o Prozessleittechnik

o Elektrotechnik

o Antriebstechnik

o Mess- und Prüftechnik

o Mess- und Regeltechnik

o Kommunikations- und Netzwerktechnik

HARZER ANTRIEBSTECHNIK

Vom Harz über China bis nach BrasilienGegründet 1991 agieren wir heute auf vielen Kontinenten der Erde, ausschließlich in enger Zusammenarbeit mit unseren Partnern und Kunden und in deren Auftrag. Das weltweite Netzunserer Partner aus Vertretungen und Niederlassungen bedeutet direktes Handeln vor Ort.

Von Beratung bis ServiceZwischen qualifizierter Beratung und der Nachbetreuung durch ein flexibles Ser-viceteam liegen die Vorteile für unsere Kunden. Entscheidend für den Erfolg istnicht allein ein geeignetes Automatisierungskonzept, sondern auch dessen exakte Planung und sorgfältige Umsetzung.

Vom Nutzen zu den KostenUnsere Leistungen in den Dienst Ihres Erfolges zu stellen – das ist unsere Philoso-phie, und zwar unter der Prämisse der größt möglichen Wirtschaftlichkeit – das isteine unserer Stärken. Ziel bleibt stets die optimale Umsetzung eines Projektes unter Berücksichtigung des Kosten-Nutzen-Faktors.

Unser Unternehmen...professionell und effizient

Von Erfahrungen zum Know-howDurch die langjährige Erfahrung in der Entwicklung von Verfahren, Konstruktion,Bau und Betrieb von Anlagen verfügen wir über ein umfangreiches Wissen in denverschiedensten Industriebranchen wie zum Beispiel Zellstoffindustrie, chemischeIndustrie oder in den Bereichen des industriellen Projektmanagements und des Sondermaschinenbaues. Wir verstehen uns als „verlängerte Werkbank“des Maschinen- und Anlagenbaues.Ein Team aus hoch qualifizierten Facharbeitern und Ingenieuren sorgt für einHöchstmaß an Professionalität, bei maximaler Flexibilität.

www.antreiben.de

Unsere Leistungen

o Prozessleittechniko Elektrotechniko Antriebstechniko Mess- und Regeltechniko Kommunikations- und Netzwerktechnik

Unsere ZielgruppenIhr Erfolg ist uns wichtig... engagiert in der Zusammenarbeit

Kompetenter PartnerWachsende Herausforderungen, komplexer werdende Zusammenhänge, rascher Handlungsbedarf, umfangreiche Zielvorgaben – das sind die Kenn-zeichen unserer Zeit. Die Zusammenarbeit mit kompetenten Partnern gewinntdaher immer mehr an Bedeutung, will man erfolgreich agieren.Unser praktisches Wissen aus langjährigen Erfahrungen und die permanenteWeiterentwicklung unserer Technik und Systeme sind die Grundlage für er-folgreiche Kooperationen mit Kunden und Lieferanten.

Individuelle Betreuung

Wir bemühen uns stets um die optimale Umsetzung

der an uns gestellten Aufgaben. Jeder einzelne Kun-

de steht dabei im Mittelpunkt aller Aktivitäten. Für ihn

und seine innovativen Ideen effiziente Lösungen zu

finden und zu realisieren, darauf richten wir unsere volle Aufmerksamkeit. Persönlicher

Einsatz zum Vorteil unseres Auftraggebers ist Leitmotiv und gelebte Realität zugleich.

Zufriedene KundenNeben Top-Qualität in Technologie und Ausführung und qualifizierten Mitarbeitern istdie Orientierung an den Bedürfnissen der Kunden mit ein Garant für langjährige Part-nerschaften und zufriedene Auftraggeber.Dies beweist nicht zuletzt unsere lange Liste an Referenzen unseres Hauses. Die mei-sten unserer Kunden stammen aus den Bereichen

Natürlich entwickeln wir mit Ihnen zusammen auch gerneneue Konzepte und beschäftigen uns seit 1998 intensiv mitdem Prototyping und der kundenspezifischen Neuentwick-lung von Steuerungen – zum Beispiel für Outdoor- und Off-shore-Anwendungen oder integrierte Maschinensteuerun-gen – ganz wie Sie es wünschen!

o Verfahrenstechnische Industrieo Papier- und Zellstoffindustrieo Nahrungsmittelindustrie und Landwirtschafto Chemische Industrieo Energie- und Umwelttechniko „Erneuerbare Energien“o Ver- und Entsorgero Maschinen-, Anlagen- und Sondermaschinenbau

www.antreiben.de

finden sich immer wieder in den von uns realisierten Projek-ten. Darüber hinaus bieten wir Ihnen auch standardabwei-chende, individuelle Lösungen an.

Sämtliche Auftragsarbeiten werden normgerecht, CAE-unter-stützt dokumentiert und stehen unseren Kunden auch inelektronischer Form zur Verfügung.

Unsere Leistungen

o Mitsubishi (System Q, Melsec, FX)o Siemens (S7, PCS7, WinCC)o ABB (freelance, 800xA)o CodeSyso Rockwell (Allen Bradley)o Omrono Boscho uva.

Objektive BeratungAls Hersteller und unabhängiger Anbieter können wir unsere Kunden objektiv bei der Aus-wahl von Systemen im Bereich der Automatisierung beraten. Leitsysteme bzw. SPS-Lösun-gen wie:

Prozessleittechnik ...effizient in der EntwicklungOptimale Prozessleittechnik ist heutzutage ein „Muss“ in jederProduktionsanlage. Dabei stehen der Produktionsprozess, die Be-obachtung und Bedienung am Bildschirm oder der Projektionsflä-che sowie die Protokollierung und Datenweiterverarbeitung imVordergrund. Ausgerichtet auf die individuellen Anforderungenunserer Kunden entwickeln wir die jeweils optimale Lösung für:

Festlegungen im Pflichten- und Lastenheft, diegemeinsam mit dem Kunden erarbeitet werden,dienen als Basis für die gesamte Bearbeitungder Projekte.

www.antreiben.de

o Bedien- und Visualisierungssystemeo Prozessleitsystemeo SPS-Steuerungeno Datenbankanwendungeno Feldbussystemeo Handhabungstechnik

Elektrotechnik ...perfekt in der DurchführungDie klassische Elektrotechnik von der Hochspannung bis zuden Niederspannungsanlagen wird hier genau auf die Vorgabender Kunden adaptiert und umgesetzt. Besonders bei Industrie-projekten können wir auf eine langjährige Erfahrung zurückgrei-fen. Je nach Anforderung bieten wir:

Mess- und Regeltechnik ...kreativ in den LösungenErst die Erfahrung im rauen Industrieeinsatz bringt das nötige Know-how, um im Bereichder Mess- und Regeltechnik effiziente Lösungen realisieren zu können. Seit Jahren betreu-en wir Kunden in diesem Bereich und haben durch unseren Field-Service reichhaltige Er-fahrungen sammeln können. Durch Betreuung verschiedener Anlagenbauer sind wir immer

auf dem neuesten Stand in diesem Bereich und arbeiten sehr engmit den Herstellern und unseren Partnern zusammen. RegelmäßigesFeedback über die Tauglichkeit einzelner Systeme beeinflusst unmit-telbar die Arbeit an den Kundenobjekten, somit sind wir in der Lage,optimale Lösung anzubieten.

o Energieübertragungeno Niederspannungsverteilero Steuer- und Leistungsverteilero Hilfsenergieversorgungeno Notstromanlageno Anlageninstallationen

o Feldinstrumentierungo Sensoren unterschiedlichster Arto Stellantriebeo Analysesystemeo Sondermessgeräteo Ex-Anlageno Feldbussysteme

www.antreiben.de

Kommunikations- und Netzwerktechnik ...vielseitig in den Systemen

Leistungsfähige Kommunikationsysteme gewinnen immer mehr anBedeutung und die rasant wachsende Vernetzung verlangt nach

absolut funktionstüchtigen und sicheren Übertragungswegen.Ein wichtiger Bereich unserer Leistungspalette ist daher dem

Aufbau von Netzwerken, aber auch deren Wartung undBetreuung gewidmet.

Unser Angebot um-fasst:

o Interprozesskommunikationo Datennetze inklusive Datenaufbereitungo Netzwerküberprüfung und –optimierungo Industrielle Kommunikationssysteme o Datenfernübertragungo Fernwartung

Ein reichhaltiges Angebot von Dienstleistungen ergänzt unser „Hardware“-Angebot der Antriebstechnik sinnvoll:

o Wechselstrommotoreno Drehstrommotoreno Gleichstrommotoreno Asynchron- und Synchrongeneratoreno Getriebe und Getriebemotoreno Ex-Motoreno Sondermaschineno Servomotoreno Servoachseno Frequenzumrichtero Mehrmotorenantriebeo Motion-Control-Systemeo Motor-Control-Centero Wassergekühlte Antriebssystemeo Rückspeisefähige Antriebeo Stromrichtero Sanftanlaufgeräteo Bremsgeräteo Motorwächtero Handhabungssysteme

Antriebstechnik…stark in der Umsetzung

o Retrofit – „aus Alt mach Neu“o Replacemento Vorbeugende Instandhaltungo Service-Reparaturen von Leistungselektronik und Antriebeno Eigenes Prüffeld (230/400/500/690V) mit MSR-Simulationo Isolationsmessungo Netzanalyseno Energiebewertungeno Thermografieo Alle el. Prüfungen nach EN/DIN/VDE/CEo Sicherheitsbetrachtungen

www.antreiben.de

Wenn es um die Regelung und Ansteuerung von Elektroantrieben geht sind wirfür unsere Kunden der kompetente Partner. Neben einer Vielzahl bereits er-probter Antriebskonzepte und –lösungen bieten wir Ihnen auch Sonderlösun-gen für die verschiedensten Applikationen.

Starkes EngineeringKaum ein anderes Gebiet ist so umfangreich wie das des Engineerings. Jede Branchestellt zahlreiche, ganz individuelle Anforderungen, denen technisch anspruchsvoll, effi-zient und gleichzeitig kostengünstig entsprochen werden soll. Das verlangt nach sehrweit gestreutem aber dennoch spezialisiertem Wissen. Hier liegt ein weiterer unsererLeistungsschwerpunkte.

Perfekte PlanungDer Kern des Engineerings ist eine perfekte Planung. Sie ist die Basis unseres gesamten Angebotesund auch ein Schwerpunkt unserer Arbeit. Dies gilt nicht nur für den Einsatz standardisierter Tech-nik, sondern im Besonderen für intelligente Lösungen, zum Schutze des Menschen und der Umwelt.

Exakte AusführungIst die Planung abgeschlossen und das Konzept erstellt und genehmigt,folgt die Umsetzung. Hier kommt es auf exaktes und detailgetreues Arbei-ten an – nur so kann das fertige Projekt halten, was der Plan verspricht: ei-ne funktionstüchtige Lösung oder Komponente einer Gesamtanlage. Un-nötige Standzeiten von Produktionsanlagen werden damit vermieden undKosten gesenkt.

Fertigung und Montage

o Schaltanlagenbauo EMSR-Installationeno MCC-Verteilero EDV-Verteiler und Servero Niederspannungsverteilero Inbetriebnahme kompletter Anlagen

oder Inbetriebnahmeunterstützung

Kompletter ServiceGute Arbeit hört nicht bei der „Schlüsselüber-gabe“ auf, sondern bedeutet auch lückenloseNachbetreuung der installierten Anlagen. In-standhaltung und Service werden schon im Pla-nungsstadium mit einbezogen, das spart demKunden Zeit und Kosten. Unser Serviceteamübernimmt Wartung und Instandhaltung vonkompletten Anlagen, Messgeräten, Motorenund Steuerungen. Auch die Überprüfung vonNetzwerken und vor allem die der Antriebs-technik ist in unserer Serviceabteilung in be-sten Händen.

Entwicklungen

o Industrie-PCso Netzwerkkomponenteno Migrationsprojekteo Messwerterfassung und Auswertungo Schnittstellenlösungen

www.antreiben.de

Von Planung bis Service...ideenreich in der Durchführung

Dolomitstraße 7

D-37431 Bad Lauterberg im Harz

Tel.: ++49 (0) 55 24 / 92 28-0

Fax: ++49 (0) 55 24 / 92 28-70

e-Mail: hat@antreiben.de

Internet: www.antreiben.de

24h-Support-Line 0 55 24 / 92 28-110

HARZER ANTRIEBSTECHNIK