HAMBURG MARITIM: CHARTERN · Tellergerichte für max. 40 personen, Buffets, Eintopfgerichte aus der...

HAMBURG MARITIM: CHARTERN

Mit dieser neuen Charter-Broschüre heißen wir Sie herzlich willkommen an Bord unserer historischen Schiffe. Lassen Sie sich inspirieren und laden Sie Geschäftspartner, Mitarbeiter oder Freunde zu einer besonderen Ausfahrt auf der Elbe ein. Nach einigen allgemeinen Informationen über die Arbeit unserer Stiftung stellen wir Ihnen jedes Schiff ausführlich vor: das Dampfschiff SCHAARHÖRN (Seite 6), den Schlepper FAIRPLAY VIII (Seite 8) und drei Segler (Seiten 10 – 15). Sie erfahren alles über Größe, Ausstattung und Ausrüstung, für welche Anlässe und Routen sich das jeweilige Schiff besonders gut eignet, und wer Ihr Ansprechpartner ist. An Bord sorgt eine ehrenamtliche Crew für Ihr Wohlbefinden und eine sichere Fahrt.

Sie brauchen mehr Platz? Auf dem historischen Stückgutfrachter MS BLEICHEN, fest vertäut im Hamburger Hansahafen, können bis zu 200 Personen im Laderaum »Luke II« tagen oder feiern (Seite 16).

Sie tun dies lieber an Land, aber mit ganz besonderem Hafen-Flair? Im denkmalgeschützten Kopfbau des Schuppens 52 A bieten wir Ihnen einen Veranstaltungsraum für bis zu 80 Personen: mit einem einmaligen Blick auf Elbphilharmonie, HafenCity Hamburg und den belebten Hansahafen (Seite 18).

Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Aussuchen Ihres maritimen Lieblingsplatzes in Hamburgund auf der Elbe!

Willkommen an Bord!

S-Bahn Veddel

landungSBrücken

alterelbtunnel

Freihafenelbbrücken

köhlBrandBrückeBallinSTadT

nordererlBe

Veddeler damm

roß

dam

m

köhl

bran

d

50er Schuppen mS Bleichen

Stiftung hamburg maritim

Sandtorhafen

haFenciTY Versmannstraße

BaumWall haupTBahnhoF

inhalTSVerzeichniS

3 // Willkommen an Bord!

4 // Inhaltsverzeichnis

5 // Hamburgs Maritimes Erbe, Wissenswert

6 // SCHAARHöRN

8 // FAIRplAy VIII

10 // N° 5 ElBE

12 // JOHANNA

14 // lANDRATH KÜSTER

16 // MS BlEICHEN

18 // 50er Schuppen

Impressum

Stiftung Hamburg MaritimAustraliastraße Schuppen 52 A, 20457 HamburgTelefon 040 751146910, Fax 040 751146929Mail [email protected]

Vorstand Dr. Claus liesner, Joachim Kaiser, prof. Dr. Hans p. Dücker

Redaktion Ursula Wöst (Stiftung Hamburg Maritim)Grafik Jennifer KuckLektorat Thomas Götemann (4punkt4)Fotos Stiftung Hamburg Maritim // Michael Schwartz (Titel); Nicole Werner, Christian Spahrbier (S. 4); HHlA (S. 5); lothar Nissle, Boehnert (S. 6); Hackenberg (S. 7); Dr. Stefan Behn (S. 8); Jens Krüger, Isabell Simon (S. 9); Freunde des lotsenschoner N°5 ElBE e. V. (S. 10–11); Nicole Werner (S. 12–13); Arne Börnsen, Michael Schwartz (S. 14–15); Gesa Becher, Jesco Denzel, Jürgen Musyal (S. 16–17)

Druck: diedruckerei.de 1. Auflage 12/2012

hamBurgS mariTimeS erBegeSchichTe miT zukunFT

Die Stiftung Hamburg Maritim ist eine gemeinnützige Stiftung privaten Rechts. Sie wurde 2001 auf Initiative der Handelskammer Hamburg gegründet. Stiftungszweck sind der Erhalt und die öffentliche Präsentation des maritimen Erbes Hamburgs.

Unsere Stiftung versteht sich nicht nur als Bewahrer historischer Schiffe und Gebäude, sondern sorgt auch für eine zukunftsweisende Nutzung. So dienen die denkmalgeschützten 50er Schuppen im Hamburger Hafen auch weiterhin zur traditionellen Gewürzlagerung, während nebenan große und kleine Events gefeiert werden.

Die Schiffe werden von ehrenamtlichen Crews gepflegt und gefahren. Ihr Fachwissen ist beeindruckend und ihre Begeisterung ansteckend.

Die mit den Fahrten erzielten Erlöse dienen vollständig dem Unterhalt der Schiffe. Mit Ihrer Charter unterstützen Sie den Erhalt des maritimen Erbes Hamburgs.

WiSSenSWerT

Die Schiffe der Stiftung Hamburg Maritim sind schwimmende Denkmale. Auf Ihrer Fahrt können Sie alle Räume besichtigen — von der Brücke bis zur Maschine, von der Kombüse bis zum Deck.

Obwohl die Schiffe so original-getreu wie möglich restauriert sind, verfügen sie über alle Einrichtungen, die für Sicherheit und Komfort der Gäste unerlässlich sind: Alle Schiffe sind mit moderner Technik und den vorgeschriebenen Rettungsmitteln ausgerüstet und haben zeitgemäße Sanitäranlagen.

Dauer und Fahrtroute stimmen wir individuell mit Ihnen ab. Anregungen finden Sie bei der Beschreibung der Schiffe. Für die Verpflegung können Sie wählen zwischen dem Angebot aus der Bord-Kombüse oder einem Caterer Ihrer Wahl.

Willkommen an Bord!

Sie sitzen behaglich auf dem Sonnendeck oder im Jugendstil-Salon, während das Elbufer an Ihnen vorbeizieht. Das elegante Dampfschiff SCHAARHÖRN ist nicht nur ein echtes Schmuck-stück, sondern auch ein einge- tragenes Kulturdenkmal. Lassen Sie sich an Bord unbedingt erzählen, warum ein 1907 als Peildampfer bestelltes Schiff so luxuriös ausgestattet wurde.

dampFSchiFF Schaarhörn

ww

w.s

chaa

rhoe

rn.d

e

zahlen und FakTen 7

Vom Liegeplatz Norderelbstraße fahren Sie vorbei an Oevelgönne und Blankenese bis Wedel. Auf Wunsch kann hier angelegt und ein Landgang eingeplant werden. Großer Beliebtheit erfreuen sich auch Fahrten nach Stadersand, Cuxhaven oder Brunsbüttel.

rouTenVorSchläge

NaMe // SCHAARHöRN

ScHIFFSTyp // Kohlebefeuerter Zweischrauben-Dampfer aus Stahl

eRbauT // 1908 auf der Werft Janssen & Schmilinsky in Hamburg

abMeSSuNGeN // 42,00 x 6,80 x 3,10 m, 225 BRZ

MaScHINeNLeISTuNG // 2 x 412 pSi

LiegepLatz

WINTeR // Traditionsschiffhafen im Sandtorhafen/HafenCity Hamburg

SoMMeR // Anleger Norderelbstraße > Barkassen-Shuttle auf Anfrage

RäumLichkeiten: pLatz füR 85 gäste

SaLoN obeRDeck // 20 Tischplätze

SaLoN MIT baR uNTeRDeck // platz für 20 personen an Tischen

obeRDeck & SoNNeNDeck // insgesamt platz für 45 personen, 3 Gästetoiletten

gastRonomie

Tellergerichte für max. 40 personen, Buffets, Eintopfgerichte aus der Kombüsen-klappe, Bar-Ausschank, Kaffee/Tee

kontakt

charterbüro Stiftung Hamburg Maritim Australiastraße 52A, 20457 Hamburgansprechpartner Beate BeraTelefon 040 78081705 Mail [email protected]

Schlepper sind die Kraftprotze des Hafens, ohne sie kommt kein »großer Pott« an seinen Platz. Gäste werden auf diesen Arbeits-schiffen normaler Weise nicht mitgenommen. Doch seit 2009 ist FAIRPLAY VIII nicht mehr als Schlepper in Dienst, sondern ist nun als Traditionsschiff zugelassen. An Deck erleben Sie den Hafen und die Elbe hautnah. Und falls »Hamburger Schietwetter« ist, bietet Ihnen eine Persenning rundum guten Schutz.

rouTenVorSchläge

ww

w.f

airp

lay8

.de

FAIRPLAY VIII können Sie sehr gut für Elbfahrten mit Abstechern in die Umschlag-häfen des Hamburger Hafens chartern. Auch Kombinationen mit der Besichtigung des historischen Frachters MS BLEICHEN im Hansahafen (s.S. 16) sind möglich.

Schlepper FairplaY Viii

NaMe // FAIRplAy VIII

ScHIFFSTyp // Hafenschlepper

eRbauT // 1962 auf der Werft Theodor Buschmann in Hamburg

abMeSSuNGeN // 24,5m x 7,02 x 3,40m / 97,70 BRZ

MaScHINeNLeISTuNG // 600 pS 7 Zylinder Viertakt-MAN-Diesel

LiegepLatz

SoMMeR & WINTeR // Traditionsschiff-hafen im Sandtorhafen/HafenCity Hamburg


uNTeRDeck // Kammer mit 3 Sitz- plätzen; 1 Gästetoilette

obeRDeck // Messe mit 5 Tischplätzen

aN Deck // insgesamt 19 Sitzplätze

gastRonomie

Einfache Speisen, warme und kalte Getränke, externer Caterer möglich

kontakt

charterbüro Stiftung Hamburg Maritim Australiastraße 52A, 20457 Hamburgansprechpartner Beate BeraTelefon 040 78081705Mail [email protected]

zahlen und FakTen 9

Auf dem Lotsenschoner segeln Sie wie vor 130 Jahren. Das Schiff ist besonders geeignet für Firmenevents, Gruppen bis 35 Personen und Teamtrainings. Es ist das älteste seetüchtige Holzschiff mit Hamburger Herkunft und beeindruckt durch hervor- ragende Segeleigenschaften. Zusätzlich verfügt es über moderne Technik und hohen Komfort. Die Manöver erfordern Teamarbeit, Gäste können die Crew gern unterstützen.

loTSenSchoner n°5 elBew

ww

.lot

sen

sch

oner

.de

NaMe // No5 ElBE

ScHIFFSTyp // Gaffelschoner aus Eiche, Kupferbeschlag am Unterwasserschiff

eRbauT // 1883 auf der Werft H. C. Stülcken in Hamburg

abMeSSuNGeN // 37,00 x 6,00 x 3,00 m, Segelfläche 360 m²

MaScHINeNLeISTuNG // 2 Volvo 130 pS Common Rail Diesel

LiegepLatz

Traditionsschiffhafen im Sandtorhafen/HafenCity Hamburg von April bis Oktober

RäumLichkeiten: pLatz füR 35 gäste Salon im Unterdeck mit Sitzplätzen für 20 Gäste, 2 Gästetoiletten

gastRonomie

Seemannseintopf aus der Mug, Kuchen, warme und kalte Getränke oder Catering durch externen Caterer

kontakt

charterbüro Stiftung Hamburg Maritim Australiastraße 52A, 20457 Hamburgansprechpartner Birte SietasTelefon 040 78081705 Mail [email protected]

zahlen und FakTen 11

rouTenVorSchläge

Auf einer Fahrt vom Sandtorhafen (Hafen-City) aus elbabwärts lernen Sie Hamburg und Umgebung von einer neuen Seite kennen. Kombinationen mit Landgängen in Blanke-nese oder Wedel sind möglich. Beliebt sind auch Fahrten auf Nord- und Ostsee, wie z.B. Regattabegleitfahrten oder Teamtrainings.

Genießen Sie die familiäre Atmosphäre an Bord des liebevoll gepflegten, über 110 Jahre alten Frachtseglers. Das Schiff ist hervorragend geeignet für kleinere Gruppen bis 16 Personen. Der flache Schiffsboden eröffnet Fahrtrouten auch außerhalb vom tiefen Fahrwasser. Im ehemaligen Laderaum verbirgt sich eine gemütliche Unterkunft, und an Deck können Sie die Fahrt genießen oder beim Segeln mit anfassen.

BeSaneWer Johannaw

ww

.ew

er-j

ohan

na.

de

Ihre Fahrt können Sie im Sandtorhafen (HafenCity) oder in Finkenwerder beginnen. Dann geht es elbabwärts, gern mit einem Abstecher in Nebenflüsse oder nach Glückstadt. Besonders schön sind Fahrten ins Alte Land zur Obstblüte oder zum Harburger Hafen.

rouTenVorSchläge


NaMe // JOHANNA

ScHIFFSTyp // Stählerner Frachtewer mit 2 Masten, ehemals mit Holzboden

eRbauT // 1903 auf der Werft von Jos. Thormählen in Elmshorn

abMeSSuNGeN // 18,62 x 4,76 x 1,15 m, Segelfläche 165 m²

MaScHINeNLeISTuNG // 2 Zylinder Modag; 50 pS

LiegepLatz

Finkenwerder Kutterhafen oder Sandtorhafen/HafenCity Hamburg


LaDeRauM // platz für 10 personen, offene, kleine Kombüse; 1 Gästetoilette

gastRonomie

Catering aus der Bordkombüse: Imbiss, Kuchen, warme und kalte Getränke oder Catering durch externen Caterer

kontakt

charterbüro Stiftung Hamburg Maritim Australiastraße 52A, 20457 Hamburgansprechpartner Birte SietasTelefon 040 78081705Mail [email protected]

Der LANDRATH ist ein echtes Finkenwerder Original, und zur erfahrenen Crew gehören auch Fischer aus Finkenwerder. Mit bis zu 25 Gästen erleben Sie auf dem LANDRATH KÜSTER Segeln auf einem Hochseekutter, wie es über Jahrhunderte betrieben wurde. Unter Deck sitzt man eng und gemütlich beisammen, der perfekte Ort für Geschichte und Geschichten.

hochSeekuTTer landraTh küSTer

ww

w.h

f231

.de

Im Finkenwerder Kutterhafen gehen Sie an Bord. Von dort geht es stromabwärts, vorbei an dem ehe-maligen Fischerdorf Blankenese und den natur- geschützten Elbinseln. Beliebt sind auch Fahrten nach Glückstadt, zum Hafengeburtstag, zur Hanse Sail nach Rostock oder zur Kieler Woche.

rouTenVorSchläge


NaMe // lANDRATH KÜSTER

ScHIFFSTyp // Segelfischerfahrzeug aus Eichenholz, mit Bünn und zwei Masten

eRbauT // 1889 auf der Werft von Hinrich Sietas in Cranz-Neuenfelde

abMeSSuNGeN // 22 x 6,10 x 2 m, Segelfläche 211 m²

MaScHINeNLeISTuNG // 150 pS Volvo

LiegepLatz

Finkenwerder Kutterhafen


SaLoN IM uNTeRDeck // platz für 15 personen mit Sitzplätzen, 1 Gästetoilette

gastRonomie

Warme und kalte Getränke aus der Kombüse; externes Catering

kontakt

»Freunde des Hochseekutters LaNDRaTH kÜSTeR e.V.«ansprechpartner Uwe HansenTelefon 040 30891584Mail [email protected]

Noch fährt er nicht, der im Hansahafen fest vertäute Stückgutfrachter BLEICHEN.Aber viele Hände arbeiten daran, die BLEICHEN als fahrbereites Museumsschiff wieder herzurichten. Weithin bekannt ist das über 50 Jahre alte Schiff aber schon als Veranstaltungsort, etwa bei Elbjazz oder beim Harbour Front Literaturfestival. Auch Sie können im Laderaum »Luke II« oder im kleinen Salon Ihre ganz persönliche Veranstaltung ausrichten.

STückguTFrachTer mS Bleichen w

ww

.msb

leic

hen

.de

Auf der BLEICHEN erleben Sie den Hafenso authentisch wie an keinem anderen Ort.Der Laderaum »Luke II« ist genau richtig für Hochzeiten, große Geburtstage oder Firmenveranstaltungen. An Deck genießen Sie den Blick auf HafenCity und Hansahafen.Wer eine kleinere Runde in besonderer Atmos-phäre einladen möchte, nutzt den Salon.

hier Tagen oder Feiern Sie

NaMe // MS BlEICHEN

ScHIFFSTyp // Stückgutfrachter

eRbauT // 1958 auf der Nobiskrug-Werft in Rendsburg

abMeSSuNGeN // 93,4 x 12,3 x 4,7 m; 1405 BRT

GeScHWINDIGkeIT // 12 KN

MaScHINeNLeISTuNG // 1800 pS bei 275 UpM (Klöckner-Humboldt-Deutz AG)

LiegepLatz

SoMMeR & WINTeR // Hamburg Hansahafen, Bremerkai neben Schuppen 50, im östlichen Freihafen auf position 53° 31,62 N, 010° 0,02 E

RäumLichkeiten

LaDeRauM – Luke II // ausgebaut für Veranstaltungen mit 200 personen, moderne Sanitäranlagen in luke II

SaLoN // Fertigstellung voraussichtlich Sommer 2013, platz für 20 personen

gastRonomie

Buffets und Eintopfgerichte aus der Kombüse, Bar-Ausschank, Kaffee/Tee und Kuchen; externer Caterer möglich

kontakt

Stiftung Hamburg MaritimAustraliastraße 52A, 20457 Hamburgansprechpartner Ursula WöstTelefon 040 751146910 Mail [email protected]


Veranstaltungsraum kopFBau 52 a — ihre Veranstaltung mit ausblick

ww

w.s

tift

un

g-h

amb

urg

-mar

itim

.de

Ob Tagung oder private Feier, im denkmalgeschützten Kopfbau des Schuppens 52A bieten wir Ihnen im ersten Stock einen Veranstaltungsraum für bis zu 80 Personen. Das hochwertig restaurierte Gebäude steht direkt an der Kaizunge, aus den Fenstern genießen Ihre Gäste einen fantastischen Blick auf die HafenCity und die Elb-philharmonie. Bei Tag oder Nacht ein besonderes Hafen-Hamburg-Erlebnis!

oRT // Hafen Hamburg, Schuppen 52 A, Kopfbau, 1. OG

eRbauT // 1911, restauriert 2011

DeNkMaLScHuTz // seit 2002

eIGeNTÜMeR // Stiftung Hamburg Maritim

RauMGRöSSe // 83 m2, Nebenraum 23 m2

Lage

Hafen Hamburg, Kleiner Grasbrook,Australiastraße Schuppen 52 A, 20457 Hamburg


GRoSSeR RauM // multifunktionaler ca. 83 m2 großer Raum mit Fensterfront

kLeINeR RauM // gemütlicher 23 m2 großer Nebenraum

gastRonomie

Teeküche vorhanden, externer Caterer möglich, Empfehlung: Gerresheim serviert (www.schuppen52.de)

kontakt

Stiftung Hamburg Maritim Australiastraße 52A, 20457 Hamburgansprechpartner Ursula WöstTelefon 040 751146910 Mail [email protected]


Der 83 m2 große Raum ist hochwertig ausgestattet mit Dielenböden, Teekücheund eigener Sanitäranlage. Zusätzlichkann ein schöner 23 m2 großer Nebenraum mitgenutzt werden. Ausreichend Park-plätze sind vorhanden, im Sommer bietet sich eine Anfahrt mit der Barkasse an!

hier Tagen oder Feiern Sie

Stiftung Hamburg MaritimAustraliastraße Schuppen 52 A

20457 Hamburg

Telefon 040 751146910

Fax 040 751146929

Mail [email protected]

www.stiftung-hamburg-maritim.de

HAMBURG MARITIM: CHARTERN · Tellergerichte für max. 40 personen, Buffets, Eintopfgerichte aus der...

Documents

Transcript of HAMBURG MARITIM: CHARTERN · Tellergerichte für max. 40 personen, Buffets, Eintopfgerichte aus der...