Havells Sylvania, ein weltweiter Partner, auf den Sie …[email protected] Malaysia Kuala...

*> Erscheint in Kürze LED’s do

better business

-Lampen Havells Sylvania ist ein führender Anbieter professioneller Beleuch-tungslösungen. Basierend auf über hundert Jahre Know-how im Bereich Lampen und Leuchten , liefert Sylvania hoch- moderne Pro-dukte und Systeme für die öffentlichen, kommerziellen und privaten Sektoren weltweit.

Überall auf der Welt können sich die Menschen auf starke Marken wie Concord, Lumiance, Linolite und Sylvania verlassen, wenn es um Spitzenqualität und energieeffiziente Lösungen für ihre individuellen Beleuchtungsbedürfnisse geht.

Seit April 2007 ist Havells Sylvania im Besitz der Havells India Ltd. Mit 94 Niederlassungen und Vertretungsbüros und 8.000 professionellen Mitarbeitern in über 50 Ländern hat sich die Gruppe rasch zu einem Unternehmen mit über 1 Milliarde US$ Umsatzentwickelt.

> Havells Sylvania, ein weltweiter Partner, auf den Sie sich verlassen können

Mit unseren LED-Lampen können alle gängigen Glüh- und Halo-genlampen ersetzt werden. Hier-bei sollte zuvor ein Vergleich der Lichtleistung der auszutauschenden Lampe mit der LED erfolgen, da derzeit noch nicht für alle Wattagen der Glüh- und Halogenlampe eine LED-Alternative angeboten werden kann.

Sylvania LED-Lampen bieten das gleiche Lichtniveau und den ge-wohnten Komfort wie bisherige Lampentechnologien und zeigen, dass Ökonomie und Ökologie sich nicht ausschließen müssen. Unsere

LED-Lampen haben alle das gleiche, einmalige Sylvania-Design, das auf unserem „Erbe“ im Zusammenhang mit den in Halogen-Lampen verwen-deten Spiralreflektoren aufbaut.

Unsere Leistung bezüglich Sicherheit und Qualität ist unerreicht und setzt immer wieder neue Maßstäbe. LED-Lampen enthalten weder Quecksilber noch Blei und erreichen bis zu 90 % Energieeinsparungen, was sie zur derzeitig umweltfreund-lichsten Leuchtmittelalternative macht.

LED-Technologie von Sylvania

Entdecken Sie

die Vorteile

CA

T 58

20

EUROPE

AustriaViennaT. +43 (0)1617 4480F. +43 (0)1617 [email protected]

BelgiumAntwerpT. +32 (0)3 610 44 44F. +32 (0)3 610 44 [email protected]

Czech Republic, Slovakia, Slovenia, Croatia, Bosnia and HerzegovinaT. +420 545 231 345F. +420 545 231 [email protected] FinlandHelsinkiT. +358 (0)9 5421 2100F. +358 (0)9 5421 [email protected]

FranceParisT. +33 (0)1 55 51 11 00F. +33 (0)1 55 51 11 [email protected]

GermanyErlangenT. +49 (0)9131 793 0F. +49 (0)9131 793 [email protected]

GreeceAthensT. +30 210 996 65 61F. +30 210 996 90 [email protected]

Hungary, Serbia, Montenegro, RomaniaBudapestT. +36 (30) 50 69 182F. +36 (24) 423 [email protected]

ItalyMilanT. +39 02 24 12 58 11F. +39 02 24 12 58 [email protected]

NetherlandsBredaT. +31 (0)76 750 44 44F. +31 (0)76 750 44 [email protected]

NorwayOsloT. +47 23 067470F. +47 23 [email protected]

PolandWarsawT. +48 22 811 60 32F. +48 22 811 60 [email protected]

PortugalLisbonT. +351 21 793 77 36/37F. +351 21 793 77 [email protected]

RussiaMoscowT. +7 495 935 70 48F. +7 495 937 70 [email protected]

SpainMadridT. +34 91 669 90 00F. +34 91 673 73 [email protected]

SwedenStockholmT. +46 8 556 322 00F. +46 8 556 322 [email protected]

SwitzerlandZurichT. +41 44305 31 80F. +41 44305 31 [email protected]

Turkey, Albania, Asian CIS (Azerbaijan, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan ), Bulgaria, N. Cyprus, MacedoniaIstanbulT. +90 212 343 46 10F. +90 212 343 46 [email protected] UKNewhavenT. +44 870 606 2030F. +44 1273 512 [email protected]@havells-sylvania.com

UkraineKyivT. +380 44 3861091

MIDDLE EAST

United Arab EmiratesDubaiT. +971 4 2998141F. +971 4 [email protected]

ASIA

ChinaGuangzhouT. +86 20 3815 1138 F. +86 20 3869 7572 [email protected]

IndiaNoidaT. +91 120 477 1000F. +91 120 477 [email protected]

MalaysiaKuala LumpurT. +603 2031 8788F. +603 2031 4788

ThailandBangkokT. +66 2656 9039 F. +66 2254 3369 [email protected]

VietnamHanoiT. +844 37 151 604F. +844 37 151 [email protected]

AMERICAS ArgentinaBuenos AiresT. +54 11 4515 0215F. +54 11 4515 [email protected] BrazilSão PauloT. +55 11 3133 2400F. +55 11 5521 [email protected]

CaribbeanHonduras, NicaraguaSan JoséT. +506 22 107 678F. +506 22 328 [email protected]

ChileSantiago

ColombiaSantafé de BogotaT. +57 1 782 5200F. +57 1 719 [email protected]

Costa RicaSan JoséT. +506 22 107 678F. +506 22 200 [email protected]

EcuadorQuitoT. +593 2 328 4407 F. +593 2 281 [email protected]

El SalvadorSan SalvadorT. +503 2239 2239F. +503 2284 [email protected]

GuatemalaGuatemala City T. +502 2387 5300F. +502 2387 [email protected]

MexicoMexico D.F.T. +52 55 5387 7670F. +52 55 5387 [email protected]

PanamaPanama CityT. +507 236 1000F. +507 236 [email protected]

PeruLimaT. +511 446 1435/ 446 9939F. +511 446 9990

USAAtlanta, G.A.T. 1 800 922 [email protected]

VenezuelaCaracasT. +58 212 381 0452F. +58 212 381 [email protected]

www.havells-sylvania.com

• Globe G95 Dies ist ein Ersatz für eine Glühbirne von 25-40W; sie erreicht eine Energieeinsparung von 80 % mit einer Lebensdauer von 15.000 Std.

(vorläufige Spezifikationen)*

• Linear T8Diese LED-T8-Röhre erzielt 50 % Energieeinsparung gegenüber herkömmlichen Leuchtstofflampen. Die Röhren werden mit einem Blindstarter geliefert, der den in der Anlage bestehenden Starter ersetzt. Diese Lampen werden in 3 Lichtfarben (3.000K, 4.000K und 6.000K) erhältlich sein.

• Micro-Lynx LEDDie Micro-Lynx LED mit > 200 lm wird in Warm-weiß (3.000K) und Kaltweiß(4.000K) erhältlich sein.

• RefLED ES50 GU10 Next generationMit 350 lm und den exakten Abmessungen einer 50W GU10 Halogen-Lampe setzt diese Lampe neue Maßstäbe.


better business










Entdecken Sie

die Vorteile

CA

T 58

20

EUROPE



















MIDDLE EAST


ASIA








ChileSantiago








PeruLimaT. +511 446 1435/ 446 9939F. +511 446 9990










better business










Entdecken Sie

die Vorteile

CA

T 58

20

EUROPE



















MIDDLE EAST


ASIA








ChileSantiago








PeruLimaT. +511 446 1435/ 446 9939F. +511 446 9990









5

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24

Betriebsdauer (Monate)

Amortisationszeit 10 Monate

250

500

750

1000

Bet

rieb

sko

sten

(€)

Glühlampen: Energieverbrauch

in Watt.

Typischer Lichtstrom in Lumen

Gemäß EU-Verordnung (ErP DIM) für LED-Lampen erforderlicher Lichtstrom in

Lumen.

15 100 136

25 220 249

40 415 470

60 710 806

75 925 1.055

100 1.340 1.521

= x x Anzahl Lampenx 365 Tage x

Vorteile LED *Sylvania bietet eine 3-jährige

Gewährleistung auf alle LED-Lampen.*Die Bedingungen hierzu finden Sie auf unserer Website bzw. stehen Ihnen unsere Mitarbeiter gerne zur Verfügung.

Berechnen Sie Ihre Einsparungen online- Entdecken Sie, wie viel Sie sparen können. Nehmen Sie online eine persönliche Berechnung vor.


Energiekosten pro JahrHalogen & CFL im Vergleich zu LED

Gesamtkosten für gewerbliche Nutzung 11 Std. pro Tag bzw. 4.000 Std. pro Jahr = Amortisation in < 10 Monaten

AmortisationGleiche Lichtleistung Geringerer Stromverbrauch

Lumen, die Größe für LichtleistungDer Energieverbrauch ist nicht mehr der beste Weg, die Li-chtleistung zu messen und zu vergleichen. Er sagt lediglich aus, wie viel Energie verbraucht wird, aber nicht, wie viel Licht abgegeben wird. Um die Lichtleistung einer Lampe zu bewerten, sollte der Lichstrom (Lumen) bzw. die Lichtstärke (Candela) zugrunde gelegt werden.

> Das 1x1 der LED

Diese Vorgaben entsprechen den derzeitigen Vorgaben der Internationalen Elektrotechni-schen Kommission (IEC).

• LED (Light Emitting Diode)LED sind kleine elektronische Bauteile, die aufgrund eines photoelektrischen Effekts Licht erzeugen.

• LeistungDie Leistung gibt an, wieviel Energie in einem Stromkreis mit der Stromstärke I und der Spannung U in einem Zeitraum t verbraucht wird. Die Einheit ist Watt (W).

• LichtstärkeDie Lichtstärke ist der Teil des Lichtstromes, der in eine bestimmte Richtung strahlt. Diese wird in Candela (cd) gemessen.

• LichtstromDer Lichtstrom ist die gesamte Lichtleistung, die eine Lampe in alle Richtungen abgibt und wird in Lumen (lm) angegeben.

• LinseDie Linse einer LED ist

maßgebend für den Abstrahlwinkel und die Lichtverteilung verantwortlich. Linsen haben den Vorteil, dass sie Licht kreisrund und homogen abstrahlen können.

• RecyclingSYLVANIA LED-Lampen sind eine hochwertige und umweltfreundliche Alternative zu Glüh- und Halogenlampen. Sie müssen aufgrund ihrer elektronischen Bauteile wie Elektrogeräte entsorgt werden.

• ReflektorIn einigen LED-Lampen kommen Reflektoren anstatt Linsen zur Lichtlenkung zum Einsatz. Der Reflektor verstärkt die abgestrahlte Lichtintensität und fokussiert das Licht über größere Distanz.

• SchalthäufigkeitLED-Lampen sind im Gegensatz zu anderen energiesparenden Leuchtmittel weitgehend unabhängig von den Schaltzyklen.

• SpannungDie Spannung kennzeichnet die Fähigkeit in einem Stromkreis den Stromfluss aufrecht zuerhalten. Sie ist also die Ursache für den Strom. Die

Spannung wird in Volt (V) angegeben.

• TransformatorEin Gerät, um die Netzspannung auf eine niedrigere Spannung zu senken, besonders üblich für den Betrieb von 12-Volt-Halogenlampen. Man unterscheidet zwischen herkömmlichen (magnetischen) und elektronischen Transformatoren. Sylvania Niederspannungs-LED können an allen magnetischen Transformatoren betrieben werden, und die technischen Datenblätter enthalten Einzelheiten über die Kompatibilität mit elektronischen Transformatoren.

• TreiberBetriebsgerät für den Anschluss der LED an Netzspannung. Im Sockel jeder LED-Lampe befindet sich ein elektronischer Miniatur-Treiber.

• Ultraviolette (UV) StrahlungLED-Leuchtmittel für allgemeine Beleuchtungszwecke enthalten keine UV-Anteile, die maßgebend für das Ausbleichen der beleuchteten Produkte verantwortlich sind.

• Abstrahlwinkel Der Abstrahlwinkel gibt an, in welchem Winkel das Licht nach vorne abgegeben wird. Hierbei wird der Winkel begrenzt durch die Punkte (in der Lichtverteilung), bei denen die Lichtstärke auf 50% ihres Maximalwertes zurückgegangen ist.

• Betriebskosten Die Betriebskosten beinhalten alle Kosten, die während der gesamten Lebensdauer einer Lampe oder für eine bestimmte Betriebsdauer auftreten. Sie umfassen u.a. die Anschaffungskosten, die Kosten für den Stromverbrauch und den Lampenwechsel. Die derzeit höheren Anschaffungskosten für LED-Leuchtmittel amortisieren sich dank ihres minimalen Energieverbrauchs in kürzester Zeit.

• BinningZentraler Bestandteil von LED sind die LED-Chips. Deren Herstellung unterliegt produktionstechnisch bedingten Schwankungen, die Auswirkungen auf die photometrischen und elektrischen Parameter haben können. Aus diesem Grund werden 100 % der Produktion gemessen und entsprechend klassifiziert. Sylvania verwendet in seinen Lampen und Leuchten nur die besten LED für die höchsten Ansprüche bei der Anwendung.

• Dimmen von LEDDie SYLVANIA-Reihe umfasst dimmbare LED, die an den meisten handelsüblichen Dimmern betrieben werden können. Dabei ist jedoch zu beachten, dass eine einzelne LED eventuell keine auszureichende Mindestlast für den Dimmer darstellt. Daher sollten an einem Dimmer immer soviel LED betrieben werden, dass die Mindestlast des Dimmers erreicht wird.

• FarbtemperaturDie Farbtemperatur steht für den Farbeindruck einer Lichtquelle und wird in Kelvin (K) angegeben. Sylvania LED-Lampen werden in Farbtemperaturen von 2.500-2.700K (extra warm, ähnlich wie Glühlampen), 3.000K (warmweiß, ähnlich wie Halogenlampen), 4.000K (neutralweiß) und 6.000K (Tageslicht) angeboten.

• Farbwiedergabe-Index (Ra)Der Farbwiedergabe-Index ist ein Maß, in welcher Qualität die Farben von beleuchteten Gegenständen ge-genüber Glüh- bzw. Halogenlampen-licht wiedergegeben werden. Der beste zu erreichende Farbwiederga-bewert Ra = 100 wird von Glüh- und Halogenlampen erzielt. Sylvania LED kommen mit einem Ra >80, teilwei-se Ra>90, dem Licht von Glüh-bzw. Halogenlampen sehr nahe. Um gutes und entspanntes Sehen zu gewähr-

leisten, sollte ein Ra = 80 nicht unterschritten werden.

• Infrarot-Strahlung (IR)Das ausgesendete sichtbare Licht einer LED enthält so gut wie keine Infrarotanteile und ist somit „kalt“. Daher sind LED besonders gut ge-eignet für die Beleuchtung wärme-empfindlicher Produkte. Aufgrund der relativ geringen Leistung und somit reduzierten Wärmebelastung von Räumen, können die Kosten von Klimatisierung gesenkt werden.

• KühlkörperDer Kühlkörper hat die Aufgabe, die beim Lichtentstehungsprozess entstehende Wärme von der LED abzuleiten. Je wirksamer eine LED gekühlt wird, umso höher ist ihre Leistungsfähigkeit, Lichtleistung und Lebensdauer. In Sylvania-Lampen werden optimierte Kühlkörper verwendet, um eine bestmögliche Leistung der LED über einen langen Zeitraum zu gewährleisten.

• LebensdauerLED-Lampen zeichnen sich durch eine sehr lange Lebensdauer aus. Die Angaben zur Lebensdauer beziehen sich auf einen 30%-igen Lichtstromrückgang, d.h. das die LED zu diesem Zeitpunkt noch eine Lichtleistung von 70% gegenüber der Ausgangslichtleistung aufweist.

Glühlampen & Halogen im Vergleich zu LED

Energiekosten pro Jahr

Halogen-Lampen: ES50 GU10 (35W, 850 cd, 25°, Lebensdauer 2.000 Stunden)

LED-Lampen: RefLED GU10 (3,5W, 1.000 cd, 25°, Lebensdauer 15.000 Stunden)

Wenn 500 Halogen-Spots 50W GU10 durch LED-Spots 3,5W RefLED GU10 ersetzt werden, so erzielt man eine Einsparung der Betriebskosten von insgesamt 17.250€ pro Jahr. Die Einsparung pro Lampe beträgt 34,50€ pro Jahr. Die Investition amortisiert sich somit nach weniger als 10 Monaten.

So können Sie sparen Energiekosten für

50W Halogen GU10 = Lampen pro Jahr

x 11 Std. proTag x 365 Tage x 0,17 €/kWh x 500 Lampen

Lampenleistung in Watt

1000

50W

1.000

Halogen 50W

Halogen ECO 40W

CFL 9W

HI-SPOTRefLED 3,5W

Glühlampe 40W

Classic ECOHalogen 28W

GLS LED 10W

-17.250€ pro Jahr

-345€ Gesamteinsparung

pro Jahr für 10 x GU10 LED

-Sehr hohe Energieeffizienz bis zu 77 lm/W, niedrige CO2-Emission.

-Sehr lange Lebensdauer bis zu 35.000 Stunden für wartungsfreie Anlagen, vor allem an den für das Wartungspersonal schwer zu erreichenden Stellen.

-Ra >90 für ausgezeichnete Farbwie-dergabe und Beleuchtung von hoher Qualität.

- Ideal für Räume, die nur kurzzeitig be-treten werden (z.B. Dielen, Badezimmer) bzw. Leuchten, die häufig geschaltet wer-den u.a. auch über Bewegungsmelder.

- Im Gegensatz zu herkömmlichen Leucht-mittel sind LED‘s aufgrund ihrer Technolo-gie nicht anfällig gegen Erschütterun-gen und Vibrationen.

-Keine UV-Emission. Ideal für die Be-leuchtung UV-empfindlicher Produkte (Ausbleichung), z.B. in Museen, Kunstga-lerien und Geschäften.

-Besonders geeignet für niedrige Umgebungstemperaturen, daher ideal für die Außenbeleuchtung in geeigneten Leuchten.

-Geringe Wärmestrahlung (IR) im Lichtkegel, somit ideal für die Beleuch-tung wärmeempfindlicher Produkte, z.B. Lebensmittel, Pflanzen). Verringerung der Kosten für Klimatisierung durch geringere Wärmebelastung.

-Kein Quecksilber.

Brenndauer in Stunden

Stromkosten pro Kilowattstunde

6

> Sylvania bietet Ihnen ein komplettes LED-Sortiment für alle Beleuchtungszwecke an.

ToLEDo A60 dimmbar: S. 10 ToLEDo A60 satin: S. 11

HI-SPOT RefLED Home ES50 GU10 dimmbar S. 14

ToLEDo KERZE satin: S. 11

ToLEDo KERZE klar: S. 12 ToLEDo WINDSTOSS klar: S. 12

ToLEDo Home KERZE klar: S. 12 ToLEDo Home TROPFEN klar: S. 12

HI-SPOT RefLED ES50 GU10: S. 18

HI-SPOT RefLED PAR30: S. 17

ToLEDo TROPFEN klar: S. 12


7

> Sylvania bietet Ihnen ein komplettes LED-Sortiment für alle Beleuchtungszwecke an.

Erscheint in Kürze: S. 21RefLED NV: SA 111 S. 20

ToLEDo A60 klar: S. 12 ToLEDo WINDSTOSS klar: S. 12

ToLEDo WINDSTOSS satin: S. 11 ToLEDo Globe G60: S. 11 ToLEDo TROPFEN klar: S. 12

HI-SPOT RefLED PAR 20: S. 16HI-SPOT RefLED PAR16 GU10 dimmbar: S. 15


HI-SPOT RefLED NV MR16: S. 19

ToLEDo Home GEDREHT klar: S. 12

8

>>>>>>>>> >>>>>>>>>>

>>>>>>>>> >>>>>>>>>

>>>>>>>>>

*Die Gesamteinsparungs-Parameter finden Sie auf Seite 9.

> Wie viel können Sie sparen?

Angenommen, Sie leiten ein Hotel mit 100 Zimmern, die jeweils mit 5 Halogen-Spots ausgestattet sind, und möchten Ihren Energieverbrauch senken, aber auf keinen Fall auf Kosten der Lichtqualität… Wenn Sie sich für HI-SPOT RefLED 3,5W entscheiden, könnten Sie 17.250€ pro Jahr sparen.

Eingang (außen)HI-SPOT ReFLED & ToLEDo A60

EmpfangHI-SPOT RefLED dimmbar & Hi-SPOT RefLED

Halle & AufzugRefLED Niedervolt, HI-SPOT RefLED & HI-SPOT RefLED dimmbar

Fitness- und Freizeitcenter RefLED Niedervolt & HI-SPOT RefLED

KücheHI-SPOT RefLED, HI-SPOT RefLED dimmbar, RefLED Niedervolt

9

>>>>>>>>> >>>>>>>>>

>>>>>>>>>*Die Gesamteinsparungs-Parameter finden Sie auf Seite 9.

Die Gesamteinsparungen werden in dieser Broschüre auf Basis folgender

Ausgangsgrößen berechnet:

- Vergleich mit einer Lampe mit dem gleichen Lichtstrom (Halogen für Reflektor

oder Glühlampen für ungerichtete Lampen )

- Stromverbrauch

- Lebensdauer der Lampe

- Kosten für 1 kWh = 0,17€ /kWh

- Kosten der Lampen, Austauschkosten (einschl. Kosten für die Lampen,

Arbeitskosten € 53/Std.)

- 10 Lampen

- 4000 Brennstunden pro Jahr

Wenn Sie 500 Halogen-Spots 50W GU10 durch LED 3,5W RefLED GU10 ersetzen, sparen Sie 17.250€ pro Jahr. Die Investition hat sich in weniger als 10 Monaten amortisiert.Pro Lampe sparen Sie 34,50€ pro Jahr.

BadezimmerHI-SPOT RefLED

HotelzimmerToLEDo, ToLEDo dimmbar & RefLED

SitzungsraumHI-SPOT RefLED

Restaurant & BarToLEDo, ToLEDo dimmbar, HI-SPOT RefLED & HI-SPOT RefLED dimmbar

Terrasse, Garten, rund um den Swimmingpool HI-SPOT ReFLED

-17.250€ pro Jahr

10

ToLEDo A60 Dimmbar

Sleeve Blister Beschreibung Spannung Lichtfarbe Bezeichnung

Lichtfarbe Farbtemperatur Leistung Sockel Leistungs-äquivalenz

Lichtstrom Lichtstrom bei 90° Lichtkegel

Lumen/Watt

Lichtstärke Ausstrahlwinkel Lebensdauer

0026290 0026291 ToLEDo ADL 10W dimmbar 220-240V Homelight 827 2700K 10W E27 40W 470lm - 47 - - 35000h


• Anwendungen

- Geeignet als Ersatz für 40W Glühlampen (220V-240V)- Leistungsstark 10W = 470 Lumen- Erhältlich in Warmweiß (2.700K) - Gute Farbwiedergabe Ra 80- Geeignet für Innenanwendungen in offenen/ belüfteten Leuchten - Ideal für allgemeine Beleuchtung in Hotels, Restaurants, Geschäften, Büros und Privatwohnungen/-häusern.- Dimmbar an den meisten handelsüblichen Dimmern- Energieeffizienzklasse A • Merkmale und Vorteile

- Sehr lange Lebensdauer 35.000 Std.- 75 % Energieeinsparung- Gute Farbwiedergabe Ra > 80- Hoher Leistungsfaktor- Minimale Wartungskosten- Kurze Amortisationsdauer

> ToLEDo A60 dimmbar

Einsparungen pro Jahr für 10

Lampen

€ 329

11

ToLEDo 250 lm

Sleeve Blister Beschreibung Spannung Lichtfarbe Be-zeichnung



Lumen/Watt


0026152 0026153 ToLEDo ADL A60 matt 6W E27 100-250V Warmweiß 830 3000K 6W E27 25W 250lm - 42 - - 15000h0026190 NA ToLEDo GLS A60 matt 6W B22 100-250V Warmweiß 830 3000K 6W B22 25W 250lm - 42 - - 15000h0026293 0026294 ToLEDo KERZE satin 3W E14 220-240V Homelight Deluxe 925 2500K 3W E14 25W 250lm - 77 - - 15000h0026295 0026296 ToLEDo WINDSTOSS satin 3W E14 220-240V Homelight Deluxe 925 2500K 3W E14 25W 250lm - 77 - - 15000h0026297 0026298 ToLEDo TROPFEN satin 3W E14 220-240V Homelight Deluxe 925 2500K 3W E14 25W 250lm - 77 - - 15000h0026299 0026300 ToLEDo TROPFEN satin 3W E27 220-240V Homelight Deluxe 925 2500K 3W E27 25W 200lm - 77 - - 15000h0026323 0026425 ToLEDo GLOBE G60 3W E27 220-240V Homelight Deluxe 925 2500K 3W E27 25W 250lm - 77 - - 15000h

ToLEDo 136 lm




Lumen/Watt


0026156 0026157 ToLEDo KERZE satin 2,5W E14 220-240V Homelight 826 2600K 2,5W E14 15W 136lm - 54 - - 15000h0026160 0026161 ToLEDo WINDSTOSS satin 2,5W E14 220-240V Homelight 826 2600K 2,5W E14 15W 136lm - 54 - - 15000h0026164 0026165 ToLEDo TROPFEN satin 2,5W E14 220-240V Homelight 826 2600K 2,5W E14 15W 136lm - 54 - - 15000h0026178 0026179 ToLEDo TROPFEN satin 2,5W E27 220-240V Homelight 826 2600K 2,5W E27 15W 136lm - 54 - - 15000h


> ToLEDo A60, Tropfen und Kerzen matt• Anwendungen

- Geeignet als Ersatz von 15-25-40W Glühlampen (220V-240V)- Mattiert- Warmweiß (A60: 3.000K) oder extra warm (Tropfen & Kerzen: 2.500K bzw. 2.600K je nach Ausführung)- Hervorragende Farbwiedergabe mit Ra > 90 für 2.500K-Ausführungen, alle anderen Ra > 80- Geeignet für Innenanwendungen in offenen/belüfteten Leuchten

• Merkmale und Vorteile

- Lange Lebensdauer 15.000 Std.- Einheitliche Lichtverteilung- Warmweißes Licht, wie von Glüh- bzw. Halogenlampen- Gute Farbwiedergabe - Minimale Wartungskosten- Kurze Amortisationsdauer- Bis zu 90 % Energieeinsparungen


Lampen


Lampen


Lampen


Lampen

€ 300 € 300 € 300 € 300€ 300Einsparungen pro Jahr für 10

Lampen

12 *Die Gesamteinsparungs-Parameter finden Sie auf Seite 9.

> ToLEDo A60, Tropfen und Kerzen klar

> ToLEDo Home Tropfen und Kerzen klar

€ 172Einsparungen pro Jahr für 10

Lampen


Lampen


Lampen


Lampen


Lampen


Lampen


Lampen


Lampen


Lampen

131 Erhältlich auf Anfrage

ToLEDo klar




Lumen/Watt


0026150 0026151 ToLEDo ADL A60 klar 5W E27 100-250V Homelight 827 2700K 5W E27 20W 200lm - 40 - - 15000h0026154 0026155 ToLEDo KERZE klar 3W E14 100-250V Homelight 827 2700K 3W E14 10W 90lm - 30 - - 15000h0026158 0026159 ToLEDo WINDSTOSS klar 3W E14 100-250V Homelight 827 2700K 3W E14 10W 90lm - 30 - - 15000h0026162 0026163 ToLEDo TROPFEN klar 3W E14 100-250V Homelight 827 2700K 3W E14 10W 90lm - 30 - - 15000h0026186 0026187 ToLEDo TROPFEN klar 3W E27 100-250V Homelight 827 2700K 3W E27 10W 90lm - 30 - - 15000h

ToLEDo Home klar




Lumen/Watt


00263051 0026304 ToLEDo Home KERZE klar C37 1,5W E14 220-240V Homelight 827 2700K 1,5W E14 9W 60lm - 40 - - 15000h00263061 0026307 ToLEDo Home TROPFEN klar G45 1,5W E14 220-240V Homelight 827 2700K 1,5W E14 9W 60lm - 40 - - 15000h00263081 0026309 ToLEDo Home TROPFEN klar G45 1,5W E27 220-240V Homelight 827 2700K 1,5W E27 9W 60lm - 40 - - 15000h00263181 0026326 ToLEDo Home GEDREHT klar 1,5W E14 220-240V Homelight 827 2700K 1,5W E14 9W 60lm - 40 - - 15000h00267001 0026701 ToLEDo Home WINDSTOSS klar 1,5W E14 220-240V Homelight 827 2700K 1,5W E14 9W 60lm - 40 - - 15000h


• Merkmale und Vorteile

- Lange Lebensdauer 15.000 Std.- Brillantes Licht- 70-85 % Energieeinsparung- Gute Farbwiedergabe - Geringe Wärmeentwicklung = berührungssicher- Minimale Wartungskosten- Kurze Amortisationsdauer- Exklusive virtuelle Sylvania Spirallinse für eine optimale Lichtverteilung- Sehr kompakte Abmessungen, passt in alle bestehenden Leuchten

• Anwendungen

- Geeignet zum Ersatz klarer Glühlampen (230V-240V)- Erhältlich in den Fassungen E14 und E27, B22 auf Anfrage- Warmweiß (2.700K)- Geeignet für Innenanwendungen in der die Brillanz einer kristallklaren Lampe gefragt ist- Ideal für allgemeine und dekorative Beleuchtung in Hotels, Restaurants, Privatwohnungen und historischen Gebäuden

14

HI-SPOT RefLED Dimmbar




Lumen/Watt


0026490 0026302 HI-SPOT RefLED Home ES50 GU10 4W dimmbar 220-240V Warmweiß 830 3000K 4W GU10 25W 165lm 125lm 42 400cd 30° 25000h


> HI-SPOT® RefLED

Home ES50 GU10 dimmbar

• Merkmale

- Geeignet als Ersatz von GU10 Halogen-Spots - 30° Abstrahlwinkel- Geringer Stromverbrauch 4W- Warmweiß (3.000K)- Gute Farbwiedergabe Ra = 80- Geeignet für Innenanwendungen in offenen/ belüfteten Leuchten- Dimmbar an den meisten handelsüblichen Dimmern

• Vorteile

- Lange Lebensdauer 25.000 Std.- Einheitliche Lichtverteilung- 85 % Energieeinsparung- Gute Farbwiedergabe- 400 Candela entsprechen einem 25W-Halogen- Spot GU10- Kleine, kompakte Größe, passt in alle GU10- Halogen-Leuchten

Diese äußerst kompakte 4W Lampe ist ein ausgezeichneter Ersatz für alle Halogen-Spots.


Lampen

€ 243

151Erhältlich auf Anfrage

HI-SPOT RefLED Dimmbar




Lumen/Watt


0026400 00264011 HI-SPOT RefLED PAR16 8W 36° dimmbar 220-240V Warmweiß 827 2700K 8W GU10 50W 300lm 250lm 38 600cd 36° 35000h


> HI-SPOT® RefLED

PAR16 GU10 dimmbar

• Merkmale

- Geeignet als Ersatz für Hochvolt-Halogen-Lampen - 36° Abstrahlungswinkel- Leistungsstark 8W- Warmweiß (2.700K)- Hohe Farbwiedergabe Ra = 80- Geeignet für Innenanwendungen in offenen/ belüfteten Leuchten- Dimmbar mit den meisten handelsüblichen Dimmern- Hoher Leistungsfaktor 0,85

• Vorteile

- Lange Lebensdauer 35.000 Std.- Optimale Lichtausbeute und –verteilung für beste Spot- und Akzentbeleuchtung- 85 % Energieeinsparung- Gute Farbwiedergabe- 300 Lumen/ 600 Candela entsprechen einer 50W Halogenreflektorlampe - Für Akzent- und Allgemeinbeleuchtung in Hotels, Restaurants, Geschäften und Büros

Diese 8W GU10-Reflek-torlampe ist die derzeit leistungsstärkste LED auf dem Markt; sie er-setzt eine 50W Halogen GU10. Aufgrund ihrer langen Lebensdauer und hohen Lichtleis-tung ist sie die beste Wahl für professionelle Beleuchtungsanwen-dungen.


Lampen

€ 367

16

HI-SPOT RefLED PAR




Lumen/Watt


0025171 0025172 HI-SPOT RefLED PAR16 3000K 100-250V Warmweiß 830 3000K 3,5W E14 35W 175lm 140lm 50 1200cd 20° 15000h0025176 NA HI-SPOT RefLED PAR16 4000K 100-250V Neutralweiß 840 4000K 3,5W E14 35W 185lm 145lm 53 1400cd 20° 15000h0026170 0026171 HI-SPOT RefLED PAR20 3000K 100-250V Warmweiß 830 3000K 5W E27 35W 200lm 150lm 40 450cd 30° 15000h


> HI-SPOT® RefLED PAR

• Vorteile

- Lange Lebensdauer 15.000 Std.- Gleichförmige Lichtverteilung- 80-90 % Energieeinsparung- Gute Farbwiedergabe- Lichtleistung entspricht 35W-50W- 75W Halogen- Minimale Wartungskosten

Die ideale energiesparende Alternative für Beleuchtung in öffentlichen Bereichen und Geschäften


Lampen

• Merkmale

- Geeignet als Ersatz für Standard- und Halogen-Reflektorlampen - PAR16, PAR20, PAR30 für Innenanwendungen in offenen/ belüfteten Leuchten- PAR38 für Außenanwendungen in entsprechend geeigneten Leuchten - Warmweiß (3.000K)- Gute Farbwiedergabe Ra = 80


Lampen

PAR16 PAR20

17

HI-SPOT RefLED PAR




Lumen/Watt


0026172 NA HI-SPOT RefLED PAR30 100-250V Warmweiß 830 3000K 10W E27 75W 400lm 360lm 40 400cd 25° 15000h0026500 NA HI-SPOT RefLED PAR38 outdoor1 200-250V Warmweiß 830 3000K 10W E27 75W 650lm 525lm 65 2500cd 20° 15000h



Lampen

PAR30 PAR38


Lampen

1 = Vorläufige Daten

18

HI-SPOT RefLED




Lumen/Watt


0025169 0025170 HI-SPOT RefLED ES50 GU10 25° 3000K 100-250V Warmweiß 830 3000K 3,5W GU10 35 200lm 170lm 57 1000cd 25° 15000h0026192 0026193 HI-SPOT RefLED ES50 GU10 36° 3000K 100-250V Warmweiß 830 3000K 3,5W GU10 35 215lm 180lm 61 400cd 36° 15000h0025173 0025174 HI-SPOT RefLED ES50 GU10 20° 4000K 100-250V Neutralweiß 840 4000K 3,5W GU10 35 185lm 145lm 53 1400cd 20° 15000h



Lampen

> HI-SPOT® RefLED

ES50 GU10 • Merkmale

- Geeignet als Ersatz von GU10-Lampen- Erhältlich mit Abstrahlwinkeln von 25° und 36°- Geringe Leistungsaufnahme 3,5W- Erhältlich in Warmweiß (3.000K) und Kaltweiß (4.000K)- Gute Farbwiedergabe Ra = 80- Geeignet für Innenanwendungen in offenen/ belüfteten Leuchten

• Vorteile

- Lange Lebensdauer 15.000 Std.- Exklusive neue Sylvania-Linse sorgt für eine optimale Lichtverteilung- 90 % Energieeinsparung- Gute Farbwiedergabe- 1.000 Candela entspricht einem Halogen-Spot von 50W - Die kleine und kompakte Bauform ermöglicht den Einsatz dieser Lampe in alle GU10 Halogenleuchten

Diese sehr kompakte 3,5W LED-Alternative stellt derzeit den effizientesten Ersatz für entsprechend auf dem Markt erhältliche Halogen GU10-Lampen dar.

19

1 Erhältlich auf Anfrage

RefLED LV




Lumen/Watt


0026174 0026175 RefLED MR16 4W 12V AC/DC Warmweiß 830 3000K 4W GU5.3 14 200lm 150lm 50 435cd 30° 35000h0026301 00264021 RefLED MR16 6.5W 12V AC/DC Warmweiß 830 3000K 6,5W GU5.3 25 280lm 235lm 43 1000cd 30° 35000h


• Vorteile

- Sehr lange Lebensdauer 35.000 Std.- Optimale Lichtausbeute und –verteilung - 75 % Enegieeinsparung- Warmesweißes Licht, wie Halogen- Gute Farbwiedergabe- 280 Lumen, 1.000 Candela, entspricht einer 25W/12V Halogen MR16 Flood- Für Akzent- und Allgemeinbeleuchtung in Hotels, Restaurants, Geschäften, Büros und Museen

• Merkmale

- Einfacher Ersatz von Halogen-Niedervoltlampen (12V)- Abstrahlwinkel 30°- Erhältlich in 4W und 6,5W - Warmweiß (3.000K)- Hohe Farbwiedergabe Ra = 80- Ideal für Akzentbeleuchtung (Räume, Aufzüge, Auslagen) in offenen/belüfteten Leuchten- Dimmbar mit den meisten handelsüblichen Dimmern - Betrieb an allen handelsüblichen magnetischen und einigen elektronischen Transformatoren- Dimmfähigkeit abhängig von der jeweiligen Transformator-Dimmer-Kombination

Die 6,5W MR16 ist der effizienteste LED-Ersatz für MR16 (12V) Halogen-Niedervoltlampen. Aufgrund ihrer langen Lebensdauer und der hohen Lichtleistung ist diese Lampe der ideale Spot für professionelle Anwendungen.

> RefLED Niedervolt MR 16 dimmbar


Lampen

€ 220

20

RefLED LV




Lumen/Watt


0026315 NA RefLED SA111 12° 12V AC/DC Warmweiß 830 3000K 10W G53 35W 400lm 350lm 40 6000cd 12° *0026316 NA RefLED SA111 24° 12V AC/DC Warmweiß 830 3000K 10W G53 35W 400lm 350lm 40 - 24° *0026317 NA RefLED SA111 45° 12V AC/DC Warmweiß 830 3000K 10W G53 35W 400lm 350lm 40 - 45° *



Lampen

€ 230

* Erhältlich ab Q2 2011

> RefLED NV SA111Die RefLED SA111 ist eine effiziente LED-Alternative fürentsprechende Niedervoltlampen verbunden mit einem großen Einsparpotential.

• Vorteile

- Gleichmäßige Lichtverteilung- 70 % Energieeinsparung- Warmeweiße Lichtfarbe, wie Halogen- Für Akzent- und Allgemeinbeleuchtung in Hotels, Restaurants, Geschäften, Büros und Museen- Ideal für wärmeempfindliche Gegenstände• Merkmale

- Einfacher Ersatz von gängigen Halogen- Niedervoltlampen (12V)- Abstrahlwinkel 12° - 24° - 45°- Warmweiß (3.000K)- Gute Farbwiedergabe Ra = 80- Ideal für Akzentbeleuchtung- Sehr ansprechendes Design, blendfrei und mit Sylvanias patentiertem Reflektor


better business










Entdecken Sie

die Vorteile

CA

T 58

20

EUROPE



















MIDDLE EAST


ASIA








ChileSantiago








PeruLimaT. +511 446 1435/ 446 9939F. +511 446 9990









0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24

Betriebsdauer (Monate)

Amortisationszeit 10 Monate

250

500

750

1000

Bet

rieb

sko

sten

(€)

Glühlampen: Energieverbrauch

in Watt.

Typischer Lichtstrom in Lumen

Gemäß EU-Verordnung (ErP DIM) für LED-Lampen erforderlicher Lichtstrom in

Lumen.

15 100 136

25 220 249

40 415 470

60 710 806

75 925 1.055

100 1.340 1.521

= x x Anzahl Lampenx 365 Tage x

Vorteile LED *Sylvania bietet eine 3-jährige

Gewährleistung auf alle LED-Lampen.*Die Bedingungen hierzu finden Sie auf unserer Website bzw. stehen Ihnen unsere Mitarbeiter gerne zur Verfügung.

Berechnen Sie Ihre Einsparungen online- Entdecken Sie, wie viel Sie sparen können. Nehmen Sie online eine persönliche Berechnung vor.


Energiekosten pro JahrHalogen & CFL im Vergleich zu LED

Gesamtkosten für gewerbliche Nutzung 11 Std. pro Tag bzw. 4.000 Std. pro Jahr = Amortisation in < 10 Monaten

AmortisationGleiche Lichtleistung Geringerer Stromverbrauch

Lumen, die Größe für LichtleistungDer Energieverbrauch ist nicht mehr der beste Weg, die Li-chtleistung zu messen und zu vergleichen. Er sagt lediglich aus, wie viel Energie verbraucht wird, aber nicht, wie viel Licht abgegeben wird. Um die Lichtleistung einer Lampe zu bewerten, sollte der Lichstrom (Lumen) bzw. die Lichtstärke (Candela) zugrunde gelegt werden.

> Das 1x1 der LED

Diese Vorgaben entsprechen den derzeitigen Vorgaben der Internationalen Elektrotechni-schen Kommission (IEC).

• LED (Light Emitting Diode)LED sind kleine elektronische Bauteile, die aufgrund eines photoelektrischen Effekts Licht erzeugen.

• LeistungDie Leistung gibt an, wieviel Energie in einem Stromkreis mit der Stromstärke I und der Spannung U in einem Zeitraum t verbraucht wird. Die Einheit ist Watt (W).

• LichtstärkeDie Lichtstärke ist der Teil des Lichtstromes, der in eine bestimmte Richtung strahlt. Diese wird in Candela (cd) gemessen.

• LichtstromDer Lichtstrom ist die gesamte Lichtleistung, die eine Lampe in alle Richtungen abgibt und wird in Lumen (lm) angegeben.

• LinseDie Linse einer LED ist

maßgebend für den Abstrahlwinkel und die Lichtverteilung verantwortlich. Linsen haben den Vorteil, dass sie Licht kreisrund und homogen abstrahlen können.

• RecyclingSYLVANIA LED-Lampen sind eine hochwertige und umweltfreundliche Alternative zu Glüh- und Halogenlampen. Sie müssen aufgrund ihrer elektronischen Bauteile wie Elektrogeräte entsorgt werden.

• ReflektorIn einigen LED-Lampen kommen Reflektoren anstatt Linsen zur Lichtlenkung zum Einsatz. Der Reflektor verstärkt die abgestrahlte Lichtintensität und fokussiert das Licht über größere Distanz.

• SchalthäufigkeitLED-Lampen sind im Gegensatz zu anderen energiesparenden Leuchtmittel weitgehend unabhängig von den Schaltzyklen.

• SpannungDie Spannung kennzeichnet die Fähigkeit in einem Stromkreis den Stromfluss aufrecht zuerhalten. Sie ist also die Ursache für den Strom. Die

Spannung wird in Volt (V) angegeben.

• TransformatorEin Gerät, um die Netzspannung auf eine niedrigere Spannung zu senken, besonders üblich für den Betrieb von 12-Volt-Halogenlampen. Man unterscheidet zwischen herkömmlichen (magnetischen) und elektronischen Transformatoren. Sylvania Niederspannungs-LED können an allen magnetischen Transformatoren betrieben werden, und die technischen Datenblätter enthalten Einzelheiten über die Kompatibilität mit elektronischen Transformatoren.

• TreiberBetriebsgerät für den Anschluss der LED an Netzspannung. Im Sockel jeder LED-Lampe befindet sich ein elektronischer Miniatur-Treiber.

• Ultraviolette (UV) StrahlungLED-Leuchtmittel für allgemeine Beleuchtungszwecke enthalten keine UV-Anteile, die maßgebend für das Ausbleichen der beleuchteten Produkte verantwortlich sind.

• Abstrahlwinkel Der Abstrahlwinkel gibt an, in welchem Winkel das Licht nach vorne abgegeben wird. Hierbei wird der Winkel begrenzt durch die Punkte (in der Lichtverteilung), bei denen die Lichtstärke auf 50% ihres Maximalwertes zurückgegangen ist.

• Betriebskosten Die Betriebskosten beinhalten alle Kosten, die während der gesamten Lebensdauer einer Lampe oder für eine bestimmte Betriebsdauer auftreten. Sie umfassen u.a. die Anschaffungskosten, die Kosten für den Stromverbrauch und den Lampenwechsel. Die derzeit höheren Anschaffungskosten für LED-Leuchtmittel amortisieren sich dank ihres minimalen Energieverbrauchs in kürzester Zeit.

• BinningZentraler Bestandteil von LED sind die LED-Chips. Deren Herstellung unterliegt produktionstechnisch bedingten Schwankungen, die Auswirkungen auf die photometrischen und elektrischen Parameter haben können. Aus diesem Grund werden 100 % der Produktion gemessen und entsprechend klassifiziert. Sylvania verwendet in seinen Lampen und Leuchten nur die besten LED für die höchsten Ansprüche bei der Anwendung.

• Dimmen von LEDDie SYLVANIA-Reihe umfasst dimmbare LED, die an den meisten handelsüblichen Dimmern betrieben werden können. Dabei ist jedoch zu beachten, dass eine einzelne LED eventuell keine auszureichende Mindestlast für den Dimmer darstellt. Daher sollten an einem Dimmer immer soviel LED betrieben werden, dass die Mindestlast des Dimmers erreicht wird.

• FarbtemperaturDie Farbtemperatur steht für den Farbeindruck einer Lichtquelle und wird in Kelvin (K) angegeben. Sylvania LED-Lampen werden in Farbtemperaturen von 2.500-2.700K (extra warm, ähnlich wie Glühlampen), 3.000K (warmweiß, ähnlich wie Halogenlampen), 4.000K (neutralweiß) und 6.000K (Tageslicht) angeboten.

• Farbwiedergabe-Index (Ra)Der Farbwiedergabe-Index ist ein Maß, in welcher Qualität die Farben von beleuchteten Gegenständen ge-genüber Glüh- bzw. Halogenlampen-licht wiedergegeben werden. Der beste zu erreichende Farbwiederga-bewert Ra = 100 wird von Glüh- und Halogenlampen erzielt. Sylvania LED kommen mit einem Ra >80, teilwei-se Ra>90, dem Licht von Glüh-bzw. Halogenlampen sehr nahe. Um gutes und entspanntes Sehen zu gewähr-

leisten, sollte ein Ra = 80 nicht unterschritten werden.

• Infrarot-Strahlung (IR)Das ausgesendete sichtbare Licht einer LED enthält so gut wie keine Infrarotanteile und ist somit „kalt“. Daher sind LED besonders gut ge-eignet für die Beleuchtung wärme-empfindlicher Produkte. Aufgrund der relativ geringen Leistung und somit reduzierten Wärmebelastung von Räumen, können die Kosten von Klimatisierung gesenkt werden.

• KühlkörperDer Kühlkörper hat die Aufgabe, die beim Lichtentstehungsprozess entstehende Wärme von der LED abzuleiten. Je wirksamer eine LED gekühlt wird, umso höher ist ihre Leistungsfähigkeit, Lichtleistung und Lebensdauer. In Sylvania-Lampen werden optimierte Kühlkörper verwendet, um eine bestmögliche Leistung der LED über einen langen Zeitraum zu gewährleisten.

• LebensdauerLED-Lampen zeichnen sich durch eine sehr lange Lebensdauer aus. Die Angaben zur Lebensdauer beziehen sich auf einen 30%-igen Lichtstromrückgang, d.h. das die LED zu diesem Zeitpunkt noch eine Lichtleistung von 70% gegenüber der Ausgangslichtleistung aufweist.

Glühlampen & Halogen im Vergleich zu LED

Energiekosten pro Jahr

Halogen-Lampen: ES50 GU10 (35W, 850 cd, 25°, Lebensdauer 2.000 Stunden)

LED-Lampen: RefLED GU10 (3,5W, 1.000 cd, 25°, Lebensdauer 15.000 Stunden)

Wenn 500 Halogen-Spots 50W GU10 durch LED-Spots 3,5W RefLED GU10 ersetzt werden, so erzielt man eine Einsparung der Betriebskosten von insgesamt 17.250€ pro Jahr. Die Einsparung pro Lampe beträgt 34,50€ pro Jahr. Die Investition amortisiert sich somit nach weniger als 10 Monaten.

So können Sie sparen Energiekosten für

50W Halogen GU10 = Lampen pro Jahr

x 11 Std. proTag x 365 Tage x 0,17 €/kWh x 500 Lampen

Lampenleistung in Watt

1000

50W

1.000

Halogen 50W

Halogen ECO 40W

CFL 9W

HI-SPOTRefLED 3,5W

Glühlampe 40W

Classic ECOHalogen 28W

GLS LED 10W

-17.250€ pro Jahr

-345€ Gesamteinsparung

pro Jahr für 10 x GU10 LED

-Sehr hohe Energieeffizienz bis zu 77 lm/W, niedrige CO2-Emission.

-Sehr lange Lebensdauer bis zu 35.000 Stunden für wartungsfreie Anlagen, vor allem an den für das Wartungspersonal schwer zu erreichenden Stellen.

-Ra >90 für ausgezeichnete Farbwie-dergabe und Beleuchtung von hoher Qualität.

- Ideal für Räume, die nur kurzzeitig be-treten werden (z.B. Dielen, Badezimmer) bzw. Leuchten, die häufig geschaltet wer-den u.a. auch über Bewegungsmelder.

- Im Gegensatz zu herkömmlichen Leucht-mittel sind LED‘s aufgrund ihrer Technolo-gie nicht anfällig gegen Erschütterun-gen und Vibrationen.

-Keine UV-Emission. Ideal für die Be-leuchtung UV-empfindlicher Produkte (Ausbleichung), z.B. in Museen, Kunstga-lerien und Geschäften.

-Besonders geeignet für niedrige Umgebungstemperaturen, daher ideal für die Außenbeleuchtung in geeigneten Leuchten.

-Geringe Wärmestrahlung (IR) im Lichtkegel, somit ideal für die Beleuch-tung wärmeempfindlicher Produkte, z.B. Lebensmittel, Pflanzen). Verringerung der Kosten für Klimatisierung durch geringere Wärmebelastung.

-Kein Quecksilber.

Brenndauer in Stunden

Stromkosten pro Kilowattstunde

Havells Sylvania, ein weltweiter Partner, auf den Sie …[email protected] Malaysia Kuala...

Documents

Transcript of Havells Sylvania, ein weltweiter Partner, auf den Sie …[email protected] Malaysia Kuala...