrter Sprinkler‐Anlagen Errichter, mit dem Erscheinen der aktuellen VdS‐Richtlinie, VdS‐CEA 4001:

Alle Rechte, einschl. Urheberrechte

gehören HILTI AG. Jede Verfügungs-

handlung, wie kopieren oder Weitergabe

bedarf unserer vorherigen Zustimmung.

Daten und Ergebnisse sind auf Übereinstimmung mit den tatsächlichen

Gegebenheiten auf Plausibilität und auf Durchführbarkeit zu prüfen.

Die einschlägigen Vorschriften (insbesondere DIN-Normen und

Baurecht) sind eigenverantwortlich zu beachten.

Anzugsdrehmomente der Verbindungselemente und Dübel beachten (siehe Stückliste)

H1A

DN

2

0D

N 2

5D

N 3

2D

N 4

0D

N 5

0

1

3

2

DN

6

5D

N 8

0D

N 1

00

DN

1

25

DN

1

50

AutoCAD SHX Text
Projekt
AutoCAD SHX Text
Bezeichnung
AutoCAD SHX Text
Maßst.
AutoCAD SHX Text
geändert:
AutoCAD SHX Text
Datum
AutoCAD SHX Text
gezeichnet:
AutoCAD SHX Text
T:\04 Handbücher\2018-Sprinkler\Zeichnungen\H1A.dwg
AutoCAD SHX Text
04.09.2018
AutoCAD SHX Text
Blatt
AutoCAD SHX Text
Index
AutoCAD SHX Text
Woermar
AutoCAD SHX Text
M.Wörishofer
AutoCAD SHX Text
bearbeitet:
AutoCAD SHX Text
Feuerlöschsystem
AutoCAD SHX Text
A.Hoffmann
AutoCAD SHX Text
Sprinklerschlaufe geschraubt
AutoCAD SHX Text
Typical Nr.
Page 6: Halterungen für Löschwasserleitungen gem. VdS CEA4001 2018-01€¦ · Sehr geehrter Sprinkler‐Anlagen Errichter, mit dem Erscheinen der aktuellen VdS‐Richtlinie, VdS‐CEA 4001:

Alle Rechte, einschl. Urheberrechte

gehören HILTI AG. Jede Verfügungs-

handlung, wie kopieren oder Weitergabe

bedarf unserer vorherigen Zustimmung.

Daten und Ergebnisse sind auf Übereinstimmung mit den tatsächlichen

Gegebenheiten auf Plausibilität und auf Durchführbarkeit zu prüfen.

Die einschlägigen Vorschriften (insbesondere DIN-Normen und

Baurecht) sind eigenverantwortlich zu beachten.

Anzugsdrehmomente der Verbindungselemente und Dübel beachten (siehe Stückliste)

H1B

DN

2

0D

N 2

5D

N 3

2D

N 4

0D

N 5

0

1

3

2

DN

6

5D

N 8

0D

N 1

00

Europäische Technische Zulassung ETA-06/0047

DN

1

25

DN

1

50

DN

2

00

*Es dürfen nur Gewindestangen verwendet werden.

Hinweis:

Nur für die Verwendung als Mehrfachbefestigung von

nichttragenden Systemen.

* Bei weniger als 3 Halter sind Dübel zu verwenden,welche für die Einzelbefestigung zugelassen sind.

Anwendungsbedingungen der ETA-HKD fürMehrfachbefestigungen nach ETAG 001 Teil 6

AutoCAD SHX Text
Projekt
AutoCAD SHX Text
Bezeichnung
AutoCAD SHX Text
Maßst.
AutoCAD SHX Text
geändert:
AutoCAD SHX Text
Datum
AutoCAD SHX Text
gezeichnet:
AutoCAD SHX Text
T:\04 Handbücher\2018-Sprinkler\Zeichnungen\H1B.dwg
AutoCAD SHX Text
04.09.2018
AutoCAD SHX Text
Blatt
AutoCAD SHX Text
Index
AutoCAD SHX Text
Woermar
AutoCAD SHX Text
M.Wörishofer
AutoCAD SHX Text
bearbeitet:
AutoCAD SHX Text
Feuerlöschsystem
AutoCAD SHX Text
A.Hoffmann
AutoCAD SHX Text
Sprinklerschlaufe gedübelt
AutoCAD SHX Text
Typical Nr.
Page 7: Halterungen für Löschwasserleitungen gem. VdS CEA4001 2018-01€¦ · Sehr geehrter Sprinkler‐Anlagen Errichter, mit dem Erscheinen der aktuellen VdS‐Richtlinie, VdS‐CEA 4001:

Alle Rechte, einschl. Urheberrechte

gehören HILTI AG. Jede Verfügungs-

handlung, wie kopieren oder Weitergabe

bedarf unserer vorherigen Zustimmung.

Daten und Ergebnisse sind auf Übereinstimmung mit den tatsächlichen

Gegebenheiten auf Plausibilität und auf Durchführbarkeit zu prüfen.

Die einschlägigen Vorschriften (insbesondere DIN-Normen und

Baurecht) sind eigenverantwortlich zu beachten.

Anzugsdrehmomente der Verbindungselemente und Dübel beachten

H1C

1

3

4

DN

2

00

2

5

DN

2

50

Alternativ zu HUS3-H 10x90 kann auchder HST3 M12x105 30/10ArtNr.2105718 eingebaut werden.

AutoCAD SHX Text
Projekt
AutoCAD SHX Text
Bezeichnung
AutoCAD SHX Text
Maßst.
AutoCAD SHX Text
geändert:
AutoCAD SHX Text
Datum
AutoCAD SHX Text
gezeichnet:
AutoCAD SHX Text
T:\04 Handbücher\2018-Sprinkler\Zeichnungen\H1C.dwg
AutoCAD SHX Text
04.09.2018
AutoCAD SHX Text
Blatt
AutoCAD SHX Text
Index
AutoCAD SHX Text
Woermar
AutoCAD SHX Text
M.Wörishofer
AutoCAD SHX Text
bearbeitet:
AutoCAD SHX Text
Feuerlöschsystem
AutoCAD SHX Text
A.Hoffmann
AutoCAD SHX Text
1:
AutoCAD SHX Text
Rohrschelle gedübelt
AutoCAD SHX Text
Typical Nr.
Page 8: Halterungen für Löschwasserleitungen gem. VdS CEA4001 2018-01€¦ · Sehr geehrter Sprinkler‐Anlagen Errichter, mit dem Erscheinen der aktuellen VdS‐Richtlinie, VdS‐CEA 4001:

Alle Rechte, einschl. Urheberrechte

gehören HILTI AG. Jede Verfügungs-

handlung, wie kopieren oder Weitergabe

bedarf unserer vorherigen Zustimmung.

Daten und Ergebnisse sind auf Übereinstimmung mit den tatsächlichen

Gegebenheiten auf Plausibilität und auf Durchführbarkeit zu prüfen.

Die einschlägigen Vorschriften (insbesondere DIN-Normen und

Baurecht) sind eigenverantwortlich zu beachten.

Anzugsdrehmomente der Verbindungselemente und Dübel beachten (siehe Stückliste)

H2A

DN

1

5D

N 2

0D

N 2

5D

N 3

2D

N 4

0D

N 5

0

1

3

2

DN

6

5D

N 8

0D

N 1

00

DN

1

25

DN

1

50

AutoCAD SHX Text
Projekt
AutoCAD SHX Text
Bezeichnung
AutoCAD SHX Text
Maßst.
AutoCAD SHX Text
geändert:
AutoCAD SHX Text
Datum
AutoCAD SHX Text
gezeichnet:
AutoCAD SHX Text
T:\04 Handbücher\2018-Sprinkler\Zeichnungen\H2A.dwg
AutoCAD SHX Text
20.09.2018
AutoCAD SHX Text
Blatt
AutoCAD SHX Text
Index
AutoCAD SHX Text
Woermar
AutoCAD SHX Text
M.Wörishofer
AutoCAD SHX Text
bearbeitet:
AutoCAD SHX Text
Feuerlöschsystem
AutoCAD SHX Text
A.Hoffmann
AutoCAD SHX Text
Rohrschelle gedübelt
AutoCAD SHX Text
Typical Nr.
Page 9: Halterungen für Löschwasserleitungen gem. VdS CEA4001 2018-01€¦ · Sehr geehrter Sprinkler‐Anlagen Errichter, mit dem Erscheinen der aktuellen VdS‐Richtlinie, VdS‐CEA 4001:

Alle Rechte, einschl. Urheberrechte

gehören HILTI AG. Jede Verfügungs-

handlung, wie kopieren oder Weitergabe

bedarf unserer vorherigen Zustimmung.

Daten und Ergebnisse sind auf Übereinstimmung mit den tatsächlichen

Gegebenheiten auf Plausibilität und auf Durchführbarkeit zu prüfen.

Die einschlägigen Vorschriften (insbesondere DIN-Normen und

Baurecht) sind eigenverantwortlich zu beachten.

Anzugsdrehmomente der Verbindungselemente und Dübel beachten (siehe Stückliste)

H2B

DN

1

5D

N 2

0D

N 2

5D

N 3

2D

N 4

0D

N 5

0

1

3

2

DN

6

5D

N 8

0D

N 1

00

Montageanweisung für RohrschelleGewindestange muss komplett eingedreht werden.

DN

1

25

DN

1

50

DN

2

00

*Es dürfen nur Gewindestangen verwendet werden.

Hinweis:

Nur für die Verwendung als Mehrfachbefestigung von

nichttragenden Systemen.

* Bei weniger als 3 Halter sind Dübel zu verwenden,welche für die Einzelbefestigung zugelassen sind.

Anwendungsbedingungen der ETA-HKD fürMehrfachbefestigungen nach ETAG 001 Teil 6

AutoCAD SHX Text
Projekt
AutoCAD SHX Text
Bezeichnung
AutoCAD SHX Text
Maßst.
AutoCAD SHX Text
geändert:
AutoCAD SHX Text
Datum
AutoCAD SHX Text
gezeichnet:
AutoCAD SHX Text
T:\04 Handbücher\2018-Sprinkler\Zeichnungen\H2B.dwg
AutoCAD SHX Text
04.09.2018
AutoCAD SHX Text
Blatt
AutoCAD SHX Text
Index
AutoCAD SHX Text
Woermar
AutoCAD SHX Text
M.Wörishofer
AutoCAD SHX Text
bearbeitet:
AutoCAD SHX Text
Feuerlöschsystem
AutoCAD SHX Text
A.Hoffmann
AutoCAD SHX Text
Rohrschelle gedübelt
AutoCAD SHX Text
Typical Nr.
Page 10: Halterungen für Löschwasserleitungen gem. VdS CEA4001 2018-01€¦ · Sehr geehrter Sprinkler‐Anlagen Errichter, mit dem Erscheinen der aktuellen VdS‐Richtlinie, VdS‐CEA 4001:

Alle Rechte, einschl. Urheberrechte

gehören HILTI AG. Jede Verfügungs-

handlung, wie kopieren oder Weitergabe

bedarf unserer vorherigen Zustimmung.

Daten und Ergebnisse sind auf Übereinstimmung mit den tatsächlichen

Gegebenheiten auf Plausibilität und auf Durchführbarkeit zu prüfen.

Die einschlägigen Vorschriften (insbesondere DIN-Normen und

Baurecht) sind eigenverantwortlich zu beachten.

Anzugsdrehmomente der Verbindungselemente und Dübel beachten

H2D

1

3

4

DN

2

00

2

5

DN

2

50

Alternativ zu HUS3-H 10x90 kann auchder HST3 M12x105/30/10 ArtNr.2105718eingebaut werden.

AutoCAD SHX Text
Projekt
AutoCAD SHX Text
Bezeichnung
AutoCAD SHX Text
Maßst.
AutoCAD SHX Text
geändert:
AutoCAD SHX Text
Datum
AutoCAD SHX Text
gezeichnet:
AutoCAD SHX Text
T:\04 Handbücher\2018-Sprinkler\Zeichnungen\H2D.dwg
AutoCAD SHX Text
06.09.2018
AutoCAD SHX Text
Blatt
AutoCAD SHX Text
Index
AutoCAD SHX Text
Woermar
AutoCAD SHX Text
M.Wörishofer
AutoCAD SHX Text
bearbeitet:
AutoCAD SHX Text
Feuerlöschsystem
AutoCAD SHX Text
A.Hoffmann
AutoCAD SHX Text
Rohrschelle gedübelt
AutoCAD SHX Text
Typical Nr.
Page 11: Halterungen für Löschwasserleitungen gem. VdS CEA4001 2018-01€¦ · Sehr geehrter Sprinkler‐Anlagen Errichter, mit dem Erscheinen der aktuellen VdS‐Richtlinie, VdS‐CEA 4001:

Ab Rohr- DN 65 sind Sicherungslaschen erforderlich.

Sechskant-Distanzmuffezur Verlängerung,falls notwendig gesichertdurch Kontermutter.

DN

2

5D

N 3

2D

N 4

0D

N 5

0D

N 6

5D

N 8

0D

N 1

00

DN

1

25

DN

1

50

DN

2

00

Alle Rechte, einschl. Urheberrechte

gehören HILTI AG. Jede Verfügungs-

handlung, wie kopieren oder Weitergabe

bedarf unserer vorherigen Zustimmung.

Daten und Ergebnisse sind auf Übereinstimmung mit den tatsächlichen

Gegebenheiten auf Plausibilität und auf Durchführbarkeit zu prüfen.

Die einschlägigen Vorschriften (insbesondere DIN-Normen und

Baurecht) sind eigenverantwortlich zu beachten.

Anzugsdrehmomente der Verbindungselemente und Dübel beachten (siehe Stückliste)

H3

Montageanweisung für Trägerklammer MAB:· Trägerklammer ansetzen, Stellschraube handfest anziehen (Kontermutter falls nötig zurückdrehen). + 1/2 Schlüsselumdrehung· Feststellmutter handfest anziehen + 1/8 Schlüsselumdrehung

Alternativ können Trägerklammern Pos. 5mit Innengewinde verwendet werden.

Montageanweisung für Sicherungslasche MAB:· Sicherungslasche zwischen Trägerklammer und Sechskantmutter befestigen· Lasche um das gegenüberliegende Flanschende biegen

5

4

1

3

2

DN

2

0

AutoCAD SHX Text
DN 65 sind Sicherungslaschen erforderlich.
AutoCAD SHX Text
Projekt
AutoCAD SHX Text
Bezeichnung
AutoCAD SHX Text
Maßst.
AutoCAD SHX Text
geändert:
AutoCAD SHX Text
Datum
AutoCAD SHX Text
gezeichnet:
AutoCAD SHX Text
T:\04 Handbücher\2018-Sprinkler\Zeichnungen\H3.dwg
AutoCAD SHX Text
11.09.2018
AutoCAD SHX Text
Blatt
AutoCAD SHX Text
Index
AutoCAD SHX Text
Woermar
AutoCAD SHX Text
A. Bennigsen
AutoCAD SHX Text
bearbeitet:
AutoCAD SHX Text
Feuerlöschsystem
AutoCAD SHX Text
A.Hoffmann
AutoCAD SHX Text
Rohrschlaufe geklemmt mit Trägerklammer
AutoCAD SHX Text
Vorher H3
AutoCAD SHX Text
Typical Nr.
Page 12: Halterungen für Löschwasserleitungen gem. VdS CEA4001 2018-01€¦ · Sehr geehrter Sprinkler‐Anlagen Errichter, mit dem Erscheinen der aktuellen VdS‐Richtlinie, VdS‐CEA 4001:

Sechskant-Distanzmuffezur Verlängerung,falls notwendig gesichertdurch Kontermutter.D

N 8

0D

N 1

00

DN

1

25

DN

1

50

DN

2

00

Alle Rechte, einschl. Urheberrechte

gehören HILTI AG. Jede Verfügungs-

handlung, wie kopieren oder Weitergabe

bedarf unserer vorherigen Zustimmung.

Daten und Ergebnisse sind auf Übereinstimmung mit den tatsächlichen

Gegebenheiten auf Plausibilität und auf Durchführbarkeit zu prüfen.

Die einschlägigen Vorschriften (insbesondere DIN-Normen und

Baurecht) sind eigenverantwortlich zu beachten.

Anzugsdrehmomente der Verbindungselemente und Dübel beachten (siehe Stückliste)

H4

Montageanweisung für Trägerklammer MAB:Trägerklammer ansetzen, Stellschraubehandfest anziehen(Kontermutter falls nötig zurückdrehen).+ 1/2 Schlüsselumdrehung.Feststellmutter handfest anziehen+ 1/8 Schlüsselumdrehung.

Alternativ können Trägerklammern Pos. 5mit Innengewinde verwendet werden.

Montageanweisung für Sicherungslasche MAB:Sicherungslasche zwischen Trägerklammer undSechskantmutter befestigen. Lasche um dasgegenüberliegende Flanschende biegen.

5

4

1

3

2

Montageanweisung für RohrschelleGewindestange muss komplett eingedreht werden.

DN

6

5D

N 5

0D

N 4

0D

N 3

2D

N 2

5D

N 2

0

Ab Rohr- DN 65 sind Sicherungslaschen erforderlich.

AutoCAD SHX Text
Projekt
AutoCAD SHX Text
Bezeichnung
AutoCAD SHX Text
Maßst.
AutoCAD SHX Text
geändert:
AutoCAD SHX Text
Datum
AutoCAD SHX Text
gezeichnet:
AutoCAD SHX Text
T:\04 Handbücher\2018-Sprinkler\Zeichnungen\H4.dwg
AutoCAD SHX Text
10.09.2018
AutoCAD SHX Text
Blatt
AutoCAD SHX Text
Index
AutoCAD SHX Text
Woermar
AutoCAD SHX Text
A. Bennigsen
AutoCAD SHX Text
bearbeitet:
AutoCAD SHX Text
Feuerlöschsystem
AutoCAD SHX Text
A.Hoffmann
AutoCAD SHX Text
Rohrschelle geklemmt mit Trägerklammer
AutoCAD SHX Text
Typical Nr.
AutoCAD SHX Text
DN 65 sind Sicherungslaschen erforderlich.
Page 13: Halterungen für Löschwasserleitungen gem. VdS CEA4001 2018-01€¦ · Sehr geehrter Sprinkler‐Anlagen Errichter, mit dem Erscheinen der aktuellen VdS‐Richtlinie, VdS‐CEA 4001:

Alle Rechte, einschl. Urheberrechtegehören HILTI AG. Jede Verfügungs-handlung, wie kopieren oder Weitergabebedarf unserer vorherigen Zustimmung.

Daten und Ergebnisse sind auf Übereinstimmung mit den tatsächlichenGegebenheiten auf Plausibilität und auf Durchführbarkeit zu prüfen.Die einschlägigen Vorschriften (insbesondere DIN-Normen undBaurecht) sind eigenverantwortlich zu beachten.

Anzugsdrehmomente der Verbindungselemente und Dübel beachten (siehe Stückliste)

H5

Hinweis für Trägerklammern:Trägerklammer immer paarweise einsetzen.Schienenlastwerte müssen beachtet werdenggf. Halterungsabstand reduzieren.max. Klemmdicke ≤ 23mm

DN

32

DN

40

DN

50

DN

65

DN

80

4

5

2

7

6

3

1

DN

25

DN

20

Hinweis:Die Verdrehung des Stahlträgers istbauseits nachzuweisen.

Page 14: Halterungen für Löschwasserleitungen gem. VdS CEA4001 2018-01€¦ · Sehr geehrter Sprinkler‐Anlagen Errichter, mit dem Erscheinen der aktuellen VdS‐Richtlinie, VdS‐CEA 4001:

Alle Rechte, einschl. Urheberrechtegehören HILTI AG. Jede Verfügungs-handlung, wie kopieren oder Weitergabebedarf unserer vorherigen Zustimmung.

Daten und Ergebnisse sind auf Übereinstimmung mit den tatsächlichenGegebenheiten auf Plausibilität und auf Durchführbarkeit zu prüfen.Die einschlägigen Vorschriften (insbesondere DIN-Normen undBaurecht) sind eigenverantwortlich zu beachten.

Anzugsdrehmomente der Verbindungselemente und Dübel beachten (siehe Stückliste)

H6

Hinweis für Trägerklammern:Trägerklammer immer paarweise einsetzen.Schienenlastwerte müssen beachtet werdenggf. Halterungsabstand reduzieren.max. Klemmdicke ≤ 23mm

4

5

2

7

6

3

1

DN

32

DN

40

DN

50

DN

65

DN

80

DN

25

DN

20

Hinweis:Die Verdrehung des Stahlträgers istbauseits nachzuweisen.

Page 15: Halterungen für Löschwasserleitungen gem. VdS CEA4001 2018-01€¦ · Sehr geehrter Sprinkler‐Anlagen Errichter, mit dem Erscheinen der aktuellen VdS‐Richtlinie, VdS‐CEA 4001:

Alle Rechte, einschl. Urheberrechte

gehören HILTI AG. Jede Verfügungs-

handlung, wie kopieren oder Weitergabe

bedarf unserer vorherigen Zustimmung.

Daten und Ergebnisse sind auf Übereinstimmung mit den tatsächlichen

Gegebenheiten auf Plausibilität und auf Durchführbarkeit zu prüfen.

Die einschlägigen Vorschriften (insbesondere DIN-Normen und

Baurecht) sind eigenverantwortlich zu beachten.

Anzugsdrehmomente der Verbindungselemente und Dübel beachten (siehe Stückliste)

H9

DN

2

0D

N 2

5D

N 3

2D

N 4

0D

N 5

0D

N 6

5D

N 8

0D

N 1

00

Hinweis:· Winkelbereich 0° bis 25°· max. Klemmdicke 17 mm

VdS zugelassene Anwendungen

· Grösser Rohr DN65 sind Sicherungslaschen erforderlich!· Für die Anwendungsfälle 1 und 4 sind immer Sicherungslaschen erforderlich!· Montageanweisung für Trägerklammer und Sicherungslasche auf Blatt 2

4

1

3

5

2

AutoCAD SHX Text
Projekt
AutoCAD SHX Text
Bezeichnung
AutoCAD SHX Text
Maßst.
AutoCAD SHX Text
geändert:
AutoCAD SHX Text
Datum
AutoCAD SHX Text
gezeichnet:
AutoCAD SHX Text
T:\04 Handbücher\2018-Sprinkler\Zeichnungen\H9.dwg
AutoCAD SHX Text
11.09.2018
AutoCAD SHX Text
Blatt
AutoCAD SHX Text
Index
AutoCAD SHX Text
Woermar
AutoCAD SHX Text
M.Wörishofer
AutoCAD SHX Text
bearbeitet:
AutoCAD SHX Text
Feuerlöschsystem
AutoCAD SHX Text
1
AutoCAD SHX Text
A. Hoffmann
AutoCAD SHX Text
Rohrschlaufe an Gelenkträgerklammer
AutoCAD SHX Text
Typical Nr.
AutoCAD SHX Text
Vorher 17
Page 16: Halterungen für Löschwasserleitungen gem. VdS CEA4001 2018-01€¦ · Sehr geehrter Sprinkler‐Anlagen Errichter, mit dem Erscheinen der aktuellen VdS‐Richtlinie, VdS‐CEA 4001:

Montageanweisung für Trägerklammer MQT-G:

· Die obere Mutter (X) so weit wie möglich lösen.Die Schraube (Y) so weit wie möglich herausdrehen,dass sich die MQT-G auf den Trägerflansch schieben lässt.(max. Klemmdicke 17 mm)

· Die Schraube mit dem vorgeschriebenen Anziehmoment von18 Nm anziehen. (Die obere Mutter mit dem vorgeschriebenenAnziehmoment von 18 Nm anziehen. Um ein Überdrehen zuvermeiden, sollte die Schraube handfest angezogen und dann mit demSchraubenschlüssel mit einer 3/4 Umdrehung fest angezogen werden).

· Die Gewindestange wird in die Mutter im Schwingkorb (Z)eingeschraubt. Es ist darauf zu achten, dass das Gewinde richtigeingedreht ist.

· Die Verbindung muss von unten mit einer weiteren Mutter (nichtmitgeliefert) gesichert werden!

Montageanweisung der Sicherungslasche MQT-S:

· Die Gelenkträgerklammer MQT-G über den Trägerflansch schiebenwie in der Montageanweisung gezeigt. (Schritt 1-4)

· Den Schwingkrob 90 Grad zum Trägerflansch ausrichten und dieSicherungslasche über den Schwingkorb nach oben drücken, bis siesicher an der Unterseite des Grundkörpers anliegt.

· Die Sicherungslasche an die Gelenkträgerklammer MQT-G undgleichzeitig an die gegenüberliegende Flanschkante drücken.

· Das überstehende Ende der Sicherungslasche um den Trägerflanschbiegen. Überprüfen, ob die Montage einwandfrei ist und derSchwingkorb sich ungehindert drehen lässt.

X

Y

Z

Alle Rechte, einschl. Urheberrechte

gehören HILTI AG. Jede Verfügungs-

handlung, wie kopieren oder Weitergabe

bedarf unserer vorherigen Zustimmung.

Daten und Ergebnisse sind auf Übereinstimmung mit den tatsächlichen

Gegebenheiten auf Plausibilität und auf Durchführbarkeit zu prüfen.

Die einschlägigen Vorschriften (insbesondere DIN-Normen und

Baurecht) sind eigenverantwortlich zu beachten.

Anzugsdrehmomente der Verbindungselemente und Dübel beachten (siehe Stückliste)

H9

AutoCAD SHX Text
Projekt
AutoCAD SHX Text
Bezeichnung
AutoCAD SHX Text
Maßst.
AutoCAD SHX Text
geändert:
AutoCAD SHX Text
Datum
AutoCAD SHX Text
gezeichnet:
AutoCAD SHX Text
T:\04 Handbücher\2018-Sprinkler\Zeichnungen\H9.dwg
AutoCAD SHX Text
11.09.2018
AutoCAD SHX Text
Blatt
AutoCAD SHX Text
Index
AutoCAD SHX Text
Woermar
AutoCAD SHX Text
M.Wörishofer
AutoCAD SHX Text
bearbeitet:
AutoCAD SHX Text
Feuerlöschsystem
AutoCAD SHX Text
2
AutoCAD SHX Text
A. Hoffmann
AutoCAD SHX Text
Montageanweisung
AutoCAD SHX Text
Typical Nr.
AutoCAD SHX Text
Vorher 17
Page 17: Halterungen für Löschwasserleitungen gem. VdS CEA4001 2018-01€¦ · Sehr geehrter Sprinkler‐Anlagen Errichter, mit dem Erscheinen der aktuellen VdS‐Richtlinie, VdS‐CEA 4001:

Alle Rechte, einschl. Urheberrechte

gehören HILTI AG. Jede Verfügungs-

handlung, wie kopieren oder Weitergabe

bedarf unserer vorherigen Zustimmung.

Daten und Ergebnisse sind auf Übereinstimmung mit den tatsächlichen

Gegebenheiten auf Plausibilität und auf Durchführbarkeit zu prüfen.

Die einschlägigen Vorschriften (insbesondere DIN-Normen und

Baurecht) sind eigenverantwortlich zu beachten.

Anzugsdrehmomente der Verbindungselemente und Dübel beachten (siehe Stückliste)

H11A

DN

2

0D

N 2

5D

N 3

2D

N 4

0D

N 5

0

2

Hinweis: Zulässige Belastbarkeit des Trapezbleches beachten.

1

Alternativ zu Position 2 kann der Kippdübel MF-SKD M8/100Art.Nr. 230604 bzw. MF-SKD M10/100 Art.Nr. 230608mit kürzerer Gewindestange verwendet werden.

Hinweis:- Wir empfehlen jede 4 oder 5 Halterung an der Unterkonstruktion anzubringen.- Sollen Strangleitungen mit einem Nenndurchmesser von DN 65 an Trapezblechen befestigt werden, so ist der zulässige Halterungsabstand zu halbieren

DN

6

5

AutoCAD SHX Text
Projekt
AutoCAD SHX Text
Bezeichnung
AutoCAD SHX Text
Maßst.
AutoCAD SHX Text
geändert:
AutoCAD SHX Text
Datum
AutoCAD SHX Text
gezeichnet:
AutoCAD SHX Text
T:\04 Handbücher\2018-Sprinkler\Zeichnungen\H11A.dwg
AutoCAD SHX Text
19.09.2018
AutoCAD SHX Text
Blatt
AutoCAD SHX Text
Index
AutoCAD SHX Text
Woermar
AutoCAD SHX Text
M.Wörishofer
AutoCAD SHX Text
bearbeitet:
AutoCAD SHX Text
Feuerlöschsystem
AutoCAD SHX Text
1
AutoCAD SHX Text
A. Hoffmann
AutoCAD SHX Text
Kippdübel an Trapezblech
AutoCAD SHX Text
Typical Nr.
Page 18: Halterungen für Löschwasserleitungen gem. VdS CEA4001 2018-01€¦ · Sehr geehrter Sprinkler‐Anlagen Errichter, mit dem Erscheinen der aktuellen VdS‐Richtlinie, VdS‐CEA 4001:

Alle Rechte, einschl. Urheberrechte

gehören HILTI AG. Jede Verfügungs-

handlung, wie kopieren oder Weitergabe

bedarf unserer vorherigen Zustimmung.

Daten und Ergebnisse sind auf Übereinstimmung mit den tatsächlichen

Gegebenheiten auf Plausibilität und auf Durchführbarkeit zu prüfen.

Die einschlägigen Vorschriften (insbesondere DIN-Normen und

Baurecht) sind eigenverantwortlich zu beachten.

Anzugsdrehmomente der Verbindungselemente und Dübel beachten (siehe Stückliste)

H11B

1

3

2

4

3

DN

2

0D

N 2

5D

N 3

2D

N 4

0D

N 5

0D

N 6

5

Montageanweisung:· Löcher d=10mm, mittels Lochzange ins

Trapezblech einbringen· Trapezabhänger mittles Gewindebolzen fixieren· Gewindebolzen mit zwei Sechskantmuttern je Seite sichern

(Kontermuttern)

30

Hinweis:- Wir empfehlen jede 4 oder 5 Halterung an der Unterkonstruktion anzubringen.- Sollen Strangleitungen mit einem Nenndurchmesser von DN 65 an Trapezblechen befestigt werden, so ist der zulässige Halterungsabstand zu halbieren

AutoCAD SHX Text
Projekt
AutoCAD SHX Text
Bezeichnung
AutoCAD SHX Text
Maßst.
AutoCAD SHX Text
geändert:
AutoCAD SHX Text
Datum
AutoCAD SHX Text
gezeichnet:
AutoCAD SHX Text
T:\04 Handbücher\2018-Sprinkler\Zeichnungen\H11B.dwg
AutoCAD SHX Text
20.09.2018
AutoCAD SHX Text
Blatt
AutoCAD SHX Text
Index
AutoCAD SHX Text
Woermar
AutoCAD SHX Text
M.Wörishofer
AutoCAD SHX Text
bearbeitet:
AutoCAD SHX Text
Feuerlöschsystem
AutoCAD SHX Text
A.Hoffmann
AutoCAD SHX Text
Sprinklerschlaufe
AutoCAD SHX Text
Typical Nr.
Page 19: Halterungen für Löschwasserleitungen gem. VdS CEA4001 2018-01€¦ · Sehr geehrter Sprinkler‐Anlagen Errichter, mit dem Erscheinen der aktuellen VdS‐Richtlinie, VdS‐CEA 4001:

DN

20

DN

25

DN

32

DN

40

DN

50

DN

65

DN

80

Alle Rechte, einschl. Urheberrechtegehören HILTI AG. Jede Verfügungs-handlung, wie kopieren oder Weitergabebedarf unserer vorherigen Zustimmung.

Daten und Ergebnisse sind auf Übereinstimmung mit den tatsächlichenGegebenheiten auf Plausibilität und auf Durchführbarkeit zu prüfen.Die einschlägigen Vorschriften (insbesondere DIN-Normen undBaurecht) sind eigenverantwortlich zu beachten.H7

Alternativ zu HUS3-H 8x65 kann auchder HST3 M10x90 30/10 ArtNr.2105712eingebaut werden.

Anzugsdrehmomente der Verbindungselemente und Dübel beachten (siehe Stückliste)

3

1

2

4

5

Page 20: Halterungen für Löschwasserleitungen gem. VdS CEA4001 2018-01€¦ · Sehr geehrter Sprinkler‐Anlagen Errichter, mit dem Erscheinen der aktuellen VdS‐Richtlinie, VdS‐CEA 4001:

Alle Rechte, einschl. Urheberrechte

gehören HILTI AG. Jede Verfügungs-

handlung, wie kopieren oder Weitergabe

bedarf unserer vorherigen Zustimmung.

Daten und Ergebnisse sind auf Übereinstimmung mit den tatsächlichen

Gegebenheiten auf Plausibilität und auf Durchführbarkeit zu prüfen.

Die einschlägigen Vorschriften (insbesondere DIN-Normen und

Baurecht) sind eigenverantwortlich zu beachten.

Anzugsdrehmomente der Verbindungselemente und Dübel beachten (siehe Stückliste)

DN

2

0

P2

4

2

3

F

Hinweis:Die Gewindestange muss im Anschlußgewinde des Bauteiles kompletteingedreht werden.Es muss sicher gestellt sein, dass das Rohr nicht durchrutschen kann.z.B. Mittels angeschweißter Anschläge oder einer Rohrmuffe als Anschlag.

1

max.

DN

2

5D

N 3

2D

N 4

0D

N 5

0D

N 6

5D

N 8

0D

N 1

00

DN

1

25

* Befestigungsuntergrund bis zur Mitte der Rohrachse

Alternativ zu HST kann auchdie HUS3-H 10x90 ArtNr. 2079914eingebaut werden.

AutoCAD SHX Text
Projekt
AutoCAD SHX Text
Bezeichnung
AutoCAD SHX Text
Maßst.
AutoCAD SHX Text
geändert:
AutoCAD SHX Text
Datum
AutoCAD SHX Text
gezeichnet:
AutoCAD SHX Text
T:\04 Handbücher\2018-Sprinkler\Zeichnungen\P2.dwg
AutoCAD SHX Text
18.09.2018
AutoCAD SHX Text
Blatt
AutoCAD SHX Text
Index
AutoCAD SHX Text
Woermar
AutoCAD SHX Text
M.Wörishofer
AutoCAD SHX Text
bearbeitet:
AutoCAD SHX Text
Feuerlöschsystem
AutoCAD SHX Text
A.Hoffmann
AutoCAD SHX Text
Halter für Steigleitung
AutoCAD SHX Text
Vorher
AutoCAD SHX Text
Typical Nr.
AutoCAD SHX Text
max. 150
AutoCAD SHX Text
min. Abstand lt. Tabelle
Page 21: Halterungen für Löschwasserleitungen gem. VdS CEA4001 2018-01€¦ · Sehr geehrter Sprinkler‐Anlagen Errichter, mit dem Erscheinen der aktuellen VdS‐Richtlinie, VdS‐CEA 4001:

Alle Rechte, einschl. Urheberrechtegehören HILTI AG. Jede Verfügungs-handlung, wie kopieren oder Weitergabebedarf unserer vorherigen Zustimmung.

Daten und Ergebnisse sind auf Übereinstimmung mit den tatsächlichenGegebenheiten auf Plausibilität und auf Durchführbarkeit zu prüfen.Die einschlägigen Vorschriften (insbesondere DIN-Normen undBaurecht) sind eigenverantwortlich zu beachten.

Anzugsdrehmomente der Verbindungselemente und Dübel beachten (siehe Stückliste)

Alternativ zu HUS3-H 10x90 kann auchder HST3 M12x105 30/10ArtNr.2105718 eingebaut werden.

SL-1

1,2,3,4,5

Flansche zum Löten oder Schweißen DIN 2576 PN 10 -bei Endpunktauflager mit Blindflansch DIN 2527

Page 22: Halterungen für Löschwasserleitungen gem. VdS CEA4001 2018-01€¦ · Sehr geehrter Sprinkler‐Anlagen Errichter, mit dem Erscheinen der aktuellen VdS‐Richtlinie, VdS‐CEA 4001:

Alle Rechte, einschl. Urheberrechtegehören HILTI AG. Jede Verfügungs-handlung, wie kopieren oder Weitergabebedarf unserer vorherigen Zustimmung.

Daten und Ergebnisse sind auf Übereinstimmung mit den tatsächlichenGegebenheiten auf Plausibilität und auf Durchführbarkeit zu prüfen.Die einschlägigen Vorschriften (insbesondere DIN-Normen undBaurecht) sind eigenverantwortlich zu beachten.

Anzugsdrehmomente der Verbindungselemente und Dübel beachten (siehe Stückliste)

Alternativ zu HUS3-H 10x90 kann auchder HST3 M12x105 30/10ArtNr.2105718 eingebaut werden.

Flansche zum Löten oder Schweißen DIN 2576 PN 10 -bei Endpunktauflager mit Blindflansch DIN 2527

1,2,3,4,5

SL-2

Page 23: Halterungen für Löschwasserleitungen gem. VdS CEA4001 2018-01€¦ · Sehr geehrter Sprinkler‐Anlagen Errichter, mit dem Erscheinen der aktuellen VdS‐Richtlinie, VdS‐CEA 4001:

Halterungen für

Wasserlöschanlagen

Befestigungen auf

Stahl mit S-BTStand 09-2018

Page 24: Halterungen für Löschwasserleitungen gem. VdS CEA4001 2018-01€¦ · Sehr geehrter Sprinkler‐Anlagen Errichter, mit dem Erscheinen der aktuellen VdS‐Richtlinie, VdS‐CEA 4001:

Alle Rechte, einschl. Urheberrechtegehören HILTI AG. Jede Verfügungs-handlung, wie kopieren oder Weitergabebedarf unserer vorherigen Zustimmung.

Daten und Ergebnisse sind auf Übereinstimmung mit den tatsächlichenGegebenheiten auf Plausibilität und auf Durchführbarkeit zu prüfen.Die einschlägigen Vorschriften (insbesondere DIN-Normen undBaurecht) sind eigenverantwortlich zu beachten.

Anzugsdrehmomente der Verbindungselemente und Dübel beachten (siehe Stückliste)

H1D

1

DN

20

DN

25

DN

32

DN

40

DN

50

DN

65

DN

80

DN

100

2

3

4

5

6

Page 25: Halterungen für Löschwasserleitungen gem. VdS CEA4001 2018-01€¦ · Sehr geehrter Sprinkler‐Anlagen Errichter, mit dem Erscheinen der aktuellen VdS‐Richtlinie, VdS‐CEA 4001:

Alle Rechte, einschl. Urheberrechtegehören HILTI AG. Jede Verfügungs-handlung, wie kopieren oder Weitergabebedarf unserer vorherigen Zustimmung.

Daten und Ergebnisse sind auf Übereinstimmung mit den tatsächlichenGegebenheiten auf Plausibilität und auf Durchführbarkeit zu prüfen.Die einschlägigen Vorschriften (insbesondere DIN-Normen undBaurecht) sind eigenverantwortlich zu beachten.

Anzugsdrehmomente der Verbindungselemente und Dübel beachten (siehe Stückliste)

H1E

1

DN

125

2

3

4

DN

150

DN

200

Page 26: Halterungen für Löschwasserleitungen gem. VdS CEA4001 2018-01€¦ · Sehr geehrter Sprinkler‐Anlagen Errichter, mit dem Erscheinen der aktuellen VdS‐Richtlinie, VdS‐CEA 4001:

Alle Rechte, einschl. Urheberrechtegehören HILTI AG. Jede Verfügungs-handlung, wie kopieren oder Weitergabebedarf unserer vorherigen Zustimmung.

Daten und Ergebnisse sind auf Übereinstimmung mit den tatsächlichenGegebenheiten auf Plausibilität und auf Durchführbarkeit zu prüfen.Die einschlägigen Vorschriften (insbesondere DIN-Normen undBaurecht) sind eigenverantwortlich zu beachten.

Anzugsdrehmomente der Verbindungselemente und Dübel beachten (siehe Stückliste)

H7B

1

2

3

4

DN

20

DN

25

DN

32

DN

40

DN

50

DN

65

DN

80

Page 27: Halterungen für Löschwasserleitungen gem. VdS CEA4001 2018-01€¦ · Sehr geehrter Sprinkler‐Anlagen Errichter, mit dem Erscheinen der aktuellen VdS‐Richtlinie, VdS‐CEA 4001:

Für weitere Informationen wenden Siesich 7bitte an unseren Kundenservice unter 0800 - 81 81 00 oder Ihren technischen Berater.

Technische Daten Lüftung

Sprinklerrohrschelle MP-MS

Technische Daten für Sprinklerrohrschelle MP-MS

Hilti. Mehr Leistung. Mehr Zuverlässigkeit. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Kundenservice:Hilti Austria Gesellschaft m.b.H.: T 0800-81 81 00 | Hilti (Schweiz) AG: T 0844 84 84 85 I Hilti Deutschland AG: T 0800-888 55 22 Technische - und Programmänderungen vorbehalten. Stand 01/2017.

Bestellbezeichnung Spannbereich - D Nominale Rohrgröße (Zoll)

Breite - B Querschnitt Breite und Stärke (b x s)

Abstand Rohrmitte bis Oberkante - h

Maximal-last - F

Zulassungen Verfügbar in Verpackt zu Artikel- nummer

MP-MS 1/2" B 20-25 mm 61 mm 24 x 2.5 mm 39 mm 2000 N A, CH, D 25 Stk 260519MP-MS 3/4" B 25-30 mm 67 mm 24 x 2.5 mm 42 mm 2000 N FM anerkannt A, CH, D 25 Stk 260520MP-MS 1" B 32-38 mm 75 mm 24 x 2.5 mm 45 mm 2000 N FM anerkannt A, CH, D 25 Stk 260521MP-MS 1 1/4" B 40-45 mm 83 mm 24 x 2.5 mm 49 mm 2000 N FM anerkannt A, CH, D 25 Stk 260522MP-MS 1 1/2" B 48-54 mm 92 mm 24 x 2.5 mm 53 mm 2000 N FM anerkannt A, CH, D 25 Stk 260523MP-MS 54/57 B 54-57 mm 99 mm 24 x 2.5 mm 56 mm 2000 N FM anerkannt A, CH, D 10 Stk 260524MP-MS 2" B 57-64 mm 104 mm 24 x 2.5 mm 58 mm 2000 N FM anerkannt A, CH, D 10 Stk 260525MP-MS 68/72 H 68-72 mm 115 mm 24 x 2.5 mm 55 mm 3500 N FM anerkannt A, CH, D 10 Stk 260526MP-MS 2 1/2" H 70-77 mm 122 mm 24 x 2.5 mm 58 mm 3500 N FM anerkannt A, CH, D 10 Stk 260527MP-MS 3" H 82-90 mm 135 mm 24 x 2.5 mm 65 mm 3500 N FM anerkannt A, CH, D 10 Stk 260529MP-MS 101.6 H 97-103 mm 153 mm 30 x 2.5 mm 71 mm 3500 N FM anerkannt A, CH, D 5 Stk 260530MP-MS 4" H 108-114 mm 165 mm 30 x 2.5 mm 77 mm 3500 N FM anerkannt A, CH, D 5 Stk 260531MP-MS 117 J 114-119 mm 170 mm 30 x 2.5 mm 79 mm 5000 N A, CH, D 5 Stk 260532MP-MS 125 J 122-127 mm 179 mm 30 x 2.5 mm 84 mm 5000 N A, CH, D 5 Stk 260533MP-MS 127 J 125-133 mm 183 mm 30 x 2.5 mm 86 mm 5000 N A, CH, D 10 Stk 2605341)

MP-MS 133 J 132-137 mm 221 mm 30 x 2.5 mm 88 mm 5000 N CH, D 10 Stk 260535MP-MS 5" J 137-142 mm 193 mm 30 x 2.5 mm 91 mm 5000 N A, CH, D 10 Stk 260536MP-MS 152.4 J 150-156 mm 207 mm 30 x 2.5 mm 98 mm 5000 N A, CH, D 10 Stk 260537MP-MS 159 J 156-162 mm 216 mm 30 x 2.5 mm 102 mm 5000 N A, CH, D 10 Stk 260538MP-MS 6" J 162-168 mm 223 mm 30 x 2.5 mm 105 mm 5000 N A, CH, D 10 Stk 260539

Spannbereich - D Querschnitt Breite und Stärke (b x s) Anschlussgewinde Klemmschraube Drehmoment Maximallast - F20 - 64 mm 24 x 2.5 mm M8, M10 M8 3 Nm 2000 N68 - 90 mm 24 x 2.5 mm M10 M8 3 Nm 3500 N97 - 114 mm 30 x 2.5 mm M10 M8 3 Nm 3500 N114 - 168 mm 30 x 2.5 mm M12 M8 3 Nm 5000 N

1) Keine Lagerware. Bitte kontaktieren sie uns für Angaben zur Lieferzeit.

Page 28: Halterungen für Löschwasserleitungen gem. VdS CEA4001 2018-01€¦ · Sehr geehrter Sprinkler‐Anlagen Errichter, mit dem Erscheinen der aktuellen VdS‐Richtlinie, VdS‐CEA 4001:

Technische Daten Rohrschellen

Technische Daten für Massivrohrschelle (metrisch) MP-MI M16

Massivrohrschelle (metrisch) MP-MI C M16

RAL-GZ 656

Bestellbezeichnung Spannbereich - D Nominale Rohr-grösse (Zoll)

Breite - B Querschnitt Breite und Stärke (b x s)

Abstand Rohrmitte bis Oberkante - h

Maximal-last - F

Zulassungen Gewicht Verfügbar in Verpackt zu

Artikel- nummer

MP-MI 2" C 57 - 64 mm 2" 111 mm 24 x 2 mm 56 mm 1800 N 187 g A 1 Stk 20858MP-MI 2 1/2" C 70 - 77 mm 130 mm 24 x 2 mm 65 mm 1800 N 230 g A 1 Stk 20863MP-MI 3" C 82 - 90 mm 144 mm 24 x 2 mm 72 mm 1800 N 244 g A 1 Stk 20867MP-MI 4" C 108-114 mm

2-1/2"3"4 " 174 mm 30 x 2.5 mm 84 mm 2400 N Schallschutzgeprüft,

RAL-GZ 655-B, RAL-GZ 656, Baustoffklasse B2, GL anerkannt (19375-11HH)

401 g A, D 5 Stk 20872

MP-MI 133 C 132-137 mm 198 mm 30 x 2.5 mm 96 mm 2400 N Schallschutzgeprüft, RAL-GZ 655-B, RAL-GZ 656, Baustoffklasse B2, GL anerkannt (19375-11HH)

501 g A, D 10 Stk 20880

MP-MI 159 C 156-162 mm 223 mm 30 x 2.5 mm 107 mm 2400 N Schallschutzgeprüft, RAL-GZ 655-B, RAL-GZ 656, Baustoffklasse B2, GL anerkannt (19375-11HH)

541 g A, D 10 Stk 229087

MP-MI 6" C 162-168 mm 6" 229 mm 30 x 2.5 mm 111 mm 2400 N 585 g A 1 Stk 20888MP-MI 177.8 C 175-180 mm 244 mm 30 x 3 mm 117 mm 4500 N Schallschutzgeprüft,

RAL-GZ 655-B, RAL-GZ 656, Baustoffklasse B2, GL anerkannt (19375-11HH)

686 g D 10 Stk 20890

MP-MI 193.7 C 190-200 mm 263 mm 30 x 3 mm 127 mm 4500 N Schallschutzgeprüft, RAL-GZ 655-B, RAL-GZ 656, Baustoffklasse B2

744 g A, D 10 Stk 20892

MP-MI 212 C 210-219 mm 283 mm 30 x 3 mm 136 mm 4500 N Schallschutzgeprüft, RAL-GZ 655-B, RAL-GZ 656, Baustoffklasse B2

802 g A, D 10 Stk 20894

MP-MI 219.1 C 217-224 mm 8 " 288 mm 30 x 3 mm 139 mm 4500 N Schallschutzgeprüft, RAL-GZ 655-B, RAL-GZ 656, Baustoffklasse B2

808 g A, D 10 Stk 20896

MP-MI 244.5 C 242-250 mm 314 mm 30 x 3 mm 152 mm 4500 N Schallschutzgeprüft, RAL-GZ 655-B, RAL-GZ 656, Baustoffklasse B2

926 g A, D 5 Stk 20898

Spannbereich - D Querschnitt Breite und Stärke (b x s)

Anschlussgewinde Klemmschraube Drehmoment Maximallast - F Max. Belastung im Brandfall F Max. Verformung im Brandfall δt

30 min 60 min 90 min 120 min 30 min > 30 min57 - 64 mm 24 x 2 mm M16 M8 3 Nm 1800 N 840 N 500 N 350 N 270 N 39 mm 54 mm70 - 90 mm 24 x 2 mm M16 M8 3 Nm 1800 N 850 N 560 N 430 N 350 N 45 mm 59 mm108 - 168 mm 30 x 2.5 mm M16 M8 3 Nm 2400 N 1320 N 910 N 730 N 620 N 66 mm 75 mm190 - 250 mm 30 x 3 mm M16 M8 3 Nm 4500 N 1780 N 1080 N 790 N 630 N 69 mm 78 mmDie max. zul. Last wurde unter Anwendung statistischer Methoden aus den Bruchlasten unter Einhaltung einer max. zul. Verformung von 1,5 mm bzw. 2% des max. spannbaren Rohrdurchmessers ermittelt. Diese Produkte wurden mit dem „Gütezeichen Rohrbefestigung“ ausgezeichnet und unterliegen der Fremd-überwachung nach RAL-GZ 655. Rohrschellen geprüft hinsichtlich ihres Feuerwiderstandes gemäss RAL-GZ 656.

Hilti. Mehr Leistung. Mehr Zuverlässigkeit. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Kundenservice:Hilti Austria Gesellschaft m.b.H.: T 0800-81 81 00 | Hilti (Schweiz) AG: T 0844 84 84 85 I Hilti Deutschland AG: T 0800-888 55 22 Technische - und Programmänderungen vorbehalten. Stand 08/2016

Hinweis: Bei der Anbindung mit M8, M10, M12 sind entsprechende Gewindeadapter oder Gewindereduzierungen erforderlich. Die passenden Produkte finden Sie auf der nächsten Seite.

Page 29: Halterungen für Löschwasserleitungen gem. VdS CEA4001 2018-01€¦ · Sehr geehrter Sprinkler‐Anlagen Errichter, mit dem Erscheinen der aktuellen VdS‐Richtlinie, VdS‐CEA 4001:

Materialliste

Beschreibung Artikelmenge

Artikelnummer: 58146

Reduziermuffe SR-RM M16-M10

100

Artikelnummer: 47428

Reduziermuffe SR-RM M16-M12

100

Artikelnummer: 67729

Reduziermuffe SR-RM M12-M8

100

Für Warelieferungen und sonstige Leistungen (einschließlich Reparaturen) gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) der Hilti Austria Ges.m.b.H., für das Flottenmanagement gelten die Allgemeinen Vertragsbedingungen (AVB) der Hilti Austria Ges.m.b.H., beide in ihrer jeweils aktuellen unter www.hilti.at veröffentlichten Fassung. Soweit nicht anders angegeben, verstehen sich die Preise zuzüglich Umsatzsteuer. Technische Änderungen sowie Preis- und Sortimentsänderungen bleiben vorbehalten. Es handelt sich nicht um ein rechtlich bindendes Angebot.

Hilti Austria Ges.m.b.H. | Altmannsdorferstrasse 165 | 1230 Wien | Österreich | Tel. 0800 - 81 81 00 | Fax 0800 - 20 19 90 | Email: [email protected] | Internet: www.hilti.at ATU16378907 | Firmenbuch Nr. 78741x | Handelsgericht Wien | Geschäftsführer: Dr. Dipl.-Ing. Manfred Gutternigg | Die Tätigkeit der Hilti Austria Ges.m.b.H. unterliegt der Gewerbeordnung. Die Bestimmungen sind unter http:// www.ris.bka.gv.at/ bundesrecht/ abrufbar. | Informationspflicht lt. E- Commerce- Gesetz und Mediengesetz: http:// firmena- z.wko.at/ ecg.asp?MGID=12484CB4A37334DE3C87CBD79C3209C3 | Bank Austria Creditanstalt AG, Kto- Nr. 0067-1111300 BLZ 11000 | IBAN: AT 60 1100 0006 7111 1300, BIC: BKAUATWW | DVR 0047236 Handelsgericht Wien | Firmenbuch Nr.: 78741x UID: ATU 16378907 | Sämtliche an Sie gelieferten Verpackungen sind zur Gänze über die ARA Lizenznummer 2110 entpflichtet.

Page 30: Halterungen für Löschwasserleitungen gem. VdS CEA4001 2018-01€¦ · Sehr geehrter Sprinkler‐Anlagen Errichter, mit dem Erscheinen der aktuellen VdS‐Richtlinie, VdS‐CEA 4001:

Hilti Kundenservice 0800-81 81 00

www.hilti.at

Hilti Austria GmbH / Altmannsdorfer Straße 165 / 1230 Wien