Hotel Pachmair GmbH · Familie Geiger

6271 Uderns im Zillertal · Dorfstraße 62 · Telefon 0043-5288/62521 · Fax 62523eMail: info@pachmair.com · internet: www.pachmair.com

W INTER

ZEIT FÜR VIELES ZEIT FÜR DICH

★

★★

★

eit 1453Gastung und Wirtshaus.Anno 1672 Wappen-

verleihung durch

Ferdinand III., röm. Kaiser.

SW

Z e i t f ü r v i e l e s Z e i t f ü r d i c h

Tr a d i t i o n a l s Er b e v o n G e s t e r n a n h e u t e u n d a l s H e r a u s f o r d e r u n g f ü r M o r g e n

idmung„Uderns am Ziller“ , l ieb und traut,

Wer Deine Wunder all ‘ geschaut,

Der wird in se inem ganzen Leben

Dich nimmer aus dem Herzen geben.

Vom Hochgebirge r ings umsäumt,

vom Ziller ungestüm umschäumt,

i n s b r e i t e W i e s e n t a l g e b e t t e t,

bi st Du aus lautem Lärm gerettet.

Ein wackres Völklein hauset hier,

s o s c h n e l l v e r t r a u t g e w o r d e n m i r .

Nicht arm, nicht re ich, in voller Kraft

e s g l ä u b i g s c h w e r s t e A r b e i t s c h a f f t.

A l s W a n d e r s m a n n k a m i c h h i e r h e r ,

wie fällt mir doch der Abschied schwer!

I c h w i l l D i c h i n d i e F e r n e T r a g e n ,

v o n D e i n e m Z a u b e r r ü h m e n d s a g e n ,

von Deiner gr ossen Gastl ichkeit,

wohin ich komme – alleze it.

29. Juni 1939C. Sinnhold

Emskirchen im Aischgrund

Z illertal –das aktivste Tal der Welt.

DEIN Pachmairwirt, ein Dorado

an Möglichkeiten und Freiräumen.

Die Berge wie Kronen reihum.

G

Z e i t f ü r v i e l e s Z e i t f ü r d i c h

a s t w i r t e t r a d i t i o n s e i t G e n e r at i o n e n .

V o m D o r f g a s t h a u s u n d G e r i c h t s s i t z

z u m m o d e r n e n F e r i e n h o t e l i n s e i n e r g e -

w a c h s e n e n O r i g i n a l i t ä t i n m i t t e n d e r

k r i s t a l l i n e n Z i l l e r t a l e r B e r g w e l t . E i n

O r t, w o m a n D u z u e i n a n d e r s a g t.

U n d D e s h a l b l a d e n w i r a u c h D i c h

e i n i n u n s e r e g r o s s e G ä s t e f a m i l i e .

D e i n P a c h m a i r w i r t –

E r i n n e r u n g e n , d i e e i n

L e b e n h a l t e n .

Tr a d i t i o n a l s Er b e v o n G e s t e r n a n h e u t e u n d a l s H e r a u s f o r d e r u n g f ü r M o r g e n

m vereisten Wildbachvorbeiwandern,

zwischen tiefverschneiten Tannenbäumen denRodelspaß genießen,die eigene Spur in

meterhohem Pulverschneeziehen - eine Liebelei

mit dem Winter.

A

rlaub unter Menschen,

denen Gastfreundschaft von Herzen kommt.

„Nicht daheim und doch zuhause“ –

so sagen unsere Stammgäste.

U

K o m f o r t a b l e r l e b e n s r a u m u n d t r a u m h a f t e r r u h e p u n k t

K o m f o r t a b l e r l e b e n s r a u m u n d t r a u m h a f t e r r u h e p u n k t

Z e i t f ü r v i e l e s Z e i t f ü r d i c h

ustieren an den Buffets,

schlemmen bei den Wahl-

menüs – Unser Hit ist die

M O R E - I n c l u s i v - 3 / 4 - V e r -

wöhnpension. „Liebe ist der

b e s t e K o c h ! “ U n s e r e Küche

hat sich den Feinschmeckern

und Geniessern verschrieben.

U n b e s c h w e rt e s W o h n b e h a g e n i n

komfortablen Zimmern,

nette Menschen kennen-

lernen in individuellen und

grosszügigen Gast räumen.

Stille Winkel u n d b u n t e s

Treiben – Dein

Pachmairwirt.

eit nehmen,Zeit haben, Zeit

lassen – hier mag ich ausruhen,

aktiv sein, Grüße schreiben und mich auf den

nächsten schönen Urlaubstag

freuen.

ZG

nser Café „Dorfplatzl“ – gemütlicher

Umschlagplatz für Urlaubs- und

andere Neuigkeiten. Der alte Kaiser würde sagen:

„Es war sehr schön, es hat uns sehr gefreut!

Küß die Hand!“

U

W i n t e r f e r i e n b e i m P a c h m a i r - u n t e r h a l t s a m s p o r t l i c h g e s e l l i g u n v e r g e s s l i c h

Z e i t f ü r v i e l e s Z e i t f ü r d i c h

eine Zeit für Langeweile!Animation und Unterhaltung.

Das Ferienprogramm ist vielfältig, sanft und

umweltbewusst, trotzdem urig, lustig

und zünftig. Geselligkeit, Spaß, Gaudi!

K

- Veranstaltungsprogramm

„Pachmairs SNOW & MORE“SAMSTAG:19.00 Uhr am Erlebnisbuffet: WELCOME BUFFET.21.00 Uhr Après-Bar: GLÜHWEINWELCOME mit

HOTEL- u. SKIINFO und Begrüßung für alle neuangekommenen Gäste

SONNTAG:20.00 – 22.00 Uhr Abendsauna im Relax-Badecenter.21.00 Uhr in der Après-Bar: CANDLELIGHT PIANO

EVENING

MONTAG:19.00 Uhr am Erlebnisbuffet: GRILLKULINARIUM.21.00 Uhr in der Après-Bar: MUSIK & STIMMUNG &

SHOW mit der Topband „HOCHTIROL“

DIENSTAG:20.00 – 22.00 Uhr Abendsauna im Relax-Badecenter.21.00 Uhr in der Après-Bar: PREISSCHIESSEN um den

Pachmair-Pokal

MITTWOCH:19.00 Uhr am Erlebnisbuffet: ITALIENISCHES BUFFET20.00 – 22.00 Uhr Abendsauna im Relax-Badecenter.

W i n t e r f e r i e n b e i m P a c h m a i r - u n t e r h a l t s a m s p o r t l i c h g e s e l l i g u n v e r g e s s l i c h

Z e i t f ü r v i e l e s Z e i t f ü r d i c h

21.00 Uhr Treff vor dem Hotel: RODELABEND. Rodelverleih gratis, Transport gg. Gebühr

(Witterungsabhängig, voraus. bis Ende März) oder ROMANTIK – FACKELWANDERUNG mit Glühweinrast

DONNERSTAG:19.00 Uhr: FONDUEABEND BEI KERZENLICHT.21.00 Uhr in der Après-Bar: MUSIC &

ENTERTAINMENT mit HARRY WUDLER

FREITAG: 19.00 Uhr am Erlebnisbuffet: TIROLERBUFFET 21.00 Uhr in der Après Bar: SUPER – BINGO 1 Los = € 2.-, Schöne Sachpreise

... und viel, viel Spaß beim Pachmair ...

Programmänderungen vorbehalten!

E i n t a u c h e n i n v i e l s e i t i g e e n t s p a n n e n d e e r l e b n i s s e

Pachmairs Panorama-Relax-Badecenter

Pachmairs Wintervorteile:v 3/4-Verwöhnpension mit Menü-

wahl und Suppen-, Vorspeisen-, Salat- sowie Dessert-buffet oder 4 x pro Woche abends Themenkulinarium (Welcome-, Grill-, Italienisch-, Tirolerbuffet) am

Erlebnisbuffet mit Showküche, 1 x wöchentlich Fondueabend „bourguignonne“ bei Kerzenlicht v Großes Frühstücksbuffet mit Gesundheitsecke, Sektbar und Trinkbrunnen v Tischgetränke beim Abendessen

inklusive (Bier, Wein, Alkoholfrei) v nachmittags Après-Ski und Kaffeejause mit Kuchen und Snacks vom Buffet sowie Tee, Kaffee und Säfte vom Trinkbrunnen v Veranstaltungsprogramm PACHMAIRS SNOW & MORE

v Relax-Badecenter – beheiztes Panoramafreibad 30°C, Hot Whirl-Pool 36°C, römisches Dampfbad, Außen-Blocksauna, Biosauna, Infrarotkabine, Solarium; 2 x pro Woche Abendbetrieb 20-22 Uhr, Trinkbrunnen mit Quell-, Sprudel- und Skiwasser ganztägig im Badecenter

v Gratis Internetterminals + W-Lanv Gratis Rodel- + Big-Foot-Verleih v Skibusse direkt ab Hotel zu den Bergbahnen

Hochzillertal, Hochfügen, Spieljoch v Ski-, Snowboard- und Skischuhtrockenanlage v SKI SPECIAL: GRATIS 3-TAGES-

SKIKURSE**** für ANFÄNGER und FORTGE-SCHRITTENE in der Skischule Optimal/ Hochzillertal (nur gültig bei Wochenbuchung und in der Zeit vom 5.1. bis 6.4.13)

Z e i t f ü r v i e l e s Z e i t f ü r d i c h

Auftanken für neue Urlaubstaten!

Genießen Sie nach einem perfekten Skitag oder einer fröhlichen Schlittenfahrt im 30°C warmen Wasser unseres Panorama-Freibades den Blick auf die kristalline

Zillertaler Bergwelt oder entspannen Sie einfach im Hot-Whirlpool 36°C.

Die positive Wirkung eines Schwitzbades auf das Nervensystem sowie das allgemeine Wohlbefinden ist unbestritten. Saunieren in der Edelweiß-Außen-

Blockhaussauna mit Panoramablick oder der belebenden Biosauna im Nacktbereich des Relax-Badecenters. Ebenso bringen das römische Dampfbad oder unsere

Infrarotkabine Körper und Geist wieder in eine gesunde Balance.

Ihre Urlaubsbräune vervollständigen Sie unterm Ergoline-Solarium, welches Ihnen ebenso kostenlos zur Verfügung steht.

Leben, lachen, träumen und sich rundum wohl fühlen – im 1. Zillertaler more inclusiv+ Hotel Pachmair, der ideale Ausgangspunkt für Ihren Winter-Aktivurlaub!

Hotelzimmer Schlafen unterm Sternenhimmel – das besondere Erlebnis für Sie!

Alle Hotelzimmer und Hotel-Appartements sind in hellem Fichtenholz gehalten.Unsere fröhlichen Zimmermädchen werden Sie täglich mit ihren Betten-Kreationen überraschen.

Doppelzimmer Spieljoch: ca. 23m2, Standardbelegung: 2, Zusatzbett möglich: 1, mit Dusche oder Bad/WC, Balkon, Sitzecke mit Ausziehcouch für 1 Kind bis max. 11,9 JahreSternenhimmel, Flat-Sat-TV mit Radio, Safe, Telefon mit Weckeinrichtung, W-Lan & Lan kostenfrei, Fön, Kosmetikspiegel, Badetasche mit Bademantel & Badeschuhe

Doppelzimmer Hamberg: ca. 20m2, Standardbelegung: 2, Zusatzbett möglich: 1, mit Dusche oder Bad/ WC, Sitzecke mit Ausziehcouch für 1 Kind bis max. 11,9 JahreSternenhimmel, Flat-Sat-TV mit Radio, Safe, Telefon mit Weckeinrichtung, W-Lan & Lan kostenfrei, Fön, Kosmetikspiegel, Badetasche mit Bademantel & Badeschuhe

Doppelzimmer Hochfeiler: ca. 23m2, Standardbelegung: 2, Zusatzbett möglich: 1, mit Sichtglasdusche/ WC, Sitzecke mit Ausziehcouch für 1 Kind bis max. 11,9 JahreSternenhimmel, Flat-Sat-TV mit Radio, Safe, Telefon mit Weckeinrichtung, W-Lan & Lan kostenfrei, Fön, Kosmetikspiegel, Badetasche mit Bademantel & Badeschuhe

Familienzimmer Hochzillertal: ca. 30m2, Standardbelegung: 2, Zusatzbetten möglich: 2, Wohnschlafzimmer mit Dusche/ WC, Balkon, Sitzecke mit Ausziehcouch für 2 KinderSternenhimmel, Flat-Sat-TV mit Radio, Safe, Telefon mit Weckeinrichtung, W-Lan & Lan kostenfrei, Fön, Kosmetikspiegel, Badetasche mit Bademantel & Badeschuhe

Familienzimmer Olperer: ca. 26-30m2, Standardbelegung: 2, Zusatzbetten möglich: 2, Wohnschlafzimmer mit Sichtglasdusche/ WC, Balkon od. französischer Balkon, Sitzecke mit Ausziehcouch für 2 KinderSternenhimmel, Flat-Sat-TV mit Radio, Safe, Telefon mit Weckeinrichtung, W-Lan & Lan kostenfrei, Fön, Kosmetikspiegel, Badetasche mit Bademantel & Badeschuhe

Einzelzimmer Spieljoch: ca. 16m2, Standardbelegung: 1, Zusatzbett möglich: 0, mit Dusche/ WC, Balkon, SitzeckeSternenhimmel, Flat-Sat-TV mit Radio, Safe, Telefon mit Weckeinrichtung, W-Lan & Lan kostenfrei, Fön, Kosmetikspiegel, Badetasche mit Bademantel & Badeschuhe

Appartement Hochfügen:

ca. 45m2, Standardbelegung: 2, Zusatzbetten möglich: 2, mit Dusche/ WC, 2-Raum-Familien-Appartement, 1 Schlafzimmer mit Sitzecke, 1 Wohnschlafzimmer mit Ausziehcouch für 2 Kinder, BalkonSternenhimmel, Flat-Sat-TV mit Radio, Safe, Telefon mit Weckeinrichtung, W-Lan & Lan kostenfrei, Fön, Kosmetikspiegel, Badetasche mit Bademantel & Badeschuhe

Appartement Arzjoch:

ca. 40m2, Standardbelegung: 2, Zusatzbetten möglich: 2, mit Dusche/ WC, 2-Raum-Familien- Appartement, 1 Schlafzimmer mit Sitzecke, 1 Wohnschlafzimmer mit Ausziehcouch für 2 KinderSternenhimmel, Flat-Sat-TV mit Radio, Safe, Telefon mit Weckeinrichtung, W-Lan & Lan kostenfrei, Fön, Kosmetikspiegel, Badetasche mit Bademantel & Badeschuhe

➙★

★★

★

★

★★

★

ACHMAIRS ZILLERTALER SKI-WELT

D a s T a l f ü r S k i k ö n i g e , W e l t m e i s t e r u n d O l y m p i a s i e g e r

➙➙★

★★

★

S kiarena Zillertal - 1 Tal - 172 Lifte - 1 Skipass. 668 Pistenkilometer bis in 3.250 m Höhe - Österreichs größte Vielfalt.

Die Top-SkigebieteFügen-Hochfügen-Hochzillertal

vor der Haustür.

ZILLERTALER SKI-WELT

D a s T a l f ü r S k i k ö n i g e , W e l t m e i s t e r u n d O l y m p i a s i e g e r

★

★★

★

4fach HolidayCheck Award prämiert! 99 beliebteste Ferienhotels weltweit!

Hotel Pachmair GmbH, Familie Geiger · 6271 Uderns im Zillertal · Dorfstraße 62Telefon 0043-5288/62521 · Fax 62523 · eMail: info@pachmair.com · www.pachmair.com

Stuttgart

Innsbruck

Jenbach

UDERNS

MünchenAchenpaß

MünchenKufsteinSalzburg

ArlbergSchweiz

BrennerItalien

ZillertalerGletscher

GerlospaßFelbertauernMayrhofen

Wer

beag

entu

r M

airh

ofer

KE

G ·

Telf

s –

Inns

bruc

k · S

atz,

Rep

ros,

Lit

hos

Rag

gl G

mbH

Inn

sbru

ck, F

otos

: Pri

vat,

TV

B Z

ille

rtal

Mit

te, F

oto

Ebe

rhar

te, 0

664/

4217

479

· Rit

schl

· E

land

Ski

· pw

-des

ign.

at ·

Dru

ck: S

tern

druc

k Fü

gen

★

★★

★