Auftakt-

sieg

HEIMSPIELDas Infoblatt der Sportunion Kollerschlag

STARKE LEISTUNGblieb unbelohnt: 1:3-Niederlagegegen Tabellenführer Eidenberg

HINTER DEN KULISSENWordrap mit Martin Simmel

NÄCHSTES HEIMSPIEL:

© Sportunion Kollerschlag 2014 www.sportunion-kollerschlag.at

MO., 21. APRIL, 16:00

präsentiert von

DERBYSIEGErster Auswärtserfolg inSarleinsbach seit 4 Jahren

Starke Leistung blieb unbelohntKollerschlag - Eidenberg/Geng 1:3 (0:1), 06.04.2014

Kollerschlag wollte nach der schwachen Vorstellung in Altenfelden Wiedergutmachung betreiben, was an der kämpferischen Einstellung der Spieler deutlich zu erkennen war. Allerdings mussten die Heimischen bereits kurz nach Beginn einen Rückschlag hinneh-men. Manuel Seifert wurde auf die Reise geschickt

DerbysiegSarleinsbach - Kollerschlag 1:2 (0:1), 13.04.2014

Die ersten Minuten gehörten in diesem flotten Spiel der Union Kollerschlag, die stark motiviert in die Anfangsphase ging. Diese aktive Spielweise der Gäste, machte sich dann auch schon früh bezahlt. In der 15. Minute traf Franz Friedl zum 0:1. Kurz darauf kam die Union Kollerschlag erneut zu einer guten Chance. Nach einem schönen Angriff, traf Jür-gen Rauscher nur die Stange. Die Union Kollerschlag hätte in dieser Situation schon eine kleine Vorentscheidung her-beiführen können. 15 Minuten vor der Pause kamen dann endlich die Hausherren besser ins Spiel und zeigten ihre Qualität. Auch sie konnten die eine oder andere gute Chan-

und kam im Strafraum um einen Tick vor dem herauslaufenden Legionär Patrik Vaculka an den Ball. Der Tor-hüter lenkte zwar den Ball ab, traf aber vermutlich auch den Gegenspieler und so entschied Schiedsrichter Schauer auf Strafstoß. Christian Seifert verwandelte den Elfmeter per Nachschuss, nachdem Vaculka zuvor hervorragend parierte, den Ball aber nach vorne abprallen lassen musste. Doch die Mannschaft von Kapitän Wöss zeigte Moral und ließ den Kopf nicht hängen. Bis zur Halbzeitpause konnten beide Mannschaften noch die ein oder andere Gelegenheit herausspielen, ein Tor wollte aber nicht fallen.Zu Beginn der zweiten Hälfte, mussten die Kollerschlager erneut einen Strafstoß hinnehmen. Nach einem Getümmel im Strafraum konnte Patrik Vaculka einen Schuss aus kurzer Distanz Richtung Toroutlinie ablen-ken. Eidenbergs Pargfrieder versuchte dem Ball hinterherzugehen und kam (mit oder ohne gegnerische Be-rührung) zu Fall. Der Schiedsrichter entschied erneut auf Elfmeter und diesmal konnte Christian Seifert be-reits im ersten Versuch den Ball im Gehäuse versenken. Die Heimmannschaft erhöhte nun den Druck und fand auch gute Gelegenheiten vor, doch das Runde wollte nicht ins Eckige. Eidenberg blieb durch Konter gefährlich und einer dieser führte dann auch zum vorentscheidenden 0:3 durch Benjamin Reiter. Martin Wöss konnte zwar in Minute 83 noch auf 1:3 verkürzen, zu einem Punkt wollte es aber nicht mehr reichen.

Die Reservemannschaft konnte mit einem 1:1 einen Punktgewinn verbuchen. Torschütze: Sebastian Lorenz.

Seite 2

HEIMSPIEL

Quelle: HEIMSPIEL

ce nicht verwerten.Nach der Pause bekam das Spiel ein anderes Gesicht. Die DSG Union Sarleinsbach bekam das Spiel immer besser in den Griff und erarbeitete sich Chance um Chance. Doch zu Beginn der ersten

Franz Friedl brachte die Eilmannsberger-Elf mit 1:0 in Führung.(Foto: Archiv)

Patrick Wöss feierte nach überstandener Knieverletzung sein Comeback gegen Eidenberg/Geng. (Foto: Sportunion Eidenberg)

HEIMSPIELHälfte wollte der Ball noch nicht ins Tor,auch weil die Hintermannschaft der Union Kollerschlag sehrdiszipliniert spielte. Doch nach einem Angriff über die linke Seite erzielte nicht dieDSG den Ausgleich, sondern die Union Kollerschlag traf durch Jürgen Rauscher (Foto) zum 0:2. Nach

„HINTER DEN KULISSEN“Martin Simmel...war langjähriger Spieler der Kampfmannschaft und Mitglied der Meister-mannschaft 2003/04. In den letzten Jahren half er bei den Spielen der Reser-vemannschaft aus und war dort eine tragende Kraft. Seit 1999 bekleidet Mar-tin als Kassier der Sportunion eine der wichtigsten Funktionen im Vorstand und kümmert sich auch bei den Vereinsveranstaltungen um das Finanzielle. Als langjähriger Nachwuchsbetreuer und Hilfsschiedsrichter ist er auch in die-sen Segmenten der Sektion nicht mehr wegzudenken und hatte schon einige der jetzigen Kampfmannschaftsspieler unter seinen Fittichen.

Seite 3

Quelle: HEIMSPIEL

Deine Zeit als KM Spieler?Von 1991 bis 2005 mit immer wieder kürzeren und auch längeren - nicht nur auf der Ersatzbank - Pausen.

Welches Spiel ist besonders in Erinnerung geblieben?Im Juni 2004: Heimspiel gegen Oepping mit 2:2 reich-te zum Meister nach 24 Jahren! Ich spielte von An-fang an defensiv links im Mittelfeld.

Zeltfest Kollerschlag?Sehr viel Arbeitszeit im Hintergrund - hoffentlich spielt das Wetter wieder mit!

Champions League Sieger 2014?FC Bayern

FC Bayern oder 1860?Wenn, dann 1860 - sonst aber LASK forever!

Hamburger oder Brettljause?Sehr schwierig! Ich esse fast alles gern. Mir hat mal jemand gesagt: „Iss, so lange es dir schmeckt“, was ich beherzige! ;-)

So stelle ich mir einen Samstag Nachmittag vor? Familienausflug mit Heimkehr spätestens um 18:30 Uhr zur Bundesliga.

Wordrap

dem erneuten Gegentreffer, versuchte die DSG Union Sar-leinsbach noch einmal alles0 um den Anschlusstreffer zu er-zielen. Dieser gelang auch, und zwar vollendete Marco Mär-zinger zum Anschlusstreffer für die Hausherren. In der Folge entwickelte sich eine wahre Abwehrschlacht vonseiten der Gäste, die sich nur mehr auf die Defensive konzentrierten und auf Konter lauerten. Obwohl Sarleinsbach auf den Aus-gleich drückte, konnte sich die Mannschaft von Herber Zach nicht mehr entscheidend in Szene setzen und somit blieb es beim 1:2 und die Union Kollerschlag durte sich über einen Derbysieg freuen.

Die Reservemannschaft erreichte trotz Personalmangels ein starkes 0:0.

Quelle: www.ligaportal.at

(Foto: Archiv)

KOLLERSCHLAGT Patrik Vaculka03 Philipp Peter Ringenberger04 Alexander Ringenberger06 Jakub Kursa07 Franz Friedl09 Patrick Wöss10 Martin Wöss (K)11 Manuel Ecker13 Klaus Hutsteiner14 Johannes Hutsteiner16 Jürgen Rauscher

Ersatz:ET Martin Löffler02 Andreas Hutsteiner08 Sebastian Lorenz12 Tobias Hutsteiner

SL Martin LöfflerTR Kurt Eilmannsberger

HEIMSPIELARNREITT Thomas Karl03 Felix Koblmüller04 Manuel Lindorfer06 Michael Furtmüller08 Tobias Koblmüller09 Kevin Aiglstorfer10 Manfred Gahleitner (K)11 Josef Hofer13 Patrick Aiglstorfer14 Dominik Kneidinger16 Lukas Stockinger

Ersatz:ET Christian Zoidl02 Thomas Grubhofer05 Mag. Sebastian Leibetseder07 Sadmir Hegic12 Florian Reiter

SL Gregor KoblmüllerTR Gernot Bachmaier

Seite 4

Letzte Spiele gegeneinander15.09.2013 1. Nord 2013/2014 O Arnreit : Kollerschlag 2:3 (2:0) 21.04.2013 1. Nord 2012/2013 O Arnreit : Kollerschlag 1:1 (0:0) 16.09.2012 1. Nord 2012/2013 O Kollerschlag : Arnreit 0:0 (0:0)

SchiedsrichterDietmar Weilhartner (59),Gruppe Innviertel

SpielsponsorLoxone Electronics GmbH, 4154 Kollerschlagwww.loxone.com

Aufstellung letztes Spiel

Arnreits Stürmer Kevin Aiglstor-fer traf in bisher 17 Spielen genauso oft ins Tor. (Foto: OÖFV)

Schiedsrichter Weilhartner(Foto: OÖSK)

Tabelle 1. Nord

Rang Mannschaft Spiele S U N Torverh. Diff. Punkte

1 (+2) Arnreit 17 9 2 6 36:27 9 29

2 (-1) Eidenberg/Geng 16 8 4 4 30:18 12 28

3 (+1) Peilstein 17 8 4 5 38:32 6 28

4 (-2) Schenkenfelden 17 8 2 7 38:30 8 26

5 Sarleinsbach 17 7 4 6 23:32 -9 25

6 (+4) Feldkirchen/D. 17 7 3 7 44:36 8 24

7 (+4) Klaffer 17 6 6 5 39:36 3 24

8 Ulrichsberg 17 6 6 5 35:32 3 24

9 (-3) Neustift/Oberka. 17 7 3 7 26:23 3 24

10 (-3) Hellmonsödt 15 7 2 6 37:31 6 23

11 (+1) Kollerschlag 17 6 4 7 27:30 -3 22

12 (-3) Aigen-Schlägl 17 7 1 9 27:36 -9 22

13 Altenfelden 16 6 1 9 22:28 -6 19

14 St. Peter a.W. 17 2 4 11 20:51 -31 10

Tabelle 1. Nord Reserve

Rang Mannschaft Spiele S U N Torverh. Diff. Punkte

1 Eidenberg/Geng 17 12 2 3 47:21 26 38

2 (+1) St. Peter a.W. 17 12 1 4 41:28 13 37

3 (+1) Peilstein 17 11 3 3 51:17 34 36

4 (-2) Klaffer 17 10 6 1 35:17 18 36

5 Schenkenfelden 17 10 1 6 44:32 12 31

6 Aigen-Schlägl 17 7 6 4 29:23 6 27

7 Feldkirchen/D. 17 8 1 8 39:31 8 25

8 (+2) Ulrichsberg 17 6 1 10 29:48 -19 19

9 (-1) Neustift/Oberka. 17 5 3 9 33:41 -8 18

10 (-1) Kollerschlag 17 4 5 8 30:41 -11 17

11 Altenfelden 16 5 0 11 19:40 -21 15

12 (+1) Hellmonsödt 16 3 4 9 23:38 -15 13

13 (-1) Sarleinsbach 17 3 3 11 23:37 -14 12

14 Arnreit 17 2 4 11 17:46 -29 10