HERBST / WINTER 2018 AUTUMN / WINTER feinste bettw£â€‍sche &...

download HERBST / WINTER 2018 AUTUMN / WINTER feinste bettw£â€‍sche & tafelt£“cher finest bed & table linen herbst

of 18

  • date post

    31-Oct-2019
  • Category

    Documents

  • view

    0
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of HERBST / WINTER 2018 AUTUMN / WINTER feinste bettw£â€‍sche &...

  • F E I N S T E B E T T W Ä S C H E & T A F E LT Ü C H E R F I N E S T B E D & T A B L E L I N E N

    H E R B S T / W I N T E R 2 0 1 8 A U T U M N / W I N T E R 2 0 1 8

  • Es war einmal! Die diesjährige Herbst/Winterkollektion aus dem Hause Curt Bauer wird unter dem Titel „Fairytale Forest“ präsentiert und wurde von unserem Designteam auf unterschiedliche Weise märchenhaft inszeniert: zum einen in der Anmutung fein gezeichneter Waldmotive im Dessin Calista, transformiert in kristallinen Strukturen wie im Dessin Tamesis und Marble, und zum anderen durch grafische Formen, die durch eine Streifenkomposition wie im Motiv Velda akzentuiert werden. Neben dem Zierkissen Juna, das sich als modernes und stilvolles Accessoire in die Kollektion einordnet, wird das Gesamtbild der Herbst/Winterkollektion durch das aquarellierte Druckmotiv Abiona komplementiert. Beigenuancen in Kombination mit den Trendfarben Malachit-Grün konstituieren sich zu einem spannenden Kontrast, der durch unsere neuen, passenden Farbtöne aus unserem Uni-Mako-Satin-Programm vervollständigt wird.

    Mit dieser Kollektion setzt das traditionsreiche Textilunternehmen Curt Bauer seinen Anspruch nach Außergewöhnlichem fort, in der uns der Spagat zwischen Qualität, Design und lässig-klassischer Eleganz perfekt gelingt.

    Wir wünschen Ihnen einen märchenhaften Schlaf.

    Ihre Familie Bauer

    f o r e s t

    H E R B S T / W I N T E R 2 0 1 8

    A U T U M N / W I N T E R 2 0 1 8

    I N H A LT C O N T E N T

    Bettwäsche Bed linen

    Dessin 2594 Calista 2

    Dessin 2337 Juna 6

    Dessin 2599 Tamesis 8

    Dessin 2558 Velda 12

    Dessin 6207 Abiona 18

    Tafeltücher Table linen

    Dessin 3462 Marble 24

    Once upon a time! This year`s autumn/winter collection from Curt Bauer is presented under the title „Fairytale Forest“ and was created by the design team in various magical ways. On the one hand, through the appearance of delicately drawn forest motifs in the design Calista, transformed into crystalline structures in design Tamesis and Marble. And on the other hand, through graphic shapes which are accentuated by a stripe formation as in design Velda. The decorative pillow Juna presents itself as a modern and elegant accessory, while the overall appearance of the autumn/winter collection is complemented by watercolour print motif Abiona. Nuances of beige in combination with the trend colour malachite green establish an exciting contrast, which is completed by new, matching colour tones of our Uni-Maco-Satin programme.

    With this collection, the rich in tradition textile company Curt Bauer continues their aspiration to the extraordinary, while maintaining a perfect balance between quality, design and casual-classic elegance.

    We wish you magical sleep.

    Your Bauer family

    -

  • 2

    Dessin 2594

    3

  • Mako-Brokat-Damast Bettwäsche Maco-brocade-damask bed l inen

    Dessin 2594 Calista

    Qualität: 100 % Baumwolle Quality: buntgewebt

    mercerisiert bügelleicht Kissen mit 4-seitigem Stehsaum & Paspel Bezug & Kissen mit Uni-Rückseite Qualitäts-Reißverschluss

    1094 evergreen

    Erhältliche Größen: Available sizes:

    135 x 200 cm 80 x 80 cm 140 x 200 cm 70 x 90 cm 155 x 200 cm 80 x 80 cm 155 x 220 cm 80 x 80 cm 200 x 200 cm 80 x 80 cm (2x) 240 x 220 cm 80 x 80 cm (2x)

    Auch mit 40 x 80 cm oder 70 x 90 cm Kissen erhältlich. Also available with pillow cases in 40 x 80 cm or 70 x 90 cm.

    100 % cotton fancy woven

    mercerized easy ironing

    pillow case with four-sided stand up hem & piping cover & pillow case with plain back side high quality zip

    0167 beige

    Erhältliche Farben: Available colours:

    0167 beige

    1094 evergreen

    Einzelkissen: Single pillow cases: 80 x 80 cm 40 x 80 cm 40 x 40 cm

    4 5

  • Dessin 2337 Juna

    0167 beige

    1094 evergreen

    Qualität: Mako-Brokat-Damast 100 % Baumwolle, buntgewebt Quality: Maco-brocade-damask 100 % cotton, fancy woven

    mercerisiert, bügelleicht mercerized, easy ironing

    Kissen mit 4-seitiger Paspel Uni-Rückseite Qualitäts-Reißverschluss pillow case with four-sided piping plain back side, high quality zip Größe: Size: 40 x 40 cm

    Erhältliche Farben: Available colours: 0167 beige

    1094 evergreen

    Edles Zierkissen Noble decorat ive cushion

    6

    Dessin 1600

    9145 smoke

    9158 petrol

    Qualität: 100 % Wolle mit Schnittfransen Quality: 100 % wool with cutting fringes

    Größe: Size: 130 x 200 cm

    Erhältliche Farben: Available colours: 9145 smoke

    9158 petrol

    Edles Wohnplaid Noble plaid

    7

  • 8

    Dessin 2599

    9

  • 10

    Mako-Brokat-Damast Bettwäsche Maco-brocade-damask bed l inen

    Dessin 2599 Tamesis

    Qualität: 100 % Baumwolle Quality: buntgewebt

    mercerisiert bügelleicht Kissen mit 4-seitigem Ziersaum und Doppelnaht Qualitäts-Reißverschluss

    Erhältliche Größen: Available sizes:

    135 x 200 cm 80 x 80 cm 140 x 200 cm 70 x 90 cm 155 x 200 cm 80 x 80 cm 155 x 220 cm 80 x 80 cm 200 x 200 cm 80 x 80 cm (2x) 240 x 220 cm 80 x 80 cm (2x)

    Auch mit 40 x 80 cm oder 70 x 90 cm Kissen erhältlich. Also available with pillow cases in 40 x 80 cm or 70 x 90 cm.

    100 % cotton fancy woven

    mercerized easy ironing

    pillow case with four-sided ornamental and double seam high-quality zip

    1096 malachit

    Erhältliche Farben: Available colours:

    0170 amber

    1095 goldengreen 1096 malachit

    Einzelkissen: Single pillow cases: 80 x 80 cm 40 x 80 cm 40 x 40 cm

    0170 amber 1095 goldengreen

    11

  • Dessin 2558

    12 13

  • Mako-Brokat-Damast Bettwäsche Maco-brocade-damask bed l inen

    Dessin 2558 Velda

    Qualität: 100 % Baumwolle Quality: buntgewebt

    mercerisiert bügelleicht Kissen mit 4-seitiger Paspel Qualitäts-Reißverschluss

    0171 pearl dust

    Erhältliche Größen: Available sizes:

    135 x 200 cm 80 x 80 cm 140 x 200 cm 70 x 90 cm 155 x 200 cm 80 x 80 cm 155 x 220 cm 80 x 80 cm 200 x 200 cm 80 x 80 cm (2x) 240 x 220 cm 80 x 80 cm (2x)

    Auch mit 40 x 80 cm oder 70 x 90 cm Kissen erhältlich. Also available with pillow cases in 40 x 80 cm or 70 x 90 cm.

    100 % cotton fancy woven

    mercerized easy ironing

    pillow case with four-sided piping high quality zip

    1097 green smoke

    Erhältliche Farben: Available colours:

    0171 pearl dust

    1097 green smoke

    Einzelkissen: Single pillow cases: 80 x 80 cm 40 x 80 cm 40 x 40 cm

    14 15

  • Dessin 2558 Velda

    0171 pearl dust

    mit Kapuze und Frottierfutter with hood and terry lining

    Obermaterial: Mako-Brokat-Damast 100 % Baumwolle, buntgewebt Outer material: Maco-brocade-damask 100 % cotton, fancy woven mercerisiert, bügelleicht mercerized, easy ironing Futterstoff: Walkfrottier 100 % Baumwolle Lining material: single ply terry 100 % cotton

    Größe: Size: 36/38 40/42 44/46

    Erhältliche Farben: Available colours:

    0171 pearl dust

    Damenmorgenmantel Ladies dressing gown

    16 17

  • Dessin 6207

    18 19

  • 20

    Mako-Satin / Mako-Interlock-Jersey Bettwäsche Maco-sat in / Maco-interlock- jersey bed l inen

    Dessin 6207 Abiona

    Qualität: 100 % Baumwolle Quality: bedruckt

    mercerisiert bügelleicht / bügelfrei Kissen mit 4-seitiger Paspel Bezug & Kissen mit Uni-Rückseite Qualitäts-Reißverschluss

    1256 natural

    Erhältliche Größen: Available sizes:

    135 x 200 cm 80 x 80 cm 140 x 200 cm 70 x 90 cm 155 x 200 cm 80 x 80 cm 155 x 220 cm 80 x 80 cm *200 x 200 cm 80 x 80 cm (2x) *240 x 220 cm 80 x 80 cm (2x)

    * nur Mako-Satin only Maco-satin Auch mit 40 x 80 cm oder 70 x 90 cm Kissen erhältlich. Also available with pillow cases in 40 x 80 cm or 70 x 90 cm.

    100 % cotton printed

    mercerized easy ironing / non ironing

    pillow case with four-sided piping cover & pillow case with plain back side high quality zip

    1252 greenery

    Erhältliche Farben: Available colours:

    1252 greenery

    1256 natural

    Einzelkissen: Single pillow cases: 80 x 80 cm 40 x 80 cm

    21

  • 22

    Designprozess behind the design

    23

  • 24

    Dessin 3462

    25

  • 26

    Damast Tafeltücher Damask table l inen

    Dessin 3462 Marble

    Qualität: 100 % Baumwolle Quality: Halbzwirnqualität buntgewebt / weiß

    mercerisiert mit Fleckschutz eckige Größen mit 3 cm Ziersaum und Kuvertecken

    runde /ovale Größen mit schmalem Saum

    Tafeltücher Standardgrößen: Tableclothes standard sizes:

    110 x 160 cm 110 x 220 cm

    1