marktplatzHohenbusch Center Weixdorf

Kundeninformation | Nr. 22 | November 2014

… im Dresdner Norden inpersönlicher Atmosphäreder rund 40 Geschäfte!| nun szeitenMo – Fr 9.00 – 20.00 UhrSamstag 9.00 – 18.00 Uhr

Mo – Sa 7.00 – 22.00 Uhr

| Hohenbusch-Markt 101108 Dresden | 0351/888 99 50über 500 kostenfreie Parkplätze

Liebe Leserinnen und Leser,schon traditionell zur Weihnachtszeit

den beliebten HCW-Adventskalen-der. Wenn auch Sie an der Verlosung teilnehmen möchten, füllen Sie bitte den Gewinnspielcoupon, den Sie an

den, komplett aus und werfen ihn in

Adventskalender. Jedes Türchen kann nur zu dem ange-gebenen Datum mit Gewinnspielkar-ten befüllt werden. Für eine wieder-holte Teilnahme ist am dafür gültigen Tag ein neu ausgefüllter Coupon in den Kalender einzuwerfen. Das Ka-lendertürchen wird jeden Abend geleert und der Tagessieger durch Auslosung ermittelt. Die Gewinner werden von den jeweiligen Geschäf-ten (telefonisch) benachrichtigt und können sich dann gegen Vorlage

Adventszeit!Herzlichst,

www.h-c-w.de

Freuen Sie sich wieder auf unseren HCW-Adventskalender.

Allen Kunden eine schöne Weihnachtszeit!

Bald nun ist Weihnachtszeit ...R

Für jeden GeschmackWer ein nettes Geschenk für Ni-kolaus, Weihnachten, Geburtstag oder auch aus einem ganz ande-

was bei Wein Heinke. Seit kurzem

der Weingüter Amalienhof (Württ-emberg), Köster Wolf (Rhein-Hes-sen), Durbacher (Baden), Schloß Proschwitz und der Winzergenos-senschaft Meißen (beide Sachsen) auch die edlen Tropfen des Wein-

Aber auch wenn Sie keinen Wein mögengen, sollten Sie hier vorbeischau-en – neben Whiskys und Obst-bränden gibt es auch eine Viel-zahl an Schokoladenspezialitäten, Lotto- und Tabakwaren. Ganz neu im Sortiment ist die Anti-Stress-Praline – je nach Bedarf einzeln, als Vierer-, Wochen- oder Zeh-nerpack!

Sehr begehrt zur Weih-nachtszeit sind auch die originellen Ad-ventskalender – ob nun Wellness-, Balkon- und Garten-, Tee- oder Rent-nerkalender!

Frau Beger und ihre Mitarbeiterin beraten Sie gern und fertigen auf Wunsch auch Präsente nach Ihren Vorstellungen!

mit rauchigem Untergrund, dies alles immer in Verbindung mit Grau.Und ein Tipp an alle Männer –

geschenk haben – ein für Schneider Moden wird sicher

Für den Wintereinbruch ist man bei Schneider Mo-den bestens gerüstet. Von der Winterjacke über den dicken Pullover bis hin zu Hosen, Müt-zen und Schals ist alles da, was Frau begehrt. Je-de Kundin wird auf Wunsch von den hier arbeiten-den freundlichen Fachkräften in-dividuell bera-

Frauen jeden Alters Mode von sportlich bis elegant in (fast) je-

vorhanden sein, so kann es be-stellt werden. Übrigens – die Trendfarben in diesem Winter sind Blau- und Rottöne ebenso wie Pastelltöne

Schick angezogen präsentieren sich Frau Margrit Menzel mit

Kleidung von Street One sowie Frau Christin Schubert in edc.

Schick durch den Winter

B

T

A

MIT

WEIHNACHTS-

RÄTSEL

GRATIS:

1 ÜBERRASCHUNGS-

WÜRSTCHEN

VOM 20. BIS 24.12.2014

FÜR KUNDEN DER

FRISCHE-THEKE

pro 100 g

KALBSWICKEL-

BRATEN

1,69 €

aus der Oberlausitz

pro 100 g

DEUTSCHE

GANS

1,29 € Bitte geben Sie Ihre Bestellung bis zum 15.12.2014 bei uns ab!

Fragen Sie unser Servicepersnach der druckfrischen K h W ih ht b t llb hü

Himmlische

ZUM WEIHNACHTSFEST

DelikatessenDelikatessenDelikatessenenHimmlische

Verschenken SieGenuss-Momente!

Korch Fleischwaren GmbH, Großröhrsdorfer Straße 33, 01454 Radeberg T

eranstaltun stippswird es weihnachtlich – am 29.11.14

kann man dort Weihnachts-Robb’n’Roll hören mit der A-Capella-For-mation „Die NotenDealer“. Am 5.12.14 ist „Ursula von Rätin“ mit ih-rem sati(e)rischen Liederprogramm zur „Rattenscharfen Weihnacht“ zu Gast. Und am 13.12.14 gibt die „Wild Roses Crew“ ein Adventskon-zert der besonderen Art. Alle Veranstaltungen beginnen 20.00 Uhr.

29.11.14, 10–16 Uhr: Wald-bad Weixdorf | 29.11.14, 10–20 Uhr: 22. Langebrücker Straßenweih-nachtsmarkt | 14.12.14, 11–20 Uhr: 7. Lausaer Weihnachtsmarkt

Der klassische Bratapfel –

mehr braucht man für einen klassischen Bratapfel nicht. Denn der wurde früher ganz simpel, aber herrlich lecker, im zubereitet.

Und auch wer heute keinen Kamin mehr zu Hause hat, muss auf den

natürlich nicht verzichten: Geben Sie die gewünschte Menge Äpfel

und backen Sie sie so lange, bis die

(circa eine halbe Stunde). Nun wird der klassische Bratapfel nur noch mit be-streut. Und dann:

!

http://www.kuechengoetter.de

Familienurlaub mal anders:

Die Katalo e fürSommer 2015 sind da!

Buchen Sie jetzt!

Route: Palma de Mallorca – Olbia – Rom/Civitavecchia – Ajaccio – Cannes – Barcelona – Palma de Mallorca

Beispieltermin: 25.07.–01.08.2015

2 Erwachsene und 2 Kinder bis 15 JahreInnenkabine | Preis: ab 2690 Euro

Ein Weiterverkauf der Reiseangebote bleibt vorbehalten.

Skiset Alpin

Skifahrt nach SpindlermühlenSonntag11. + 25. Januar 2015START: 4:30 Uhr am Sporthaus UllmannAnkunft in Spindl: ca. 9:00 UhrAbfahrt in Spindl: 16:30 UhrAnkunft in Weixdorf: ca. 21:30 Uhr

Reisepreis35,–€ zzgl. SkipassLEISTUNGEN: Reise im KomfortbusFrühstücksbrötchen + Kaff ee, Aprés-Ski

800

www.sporthaus-ullmann.de

Ski- und Snowboardservicevom Fachmann in eigener Werkstatt

P

E

WINTER SAFARI

F

Entdeckun des ahresbei

Mükado

(nur solange der Vorrat reicht)

Susanne Rebscher

Susanne Rebscher Susanne Rebscher

Hohenbusch-Markt 1 · 01108 Dresden-Weixdorf

hochwertige Ausstattung

Susanne Rebscher

sensationell

A D

U

f ür unser Weihnachtsgewinnspiel müssen Sie die Buchstaben su-chen, die das Lösungswort bilden. Sie sind auf den Seiten 2, 3 und 4 in den Anzeigen versteckt, gut zu erkennen an dem kleinen, rechte-ckigen Kästchen, das sie umgibt. Haben Sie die Buchstaben gefun-den, dann gilt es, daraus das Lösungswort zu bilden.

Die Buchstaben in der richtigen Reihenfolge benennen einen zu-meist weihnachtlichen Wohlgeruch.

Wenn Sie das Lösungswort wissen, dann schicken Sie dieses bis zum

an die Centerver-

waltung des Hohenbusch Center Weixdorf, Hohenbusch-Markt 1 in

info@h-c-w.de senden.

scheine im Wert von je 25,- € verlost. Die Gewinner werden benach-richtigt.

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Gewinnspiel

DessousFashion

J E A N S

HCW-Geschenk utschein immer ein uter Tipp, nicht nur zur Weihnachtszeit!

»»

: Werbegemeinschaftsverein HCW Hohenbusch Center Weixdorf e. V., Hohenbusch-Markt 1, 01108 Dresden | , Tel. 0351 4852641, werbeagentur@saxonia-verlag.de | FOTOS:

| DRUCK: Lößnitz-Druck GmbH | : 2 x jährlich | : Nachdruck, auch auszugsweise, bedarf der schriftlichen Genehmigung des He raus ge bers. Für die Richtigkeit der

Wir freuen uns auf Ihren Besuch im HCW I Hohenbusch-Markt 1 I 01108 Dresden I www.h-c-w.de

Gratis Hörtest· Kostenlos & unverbindlich· Nur 15 Minuten Zeitbedarf· Sofort-Ergebnis

Besuchen Sie uns im HCW!

Mo–Fr. 09:00–18:00 UhrSa. 09:00–14:00 UhrTelefon: 0351 88969258

TestenSie jetzt Ihr Gehör!

LF

Heiraten im Rathaus WeixdorfWer am Stadtrand von Dresden heiraten möchte, für den ist der Weixdorfer Ratssaal im Stil Artdeco ein Geheimtipp. Neben dem

Standesbeamten und dem Hochzeitspaar

schmuckvoll ausgestalteten Raum.

Der BratapfelKinder kommt und ratet,was im Ofen bratet.Hört wie‘s knallt und zischt,

bald wird er aufgetischt,der Zipfel, der Zapfel,der Kipfel, der Kapfel,der gelbrote Apfel.

Kinder lauft schneller,holt einen Teller,holt eine Gabel,sperrt auf den Schnabel,für den Zipfel, den Zapfel,

den Kipfel, den Kapfel,den goldbraunen Apfel.

Sie pusten und prusten, sie gucken und schlucken,

sie schnalzen und schmecken,

sie lecken und schlecken den Zipfel, den Zapfel, den Kipfel, den Kapfel, den knusprigen Apfel.