HEIMATHAUS TW!STheimathaus-twist.de/files/1-2020-HT-web.pdf07 Simon & Garfunkel Revival Band 10 08...

29
Januar 2020 – Mai 2020 www.heimathaus-twist.com TW!ST HEIMATHAUS BLUES ° FOLK ° ROCK Jahre Live Music 30

Transcript of HEIMATHAUS TW!STheimathaus-twist.de/files/1-2020-HT-web.pdf07 Simon & Garfunkel Revival Band 10 08...

Page 1: HEIMATHAUS TW!STheimathaus-twist.de/files/1-2020-HT-web.pdf07 Simon & Garfunkel Revival Band 10 08 Simon & Garfunkel Revival Band 10 23 The Ron Lemons 12 von Anfa März 2020 14 Matthews

Januar 2020 – Mai 2020

www.heimathaus-twist.comTW!ST

HEIMATHAUS

Januar 2020 – Mai 2020

BLUES ° FOLK ° ROCK Jahre

LiveMusic

Jahre30

Page 2: HEIMATHAUS TW!STheimathaus-twist.de/files/1-2020-HT-web.pdf07 Simon & Garfunkel Revival Band 10 08 Simon & Garfunkel Revival Band 10 23 The Ron Lemons 12 von Anfa März 2020 14 Matthews

&TermineInhalt

Februar 2020 Seite 07 Simon & Garfunkel Revival Band 10 08 Simon & Garfunkel Revival Band 10 23 The Ron Lemons 12 März 2020 14 Matthews Southern Comfort 14 20 Irish Spring 16 29 Dokter, Jazz & Co (Jazzfrühschoppen) 23

April 2020 18 Purple Rising 24 19 Die Complizen - Das Schaf Charlotte und seine Freunde 27 25 The Ocelots 30 30 Blues in den Mai 32 Mai 2020 15 More (Moor) Music Festival 36 16 More (Moor) Music Festival 42 17 More (Moor) Music Festival 48

Rubriken: Heimathaus Infos 6 Vorverkaufsstellen 9 Kalender 28/29 Heimathaus for Sale 54

3

Emsland-Reisemobile.de

Reis

emob

ile m

it ko

mpl

ette

r

Auss

tatt

ung

vom

Cam

ping

stuh

l

bis

zum

Toa

ster

!

Emsl

and

Reis

emob

ile |

Max

-Pla

nck-

Stra

ße 1

5 |

D-4

9767

Tw

ist-

Rühl

erfe

ldTe

l. 05

936

9189

7-0

| in

fo@

emsl

and-

reis

emob

ile.d

e

Url

aub

von

Anf

ang

an!

Url

aub

von

Anf

ang

an!

Page 3: HEIMATHAUS TW!STheimathaus-twist.de/files/1-2020-HT-web.pdf07 Simon & Garfunkel Revival Band 10 08 Simon & Garfunkel Revival Band 10 23 The Ron Lemons 12 von Anfa März 2020 14 Matthews

4

IMPRESSUMHerausgeber Heimatverein Twist e.V.Flensbergstr. 1149767 TwistTelefon: (0 59 36) 21 51

VerantwortlichDaniel KöstringSchwarzer Weg 9049767 TwistTelefon: 0179 5 09 62 10E-Mail: [email protected]

Druck Goldschmidt GmbH 49753 Werlte Telefon: (0 59 51) 95 50-0

Auflage: 6.500 ExemplareErscheinungs- weise: Halbjährlich

Danke.Wenn auch regelmäßig wiederholt bleibt unser Dank dennoch frisch und aufrichtig. Die Abfolge stellt keine Wertigkeit dar. Man kann leider nur immer nacheinander schreiben. Wir danken der Gemeinde Twist, dem Rat, der Verwaltung und dem Werkhof. Wir danken dem Landkreis Emsland. Wir danken den Zeitungen, die das Angebot „unters Volk“ bringen. Wir danken den Vorverkaufstellen und deren werbenden Worten. Wir danken der VHS Meppen und der Sparkasse Emsland. Wir danken den Druckern, den Unterstützern (das sind Sie) Wir danken der Ems – Vechte – Welle, EV1.TV und den „Programmmachern“ Wir danken jenen, die jetzt vergessen wurden. Ich danke dem Team, das unglaubliche Arbeit leistet – nur für ein freundliches Wort.

Das Titelfoto:

GrafikDesignone

Grafik DesignRalf Handrupone Grafik Design Zur Beeke 17 48527 Nordhorn Telefon: 0 59 21/7 20 53 22 E-Mail: [email protected]

4 5

Heinrich Jansen www.jansen-fotografie.de

Page 4: HEIMATHAUS TW!STheimathaus-twist.de/files/1-2020-HT-web.pdf07 Simon & Garfunkel Revival Band 10 08 Simon & Garfunkel Revival Band 10 23 The Ron Lemons 12 von Anfa März 2020 14 Matthews

66

Liebe Besucherinnen und Besucher des Heimathauses Twist,

das Jahr 2020 ist ein ganz besonderes für das Heimathaus-Team, denn wir feiern in diesem Jahr unser 30-jähriges Jubiläum und das wollen wir natürlich gebührend mit Ihnen feiern.

Wir werden Ihnen wie gewohnt zwei vollgepackte Halbjahre präsentieren. Das erste Halb-jahr, welches in diesem Heft präsentiert wird, geht mit dem Blues in den Mai am 30.4. zu Ende. Das zweite Halb-jahr beginnt wie gewohnt im September und geht bis zum Jahresende. Doch in diesem besonderen Jahr wird zusätz-lich im Mai wieder ein 3-tägiges

Festival im Zirkuszelt geben, auch hierzu gibt es in diesem Heft Informationen. Außerdem ist für die Sommerpause eine Ausstellung geplant, auf der wir gemeinsam mit Ihnen auf unsere Geschichte zurück-blicken.

Sie sehen, auch in unserem 30. Jahr werden wir nicht müde und haben immer noch Lust Ihnen ein abwechslungs-reiches Kulturprogramm zu bieten.

Wir hoffen, Sie das ein oder andere Mal in unserem Haus begrüßen zu können.

Herzlichst, IhrDaniel Köstring

Infos HeimathausTw!st

besonderen Jahr wird zusätz-lich im Mai wieder ein 3-tägiges

Daniel Köstring

BLUES ° FOLK ° ROCK Jahre

LiveMusic

JahreJahre30

G e o r g - K l a s m a n n - S t r a ß e 8 5 49744 Geeste Groß Hesepe Georg-Klasmann-Str. 85 Tel. 05937/9200-0 Fax 05937/9200-30 www.kewe-bau.de [email protected]

Page 5: HEIMATHAUS TW!STheimathaus-twist.de/files/1-2020-HT-web.pdf07 Simon & Garfunkel Revival Band 10 08 Simon & Garfunkel Revival Band 10 23 The Ron Lemons 12 von Anfa März 2020 14 Matthews

Vorverkauf

VorverkaufsstellenEmlichheim4Hanne’s Laden (Bahnhofstr. 19)Haren4Reisebüro am Rathaus (Neuer Markt 16)Lingen 4Lingen Wirtschaft und Tourismus – LWT (Neue Straße 3a)Meppen4Volkshochschule (Freiherr-vom-Stein-Straße 1)4TIM (Markt 4)Neuenhaus4Margas Handy-Shop (Veldhausenerstr. 25)Nordhorn 4Georgies Plattenladen (Stadtring 33-35)4VVV Stadt- und Citymarketing (Firnhaberstraße 17)Schüttorf4Firlefanz (Markt 9)Sögel4Tourist - Information (Am Markt 2)Twist4Geschäftsstellen der Sparkasse4Geschäftsstelle der EVB (Flensbergstraße 1)4Schreibwaren Pelle (Auf dem Bült 30)4Alltours Reise-Center Twist (Flensbergstraße 9) Niederlande 4CIGO Kroon (Van Echtenstraat 5, 7891 LM Klazienaveen, gegenüber von früher Music Store)online4www.eventim.de

VorbestellungenVorbestellungen sind telefonisch, über unsere Website oder per E-Mail möglichGeorg Arens Telefon: (0 59 36) 4 54Heiner Reinert Telefon: (0 59 36) 23 82Online: www.heimathaus-twist.com/kartenE-Mail: [email protected] Überweisung Bitte beachten Sie, dass wir die Vorbestellung erst nach Bezah-lung per Überweisung garantieren können. Zahlung nach erfolgter Vorbestellung unter Angabe des Konzertes an unser Konto bei der Sparkasse Emsland.IBAN: DE47 2665 0001 1070 0001 44 SWIFT-BIC: NOLADE21EMS

AbendkasseAb einer Stunde vor der jeweiligen Veranstaltung können Sie unter der Rufnummer (0 59 36) 21 51 direkt erfahren, ob noch Karten an der Abendkasse erhältlich sind.

9

Page 6: HEIMATHAUS TW!STheimathaus-twist.de/files/1-2020-HT-web.pdf07 Simon & Garfunkel Revival Band 10 08 Simon & Garfunkel Revival Band 10 23 The Ron Lemons 12 von Anfa März 2020 14 Matthews

Freitag 7. 02. 2020 und Samstag 8. 02. 2020AUSVERKAUFT!

Revival Band&GarfunkelSimon

Gig: # 69 & # 70… sozusagen „Gnadenhochzeit“ zwischen dem Heimathaus und

der Simon & Garfunkel Revival Band

SOLDOUT

10101010

Page 7: HEIMATHAUS TW!STheimathaus-twist.de/files/1-2020-HT-web.pdf07 Simon & Garfunkel Revival Band 10 08 Simon & Garfunkel Revival Band 10 23 The Ron Lemons 12 von Anfa März 2020 14 Matthews

1212 13

Seit 2016 ist The Ron Lemons das Bluesprojekt des The Voice of Germany Gewinners Andreas Kümmert und Tobias Niederhausen. Bevor Andreas mit neuem Album auf Solo-Deutschland-Tour geht, besucht er uns mit

seinen Freunden von The Ron Lemons und wird ein Blues/Rock-Feuerwerk abfackeln, das uns an die Zeiten von u.a. The Rolling Stones, Led Zeppelin, Jimi Hendrix, Eric Clapton oder auch Joe Cocker erinnert.

Ron Lemons Sonntag | 23. 02. 2020 | 20:00 Uhr

VVK: 18,00 € | AK: 21,00 €

The

Page 8: HEIMATHAUS TW!STheimathaus-twist.de/files/1-2020-HT-web.pdf07 Simon & Garfunkel Revival Band 10 08 Simon & Garfunkel Revival Band 10 23 The Ron Lemons 12 von Anfa März 2020 14 Matthews

Matthews Southern ComfortSamstag | 14. 03. 2020 | 20.00 UhrVVK: 22,00 € AK: 25,00 €

Nachdem der britische Singer/Songwriter Iain Matthews 1969 die von ihm zwei Jahre zuvor mitgegründete Fairport Convention verließ, gründete er Matthews Southern Comfort. Mit einer Coverversion des Joni Mitchells Woodstock hatten sie einen Welthit und lieferten einen der wichtigsten Songs der Flower Power Ära, der bis heute in zahlreichen Filmen und Serien verwendet wird. Auf dem Höhepunkt der Popularität der Band verließ er während eines Auftritts die

Bühne und damit auch die Band. Es folgten zahlreiche Pro-jekte und eine beeindruckende Solokarriere. 2018 gab es ein Comeback inklusive neuem Album von Matthews Southern Comfort. In diesem Jahr wird ein weiteres Album folgen.Es erwartet uns ein besonderes Akustikkonzert mit einer Mi-schung aus Folkrock und Westcoastsound.

1514

Page 9: HEIMATHAUS TW!STheimathaus-twist.de/files/1-2020-HT-web.pdf07 Simon & Garfunkel Revival Band 10 08 Simon & Garfunkel Revival Band 10 23 The Ron Lemons 12 von Anfa März 2020 14 Matthews

16 17

Das wohl wichtigste Frühlings-Folk-Festival des Landes wird mit einem Highlight-Programm zum zwanzigjährigen Beste-hen als bewährtes Hausmittel den Winter-Blues vertreiben. Mittlerweile „jour fixe“ für un-zählige Irish Folk-Fans, hat sich das Festival mit seinem Anspruch, hohes Niveau mit bester Unterhaltung zu ver-binden, konsequent in die Herzen der Zuschauer und Zuschauerinnen gespielt. Geboten wird ein Strauß bunter musikalischer Frühlingsbo-ten zwischen Tradition und Moderne, zwischen Melan-cholie und überbordender tanzender Lebenslust.

Zwei der drei Gruppen kommen aus dem vom Brexit geplagten Nordirland: Der traditionelle Sänger Niall Hanna, beglei-tet von Stephen Loghran, präsentiert gefühlvolle eigene Stücke. Connla, mittlerweile weltweit unterwegs, fasziniert mit modernem Folk-Sound auf akustischen Instrumenten wie irischem Dudelsack, keltischer

Harfe, Trommel, Flöten und intensivem Gesang. Dritter im Bunde ist Akkordeon-Kraftwerk David Munnelly mit seinem Trio aus dem westirischen County Mayo mit tanzbaren Jigs, Reels und Hornpipes sowie der magischen Stimme von Anne Brennan. Immer wieder bieten perkussive Stepptanz-Einlagen der Tänzerin Aneta Dortová visuelle Highlights und zum Schluss hält es beim großen Finale mit allen Künstlern kaum jemanden mehr auf den Sitzen.

Niall HannaIn einer irischen Folk Session wird es ganz still, wenn nach wilden Jigs und Reels ein Sänger eine Ballade anstimmt und nur noch die Emotion der Stimme dominiert. Sänger und Gitarrist Niall Hanna aus dem nordirischen County Tyrone kommt aus einer Sängerfamilie und ist irischer Meister im tradi-tionellen Gesang. Wenn er die Stimme erhebt. hört man die berühmte Stecknadel fallen. Wie oft typisch in Irland lernte

Festival of Irish Folk Music 2020

IrishSpring Freitag | 20. 03. 2020 | 20:00 UhrVVK: 25,00 € | AK: 30,00 €

er die Musik von Kindesbeinen an durch Zuhören und Mitma-chen, Comhaltas- und Armagh Piper's Club-Ausbildungen folgten. Warm, gefühlvoll, be-rührend und mit den typischen Melodieverzierungen seiner Heimat Ulster interpretiert er Traditionals und eigene Kom-positionen. Kein Wunder also, dass ihn das irische Radio

kürzlich als aufsteigenden Künstler des Jahres nominierte. Neben a-capella Stücken im Sean Nos Stil begleitet er sich auf der Gitarre. Für Irish Spring gesellt sich der nord-irische Multi-Instrumentalist und Sänger Stephen Loughran zu ihm, ein bekannter und be-liebter Künstler der Belfaster Musikszene.

Niall Hanna

Page 10: HEIMATHAUS TW!STheimathaus-twist.de/files/1-2020-HT-web.pdf07 Simon & Garfunkel Revival Band 10 08 Simon & Garfunkel Revival Band 10 23 The Ron Lemons 12 von Anfa März 2020 14 Matthews

18 1918 19

Connla

David Munnelly Trio feat. Anne BrennanFür das Irish Spring Jubiläums-programm ist dieses All Star Team in jedem Fall angemes-sen. Munnelly, das Akkordeon-Kraftwerk aus Mayo, ist einer der bedeutendsten Akkorde-onspieler seiner Generation und spielte mit Legenden wie De Dannan und den Chief-tains. Wenn er loslegt, geraten Melodie, Drive und Rhythmus irischer Jigs, Reels oder Horn-pipes ungefiltert und direkt ins Blut der Zuschauer. Seine eigenen Stücke schauen weit über den traditionellen Tel-lerrand hinaus und zeigen ein musikalisches Genie. Munnelly wird von Gitarrist und „Master of Rhythm“ Shane McGowan begleitet. Ihm ist nichts fremd zwischen Folk, Rock und Jazz, seit er mit fünf Jahren zum ersten Mal vor Publikum auftrat. Shane kommt aus dem rauen Sligo, wo die wilde Seite des Irish Folk noch an jeder

Ecke präsent ist und dennoch die Ohren offen für neue mu-sikalische Abenteuer sind. Als dritter Solist brilliert das "Su-pertalent" Joseph McNulty aus Sligo an der Geige: Ein junger Vollblut-Musiker, der tief ein-getaucht ist in die alte irische Kultur und Sprache, die er flie-ßend spricht. Sein kraftvolles Spiel brachte ihm bereits un-zählige Meisterschaftstitel ein. Sängerin Anne Brennan sog die Klänge ihrer musikbe-geisterten Heimat Connemara von Kind an auf. Paul Brady, Declan O’Rourke oder Johnny McEvoy, die Liste der Künstler die Anne als Sängerin auf die Bühne holten ist mittlerwei-le lang und hochkarätig. Mit Sharon Shannon war sie auf der CD „Live at Dolans“ 11 Wochen Nummer 1 in Irland und landes-weit auf Tour. Mittlerweile wird ihre Musik über TV bis in die USA vertrieben und die großen Kollegen reißen sich darum, mit ihr im Duett zu singen.

ConnlaVor einigen Jahren waren sie eine überraschende Entde-ckung des Irish Spring Fes-tivals. Nun kehren sie als gefeierte Stars des zeitge-nössischen Irish/Celtic Folk zurück. Ihr Terminkalender ist atemberaubend, ihre Tour-neen führen nicht nur durch Länder sonder über Konti-nente. Connla aus Armagh und Derry in Nordirland gelten als eine der aufregendsten neuen Bands im Irish Folk Crossover. Sie sind kreative und mutige Abenteurer auf dem Weg in die Zukunft des Irish Folk, den sie auf ihrem eigenen Weg durch die Musikstile der Welt nie aus den Augen verlieren. Die Arran-gements alter und neuer Titel

sowie ihre frischen Eigenkom-positionen sind gleichzeitig voll junger Energie und klingen doch nach langer Erfahrung. Schon die Besetzung ist an-spruchsvoll: die fragile Kel-tische Harfe von Emer Mallon paart sich elegant mit dem wuchtigen Sound des irischen Dudelsacks ihres Bruders Conor. Die akustische Gitarre von Paul Starrett überwindet die enge Akkordbegleitung mit komplexen innovativen Struk-turen, auf denen sich Ciaran Carlins Flöten schwirrend und frühlingshaft leicht entfalten. Sozusagen als Sahnehäub-chen ziert Sängerin Ciara Mc-Cafferty mit ihrem leicht rockig-intensiven Timbre den Sound von Connla.

IrishSpring

Page 11: HEIMATHAUS TW!STheimathaus-twist.de/files/1-2020-HT-web.pdf07 Simon & Garfunkel Revival Band 10 08 Simon & Garfunkel Revival Band 10 23 The Ron Lemons 12 von Anfa März 2020 14 Matthews

20 21

Aneta DortováIn Galway kann man sie manchmal noch auf der Straße tanzen sehen: Aneta Dortova, geboren in Pilsen, hat sich mit ihrem persönlichen Tanz Stil einen guten Platz in der hart umkämpften Szene erobert. Sie versteht die Tanzschritte als eine Art perkussives „Instru-ment“, das sich wandelbar und experimentell in musikalischen Konstellationen einbringen kann. Aneta ist in Tanzschulen genauso aktiv wie in etlichen Ensembles und Projekten, in denen sie Sean-Nos und Irish Dance auf immer neue Art mit weiteren perkussiven Tänzen und anderen Musikrichtungen verbinden kann. Vielfältigkeit ist ihr Motto - damit passt sie wunderbar zum Irish Spring Konzept, wo sie während der Show immer wieder überraschend die Bühne stürmt und beweist, dass Irish Folk auch Tanzmusik ist!

Aneta Dortová

IrishSpring

Page 12: HEIMATHAUS TW!STheimathaus-twist.de/files/1-2020-HT-web.pdf07 Simon & Garfunkel Revival Band 10 08 Simon & Garfunkel Revival Band 10 23 The Ron Lemons 12 von Anfa März 2020 14 Matthews

23

Zu unserem traditionellen Jazzfrühshoppen begrüßen wir dieses Jahr die niederlän-dischen Publikumslieblinge Dokter, Jazz & Co. Die Kombo aus Deventer um Bandleader Jan Dokter, dessen lockere Moderation allseits bekannt

und beliebt ist, nehmen uns mit auf eine musikalische Reise durch die Jazzgeschich-te. Über 40 Jahre Bühnener- fahrung sprechen für sich. Freuen Sie sich auf einen kurz-weiligen Sonntagvormittag mit toller Jazzmusik.

Sonntag 29. 03. 2020 | 10:00 UhrTageskarte: 13,00 €

Dokter, Jazz & Co

Frühstück nur mit

telefonischer

Anmeldung.

Telefon:

0 59 36 / 23 82

JAZZ-früh-

schoppen

Page 13: HEIMATHAUS TW!STheimathaus-twist.de/files/1-2020-HT-web.pdf07 Simon & Garfunkel Revival Band 10 08 Simon & Garfunkel Revival Band 10 23 The Ron Lemons 12 von Anfa März 2020 14 Matthews

24

Die britischen Hard-Rock Legenden von Deep Purple gehören zu den einflussreichsten Bands der Rockgeschichte und sind immer noch eine Inspirationsquelle von verschiedenen Rock-bands. Die Männer von Purple Rising werden uns in diesem Jahr wieder eindrucksvoll darbieten, warum dem so ist. Bei ihrer authentischen und energiegeladenen Bühnenshow werden

sie uns – ausnahmslos auf Originalinstrumenten, all die Klassiker wie Black Night oder natürlich auch Smoke on the Water darbieten genauso wie die Deep Purple-Epen, welche Live locker in den zweistelligen Minutenbereich gehen.Dies Rockkonzert wird ein einzigartiges Erlebnis.

24 2524

Samstag 18. 04. 2020 20:00 UhrVVK: 19€ AK: 22€

Purple RisingPurpleRisingThe Deep Purple Experience

Page 14: HEIMATHAUS TW!STheimathaus-twist.de/files/1-2020-HT-web.pdf07 Simon & Garfunkel Revival Band 10 08 Simon & Garfunkel Revival Band 10 23 The Ron Lemons 12 von Anfa März 2020 14 Matthews

27

Charlotte ist, nun ja, eigenwillig. Auch bei der Wahl ihrer Freunde. Gibt es etwas Schöneres, als mit Eduard dem Schwein in der Modderpampe zu tollen? Vielleicht Kopfdrücken mit Kunibert dem Stier. „Tz-tz-tz“, me-, me-, meckern die alten Schafe, „ein Schaf und ein Stier, das hat’s ja noch nie gegeben.“Dann verschwinden zwei Schäfchen – und Schäferhund Charly sieht und hört nicht mehr so gut. Und nun? Findet Charlotte die Schäfchen? Können die Freunde helfen? Was sagen die Alten dazu?Die erfrischende und musikalische Produktion mit Mitmach-Elementen beantwortet all diese Fragen und zeigt: Freunde dürfen anders sein …!Ein erfrischendes Stück über die Kraft der Freundschaft nach dem gleichnamigen Kinderbuchbestseller von Anu Stohner und Henrike Wilson.Karten unter:Andrea Heijnen: 05936/6223Elfi Niemeyer: 05936/923828Ulrike Speck: 05936/6922

Die ComplizenDas Schaf Charlotte und

seine Freunde Sonntag19. April 202015.00 UhrEintritt: 3, 50 €

UN

SER

FA

MIL

IEN

UN

TER

NEH

MEN

BES

TEH

T B

EREI

TS S

EIT

1932

. Kl

ein

ange

fang

en u

mfa

sst e

s m

ittle

rwei

le vi

er P

KW F

iliale

n, e

in G

ebra

ucht

wag

en- u

nd e

in M

otor

radz

entru

m.

Nebe

n un

sere

m vö

llig n

eu e

rbau

ten

Hau

ptbe

trieb

in L

inge

n m

it de

n M

arke

n BM

W u

nd M

INI, f

inde

n Si

e un

sere

Fi

liale

n in

Pap

enbu

rg, M

eppe

n, N

ordh

orn

und

Wie

tmar

sche

n-Lo

hne.

Uns

ere

Geb

rauc

htw

agen

bie

ten

wir

zent

ral in

un

sere

m 2

017

eröf

fnet

en B

MW

Geb

rauc

htw

agen

zent

rum

in W

ietm

arsc

hen-

Lohn

e, d

irekt

an

der A

31, A

bfah

rt Li

ngen

in R

ichtu

ng N

ordh

orn,

an.

Wen

n Si

e lie

ber a

uf zw

ei R

äder

n un

terw

egs

sind,

bes

uche

n Si

e un

ser M

otor

rad-

zent

rum

Em

s-Ve

chte

, wel

ches

sich

dire

kt n

eben

dem

BM

W G

ebra

ucht

wag

enze

ntru

m b

efin

det.

Dor

t ver

kauf

en,

war

ten

und

repa

riere

n w

ir M

otor

räde

r der

Mar

ke B

MW

Mot

orra

d.

HIE

R IS

T IH

R F

AH

RZE

UG

IN D

EN B

ESTE

N H

ÄN

DEN

:H

elm

ing

& S

ohn

Schü

tzen

stra

ße 8

9, 4

9716

Mep

pen,

059

31 9

345-

0w

ww.

helm

ing-

sohn

.de

| info

@bm

w-he

lmin

g.de

Tobi

as S

edlat

sche

kFi

lialle

iter

Mar

cel H

eckm

ann

Verk

auf

Jens

Lap

schi

esVe

rkau

f

Gün

ther

Dom

brow

ski

Serv

ice

Wale

ntin

Gaz

keSe

rvic

eRa

iner

Dem

mel

hube

rTe

ileve

rtrie

b

Seba

stian

Brü

mm

erSe

rvic

eJu

dith

Vol

mer

Serv

ice

Selin

a Se

bast

ianAu

szub

ilden

de

Page 15: HEIMATHAUS TW!STheimathaus-twist.de/files/1-2020-HT-web.pdf07 Simon & Garfunkel Revival Band 10 08 Simon & Garfunkel Revival Band 10 23 The Ron Lemons 12 von Anfa März 2020 14 Matthews

2828 29

1 Mi2 Do3 Fr4 Sa5 So6 Mo7 Di8 Mi9 Do10 Fr11 Sa12 So13 Mo14 Di15 Mi

16 Do17 Fr18 Sa Purple Rising19 So Die Complizen20 Mo21 Di22 Mi23 Do24 Fr25 Sa The Ocelots26 So27 Mo28 Di29 Mi30 Do Blues in den Mai

1 Fr2 Sa3 So4 Mo5 Di6 Mi7 Do8 Fr9 Sa10 So11 Mo12 Di13 Mi14 Do15 Fr More (Moor) Music Festival

16 Sa More (Moor) Music Festival17 So More (Moor) Music Festival18 Mo19 Di20 Mi21 Do22 Fr23 Sa24 So25 Mo26 Di27 Mi28 Do29 Fr30 Sa31 So

1 Mo2 Di3 Mi4 Do5 Fr6 Sa7 So8 Mo9 Di10 Mi11 Do12 Fr13 Sa14 So15 Mo

16 Di17 Mi18 Do19 Fr20 Sa21 So22 Mo23 Di24 Mi25 Do26 Fr27 Sa28 So29 Mo30 Di

1 Mi2 Do3 Fr4 Sa B. B. & The Blues Shacks5 So6 Mo7 Di8 Mi9 Do10 Fr11 Sa Henrik Freischlader Band12 So13 Mo14 Di15 Mi

16 Do17 Fr18 Sa19 So20 Mo21 Di22 Mi23 Do24 Fr25 Sa26 So27 Mo28 Di29 Mi30 Do31 Fr

1 Sa2 So3 Mo4 Di5 Mi6 Do7 Fr Simon & Garfunkel R. (ausverkauft)8 Sa Simon & Garfunkel R. (ausverkauft)9 So10 Mo11 Di12 Mi13 Do14 Fr15 Sa

16 So17 Mo18 Di19 Mi20 Do21 Fr22 Sa23 So The Ron Lemons24 Mo25 Di26 Mi27 Do28 Fr29 Sa

1 So2 Mo3 Di4 Mi5 Do6 Fr7 Sa8 So9 Mo10 Di11 Mi12 Do13 Fr14 Sa Matthews Southern Comfort15 So

16 Mo17 Di18 Mi19 Do20 Fr Irish Spring21 Sa22 So23 Mo24 Di25 Mi26 Do27 Fr28 Sa29 So Dokter, Jazz & Co (Jazzfrühsch.)30 Mo31 Di D

er

Ka

len

de

r fü

r d

ie P

inw

an

d

HEIMATHAUS TW!ST Januar 2020 - Mai 2020

AP

RIL

.20

MA

I.2

0J

UN

I.2

0

ZR

.20

FE

BR

UA

R.2

0J

AN

UA

R.2

0

Page 16: HEIMATHAUS TW!STheimathaus-twist.de/files/1-2020-HT-web.pdf07 Simon & Garfunkel Revival Band 10 08 Simon & Garfunkel Revival Band 10 23 The Ron Lemons 12 von Anfa März 2020 14 Matthews

3030

Samstag 25. 04. 2020 | 20:00 UhrVVK: 15,00 € | AK: 18,00 €

The Ocelots

Wer keine Karten für die Kon-zerte der Simon & Garfun-kel Revival Band ergattern konnte denen kann man guten Herzens The Ocelots emp-fehlen – und nicht nur denen. Die Gesangsharmonien der irischen Zwillinge Brandon and Ashley Watson erinnern unweigerlich an eben die Har-monien von Paul Simon und Art Garfunkel. In Verbindung mit ehrlicher, handgemachter Folk-musik entsteht eine Musik, die die Wurzeln der Anfangzwanzi-

ger perfekt einfangen.Nach ihren Anfängen als Straßenmusiker in ganz Europa, teilten sie die Bühne mit Künstlern wie Jack Johnson oder auch Oscar-Gewinner Glen Hansard bis sie im letzten Jahr auf Tour durch Europa und Australien gegangen sind. Wir freuen uns auf einen Abend mit fantastischen Harmonien und Melodien, voller Melancholie und Witz mit zwei unfassbar talentierten Brüdern.

nur Sitz-

plätze!

Wärme-

pumpe + PV:

Die Kombination

für mehr Unab-

hängigkeit

Photovoltaik

Elektro- mobilität

Wärmepumpeund Speicher

Photovoltaik

Ihr persönliches Klimaschutzprogramm.Wärme zum Heizen | Strom für Ihr HausStrom für Ihr Elektrofahrzeug

pumpe + PV:

Die Kombination

für mehr Unab-

hängigkeit

© S

mar

t Gri

d –

Wae

rmep

umpe

© S

mar

t Gri

d –

Wae

rmep

umpe

Industriestr. 22 | 49716 Meppen | www.otten.de

Page 17: HEIMATHAUS TW!STheimathaus-twist.de/files/1-2020-HT-web.pdf07 Simon & Garfunkel Revival Band 10 08 Simon & Garfunkel Revival Band 10 23 The Ron Lemons 12 von Anfa März 2020 14 Matthews

3332

Natürlich verzichten wird auch im Jubiläumsjahr nicht auf unseren traditionellen Blues in den Mai. Dieses Jahr haben wir mit Altered Five Blues Band und Lurrie Bell zwei Schwerge-wichte der Bluesszene zu Gast.

Lurrie BellWenn der Vater ein begnadeter Harpspieler ist und Chicago Blues Legenden in deinem zu Hause deine gesamte Kindheit ein und ausgehen, dann scheint die Karriere vorbestimmt. Wenn man den Feinschliff von Muddy Waters höchstper-sönlich bekommt, dann ist es wohl unausweichlich selbst ein großartiger Bluesmusiker zu werden. Genauso ist es

bei Lurrie Bell gekommen. Als Sohn von Carey Bell halfen ihm Musiker wie Eddy Clearwater oder auch Eddie Taylor schon im frühsten Kindesalter sein (selbsterlerntes) Gitarrenspiel zu verbessern. Seine Karriere und seine Biografie könnten ganze Bücher füllen. In seiner fast 50-jährigen Karriere spielte er mit nahezu allen, die im Blues Rang und Namen haben. Er erhielt zahlreiche Auszeich-nungen und Nominierungen und hat über 50 Platten allein oder mitveröffentlicht.Wir sind äußerst froh mit Lurrie Bell eine wahre Chicago-Blues-Legende begrüßen zu können.(weiter auf Seiten 34)

Donnerstag 30. 04. 2020 | 19.00 UhrVVK: 25,00 € | AK: 30,00 €

in den

MaiDas größte kleine Blues-Festival

Lurrie Bell

Page 18: HEIMATHAUS TW!STheimathaus-twist.de/files/1-2020-HT-web.pdf07 Simon & Garfunkel Revival Band 10 08 Simon & Garfunkel Revival Band 10 23 The Ron Lemons 12 von Anfa März 2020 14 Matthews

353434

Altered Five Blues BandDie Altered Five Blues Band aus Milwaukee erschienen 2002 auf der Landkarte des Blues und hat sich über die Jahre einen festen Platz er-spielt. Alle ihrer bisher vier erschienenen Alben wurden begeistert von der Kritik auf-genommen. Besonders ihre

originellen Arrangements und die soulige Stimme von Sänger Jeff Taylor prägen den funkigen Blues-Sound der Band.

Uns erwartet eine spannende Mischung aus Boogie, klas-sischem Chicago-Blues, herz-zerreißenden Balladen und auch hartem Bluesrock.

in den

Mai

Sichtbar werden?Sichtbar werben.Goldschmidt GmbH • Werlte • Lingen • [email protected] · www.goldschmidt-druck.de

Page 19: HEIMATHAUS TW!STheimathaus-twist.de/files/1-2020-HT-web.pdf07 Simon & Garfunkel Revival Band 10 08 Simon & Garfunkel Revival Band 10 23 The Ron Lemons 12 von Anfa März 2020 14 Matthews

HEIMATHAUS TW!ST15. - 17. Mai 2020 im Zirkuszelt

music festivalmore ( Moor )

Still CollinsCCR Revival Band

FREITAG

Miller Anderson Band

SAMSTAG

Electric Blues honors Cuby & The Blizzards

weitere Infos: www.heimathaus-twist.comTelefon: (0 59 36) 23 82

BLUES ° FOLK ° ROCK Jahre

LiveMusic

JahreJahre30

Simon & GarfunkelSONNTAG

Revival Band

feat: the Soul Sistaz & the Fabulous B C HornsBlues Company

37

Wir feiern 30 Jahre Heimathaus Twist mit einem dreitägigen Festival im Zirkuszelt beim Heimathaus.

Wir bieten unseren Gästen nicht nur begeisternde Musik. Wir bieten Essen, Trinken einschließlich wohlschmeckender Weine. Kostenlos kann man parken – auch Wohnmobile – und ebenfalls kostenlos zelten.

Wir haben ein neues Zirkuszelt, dieses Mal mit großer Sitztribü-ne mit Schalensitzen und ausreichend Stehplätzen. Bei kaltem Wetter heizen wir. Zum Relaxen steht die Diele des Heimathauses zur Verfügung.

Wir danken den Sponsoren:Emsländische Landschaft

Busverkehr Levelink

Emländische Sparkassenstiftung

Landkreis Emsland

Bauunternehmen Kewe

Gemeinde Twist

Wir bitten die Sponsoren auch über das Jubiläumsjahr hinaus die Kulturarbeit im Heimathaus Twist zu unterstützen.Auf den folgenden Seiten ist das Mo(o)r(e) Music Festival näher beschrieben. Es gab von unseren Gästen viele Wünsche. Einige davon sind erfüllt. Die anderen in den nächsten dreißig Jahren.

music festivalmore ( Moor )

15. - 17. Mai 2020 im Zirkuszelt

Page 20: HEIMATHAUS TW!STheimathaus-twist.de/files/1-2020-HT-web.pdf07 Simon & Garfunkel Revival Band 10 08 Simon & Garfunkel Revival Band 10 23 The Ron Lemons 12 von Anfa März 2020 14 Matthews

38 393838 39

Freitag 15. 05. 19.00 UhrVVK: 30,00 € | AK: 35,00 €Still CollinsStill Collins blickt programmatisch auf die komplette musikalische Palette der Phil Collins- und Genesis- Musikgeschichte zurück. Stimme, Sounds, Arrangements: Selbst eingefleischte Fans des Originals tun sich schwer, einen akustischen Unterschied zwischen „Tribute“ und „Meister“ auszuma-chen. "Mach' die Augen zu und Du denkst, er sei es wirklich". Aber nicht nur das: Wer Still Collins einmal live erlebt hat, der weiß, hier wird nicht nur gecovert, hier gibt es eine äußerst unterhaltsame Bühnenshow einer erstklassigen Liveband!Bei unserem Konzert im Zirkuszelt setzt die Band einige liebgewonnene Besonder-heiten fort, die im Rahmen der Jubiläums-konzerte „20 Jahre Still Collins“ als Specials und Überraschungen dargeboten wurden: Neben einem ausgecheckten Lichtdesign auf der Bühne werden mal von der Band produzierte Videoinhalte auf modernen LED-Leinwänden zur Show projiziert, mal treten hochkarätige Gastmusiker zusam-men mit Still Collins auf, mal gibt es spe-zielle Bühnendekorationen, besondere Requisiten, mal Geschenke fürs Publikum - manchmal sogar alles zusammen! Basis ist selbstverständlich das beliebte „Best of Phil Collins & Genesis“ Musikprogramm.Mit mehr als 1400 gespielten Konzerten seit 1996 gilt Still Collins als einer der Mit-begründer einer regelrechten Tributeband-Kultur in Deutschland, die seit ihrer Ent-stehung in den 90er Jahren einen kaum vergleichbaren Boom erlebt.

music festivalmore ( Moor )

Page 21: HEIMATHAUS TW!STheimathaus-twist.de/files/1-2020-HT-web.pdf07 Simon & Garfunkel Revival Band 10 08 Simon & Garfunkel Revival Band 10 23 The Ron Lemons 12 von Anfa März 2020 14 Matthews

4140

CCR Revival BandCCR - drei Buchstaben, die das Gesicht des Rock'n'Rolls zwi-schen 1969 und 1972 nachhaltig veränderten. Creedence Clear-water Revival und ihr Frontmann John Fogerty eroberten die Welt mit einfachen, aber einprägsamen Gitarrenriffs, die heute noch mustergültig sind. Sie waren – was kaum bekannt ist – die Headli-ner bei Woodstock und verkauften zu jener Zeit mehr Schallplatten als die Beatles; ein Hit jagte den nächsten. "Proud Mary", "I Put A Spell On You" oder "Bad Moon Rising" sind nur einige der Titel, die CCR weltberühmt machten. Hey Tonight, Bad Moon Rising, Proud Mary, Suzie Q. sind nur eine sehr kleine Auswahl an Songs, die auch heute noch jeder, der in dieser Zeit aufgewachsen ist, kennt und liebt. Sicher – mit Tanzmusik hat das Ganze wenig zu tun,

eher mit gutem alten Rock´n Roll und Country-Musik, mit aufgedrehten Autoradios und Chicken Shack Gitarren, eben das aufregende Feeling, mit einem offenen Thunderbird durch zur Fisherman‘s Wharf zu fahren und in voller Laut-stärke „It came out of the sky“ zu hören!Seit 1973 ist John Fogerty solo unterwegs und hat nach einigen „post-CCR“-Alben nun

auch seine Biographie veröf-fentlicht. Und für seine Fans hierzulande kommt jetzt auch die beste Nachricht:Seit 1997 gibt es sie wieder - nicht im Original- aber ver-dammt nah dran: die CCR Revival Band. Unsere Freunde haben bereits 20 mal bei uns bewiesen, dass sie absolu-te Extraklasse sind und nun werden Sie das ganze Zirkus-zelt zum rocken bringen.

music festivalmore ( Moor )

Page 22: HEIMATHAUS TW!STheimathaus-twist.de/files/1-2020-HT-web.pdf07 Simon & Garfunkel Revival Band 10 08 Simon & Garfunkel Revival Band 10 23 The Ron Lemons 12 von Anfa März 2020 14 Matthews

42 4342 43

Samstag 16. 05. 19.00 UhrVVK: 30,00 € | AK: 35,00 €Blues Companyfeat: the Soul Sistaz & the Fabulous B C HornsEs hat wohl niemand so viel für die deutsche Bluesszene geleistet wie Todor “Toscho” Todorovic. Seit über 40 Jahren leistet der im Emsland, genauer gesagt in Lingen, geborene Sohn jugoslawi-scher Eltern mit seiner Blues Company Pionierarbeit und hinterlässt immer wieder aufs Neue europaweit Fußabdrü-cke. Die blühende deutsche Bluesszene, von der auch wir vom Heimathaus immer wieder profitieren können, würde es ohne Toscho und die Blues Company höchstwahrschein-lich schlichtweg nicht geben. Heute gilt die Blues Company als erfolgreichste Bluesband Deutschlands aller Zeiten.

Nahezu 4000 Auftritte in 14 Ländern, mehr als 30 ver-öffentlichte Alben, zahlreiche Preise und Fernsehauftritte sprechen eine eindeutige Sprache.Beständigkeit ist neben dem Streben nach dem perfekten Klang, eins der Erfolgsgeheim-nisse der Band. Mike Titre ist als als zweiter Gitarrist und als zweite Stimme der Blues Company bereits seit 1980 an Toschos Seite, Schlagzeuger-Florian Schaube ist seit 2000 dabei und auch Bassist Arnold Ogrodnik auch schon seit 2008 an Bord. Im Zirkuszelt werden sie zu-sätzlich durch die Bläser der „Fabulous BC Horns“ um Trompeter Uwe Nolopp und Saxofonist Volker Wink und die Chorsängerinnen Maria Nicolaides und Seda Devran, den stimmgewaltigen „Soul Sistaz“ verstärkt.

music festivalmore ( Moor )

Page 23: HEIMATHAUS TW!STheimathaus-twist.de/files/1-2020-HT-web.pdf07 Simon & Garfunkel Revival Band 10 08 Simon & Garfunkel Revival Band 10 23 The Ron Lemons 12 von Anfa März 2020 14 Matthews

44 4544

Miller Anderson BandMiller Anderson ist einer der bei den legendären Woodstock Festival 1969 gespielt haben.

Sein prägnanter Stil macht Miller zu einem der großen Gitarristen des Bluesrock. Vor allem die versierte Slide-Arbeit und der kraftvolle, nie effektheischende Einsatz von Wah-Wah-Solos haben den Ruf des Woodstock-Veteranen und Jimi Hendrix-Verehrers als herausragenden Saitenvirtuo-sen zementiert.

Zusammen mit der nach ihm benannten Band ist er 2020 mit neuem Album auf Tour. Zur Miller Anderson Band gehören außerdem Janni Schmidt am Bass, Tommy Fischer am Schlagzeug, Klaus Marquardt an der Bluesvioline und Lee Mayall (Neffe des legandären John Mayall) am Saxophone.

Fot

o: H

einr

ich

Jans

en

music festivalmore ( Moor )

Page 24: HEIMATHAUS TW!STheimathaus-twist.de/files/1-2020-HT-web.pdf07 Simon & Garfunkel Revival Band 10 08 Simon & Garfunkel Revival Band 10 23 The Ron Lemons 12 von Anfa März 2020 14 Matthews

46 4746

Electric Blues honors Cuby & The BlizzardsDarauf haben Bluesfreun-dinnen und – freunde lange gewartet: Dass endlich eine Bluesband sich dem musi-kalischen Erbe des Bluespi-oniers Harry „Cuby“ Muskee annimmt, das Repertoire von Cuby & Blizzards pflegt. Am 20. 9. 2011 starb Harry Muskee. Von Stund an pilger-ten die Fans nach Grollo, der Heimat des niederländischen Bluespioniers. In Gedenken an diesen Mann und seine groß-artige Band gab es dort stets Blues, aber in 2018 trat zum ersten Mal „Electric Blues“ mit einem zweistündigen „Cuby & Blizzards“ Konzert an. Die anfängliche Skepsis der Hard Core Fans endete mit Standing Ovations. Electric Blues aus Noortwyck ist eigentlich eine lange beste-hende Band. Ein paar 15jährige Jungen packten sich 1969 Gi-tarren und spielten Blues von John Mayall, Savoy Brown,

Cuby, Ten Years After und was sonst noch zu finden war. Die Band eroberte sich einen respektablen Ruf, wurde für populäre TV Shows gefragt und hatte nach zehn Jahren die erste LP mit eigenem Ma-terial auf dem Markt. In den folgenden Jahren löste sich die Truppe auf, um wenig später wieder auf der Bühne zu stehen. Konstant dabei bis heute ist das Gründungsmit-glied Henk Vegt, aber auch die anderen fünf sind seit vielen Jahren dabei. Die Besetzung: Henk Vegt: voc, dr; Bert Bulk: B, voc; Pietro Smeding: Harop, perc; Aadje Kreeft: guit; Edwin van Schijndel: p, key; Sanne Germann: voc. Songs von Cuby & Blizzards hatten sie schon immer im Repertoire. Seit einigen Jahren gibt es nun Electric Blues honors Cuby & Blizzards. Das ist Musik für Bluesfans, das ist Blues für Cuby Fans, ein Fest für die Ohren. Darauf haben wir ge-wartet.

music festivalmore ( Moor )

Page 25: HEIMATHAUS TW!STheimathaus-twist.de/files/1-2020-HT-web.pdf07 Simon & Garfunkel Revival Band 10 08 Simon & Garfunkel Revival Band 10 23 The Ron Lemons 12 von Anfa März 2020 14 Matthews

48 49

Sonntag 17. 05. 19.00 UhrVVK: 20,00 € | AK: 25,00 €Simon & Garfunkel Revival BandWenn wir schon dreißig Jahre Heimathaus Twist feiern, dann darf eine Band sicher nicht fehlen: Simon & Garfun-kel Revival Band. Die Band war tatsächlich schon über siebzig!! Mal bei uns ausver-kauft. Und immer noch gibt es Mitmenschen, die leider immer vor ausverkauftem Konzert standen. Wir haben noch nicht mal den Termin veröffentlicht und trotzdem ausverkauft. Einige versuchen es trickreich. Sie überweisen das Ticket-geld ohne den Konzerttermin zu kennen. Und zack, schon wieder ausverkauft. So kann es nicht weitergehen.Im Zirkuszelt gibt es über drei-hundert Sitzplätze und noch fast ebenso viele Stehplätze. Das Konzert wird wahrschein-lich wieder ausverkauft sein,

aber die Chance eine Karte zu bekommen ist viel größer. Wenn man früh genug ist. Aber Sitzplätze reservieren wir nicht. Wer zuerst kommt, der hat das Glück. Das sogenannte „Windhundverfahren“.

Nun habe ich nichts über die Musik geschrieben. Das ist wohl nicht nötig. Die Songs von Simon & Garfunkel sind zeitlos. Die Interpretation von der Revival Band ist ebenbür-tig. Cecilia wird das Zelt zum Beben bringen. Sounds of Silence lässt Herzen dahin-schmelzen. Der Boxer geht über die Bridge Over Troubled Water, denn er ist The only living Boy in New York. Und so geht es Schlag auf Schlag.Bye bye love.

Das Ende der drei Tage Mo(o)r(e) Music.

48

music festivalmore ( Moor )

Der Boxer geht über die Bridge Over Troubled Water, denn er ist The only living Boy in New York.

Page 26: HEIMATHAUS TW!STheimathaus-twist.de/files/1-2020-HT-web.pdf07 Simon & Garfunkel Revival Band 10 08 Simon & Garfunkel Revival Band 10 23 The Ron Lemons 12 von Anfa März 2020 14 Matthews

51

Anfahrtswege

Heimatverein Twist e. V. Flensbergstraße 1149767 TwistTelefon (0 59 36) 21 51

Page 27: HEIMATHAUS TW!STheimathaus-twist.de/files/1-2020-HT-web.pdf07 Simon & Garfunkel Revival Band 10 08 Simon & Garfunkel Revival Band 10 23 The Ron Lemons 12 von Anfa März 2020 14 Matthews

5353

www.huelsmann-wein.dewww.huelsmann-wein.deEsterfelder Sti ege 119 | 49716 Meppen

Page 28: HEIMATHAUS TW!STheimathaus-twist.de/files/1-2020-HT-web.pdf07 Simon & Garfunkel Revival Band 10 08 Simon & Garfunkel Revival Band 10 23 The Ron Lemons 12 von Anfa März 2020 14 Matthews

5454

HeimathausForSaleHeimathaus zum Einpacken, Mitnehmen, Verschenken, ...

1. Die „Blues Nights Live“ Streichhölzer für 0,10 €2. Das „Blues Nights Live“ Skat-Spiel für 2,00 €3. BLUESmus, die bluesige Heidelbeerkonfitüre für 3,80 €4. BLUESjuice, der bluesige Rotwein für 12,00 €

Gutscheine sind unter Telfon: (0 59 36) 23 82 erhälich.

4

3

1

3

22

1

Mehr als 50 Jahre Erfahrung für Ihr Wohlbefinden.

Schillerstraße 18 | 49811 Lingen | Telefon: 0591 71090-0 | www.wortmann-lingen.de

Page 29: HEIMATHAUS TW!STheimathaus-twist.de/files/1-2020-HT-web.pdf07 Simon & Garfunkel Revival Band 10 08 Simon & Garfunkel Revival Band 10 23 The Ron Lemons 12 von Anfa März 2020 14 Matthews

Georg Boll GmbH & Co. KG Schützenhof 40-56 49716 Meppen Tel. 05931 4020 www.boll-logistik.de [email protected]

Um nichts aus der “BOLL-Welt” zu verpassen, besuchen Sie uns gerne bei facebook: https://www.facebook.com/boll.logistik/

Rocken Sie mit–jetzt bewerben!

rock ´n´

boll

Da ist Musik drin.

rocknboll_Layout 1 13.12.2019 12:43 Seite 1