WORKSHOPProgramm 2015

9.30–11.00 Uhr 11.45–13.15 Uhr 14.00–15.30 Uhr 16.00–17.30 Uhr

Freitag27. März

2015

1 Tunesisch gehäkelte TascheSchoeller Süssen/Gudrun RossaAnforderungsgrad: leicht – mittelmax. 12 Teilnehmer

2 Hot Spots – Textile KreativitätFreudenberg – Vlieseline/Andrea KleinAnforderungsgrad: keine Nähkenntnisse erforderlichmax. 10 Teilnehmer

3 Nähen eines SpitzenslipsSewy/Beate HirschfelderAnforderungsgrad: mittlere Nähkenntnissemax. 10 Teilnehmer

4 Häkeln: Schuppen- und KrokodilmusterSchoeller Süssen/Johanna SchwarzAnforderungsgrad: leichtmax. 15 Teilnehmer

5 Nähen für OsternAmann Group Mettler/Bea GallerAnforderungsgrad: leichtmax. 10 Teilnehmer

6 Afghanische HäkelmaschenSchoeller Süssen/Johanna SchwarzAnforderungsgrad: leichtmax. 15 Teilnehmer

7 Rosen aus StoffClover/Anne-Kathrine Wieben-TimmannAnforderungsgrad: leichtmax. 15 Teilnehmer

Samstag28. März

2015

8 Häkeln: Schuppen- und KrokodilmusterSchoeller Süssen/Johanna SchwarzAnforderungsgrad: leichtmax. 15 Teilnehmer

9 Taschen-Unikat nähenfarbenmix.de/Angela AdamAnforderungsgrad: leicht (Nähkenntnisse) max. 10 Teilnehmer

10 Hot Spots – Textile KreativitätFreudenberg – Vlieseline/Andrea KleinAnforderungsgrad: keine Nähkenntnisse erforderlichmax. 10 Teilnehmer

11 Tunesisch gehäkelte TascheSchoeller Süssen/Gudrun RossaAnforderungsgrad: leicht – mittelmax. 12 Teilnehmer

12 Nähen eines SpitzenslipsSewy/Beate HirschfelderAnforderungsgrad: mittlere Nähkenntnissemax. 10 Teilnehmer

13 Rosen aus StoffClover/Anne-Kathrine Wieben-TimmannAnforderungsgrad: leichtmax. 15 Teilnehmer

14 Afghanische HäkelmaschenSchoeller Süssen/Johanna SchwarzAnforderungsgrad: leichtmax. 15 Teilnehmer

15 Espadrilles selbst gestaltenPrym/Petra HoffmannAnforderungsgrad: leichtmax. 10 Teilnehmer

16 Nähen für OsternAmann Group Mettler/Bea GallerAnforderungsgrad: leichtmax. 10 Teilnehmer

Sonntag29. März

2015

17 Häkeln: Schuppen- und KrokodilmusterSchoeller Süssen/Johanna SchwarzAnforderungsgrad: leichtmax. 15 Teilnehmer

18 Kleidung nähen mit SchnittchenEdition Michael Fischer/Silke TürckAnforderungsgrad: mittelmax. 10 Teilnehmer

19 Taschen-Unikat nähenfarbenmix.de/Angela AdamAnforderungsgrad: leicht (Nähkenntnisse) max. 10 Teilnehmer

20 Rosen aus StoffClover/Anne-Kathrine Wieben-TimmannAnforderungsgrad: leichtmax. 15 Teilnehmer

21 Kleidung nähen mit SchnittchenEdition Michael Fischer/Silke TürckAnforderungsgrad: mittelmax. 10 Teilnehmer

WORKSHOP-ANMELDUNG

Frischen Sie mit den Workshops auf der h+h cologne Ihr Know-how auf, lernen Sie neue Materialien und Techniken kennen. Buchen Sie Ihre Karten ab dem 15. Januar 2015unter www.hobbyart-online.de/hh oder unter Tel.: +49(0)7 11/75 91-355.

Achtung: Die Teilnahme an den Workshops ist nur mit gültiger Messe-Eintrittskarte möglich.Das Material wird gestellt. Falls Sie etwas mit-bringen müssen, ist es in der Übersicht vermerkt. Die Teilnehmerzahl pro Workshop beträgt, wennnichts anderes angegeben ist, max. 15 Personen.

TEILNAHMEGEBÜHREN

Anmeldung erster Workshop 20,– EuroAnmeldung weiterer Workshop 15,– EuroTageskasse pro Workshop 24,– Euro

Alle Preise inkl. MwSt.

Für die mit * gekennzechneten Workshopsist keine Anmeldung erforderlich; Dauer ca. 40 Minuten. Für die Teilnahme am Workshop wird vor Ort ein kleinerUnkostenbeitrag erhoben.

Die Buchungen werden nach der Rei hen folge ihresEintreffens berücksichtigt. Ihre Workshop-Karten erhal-ten Sie am Messestand von HobbyArt/Handarbeit! aufder h+h cologne in Halle 2.2, Stand A-015/B-014.Anmeldeschluss: 24. März 2015 (Danach Karten nurnoch am Stand von bit-Verlag HobbyArt/Handarbeit!)Rückerstattung/Tausch der Eintrittskarten nurmöglich bei offizieller Work shop-Absage.

BITTE BEACHTEN SIE AUCH DIE

WORKSHOPS AUF DER SONDER-

FLÄCHE „my lovely livingroom“

Internationale Fachmesse für Handarbeit + Hobby

27. bis 29. März 2015, Köln

H&H_Flyer_2015_H&H_Flyer_2009_altar1.qxd 12.12.2014 15:27 Seite 1

WORKSHOPBESCHREIBUNG – DAS ERWARTET SIE IN DEN EINZELNEN WORKSHOPS

Freitag, 27.03.2015

10.00 Uhr Stoffgestaltung: Stoff im Rapport bedrucken Wie man ohne großen Aufwand wiederkehrende

Designs mit selbst erstellten Musterrollen erzeugen

oder bereits bedruckte Stoffe individualisieren

kann. Wer möchte kann eigene Stoffe mitbringen.

Maki (Mollie Makes), max. 8 Teilnehmer12.30 Uhr Stoffgestaltung: Malen mit der

Nähmaschine Auch ohne Stickmaschine können Formen, Muster oder Bilder mit der Nähmaschine auf Stoff „ge-zeichnet“ werden. Die so erstellten Applikationen können als Eye-catcher spätere Nähprojekte zieren. Maki (Mollie Makes), max. 8 Teilnehmer

15.00 Uhr Stoffgestaltung: Kreiere Deinen eigenen Stoff mit Siebdruck In diesem Schnupperkurs wagen wir den Einstieg in eine einfache Form des Siebdrucks mittels spezieller Schablonen. Stoffe, Farben und spezielle Siebe sind vorhanden. Gerne können eigene Geschirrhand- tücher, Shirts etc. zum Bedrucken mitgebracht werden.Hanna Charlotte Erhorn (Stoffdeck), max. 8 Teilnehmer

Samstag, 28.03.2015

10.00 Uhr Stricken: Armstricken (Mitmachworkshop)*Roland / Thomas, keine Teilnehmerbegrenzung

11.15 Uhr Häkeln: Mach mal Masche (Mitmachworkshop)*Kerstin Meyer (Kreativ Expertin)keine Teilnehmerbegrenzung

12.15 Uhr Nähen: Liebevoll Genähtes für Balkon, Terrasse und Garten Miriam Dornemann, max. 10 Teilnehmer

13.30 Uhr Stricken: Armstricken (Mitmachworkshop)*Roland / Thomas, keine Teilnehmerbegrenzung

14.45 Uhr Häkeln: Mach mal Masche (Mitmachworkshop)*Kerstin Meyer (Kreativ Expertin)keine Teilnehmerbegrenzung

16.00 Uhr Nähen: Liebevoll Genähtes für Balkon, Terrasse und Garten Miriam Dornemann, max. 10 Teilnehmer

Die Nähmaschinen für die Workshops werden zur Verfügung gestellt von: BERNINA Nähmaschinen GmbH

5 + 16 Nähen für OsternSchon bald ist es wieder soweit und Ostern steht vor der Tür. In diesem

Workshop nähen Sie sich mit dem passenden Baumwollgarn von

Amann Group Mettler Ihre eigenen süßen Eierwärmer, die Ihrem

Frühstückstisch mehr Kreativität verleihen.

Amann Handel GmbH • Christian-Heinrich-Müller-Str. 32,

D-89165 Dietenheim

7 + 13 + 20 Rosen aus StoffAnhand der Rosenschablone werden wunderschöne Rosen schnell,

einfach und perfekt genäht.

Clover Mfg Co., Ltd • No. 15-5 Nakamichi, 3-chome,

Higashinari-ku, Osaka, 537-0025, Japan

9 + 19 Taschen-Unikat nähenNähen Sie Ihre eigene einzigartige Tasche, passend zu Ihrem Stil. Das

Taschenmodell ist bewusst einfach gehalten, beinhaltet aber dennoch

ein paar Überraschungen und pfiffige Details – typisch farbenmix eben.

Zusätzliche Hingucker werden mit den Webbändern gesetzt und der

Look der Tasche dadurch abgerundet.

farbenmix GbR • Pollehn & Pollehn • Olympiastr. 1, D-26419 Schortens

15 Espadrilles selbst gestaltenMit wenig Aufwand aber jeder Menge Spaß werden selbstgemachte

Espadrilles zu einem echten Modestatement. In diesem Workshop

haben Sie die Möglichkeit Ihren individuellen Schuh für den Sommer zu

gestalten. Mit einfachem Festonstich werden die Stoffteile an der Sohle

befestigt. Dekorative Accessoires verleihen jedem Lieblingsstück seine

individuelle Note. Bitte Schuhgröße bei der Anmeldung angeben.

Prym Consumer Europe GmbH • Zweifaller Str. 130, D-52224 Stolberg

18 + 21 Kleidung nähen mit SchnittchenDie Schnittmusterdesignerin Silke Türck, besser bekannt als schnitt-

chen, stellt im Workshop eines ihrer beliebtesten Schnittmuster zum

Nachnähen vor. Mithilfe der Autorin von „Sahneschnittchen“ haben Sie

nach Abschluss des Kurses ein perfekt sitzendes Kleidungsstück. Bitte

geben Sie bei der Anmeldung zum Kurs Ihre Konfektionsgröße an,

damit die Schnitte vorbereitet werden können.

Edition Michael Fischer GmbH • Hofmannstr. 25-27, D-81379 München

1 + 11 Tunesisch gehäkelte Tasche – in Runden gearbeitetBeim Tunesischen Häkeln, auch Häkelstricken genannt, werden die

besten Aspekte von Häkeln und Stricken miteinander verbunden.

In diesem Workshop beginnen wir eine Tasche tunesisch rundhäkelnd

– dies ist in Deutschland immer noch recht unbekannt. Dank einer

zusätzlich gearbeiteten Luftmasche bekommen wir ein sehr modern

wirkendes Muster, das von beiden Seiten gut aussieht und dem man

auf den ersten Blick nicht ansieht, wie es gemacht ist.

Schoeller Süssen GmbH • Bühlstr. 14, D-73079 Süßen

2 + 10 Hot Spots – Textile Kreativität kinderleichtSie möchten selbstgemalte Bilder, z. B. die Ihres Kindes, auf Ihrem

Kleidungsstück oder Accessoire verewigen? Oder Sie möchten Ihre

Mode mit eigener Kreativität aufpeppen ohne dabei auf Nadel und

Faden zurückgreifen zu müssen? Wir zeigen Ihnen, wie Sie mit unserem

neuen Produkt Hot Spots, wärmeaktivierbare Klebepunkte, spielend

Motive auf Textilien transferieren können.

Freudenberg Interlining SE & Co. KG, Vertrieb Vlieseline •

D-69465 Weinheim

3 + 12 Nähen eines SpitzenslipsWir nähen einen Spitzenslip und vermitteln anhand dessen den

Umgang mit elastischen Stoffen und Spitzen und das Verarbeiten von

Gummiband. Da der Slip vorher zugeschnitten wird, sollte die

gewünscht Größe (36 - 46) bei der Anmeldung angegeben werden.

BDT-Design-Sewy • Bahnhofsallee 11, D-53919 Weilerswist

6 + 14 Afghanische HäkelmaschenDiese Technik ergibt ein eigenes Wellenmuster, das sich ausgezeichnet

für Jacken, Westen oder Loops eignet. Neue Wollqualitäten geben den

nachzuarbeitenden Modellen ihre Besonderheit.

Schoeller Süssen GmbH • Bühlstr. 14, D-73079 Süßen

4 + 8 + 17 Häkeln: Schuppen- und KrokodilmusterAnfangs erscheint diese Häkeltechnik schwierig, ist aber leicht zu

er lernen. Die Farbverläufe der Wolle machen das Häkeln spannend und

führen zu einem besonderen Ergebnis. Neue Modelle sollen Anregung

für eigene Arbeiten geben.

Schoeller Süssen GmbH • Bühlstr. 14, D-73079 Süßen

Sonntag, 29.03.2015

10.00 Uhr Interior: Gut bestickt! Unikate für Zuhause einfach selbermachenAus alten Küchenutensilien und ausrangierten Haushaltsgegenständen lassen sich im Handumdrehen einmalige Wohnaccessoires zaubern! Wir besticken mit Euch Dampfeinsätze mit edlen Garnen und lassen sie zu Hinguckern an der Wand oder auf dem Frühstückstisch werden. Eure selbstgemachten Spiegel oder Schalen-Unikate dürft Ihr natürlich mit nach Hause nehmen!Dörte Brilling, Marion Müller-Klausch (HANDMADE Kultur Magazin), max. 10 Teilnehmer

12.30 Uhr Upcycling: Aus alt mach neu – kreative Upcycling-Ideen aus PlastiktütenDie Teilnehmer entwickeln in diesem Workshop ein ganz neues Material aus alten Plastiktüten. Mithilfe des Bügel eisens werden die Tüten verbunden und sind somit ro- bust und nähfähig. Der weiteren Gestaltung sind damit keine Grenzen gesetzt, es entstehen Handyhüllen, Tablet- oder Labtoptaschen, Einkaufsbeutel u. v. m.Christian Geppert (Eigenwerk), max. 10 Teilnehmer

15.00 Uhr Interior: Wohndeko individualisieren mit StempeldruckStempel selbst herstellen mit verschiendenen Techniken: Schnitzen aus Gummiplatten oder Schneiden und Stanzen aus Moosgummi. Diese Technik eignet sich für die Gestal-tung von Kissen, Platzsets, Tischläufer und Servietten.Maki (Mollie Makes), max. 10 Teilnehmer

TIPP

Im Internet finden Sie aktuelle Informationen zum Anmeldestand undeventuelle Zusatzangebote: www.hobbyart-online.de/hh oderwww.hh-cologne.de.

ORGANISATIONbit-Verlag Weinbrenner GmbH & Co. KGFasanenweg 18 • 70771 Leinfelden-EchterdingenTel. +49(0)7 11/75 91-355 Fax +49(0)7 11/75 91-3 48 • www.bitverlag.de

WORKSHOPS AUF DER SONDERFLÄCHE „my lovely livingroom“Für die mit * gekennzechneten Workshops ist keine Anmeldung erforderlich; Dauer ca. 40 Minuten. Für die Teilnahme amWorkshop wird vor Ort ein kleiner Unkostenbeitrag erhoben.

H&H_Flyer_2015_H&H_Flyer_2009_altar1.qxd 12.12.2014 15:27 Seite 2