Auspacken des Produktkartons Produktübersicht und ZubehörIm Lieferumfang von Nobel 1.0A sind folgende Teile und Zubehörteile enthalten. Überprüfen Sie bitte nach dem Auspacken den Drucker und das Zubehör innen und außen auf Beschädigungen. Sollte etwas fehlen oder beschädigt sein, wenden Sie sich bitte per E-Mail an den Kundendienst.

EinrichtungInstallieren Sie vor dem Druck die folgenden Teile und machen Sie sie betriebsfähig:

Installieren Sie den Kunstharztank. Drücken Sie ihn ganz bis zum Anschlag hinein.

Schütteln Sie die Harzkartusche ungefähr 10 Sekunden lang.

Setzen Sie die Düsenkappe und den Innenschlauch zusammen und ersetzen Sie die Flaschenkappe durch die Düsenkappe.

Drücken Siemit beiden Händen 3 Mal auf die Plattform. Achten Sie darauf, dass die rechte Seite des Behälters leicht in den Behältereinschubeinsinkt. Nehmen Sie

SchnellstartanleitungWillkommen bei Nobel 1.0A. Lesen Sie diese Anleitung, beginnend mit dem Auspacken des Produktkartons, der Einrichtung, dem Druck und der Nachbearbeitung, vor dem ersten Druckvorgang sorgfältig durch. Sie werden mit einem einwandfreien 3D-Druck belohnt!

-1-

DEUTSCH

Sobald Sie Ihren Drucker in Empfang genommen haben, entfernen Sie zunächst die Verpackungsmaterialien, den Plastikbeutel, die orangefarbenen Bänder und das Zubehörfach unter dem Deckel und nehmen Sie dann den Styroporschutz unter der Plattform wie folgt heraus:

Schließen Sie den Drucker an den Netzstrom an und schalten Sie ihn ein.

Wählen Sie „UTILITIES“ (Werkzeuge) > „MOVE PLATFORM“ (Plattform bewegen) > „TO TOP“ (Herauf ) > „YES“ (Ja), um die Plattform anzuheben.

Entfernen Sie Schaumsto�teil und Abdeckfolie.

* Bewahren Sie die Originalverpackung für Reparaturen auf.

(Rückseite)Plattform

Füllschläuche

Kartuscheneinschub

Behältereinschub

Bedienpanel

Deckel

Kunstharztank

Spülkorb

HandschuheSchaberUSB-Flash-LaufwerkInnenschlauch

DüsenkappeNetzkabel

Netzteil Starter-Kunstharz

USB-Kabel

StromanschlussUSB-Kabelanschluss

USB-Laufwerkanschluss

Netzschalter

Schnellstartanleitung

Garantiekarte

(Bottom of the printer)

Kalibrieren Sie die Plattform durch Auswahl von „UTILITIES“ (WERKZEUGE) > „HORIZON CALIB“ (HOR. KALIB.) und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen. Lösen Sie die 4 kleinen Schrauben über der Plattform, bevor Sie die Ausdrucke von der Plattform entfernen. Drücken Sie OK und warten Sie, bis sich die Plattform gesenkt hat.

die Hände einige Sekunden lang von der Plattform, damit sich die Silikonbeschichtung am Behälter umformen kann.Vergewissern Sie sich, dass sich der Behälter-rahmen neu positioniert hat (es darf keine Lücke zwischen den schwarzen Rahmenhaltern geben).

F1F2

B1B2

Legen Sie beide Hände auf die Plattform, um sicherzustellen, dass die ber�äche mit den Harzbehältern verbunden ist. Ziehen Sie dabei die

Ziehen Sie die Schraubenabschließend mit einer Münze oder einem anderen Werkzeug fest an (in der Reihen-

vorderen Schrauben (F1, F2) und dann die hinteren Schrauben (B1, B2) �ngerfest an. Nehmen Sie dann beide Hände von der Plattform und ziehen Sie die vier Schrauben fest.

folge F1, B1, F2 und B2) und drücken Sie [OK], um die Kalibrierung abzuschließen.

Legen Sie den Drucker hin und lösen Sie den Druckmodulriegel, indem Sie ihn nach rechts drücken. Befolgen Sie die Anweisun-gen zum Entfernen der Schutzmaterials unter der Plattform.

(Unterseite des Druckers)

F1F2

B1B2

(EU) XYZprinting Netherlands B.V. Adresse: Wagenmakerstraat 7, 2984 BD Ridderkerk The Netherlands Website: http://eu.xyzprinting.comOnline-Kundendienst: http://support.xyzprinting.com/eu_de/Help/ticket/home

DruckenNobel 1.0A ist ein eigenständiger 3D-Drucker, kann aber auch an einen PC angeschlossen werden. Sie können von folgenden Quellen ausdrucken:

*Übernehmen Sie für eine stabile Druckleistung die Aktualisierungen der Drucker�rmware und von XYZware_Nobel, wenn die Software Sie dazu au�ordert.

Installieren Sie die Füllschläuche (verbinden Sie erst den schwarzen Schlauch mit der dicken Düse, dann den transparenten Schlauch mit der dünnen Düse und drücken Sie den Schlauch ganz nach unten)

Schließen Sie den Drucker mit demUSB-Kabel an den PC an und installieren Sie die Druck-Software XYZware_Nobel vom mitgelieferten USB-Laufwerk.

Drucken über USB2

Drucken vom PC1

Drucken über USB2

-2-

Eine vollständige Anleitung, einschließlich der Behebung von Problemen, �nden Sie in der Produktanleitung. Die Produktanleitung be�ndet sich auf dem mitgelieferten USB-Flash-Laufwerk, oder laden Sie die aktuellste Version herunter von:http://support.xyzprinting.com/eu_de/Help/download

Die Videoanleitung �nden Sie unter:http://support.xyzprinting.com/eu_de/Help/tutorial

Quellenverweise

Wichtiger HinweisTragen Sie eine Schutzbrille, bevor Sie den Drucker verwenden.

Kinder dürfen dieses Gerät nicht ohne elterliche Aufsicht bedienen. Bewegliche Teile können ernsthafte Verletzungen verursachen.

Bitte stellen Sie den Drucker an einem gut belüfteten Ort auf und verwenden Sie ihn dort. Während des Druckvorgangs entsteht ein schwacher Geruch, der jedoch nicht giftig ist. Ein gut belüfteter Ort sorgt dann für eine angenehmere Umgebung.Umfassende Schutzhinweise, Vorsichtsmaßnahmen sowie Schritte zur Reinigung, Handhabung und Aufbewahrung sind in der Produktanleitung detailliert unter „Umgang mit dem Kunstharz“ beschrieben.

Nach mehr als einer Woche der Nichtbenutzung könnten sich Pigmente im Kunstharz unten in der Kartusche oder im Behälter abgesetzt haben. Vor Verwendung gut schütteln/umrühren.

Das Mindesthaltbarkeitsdatum des Kunstharzes beträgt etwa 3 Monate; innerhalb dieser Zeit liefert es optimale Drucke. Das Kunstharz sollte vorzugsweise bei Temperaturen zwischen 10 °C und 32 °C gelagert werden.

Die Stabilität der Druckqualität wird durch Temperatur und Feuchtigkeit beein�usst. Bitte stellen Sie sicher, dass die empfohlenen Betriebsbedingungen eingehalten werden (Betriebstemperatur 18 bis 28 °C)/-feuchtigkeit 40 bis 80 % relative Luftfeuchte; falls eine andere Betriebstemperatur auf das Etikett an der Harz�asche gedruckt ist, halten Sie sich bitte an die empfohlenen Bedingungen am Etikett.)

Aufgrund der Drucktechnologie und des Materials können im Laufe der Zeit Trübungen an Stellen im Kunstharztank entstehen, die häu�g vom Laserspot passiert werden, und zu Druckfehlern führen. Die Lebenszeit des Behälters lässt sich verlängern, indem Sie stets eine jeweils andere Druckposition auf der Plattform wählen.

Setzen Sie einen neuen Behälter ein, wenn mehr als 2/3 der Ober�äche trübe geworden sind.

Verwenden Sie einen separaten Kunstharztank für Kunstharz in einer anderen Farbe. Das Mischen von Kunstharzen unterschiedlicher Farbe kann sich nachteilig auf die Druckqualität auswirken.

Durchlaufen Sie stets die „Horizon Calibration“ (Horizontale Kalibrierung), nachdem Sie einen neuen oder einen vom letzten Druck abweichenden Behälter eingesetzt haben.

Exportieren Sie 3D-Modelle mit XYZware_Nobel im „.3wn“-Format und speichern Sie die Datei auf einem USB-Flash-Laufwerk.

Verbinden Sie das USB-Flash-Laufwerk mit dem USB-Laufwerkanschluss an der Rückseite des Druckers.

Wählen Sie „PRINT FROM USB“ (Drucken über USB) im Hauptmenü, um fortzufahren.

* Vergessen Sie vor dem Druckvorgang nicht, den Deckel auf den Drucker zu setzen.

* Mustermodelle be�ndet sich auf dem mitgelieferten USB-Laufwerk. Um Proben zu drucken, wählen Sie die Datei auf der Grundlage der Farbe des Kunstharz installiert.

Wenn Sie die Drucke aus dem Drucker nehmen, beachten Sie die Schritte zur Nachbearbeitung des Objekts und zur P�ege Ihres Druckers:

Lösen Sie den Druck mit einem Schaber.

-A Drehen Sie die Plattformsperre bis zum Anschlag gegen den Uhrzeigersinn.-B Ziehen Sie an der Plattform, indem Sie die Sperre festhalten.* Entfernen Sie immer erst die Plattform, bevor Sie den Kunstharztank herausnehmen, damit kein restliches Material in den Behältereinschub tropfen kann.

Entfernen und Säubern des gedruckten Objekts

Gießen Sie Alkohol (≥75%-iger Alkohol) in den Spülkorb und schütteln Sie das Druckergebnis 10 Minuten lang. (* Alkohol wird nicht mitgeliefert.) Entfernen Sie Reste im Kunstharztank vorsichtig mit dem Schaber.-A Installieren Sie die Plattform.-B Drehen Sie die Plattformsperre bis zum Anschlag im Uhrzeigersinn.* Tragen Sie stets Handschuhe, bevor Sie mit ungehärtetem Kunstharz in Berührung kommen oder wenn Sie die Drucke reinigen.* Seien Sie vorsichtig, um nicht die Ober�äche zu verkratzen.* Achten Sie darauf, dass kein Kunstharz heruntertropft, außer auf die Plattform oder den Kunstharztank da sonst der Drucker nicht mehr richtig funktionieren könnte.

①-A

①-BImprimer depuis un PC1

Drucken

Export

und setzen Sie den Deckel auf.

Bitte entfernen Sie vor Auswechslung der Harz�asche zunächst den transparenten Schlauch von der Kappe und dann den schwarzen Schlauch.

Hinweis

„AUTO FILL“ (AUTO-FÜLLEN) ist standard-mäßig aktiviert. Der Harzbehälter wird vor dem Druck und bei geringem Harzstand automatisch aufgefüllt. Sie müssen den Behälter nicht von Hand au�üllen.

Importieren Sie 3D-Objekte in XYZware_No-bel, ergänzen Sie bei Bedarf Stützstrukturen und klicken Sie zum Einrichten der Druckpa-rameter für das Aufschichten und Drucken auf „Print“(Drucken).

*Verbinden Sie Ihren PC vor der Softwarein-stallation mit dem Drucker, andernfalls wird die Installation möglicherweise nicht abgeschlossen.