Das Magazin des Studierendenwerks Freiburg-Schwarzwald

www.swfr.dewww.facebook.com/studentenwerk.freiburg

twitter.com/studentenwerkfrstudierendenwerkfreiburg.wordpress.com

www.youtube.com/KanalSWFR

hier studieren

Wintersemester 2014/15 | Gratis

hier studieren 3

egal, ob Sie neu in der Hochschulregion Freiburg sind oder schon einige Semester hier studieren:Wir, die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Studierendenwerks Freiburg-Schwarzwald, begrüßenSie ganz herzlich zum Semesterstart.

Das Studierendenwerk ist für die Betreuung der Studierenden rund ums Studium zuständig. Mit unserem Heft „hier studieren“ wollen wir Ihnen einen Überblick über unsere Angebote geben.Unsere rund 350 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind in allen Lebenslagen für Sie da: Wir kochen für Sie in den Mensen, wir bauen Wohnheime für Sie, wir beraten Sie in sozialen und finanziellen Fragen und stehen Ihnen bei, wenn es mal Probleme mit dem Freund oder mit demStudium gibt. Wir passen auf Ihre Kinder auf, falls Sie welche haben, und organisieren Partys, Konzerte, Wanderungen und Studi-Reisen. Über 30 Kurztrips und Wanderungen bieten wir injedem Semester. So kann man ganz entspannt die Umgebung erkunden und gleichzeitig jedeMenge Leute kennen lernen.

Wer es gerne etwas sportlicher mag, kann sich im Winter zum Langlaufkurs oder zu einer Schnee-schuhwanderung anmelden. Der Schwarzwald ist ja schließlich nicht weit und bietet ein riesigesLoipennetz. Und diejenigen, die lieber drinnen bleiben, können in der Mensa Institutsviertel Tangooder Salsa lernen.

Seminare zu Lerntechniken und anderen Themen rund ums Studium runden das Semester -programm ab. Nutzen Sie die Angebote, wir haben sie für Sie zusammengestellt. Und sprechen Sie uns an, wenn Sie Fragen haben. Wir sind dazu da, Sie zu unterstützen! Ganz nach dem Motto„Sie studieren, wir machen den Rest“.

In diesem Sinne wünsche ich Ihnen ein schönes, erfolgreiches Studium und freue mich mit Ihnenauf die interessante Studienzeit, die vor Ihnen liegt.

Ihr Clemens Metz

Geschäftsführer

Liebe Studentinnen und Studenten,

Herausgeber Studierendenwerk Freiburg, Schreiberstr. 12–16, 79098 Freiburg

RedaktionRenate Heyberger (V.S.d.i.P.), Ute Krystof, Claudia Sedelmeier

Mitarbeit an dieser Ausgabe Dirk Rohde

Konzept & Layout text+partner, Freiburg

DruckMedienhaus Denzlingen

www.swfr.dewww.facebook.com/studentenwerk.freiburgtwitter.com/studentenwerkfrstudierendenwerkfreiburg.wordpress.comwww.youtube.com/KanalSWFR

Impressum19.–28. SEPTEMBER

2014

FR 19.09. 20.00 UHRIiro Rantala Power Trio feat. Morten Lund & Dieter Ilg

SA 20.09. 20.00–24.00 UHR Minigipfel

SO 21.09. 20.00 UHR Stacey Kent

MO 22.09. 16.00 UHR Piano Wettbewerb – erste Runde

20.30 UHR Johannes Mössinger New York Quartett

DI 23.09. 19.00 UHRPiano Wettbewerb – zweite Runde

MI 24.09. 20.00 UHR Django Lassi

20.00 UHR Piano Wettbewerb – Finale

22.00 UHR Gently Disturbed – WerkJam

DO 25.09. 20.00 UHR Wolfgang Lackerschmid Connection

20.30 UHR Lisbeth Quartett

FR 26.09. 20.00 UHR Avishai Cohen Trio

SA 27.09. 20.00 UHRTaksim Trio

20.00 UHRFunkOff & Funky Marching Band

SO 28.09. 14.00–17.00 UHRUferjazz

20.00 UHRDonauwellenreiter

Info & Karten: www.jazzfestival-freiburg.dewww.reservix.deVorverkauf: BZ-Kartenservice

hier studieren 54 hier studieren

Studierendenwerk Freiburg Studierendenwerk Freiburg

Was ist das Studierendenwerk?

Erste Adresse für alle(s): Der Infoladen Infos & Links

Das Studierendenwerk Freiburg-Schwarzwald ist für diesoziale Betreuung der Studierenden in der Hochschulregion

Freiburg zuständig und bietet in diesem Zusammenhang zahl -reiche Leistungen an. Dazu zählen vor allem Mensen und Cafe-terien, die Wohnheime und die Zimmerbörse, aber auch dieStudienfinanzierung und die Jobvermittlung, die Kinderbetreu-ung und eine ganze Reihe von Beratungs- und Serviceeinrichtun-gen wie die Psychotherapeutische Beratung, die Sozialberatungoder die Rechtsberatung. Sie alle tragen dazu bei, den studen -tischen Alltag zu erleichtern und Probleme zu lösen.

Das Studierendenwerk Freiburg ist für die Studierenden der staatlichen Hochschulen in Freiburg, Furtwangen, Villingen-Schwenningen, Offenburg und Kehl zuständig. Alle Studierenden dieser Hochschulen zahlen jedes Semestereinen Semesterbeitrag, der dazu berechtigt, die Leistungen des Studierendenwerks zu nutzen.

Der Semesterbeitrag dientdazu, die Leistungen des Studierendenwerks mitzu -finanzieren. Derzeit beträgt er in Freiburg 75 Euro. Davongehen 56 Euro an das SWFRund 19 Euro an den Regional-verbund Freiburg als Grund-beitrag zum Semesterticket.

Die erste Anlaufstelle für alleFragen zu unseren Angebotenist der Infoladen mit dem Beratungszentrum im Erdge-schoss des Studierendenwerk-gebäudes in der Schreiber -straße. Hier befinden sichneben der allgemeinen Aus-

kunft auch die Jobvermittlung„Studijob“, die Zimmerver-mittlung und die AllgemeineBAföG-Beratung.

Im dahinter liegenden Bera-tungszentrum kann man sichin allen Fragen rund ums Stu-

dium beraten lassen: zu Sozial-hilfe und Kinderbetreuung, zu Versicherung und Finanzen,zu rechtlichen Fragen und zuJobs. Auch die Psychothera-peutische Beratung des Stu-dierendenwerks (PBS)befindet sich hier.

Infos zu allen Leistungen des Studierendenwerkswww.swfr.de

Links zum Studium in Freiburg und Region www.studieren-in-freiburg.comwww.studieren-mit-kindern.de

Täglich aktuell www.facebook.com/studentenwerk.freiburgtwitter.com/studentenwerkfrstudierendenwerkfreiburg.wordpress.comwww.youtube.com/KanalSWFR

Woherkommt das Geld?

Kontakt

Infoladen des StudierendenwerksSchreiberstraße 12-1679098 Freiburg

Mo. – Fr. 9.00 – 17.00 UhrTelefon 0761 2101-200

info@swfr.de www.swfr.de/swfr-vor-ort/freiburg/

Semesterticket

Günstig Bus- und Bahnfahrenin Freiburg und der Region?Das Semesterticket macht’smöglich. Für 89 Euro dürfensechs Monate lang alle Stras-senbahnen, Busse und Zügedes RVF in Freiburg und denLandkreisen Breisgau-Hoch-schwarzwald und Emmendin-gen benutzt werden. Das Ticketgilt in Zusammenhang mit dem

Studierendenausweis, der übri-gens auch ohne Se mes tertickettäglich von 19.30 bis 3.00 Uhrzur Gratis-Nutzung von Busund Bahn im RVF-Gebiet be-rechtigt. Ausgenommen sindlediglich die Nachtbusse an denWochenenden.

— Bequemer Ticketkauf unter www.vag-onlineticket.de

9,03% Finanzhilfe MWK

5,28%Sonstige Zuschüsse

5,95%Kostenerstattung BAföG

11,74% Semesterbeiträge

68% Eigenmittel SWFR

Wo finde ich was?

So finanziert sich das SWFR

hier studieren 76 hier studieren

Medien Medien

Das Studierendenwerk im Social Web: Facebook & Co

Wohin geht die nächste Studitour? Wannreiche ich meinen BAföG-Antrag ein?

Was ist los in der MensaBar und wann ist dernächste Salsa-Kurs? Fragen über Fragen…

Wer keine Neuigkeit mehr verpassen möchte,der folgt uns ganz einfach auf Twitter oder besucht unsere Fanpage. Neben aktuellenTerminen posten wir Hinweise auf Mensa-Specials, Fotos der letzten Veranstaltungenund Studitours, Hintergrundberichte, den Jobder Woche, Tipps zur Zimmersuche und vieleweitere relevante Neuigkeiten für in Freiburgund Umgebung Studierende – eine bunte Mi-schung aus Information und Unterhaltung.

Und natürlich können sich die Studierendenüber unsere Social Media Kanäle auch mitFragen, Anmerkungen, Kritik und Lob an unswenden. Wir freuen uns über jeden Beitrag!Vor allem über unsere Fanpage kommt mannicht nur mit uns, sondern auch mit anderenStudierenden in Kontakt. Das kann gerade vordem Semesterstart sehr hilfreich sein. Wer knüpftnicht gerne schon vor der Ankunft in der StadtKontakte zu seinen neuen Kommilitoninnen undKommilitonen oder informiert sich bei anderenüber die Möglichkeiten der Wohnungssuche oder Freizeitangebote? Über Facebook ist es einLeichtes, schnell an die gewünschten Informatio-nen zu gelangen.

N icht nur lesen, sondernvor allem sehen und

hören kann man uns auf unse-rem Youtube-Kanal. Hier gibtes neben kurzen Clips aus derMensa oder dem letztenMondo Musical unsere Image-filme anzuschauen. Kurze Videos in Collagetechnik, reali-siert von den vier PH-Studentinnen Nadia Balzer, Leonie Günther, JacquelineMesser und Juliane Seng, stel-len unsere fünf HauptbereicheWohnen, Geld, Essen&Trin-ken, Beratung&Soziales undVeranstaltungen&Kultur vor. Ganz besonders stolz sind wirauf unser interaktives Video-spiel „Click Your Life!“. Mankann sich darin mit der Haupt-figur durch das Studierenden-

leben navigieren und so sehen,wo einem das Studierenden-werk überall begegnet und un-terstützt. Realisiert wurde dasSpiel von den StudentinnenKatharina Engel und CharlottaStawinoga.

Jeder, der weitere Anregungenoder Wünsche hat, oder anderePortale kennt, die wir unbe-dingt noch nutzen sollten,kann sich gerne an uns wen-den. Die Filme gibt es auf un-serer Website www.swfr.de/publikationen/imagefilme/und unserem Youtube-Kanalwww.youtube.com/KanalSWFR

Das Videospiel gibt es auf — www.swfr.de/publikationen/imagefilme/videospiel/

Click Your Life! Videospiel & Imagefilme

Info

Facebook www.facebook.com/studentenwerk.freiburg

Twittertwitter.com/studentenwerkfr

Youtubewww.youtube.com/KanalSWFR

Blog studierendenwerkfreiburg.wordpress.com

Kontakt

Studierendenwerk Freiburg,Claudia Sedelmeier, Schreiberstr. 12–16,79098 Freiburg

sedelmeier@swfr.deTelefon 0761 2101-322

Umfassendere Eindrückezum Thema Studie ren -denleben gibt es auf unseremBlog zu lesen. Unsere Blogge-rinnen und Blogger schreibenauf Deutsch, Englisch undChinesisch über ihren Alltagin der Studentenstadt Frei-burg: Wohnungssuche, Uni-partys, Prüfungen, Lernpläne,Tipps für internationale Stu-dierende und vieles mehrwird thematisiert. Jeder Blog -leser kann kommentieren,Fragen stellen, Beiträge emp-fehlen oder selbst zum Blog-schreiber werden.

Neue Autoren sind immerwillkommen! Interessierteschreiben einfach an sedelmeier@swfr.de

Du hastetwas zu erzählen? ...

Wir wollenes lesen!

...

Navi durch das Studi-Leben: Das Videospiel fürs Studierenden-werk Freiburg wurde von KatharinaEngel und Charlotta Stawinogaentwickelt.

8 hier studieren

Wohnen Wohnen

Wie finde ich ein preisgünstigesZimmer in Freiburg?

D ie preisgünstigsten Zimmer sind immernoch die in den Studierendenwohnhei-

men. Das Studierendenwerk bietet in Frei-burg, Offenburg, Furtwangen und Kehl rund4500 Wohnheimplätze. Zwei weitere Wohn-heime in Freiburg (Campus III und Ulrich-Zasius-Haus) werden zum Wintersemester2014/15 eröffnet. Im Bau befindet sich der-zeit ein neues Gebäude des Wohnheims Hän-delstraße.

Die Mehrzahl der Wohnheime wurde in denletzten Jahren umgestaltet und viele Einzel -zimmer sind zu WGs mit eigenen Küchen undBädern zusammengefasst worden. Alle Wohn-plätze verfügen über eigene Internet-An-schlüsse. Mit den günstigen Mieten undeinem angenehmen Umfeld sind die Wohn-heime bei den Studierenden sehr beliebt. Al-lerdings muss man sich rechtzeitig um einenWohnheimplatz bewerben, was nur online

über unsere Website möglich ist. In der Regeldauert es ein Semes ter, um in einem Studie-rendenwohnheim unterzukommen.

— Bewerbungsfristenfür das Wintersemester: 15.7. – 31.8für das Sommersemester: 15.1. – 28.2

— Ausführliche Infos zu allen Wohnheimen findenSie auf unserer Website. Bitte beachten Sie, dassdie Bewerbung für einen Wohnheimplatz aus-schließlich online über unsere Website möglichist unter www.swfr.de/wohnen

— Sprechzeiten der WohnheimverwaltungDi. von 9.00 – 12.00, Do. von 13.30 – 16.00 Uhrim Verwaltungsgebäude des Studierendenwerks,Schreiberstr. 12 – 16, 79098 Freiburg, 1. OG— Leitung der Wohnheimverwaltung: Sabine Auberle, auberle@swfr.de Telefon 0761 2101-271

Zimmer-vermittlung

Unsere Online-Vermittlungfür Zimmer auf dem privatenWohnungsmarkt finden Sie inunserem Serviceportal aufwww.swfr.de/serviceportalHier können Sie sich einen ei-genen Account anlegen, umsich Angebote nach IhrenWünschen anzeigen zu lassen.

— Infoladen des Studierendenwerks, Jürgen LandenbergerSchreiberstraße 12–16, 79098 FreiburgÖffnungszeiten: Mo. – Fr. von 9.00 – 17.00 Uhrzimmer@swfr.deTelefon 0761 2101-204

Barrierefreiwohnen

Im Studentendorf Vauban, inder Berliner Allee, sowie inder Händelstraße gibt es je-weils zwei rollstuhlgerechteAppartements. In der Studen-tensiedlung gibt es insgesamtsechs rollstuhlgerechte Appar-tements, sowie je ein Apparte-ment für Gehörlose und einesfür Sehbehinderte. In denWohnheimen Campus I-IIIgibt es fünf rollstuhlgerechteAppartements. Das Wohn-heim in der St.-Martin-Straßein Offenburg bietet ein roll-stuhlgerechtes Appartement.

— Infos und Anmeldung unterwohnen@swfr.de

Wohnheime Campus I und II undneu ab diesem Wintersemesterauch Campus III auf dem Ge-lände der Technischen Fakultät.Foto: SWFR

Eine Alternative zum Wohn-heimplatz bietet möglicher-weise unser Programm„Woh nen für Hilfe“: Hierwird günstiger Wohnraum anStudierende vermittelt, diebereit sind, im Vermieter–Haushalt zu helfen. Dabeikann es sich um Unterstüt-zung der Vermieter im Alltaghandeln, wie z.B. Hilfe inHaus und Garten, Kinder -betreuung oder älteren Men-schen Gesellschaft leisten.Darüber hinaus gibt es dasProgramm „GemeinsamWohnen – Integrative Wohn-gemeinschaften“ vom Studie-rendenwerk in Zusammen-

arbeit mit der LebenshilfeBreisgau GmbH. Studie-rende, die in einer integrati-ven WohngemeinschaftAufgaben zur Unterstützungihrer MitbewohnerInnen mitBehinderungen übernehmenwollen, erhalten eine Miet-minderung.

— Infos unter www.swfr.de/wohnen/wohnen-fuer-hilfe/und im Studierendenwerk bei Nicole KraußeSprechzeiten: Di. + Do. von9.00 – 12.00 Uhr und nach Vereinbarung, krausse@swfr.deTelefon 0761 2101-353

Wohnen für Hilfe

E s gibt verschiedene Möglichkeiten, sein Stu-dium zu finanzieren. Das Studierendenwerk

berät und informiert über die unterschiedlichenFinanzierungsangebote. Einen ersten Überblickfinden Sie auf diesen Seiten und auf unsererWebsite www.swfr.de/geld

Für eine persönliche Beratung ist der Infoladendes Studierendenwerks Ihre erste Anlaufstelle.Hier nennt man Ihnen die zuständigen An-sprechpartner für die verschiedenen Finanzie-rungsmodelle bei uns im Haus.

BAföG Die Förderung nach dem Bundesausbildungs-förderungsgesetz (BAföG) ist eine staatlicheUnterstützung, die es jungen Menschen er-möglicht, eine Ausbildung zu finanzieren,wenn sie oder ihre Familie finanziell dazu nichtin der Lage sind. Die Höhe der BAföG-Förde-rung hängt von den Vermögens- und Einkom-mensverhältnissen der Studierenden sowievom Einkommen der Eltern oder des Ehe-/Le-benspartners ab. Durch die Reformen in derletzten Zeit werden wieder mehr Stu dierendegefördert. Die Allgemeine BAföG- Beratung imInfoladen kann Ihnen in 10 Minuten eineKurzberechnung erstellen, anhand derer Sieprüfen können, ob eine Antragsstellung sich

für Sie lohnt. Der BAföG-Höchstsatz liegt der-zeit bei 670 Euro monatlich. Hat man sich ent-schieden, einen Antrag zu stellen, gibt es Hilfeund Beratung in der BAföG-Abteilung desStudierendenwerks. Namen und Telefonnum-mer Ihres persönlichen BAföG-Beraters sowiedie Sprechzeiten finden Sie hier:www.swfr.de/geld/bafoeg/bafoeg-beratung

Studienkredite Kein Geld fürs Studium und kein BAföG inSicht? Wenn alle Stricke reißen gibt’s immernoch den relativ günstigen KfW-Kredit, den dieBundesregierung gemeinsam mit der Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW) unddem Bundesverwaltungsamt (BVA) anbietet.Neben einigen Banken ist auch das Studieren-denwerk Vertriebspartner der KfW-Förderbank.Kreditverträge können direkt beim Studieren-denwerk abgeschlossen werden. Hier werdendie Antragsteller/innen zuvor unverbindlich undausführlich beraten, denn manchmal gibt esdoch noch Alternativen zum Kredit.

Finanzielle Hilfen In besonderen finanziellen Notlagen vergibtdas Studierendenwerk in der Examenszeit ver-zinste oder unverzinste Darlehen für die Dauervon maximal 24 Monaten, auch komplementär

zum Bildungskredit. Wer unversehens in eineNotlage gekommen ist, kann in EinzelfällenUnterstützung beim Studierendenwerk be-kommen. Dort gibt es einen Härtefonds füraußergewöhnliche Fälle. Hier werden auchBerechtigungsscheine für Kleider und für die„Freiburger Tafel“ vergeben.

Stipendien und Stipendien-Info-Tag 2014 Es gibt eine ganze Reihe von Studienstiftungenund Begabtenförderungswerken, die Stipendienvergeben und gezielt Nachwuchsförderung be-treiben. Zwar erhalten nur rund zwei Prozentder Studierenden eine solche Unterstützung.Doch häufig werden die Angebote der Stiftun-

gen – meist aus Unkenntnis – nicht voll ausge-schöpft. Am Samstag, 15. November veranstal-tet das Studierendenwerk den jährlich stattfin-denden Stipendien Info-Tag in der Mensa Insti-tutsviertel. Hier stellen sich Studienstiftungenvor und informieren über ihre Leistungen. EineÜbersicht sowie viele wichtige Infos erhalten Sie auf unserer Website www.swfr.de/geld/finanzielle-hilfen/stipendien

Die Uni Freiburg vergibt das Deutschland -stipendium. Informationen dazu finden Sie aufwww.studium.uni-freiburg.de/studium/stipendien/deutschlandstipendium oderunter Telefon 0761 203-67372.

Geld Geld

10 hier studieren

Wie kann ich mein Studium finanzieren?

Kontakte

Allgemeine BAföG-Beratungim InfoladenSchreiberstraße 12-16Mo. – Fr. 9.00 bis 17.00 UhrE-Mail-Kontakt:metzger@swfr.de,c.schwab@swfr.de,hoppe@swfr.de,bernhard@swfr.de

StudienkrediteAnita Hegi Telefon 0761 2101-245 E-Mail: hegi@swfr.deundElke MartinTelefon 0761 2101-325 Sprechzeiten Di. 9.00-12:00 UhrE-Mail: martin@swfr.de

Finanzielle Hilfen &StipendienberatungClaudia HeinemannTelefon 0761 2101-253, E-Mail: heinemann@swfr.de

hier studieren 11

Das Semesterticket * online:für alle Studierenden derAlbert-Ludwigs-Universität Freiburg,der Pädagogischen Hochschule Freiburgund der Hochschule für Musik Freiburg.

6 Monate mobil mit dem Semesterticket.Jetzt online kaufen! *

semesterticket

Aus dem Netz ins Netz.Sicher kaufen bequem ausdrucken direkt abfahren

Besser auf das Studium konzentrie-ren als auf Geldsorgen: Deshalb ist eine gute Be ratung über dieverschiedenen Möglichkeiten der Studien finanzierung viel wert. Foto: flickr

Bratung & Soziales Bratung & Soziales

12 hier studieren hier studieren 13

Die Psychotherapeutische Beratung des Studierendenwerks Freiburg

Recht so!

Bei rechtlichen Problemenhilft ein Rechtsanwalt miteiner kos tenlosen Erstbera-tung weiter. Achtung: Ge-schäftsbesorgungen werdennicht geleis tet – also wederProzesse geführt noch Schrift-sätze erstellt. Falls sich dieProbleme nicht vor Ort lösenlassen, weiß der Rechtsanwalt die richtigen Fachleute, an die man sich wenden kann. Unser Rat: Lieber vorher in-formieren, bevor es nachherteuer wird.

— Rechtsberatung Anmeldung erforderlich unterTelefon 0761 2101-233Rechtsberatung nur mit gültigemStudierendenausweis

Studieren mit Behinderungen

Für alle Studierenden, dieein Handicap haben, gibt

es an den Hochschulen undbeim Studierendenwerk be-sondere Beratungsstellen. Siehelfen dabei, die Nachteileauszugleichen, die sich aus denspeziellen persönlichen Situa-tionen ergeben. Während dieBeratungsstellen der Hoch-schulen studienorganisatori-sche Fragen im Fokus haben,befasst sich die Beratungsstellebeim Studierendenwerk mitalltäglichen Themen wie derSuche nach einer geeignetenWohnung oder der Beratungin finanziellen Fragen. So gibtes diverse „Töpfe“, die in besonderen Situationen mitZuschüssen für den gesund-

heitlich begründeten Mehr -bedarf an Ernährung, fürFahrtkos ten, Lernmittel u.a.aushelfen. Darüber hinaus bie-tet das Studierendenwerk inseinen Wohnheimen Wohn-möglichkeiten mit speziellerAusstattung für Studierendemit Seh- oder Hörbehinde-rung und für körperbehinderteStudierende. Außerdem kanndas Studierendenwerk helfen,eine geeignete Studienassistenz– etwa fürs Vorlesen – zu finden.

Wer Beratung möchte, kannsich an den Sozialberater desStudierendenwerks wenden: hermle@swfr.deTelefon 0761 2101-233

Manchmal wächst einem alles über den Kopf. Viele Studie-rende erleben im Lauf ihres Studiums Krisen. Dann ist

es gut, wenn es professionelle Unterstützung gibt, um den Wegvor sich wieder klarer zu sehen. Oft hilft dabei schon ein kurzesGespräch. Die Psychotherapeutische Beratung im Studieren-denwerk ist in solchen Fällen die richtige Anlaufstelle. Im Mit-telpunkt der Arbeit steht die Beratung in Form vonEinzelgesprächen. Hierzu ist eine Anmeldung erforderlich.

Immer mittwochs von 13.00 bis 14.00 Uhr findet die offeneSprechstunde statt, die man ohne Voranmeldung besuchenkann. Bitte beachten Sie, dass im Rahmen der offenen Sprech-stunde nur ein kurzes, ca. 10-minütiges Gespräch möglich ist.Beratungsgespräche sind auch in englischer, französischer, chinesischer und slowenischer Sprache möglich. Selbstver-ständlich unterliegen alle Gespräche der Schweigepflicht. Außerdem bietet die Psychotherapeutische Beratung jedes Semester ein umfangreiches Seminarprogramm an, mit Seminaren zu Lern- oder Entspannungstechniken und Selbst-organisation.

Kontakt

Anmeldung für Seminare und Gespräche:Rosa Meyer, Tel. 0761 2101-269, E-Mail: r.meyer@swfr.de

— Weitere Informationen unterwww.swfr.de/beratung-sozia-les/beratungsstellen/ psycho-therapeutische-beratung/

Das Studierendenwerk betreibt in Freiburg zwei Kitas, die120 Kindern unter drei Jahren Platz bieten. Außerdem ver-

fügt es über zehn Belegplätze in der neuen Kita Campus Flug-platz, die Kinder ab drei Monaten aufnimmt.

Die beiden Kitas des Studierendenwerks, die Kita Glacisweg unddie Kita Pusteblume in Littenweiler bieten jeweils 20 Ganztages-, 20 Vormittags- und 20 Nachmittagsplätze an. Die Kinder werdenaltersgerecht in sechs Gruppen von je zwei Fachkräften und einerPraktikantin betreut. Eine Erzieherin wurde mit dem Schwer-punkt „Ernährung“ eingestellt, da wir für eine gesunde und be-wusste Ernährung der Kinder einstehen. Wenn Sie sich für einenKita-Platz beim Studierendenwerk interessieren, nehmen Siebitte Kontakt mit Herrn Karl-Heinz Hermle von der Sozialbera-tung auf (hermle@swfr.de).

— Mehr Infos auf www.swfr.de/ studieren-mit-kind/ und auf unserer Linksammlung www.studieren-mit-kindern.de

Wer berät mich wo?

Kontakte

SozialberatungKarl-Heinz HermleSprechzeiten Mo. + Di. 9.00 – 12.00 Uhr, Do. 9.00 – 12.00 und 13.30 – 16.00 UhrTel. 0761 2101-233hermle@swfr.de

Studien finanzierungsberatungClaudia HeinemannSprechzeiten Di. 9.00 – 12.00 Uhr, Do. 13.30 – 16.00 UhrTel. 0761 2101-253E-Mail: heinemann@swfr.de

Studieren mit Kindern

Das Studierendenwerk bietet viele individuelle

soziale Leistungen für Stu -dierende. Die Beratungs- und Serviceeinrichtungen befinden sich alle unter einemDach und zwar im Erdge-schoss des Studierendenwerksin der Schreiberst. 12-16.

InfoladenErste Anlaufstelle mit der all-gemeinen Infotheke, der Job-vermittlung „Studijob“, derZimmervermittlung und derAllgemeinen BAföG-Beratung. — Mo. – Fr. 9.00 – 17.00 UhrTelefon 0761 2101-200/-300E-Mail: info@swfr.de www.swfr.de

BeratungszentrumIm Beratungszentrum hinterdem Infoladen des Studieren-denwerk befinden sich: — die Studienfinanzierungs -beratung mit den Bereichen Finanzielle Hilfen, Studienkre-dite, Darlehen und Stipendien-beratung,— die Sozialberatung mit den Bereichen Studieren mitKind, Studieren mit Behinde-rungen und der Gesundheits-beratung für internationaleStudierende,— die Rechtsberatung, — die PsychotherapeutischeBeratungsstelle (PBS).— ww.swfr.de/beratung-soziales/beratungsstellen

Mit dem Motiv „Babyspind“ ge-wann Sarah Köhler von der Hoch-schule Mannheim den 21.Plakatwettbewerb des Deutschen Studentenwerks 2005 unter demMotto „Kinder? Kinder!“

Essen & Trinken Essen & Trinken

Wo mache ich Pause?Unsere Cafeterien und ihre Angebote

Cafétheke in der MensaBarMensa Rempartstraße Mo. – Fr. 11.30 – 14.30 Uhr

Caféteria Mensa LittenweilerKunzenweg 29Mo. – Fr. 9.00 – 15.00 Uhr

Auch gut

UB1-Café

Räume & Ausstattung� sonnige Fensterfront direkt aneinem kleinen Teich � Sofaecke� musikalisches Umfeld� WLAN-Zugang

Angebot� französisches Frühstück� vegetarische Pizzasnacks� Mittagstisch

Infoin der MusikhochschuleSchwarzwaldstraße 14179102 Freiburg

ÖffnungszeitenMo. – Fr. 9.00 – 18.00 Uhr,Mittagessen: Mo. – Fr. 11.30 – 13.30 Uhr

MusiKantine

Räume & Ausstattung� kleiner Raum, aber es tut sich was … � das Café wird von Studieren-den der Katholischen Hochschulebetrieben

Angebot� selbstgemachter Eistee� Filterkaffee mit selbstgemach-tem Milchschaum� Frapées � Früchteshakes� Fair Trade Snacks� Gemüse vom Freiburger Wochenmarkt� selbstgemachtes Müsli� außerhalb der ÖffnungszeitenGetränke- und Kaffeeautomat

Infoin der Katholischen HochschuleKarlstraße 63, Haus 179104 Freiburg

ÖffnungszeitenMo. – Do. 7.30 – 14.00 Uhr

Café Bohne

Räume & Ausstattung� helle Räume, Sofaecke� große Terrasse nach Süden

Angebot� Mittagstisch

InfoMensa FlugplatzGeorges-Köhler-Allee 82Gebäude 08279110 Freiburg

ÖffnungszeitenCafeteria:Mo. – Do. 9.00 – 15.00 Uhr,Fr. 9.00 – 14.30 Uhr Mittagessen:Mo. – Fr. 11.30 – 13.30 Uhr

Café Flugplatz

Räume & Ausstattung� längste Lederbank Freiburgs:Hier sitzt man super bequem undsieht alle, die kommen und gehen� große Tische für Gruppen biszu 8 Personen, auch zum Arbeiten� WLAN- Zugang� viele Stromanschlüsse� große Terrasse� Tages- und Wochenzeitungen

Angebot� größtes Angebot an belegtenSandwiches in der Stadt (auch vegetarisch und vegan), Bagels,Kuchen, Muffins und Torten, Biobrötchen und Biogebäck� Paninis� Gebäck des Monats � immer frische Croissants� Französisches Frühstück für1,50 Euro (Kaffee, Croissant) 8.00-10.00 Uhr� frische Salate� Arbeitsgruppenfrühstück (spezielles Frühstücksangebot fürgrößere Gruppen)� selbstgemachter Milchreis und Müsli mit frischem Obst� in den Semesterferien auchAbendessen

InfoPlatz der Weißen Rose im Uni-Innenhof79098 Freiburg

ÖffnungszeitenMo. – Do. 8.00 – 19.30 UhrFr. 8.00 – 19.00 UhrFo

tos

(v.l.

n.r.)

: © ta

raso

v_vl

, Rob

ert N

eum

ann,

M.s

tudi

o, J

ulia

n W

eber

/ a

lle fo

tolia

.com

Räume & Ausstattung� Man steht – senkrecht – odersitzt wie auf der Ofenbank direktüber der Heizung, eine gemütli-che Sofaecke, ein PC mit kosten-losem Internet-Zugang.� Tages- und Wochenzeitungen

Angebot� Mövenpick-Eis in der Tüte� Kaffee aus Freiburger Kaffee-rösterei� Sandwiches (auch vegan), Bagels, süße Teilchen, Muffins� frische Croissants� Eiskaffee, Eisschokolade undBaccino (Espresso mit Eis)� Milchshakes� Frozen Yoghurts

InfoPlatz der Weißen Rose im Uni-Innenhof79098 Freiburg

ÖffnungszeitenMo.– Fr. 8.45 – 16.30 Uhr

Café Europa Café Senkrecht

Räume & Ausstattung� Sofaecken� Separées für Arbeitsgruppen� WLAN-Zugang

Angebot� Sandwiches (auch vegan), Bagels, süße Teilchen, Muffins � warmer Fleischkäse � Frühstück am Bach� Obstsalat

Infoin der Mensa InstitutsviertelStefan-Meier-Straße 2879104 Freiburg

ÖffnungszeitenMo. – Fr. 9.00 – 16.30 Uhr

Institutscafé

Räume & Ausstattung� schönes Ambiente im überdachten Innenhof des Herderbaus – hier kann man auchbei schlechtem Wetter angenehmwarm unterm Himmel sitzen, beiRegen prasselt’s schön aufs Dach� im Cafe viel Holz und echteHeidschnuckenfelle

Angebot� liebevoll und per Hand miteiner Espressomaschine zuberei-tete Kaffeespezialitäten � der legendäre Käsekuchenvom Markt� warme Franzbrötchen� Mango- und Himbeer-Lassi � heisse Paninis � vegane und vegetarische Angebote

Infoim Innenhof des HerderbausTennenbacherstraße 4 79106 FreiburgTelefon 0761 203 67356

ÖffnungszeitenMo. – Do. 9.00 – 14.30 UhrFr. 9.00 – 14.00 Uhr

Hofcafé

Räume & Ausstattung� Arbeitsräume;zum Arbeiten in einer Lerngruppegibt es abgetrennte Zimmer

Angebot� heisse Panini und Foccacia� Flammkuchen Baguette� selbstgemachter Kräuterquark� Suppen (z.B. Gazpacho) als Tagesangebot� Caipirinha ohne Alkohol: lecker und erfrischend� Arbeitsgruppenfrühstück von9.00 – 11.00 Uhr

InfoIn der alten StadthalleSchwarzwaldstraße 8079102 Freiburg

ÖffnungszeitenMo. – So. 10.00 – 18.00 Uhr, außerhalb der Öffnungszeiten stehen Getränke-, Kaffee- undSnackautomaten zur Verfügung.

hier studieren 1514 hier studieren

Essen & Trinken Essen & Trinken

MENSA IST MEHR

www.swfr.de/essen-trinken

Wir handeln fair und regional– Bei uns gibt es Bio-Kaffee aus fairem Handel. – Wir beziehen den Bio-Kaffee im Café Senkrecht von

einer lokalen Rösterei.– Wir zahlen den fairen Milchpreis.– Salat und Kartoffeln kommen überwiegend aus

heimischem Anbau.– Unsere Pasta wird von einem regionalen Produzenten hergestellt.– Essig, Ketchup und Mayonnaise werden für uns in der

Region produziert.– Wir kaufen Öle von einer regionalen Ölmühle.– Rind- und Schweinefleisch stammt überwiegend aus der Region.– Wir achten auf kurze Lieferwege.– Wir bieten regelmäßig vegane Speisen an.

Wir handeln verantwortungsbewusst und nachhaltig

– Wir verwenden keine gentechnisch veränderten Produkte.– Unsere Mensen sind glutamatfreie Zonen.– Der gekennzeichnete Fisch stammt aus nachhaltiger Fischerei.– Die Eier kommen nur aus Betrieben mit Boden- oder Freilandhaltung.

Dafür wurden wir mit dem goldenen Ei ausgezeichnet. – Öle, Frittier- und Bratfette sind rein pflanzlich und cholesterinfrei.– Wir verarbeiten nur echten Käse.– Wir kontrollieren unsere Lieferanten.

Wir lassen uns kontrollieren– Die Mensa Rempartstraße ist Bio-zertifiziert (DE-Öko-2005).– Unsere Mensen sind MSC-zertifiziert.– Darüber hinaus gelten unsere Qualitätsnormen.– Unser Hygienekonzept wird jährlich durch ein Hygieneinstitut kontrolliert.

Das hat doch jeder schoneinmal erlebt: Man steht

an der Kasse in der Mensa,möchte zahlen, und das Gutha-ben auf der Karte reicht nichtmehr aus. Und hintendran wirddie Schlange immer länger …

Mit Autoload kann das nichtmehr passieren: Ist Ihr Gutha-ben aufgebraucht oder nichtmehr ausreichend, werden Sie an der Kasse gefragt, obdie Karte aufgewertet werden

soll. Als registrierter Nutzerkönnen Sie nun entscheiden,ob Sie die Karte aufladenoder nicht. Alle Infos zu die-sem Service finden Sie unter:www.swfr.de/essen-trinken/chipkarte/aufwerten

Übrigens: Für die Teilnahmean Autoload gibt es einen einmaligen Bonus in Höhevon 10 % des gewählten Standard-Aufwertbetrags. Autoload – immer flüssig!

Autoload: Immer flüssig auf der Chipcard

hier studieren 17

Mensa Rempartstraße

Neben den Tagesessen, einesdavon immer vegetarisch, gibtes einen großen Buffetbereichmit Salattheke, Grill und Wok,einer Aktionstheke und einemAntipastibuffet für den kleinenHunger. Montags und mitt-wochs gibt es vegane Ange-bote.

Räume & Ausstattung� Kinderbereich� barrierefreier Zugang� Service-Point

(Mo-Fr 11.30 bis 14.00 Uhr)

Im Foyer gibt es eine Loungemit Sofas. Während des Semes -ters abends Tanzveranstaltun-gen und Studentenpartys.

InfoStefan-Meier-Str. 28Mittagessen: Mo. – Fr. 11.30 – 14.00 Uhr

Mensa Institutsviertel

IIn einem großen Self-ServiceBereich gibt es verschiedeneTheken mit Salaten, Dessert-buffet, einem Grill, einem Wok,Pasta-Angeboten und mehre-ren Tagesangeboten, zu denenman sich seine Beilagen aussu-chen kann.

Räume & Ausstattung� Service-Point

(Mo-Fr 11.30 bis 13.50 Uhr)

InfoKunzenweg 29Mittagessen: Mo. – Fr. 11.30 – 14.00 Uhr

Mensa Littenweiler

Auf dem Gelände der Technischen Fakultät beimFlugplatz und der Neuen Messe befindet sich die kleinsteFreiburger Mensa mit einer sonnigen Dachterrasse, auf derman im Sommer unter freiemHimmel speisen kann. DieMensa Institutsviertel liefert täglich zwei verschiedene Tagesgerichte.

InfoGeorges-Köhler-Allee 82Mittagessen: Mo. – Fr. 11.30 – 13.30 Uhr

Infos zu allen Mensen und Speiseplänen: www.swfr.de/Essen & Trinken

Mensa Flugplatz

Mensa-Specials

Während der Vorlesungs-zeit wird das Angebot

in den Freiburger Mensenimmer wiederdurch ver-schiedeneMensa-Specials wie Veggie Day,Asia-Woche, Biotageoder Pastawoche bereichert. Und immer sehrbeliebt im Wintersemester:

das Thanksgiving-Essen mitknusprigem Turkey sowie dasfestliche Weihnachtsessen.

Alle Specials finden Sie aufden Speiseplä-nen auf unserer

Website und aufden Info-Monitoren

in den Mensen:www.swfr.de/essen-trinken/speiseplaene

Mensa-Führungen

Immer zu Beginn des Seme-sters bieten wir Führungendurch die Freiburger Mensenan. Alle, die mal einen Blickhinter die Kulissen dieser Betriebe werfen wollen, dietäglich rund 7000 Essen aus-

geben, können sich anmeldenunter info@campuscatering.de

Die Termine finden Sie aufwww.swfr.de/essen-trinken/backstage/mensafuehrung/

Wo esse ich?Unsere Mensen und ihr Angebot

Täglich frisch zubereitete Ge-richte für jeden Geschmack. ImHauptgeschoss gibt es dasgünstige Tagesgericht vomBand, an einer Linienthekezwei weitere Tagesessen, einesdavon vegetarisch. Im Mensa-Pavillon gibt es ein Salatbuffet,im wöchentlichen WechselSchnitzel oder Currywurst mitPommes – beides auch als ve-getarische Variante - und fürdie ganz Eiligen gibt’s auf derGalerie den Schnellen Teller.Im Erdgeschoss bietet dasMensaBistro Salat- und Antipa-sti-Buffets, Pasta-Gerichte,Fleisch oder Fisch vom Grill,Asia-Gerichte aus dem Wokund ein täglich wechselndesBio-Essen. Dienstags und donnerstags gibt es veganeAngebote.

Räume & Ausstattung� Kinderbereich� barrierefreier Zugang� Service-Point

(Mo-Fr 11.30 bis 14.00 Uhr)� großer Garten mit Freisitz

Im Eingangsbereich gibt es eineCafétheke. Abends bietet hierdie MensaBar während des Se-mesters Kultur von Studieren-den für Studierende.

InfoRempartstr. 18Mittagessen: Mo. – Fr. 11.30 – 14.00 Uhr, Sa. 11.30 – 13.30 UhrAbendessen: Mo. – Fr. 17.30 – 19.30 Uhr

16 hier studieren

Foto

s: ©

Vik

tor (

l.), r

ockv

illep

hoto

(r.)

/ al

le fo

tolia

.com

18 hier studieren

Service Kursangebote Spezial

Jobs, Zimmer und vieles mehr:Unser Serviceportal

Seit Juli 2013 gibt es auf der Website des Studieren-

denwerks ein Serviceportal. Zunächst: Was kann man in diesem Portal alles tun?

Für Studierende am interes-santesten sind sicher die bei-den Optionen „Zimmersuchen“ und „Job suchen“.Außerdem kann man sich alsBabysitter anbieten. Arbeitge-ber/innen und Vermieter/innenkönnen ihre Angebote einstel-len, und Eltern können nachder passenden Betreuung fürihre Kinder suchen.

Um das Serviceportal nutzenzu können, ist eine einmaligeRegistrierung erforderlich.Nachdem Sie sich einen Ac-count angelegt haben, könnenSie – ganz unabhängig von un-seren Öffnungszeiten – nachIhrem Traumzimmer suchen

oder Ihr Babysitter-Angebotaufgeben.

Das Serviceportal wird nochweiter ausgebaut, so dass nochviele andere Serviceangeboteihren Platz im Portal findenwerden. Registrieren lohnt sich!

Natürlich ist es auch weiterhinmöglich, das Studierenden-

werk Freiburg telefonisch oderpersönlich zu kontaktieren.

Für alle, die es genauer wissenwollen: In unserem Blog studierendenwerkfreiburg.wordpress.com gibt es ganzausführliche Erklärungen zurRegistrierung und Suche imServiceportal.

hier studieren 19

carpe diem...

für nur 89,– €* ein Semester mobil im gesamten RVF-Verbundgebiet!• gilt in allen Bussen, Stadt- und S-Bahnen sowie Regionalzügen (2. Klasse)

zusammen mit einem gültigen Studierendenausweis der beteiligten Freiburger Hochschulen.

• erhältlich beim VAG pluspunkt, den Verkaufsstellen der DB und Südbadenbus und an den DB-Automaten. Für Studierende der Uni, PH und Hochschule für Musik auch unter www.vag-onlineticket.de.

SemesterTicket

DAS Ticketfür FreiburgerStudierende...

* Auf

Gru

ndla

ge e

ines

erh

öhte

n Se

mes

terb

eitra

ges.

iPhone

FahrPlan+ Auskunft per RVF-App

Andro

id

Kontakt

www.swfr.de/serviceportal/

InfoladenStudierendenwerk FreiburgSchreiberstrasse 12-1679098 Freiburg

Mo. – Fr. 9.00 – 17.00 Uhr

Telefon 0761 2101-200info@swfr.de

Wie lerne ich mit Erfolg?Fortbildungen und Seminare

Das Studierendenwerk Freiburg bietet jedesSemester ein interessantes Seminar- und

Fortbildungsprogramm an.

Unter dem Motto „Erfolgreich studieren“ orga-nisiert die Psychotherapeutische Beratungsstelle(PBS) des Studierendenwerks Seminare zu The-men wie Zeitmanagement, Schreibblockadenlösen, Schneller lesen oder Prüfungsangst ver-meiden.

Da für effektives Lernen nicht nur die richtigeTechnik, sondern auch die richtigen Lernpau-sen wichtig sind, hat die PBS auch Yoga, Fel-denkrais und Stressbewältigung im Programm.

Neben Workshops für Stimmbildung, Gesangoder Sprechen gibt es Kommunikations- undJobtrainings. Interessiert man sich für einen Job wie Seniorenbetreuung, Babysitten oderSchüler-Betreuung, bietet das Studierenden-werk Seminare an, die auf die jeweilige Tätigkeitvorbereiten bzw. dafür qualifizieren. Und auchdie beliebten Kellner-Jobs sind leichter zu ergat-tern (und zu behalten), wenn man sich im Gastro-Seminar „Kein Stress mit dem Tablett“entsprechend vorbereitet hat. Mehr dazu auf Seite 22.

— Termine und weitere Infos gibt es aufwww.swfr.de/veranstaltungen/seminare

Chill mal! Zum effektiven Lernengehört nach der Konzentrationauch das effektive Ausspannen.Foto: WavebreakMediaMicro/fotolia.com

hier studieren 21

Kurangebote Spezial

20 hier studieren

Zu den schönsten Städten Europas, auf diehöchsten Gipfel der Alpen oder durch die

wildesten Schluchten des Schwarzwalds – mit„Studitours“ können alle Studierenden derHochschulregion Freiburg günstig verreisen und nebenher neue Leute kennen lernen.In jedem Jahr verreisen einige tausend Studieren-de auf ganz besondere Art – ganz unter sich, be-gleitet von studentischen „Reiseleiter/innen“ undnach einem Programm, das von Studierenden zu-sammen gestellt wird.

Die Highlights in diesem Wintersemester sind ei-ne Fahrt zum Nürnberger Christkindlesmarktund eine Vorweihnachtliche Rundfahrt durchs

Elsass mit Besuch des mittelalterlichen Marktes inRibeauvillé und des Weihnachtsmarkts in Kaysers-berg. Außerdem wird eine Tagesfahrt nach Genfund Bern angeboten mit Besuch des ZentrumsPaul Klee in Bern.

— Das komplette Studitours-Programm fürsWintersemester gibt es auf unserer Websitewww.swfr.de/veranstaltungen/studitours

— Erlebnisberichte und Fotos gibt’s auf demneu eingerichteten Blogwww.studitours.blogspot.de

Auf Studitour gibt es viel zu entdecken – ob an der Seepromenade in Genf, auf Donauwanderung, in der Altstadt von Colmar, am Rheinfallbei Schaffhausen, auf dem Weih-nachtsmarkt in Keysersberg oder im Zentrum Paul Klee in Bern (im Uhrzeigersinn)

Neu im Programm: Tango Argentino mit Gabriela

Auf Studitour mit dem Studierendenwerk

Immer in Bewegung!Neue Sportangebote im Winter

Bewegung ist der beste Ausgleich zum Ler-nen. Damit die nicht zu kurz kommt, bie-

tet das Studierendenwerk ein kleines Sport-und Freizeitprogramm für Studierende mitausgewählten Angeboten an.

Im Wintersemester 2014/15 werden u.a. wie-der unsere beliebten Salsa-Kurse stattfinden.Ab 29. Oktober treffen sich die Tanzbegeister-ten jeweils mittwochs (Anfänger um 19.00Uhr, Mittelstufe um 20.00 Uhr und Fortge-schrittene um 21.00 Ihr) in der Mensa Insti-tutsviertel. Ganz neu im Bereich Tanz bieten

wir einen Tango Argentino-Kurs an. Ab Diens-tag, 28. Oktober jeweils von 19.00 bis 20.00Uhr wird in der Mensa Institutsviertel geübt.

Und natürlich gibt es auch ein großes Angebotan Wintersportkursen im Schwarzwald: ObLanglauf, Abfahrt, Snowboard, Snow-Kiteoder Schneeschuhtouren – sowohl für Anfän-ger als auch für Fortgeschrittene Das komplette Sport & Freizeit-Programmgibt es auf unserer Website, hier kann man sichauch gleich anmelden: www.swfr.de/veranstaltungen/sport-freizeit

Kontakt

Jürgen LandenbergerStudierendenwerk FreiburgTelefon 0761 2101-200landenberger@swfr.de

Kontakt

Karl-Heinz Hermle,Studierendenwerk FreiburgTelefon 0761 2101–233hermle@swfr.de

Kursangebote Spezial

www.theater.freiburg.de * Fü

r S

tud

iere

nde

bis

29

Jahr

e.

G

ilt n

icht

für

Pre

mie

ren,

Gas

tsp

iele

& S

ond

erve

rans

taltu

ngen

.

SCHÜLER &

STUDIERENDE

GEHEN FÜR 8 EURO

INS THEATER! *

1 1 13:06

Ready, Baby, go!Unsere Babysitting-Kurse

hier studieren 2322 hier studieren

Kurangebote Spezial Kurangebote Spezial

Qualifizierung für die Senioren-Service-Börse

Für unsere Senioren-Service-Börse suchen wir Studie-

rende, die ältere Menschengerne in ihrem Alltag unter-stützen wollen. Zur Vorberei-tung auf die anspruchsvolleAufgabe bieten wir die Mög-lichkeit, an einem Qualifizie-rungsprogramm teilzunehmen.Die Qualifizierung zum Er-werb des Zertifikats erfolgt inzwei Modulen an der Evangeli-schen Hochschule Freiburg.

Der Grundlagenkurs vermitteltein Verständnis über die verän-derte Wahrnehmungs- und Be-wegungsunfähigkeit im Alter,Umgangsformen gegenüberälteren Menschen mit Hilfebe-darf und Grundqualifikationenin Geldgeschäften wie z.B. Ver-haltensregeln bei der Beauftra-gung von Einkäufen oderBotengängen zur Bank. Zudembietet der Kurs eine Einfüh-rung in die Kommunikation

mit älteren Menschen, denUmgang mit einem (medizini-schen) Notfall und vermitteltGrundinformationen über de-menzielle Erkrankungen

— GrundlagenkurseFr, 14.11. und Fr, 5.12.2014jeweils 17.30 – 20.45 Uhr, Evangelische Hochschule, Bugginger Str. 38, FreiburgPreis: 20 €

Wichtig: Es gibt keine Verpfle-gungsmöglichkeit an der Evan-gelischen Hochschule – alsoSelbstverpflegung erforderlich!

Bitte beachten Sie: Anmeldeschluss ist jeweils ca.10 Tage vor dem Kurstermin.Kostenfreie Stornierung ist biseine Woche vor Veranstaltungs-termin möglich, danach wirdder volle Preis erhoben.— Anmeldung: www.swfr.de/veranstaltungen/seminare

In der Gastronomie werdenoft Aushilfen mit Erfahrunggesucht. Eine gute Gelegen-heit für Studierende, sichetwas dazu zu verdienen.Doch der Kellnerjob birgtseine Tücken: Schwere Ta-bletts, volle Kneipen, schlechtgelaunte Gäste. Da heißt es:Ruhe bewahren und denÜberblick behalten. Damitnichts schiefgeht, und dieSpeisen und Getränke ohneBruch zu den Tischen kom-men, bieten wir in Koopera-tion mit einem Gastro-Profiden zweitägigen Crash-Kurs„Kein Stress mit dem Tablett“an. In dem kompakten Wo-chenendseminar lernen dieStudierenden das Grundwis-sen des Kellnerjobs.

— Weitere Informationen unddie aktuellen Kurstermine gibtes auf www.swfr.de/veranstaltungen/seminare

Kellnernohne Stress

Schülerbetreuen

Im Auftrag der Stadt Freiburgorganisieren wir die Mittagsbe-treuung für die unteren Klas-senstufen an Freiburger Gym-nasien. Im Rahmen dieses„G8-Projekts“ suchen wir Stu-dierende aller Fachrichtungen,die sich für eine solche Betreu-ungstätigkeit interessieren. Fürgeeignete Bewerber bieten wirein Qualifizierungsseminar an,das in Zusammenarbeit mit derPH Freiburg organisiert wird.Die Teilnahme an diesem 2-tä-gigen Seminar ist verpflichtendund wird – genau wie die Be-treuungstätigkeit auch – mit 10 € die Stunde vergütet.

— Betreuungszeitraum:1.2.2015 bis 31.7.2015— Bewerbungen bitte online:www.swfr.de/geld/studijob/schuelerbetreuung— Qualifizierungsseminar: Fr, 12.12.2014, 16 – 20 Uhr undSa, 13.12.2014, 8.30 – 18.30 Uhr

Wo finde ich einen Nebenjob?

S ie suchen einen Job? Kein Problem: Kosten-frei vermitteln wir sowohl kurz- als auch

längerfristige Jobs an Studierende der Hoch-schulregion Freiburg. Alles, was Sie dafür tunmüssen ist, sich online für die Nutzung unse-res Serviceportals zu regis trieren, Ihre gültigeImmatrikulationsbescheinigung vorzulegenund dann die Angebote nach den für Sie pas-senden Stellen zu durchsuchen. Von Nachhilfeüber Umzugshilfe bis hin zu Sekretariatsaufga-

ben, Verkauf und Service ist fast alles dabei. Zur Vorbereitung auf den nächsten Studijobbieten wir in Kooperation mit unterschiedli-chen Partnern Jobkurse an, deren Besuch miteinem Zertifikat bescheinigt wird.

— Weitere Informationen finden Sie aufwww.swfr.de/serviceportal sowie aufwww.swfr.de/geld/studijob/jobkurse

Info

Babysitter-Kurs, 2-tägigFr, 21.11., 16.30 – 21.30 Uhr und Sa, 22.11.2014, 9.30 – 16.30 Uhr

— Ort: Deutsches Rotes Kreuz,Rimsinger Weg 15, FreiburgBitte Verpflegung mitbringen –im Haus gibt es leider keineMöglichkeit.

— Preis: 20,00 € (für Mitgliederdes Internationalen Clubs 18 €)

Bitte beachten Sie, dass derKurs keinen Erste-Hilfe-Kurs er-setzen kann und will.— Anmeldung: www.swfr.de/veranstaltungen/seminare

Unterstützung bei der Jobsuche bietet dasStudierendenwerk Freiburg auf vielfältige

Art und Weise. Dazu zählen auch die Babysit-terkurse, die einmal pro Semester speziell fürStudierende in Zusammenarbeit mit dem Deut-schen Roten Kreuz angeboten werden. Von A wie Aufsichtspflicht bis Z wie Zähneput-zen zeigen die zweitägigen Kurse praxisnah,worauf es bei der Kinderbetreuung ankommt.Vermittelt werden Grundlagen über Säuglings-pflege und Wickelmethoden, wichtige Entwick-lungsaspekte des Kindes bis zum Alter von achtJahren, Spiel- und Beschäftigungsmöglichkei-ten, Umgang mit schwierigen Betreuungssitua-tionen, Ernährung des Kleinkindes,Unfallgefahren und Unfallverhütung im Haus-halt oder die Rechte und Pflichten des Babysit-ters. Die erfolgreiche Kursteilnahme wird miteinem Zertifikat bescheinigt.

„Eine gewisse Anfangsqualifizierung ist bei derJobsuche auf jeden Fall von Vorteil“, sagt JuppLandenberger vom Studierendenwerk Freiburg.Dieses bietet seit sechs Jahren im Serviceportalauf seiner Website auch eine „Babysitterbörse“an. Wer einen Job als Babysitter sucht, kann sichhier registrieren und sein Profil einstellen. Eltern

wiederum erhalten dort bei Interesse Einsichtund können sich auch kurzfristig die passendenBabysitter schnell, unkompliziert und auf die in-dividuellen Bedürfnisse ausgerichtet suchen. DieVermittlung ist kostenlos. Über 100 Personensind dort momentan als Babysitter registriert.

Darunter, so Landenberger, sind Studierendemit unterschiedlichen Erfahrungshorizontenund Vorqualifikationen im Bereich der Kinder-betreuung. Weshalb er insbesondere Studieren-den ohne jegliche Vorerfahrungen die Teilnahmeam Babysitterkurs empfiehlt: „Der Kurs erhöhtganz klar die Chancen, einen entsprechendenJob zu finden.“ Es gebe viele Eltern, die wollten,dass ihr Babysitter eine gewisse Qualifizierungmitbringe – darüber hinaus zähle aber natürlichvor allem eines: „ Zwischen Eltern und Babysit-ter sollte die Chemie stimmen.“ Dabei ist Baby-sitting schon lange keine Domäne mehr fürjunge Frauen. In den vergangenen Jahren gab es vermehrt männliche Studierende, die alsKursteilnehmer dabei waren. — Gut zu wissen: Von Vorteil können ein Babysitterkurs und dasZertifikat auch in anderer Hinsicht sein, zumBeispiel bei geplanten Studien- oder Arbeitsauf-enthalten im Ausland.

Kultur & Freizeit Kultur & Freizeit

Wo ist die Kultur? Hier!

PingPongPartyJeden Dienstag im Semestergibt es in der MensaBar diePingPong Party. An drei Tisch-tennisplatten kann man Ein-zel-, Doppel- und „Rundlauf“spielen. Auch für den Trend-sport aus Amerika „Beerpong“steht eine Platte zur Verfü-gung. Hier können in originalroten US-Bechern allerlei Varianten gespielt werden.Zudem können bis zu vier Per-sonen an einer Nintendo 64ihr Mario Kart-Können unterBeweis stellen oder sich mitanderen Brettspielen, LoopingLoui oder Tischkicker die Zeitvertreiben. Resident DJs sor-gen für die Beschallung unddie smarten Getränkepreiseder MensaBar sind ideal fürden kleinen Geldbeutel.— Dienstags (Vorlesungszeit)ab 21.00 Uhr, Eintritt frei.

Internationaler ClubDer Internationale Club fürStudierende lädt alle Interes-sierten zu seinen Club-Aben-den in der MensaBar ein. Beiden Länderabenden stellenStudierende aus aller Welt ihrLand in einer Mischung aus

Musik, Tanz, Bildern und Kuli-narischem vor. Beim Kochdu-ell „Mahlzeit!“ müssen zweistudentische Länderteams ausidentischen und vorgegebenenZutaten ein 3-Gänge-Menüauf zwei Herdplatten zaubern.Beim O-Ton-Kino werdenFilme in der Originalfassunggezeigt. Und von ihren Erfah-rungen im Ausland, sei es aufReisen oder während Aus-landssemestern, berichten Stu-dierende in der Reihe„unterwegs“.— Donnerstags (Vorlesungs-zeit) ab 20.30 Uhr, Eintritt 2 €,Clubmitglieder frei.

Tatort MensaBarSonntags treffen sich Tatort-und Polizeiruf- 110-Fans zumgemeinsamen Krimi-Guckenin der MensaBar. Auf Groß-bildleinwand mit einem Tellerheißer Suppe und Mörder-quiz. Wer den Täter 15 Minu-ten vor Film ende errät, hat dieChance auf das „Große“ bzw.„Kleine Mensaglück“ (6 bzw.3 € auf die Mensakarte). — Sonntags ab 20.00 Uhr (Vorlesungszeit), Eintritt 2 €,Clubmitglieder frei.

Die MensaBar lädt Musikerund Musikliebhaber zumAcoustic Slam „Lied.Gut“ ein:Sänger, Musiker und Gruppenaller Stilrichtungen stellen injeweils 15 Minuten ihr Kön-nen unter Beweis. Einzige Bedingungen: Es muss un-plugged gespielt werden undder technische Aufwand fürden Aufbau darf nicht längerals fünf Minuten dauern. ZuBeginn des Abends wird ausdem Zuschauerkreis eine Juryberufen, die den Sieger desAbends auswählt. Dieser wirddann für ein bezahltes Konzertim Rahmen des Sommerfestsim MensaGarten gebucht.

Wer Interesse hat, bei„Lied.Gut“ aufzutreten, mel-det sich bitte bei Hardi Hänle, haenle@swfr.de, Tel. 0761 2101-205

— Der Eintritt ist frei (nichtbeim Finale). Alle Termine auf www.swfr.de/veranstaltungen/kultur

Jede Woche in der MensaBarLied.Gut

Slammer, Überraschungen,Künstler – SUPREME! Dasklingt nach Schnelligkeit undMelancholie, Kunst und Kommerz, brüllend laut undflüsterleise. Da sind: eineBühne, die Zuschauer und das Darauf – es tummeln sichSlamkünstler und Literaten,Kabarettisten, Musiker, Dich-ter, Schauspieler und Clowns.Noch unentdeckte und bereitsbekannte Talente werden hierihr Können unter Beweis stel-len. Wir haben Text, Musik,Theater und Film; Geschich-ten und Lyrik, Satire undTrauerspiel; Trauriges, Bissi-ges, Komisches; Hochkulturund Gassenhauer. Abwechs-lung ist Trumpf! Infos unter www.slam-supreme. blogspot.de

— Eintritt 3 € für Studierende. Alle Termine auf www.swfr.de/veranstaltungen/kultur

SUPREME

Das Forum für junge Filme-macher in der MensaBar:Ohne Vorauswahl werden alleeingereichten Produktionen –vom konventionellen Kurzfilmüber Dokumentationen bis hinzu experimentellen Videos –auf der Leinwand gezeigt. EinePublikums-Jury bewertet jedenFilm spontan und ohne festge-legte Kriterien mit einer Punk-tezahl von 0 – 10. Der Gewinnerfilm startet dannbei der Endausscheidung„Video Grand Slam“ am Endedes Sommersemesters.

Alle Video-Produzentinnenund -Produzenten können sichmit ihren Beiträgen bewerben:Studierendenwerk Freiburg,z.Hd. Hardi Hänle, Schrei -berstr. 12, 79098 Freiburg , haenle@swfr.de, Tel. 0761 2101-205

— Der Eintritt ist frei!Alle Termine auf www.swfr.de/veranstaltungen/kultur

VideoSlam

24 hier studieren hier studieren 25

K ultur wird beim Studierendenwerk großgeschrieben. Mit der MensaBar in der

Mensa Rempartstraße haben wir eine Bühne,die sich in Freiburg auch außerhalb studenti-scher Kreise längst im Kulturleben etablierthat. Außer festen Reihen wie den Slam-For-maten Video der Kleinkunstbühne SU-PREME oder dem Acoustic Slam„Lied.Gut“ gibt es hier Konzerte, Theater,Partys, Filmvorführungen, Fußball-Übertra-gungen und vieles mehr.

Längst Kult sind die schräg-bunten Auffüh-rungen der studentischen Mondo MusicalGroup (s. S.27), das sonntägliche Krimi-Schauen mit heißer Suppe und Mörderquizbeim „Tatort MensaBar“ oder die Abendedes Internationalen Clubs immer Donners-tags in der MensaBar. Zudem gibt es eineVielzahl von Kooperationen, zum Beispiel dieZusammenarbeit mit den FriedrichsbauKinos beim Freiburger Filmfest, das jährlichim Juli stattfindet und bei dem sich der Men-saGarten in Freiburgs größtes Open-Air Kinoverwandelt.

Auch die Mensa Institutsviertel hat sich alsbeliebter – und vor allem Party-tauglicher –Veranstaltungsort erwiesen, denn hier gibt esviel Platz zum Tanzen.

Auch gut zu wissen: Das Studierendenwerkbietet ambitionierten Nachwuchstalenten invielen Bereichen Unterstützung an. Das kön-nen Auftritts- oder Ausstellungsmöglichkeitensein, finanzielle Unterstützung bei Kultur -projekten oder Hilfe bei der Konzeption von

Veranstaltungen. Wer Ideen für Veranstaltun-gen hat oder Lust, auf oder hinter der Bühnemitzumachen, ist immer willkommen!

Vormerken sollte man sich dieses Winter -semester auf jeden Fall schon mal folgendeTermine:

� UNITYDie MensaParty mit DJs, Bands und vielen Extras amSa, 22. November, ab 22 Uhr,Mensa Rempartstraße

� Studi-FlohmarktSo, 30. November, ab 11 UhrMensa Rempartstraße

� Stijl DesignmarktDesignachtsgeschenke, Kleidung und Handgemachtes von jungen KreativenSa und So, 13. und 14. Dezember,Mensa Rempartstraße

� ENDLICH FREIburg! – ReloadedStudenten-Musical der Mondo Musical GroupPremiere: Do, 8. Januar, 20 Uhr.Weitere Vorstellungen: 9., 10., 11., 15., 16., 17. Januar, jeweils 20 Uhrund 18. Januar, 17 Uhr. MensaBar, Rempartstraße

— Das aktuelle Programm aufwww.swfr.de/veranstaltungen/kultur

Soziales & Beratung

hier studieren 27

Für alle, die Lust auf Singen, Tanzen undSchauspielen haben, bietet die Mondo

Musical Group des Studierendenwerks dieChance, professionellen Tanz-, Gesangs- undSchauspielunterricht zu bekommen, Bühnen-erfahrung zu sammeln und hautnah zu erle-ben, wie eine Produktion – vom Casting bis zur Premiere – entsteht.

Im Januar 2014 spielte Mondo mit demselbstgeschriebenen Studi-Musical ENDLICH FREIburg! sieben ausverkaufte Vorstellungen in der MensaBar. Das spritzigeund originelle Stück über die Erlebnisse derErstsemesterstudentin Lena kam beim Publi-kum so gut an, dass das Musical im Januar2015 – aufgrund großer Nachfrage – wiederaufgenommen wird.

Premiere von ENDLICH FREIburg! – Reloadedist am 8. Januar 2015 in der MensaBar. Weitere Vorstellungen sind am 9., 10., 11.,15., 16., 17. und 18. Januar.

Frisch inszeniert und mit neuem studentischenCast werden auch all die, die das Stück imletzten Winter bereits gesehen haben, wiederauf ihre Kosten kommen.

Was ist Mondo? Seit 2007 bringt die Gruppe mit wechselndemstudentischen Ensemble regelmäßig neue Mu-sicals auf die Bühne – und das mit beeindruk-kender Professionalität. Unter der Leitung derRegisseurin Stephanie Heine spielte Mondo inden letzten Jahren nicht nur auf der eigenenBühne in der MensaBar, sondern auch imTheater Freiburg, im Konzerthaus, auf demZMF und beim „Ebneter Kultursommer“ undist damit schon fast zu einer festen Institutiondes Freiburger Kulturlebens geworden.

Nach The Show (2007), Footloose (2008), Company (2009), One Night in Schwarzwald(2010), The Rhythm Of Life (2011) und einem„Best-Of“ zum fünfjährigen Bestehen (2012)landete Mondo im Januar 2014 mit demselbstgeschriebenen Studi-Musical ENDLICHFREIburg! einen Riesenerfolg mit über 1500Zuschauern.

— Alle Infos zur Mondo Musical Group, zum aktuellen Stück, zu denVorstellungen und zum Vorverkauf gibt es auf www.mondomusical.de

Die Mondo Musical Group zeigtENDLICH FREIburg! – Reloaded

Kultur & Freizeit

Kontakt

Studierendenwerk,Ute Krystof, Tel. 0761 – 2101-322krystof@swfr.de

Lust auf Fernsehen, Radio oderOnline-Journalismus? Dann istuniCross die richtige Anlauf-stelle. Hier können Studierendeder Uni Freiburg ers te Medien-erfahrungen sammeln. Unter der Anleitung von erfah-renen Journalisten lernen Stu-dierende in den Redaktionenvon Uni-TV, Uni-Radio undder Online-Redaktion journali-stisch zu arbeiten. Themensu-che, Recherche, schreiben,sprechen, aufnehmen u.v.m.gehört auch zum Programm.

— www.unicross.uni-freiburg.de

uniCross:Campus-Medien

hier studieren 2928 hier studieren

«Heimat ist eine Waschmaschine»Der Freiburger Kunst-Workshop des European Citizen Campus

Das Atmen fällt hier etwas schwerer“, findetAndré. Zusammen mit Hélder, der eben-

falls aus Portugal stammt, sitzt der 23-Jährigemit einem Kaffee in der Sonne vor dem Institutder Bildenden Künste der Freiburger PH. EinePause noch, dann geht es für sie am letzten Tagdes „European Citizen Campus“(ECC) darum,ihren Kunstwerken oben im ersten Stock denletzten Schliff zu verpassen.

Eine Treppe höher, in den weitläufigen Werk-räumen, arbeiten noch 22 weitere Studierendeaus Belgien, Frankreich, Deutschland, Italien,Luxemburg und Portugal daran, sich künstle-risch mit dem Thema „Heimat“ zu beschäfti-gen. Der einwöchige Freiburger Workshop,dessen zwei Teilnehmergruppen von MichaelKlant, dem Institutsleiter und Kunstprofessor,sowie dem Elsässer Künstler Raymond Wayde-lich betreut werden, ist wiederum einer vonsechs interdisziplinären Veranstaltungen, die imJuli im Rahmen des EU-geförderten Kulturpro-jekts „European City Campus“ für Studierendeaus sechs europäischen Ländern stattfanden.Getragen wird das Projekt von zehn Studenten-werken und Universitäten, darunter auch dasStudierendenwerk Freiburg. Insgesamt 144 Stu-dierende aller Fachrichtungen nehmen daranteil. „Identität“, „Konflikt“ oder „Dialog“ hie-

ßen die Themen in anderen Städten wie Ant-werpen, Padua oder Luxemburg, wobei die Studierenden bei ihrer kreativen Auseinander-setzung mit den jeweiligen Begriffen auch derFrage nachspürten, ob es für sie so etwas wieeine europäische Identität gibt.

André ist mittlerweile an seinen Werktisch zu-rückgekehrt. Der Heimatort des Kulturmanage-ment-Studenten heißt Esposende, im NordenPortugals. Knapp 4000 Menschen leben dort,viele blicken wie er aus ihrem Fenster direkt aufdas Meer und die Berge. „Freiburg ist eine sehrschöne Stadt. Aber bei uns gibt es nicht sovielVerkehr und die frische Seeluft würde mir feh-len“, glaubt er. Berge und Meer sind auch aufseinem „Heimat“-Bild zu sehen. Überlagertdurch eine runde Luke, die an eine Waschma-schinentür erinnert. „Mein Zuhause hat etwasReinigendes“, erläutert er. „Das ist wie eineWaschmaschine für die Seele, dort komme ichinnerlich zur Ruhe.“

An der Arbeitsbank gegenüber hat Hélder einezwei Meter lange Brücke kunstvoll aus Maschen-draht geformt, dazu noch einen Hahn. „Das sindbeides Wahrzeichen von Barcelos, wo ich lebe.“Heimat, sagt er, „ist für mich zunächst meineStadt und meine Familie“. Von einem Raum zum

nächsten und wieder zurück ist derweil MichaelKlant unterwegs. Er begutachtet, gibt hier einenTipp oder legt dort kurz Hand mit an. „Sehrschöne Arbeit, sehr poetisch“, sagt er beim Blickauf die mit Landkartenausschnitten beklebtenSpiegelscherben, die Kerstin an drei Nylonfädenuntereinander befestigt hat. Sie hängen in einemgroßen Metallrahmen, wie ein Mobile für Er-wachsene. „Kinetische Plastik“, erläutert Mi-chael Klant, der vom Kunstdozenten RaphaelSpielmann unterstützt wird, sei terminologischexakter, „weil sie sich bewegt.“„Heimat besteht aus vielen Einzelteilen, die sichimmer umeinander drehen“, erklärt Kerstinihren Ansatz. Die 24-Jährige Masterstudentinfür Bildende Kunst hat sich trotz ihres Studien-ortes Marburg für den Workshop in Freiburg

beworben, weil sie es reizvoll fand, „da wo mansich beheimatet fühlt, über das Thema nachzu-denken.“ Neben der künstlerischen Arbeit ge-fällt ihr vor allem der Austausch mit denStudierenden aus den verschiedenen Nationen,der natürlich auch beim gemeinsamen abendli-chen Erkunden Freiburgs stattfand. „MancheLänder haben gar kein Wort für Heimat“, hatsie erfahren.

Ganz konkret sind Raymond Weydelich und derFreiburger Bildhauer Jörg Bollin das Thema mit

ihrer Gruppe angegangen. Am Anfang stand derBesuch eines Weinguts im Markgräflerland,samt eines „badisch-elsässischen“ Essens. „Wirwollten den Studierenden einen Eindruck vonfür unsere Gegend typischen Dingen vermit-teln“, sagt Raymond Waydelich. Anschließendsetzten sich die Studierenden unter dem Aspekt„Food“ mit dem Thema „Heimat“ auseinander.Die Workshop-Teilnehmer gestalteten eigeneWeinetiketten, bemalten Porzellanteller undLeinwände unter anderem mit verfremdetenTannenzapfen, Kühen oder SchwarzwälderKirschtortenstücken.

Wobei sie auch ihre Dozenten spürbar beein-druckt haben. „Besser kann man das fast nichtmachen“, staunt Waydelich und deutet auf die

zum Trocknen ausgelegten Werke. „Viele habenvorher noch nie gemalt.“ Für den 75-jähigenKünstler sind seine Schützlinge zugleich „dieGeneration, die jetzt Europa ergibt.“ Weshalbdem Elsässer auch das gesamte Projekt großenSpaß macht: „Für uns gab es noch nicht so vieleMöglichkeiten, uns auszutauschen.“ Auch JörgBollin betont: „Ich glaube, sie gehen alle etwasanders nach Hause, als sie hergekommen sind.“

— Text: Dirk Rohde, — Fotos: Eva Aßmann & Amelie Kühn

Um den Start in das Studen-tenleben in Freiburg zu er-leichtern, bieten die Inter-nationalen Wohnheimtutorendes Studierendenwerks kosten-lose Behördenführungen füralle neuen Studierenden ausdem Ausland in deutscher undenglischer Sprache an. Dabeierhalten sie Unterstützung beider Erledigung der folgendenerforderlichen Behördengänge:Anmeldung des Wohnsitzesbeim Einwohnermeldeamt, Er-öffnung eines Bankkontos undAbschluss einer Krankenversi-cherung bei einer deutschengesetzlichen Krankenkasse.Die Tutoren beantworten Fra-gen rund um den Start insStudentenleben und gebennützliche Informationen, z.B.zum Kauf des Semesterticketsfür Studierende.

Bitte bringen Sie folgende Unterlagen zur Tour mit: — Reisepass oder Personal -ausweis (EU-Angehörige) — 3 Passbilder — Zulassungsbescheid — Mietvertrag (des Vermieterso. Bestätigung ihrer Zimmerre-servierung im Wohnheim) — Studierende aus der EU:European Health InsuranceCard (EHIC) oder Versiche-rungsdokument E 128

Termine der Führungen:— Di., 7.10.2014, 9 Uhr— Di., 14.10.2014, 9 Uhr

TreffpunktStudierendenwerk Freiburg, EG(Raum hinter dem Infoladen),Schreiberstr. 12–16, Freiburg

Internationales Internationales

Info

Die Ergebnisse des FreiburgerECC-Workshops sind vom 16. bis 23. Oktober 2014 in derMusikhochschule Karlsruhe zu sehen sowie 2015 in einerGesamtschau anlässlich derECC-Abschlusskonferenz inBrüssel.— Weitere Infos unter www.european-citizen-campus.eu

Nach einer Woche kurzweiligerHeimatforschung (großes Fotorechts) posierten die FreiburgerTeilnehmer des European CitizenCampus mit ihren Werken. Bei unsim Bild (v.l.n.r.): Kerstin, André,Hélder, Christina und Vanessa.

Licht im Behörden-Dschungel

hier studieren 3130 hier studieren

Internationales

A uf der Schlossberg-Terrasse hängen bunteBadetücher über den Lehnen von zwei

braunen Restaurantstühlen. Im Hintergrunderstreckt sich Freiburg in Richtung des Schön-bergs. Was daran typisch deutsch sein soll?„Reserviert“ hat der chinesische Student YanLi sein Foto genannt, das er im Winterseme-ster beim Fotowettbewerb „Typisch Deutsch“des Internationalen Clubs des Studierenden-werks (IC) einreichte und das bei der Prämie-rung im Februar den zweiten Preis gewann.Weil deutsche Urlauber häufig dadurch auffie-len, auch in den Ferien sehr früh aufzustehen,um am Pool oder Strand mit ihren Handtü-chern Sonnenliegen zu reservieren.

Damit man sich als Studierender aus demAusland möglichst schnell mit hiesigen Eigen-heiten, vor allem aber mit dem FreiburgerUnileben, vertraut machen kann, bietet dasStudierendenwerk zahlreiche Formen der Unterstützung rund um das Studium. An erster Stelle den Internationalen Club, in demStudierende aus aller Welt aktiv sind, die aneiner der Freiburger Hochschulen studieren.Hier kann man Kontakte zu Kommilitoninnen

und Kommilitonen andererNationen knüpfen und an-

dere Kulturen kennen lernen.Der Internationale Club trifft sich regelmäßigdonnerstags während der Vorlesungszeit in derMensaBar bei den Clubabenden, die allen Interessierten offen stehen. Verschiedene Ver-anstaltungsreihen sorgen für ein abwechs-lungsreiches und unterhaltsames Programm.So treten beim Studierenden-Kochduell„Mahlzeit“ zwei Teams aus verschiedenenLändern gegeneinander an, das O-Ton-Kinozeigt Filme in der Originalsprache, in derReihe „unterwegs“ berichten Studierende vonihren Reiseerlebnissen und Erfahrungen unddie Länderabende des Clubs führen mit Tanz-,Gesangs-, Akrobatik- und Kampfsportdarbie-tungen hautnah durch die Kulturen verschie-dener Länder

Den kulturellen Austausch fördert auch dasTandem-Programm des IC. Dabei werdenausländische und deutsche Studierende in sogenannte Tandem-Partnerschaften vermittelt– mit dem Ziel, eine Fremdsprache besser zulernen, und zum Erfahrungsaustausch. Viel-leicht wird man als ausländischer Studierenderaber bereits bei der Ankunft in Freiburg vonseinem „Buddy“ in Empfang genommen.

Text: Dirk Rohde

Die „Buddies“ (Freunde, Kumpel) werdenebenfalls vom Internationalen Club organi-siert, bei dem man sich melden kann, wennman ausländische Studierende in ihren erstenWochen in Freiburg begleiten möchte.

Wer als Austauschstudent/in während desDeutschlandaufenthalts das ganz normale All-tagsleben des Gastlandes kennenlernen möchte,kann dies im Programm „Families for Interna-tional Friendship“ des Studierendenwerks tun.Das Prinzip: Familien, die selbst interessiert aninternationalen Kontakten sind, laden Studie-rende aus dem Ausland zu sich nach Hause ein– ohne weitergehende Verpflichtung und ganznach Lust und Laune der „Partner“.

Studierende aus demAusland, die bereits einZim mer in einemStuden ten wohnheimdes Studierenden-werks in Freiburg erhalten haben, kön -nen sich mit ihrenFragen und Proble-men an die Interna-tionalen Wohnheim-tutorInnen in ihremWohnheim wenden. Zu Semesterbeginn

veranstalten die TutorInnen für die Bewoh-nerinnen und Bewohner der Wohnheime„Behörden-Führungen“ zu den wichtigstenÄmtern und Einrichtungen in Freiburg.Während des Semesters bieten die TutorIn-nen ein Internationales Semester programmfür deutsche und ausländische Bewohner-In nen mit attraktiven Veranstaltungen an.

Ganz praktische und viele weitere Fragen zurneuen Studienheimat beantwortet zudem dasFreiburg-Spiel „UniCosmos“ – in deutscherund chinesischer Sprache auf der Internet-seite des Studierendenwerks. Eine Antwortdarauf, was „typisch deutsch“ ist, findet sichdort allerdings nicht. Aber dafür studiert manjetzt ja schließlich in Freiburg.

Kontakt

— Das Freiburg-Spiel „UniCosmos Freiburg“ auf derWebsite des Studierenden-werks: www.swfr.de/der-inter-nationale-club/freiburg-spiel

— Families for International Friendshipwww.swfr.de/der-internationale-club/fami-lies-for-international-friendshipKontakt: Karl-Heinz Hermlehermle@swfr.de Telefon 0761 2101–233

— Tandembüroan der PH FreiburgSprechzeiten: Mi. 14.00 – 16.00 Uhrinfo@tandem-freiburg.dewww.swfr.de/der-internationale-club/tandem

— Weitere Tipps und Links für internationale Studierendein Freiburg gibt es unterwww.swfr.de/internationales

Infos

Internationales

Willkommen im Internationalen Club

Kappler Straße 57a | D-79117 Freiburg | 0761/61103-0 | Fax 0761/6 1103-15

E-Mail: info@sprachenkolleg.de | www.sprachenkolleg.de

Sprachenkolleg für ausländische Studierende

Wir bieten Deutschunterricht für ausländischeStudienbewerber in folgenden Kursstufen:

Grundstufe A1– B1 Mittelstufe B2–C1/C2Abendkurse (Niveau C2) auf AnfrageVorbereitung auf die DSH

Internationaler ClubSchreiberstraße 12-16, Freiburg

Kontakt: Andreas Vögeleic@swfr.deTelefon 0761 2101–278

www.ic-freiburg.dewww.facebook.com/ic.freiburg

UniCosmos

Für Studierende aus China,aber auch aus anderen Teilender Welt, kommt die Ankunftin Freiburg nicht selteneinem Kulturschock gleich.Zum Eingewöhnen gibt esdas Freiburg-Spiel „UniCos-mos“, mit dem Studierendespielerisch den Hochschul-standort kennen lernen undviele interessante Dinge überden Alltag der Deutschen er-fahren.

SWFR regional – Offenburg SWFR regional – Offenburg

Während der Öffnungszeitensind in der Offenburger Stu-dentenbuchhandlung BAföG-Anträge erhältlich. Zweimalmonatlich finden außerdemBAföG-Sprechstunden statt, indenen Mitarbeiter der BAföG-Abteilung aus Freiburg nachOffenburg/Gengenbach kom-men. Sprechzeiten erafhren Siein der StudentenbuchhandlungOffenburg, am SchwarzenBrett in Gegenbach und unterwww.swfr.de/ Geld/Bafoeg/Bafoeg-Beratung. Darüberhinaus bietet das Studieren-denwerk Möglichkeiten, Dar -lehen oder Studienkredite zubekommen. Auch der Asta derHochschule Offenburg gibtInfos über finanzielle Hilfen.

— Claudia HeinemannSchreiberstr. 12–16, FreiburgTel. 0761 2101-253heinemann@swfr.dewww.swfr.de/Geld

BAföG &Finanzen

Studierende mit Kindernhaben in Offenburg die Mög-lichkeit, eine hochschulnaheKinderbetreuung zu nutzen.Grundlage ist eine Vereinba-rung zwischen Hochschule,Studierendenwerk Freiburgund Stadt Offenburg, die inihrem kommunalen Stadtteil-und Familienzentrum Uffho-fen Plätze für Studierende zurVerfügung stellt. Das Studie-rendenwerk bezuschusst aufAntrag die monatliche Betreu-ungsgebühr für Kinder unterdrei Jahren in Höhe der Diffe-renz zwischen den Kita-Bei-trägen des StadtteilzentrumsUffhofen und den Kosteneines Kita-Platzes in den Ein-richtungen des Studierenden-werks in Freiburg. Anmeldun-gen über Frau Litterst.

Kinder -betreuung

Über den Semesterbeitragsind alle Studierenden haft-pflicht- und unfallversichertund gegen Fahrrad- und Gar-derobendiebstahl versichert.Schadensmeldungen für diegesetzliche Unfallversicherungmüssen an der Hochschuleabgegeben werden. Für dieFreizeitunfall-, Haftpflicht-und Diebstahlversicherung ist Claudia Michel in der Stu-dentenbuchhandlung Offen-burg Ansprechperson.

Wie sind Sieversichert?

Kontakt

Claudia Michel und Renate LitterstHochschule Offenburg, Badstraße 24, Gebäude B, Zimmer 017Mo. – Do. 9.00 bis 11.30, 13.00 bis 14.00; Fr. 9.00 bis 13.00 UhrTelefon 0781 205-328, -329michel@swfr.de, litterst@swfr.dewww.swfr.de/swfr-vor-ort/die-aussenstellen

Wo finde ich was?Psychotherapeutische BeratungAlle, die das Gefühl haben, mit ihren Problemen nicht alleine zurecht zu kommen,können sich an die Diplom-Psychologen Claudia Hartungund Konrad Braun wenden.— Anmeldung erbeten.claudiahartung.offenburg@gmail, konrad.braun@gmx.deTel. 0781-33370 (Mo. 16.30 –18.30 Uhr)

Studentenhaus St. MartinSt.-Martin-Str. 71 und 73, OffenburgInsgesamt 151 Plätze in Zwei-bis Fünf-Zimmer-Wohnungen.Alle Zimmer haben PC-An-schluss und Internet-Zugang.

Studentenhaus Zähringerstr.Zähringerstr. 36 B, OffenburgDas Wohnheim bietet 59 Studierenden in Ein- bisFünf-Zimmerwohnungen

Platz, die über neueste Tele-fon- und Internettechnik ver-fügen.

Studentenhaus GoldgasseGoldgasse 31, Offenburg37 Wohnplätze. Jedes Zimmerverfügt über Internet-Zugang.— Bewerbungen für einenWohnheimplatz sind aus-schließlich online möglich:www.swfr.de/wohnen

ZimmervermittlungDie aktuellen Privatzimmer-Angebote können Sie onlineeinsehen unterswfr.de/serviceportal

StudentenbuchhandlungIm Gebäude der HochschuleOffenburg hat das Studieren-denwerk die Studentenbuch-handlung eingerichtet.— Öffnungszeiten: Mo. – Do.9.00 – 11.30, 13.00 – 14.00Uhr; Fr. 9.00 – 13.00 UhrKontakt: Claudia Michel, michel@swfr.de,Telefon 0781 205-329

Auch in Gegenbach befindetsich eine Verkaufsstelle für Bücher und Schreibwaren, direkt im Gebäude der Hoch-schule, Raum 010.— Öffnungszeiten: Di + Do9.30 – 11.30 Uhr, Kontakt: Silvia Huber, hubers@swfr.de,Telefon 07803 9698-4426Essen & Trinken

A uf dem Campus derHochschule in Offenburg

befinden sich eine Mensa undeine Cafeteria. In Gengenbachist die Mensa direkt im Ge-bäude der Hochschule unter-gebracht. Zur Auswahl stehentäglich mehrere Menüs. DieCafeteria bietet Snacks undGetränke für zwischendurch.Kinder von Studierenden bis

zum Alter von zehn Jahrenessen in den Mensen übrigensumsonst.

— Öffnungszeiten Offenburg Mensa: Mo. – Fr. von 11.00 –14.00 Uhr; Cafeteria: Mo. – Fr. von 7.30 –15.30 Uhr — Öffnungszeiten GengenbachMo. – Do. von 9.00–14.30 Uhr;

Mittagessen von 11.15 –13.45 Uhr;Busshuttle-Betrieb vom neuenCampus Gengenbach zurMensa zwischen 11.45 und14.00 Uhr.

Die Speisepläne gibt es auf swfr.de/essen-trinken/speiseplaene/

Studieren in Offenburg/Gengenbach

Ansprechpartner für Studie-rende der Hochschule Offen-burg ist die OffenburgerAußenstelle des Studierenden-werks Freiburg-Schwarzwald.

Alle Angebote des SWFR kön-nen natürlich auch von denOffenburger Studierenden ge-nutzt werden.

Kneipen und BarsBax KellerkneipeBiermichel Kneipe mit

FußballübertragungenBillard Café Der Name

spricht für sichCoyote Café, Restaurant,

CocktailbarEssgut Restaurant,

Lounge am Gifiz SeeGecko Gemütlich. Jeden

Dienstag Pub-Quiz.www.gecko-offenburg.de

Kakadu Café, Bar, NightlifeKessel JugendzentrumSchöllmanns Bar toller Blick

über OffenburgStud alternative KneipeTabu Schwulen- und

Lesbenkneipe

ClubsBackstage ClubDer Club Studentenpartys.

www.derclub-offenburg.de

Dome Club am Messegelände. Donnerstag: Studenten-Partywww.reiff-medien-dome.de

Etage Eins Disco und Event Location mit mehreren Floorswww.etageeins-club.de

U2 Club & Lounge

KinoForum Montags Kinotag, Eintritt

5,50 Euro. Do. bis So. Eintrittfür Studierende 7,00 Euro.www.forumoffenburg.de

Konzerte & KulturKulturbüro

www.kulturbuero.offenburg.deKiK Kultur in der Kaserne,

Konzerte, Bar, LesungenReithalle + Salmen klassische

Konzerte, Lesungen etc.Spitalkeller Konzerte etc.

FreizeitaktivitätenGifiz See Beliebter Badesee. Beachvolleyball Kostenloser Platz

für Studierende hinter der HS.

Was tun in Offenburg?

hier studieren 3332 hier studieren

SWFR regional – Furtwangen SWFR regional – Furtwangen

Während der Sprechzeitensind im AStA-Büro BAföG-Anträge erhältlich. Zweimalmonatlich finden außerdemBAföG-Sprechstunden statt,in denen Mitarbeiterinnenund Mitarbeiter der BAföG-Abteilung aus Freiburg inFurtwangen Sprechstundenabhalten. Die Sprechzeiten erfahren Sie per Aushang imMensa-Foyer oder unterwww.swfr.de/Geld/BAfög/BAfög-Beratung. Für Studie-rende gibt es zudem verschie-dene Möglichkeiten, über dasStudierendenwerk Darlehenoder Studienkredite zu bekommen.

— Claudia HeinemannSchreiberstr. 12–16, Freiburg,Telefon 0761 2101–253heinemann@swfr.dewww.swfr.de/geld

BAföG &Finanzen

Direkt bei der Hochschule befindet sich die Mensa. Zur Auswahl stehen täglichzwei verschiedene Menüs. Im Gebäude des Uhrenmuse-ums ist die neue Cafeteriauntergebracht. Kinder vonStudierenden unter zehn Jah-ren, die in Begleitung ihrer Eltern oder eines Elternteilskommen, erhalten zum Essenihrer Eltern einen kostenlosenzusätzlichen Kinderteller.

— Öffnungszeiten:Mensa Furtwangen,Gerwigstr. 15,78120 Furtwangen: Mo. – Fr. 11.40 – 13.30 UhrCafeteria: Mo. – Do. 7.30 – 16.00 Uhr,Fr. 7.30 – 14.00 UhrDie Speisepläne gibt es aufwww.swfr.de/essen-trinken/speiseplaene/

Essen &Trinken

Über den Semesterbeitragsind alle Studierenden haft-pflicht- und unfallversichertund versichert gegen Fahrrad-und Garderobendiebstahl.Schadensmeldungen für diegesetzliche Unfallversicherungbeim AStA, für die Freizeitun-fall-, Haftpflicht- und Dieb-stahlversicherung bei

— Karl-Heinz Hermle, Studierendenwerk Freiburg,hermle@swfr.de,Telefon 0761 2101-233

Wie sind Sieversichert? Wo finde ich was?

Psychotherapeutische BeratungFür alle, die mit Problemen im Studium, Prüfungsstress,Schwierigkeiten mit Mitbe-wohnern oder privaten Proble-men zu kämpfen haben, gibtes die Möglichkeit, sich an diePsychologen Wolfgang Nöthenund Henning Ross zu wenden,die im Auftrag des Studieren-denwerks die psychotherapeu-tische Beratung in Furtwangenübernommen haben.

Sprechstunden während der Vorlesungszeit:— Dipl. Psych. Wolfgang Nöthen, Mi. 17.15 bis 18.15Uhr, und Dipl. Psych. HenningRoss, Do. 12.00 bis 13.00 Uhr,sowie nach Vereinbarung;Gerwigstr. 13, Raum D 2.03.(gegenüber der Mensa).wolfgang.noethen@ katharinenhoehe.de, Telefon 07723 6503151, und

henningross66@googlemail.com,Telefon 07723 6503550

SozialberatungDer Sozialberater des Studie-rendenwerks Freiburg, Karl-Heinz Hermle, kommt einmalmonatlich nach Furtwangen.Die genauen Zeiten hängen am Schwarzen Brett in derMensa aus.— Karl-Heinz Hermle, hermle@swfr.de,Telefon 0761 2101-233

Wohnheim GroßhausbergAm Großhausberg 2 – 9, Furtwangen.Das Wohnheim bietet 278Plätze in 5 Häusern. Es gibtsowohl Ein-Zimmer-Apparte-ments als auch 2- und 3-Zim-mer-Wohnungen. Im Wohn-heim Großhausberg beschäf-tigt das Studierendenwerk Tutorinnen und Tutoren, dieAnsprechpartner für Studie-rende aus dem Ausland sind.

Albert-Schweitzer-HausAlbert-Schweitzer-Str. 24,Furtwangen.Das Albert-Schweitzer-Hausbietet 76 Zimmer. In denStockwerksgemeinschaften hatjeder sein eigenes Zimmer mitWaschbecken. Dusche/ WCsowie die Küche werden ge-meinschaftlich genutzt. Alle Zimmer und Wohnungensind möbliert und haben Inter-net-Zugang.— Bewerbungen für einenWohnheimplatz bitte online: www.swfr.de/wohnen— Sabine Auberle,Studierendenwerk Freiburg,Sprechzeiten: Di. 9.00 bis12.00 Uhr, Do 13.30 bis 16.00Uhr, auberle@swfr.de,Telefon 0761 2101-271

ZimmervermittlungPrivatzimmer vermittelt dasStudierendenwerk online über sein neues Serviceportal:www.swfr.de/serviceportal

Katholische Hochschulge-meinde FurtwangenOffene Türen, offene Ohrenund Hilfe für jeden in jederLebenslage sowie einen Kaffee-Treff (dienstags von12.30-14.00), Wanderungenim Schwarzwald, attraktiveReisen (2015: China-Trans -sibirische Eisenbahn) gibt es bei der KHG Furtwangen, Lindenstr. 6 (aus dem A-Gebäude kommend gerade-aus bergauf, linke Seite!). Herzlich willkommen! — Weitere Infos aufwww.facebook.com/khgfurtwangen

Kinderbetreuung

Das Studierendenwerk kooperiert mit der katho-

lischen KindertagesstätteMaria Goretti, der Stadt Furt-wangen und der HochschuleFurtwangen, um Studierendenmit Kindern das Studium zuerleichtern. In der Kita werdenBetreuungsplätze für Kinderab drei Monate bis ins Grund-schulalter angeboten.

— Öffnungszeiten:Mo. – Do. 7.00 bis 17.00 Uhr,Fr. bis 16.00 Uhr. Gesonderte Absprachen beispeziellen Belastungen (z. B.bei Prüfungen) sind möglich.Die Kosten für die Unterbrin-gung variieren nach Alter desKindes und Umfang der Be-treuung. Für Studierende entstehen bei Nichtinan-spruchnahme in den Seme-sterferien keine Gebühren.

— Weitere Informationen zum Thema „Studieren mitKindern“ finden Sie unterwww.hs-furtwangen.de/ willkommen/die-hochschule/familie-und-gender— Kontakt: Katharina Kirsch-baum, Hochschule Furtwan-gen, katharina.kirschbaum@hs-furtwangen.de, Telefon 07723 920-2937

Studieren in FurtwangenDie Außenstelle Furtwangenist zuständig für Studierendeder Hochschule FurtwangenUniversity. Die Angebote des Studierendenwerks inFreiburg können natürlichauch von den Studierenden inFurtwangen genutzt werden.

Alle Infos auch auf www.swfr.de/swfr-vor-ort/die-aussenstellen

Kneipen und BarsSpeicher Studentenbar im

oberen Turm des GHB

Alte Färbe All-you-can-eat-Angebot, Partys am Wochen-ende und teilweise unter derWoche, sonst Barbetrieb

Engel Billard, Essen und Trinken,Bar bzw. „Bier-Café“

Ubache Essen und Trinken relativ günstig –Studentenangebote

FreizeitaktivitätenFreibad im Sommersemester

www.bregtalbad.de

Hallenbäder in der RegionSchönwald, Unterkirnach

Natur Donauquelle, Brend, Triberger Wasserfälle, Linachtalsperre

Sport Joggen, Wanderungen,Mountain Bike, Klettern, vieleAngebote auch durch dieSport-Referate des Asta

Angebote für Studies

Asta der HS FurtwangenSportreferate, Firmen-exkursionen, Hochschulball, Referate. Alles Infos im Asta-Timer auf der Homepage: www.asta.hs-furtwangen.de/aktuelles-semester/timer.htm

Hier findet man auch Infos überÄrzte oder die Anbindung anöffentliche Verkehrsmittel.

Veranstaltungen und Angeboteder HS Furtwangen

Erstsemesterparty, Medianight,Hochschulkontaktbörse

SonstigesStudentenverbindung

F.T.V Horlogia zu Furtwangen.Bei Interesse mail to: xx@horlogia.de oder www.horlogia.de

Was tun in Furtwangen?

hier studieren 3534 hier studieren

SWFR regional – Schwennigen SWFR regional – Schwennigen

BAföG-Anträge sind in derKarlstraße 19, Büro EG, zuden angegebenen Sprechzeitenerhältlich. Dort findet auchdie Beratung statt. Die An-träge der Studierenden derHochschule und der DualenHochschule bearbeitet dasStudierendenwerk. Sprechzei-ten hierzu werden durch Aus-hang gesondert angekündigt.Außerdem liegen Anträge zujeder Zeit im Foyer der Mensa aus.

Für Studierende gibt es zudem verschiedene Möglich-keiten, über das Studierenden-werk Darlehen oderStudienkredite zu bekommen.

Kontakt: — Claudia HeinemannSchreiberstr. 12–16, Freiburg,Telefon 0761 2101–253heinemann@swfr.dewww.swfr.de/geld

BAföG &Finanzen Wo finde ich was?

SozialberatungDer Sozialberater des Studie-rendenwerks in Freiburg, Karl-Heinz Hermle, steht auch denStudierenden an der HS undder DH mit Rat und Tat zurSeite. Er kommt zur Sprech-stunde einmal monatlich nachSchwenningen. Termine amSchwarzen Brett in der Mensa.— Karl-Heinz Hermle, Studierendenwerk Freiburg,hermle@swfr.de,Telefon 0761 2101-233

Psychotherapeutische BeratungAlle, die das Gefühl haben, mitihren Problemen nicht alleinezurecht zu kommen, könnensich an die Diplom-Psycho -login Ulrike Timm oder dieDiplom-Sozialpädagogin Su-sanne Rettinger wenden, dieim Auftrag des Studierenden-werks die psychotherapeuti-sche Beratung in Schwen -ningen übernommen haben.

— Termine nach vorherigerAnmeldung: Ulrike Timm Telefon 0151-10931684;Susanne Rettinger Telefon 0179-195 7228Immer montags von 11.30 –13.30 Uhr findet in der Bürk -str. 1, 1. OG, Raum 103 eineoffene Sprechstunde ohnevorherige Anmeldung statt.

Zum Teil werden auch Wo-chenend-Seminare zu Themenwie Prüfungsangst oderSchreibblockaden angeboten. — www.swfr.de/Veranstal -tungen/Seminare/

Internationale Studierenden-Ausweise Billig ins Ausland? Kein Pro-blem mit der International Stu- dent Identity Card und ihrenzahlreichen Vergünstigungen.— Kontakt Birgit Tabor

International Office (IO)An der HFU gibt es das IO alsAnsprechpartner für internatio-

nale Studierende, das allenNeuankömmlingen mit Ratund Tat zur Seite steht.— Kontakt: Frau Balasta, HFU,International Office,bal@hs-furtwangen.de,Telefon 07720 3074216

WohnenIn Villingen-Schwenningen hatdas Studierendenwerk Freiburg29 Zimmer für Studierende imWohnheim (Gebäude der DHSoziale Arbeit), SchrambergerStr. 26, angemietet. Sie sindca.13 m² groß, monatl. Miete191,00 EUR zzgl. Kaution, diemit der 1. Mietzahlung fälligwird. Außerdem gibt es eine-Privatzimmervermittlung:— Kontakt Birgit Taborwww.swfr.de/wohnen

Darüber hinaus gibt es in Villingen-Schwenningen ein privates Studentenwohnheim.— www.studentenwohnheim-vs.de

Studieren in Villingen-Schwenningen

Für Studierende der Hoch-schule Furtwangen und derDualen Hochschule Baden-Württemberg in Villingen-Schwenningen ist die dortigeAußenstelle des Studierenden-werks Ansprechpartner für alleStudierendenwerksangelegen-heiten.

Die Angebote des Studieren-denwerks in Freiburg können natürlich auch von den Studierenden in Villingen-Schwenningen genutzt werden.

Kneipen & Bars„Kneipenmeile“ in VillingenVAU in SchwenningenBahnhof in Schwenningen

Konzerte & KulturKulturnacht in Schwenningen

im Juli Theater und Kleinkunsttheater

in Villingen Capitol in Schwenningen bietet

Kleinkunst und zeigt besondereKinofilme

Kinowww.blueboxx-kino.de

FreizeitaktivitätenDie Hochschule Furtwangen unddie Duale Hochschule habenSportreferate mit Angeboten wiez.B. Fußball, Volleyball, Basketballoder verschiedene Tanzkurse.Außerdem gibt es zahlreicheSportvereine sowie zwei Hallen-bäder, ein Freibad und eine Eis-bahn.

Big Band Beide Hochschulenhaben eine gemeinsame BigBand. Neue Mitglieder sind willkommen. — www.bigband.vs-campus.com, E-Mail: info@bigband-vs-campus.com

Ausflüge Naherholungsgebiet Schwenningen-Moos, Boden-see, Elsass, Freiburg, Stuttgart

Angebote für StudiesAn der Dualen Hochschule ist

jeden Mittwoch Party-Nacht. Die HFU veranstaltet zu Semes -terbeginn eine Erstsemesterpartyund zur Semestermitte das Berg-fest

An der Dualen Hochschule gibtes den Internationalen Club, derCampusführungen, Ausflüge undandere Aktivitäten für internatio-nale Studierende organisiert.— Kontakt: Sandra Litz, E-Mail: sandra.litz@hotmail.de,http://willi.dhbw-vs.de/

Was tun in Villingen-Schwenningen?

Alle Studierenden, die demStudierendenwerk Freiburgangeschlossen sind, sind überden Semesterbeitrag haft-pflicht-, diebstahl- und unfallversichert.

Kontakt:— Unfallmeldungen von DH-Studierenden: MichaelaGaß, Verwaltung der DH,Telefon 07720 3906109— Unfallmeldungen von Studierenden der HS: Markus Karrer, HochschuleFurtwangen, Telefon 07720 3074256— Anzeigen von Freizeit -unfall-, Haftpflicht- oder Diebstahlschäden: Birgit TaborStudierendenwerk,Telefon 07720 99322-45

Wie sind Sieversichert?

In der Mensa Schwenningenkann man sich sein Essenselbst zusammenstellen: mitGerichten vom Grill, aus demWok, von der Salattheke odervom Dessertbuffet. Danebengibt es wechselnde Tagesge-richte und Sonderaktionen.

— Öffnungszeiten Mensa: Mo. – Fr. 11.30 – 14.00 Uhr, Öffnungszeiten Cafeteria K19:Mo. – Do. 8.00 – 17.00 Uhr,Fr. 8.00 – 14.00 UhrDie Speisepläne gibt es aufwww.swfr.de/essen-trinken/speiseplaene/

Essen &Trinken

Kontakt

Birgit TaborKarlstraße 19, Büro EG, Villingen-SchwenningenSprechzeiten: Mo. – Do. 9.30 – 11.00 Uhr und 13.30 – 15.00 Uhr, Fr 9.30 bis 11.00 Uhr,tabor@swfr.de, Telefon 07720 9932245www.swfr.de/swfr-vor-ort/die-aussenstellen/

Kinderbetreuung

Seit 2010 gibt es die Kita„Campus Minimus“ in VS-

Schwenningen. Die HFU hatin Kooperation mit der Hoch-schule für Polizei, der DualenHochschule und der Stadt Vil-lingen-Schwenningen (VS)diese Kinderbetreuungsgruppegegründet. Dreißig Kinder imAlter von 0 – 6 Jahren könnenhier in zwei altersgemischtenGruppen betreut werden.�Die

regulären Öffnungszeiten derKita sind montags bis donners-tags von 7 - 17 Uhr und frei-tags von 7 - 16 Uhr. Es bestehen Kontakte zu Ta-gesmüttern, durch die im Be-darfsfall auch eine Betreuungaußerhalb der Öffnungszeitendes Kindergartens stattfindenkann.�Der Kindergarten liegtim Eingangsbereich des Cam-pus der Hochschule für Polizei

in VS. Das Mittagessen könnendie Kinder vor Ort in derMensa einnehmen.— Anmeldung:Kindertagesstätte der Hoch-schule für Polizei�Sturmbühlstraße 256,78054 Villingen-Schwenningen�Telefon: 07720 9949561www.villingen-schwennin-gen.de/soziales/kindertages-einrichtungen

hier studieren 3736 hier studieren

SWFR regional – Kehl

Studieren in KehlFür Studierende der Hoch-schule Kehl ist die OffenburgerAußenstelle des Studierenden-werks Ansprechpartner für alleStudierendenwerksangelegen-heiten. Die Angebote des Stu-dierendenwerks in Freiburgkönnen natürlich auch vonStudierenden in Kehl genutztwerden.— Kontakt: Renate LitterstStudierendenwerk Freiburg, Außenstelle Offenburg,Badstraße 24, Offenburg,litterst@swfr.de, Telefon 0781 205–328www.swfr.de/swfr-vor-ort/die-aussenstellen/

Den Studierenden in Kehlsteht ein Studentenwohnheimin der Kinzigallee 3–3a zurVerfügung.— Bewerbungen bitte onlineunter www.swfr.de/wohnen

Wohnen

D irekt bei der Hochschulebefinden sich die Mensa

und die Cafeteria des Studie-rendenwerks Freiburg. Mon-tags bis freitags gibt es täglichmehrere Menüs zur Auswahl.

— ÖffnungszeitenMensa: Mo. – Fr. 11.30 – 13.30 Uhr;Cafeteria: Mo. – Fr. 7.30 – 14.00 Uhr

Essen & Trinken

Für alle, die mit ihren Proble-men alleine nicht mehr zu-recht kommen, gibt es dieMöglichkeit, sich an die bei-den Diplom-PsychologenClaudia Hartung und Kon radBraun zu wenden. IhreSprechstunden während der Vorlesungszeit:

— Mi. 16.30 bis 18.30 Uhr,Hauptstr. 60, 77694 Kehl. Anmeldung erbeten unter:claudiahartung.offenburg@gmail.comkonrad.braun@gmx.de Telefon 0781 33370 (Mo. 16.30–17.30 Uhr)

Psycho-therapeutischeBeratung

RestaurantsAlte Mühle Leckerer Flammen-

kuchen, schöner BiergartenLamm Spanisches EssenBiermichel Gemütlich mit

wechslenden Themenabenden

Kneipen & BarsRick’s Café American Cocktailbar

im Industriegebiet PiffPaff Klein und gemütlich

Brasserie Netter Wirt, billigePreise

Blaue Lagune Cocktail LoungeCocktailbar mit Liegestühlen imSommer, maritimes Flairim Industriegebiet

Strandbar In-Treff am Rheinufer.In Liegestühlen am Sandstrandträumen

Alte Zunft Kleine Speisen zu moderaten Preisen. Gemütlicher Freisitz

DiscoRick’s Café American und MusicClub Disco im UG der CocktailbarEtage Eins Disco mit mehreren

Floors in Offenburg

KinoKinocenter Kehl

www.kinocenter-kehl.de

FreizeitaktivitätenGarten der zwei Ufer Grenzüber-

schreitender Park mit mehr als60 Hektar Fläche und aus- gedehnten Spazierwegen.

Rheinpromenade Kilometer-lange Spazier- und Radwege

Straßburg Mit der Buslinie 21geht es in nur wenigen Minutenvon Kehl aus direkt ins Zentrumvon Straßburg mit seinen Museen, seiner Altstadt, dem Münster, der Filature.

Was tun in Kehl?

38 hier studieren

Wissen was läuft!Das Studierendenwerk auf facebook.

www.facebook.com/studentenwerk.freiburgÜber 4725 Fans.

Auch gut:www.swfr.de

www.studieren-in-freiburg.comwww.studieren-mit-kindern.detwitter.com/studentenwerkfr

studierendenwerkfreiburg.wordpress.comwww.youtube.com/KanalSWFR

ww

w.f

reib

urg

er-p

ilsn

er.d

e

Ich binKultur.

Ich bin Natur.

Wie meine Stadt.