HIER - taunus-nachrichten.de

16
25. Jahrgang Donnerstag, 28. Oktober 2021 Kalenderwoche 43 Herausgegeben vom Verlagshaus Taunus Medien GmbH · Theresenstraße 2 · 61462 Königstein im Taunus · Tel. 0 61 74 / 93 85 - 0 · Fax 0 61 74 / 93 85 - 50 14-tägig erscheinende unabhängige Lokalzeitung für Bad Soden am Taunus mit den Stadtteilen Neuenhain, Altenhain sowie die Gemeinde Sulzbach. Auflage: 14.500 Exemplare HIER KÖNNTE IHRE WERBUNG STEHEN! chnabel Renovier Zentrum www.schnabel-kelkheim.de / 06195-6868 www.hoerakustik-stoffers.de [email protected] Am Bahnhof 5, 65812 Bad Soden 06196 2 83 64 Hauptstraße17, 61462 Königstein 06174 2 52 82 Langgasse 3, 65719 Hofheim 06192 8 07 79 00 Je höher der allgemeine Geräuschpegel, desto schwerer das Verstehen einzelner Stimmen. Bei Hörverlust kann Ihr Hörsinn das Verstehen jedoch allmählich „verlernen“. Dagegen hilft der rechtzeitige Einsatz einer guten Hörhilfe. Willkommen zu Beratung & Gratis-Hörtest Eigentlich sind wir Menschen Meister im „Heraushören“. Säulenobst versch. Sorten, z.B. Apfel, ca. 120 cm hoch, 7,5 Liter, Stück ab 34. 99 Pflanzen-Mauk Gartenwelt GmbH An den Drei Hasen 39 61440 Oberursel www.mauk-gartenwelt.de Mo. - Fr.: 9 - 20 Uhr Sa.: 9 - 18 Uhr So.: 11 - 16 Uhr* DER HERBST IST DIE BESTE PFLANZZEIT Angebote gültig, solange der Vorrat reicht. *An Sonntagen nur Verkauf von Pflanzen mit passendem Zubehör und Floristik. An Feiertagen geschlossen. Gratis Verkostung im Monte Linas italienischer Supermarkt Katharina-Paulus-Str. 6 • Schwalbach, Camp-Phönix-Park diesen Samstag Rotary Club Bad Soden-Königstein übergab 3D-Drucker an das Siegerteam der BNS und Maximilian Severiens an den Start ge- gangen. Gemeinsam mit ihrer Physiklehrerin Regina Neusser hatten sie bereits im Vorfeld viele Ideen gesammelt, deren Umsetzung sich jedoch auch mit modernster Technik als sehr aufwändig entpuppte – wer kann schon einen „Bauplan“ vom Forum Romanum oder einer Drohne programmieren? Auch die Idee einer Skulptur, bei der ausgesuchte Gebäude der Stadt „auf Händen getragen“ werden, erwies sich als zu diffizil. Hingucker Bei der Umsetzung ihres finalen Entwurfes - eines Modells, das die Burg Königstein, die Kollegkirche und das alte Rathaus vereint - hatte sich das Projektteam auf eine sinnvol- le Arbeitsteilung geeinigt. Während Ragne Kling und Maximilian Severiens für die Pro- grammierung zuständig waren, zeichneten Emily Rathke und Leonhard Loch für die Gestaltung und die „handwerkliche“ Umset- zung der Pläne verantwortlich. Eine sicher positive Entscheidung, betrachtet man das fertige Modell, bei dem die ferti- gen Gebäude liebevoll beleuchtet unter einer Kuppel aus Plexiglas ihren Platz gefunden haben. Diese wunderschöne „Schneekugel“ (ohne Schnee) wurde zudem noch stilgerecht beschriftet und wird einen besonderen Platz in der Schule erhalten. Engagiertes Team „Es war unglaublich, wie engagiert die Team- mitglieder sich diesem Projekt gewidmet ha- ben“, berichtete Regina Neusser. Nach dem Zeitaufwand gefragt, entgegnete Emily Rath- ke: „Unzählige Stunden! Wir haben auch oft gewartet, bis ein Druckvorgang abgeschlos- sen war, um den nächsten starten zu können – Aber es hat unglaublichen Spaß gemacht!“ Leonhard Loch konnte berichten, dass das Team nach der Fertigstellung zwar glücklich über das tolle Ergebnis war, sie es aber auch bedauerten, dass dieses außergewöhnliche und sehr arbeitsaufwändige Projekt nun ab- geschlossen war. Die Mitstreiter waren sich einig, dass man irgendwie doch gerne noch weitergemacht hätte… Fortsetzung Seite 3 Bad Soden/ Königstein (Sc) – Bereits An- fang Oktober war es endlich soweit – Das Projekt-Team der Bischof-Neumann-Schule (BNS) konnte den verdienten Lohn seiner Arbeit entgegennehmen: Einen 3D-Drucker, der den Schülerinnen und Schülern in Zu- kunft für schuleigene Projekte zur Verfügung stehen wird. Wilfried Schäfer, Präsident des Rotary Clubs Bad Soden-Königstein war persönlich in das Silentium der BNS gekommen, um dem siegreichen Team zu gratulieren und sich das wunderschöne „Werkstück“ noch einmal per- sönlich anzusehen. Wettbewerb der Schulen Der RC Bad Soden-Königstein hatte bereits zu Beginn des Jahres 2020 einen Wettbewerb für die drei Königsteiner Gymnasien (Bi- schof-Neumann-Schule, Sankt Angela-Schu- le und Taunusgymnasium) ausgelobt. Dasje- nige Team sollte einen 3D-Drucker für seine Schule gewinnen, welches in den Augen der kompetenten Jury das beste Werkstück kre- iert und anschließend mit einem vom Rotary Club zur Verfügung gestellten 3D-Drucker umgesetzt hatte. Mit einem Jahr „Corona“-Verspätung hatte die kritische Jury die Werkstücke in Augen- schein genommen und nach fachgerechter Bewertung verschiedener Kriterien das Team der BNS zum Sieger gekürt. Für die BNS war das siegreiche Team mit Emily Rathke, Ragne Kling, Leonhard Loch Das siegreiche Projekt-Taem der BNS freute sich über den eigenen Drucker: Barbara Weber (stv. Schulleiterin BNS), Leonhard Loch, Emily Rathke, Wilfried Schäfer (Präsident Rotary Club Bad Soden-Königstein), Regina Neusser (projektbetreuende Physiklehrerin), Ragne Kling, Maximilian Severiens und Heike Wölfel (Kunstlehrerin) (von links). Foto: Scholl Parkettleger- und Schreinermeisterbetrieb Drössler Parkett Öffentlich bestellter und vereidigter Sach- verständiger für das Parkettlegerhandwerk mit PARKETT-STUDIO in Kelkheim Stab- und Fertigparkett · massive Landhausdielen Parkettsanierung · Vinyl-Laminat u. v. m. Frankfurter Straße 71 A · 65779 Kelkheim Tel. 0 61 95 / 67 11 30 · Fax 0 61 95 / 67 11 31 E-Mail: [email protected] www.droesslerparkett.de

Transcript of HIER - taunus-nachrichten.de

25. Jahrgang Donnerstag, 28. Oktober 2021 Kalenderwoche 43

Herausgegeben vom Verlagshaus Taunus Medien GmbH · Theresenstraße 2 · 61462 Königstein im Taunus · Tel. 0 61 74 / 93 85 - 0 · Fax 0 61 74 / 93 85 - 50

14-tägig erscheinende unabhängige Lokalzeitung fürBad Soden am Taunus mit den Stadtteilen Neuenhain,Altenhain sowie die Gemeinde Sulzbach.

Auflage: 14.500 Exemplare

HIERKÖNNTE IHRE

WERBUNGSTEHEN!

chnabel

Renovier Zentrum

www.schnabel-kelkheim.de / 06195-6868

www.hoerakustik-stoffers.de [email protected]

Am Bahnhof 5, 65812 Bad Soden 06196 2 83 64 Hauptstraße 17, 61462 Königstein 06174 2 52 82 Langgasse 3, 65719 Hofheim 06192 8 07 79 00

Je höher der allgemeine Geräuschpegel, desto schwerer das Verstehen einzelner Stimmen.

Bei Hörverlust kann Ihr Hörsinn das Verstehen jedoch allmählich „verlernen“. Dagegen hilft der rechtzeitige Einsatz einer guten Hörhilfe.

Willkommen zu Beratung & Gratis-Hörtest

Eigentlich sind wir Menschen Meister im „Heraushören“.

Säulenobst versch. Sorten, z.B. Apfel, ca. 120 cm hoch,

7,5 Liter, Stück ab

34.99

Pflanzen-Mauk Gartenwelt GmbHAn den Drei Hasen 3961440 Oberursel

www.mauk-gartenwelt.deMo. - Fr.: 9 - 20 UhrSa.: 9 - 18 Uhr So.: 11 - 16 Uhr*

DER HERBST IST DIE BESTE PFLANZZEIT

Angebote gültig, solange der Vorrat reicht.

*An Sonntagen nur Verkauf von Pflanzen mit passendem Zubehör und Floristik.

An Feiertagen geschlossen.

Gratis Verkostung

im Monte Linas italienischer SupermarktKatharina-Paulus-Str. 6 • Schwalbach, Camp-Phönix-Park

diesen Samstag

Rotary Club Bad Soden-Königstein übergab 3D-Drucker an das Siegerteam der BNS

und Maximilian Severiens an den Start ge-gangen. Gemeinsam mit ihrer Physiklehrerin Regina Neusser hatten sie bereits im Vorfeld viele Ideen gesammelt, deren Umsetzung sich jedoch auch mit modernster Technik als sehr aufwändig entpuppte – wer kann schon einen „Bauplan“ vom Forum Romanum oder einer Drohne programmieren? Auch die Idee einer Skulptur, bei der ausgesuchte Gebäude der Stadt „auf Händen getragen“ werden, erwies sich als zu diffizil.

HinguckerBei der Umsetzung ihres finalen Entwurfes - eines Modells, das die Burg Königstein, die Kollegkirche und das alte Rathaus vereint - hatte sich das Projektteam auf eine sinnvol-le Arbeitsteilung geeinigt. Während Ragne Kling und Maximilian Severiens für die Pro-grammierung zuständig waren, zeichneten Emily Rathke und Leonhard Loch für die Gestaltung und die „handwerkliche“ Umset-zung der Pläne verantwortlich.Eine sicher positive Entscheidung, betrachtet man das fertige Modell, bei dem die ferti-gen Gebäude liebevoll beleuchtet unter einer

Kuppel aus Plexiglas ihren Platz gefunden haben. Diese wunderschöne „Schneekugel“ (ohne Schnee) wurde zudem noch stilgerecht beschriftet und wird einen besonderen Platz in der Schule erhalten.

Engagiertes Team„Es war unglaublich, wie engagiert die Team-mitglieder sich diesem Projekt gewidmet ha-ben“, berichtete Regina Neusser. Nach dem Zeitaufwand gefragt, entgegnete Emily Rath-ke: „Unzählige Stunden! Wir haben auch oft gewartet, bis ein Druckvorgang abgeschlos-sen war, um den nächsten starten zu können – Aber es hat unglaublichen Spaß gemacht!“ Leonhard Loch konnte berichten, dass das Team nach der Fertigstellung zwar glücklich über das tolle Ergebnis war, sie es aber auch bedauerten, dass dieses außergewöhnliche und sehr arbeitsaufwändige Projekt nun ab-geschlossen war.Die Mitstreiter waren sich einig, dass man irgendwie doch gerne noch weitergemacht hätte… Fortsetzung Seite 3

Bad Soden/ Königstein (Sc) – Bereits An-fang Oktober war es endlich soweit – Das Projekt-Team der Bischof-Neumann-Schule (BNS) konnte den verdienten Lohn seiner Arbeit entgegennehmen: Einen 3D-Drucker, der den Schülerinnen und Schülern in Zu-kunft für schuleigene Projekte zur Verfügung stehen wird.Wilfried Schäfer, Präsident des Rotary Clubs Bad Soden-Königstein war persönlich in das Silentium der BNS gekommen, um dem siegreichen Team zu gratulieren und sich das wunderschöne „Werkstück“ noch einmal per-sönlich anzusehen.

Wettbewerb der SchulenDer RC Bad Soden-Königstein hatte bereits zu Beginn des Jahres 2020 einen Wettbewerb für die drei Königsteiner Gymnasien (Bi-schof-Neumann-Schule, Sankt Angela-Schu-le und Taunusgymnasium) ausgelobt. Dasje-nige Team sollte einen 3D-Drucker für seine Schule gewinnen, welches in den Augen der kompetenten Jury das beste Werkstück kre-iert und anschließend mit einem vom Rotary Club zur Verfügung gestellten 3D-Drucker umgesetzt hatte. Mit einem Jahr „Corona“-Verspätung hatte die kritische Jury die Werkstücke in Augen-schein genommen und nach fachgerechter Bewertung verschiedener Kriterien das Team der BNS zum Sieger gekürt.Für die BNS war das siegreiche Team mit Emily Rathke, Ragne Kling, Leonhard Loch

Das siegreiche Projekt-Taem der BNS freute sich über den eigenen Drucker: Barbara Weber (stv. Schulleiterin BNS), Leonhard Loch, Emily Rathke, Wilfried Schäfer (Präsident Rotary Club Bad Soden-Königstein), Regina Neusser (projektbetreuende Physiklehrerin), Ragne Kling, Maximilian Severiens und Heike Wölfel (Kunstlehrerin) (von links). Foto: Scholl

Parkettleger- und Schreinermeisterbetrieb

Drössler Parkett

Öffentlich bestellter und vereidigter Sach-verständiger für das Parkettlegerhandwerk

mit PARKETT-STUDIO in KelkheimStab- und Fertigparkett · massive Landhausdielen

Parkettsanierung · Vinyl-Laminat u. v. m.Frankfurter Straße 71 A · 65779 Kelkheim

Tel. 0 61 95 / 67 11 30 · Fax 0 61 95 / 67 11 31E-Mail: [email protected]

www.droesslerparkett.de

Seite 2 - KW 43 BAD SODENER WOCHE 28. Oktober 2021

Herausgeber: Alexander Bommersheim

Geschäftsleitung: Alexander Bommersheim

Anzeigenleitung/ Angelino Caruso Anzeigenverkauf: Tel. 06174 9385-66

[email protected]

Geschäftsstelle: Theresenstraße 2 61462 Königstein

Redaktion: [email protected]

Grafik: Angelino Caruso

Auflage: 14.500 verteilte Exemplare für Bad Soden mit allen Stadtteilen inkl. Sulzbach

Preisliste: z. Zt. gültig Preisliste Nr. 38 vom 1. Januar 2020

Druck: ORD GmbH Alsfeld

Internet: www.taunus-nachrichten.de

Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen.

ImpressumBad Sodener Woche

Landrat Michael Cyriax im Gespräch mit Robert Laudan (THW) Foto: Matthias Knapp

Pandemie-Eindämmung und Fluthilfe – Einsatzkräfte vom Kreis geehrt

Main-Taunus (bs) – Für ihren Einsatz in der Corona-Eindämmung und beim Hochwasser in Rheinland-Pfalz und Nordrhein-Westfalen sind Kräfte aus dem Main-Taunus-Kreis ge-ehrt worden. Wie Landrat Michael Cyriax mitteilt, wurden sie im Landratsamt emp-fangen und ihre Leistung „für die Sicherheit in- und außerhalb des Kreisgebiets“ gewür-digt. Darunter waren Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Impfzentrums, des Katastro-phenschutzes und allerlei Kräfte, die bei der Corona-Eindämmung zusammenarbeiteten. Kreisbeigeordnete Madlen Overdick weist auf die wichtige Bedeutung des Öffentlichen Gesundheitsdienstes „auch über die Corona-Pandemie hinaus“ hin.Bis zur Schließung des Impfzentrums auf Weisung des Landes Ende September waren durch das Zentrum und seine mobilen Teams fast 175.000 Impfungen geleistet worden; hin-zu kamen Impfungen durch Haus-, Fach- und Betriebsärzte. In Spitzenzeiten waren im Impfzentrum rund 2.000 Menschen täglich immunisiert worden. Das Impfzentrum habe effizient gearbeitet und flexibel gehandelt, zum Beispiel durch of-fene Impftermine in den Kommunen. Insge-samt hätten bis Ende September mindestens 137.000 Menschen im Main-Taunus-Kreis die schützende Impfung erhalten, hinzu kämen Personen in unbekannter Zahl, die außerhalb des Kreises geimpft worden seien.

Im Kampf gegen Corona hätten noch vie-le weitere Akteure zusammengewirkt, fasst Cyriax zusammen: das reiche vom Gesund-heitsamt, dem Amt für Brandschutz und Ret-tungswesen und ehrenamtliche Kräfte über

niedergelassene Ärzte, die Kliniken und ex-terne Fachleute im Verwaltungsstab bis zu Mitarbeitern, die unermüdlich Zahlenmate-rial zur Bewertung der Lage geliefert hätten.„Bei aller Not und allen Herausforderungen“

habe Corona aber auch gezeigt, wie wichtig der Öffentliche Gesundheitsdienst sei, erläu-tert die Gesundheitsdezernentin, Kreisbei-geordnete Madlen Overdick. Das zeige sich auch darin, dass nach dem Ende der Impfzen-tren das Gesundheitszentrum weiterhin in-tensiv an der Eindämmung der Pandemie ar-beite: „Insbesondere in Kooperation mit den Haus- und Fachärzten und mit den Kliniken des Main-Taunus-Kreises leisten wir einen wichtigen Beitrag zum Gesundheitsschutz für die Bürgerinnen und Bürger.“Zudem dankte der Landrat im Namen des Kreises den Katastrophenschutzkräften für ihren Einsatz beim Hochwasser in Nordrhein-Westfalen und Rheinland-Pfalz. Dorthin waren insgesamt mehr als 110 Kräfte der Feuerwehren, vom Deutschen Roten Kreuz, Arbeiter-Samariter-Bund, Malteser Hilfs-dienst, Technischem Hilfswerk und der Psy-chosozialen Notfallversorgung entsandt wor-den, die meisten auf Anforderung des Landes Hessen. Eingesetzt wurden sie unter anderem an der Ahr und im Raum Köln. Der Einsatz der zu-meist ehrenamtlichen Kräfte sei ein Beispiel dafür, „wie wir in Deutschland auch überre-gional zusammenstehen müssen, um einander in der Not zu helfen“. Die Einsatzkräfte aus dem MTK hätten ganz spontan aufbrechen müssen und dabei „ein Zeichen humanitären Engagements gesetzt“.

Friederike Wiertulla als SPD-Vorsitzende bestätigt

Bad Soden (bs) – Auf ihrer Jahreshauptver-sammlung haben die Mitglieder der SPD Bad Soden ihren Vorstand gewählt. Mit überwäl-tigender Mehrheit wurde die bisherige Vor-sitzende Friederike Wiertulla in ihrem Amt bestätigt.

Im Rückblick auf die intensive und erfolgrei-che Bundestagswahlkampagne hob die SPD-Vorsitzende Friederike Wiertulla die gute Resonanz auf die Aktivitäten des Ortsvereins hervor.„An unseren Infoständen in der Stadt haben wir ein reges Interesse der Bürgerinnen und

Bürger feststellen können“, sagte Wiertulla. Auch die Aktivitäten zur Unterstützung der SPD-Wahlkreiskandidatin Dr. Ilja-Kristin Seewald wie eine Radtour und ein Filmabend im Kino CasaBlanca wurden positiv aufge-nommen. Die SPD hat in Bad Soden bei der Bundestagswahl am 26. September bei den Zweitstimmen um 4,5 % Prozentpunkte zu-legen können.Auf der Jahreshauptversammlung standen auch die anderen Vorstandsämter zur Wahl. Zu stellvertretenden Vorsitzenden wurden Gerd Elzenheimer und Martina Helmerich gewählt. Jan Willemsen wurde als Kassierer bestätigt. Christian Spangenberg übernimmt das Amt des Schriftführers. Beisitzerinnen und Beisitzer wurden Katja Krämer und Ste-fanie Kreiker sowie Michael Diehl und Mar-ko Smit.Die wiedergewählte Ortsvereinsvorsitzende Friederike Wiertulla dankte Wolfgang Rexer, der nach 20 Jahren ununterbrochener Zuge-hörigkeit nicht mehr für den Vorstand kandi-dierte. Rexer bekleidete seit 2001 verschiede-ne Ämter und war seit 2017 stellvertretender Vorsitzender des Ortsvereins. Wiertulla dank-te ihm für sein vorbildliches Engagement bei Wahlkämpfen und Veranstaltungen des Orts-vereins. „Uns freut besonders deine Bereitschaft, auch künftig den Ortsverein mit deiner großen Er-fahrung aus jahrzehntelanger Kommunalpoli-tik zu unterstützen“, betonte Wiertulla.

Friederike Wiertulla Foto: SPD Bad Soden

Bad Soden (bs) – Gute Nachrichten für alle Berufstätigen aus Bad Soden, Sulzbach und Schwalbach, die die Dienstleistungen des Bad Sodener Standesamtes in Anspruch nehmen möchten: Ab 1. November hat das Standes-amt im Rathaus, Königsteiner Straße 73, dienstags zwei Stunden länger, bis 18 Uhr, geöffnet. Seit Januar 2009 zählt Schwalbach zum Bad Sodener Standesamtsbezirk und seit März 2020 auch die Nachbargemeinde Sulz-bach. Rund 1.200 Geburten und circa 750 Sterbefälle bearbeitet das Standesamt in Bad Soden am Taunus jährlich.,. Zu den täglichen Aufgaben gehören zudem Beurkundungen wie Namensänderung, Adoptionen und Va-terschaftsanerkennung. Darüber hinaus sind der Bad Sodener Trausaal und das Badehaus im Alten Kurpark auch bei Heiratswilligen aus Bad Soden am Taunus und den benachbarten Kommunen überaus beliebt.Öffnungszeiten: Montag: 8.30 bis 12 Uhr und 14 bis 16 Uhr, Dienstag: 8.30 bis 12 Uhr und 14 bis 18 Uhr (ab 1. November), Mittwoch: 8.30 bis 12 Uhr und 14 bis 16 Uhr, Donners-tag: 8.30 bis 12 Uhr und 14 bis 16 Uhr und Freitag: 8.30 bis 12 Uhr.

Bad Sodener Standesamt hat ab 1. November länger geöffnet

Bad Soden (bs) – Mit einem dringenden Appell an die neue Bundesregierung starten die deutschen Zonta-Clubs ihre bundesweiten Aktionen anlässlich des Internationalen Tags zur Beseitigung der Gewalt gegen Frauen am 25. November: Die Zonta-Says-NO-Petition fordert eine ressortübergreifende, staatliche Koordination zur konsequenten Umsetzung der Istanbul-Konvention. Damit reagiert das Frauennetzwerk auf Erfahrungen im Bereich häuslicher Gewalt, die auf gefährliche Lü-cken in der Anwendung des rechtsverbindli-chen Regelwerks hinweisen.

Lücken im System„Bei uns in Deutschland stirbt nach wie vor jeden zweiten bis dritten Tag eine Frau an den Folgen häuslicher Gewalt. Wir müssen endlich anerkennen, dass wir es nicht einfach mit ‚Beziehungstaten‘, sondern mit einem ge-sellschaftlichen Problem zu tun haben“, sagt Dorothee Heine-Williams, Präsidentin des Zonta Club Bad Soden-Kronberg.Kernforderung von Zonta ist eine bundes-weite staatliche Koordinierungsstelle als Teil einer ressortübergreifenden Gesamtstrategie zur Verhinderung von Gewalt gegen Frauen und zum Schutz Betroffener. „Wir brauchen eine bundesweite Gesamtstrategie, die auch bei uns greift. Die notwendigen Maßnahmen müssen auch in Hessen koordiniert und zuver-lässig finanziert werden.“, so Dorothee Heine-Williams. Zonta bittet mit seinen diesjähri-gen Aktionen Bürgerinnen und Bürger auch im Rhein-Main-Gebiet um ihre Unterschrift. Ziel ist es, innerhalb eines Monats bundes-weit 50.000 Unterschriften zu sammeln. Die Petition startet am 6. November und ist un-

ter folgendem Link zu finden: https://www.openpetition.de/petition/online/nein-zu-ge-walt-gegen-frauen-ja-zu-einer-bundesweiten-staatlichen-koordinierungsstelle-aktion-2021

Spitzengespräch mit ExpertinnenAm Freitag, 5. November, um 16.30 Uhr wird die TV-Moderatorin Maria von Welser („Mo-naLisa“) beim digitalen „Zonta Says NO“-Auftakt-Talk mit den Anti-Gewalt-Expertin-nen Svenja Beck und Monika Schröttle sowie der Bundestagsabgeordneten Leni Breymaier und der Geschäftsführerin der Frauenhaus-koordinierung, Heike Herold, über Lücken im System und Lösungsmöglichkeiten dis-kutieren, die unter anderem der Alternativ-bericht des Bündnis Istanbul Konvention auf 190 Seiten dokumentiert. Um den Protest ge-gen die Gewalt an Frauen und Mädchen sicht-bar zu machen, beleuchtet Zonta seit 2013 zahlreiche öffentliche Gebäude, Rathäuser, Firmenzentralen und Fußball-Stadien am 25. November orange.Von Jahr zu Jahr schließen sich dem Aufruf mehr Institutionen an. In Bad Soden werden am 25. November ab 17 Uhr das Rathaus und das Alleehaus, in Hofheim die Rhein-Main-Therme und das Rathaus sowie auch der Kai-sertempel in Eppstein in Orange erstrahlen. Mit Zonta Says NO folgt der Zonta Club Bad Soden-Kronberg wiederholt dem weltweiten Aufruf „Orange the World“ des UN-Gene-ralsekretariats. Unterstützt wird die Aktion zum Beispiel von Ulla Schmidt, Mitglied des Bundestages. „Der Schutz vor häuslicher und sexualisierter Gewalt gehört ganz oben auf die Agenda.“ sagt die Unterstützerin der Initiative „Zonta Says NO“.

Zonta ruft zur besseren Koordination gegen häusliche Gewalt auf

Vollsperrung Hauptstraße zwischen Staufenstraße und Am Laubach

Sulzbach (bs) – Am 13. und 14. November 2021 nimmt sich die Straßenverkehrsbehörde Hessen Mobil der Beseitigung von Schadstel-len im Bereich der K802 in Sulzbach (Taunus) an – und zwar in der Hauptstraße zwischen Staufenstraße und Am Laubach. Diese Maß-nahme führt im ge nannten Abschnitt voraus-sichtlich an beiden Wochenendtagen zu Voll-sperrungen.Am Samstag, 13. November 2021, bleibt die ungehinderte An- und Abfahrt zum Getränke markt in der Hauptstraße 104/Ecke Staufenstraße und zur Achenbach Delikatessen-Manu faktur in der Hauptstraße 106 gewährleistet, da die Ausbesserungsar-beiten im näher an der Straße Am Laubach gelegenen hinteren Teil des betroffenen Ab-schnitts beginnen. Verkehrsteilnehmerinnen und -teilnehmer, die Richtung Bad Soden fah-ren wollen, werden über zwei Routen dorthin

umgeleitet:1) von Schwalbach oder dem Sulz-bacher Ortskern kommend entlang der Limes-spange auf der L3014 und dann via L3266 auf die Königsteiner Straße oder 2) nach der S-Bahn-Überführung in der Hauptstraße direkt rechts in die Staufenstraße und über die Stra-ßen Am Sportplatz und Am Laubach direkt wieder in die Haupt straße und anschließend weiter auf der Sulzbacher Straße.Verkehrs-teilnehmerinnen und -teilnehmer, denen die Vollsperrung den gewohnten Weg über die Hauptstraße und L3014 nach Schwalbach ver-wehrt, folgen der Hauptstraße und Sulzbacher Straße bis zum Bad Sodener Kreisel in der Königsteiner Straße, um dann via L3266 und L3014 Richtung Schwalbach zu gelangen.Die Gemeinde Sulzbach (Taunus) bittet auch im Namen der Straßenverkehrsbehörde Hes sen Mobil um Verständnis für die verkehrlichen Unannehmlichkeiten.

28. Oktober 2021 BAD SODENER WOCHE KW 43 - Seite 3

Gemeinnützige Montessori Kronberg GmbHLe-Lavandou-Str. 2, 61476 Kronberg

Wir führen Sie in Kleingruppen durch unser Kinderhaus und unsere Grundschule. Starts: 10:00, 11:30 oder 13:00 Uhr.

Bitte melden Sie sich unter www.montessori-kronberg.de an.

Bitte beachten Sie, dass die Teilnehmerzahl pro Gruppe jeweils auf 8 Personen - max. 2 Personen pro Familie - begrenzt ist.

BESUCHERTAGKinderhaus und Grundschule

Gemeinnützige Montessori Kronberg GmbH

Bitte beachten Sie, dass die Teilnehmerzahl

- max. 2 Personen pro Familie - begrenzt ist.- max. 2 Personen pro Familie - begrenzt ist.

Bitte mit Mundschutz

Sa.06.11.

Die Bischof-Neumann-Schule informiert:Eltern und Schüler/innen der 4. Klassen können an

zwei Tagen der offenen Tür Einblicke in unser vielfältiges Angebot erhalten.

Wegen der Einschränkungen durch Corona finden feste Führungen statt:

Freitag, 5. November 2021von 14.00 – 17.00 Uhr

undSamstag, 6. November 2021

von 9.00 – 13.00 Uhr

Informationen zur Terminbuchung sowie zu den Aufnahmegesprächen erhalten Sie

auf unserer Homepage www.bns.info unter „Aktuelles“. Es gilt die 3-G-Regel.

Bischof-Neumann-SchuleBischof-Kindermann-Straße 11

61462 Königstein/Ts.

Gartengestaltung &Hausmeisterservice

Bremer Str. 9 65824 SchwalbachTel.: 0 61 96/41 86 1Fax: 0 61 96/5 24 70 58Mobil-Tel.: 0170/98 [email protected] www.tutay.de

BaumfällungenNeuanlagen Rollrasen Heckenschnitt Dauerpflege Steinarbeiten aller ArtHolz- undZaunbau

Teich- undTrockenmauerbaunasseKellerwändeisolierenErdarbeiten

Kleine Abbruch-arbeiten mit Bagger

WINTERDIENST

Uns bleibt nichtsverborgen!

Bad SodenerWoche

Rotary Club Bad Soden ...Fortsetzung von Seite 1

Neue AG bereits geplantWilfried Schäfer, amtierender Präsident des Rotary Club Bad Soden-Königstein ließ es sich nicht nehmen, den jungen Teammitglie-

dern für ihr Engagement zu danken und ihnen darüber hinaus die Siegerurkunde zu überge-ben. Ihre Kreativität und ihr Durchhaltever-mögen, so Schäfer, seien wichtige Grundla-gen, um ein solches Projekt auf diesem Level überhaupt umsetzen zu können.Der neue Drucker, so war von Barbara Weber, stellvertretende Schulleiterin zu vernehmen, wird im zweiten Halbjahr gleich im Rahmen einer AG eingesetzt werden. Das Angebot stößt, so Weber, bei den Schülerinnen und Schülern auf großes Interesse und Ideen gäbe es auch bereits einige – darunter die Kons-truktion eines Windrades. Da das Projekt der Rotarier auf die Dauer von drei Jahres ausgelegt ist, wird auch die BNS, neben der SAS und dem Taunusgymnasium nach den Herbstferien in die zweite Runde starten und sich dem Wettbewerb um einen 3D-Drucker für die Schule erneut stellen. Allerdings werden die Vorgaben für das zu fertigende Werkstück im nächsten Durch-gang wohl doch etwas enger gefasst werden, wodurch sich Projektleiter Stefan Pattberg zukünftig eine bessere Vergleichbarkeit der Ergebnisse erhofft.

Ambitionierte Ursprungsplanung zu dem Werkstück in 3D. Foto: Scholl

Richard Rudolf Klein – Erinnerung an einen großen Komponisten

Bad Soden (bs) – Richard Rudolf Klein wäre im Mai 100 Jahre alt geworden. Immer wie-der begegnet man Komponisten, die nicht so gewürdigt werden, wie sie es verdient hätten. Dies gilt auch für den vor 100 Jahren gebore-nen Richard Rudolf Klein, der vor zehn Jahren verstorben ist. Die Erklärung ist einfach: Nie hatte der in der Pfalz Geborene, in Trossingen und Stuttgart Ausgebildete, nach spektakulä-ren Erfolgen der musikalischen Avantgarde geschielt, unbeirrt verfolgte er seinen Weg. Stets hatte er aber auch die im Blick, die sei-ne Werke ausführten, und die, die sie erleben sollten. Die Laufbahn als Kompositionslehrer an der Frankfurter Musikhochschule ist nicht zufällig, im Laufe der Jahrzehnte rückten Chöre und Orchester, Kinder, Jugendliche, Laien-Ensembles immer stärker in seinen Blickpunkt. In den letzten Jahrzehnten bilde-te der Taunusort Schlossborn Ausgangspunkt seiner Aktivitäten, doch inzwischen hatte der Radius seines Wirkens Dimensionen über lo-kale Grenzen hinaus gewonnen. In der Tat ist die Spannweite seines kompositorischen Wir-kens eindrucksvoll, sie reicht von gewohnten Chor- und Orchester-, Solo- und Kammer-musikwerken in phantasievoller Vielfalt bis zu Volks- und Kinderliedern. Stets hatte er die Aufführung, den konkreten Musiker, im Sinn, für ihn schrieb er. Was dies im Einzelnen bedeutet, kommt im Kirchenkonzert in der Bad Sodener Katha-rinen-Kirche am 7. November schlüssig zum Klingen. Voraussetzung ist eine Schlüssel-figur, die die einzelnen Elemente zu einem sinnvollen Ganzen zusammenfügt: Hier ist es der Kronberger Bezirkskantor Bernhard Zosel, er vereint die Musiker aus seinem mu-sikalischen Umfeld zu einem farbig-facetten-reichen Programm voll seltener Besetzungen. Im ersten Teil bildet die Orgel das verbin-dende Instrument, drei Organisten teilen sich die Aufgaben, solistisch in drei der miniatur-haft knappen „Topoi“, im übrigen in partner-schaftliche Rollen: als Rahmenteil für den Oboisten, für das meditative „Voce seria“ so-

wie zu vier der „Metamorphosen“ zu Texten des Meister Eckhart. Florian Küppers, neben Zosel einer der wenigen Profis im Ensemble, gestaltet die Bass-Partie der tiefgründigen „Visionen des Propheten Habakuk“ aus dem Alten Testament.

Der zweite Teil wird mit der klangreichen „Ekloge“ eröffnet. Der Kontrabassist vereint sich mit dem Cellisten zu einem raren, klang-lich reizvollen Duo, dies für vier der „Fünf Miniaturen nach Gedichten von Werner Ber-gengruen“, ein neuerlicher Beweis für die weite klangliche Phantasie Kleins. Die Cho-risten, im ersten Teil mit dem Kyrie aus der „Missa de profundis“ vertreten, gestalten im zweiten zwei Madrigale sowie zwei Volkslie-der. Den Abschluss des reichen Programms bilden vier der farbenreichen „Canti amorosi“ des solistisch besetzten Streichensembles.Das Kirchenkonzert findet am Sonntag, den 7.11.2021, um 18:00 Uhr statt in St. Katharina, Bad Soden.Kartenverkauf: Online unter www.musikstif-tung.de oder im Genusskontor, Platz Rueil Malmaison 2

Richard Rudolf Klein Foto: Bad Sodener Musikstiftung

Königstein (bs) – Lange Zeit war an ge-meinsames Singen in Räumlichkeiten nicht zu denken. Nun ist der Frauenchor seit Mitte August wieder aktiv am Proben. Inzwischen ist ein sehr großer Teil der Sängerinnen ge-impft und die Proben finden natürlich unter Hygienemaßnahmen statt. Die Leiterin des Frauenchores, Karina Kardaschewa, hat On-line-Live-Proben während des Lockdowns angeboten, die gerne und regelmäßig genutzt wurden. Nun sind die Sängerinnen und Sänger glück-lich, dass das gemeinsame Singerlebnis wie-der möglich ist. Gerne möchte der Frauenchor weitere Damen mit Spaß am Singen begrü-ßen und bietet dafür eine Schnupperstunde am Montag, 1. November um 20 Uhr im Bür-

gerhaus in Neuenhein an. Das Repertoire ist vielfältig und kommt aus allen Genres der Musik. Aktuell werden Klassiker wie „Für Frauen ist das kein Problem“ sowie auchPop-piges wie „I am what I am“ geprobt. Sogar der „Wellerman-Song“ ist mit dabei. „Wir hoffen, dass wir dazu animieren können, mal reinschnuppern und nette Menschen zu tref-fen“, so die Sängerinnen. Es sind keine No-tenkenntnisse erforderlich und es muss auch nicht vorgesungen werden. Einfach vorbei kommen und mitmachen. Bei Fragen zur Schnuppersingstunde stehen zur Verfügung Anita Buchner, 0173 213 79 78 (ab 18 Uhr), E-Mail: [email protected] oder Yvonne Buchholz, 0172 17 44 308 (ab 18 Uhr), E-Mail: [email protected].

Frauenchor des MGV Brüderlichkeit sucht Unterstützung

BEILAGENHINWEIS

Wir bitten unsere Leser um freundliche Beachtung!

Unsere heutige Auflage

Hornauer Straße 1265779 Kelkheim/Ts.

Kirdorfer Str. 42 · 61350 Bad Homburg

Teppichhaus KelkheimFrankfurter Straße 84

65779 Kelkheim

Main-Taunus-Zentrum Sulzbach

Seite 4 - KW 43 BAD SODENER WOCHE 28. Oktober 2021

Dies ist eine Sonderveröffentlichung des Hochtaunus Verlags

Der Mitsubishi Eclipse Cross

Plug-in Hybrid

ab 39.890 EUR2 UPE Eclipse Cross Plug-in Hybrid BASIS 4WD1

- 4.500 EUR3 Mitsubishi Elektromobilitätsbonus

- 4.500 EUR4 Staatliche Innovationsprämie

- 2.900 EUR5 Empfohl. Aktions-Rabatt, nur für BASIS

= 27.990 EUR Rechnerischer Wert, kein Rechtsanspruch auf Gewäh rung des Umweltbonus6

Sofort verfügbar

* 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km bzw. 8 Jahre Herstellergarantie auf die Fahrbatterie bis 160.000 km, Details unter www.mitsubishi-motors.de/herstellergarantie

NEFZ (Neuer Europäischer Fahrzyklus) Messverfahren ECE R 101 Eclipse Cross Plug-in Hybrid Gesamtverbrauch: Strom-verbrauch (kWh/100 km) kombiniert 19,3. Kraftstoffverbrauch (l/100 km) kombiniert 1,7. CO2-Emission (g/km) kombiniert 39. Effizienzklasse A+++. Die Werte wurden entsprechend neuem

WLTP-Testzyklus ermittelt und auf das bisherige Messverfahren NEFZ umgerechnet.

1 | Antrieb: 2.4 Benziner 72 kW (98 PS), Elektromotoren vorn 60 kW (82 PS) / hinten 70 kW (95 PS), System-leistung 138 kW (188 PS) 2 | Unverbindliche Preisempfehlung der MMD Automobile GmbH, ab Importlager, zzgl. Überführungskosten, Metallic-, Perleffekt- und Premium-Metallic-Lackierung gegen Aufpreis. 3 | Hierin ist bereits der vom Automobilhersteller zu tragende Anteil am Umweltbonus enthalten. 4 | Voraussetzung ist die Genehmigung des Förderantrags durch das BAFA. Genaue Bedingungen auf www.elektro-bestseller.de5 | Empfohl. Aktions-Rabatt, nur für BASIS beim teilnehmenden Händler. 6 | Angebot gültig bis 31.12.2021.Veröffentlichung der MMD Automobile GmbH, Emil-Frey-Straße 2, 61169 Friedberg

Mitsubishi Handelspartner in Ihrer Nähe:

B + O Automobilservice GmbHZeilweg 2 . 61440 Oberursel (Taunus)Tel. 06171/4088

Autohaus Schwalbach GmbHOstring 2-4 . 65824 Schwalbach Tel. 06196/881740

Autohaus Weil GmbHMax-Planck-Str. 7 . 61381 FriedrichsdorfTel. 06172/5912-0

Eleganz trifft Hybrid:Eclipse Cross Plug-in Hybrid

Crossover für die Steckdose:Der neue Mitsubishi Eclipse Cross Plug-in Hybrid

• Mitsubishi treibt Elektrifi zierung der Modellpalette voran

• Sportlicher Coupé-SUV mit elegantem Design

• Umfangreiche Ausstattung, serienmäßiger Allradantrieb undattraktive Intro Edition zum Marktstart

Mit sportlich-elegantem Design, mo-dernem Plug-in-Hybridantrieb, se-

rienmäßigem Allradsystem und umfang-reicher Ausstattung rollt jetzt der neue Mitsubishi Eclipse Cross Plug-in Hybrid zu den deutschen Mitsubishi Händlern. Nach dem Bestseller Outlander Plug-in Hybrid, Europas meistverkauftem Plug-in Hybrid-SUV im vergangenen Jahr, geht damit das zweite Modell des japa-nischen Automobilherstellers mit Plug-in-Hybrid-Antrieb an den Start – und untermauert damit die Führungsrolle von Mitsubishi auf dem Gebiet der Elek-trifi zierung.Den ebenso hocheffi zienten wie unein-geschränkt alltagstauglichen Antrieb stellt das bewährte Plug-in-Hybridsys-tem aus dem Outlander, das im neuen Eclipse Cross Plug-in Hybrid eine Sys-temleistung von 138 kW (188 PS) ent-wickelt. Die 13,8 kWh große Fahrbatte-

rie ermöglicht eine rein elektrische Reichweite von bis zu 61 Kilometern (nach NEFZ) und bietet so in einer Viel-zahl alltäglicher Fahrsituationen das kul-tivierte, komfortable und lokal emissi-onsfreie Fahren eines vollelektrischen Fahrzeugs. Mitsubishi bietet das neue Modell in drei umfangreich ausgestatte-ten Varianten sowie in einer speziell zum Marktstart aufgelegten Intro Edition an.

Tarnkappe runter undgeschützt in den Herbst

Jetzt zur Frank’s CarWash Express – die INDOOR-Textile-PKW-Wasch-

straße im Rhein-Main-Gebiet.Im Herbst steigt die Unfallgefahr im Straßenverkehr. Der Schmutzfi lm auf dem Fahrzeug wirkt wie eine Tarnkap-pe. Wissenschaftliche Untersuchungen haben ergeben, dass ein sauberes Auto vier Sekunden früher erkannt wird.

Schützen Sie jetzt den Lack mit einer guten Lack-Versiegelung und einer Glanz-Politur. So vermeiden Sie Blätter und Pfl anzenreste, die sonst hartnäckig auf der Karosserie kleben bleiben und den Lack in nur wenigen Stunden schä-digen. Gönnen Sie Ihrem Auto vor den kalten Tagen auch eine Unterbodenwä-sche und Konservierung. So werden die ersten Salze auf der Straße nicht den ungeschützten Unterboden Ihres Fahr-zeugs angreifen. Der alljährliche Reifen-wechsel steht nun auch bald an. Achten

Sie vor dem Einlagern auf saubere Fel-gen, sonst hat der Schmutz bis zum nächsten Wechsel viele Monate Zeit, anzutrocknen und zu verhärten. Saube-re Felgen sind geschützt vor Lackschä-den, Oxidation und Korrosion. Interes-sant ist: Niemand legt zu Hause die Sommerbluse ungewaschen in den Schrank um den Winterpullover heraus- zuholen. Unser Tipp: vor dem Reifenwechsel durch die Waschanlage und saubere Felgen einlagern. Oberursel ist hierfür die erste Adresse. In der Frank’s Car-Wash Express fi nden Autofreunde eine der modernsten Textil-Indoor-PKW-Waschstraßen. Nach einer kraftvollen Vorreinigung mit 64 automatischen Hochdruckwaschdü-sen erhält das Fahrzeug an 17 Stationen die perfekte lackschonende Reinigung. Ein Trocknungsgebläse und mehrere Po-liersysteme sorgen für einen glänzenden Auftritt. Dank des Indoor-Konzepts er-folgt die weitere Reinigung des PKW an 28 Saugstationen inklusive Druckluftpis-tolen vor Wind und Regen geschützt. An Tuchspendern erhält man Spezialreini-gungstücher, und als besonderes High-light stehen kostenfreie automatische Fußmatten-Reiniger zur Verfügung. Viele gute Gründe, warum man gerade im Herbst die Frank’s CarWash Express in Oberursel, Dietzenbach oder Bruch-köbel aufsuchen sollte.

Foto: Mitsubishi-Motors

Foto: Car Wash

Wie man mit dem E-Auto Geld sparen kann

(djd). Die Anzahl der Elektroautos in Deutschland steigt stetig. Damit stellt sich die Frage, wo und mit welchem Strom die E-Fahrzeuge geladen werden. Wer sicher sein möchte, dass er sein Elektroauto jederzeit zuverlässig aufl a-den kann, sollte über eine eigene Lade-station an seinem Haus nachdenken. Das lohnt sich besonders für die Besitzer einer Solaranlage, die ihren eigenen Strom nutzen können. Für eine eigene

Ladestation, zum Beispiel eine Wallbox von Senec, kann man staatliche Förde-rungen in Anspruch nehmen. Beispiels-weise gibt es unter bestimmten Voraus-setzungen einen Zuschuss von 900 Euro pro Ladestation am eigenen Haus. Ge-regelt wird das über das KfW-Programm 440 namens „Ladestationen für Elektro-autos – Wohngebäude“. Im Internet unter www.senec.com gibt es weitere Informationen zu diesem Thema.

28. Oktober 2021 BAD SODENER WOCHE KW 43 - Seite 5

Der neue Kangoo besticht durch sein komplett neu-es, modernes Design mit dynamischen Elementen,

das sich mehr an Pkw-Modellen als an Lieferwagen orientiert. Merkmale sind unter anderem die markante Schulterpartie und die Frontpartie mit Voll-LED-Scheinwerfern ab Werk und dem aufrecht stehenden Kühlergrill mit Chromakzenten. Das Erscheinungsbild prägen außerdem prägnante Radhäuser, der angedeu-tete Unterfahrschutz vorne und hinten sowie die seri-enmäßige Dachreling. In der Ausstattung INTENS lässt sich diese mühelos und ohne Werkzeug in ein Dach-querträgersystem umwandeln (Option für EDITION ONE).Im Innenraum fi nden bis zu fünf Personen komfortabel Platz. Der Zugang zum Fond erfolgt über Schiebetüren auf der rechten und linken Fahrzeugseite. Die im Ver-hältnis 1/3 : 2/3 geteilte Rücksitzbank lässt sich ein-zeln oder gleichzeitig umklappen, sodass sie mit dem

Kofferraumboden eine ebene Ladefl äche bildet, und das Ladevolumen von 519 auf 2.031 Kubikdezimeter steigt. Hinzu kommt zu einem späteren Zeitpunkt der umklappbare Beifahrersitz, der es erlaubt, Gegenstän-de von bis zu 2,7 Meter Länge zu transportieren. Den Komfort steigern zusätzlich Stau- und Ablagefächer im Innenraum mit bis zu 49 Liter Inhalt.Maßstäbe setzt der neue Kangoo auch bei der aktiven Sicherheit. Die Liste der serienmäßigen Fahrerassis-tenzsysteme umfasst zum Marktstart unter anderem den Notbremsassistenten mit Fußgängererkennung, Spurhaltewarner und Müdigkeitswarner. Hinzu kommt als Neuheit der Toter-Winkel-Assistent, der zum Ver-hindern eines Unfalls korrigierend in die Lenkung ein-greift. Zu den Optionen zählen Fernlichtassistent, Easy-Park-Assistent und das vernetzte Online-Multi-mediasystem EASY LINK mit integriertem Navigations-system (Serie für INTENS).

Der neue RENAULT KANGOO: Multitalent mit modernster Technik

Dies ist eine Sonderveröffentlichung des Hochtaunus Verlags

RENAULT KANGOOJetzt für Renault entscheiden

Renault Kangoo PKW EDITION ONE TCe 100Ab

21.900,– €• 16-Zoll-Flexwheel „LIMAN“ • Audiosystem R&GO • Einparkhilfehinten • Manuelle Klimaanlage inkl. Belüftung 2. Sitzreihe •Außenspiegel elektrisch einstell-/beheizbar und anklappbarRenault Kangoo PKW TCe 100, Benzin, 75 kW: Gesamtverbrauch(l/100 km): innerorts: 7,9; außerorts: 5,4; kombiniert: 6,4; CO2-Emissionen kombiniert: 145 g/km; Energieeffizienzklasse: B.Renault Kangoo: Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km): 6,4 –4,9; CO2-Emissionen kombiniert: 145 – 128 g/km, Energieeffizienzklasse:B – A (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007).Abb. zeigt Renault Kangoo Intens mit Sonderausstattung.

AUTOHAUS ZIPLINSKI GMBHRenault VertragspartnerHardtbergstr. 37 a, 65824 Schwalbach,Tel. 06196-1054, www.Autohaus-Ziplinski.de

911 Turbo S Cabriolet · Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 15,9 · außerorts 8,6 · kombiniert 11,3 (NEFZ); kombiniert 12,5–12,1 (WLTP); CO₂-Emissionen in g/km kombiniert: 257 (NEFZ); 284–275 (WLTP); Stand 10/2021

Das einzigartige Sportwagengefühl für Ihr Handgelenk.Der Traum von der individuellen Armbanduhr, die perfekt zum persönlich konfigurierten Sportwagen passt, geht in Serie: in den „Custom-Built Timepieces“ von Porsche Design treffen herausragende Schweizer Uhrmacherkunst und das unver -wechselbare Porsche Design auf den einzigartigen Stil jedes Kunden. Konfigurieren Sie Ihren ganz persönlichen Sportwagen fürs Handgelenk unter: porsche-design.com/custom-built-timepieces.

Porsche Zentrum Bad Homburg/OberurselPorsche Platz 1 Gewerbepark An den drei Hasen61440 Oberursel (Taunus)Tel. +49 6171 880-0www.porsche-badhomburg.de

Der Traum einer Armbanduhr,die perfekt zum persönlich

konfi gurierten Sportwagen passt.

Bei den custom-built Timepieces von Porsche Design treffen herausragen-

de Schweizer Uhrmacherkunst und das unverwechselbare Porsche Design auf den einzigartigen Stil jedes einzelnen Kunden.Zu seinem individuell konfi gurierten Porsche 911 kann jeder Kunde mit den custom-built Timepieces sich eine pas-sende und einzigartige Armbanduhr kre-ieren. Die Elemente des legendären Sportwagens wurden erstmals in den eigens dafür entwickelten Uhren-Konfi -gurator übernommen und können nach Belieben zusammengestellt werden. So wird jeder Zeitmesser zu einem ganz persönlichen Meisterwerk, gefertigt in eigener Manufaktur in Solothurn – der Porsche Design Timepieces AG. Der

Kauf einer custom-built Timepiece ist dabei nicht an den Besitz eines Porsche 911 gebunden. So können sich auch Kunden anderer Baureihen oder Porsche Enthusiasten das einzigartige Sportwagengefühl an ihr Handgelenk holen. Eine faszinieren-de Möglichkeit, das Erlebnis Sportwagen über das Fahrerlebnis hinaus zu erwei-tern!

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, laden wir Sie herzlichst dazu ein, sich Ihr persönliches Design zu entwerfen. Fol-gen Sie dazu einfach dem nachfolgen-den Link.Porsche Design Timepieces Confi guratorhttps://timepiecesconfi gurator.porsche-design.com/confi gurator/?lang=de

Foto: Porsche

Ausreichend Energie für kalte Tage

(djd). Defekte Autobatterien sind seit Jahren die Pan-nenursache Nummer eins. Die Fälle häufen sich, so-bald die Temperaturen sinken. Der Grund: Batterien, die ohnehin schon altersschwach sind, können die zusätzlichen Belastungen durch eine Frostnacht nicht mehr bewältigen. Um sich ärgerliche Defekte und den damit verbundenen Zeitaufwand zu ersparen, emp-fi ehlt sich daher ein Check in der Fachwerkstatt ein-

bis zweimal jährlich. Die Profi s können Batterieprob-leme frühzeitig erkennen und mit einem Austausch des Energiespenders für pannenfreies Fahren auch in der kalten Jahreszeit sorgen. Eine hohe Leistung bie-ten etwa Modelle wie die S5 AGM oder S4 EFB von Bosch, sie sind auf besonders viele Ladezyklen ausge-legt. Zusätzliche Sicherheit für unterwegs geben mo-bile Ladegeräte.

Thomas Baumgärtel: Das Glück der Pferde, Sprayl-ack auf Ölgemälde, 2021 Foto: Stadt Bad Soden

Seite 6 - KW 43 BAD SODENER WOCHE 28. Oktober 2021

Bad Homburg:Waisenhausstraße 2, 61348 Bad Homburg

Flagship-Store:Hanauer Landstraße 174, 60314 Frankfurt

Cityhaus Frankfurt:Sandgasse 6, 60311 Frankfurt Be

tten-

Zelle

kens

Gmb

H, 60

314 F

rank

furt

DER HERBSTWIRD KUSCHLIG!

Machen Sie es sich zu Hause gemütlichmit Bettwaren aus dem umfangreichen

Sortiment von Betten-Zellekens.

Über 55 JahreKomplettservicerund um den

Zugelassener Fachbetrieb nach Wasserrecht � Tank-Reinigung � Tank-Sanierung � Tank-Demontage � Tank-Stilllegung � Tankraum-Sanierung � Tank-Neumontage

TANK-MÄNGELBEHEBUNGAuch bei gefülltem/teilgefülltem Tank.

Der Heiz- und Warmwasserbetrieb läuft weiter.Tankrevision-Stadtler GmbH • 65933 Frankfurt/M • Lärchenstr. 56� 069 / 39 26 84 • � 069 / 39 91 99 • Fax 069 / 39 91 99 od. 38 01 04 [email protected] • www. tankrevision-stadtler.de

Oberursel: � 06171 / 7 43 35 • Wiesbaden: � 06122 / 50 45 88Mainz: � 06131 / 67 28 30 • Heusenstamm: � 06104 / 20 19

Bauen & Wohnen

Roger & Scheu MetallbauWir bringen Metall in Form!

GmbH

Wiesenstraße 1065843 Sulzbach/Ts.Tel. 06196 /75 93 [email protected] u.dwww.rogerscheu.de

KunstschmiedeFenstergitterGeländer

TreppenanlagenReparaturSchließanlagen

EinbruchsicherungToranlagenBrandschutz

Blechverarbeitung

www.fenster-mueller.de

Müller+Co GmbHMerzhausener Straße 4 - 6

61389 Schmitten-Brombach Telefon 06084 42-0

WOHNTRÄUMEWAHR WERDEN

LASSENMIT FENSTER UND TÜREN

VON MÜLLER+CO

Komfortplus mit Zukunftsperspektive – Ein privater Lift ermöglicht einen bequemen, barrierefreien Etagenwechsel und steigert

den Wert der Immobilie((epr) Das Credo „Heute schon an morgen denken“ zahlt sich in vielen Lebensbereichen

aus. Möchte man z. B. schon jetzt von einem verbesserten Komfortfaktor profitieren und gleichzeitig mit Blick auf das eigene Alter das Zuhause in Sachen Barrierefreiheit auf-rüsten, empfiehlt sich die Installation eines privaten Lifts. Auch ein Bauherr aus Mülheim a. d. Ruhr entschied sich bei seinem Neubau für den Einbau eines Aufzugs, um für sich und seine Familie ein Haus mit Zukunftsperspek-tive zu schaffen. Durch Bekannte, die nach einem Unfall in ihrer Mobilität stark einge-schränkt waren, kam der 54-Jährige mit der Thematik in Berührung. Die Wahl fiel auf den Cibes A5000 aus dem Hau-se Ammann & Rottkord. Der i n d i v i d u e l l gesta ltba re Plattformlif t ermöglicht es selbst Roll-s t u h l b e s i t -zern, mehrere S to ck we r ke bequem und selbstständig zu erschlie-ßen. Das Lift-

konzept mit vorgefertigten Elementen und ei-ner kompakten Grundfläche erfordert nur ein Minimum an Platz und Installationsaufwand. Ausgestattet mit dem EcoSilent System ist der Betrieb nahezu geräuschlos und im Ver-gleich zu ähnlichen Liften zudem energieef-fizienter. Eine Verglasung auf allen Seiten erlaubt einen 360-Grad-Panoramablick und erzeugt eine luftig-leichte, helle Wohnatmo-sphäre. Die Bauherren sind glücklich: Durch den vorausschauenden Einbau profitieren sie einerseits von einer längeren Nutzungs-zeit, zum anderen sind sie für alle Eventuali-täten wie spätere, altersbedingte Einschrän-

kungen des Bewegungsapparates bestens gerüstet. Selbst bei einem Hausverkauf im-pliziert der Cibes A5000 eine nachhaltige Wertsteigerung der Immobilie und erschließt zudem einen deutlich breiteren potenziellen Käuferkreis. Mehr unter www.ammann-rott-kord.de und www.home-plaza.de.

Fürs Alter gut gerüstet sein und schon heu-te von Komfortsteigerung profitieren: Ein ei-gener Hauslift ermöglicht einen bequemen, barrierefreien Etagenwechsel. (Foto: epr/Ammann & Rottkord)

Die Bestattungin der NaturLernen Sie bei einer kostenlosen Wald-führung den FriedWald kennen. Erfahrene FriedWald-Försterinnen und -Förster zeigen Ihnen den Wald und beantwortenalle Fragen rund um Baumbestattung, Vorsorge und Beisetzungsmöglichkeiten.

Die nächsten Termine: 23. Oktober 2021 um 15:30 Uhr06. und 20. November 2021 um 14 Uhr

Jetzt informieren und anmelden: Tel. 06155 848-100 oder unterwww.friedwald.de/weilrod

TEL.: 0 61 96 / 2 15 49 · Mobil 0176 / 34 49 40 76

W. STEFFENS& SOHNGrabsteine

KRONTHALER STRASSE 53

61462 KÖNIGSTEIN - MAMMOLSHAIN

TELEFON 0 61 73 / 94 09 90 · TELEFAX 0 61 73 / 94 09 91„Das Glück dieser Erde… „

Bad Soden (bs) – Vom 6. bis 28. November 2021 wird in der Stadtgalerie im Badehaus, Alter Kurpark, die Grup-penausstellung „Das Glück dieser Erde… – Pferde in der zeitgenössischen Kunst“ gezeigt. Bei der Auswahl durch die Galerie am Dom in Wetzlar wird nicht der Anspruch der Vollständigkeit erhoben, sondern ein kuratorisches Spotlight auf ausgewählte Werke gesetzt. Allen rund 20 Künstlerinnen und Künstlern, darunter Thomas Baumgärtel, Quint Buchholz, Ottmar Hörl und Helge Leiberg, wurde das Thema in seiner Darstellung völlig freigestellt. Jeder Beitrag ist in seiner individuellen Aussage akzeptiert und geschätzt. Herausgekommen ist ein spannender Mix ganz unterschiedlicher künstlerischer Herangehensweisen an das schöne Thema „Pferd“.

Öffnungszeiten und Corona-RegelnZu sehen ist die Ausstellung vom 6. bis 28. November 2021 während der Sonderöffnungszeiten mittwochs bis sonntags von 15 bis 18 Uhr.Es gelten die 3-G-Regel (geimpft, genesen, getestet) sowie die aktuellen Abstands- und Hygieneregeln.

Trainierte Muskeln stärken unsere Abwehrkraft.

Zwischen den Motoren unseres Lebens und einem funktionieren-den Immunsystem besteht ein physiologischer Zusammenhang. Neben direkten Wirkungen arbei-tender Muskeln durch Gewebs-hormone wird insbesondere unser Stoffwechsel verbessert. Speziell ein gut eingestellter Insulinspiegel scheint dabei ein Schlüsselfaktor zu sein.

Muskulatur als körpereigene Apotheke Wir dürfen unsere Muskeln nicht nur als „Motoren“ sehen, die Kraft entwi-ckeln. Denn die Medizin hat in den letzten Jahren deren Funktionen stetig weiterentschlüsselt. Aktive Muskulatur gibt wichtige Informationen an jede unserer Körperzellen weiter. Dies ge-schieht durch Hunderte hormonähnli-che Botenstoffe, sogenannte Myokine. Eine spezi� sche Funktion, insbesonde-re der sogenannten Interleukine, ist der Ein� uss auf unser Immunsystem, ver-gleichbar mit einem Katalysator. Bo-tenstoffe unserer Muskeln beein� us-sen dadurch sowohl zelluläre als auch plasmagebundene Abwehrreaktionen. Sie sind zugleich Gegenspieler der Adi-pokine, krankheitsfördernder Substan-zen aus unserem Fettgewebe, die chronische Entzündungen entfachen können. Interleukin 6, das wohl am besten erforschte Myokin, stimuliert direkt die Bildung neuer Abwehrzellen und wirkt dazu noch entzündungs-hemmend. Der Zustand unserer Mus-kulatur hat auf diesem Weg sogar ei-nen großen Ein� uss darauf, wie alt wir biologisch sind.

Training gegen Insulinresistenz Muskeln nehmen Zucker aus dem Blut auf und bevorraten diesen als Treib-stoff in Form von Glykogen. Werden unsere Motoren jedoch zu selten an-geworfen oder ist deren Lager- kapazi-tät – konkret unsere Muskelmasse – zu klein, dann sind die Speicher sehr schnell voll. Der Blutzucker steigt da-durch an. Trotz reaktiv höherem Insu-linspiegel, der normalerweise die Türen der Muskeln wieder öffnet, bleiben sie nun wegen Überfüllung geschlossen. Wir sprechen in dieser Situation von einer Insulinresistenz, die gleichzeitig Blutzucker, Insulinspiegel und unsere Blutfette, in die der Zucker nun um-gewandelt wird, pathologisch erhöht. Selbstverständlich spielen auch unsere Ernährung und die Energiebilanz hier eine große Rolle. Es entsteht so eine fatale Kombination aus Übergewicht, Bluthochdruck sowie erhöhtem Blut-zucker und Blutfetten, das sogenann-te metabolische Syndrom, auch töd-liches Quartett genannt. Dieses hat in allen Industrieländern das Ausmaß ei-ner wahren Epidemie erreicht, an die wir uns aber leider gewöhnt haben.

Schutz vor Zivilisations-krankheiten und Infektionen Wer seine Muskulatur erhält und diese regelmäßig nutzt, beugt einer Insulin-resistenz wirksam vor. Körperliche Aktivität schützt so effektiv vor Alters-diabetes und Herz-Kreislauf-Erkran-kungen. Und wer stark ist, erhöht seine Lebenserwartung. Unabhängig von der aktuellen Coronapandemie ist erwie-sen, dass Diabetiker generell ein größe-res Risiko haben, an einer Infektion zu erkranken oder sogar an dieser zu ver- sterben. Dies gilt auch für COVID-19. Die optimale Einstellung unseres Stoff-wechsels durch regelmäßige körperli-che Aktivität – minimal 2,5 Stunden pro Woche – sowie ein gezieltes Trai-ning der Muskulatur gelten dagegen als beste Voraussetzungen für den Er-halt unserer Gesundheit. Dazu sind Muskeln noch die größten Proteinspei-cher und damit substanzielle Basis für den schnellen Aufbau neuer Immun-zellen, wenn dies bei einer Infektion notwendig wird. Ein Verlust der Moto-ren unseres Lebens durch Inaktivität oder hohes biologisches Alter hat da-gegen zwangsläu� g eine Reduzierung unserer Abwehrkraft zur Folge.

Dr. med. Frank Horlbeck

*Gilt

für

Neu

kund

en b

ei A

boab

schl

uss

bis

zum

14.

11.2

021.

Nur

in t

eiln

ehm

ende

n St

udio

s.

JETZT100 EUROSTARTRABATTSICHERN*

Kieser Training Bad Soden am TaunusKönigsteiner Str. 6a Telefon (06196) 57 23 700� kostenlose Kundenparkplätze

kieser-training.de

2x 30 Minuten pro Woche gezieltes, individuelles Training an unseren Maschinen machen den Unterschied. Jetzt anmelden.

Hand aufs Herz: Tun Sie genug für Ihre Gesundheit?

Möglichst lange ein gesundes und un-beschwertes Leben führen – das wün-schen sich eigentlich alle Menschen für ihr Alter. Dabei spielt der Lebensstil eine entscheidende Rolle. Die Themen Schlaf, Entspannung, Bewegung und Ernährung bilden dabei die entschei-denden vier Säulen, die die Gesundheit maßgeblich beeinflussen können.

Gesunde ErnährungEs gibt Gegenden auf dieser Erde, in denen die Menschen eine besonders hohe Lebenserwartung haben. Eine davon ist die japanische Insel Okina-wa, die auch den Beinamen „Insel der 100-Jährigen“ trägt. Eine besondere Bedeutung hat in diesem Zusammen-hang die Ernährung. Wenig Fleisch und Fett, kaum Zucker und keine wei-terverarbeiteten Fertigprodukte gelten im Falle der Insel als der Schlüssel

für die Langlebigkeit der Bewoh-ner. Viel Obst und Gemüse sowie pflanzliche Proteine tragen zum

Erfolg bei. Auch die mediterrane Küche zählt zu den gesündesten der Welt, denn auch hier stehen Gemüse, Obst, Hülsenfrüchte und das berühmte native Oli-venöl im Fokus der Ernährung. Die Deutsche Gesellschaft für Ernährung (DGE) empfiehlt daher: viel Obst und Gemüse, pflanzliche Öle statt Butter, we-nig Fleisch, vermehrt Hülsen-früchte und Vollkornprodukte, um eine ausgewogene und ge-sunde Ernährung sicherzustel-len.

Bewegung hält fitSport stärkt die Abwehrkräfte

und beugt Diabetes und Herz-Kreis-lauf-Erkrankungen vor. Bereits ein kurzer Spaziergang täglich ist ausrei-chend, um die Lebenserwartung deut-lich zu erhöhen. Spazierengehen in der Natur sorgt nicht nur für die not-wendige Bewegung, sondern versorgt den Körper auch mit frischer Luft und Sauerstoff. Wer statt dem Aufzug öfter mal die Treppe nimmt, stärkt zudem seine Muskulatur und verringert sein Sturzrisiko im Alter.Niemand muss gleich zum Leistungs-sportler werden und wem es alleine zu einsam ist, der findet beim örtlichen Sportverein ganz sicher Gleichgesinn-te. Gegenseitige Motivation hilft und auf diesem Weg lassen sich auch ganz nebenbei neue soziale Kontakte knüp-fen.

Anti-Stress-ProgrammWer gesund bleiben will, der sollte auch auf ausreichende Entspannung Wert legen. Dauerhafter Stress versetzt den Körper und den Geist in einen permanenten Alarmzustand – zuneh-

mende Erschöpfung und Erkrankun-gen lassen in diesem Fall nicht lange auf sich warten. Vielfältige Entspan-nungsmethoden helfen, Stress im All-tag zu reduzieren und das Wohlbefin-den zu steigern

Schlaf ist wichtigUm zu regenerieren, braucht der Körper Schlaf. Unzureichender und schlechter Schlaf haben dramatische Folgen für die Gesundheit. Daraus re-sultierende Schlafstörungen sind ein häufiges Krankheitsbild. Für einen gesunden Schlaf sollte auf einen mög-lichst konsequenten Schlafrhythmus geachtet werden, damit die innere Uhr „im Takt“ bleibt. Eine wichtige Rol-le spielt dabei das „Schlafhormon“ Melatonin, das vermehrt im Dunkeln produziert wird, weshalb das Schlafen in abgedunkelten Räumen empfohlen wird. Auch das blauwellige Licht von Tablet und Co. stört die Melatonin-produktion, weshalb diese Geräte am Abend nur im „Nachtmodus“ genutzt werden sollten.

Dies ist eine Sonderveröffentlichung des Verlagshaus Taunus Medien GmbH

Dies ist eine Sonderveröffentlichung des Verlagshaus Taunus Medien GmbH Dies ist eine Sonderveröffentlichung des Verlagshaus Taunus Medien GmbH

Sie möchten so lange wie möglich zu Hause bleiben,trotzdem Zeit in Gemeinscha� verbringen,ihren betreuenden Menschen eine Auszeit gönnen,respektvoll und persönlich betreut werden?Dann ist unsere Tagespflege das Rich�ge für Sie!Informieren Sie sich unverbindlich. Fahrdienst wird angeboten.

Die Tagespflege im St. RaphaelForellenweg 3, 61462 Königstein; Telefon: 06174 – 9269 – 0

E-Mail: [email protected]: www.barmherzige-koenigstein.de

nicht alltäglichTäglich

Rechtlicher Beratungsbedarf: ?IHR TESTAMENT

IHRE VORSORGEVOLLMACHT IHRE PATIENTENVERFÜGUNG

Ich komme gerne zur Beratung zu Ihnen nach Hause, wenn Sie es wünschen.

Ursula WeddigFachanwältin für FamilienrechtAltkönigstraße 461462 KönigsteinTelefon: 06174 9138909Fax: 0611 45 045 [email protected]

OTON Die Hörakustiker Kelkheim Inhaberin Sandra WallatFrankfurter Straße 37 | 65779 Kelkheim 06195 - 977 28 44 | www.oton-hoerakustik.de

Für Sie nachgefragt beim Hörexperten..Frau Wallat, Sie sind Expertin für diskrete Hörlösungen. Was genau kann man sich darunter vorstellen?

Wallat: Die meisten Kunden kommen zu uns und wünschen sich eine diskrete Hörlösung bzw. kosmetisch ansprechende Hörsyste-me. Dies können nahezu unsichtbare Im-Ohr-Hörsysteme, aber auch schöne, grazile Hinter-dem-Ohr-Systeme sein. Bei Frauen veredeln wir sie gerne mit Strasssteinen und können somit ihre Individualität hervor-heben. Diese sind in der Ohrmuschel zwar sichtbar, aber niemand kommt auf die Idee, dass es sich dabei um Hörsysteme handelt. Sie werden vielmehr als Ohrschmuck wahr-genommen. Schon als ich vor 25 Jahren mit der Ausbildung begonnen habe, war es mei-ne Leidenschaft diese schön zu gestalten. So dass sie zum jeweiligen Kunden und seinem Lifestyle passen.

Im-Ohr-Hörsysteme sind inzwischen sehr klein geworden, haben sie außer der Optik weitere Vorteile gegenüber derer hinter dem Ohr?

Wallat: Im Prinzip sind sie die Kontaktlinse für das Ohr. Man ist freier, beispielsweise beim Sport oder auch wenn man eine Mütze trägt. Durch den tiefen Sitz sind auch Wind-geräusche kein Thema. Zudem fällt das Tele-fonieren wesentlich leichter, da man den Hörer wie gewohnt ans Ohr halten kann. Während der Pandemie ist die Nachfrage nach den kleinen Geräten enorm gestiegen, da sie sich nicht mit den Gummis der Maske behindern und somit verloren gehen können.

Ein weiterer entscheidender Vorteil ist, dass sie die Funktion der Ohrmuschel nutzen, die-se hilft uns beim Richtungshören und der Schall wird an der natürlichen Stelle aufge-nommen.

Da die ganze Technik im Ohr sitzt, stelle ich mir vor, dass sie den Gehörgang kom-plett verschließen.

Wallat: Das ist eine sehr gute Anmerkung, denn dasselbe glauben viele Kunden, da wir viel Technik auf kleinem Raum verbauen. Aber durch die exakte Ohrabformung und 3D-Technik haben wir heute enorme Mög-lichkeiten eine sehr gute Belüftung und so-mit einen angenehmen Tragekomfort zu gewährleisten. Vor allem sind der Sitz und die korrekte Bestimmung der Bohrung maß-geblich entscheidend für den Hörerfolg. Die Technik und die akustische Ankopplung im Ohr bilden eine Einheit. Sie können beispiels-weise das modernste Hörsystem haben, aber wenn die Ankopplung nicht stimmt, kann man in geräuschvoller Umgebung trotzdem nicht gut verstehen. Die optimale Herstel-lung der Im-Ohr-Hörsysteme ist die Königs-disziplin des Handwerks. Deshalb bieten wir allen Interessierten die Möglichkeit, maßge-fertigte Im-Ohr-Hörsysteme kostenfrei und unverbindlich zu Hause zu testen.

– Anzeige –

Augustinum Bad SodenGeorg-Rückert-Straße 265812 Bad SodenTel. 06196 201-802www.augustinum.de

Ihr neues Zuhause in Bad Soden – schon ab 28 m²

Gerne informieren wir Sie über das Leben in unserer Augustinum Seniorenresidenz: Tel. 06196 201-802

Tausche Wohn� äche gegen Lebensqualität

Seit mehr als 60 Jahren steht der Name Augustinum für ein einzigartiges Lebensmodell im Alter. Genießen Sie unsere großzügige Wohnanlage und das breit gefächerte Freizeitangebot. Augustinum – Sie entscheiden.

GARANTIERT:MONATLICH KÜNDBAR!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Geistige FitnessDie vier Säulen Ernährung, Schlaf, Entspannung und Be-wegung bilden die Basis für ein langes und gesundes Le-ben. Darüber hinaus ist es jedoch auch wichtig, „im Kopf“ fi t zu bleiben. Regelmäßiges Gedächtnistraining hilft, geistig beweglich zu bleiben. Ob Sudokos lösen oder eine neue Sprache lernen, Bücher lesen oder angeregte Diskussionen führen – wichtig ist es, die „grauen Zellen“ sinnvoll zu beschäftigen, um auch im Alter geistig fi t zu bleiben. Geselligkeit und ein reger Meinungsaustausch mit interessanten Menschen regt die „grauen Zellen“ an und unterstützt die soziale Einbindung.Gepaart mit einer positiven Lebenseinstellung sollte einer guten Gesundheit auch im Alter nichts entgegenstehen.

Schöne und gesunde BeineSowohl Männer als auch Frauen kennen das Poblem: Besenreisern und Krampfa-dern. Die heutige Lebensweise ist geprägt von häufi gem und langem Sitzen sowie Stehen. Dabei gibt es einfache Methoden, die Beingesundheit zu verbessern – auch im Alter und auch in der kalten Jahreszeit. Wer jetzt damit beginnt, präsentiert sich pünktlich zum nächsten Sommer wieder mit fi tten und schönen Beinen. Schritt Nummer eins heißt Bewegung, Bewegung, Bewegung. Wann immer wir Treppen steigen, Wege zu Fuß oder mit dem Rad zurücklegen, stärkt dies die Wa-denmuskulatur und verbessert damit die Durchblutung der Venen. Schritt Nummer zwei ist der passende Sport. Ideal sind Sportarten, bei denen die Beine nicht im Übermaß, aber regelmäßig gefordert werden. Dazu zählen Wal-ken, Schwimmen und Radfahren.

Dies ist eine Sonderveröffentlichung des Verlagshaus Taunus Medien GmbH Dies ist eine Sonderveröffentlichung des Verlagshaus Taunus Medien GmbH

Sie möchten so lange wie möglich zu Hause bleiben,trotzdem Zeit in Gemeinscha� verbringen,ihren betreuenden Menschen eine Auszeit gönnen,respektvoll und persönlich betreut werden?Dann ist unsere Tagespflege das Rich�ge für Sie!Informieren Sie sich unverbindlich. Fahrdienst wird angeboten.

Die Tagespflege im St. RaphaelForellenweg 3, 61462 Königstein; Telefon: 06174 – 9269 – 0

E-Mail: [email protected]: www.barmherzige-koenigstein.de

nicht alltäglichTäglich

Rechtlicher Beratungsbedarf: ?IHR TESTAMENT

IHRE VORSORGEVOLLMACHT IHRE PATIENTENVERFÜGUNG

Ich komme gerne zur Beratung zu Ihnen nach Hause, wenn Sie es wünschen.

Ursula WeddigFachanwältin für FamilienrechtAltkönigstraße 461462 KönigsteinTelefon: 06174 9138909Fax: 0611 45 045 [email protected]

OTON Die Hörakustiker Kelkheim Inhaberin Sandra WallatFrankfurter Straße 37 | 65779 Kelkheim 06195 - 977 28 44 | www.oton-hoerakustik.de

Für Sie nachgefragt beim Hörexperten..Frau Wallat, Sie sind Expertin für diskrete Hörlösungen. Was genau kann man sich darunter vorstellen?

Wallat: Die meisten Kunden kommen zu uns und wünschen sich eine diskrete Hörlösung bzw. kosmetisch ansprechende Hörsyste-me. Dies können nahezu unsichtbare Im-Ohr-Hörsysteme, aber auch schöne, grazile Hinter-dem-Ohr-Systeme sein. Bei Frauen veredeln wir sie gerne mit Strasssteinen und können somit ihre Individualität hervor-heben. Diese sind in der Ohrmuschel zwar sichtbar, aber niemand kommt auf die Idee, dass es sich dabei um Hörsysteme handelt. Sie werden vielmehr als Ohrschmuck wahr-genommen. Schon als ich vor 25 Jahren mit der Ausbildung begonnen habe, war es mei-ne Leidenschaft diese schön zu gestalten. So dass sie zum jeweiligen Kunden und seinem Lifestyle passen.

Im-Ohr-Hörsysteme sind inzwischen sehr klein geworden, haben sie außer der Optik weitere Vorteile gegenüber derer hinter dem Ohr?

Wallat: Im Prinzip sind sie die Kontaktlinse für das Ohr. Man ist freier, beispielsweise beim Sport oder auch wenn man eine Mütze trägt. Durch den tiefen Sitz sind auch Wind-geräusche kein Thema. Zudem fällt das Tele-fonieren wesentlich leichter, da man den Hörer wie gewohnt ans Ohr halten kann. Während der Pandemie ist die Nachfrage nach den kleinen Geräten enorm gestiegen, da sie sich nicht mit den Gummis der Maske behindern und somit verloren gehen können.

Ein weiterer entscheidender Vorteil ist, dass sie die Funktion der Ohrmuschel nutzen, die-se hilft uns beim Richtungshören und der Schall wird an der natürlichen Stelle aufge-nommen.

Da die ganze Technik im Ohr sitzt, stelle ich mir vor, dass sie den Gehörgang kom-plett verschließen.

Wallat: Das ist eine sehr gute Anmerkung, denn dasselbe glauben viele Kunden, da wir viel Technik auf kleinem Raum verbauen. Aber durch die exakte Ohrabformung und 3D-Technik haben wir heute enorme Mög-lichkeiten eine sehr gute Belüftung und so-mit einen angenehmen Tragekomfort zu gewährleisten. Vor allem sind der Sitz und die korrekte Bestimmung der Bohrung maß-geblich entscheidend für den Hörerfolg. Die Technik und die akustische Ankopplung im Ohr bilden eine Einheit. Sie können beispiels-weise das modernste Hörsystem haben, aber wenn die Ankopplung nicht stimmt, kann man in geräuschvoller Umgebung trotzdem nicht gut verstehen. Die optimale Herstel-lung der Im-Ohr-Hörsysteme ist die Königs-disziplin des Handwerks. Deshalb bieten wir allen Interessierten die Möglichkeit, maßge-fertigte Im-Ohr-Hörsysteme kostenfrei und unverbindlich zu Hause zu testen.

– Anzeige –

Augustinum Bad SodenGeorg-Rückert-Straße 265812 Bad SodenTel. 06196 201-802www.augustinum.de

Ihr neues Zuhause in Bad Soden – schon ab 28 m²

Gerne informieren wir Sie über das Leben in unserer Augustinum Seniorenresidenz: Tel. 06196 201-802

Tausche Wohn� äche gegen Lebensqualität

Seit mehr als 60 Jahren steht der Name Augustinum für ein einzigartiges Lebensmodell im Alter. Genießen Sie unsere großzügige Wohnanlage und das breit gefächerte Freizeitangebot. Augustinum – Sie entscheiden.

GARANTIERT:MONATLICH KÜNDBAR!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Geistige FitnessDie vier Säulen Ernährung, Schlaf, Entspannung und Be-wegung bilden die Basis für ein langes und gesundes Le-ben. Darüber hinaus ist es jedoch auch wichtig, „im Kopf“ fi t zu bleiben. Regelmäßiges Gedächtnistraining hilft, geistig beweglich zu bleiben. Ob Sudokos lösen oder eine neue Sprache lernen, Bücher lesen oder angeregte Diskussionen führen – wichtig ist es, die „grauen Zellen“ sinnvoll zu beschäftigen, um auch im Alter geistig fi t zu bleiben. Geselligkeit und ein reger Meinungsaustausch mit interessanten Menschen regt die „grauen Zellen“ an und unterstützt die soziale Einbindung.Gepaart mit einer positiven Lebenseinstellung sollte einer guten Gesundheit auch im Alter nichts entgegenstehen.

Schöne und gesunde BeineSowohl Männer als auch Frauen kennen das Poblem: Besenreisern und Krampfa-dern. Die heutige Lebensweise ist geprägt von häufi gem und langem Sitzen sowie Stehen. Dabei gibt es einfache Methoden, die Beingesundheit zu verbessern – auch im Alter und auch in der kalten Jahreszeit. Wer jetzt damit beginnt, präsentiert sich pünktlich zum nächsten Sommer wieder mit fi tten und schönen Beinen. Schritt Nummer eins heißt Bewegung, Bewegung, Bewegung. Wann immer wir Treppen steigen, Wege zu Fuß oder mit dem Rad zurücklegen, stärkt dies die Wa-denmuskulatur und verbessert damit die Durchblutung der Venen. Schritt Nummer zwei ist der passende Sport. Ideal sind Sportarten, bei denen die Beine nicht im Übermaß, aber regelmäßig gefordert werden. Dazu zählen Wal-ken, Schwimmen und Radfahren.

Hören Sie verschiedene Vorträge von:

• Chefarzt Prof. Dr. med. Dr. med. habil. Stefan Rehart Leitender Oberarzt Dr. med. Richard Wagner Oberarzt Dr. med. Ulas Yildiz Dr. med. Tobias Ho mann Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie AGAPLESION MARKUS KRANKENHAUS Frankfurt am Main

• Dr. med. Carsten Braune Gelenkspezialist Orthopädische Facharztpraxis Kronberg

PatientenvorträgeEndoprothetik, Rheuma und Arthrose

Mehr Informationen auf:www.markus-krankenhaus.de

Stellen Sie Ihre Fragen und kommen Sie mit unseren Experten bei einem kleinen Imbiss ins Gespräch! Bitte beachten Sie: Für die Veranstaltung gilt die 3G -Regel (Geimpft,Genesen oder Getestet) sowie Maskenpflicht bis an den Platz.

Mi, 3.11.2117 - 19 UhrStadthalleKronberg

Patientenvorträge zu den Themen Endoprothetik, Rheuma und Arthrose in der Stadthalle Kronberg

Schmerzen an den Gelenken:Mehr Lebensqualität durch eine zielgerichtete BehandlungPatientenvorträge zu den Themen Endoprothetik,Rheuma und Arthrose in der Stadthalle Kronberg

Schäden an Gelenken können Betroffenen starke Schmerzen verursachen und die Lebensqualität einschränken. Eine der häufigsten Ursache für diese Gelenkbeschwerden ist Ver-schleiß (Arthrose). Wenn man unter Arthrose leidet, können viele alltägliche Dinge, wie spazieren gehen oder im Garten arbeiten, zur Last werden. Besonders häufig tritt der Gelenk-verschleiß an Knie, Hüfte oder Schulter auf.

Die Ursachen der „Volkskrankheit“ Arthrose sind dabei ganz unterschiedlich. Neben altersbedingtem Abbau der Knor-pelschicht können rheumatische Erkrankungen, angeborene Fehlstellungen, eine Verletzung, Stoffwechselerkrankungen, Vererbung, Bewegungsmangel oder Übergewicht eine Zer-störung von Gelenken begünstigen.

Die dadurch entstehenden Reaktionen am Knochen beein-trächtigen die Beweglichkeit der Gelenke. Kommen zu den Bewegungseinschränkungen noch Schmerzen hinzu und ist die Lebensqualität der Betroffenen zunehmend einge-schränkt, sollten Experten für die Erkrankungen am Skelett aufgesucht werden.

Denn gerade im Anfangsstadium können konservative und alternative Behandlungsmöglichkeiten wie Physiotherapie, Ernährungstherapie, gezielte Bewegung und – im akuten Fall – Medikamente helfen, die Beschwerden zu lindern. Rei-chen konservative Maßnahmen nicht mehr aus, kann das zerstörte Gelenk durch eine Endoprothese ersetzt werden. Denn künstliche Gelenke an Hüfte oder Knie können die Schmerzen lindern und die Lebensqualität wiederherstellen.

Auf genau diese Themen gehen Chefarzt Prof. Dr. med. Dr. med. habil. Stefan Rehart und sein Team der Klinik für Or-thopädie und Unfallchirurgie am AGAPLESION MARKUS KRANKENHAUS in Frankfurt am Main sowie Dr. med. Cars-ten Braune, Gelenkspezialist der Orthopädischen Facharzt-praxis Kronberg, in ihren Vorträgen ein.

Die Veranstaltung findet am Mittwoch, den 3. November 2021, von 17 bis 19 Uhr in der Stadthalle Kronberg statt. Am Ende der Vorträge stehen die Experten bei einem klei-nen Imbiss für Fragen zur Verfügung. Für die Veranstaltung gelten die aktuellen Corona-Regelungen des Landes Hessen: 3G-Regel (Geimpft, Genesen oder Getestet) sowie Masken-plicht bis zum Platz. Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Schmerzen an den Gelenken:Mehr Lebensqualität durch eine zielgerichtete Behandlung

Dies ist eine Sonderveröffentlichung des Verlagshaus Taunus Medien GmbH

28. Oktober 2021 BAD SODENER WOCHE KW 43 - Seite 11

ANK ÄUFE

Guten Tag liebe LeserSuche Bekleidung von A bis Z sowie Flohmarktartikel und Ac-cessoires aller Art, außerdem Nähmaschinen, Pelze, Münzen, Silber, Uhren, Mode und Gold-schmuck, Handtaschen, Puppen, Perücken, auch Nachlässe.

Tel.: 0176 72209703

Alte Orientteppiche und Brücken gesucht, auch abgenutzt. Dipl. Ing. Hans-Joachim Homm, Oberursel.Tel. 06171/55497 oder 0171/2060060

Alte Gemälde gesucht, Dipl. Ing. Hans-Joachim Homm, Oberursel.

Tel. 06171/55497 oder 0171/2060060

Militärhistoriker su. Militaria & Pa-triotika bis 1945! Orden, Abz., Urkun-d en, Fotos, Uniformen, usw. Zahle Top-Preise! Tel. 0173/9889454

Kaufe bei Barzahlung alte und nostalgische Bücher, Briefmarken-sammlungen, alte Briefe, Postkar-ten, Münzen, Medaillen, alte Geld-scheine, Bronzen, Porzellan u. Uh-ren aller Art. Tel. 06074/46201

HIFI-Geräte (hochwertig) der 70/80er wie Plattenspieler, Verstär-ker + Boxen sowie Rock/Soul-LP’s gesucht Tel. 0177/8045473

Sammler kauft alte und neue Mar-kenarmbanduhren. Omega, Breit-ling, Rolex, IWC, Heuer, Sinn u.w. Auch defekt. Tel. 0174/5749732

Herr Daniel kauft: Pelze, Nerze al-ler Art, alte Nähmaschinen, Porzel-lan, Münzen, Modeschmuck, Bern-stein, Perlen, Kleider, Eisenbahnen, Kroko/Leder-Taschen, Schreibma-schinen, Zinn, Messing, Figuren, Taschenuhren, Teppiche, Silber/Alt- + Bruchgold, Zahngold, Gold-schmuck, Puppen, Ferngläser, Spielzeuge. Wohnungsaufl ösungen.Kostenlose Hausbesuche. Tägl. von7.30 - 21.00 Uhr erreichbar Korrekte Barabwicklung. Tel. 069/98970149

Kaufe Gemälde, Meissen, Figuren, Uhren, Geigen, Blechspielzeug, Or-den, Krüge, Bestecke, Silber. 50-70er J. Design Tel. 069/788329

Seriöse Dame aus Oberursel zahlt Höchstpreise für Schmuck aller Art, Altgold, Bruchgold, Zahngold, Sil-berschmuck, Modeschmuck, Ta-schenuhren, Armbanduhren auch defekt. Münzen, Silberbesteck, Pel-ze aller Art, Teppiche, Gemälde, Puppen, Zinn u. vieles mehr. Auch Haushaltsaufl ösungen! 100% Zu-friedenheit! Zahle bar vor Ort

Tel. 0611/13700494

ANKAUFvon Designklassikern,

Möbel und Kunstobjektendes 20. Jahrhunderts

• Vitra, Knoll, Herman Miller

• Cassina, Fritz Hansen

• Druckgrafi ken und Gemälde

• Dänische und skandinavischeTeakholz Möbel u. v. m.

Ursula Hornung

Telefon: 06195 63797

Ankauf von: Pelzen, Alt- u. Bruch-gold, Zahngold, Goldschmuck, Münzen, Perücken, Puppen, Fern-gläser, Bleikristalle, Bilder, Zinn, Mo-deschmuck, Silberbesteck, Bern-steinschmuck, Krüge, Teppiche, Porzellan, Schallplatten, Nähma-schinen, Uhren, Möbel, Gardinen, auch Haushaltsaufl ösungen. Kos-tenlose Beratung u. Anfahrt sowie Werteinschätzung. Zahle absolute Höchstpreise, 100% seriös u. dis-kret, Barabwicklung vor Ort. Von Mo. - So. 8.00 - 20.00 Uhr

Tel. 06172/9818709

V & B, Hutschenreuther, Rosen- thal, Meissen, KPM-Berlin, Herend etc. von seriösem Porzellansammler gegen Barzahlung gesucht. Auch Figuren! Auch Sa. u. So.

Tel. 069/89004093

Sammler sucht u. kauft Pelze. Nerze aller Art., Silber, Armband u. Taschenuhren. Schallplatten, Näh-maschinen, Briefmarken, Kleidung, Schreibmaschinen, Bernstein, Mün-zen, Zinn, Bleikristall, Ferngläser, Perücken, Silberbesteck, Teppiche, Gobelinbilder, Ölgemälde, Möbel, Porzellan, auch Wohnungsaufl ösun-gen. Komplette Nachlässe. Alt,- Bruch,- Zahngold, Gold- u. Mode-schmuck, Orden, Puppen, Bierkrü-ge, Kroko-Taschen, Gardinen. 100% seriös. Zahle bar vor Ort. Täglich von 7:30 - 20:30 Uhr (gerne auch am Wochenende) kostenlose Beratung u. Anfahrt mit kostenloser Wertschätzung. Tel. 06171/9614851

Sammler kauft: Pelze, Nerze aller Art, Kleidung, Bilder, Porzellan, Uh-ren, Bleikristall, Näh u. Schreibma-schinen, Teppiche, Perrücken, Bü-cher, Krüge, Münzen, Bernstein, Silber aller Art, Altgold, Bruchgold, Goldschmuck, Zahngold, Leder- u. Krokotaschen, Antiquitäten, Gardi-nen, Münzen, Möbel, Schallplatten, Orden, Ferngläser, Puppen, Brief-marken, kompl. Nachlässe aus Wohnungsaufl ösung. 100 % seriös, kostenlose Beratung und Wertein-schätzung. Zahle bar Vorort. Tägl. v. 7 - 21:30 Uhr, gerne auch am Wo-chenende. Tel. 069/20168617

Sammler kauft Silberbestecke, alte Nähmaschinen, Porzellan, Münzen, Zinn, Teppiche, Bleikristall uvm. zu Sammlerpreisen! Fachkun-dig und kompetent!

Tel. 069/89004093

Suche antike Uhren (auch defekt), Fotoapparate, Meissen, Rosenthal, Gemälde, Militaria, Blechspielzeug, Jagdzubehör, Nachlässe u. Samm-lungen. Tel. 06108/9154213

Ankauf Ankauf: Pelze aller Art, Nähmaschine, Schreibmaschine, Figuren, Schallplatten, Eisenbah-nen, Leder u. Krokotaschen, Silber-besteck, Bleikristall, Porzellan, Zinn, Modeschmuck, Möbel, Kleider, Alt.- u. Burchgold, Zahngold, Gold-schmuck, Gardinen, Uhren, Mün-zen, Bernstein, Perlen, Bilder, Go-belin, Messing, Teppiche, Orden, Fernglas, Puppen, Perücken, Krü-ge, komplette Nachlässe sowie Haushaltsaufl ösungen, kostenloseBesichtigung, sowie Wertschät-zung, 100 % Prozent seriös u. dis-kret. Barabwicklung vor Ort, täglichMo. - So. von 8 - 21 Uhr.

Tel. 069/17516793

Haushaltsaufl ösungen und hochwertige Nachlässe ge-sucht. Antiquitäten Nachlässe und Sammlungsaufl ösungen.Alte Gemälde, Porzellan, Möbel, Orientteppiche, Zinn, Bestecke.Ihr Ansprechpartner: Herr Bursch Tel: 069/59673040.Gutachter für Schmuck und Diamanten (DGemG)Schultheißstr. 11, Wiesbadenwww.kunsthandel-bursch.de

Alte Gemälde, Skulpturenund moderne Grafiken

zu kaufen gesucht!Telefon 06723 8857310WhatsApp 0171 3124950

[email protected]

Direktankauf von Sammler mit jahrelanger Erfahrung: Perücken, Ferngläser, Bleikristall, Bilder, Mo-deschmuck, Silberbesteck, Bern-steinschmuck, Goldschmuck, Alt- u. Bruchgold, Zahngold, Münzen, Teppiche, Porzellan, Pelze, Silber, Nähmaschinen, Uhren, Gobelin, Möbel, Gardinen, alte Tischdecken. Kostenlose Beratung und Anfahrt sowie Werteinschätzung. Zahle Höchstpreise! 100 % seriös und diskret, Barabwicklung vor Ort. Mo. - So. 8:00 - 20:30 Uhr.

Tel. 06031/7768934

Profi tieren Sie als Werbetreibender

von der Akzeptanz unserer Zeitung!

lokal & von privat an privatKLEINANZEIGEN

Initiative fordert gemeinsames Vorgehen bei Grünanlagen

Bad Soden (bs/Sc) – Die Initiative natur-naher Vereine „Bad Soden erblüht“ hat sich mit einem dringenden Aufruf an die im Bad Sodener Stadtparlament vertretenen Parteien sowie die Wählergemeinschaft BSB gewandt. In einem Brief bitten die Verantwortlichen die Parteien, einen gemeinsamen Antrag im Par-lament einzubringen.Das Insektensterben, so ist weithin bekannt, ist in vollem Gange und macht auch vor der heimischen Insektenvielfalt nicht halt.

Grünanlagen umgestaltenSeit sechs Jahren arbeitet die Initiative „Bad Soden erblüht“ daran, öffentliche Grünanla-gen in Bad Soden umzugestalten. Im Rahmen der Biodiversitätsstrategie möchten die in der Initiative zusammengeschlossenen Vereine (neu dabei ist der Verein Klimabewusstes Bad Soden e.V.) dabei mithelfen, dass öffent-liche Grünflächen und Straßenbegleitgrün im Rahmen der gesetzlichen Möglichkeiten umgestaltet und so zu insektenfreundlicheren Arealen werden.

Handlungsrahmen festschreibenDie Initiative weiß zu schätzen, dass die Stadtverwaltung die Zeichen der Zeit erkannt und seit einiger Zeit ihre Pflegemaßnahmen angepasst hat. Allerdings obliegt diese Ent-scheidung nicht nur der Stadtverwaltung, son-dern aus finanziellen Gründen auch den poli-

tischen Gremien, die einen Handlungsrahmen für die Zukunft festschreiben sollten.Die Initiative könnte sich vorstellen, dass al-le öffentlich zu pflegenden Flächen zunächst kartiert werden, um sie langfristig in einen besseren ökologischen Zustand versetzen zu können. So könnten gepflegte Rasenflächen in Wild-blumeninseln umgewandelt und Verkehrsgrün mit Bodendeckern durch insektenfreundliche Bepflanzung ersetzt werden. Durch das regel-mäßige Mähen der Ränder, so die Hoffnung der Initiative, würden auch die Bürgerinnen und Bürger erkennen, dass es sich um eine „gewollte Unordnung“ handele. Darüber hi-naus könnte auch eine entsprechende Beschil-derung hilfreich sein.

Gemeinsamer Antrag In ihrem Brief bittet die Initiative die Parteien darum, einen gemeinsamen Antrag zu erar-beiten, der eine schrittweise Änderung der Grünpflege ermöglicht. Viele Städte und Kommunen, so Klemens Fi-scher, hätten auf diesem Gebiet eine Vorrei-terrolle übernommen und auch in Bad Soden sollte dies möglich sein. Wichtig sei, so führt Fischer an, die Maßnahmen durch ein Gut-achterbüro oder eine Hochschule begleiten zu lassen, eine jährliche Zuwachsrate bis zu einem gewissen Grad in der Bewirtschaftung umzustellen und dieses in einem Prozentsatz festzuschreiben. Die Zielrichtung müsse sich am Schutz von Wildbienen, Schmetterlingen und Fledermäu-sen orientieren. Honigbienen seien zwar nicht gefährdet, profitierten jedoch ebenfalls von den blühenden Flächen. Zwar seien in diesem Jahr kaum noch Maß-nahmen in der Natur möglich, jedoch könn-ten im Herbst und Winter die entsprechenden Beschlüsse gefasst und die Gutachterfindung vorbereitet werden.

Bad Soden (bs) – In der Feldbergstraße wer-den im Bereich zwischen Odenwaldstraße und Sebastian-Kneipp-Straße in den kom-menden Monaten umfangreiche Sanierungs-arbeiten an den Wasserversorgungsleitungen durchgeführt. Die Arbeiten an den Wasser-leitungen starteten am Montag, 25. Oktober, und sollen bis Ende des Jahres abgeschlossen sein. Die Feldbergstraße ist in dieser Zeit voll

gesperrt, die Umleitung ist ausgeschildert. Die Leitungsgräben werden dann mit einer provisorischen Asphaltschicht winterfest ge-macht und die Straße wieder für den Verkehr freigegeben. Im Anschluss an diese Arbeiten folgt die Sanierung der Straßenbeläge und der Gehwege. Die Straßensanierungsarbeiten werden im März 2022 durchgeführt.

Sanierungsarbeiten in der Feldbergstraße

Bad Soden (bs) – Das Format „Kammerkon-zert“ fördert bei den Mendelssohn Tagen der Musik von Anfang an besondere Klangerleb-nisse zu Tage. Genau das verspricht auch das Konzert „Klassik küsst Klezmer“ am Sonn-tag, 31. Oktober, um 16 Uhr im H+ Hotel: ein perfektes Zusammenspiel von Instrumenten und eine überraschende, begeisternde Aus-wahl an Stücken.Die Fans hochklassiger und vielseitiger Mu-sik können sich auf einen Instrumentenmix mit Klarinette, Bratsche, Cello und Klavier freuen – ein Klangerlebnis der besonderen Art. Sie hören nicht nur, wie jeder der Musi-ker auf seinem Instrument brilliert, sondern erleben auch eine besondere Auswahl an ge-meinsamen Stücken. Von Vivaldi, Telemann, Mendelssohn, Beethoven über Klezmer bis zu Piazzolla ist alles dabei. Die Zuhörerinnen und Zuhörer erwartet ein wunderbares Arran-

gement, ein spannendes Zusammenspiel von Rhythmus und Harmonie, das beschwingt und ein paar schöne Stunden verspricht. Mit dabei sein wird auch wieder Roman Kuper-schmidt, der bereits vor zwei Jahren das Au-ditorium mit seiner Klarinette verzauberte. Außerdem spielen Francesca Venturi Ferriolo (Bratsche), Leana Alkema (Cello) und Georgi Mundrov (Klavier).

Karten jetzt bestellenDer Eintritt kostet 10 Euro, für Schüler und Studenten 5 Euro. Die Karten können ent-weder online unter www.musikstiftung.de geordert oder im Genusskontor, Platz Rueil Malmaison 2, erworben werden. Gegebe-nenfalls gibt es dann noch Restkarten an der Abendkasse. Das ganze Programm lässt sich auf der Startseite der städtischen Homepage www.bad-soden.de einsehen.

16. Mendelssohn Tage der Musik:Von Vivaldi bis Piazzolla

Roman Kuperschmidt (rechts) und Georgi Mundrov (Klavier) Foto: Stadt Bad Soden

Bad Soden (bs) – Für Jungunternehmer und Unternehmensnachfolger wird am Dienstag, 2. November, von 9 bis 12 Uhr kompetenteUnterstützung im Rathaus angeboten. Dieseerfolgt in Zusammenarbeit mit dem Vereinzur Förderung von Existenzgründungen VFEe.V. auf gemeinnütziger Basis, wobei keineKosten anfallen. Weitere Informationen fin-den Interessierte dazu auch im Internet unterwww.vfe-kelkheim.de.Im Rahmen der Anmeldung beim Sekretariat

des Bürgermeisters, Telefon 06196-7021-101, kann der Wunsch geäußert werden, ob der Termin telefonisch oder physisch vor Ort im Rathaus, Hauptstraße 11, Sulzbach (Taunus) stattfinden soll – unter Einhaltung der gelten-den Abstands- und Hygieneregeln.Eine telefonische Anmeldung ist erforderlich, damit für jeden Gründer ausreichend Zeit eingeplant werden kann.Ein weiteres Gespräch ist für Dienstag, 7. De-zember, von 9 bis 12 Uhr geplant.

Orientierungsgespräche für Existenzgründer

Seite 12 - KW 43 BAD SODENER WOCHE 28. Oktober 2021

AUTOMARKT

PKW GESUCHE

Wir kaufen Wohnmobile+Wohnwagen03944-36160 · www.wm-aw.de Fa.

Barankauf PKW + BusseIn jeglichem ZustandSichere AbwicklungTel: 069 20793977 od. 0157 72170724

GAR AGEN/STELLPL ÄTZE

Abstellplatz für WoMo (6 m) ge-sucht in Oberursel. Freistehend, Scheune o. ä. Tel. 01577/1460421

Günstige Garage für Oldtimer ge-sucht. Abschließbar. Wenig genutztnur Unterstellmöglichkeit. Tel. 0151/18013011

KFZZUBEHÖR

PKW-Anhänger mit Plane, 01/61, TÜV 4/23, unkaputtbar, 15 Zoll, Rä-ger, Preis VHS nach Besichtigung, Tel. 0170/6337333 Kelkheim

MOTORR AD/ROLLER

Suche Oldtimer: Motorrad, Moped, Mofa oder Hilfsmotor von Horex, Adler, Nsu, Dkw, Zündapp, Hercules, Kreidler, Maico, Lutz, Honda, Yamaha, Vespa, Benelli und andere, auch defekt, in Teilen oder zum Restaurieren. Tel. 0176/72683203 oder 06133/3880461 [email protected]

Ich bin ein Hobbybastler u. sucheMotorräder, Mopeds, Roller und Mofas. Der Zustand und das Alter sind egal. Auch fehlende Schlüssel o. Papiere stören mich nicht. HabenSie etwas für mich? Ich freue mich auf Ihren Anruf Tel. 06401/90160

REIFEN

Verkaufe Winterräder komplett mit Alu-Felgen, Dunlop-Bereifung, 225/50 R17, wurden auf einem 4er BMW gefahren. Top-Zustand, 2 Winter gefahren, ca. 4000 Km, Neu-Preis 1600,- €, VB 680,- €. Tel. 06172/86599

4 Winterkompletträder BMW 3/4er, F 30/31, V-Speiche 395 silber, Pirelli Sottoz. 225/50 R17 94H run-fl at, 5 - 6mm, 490,- €, Tel. 0172/7449843

KENNENLERNEN

Möchte einen Stammtisch für Hausbesitzer gründen oder mich ei-nem solchen anschließen. Diskreti-on selbstverständlich. Chiffre OW 4201

Für eine Kartenrunde Skat oder Doppelkopf ab 60 Jahre aufwärts bei geselliger Runde gesucht unter Tel. 06172/598770

Er 53, 190 cm gr., schlank u. klug, neugierig, neu in HG, sucht das Paar ab 60 für alles Schöne. Chiffre OW 4304

Immer informiert!

Ich frühstücke mit dem Toaster, fl irte mit meinen Oldtimer (Autos)und rede mit meiner Hundedame. Bevor ich noch ein Verhältnis mit dem Staubsauger anfange, melde dich bei mir. Wäre schön wenn Du nicht größer als 172 cm bist, weib-lich. Zwischen 45 - 55 Jahre. Nur Hübsche bitte. Tel. 0171/5381671

Interesse an gemeinsamer Frei-zeitgestaltung? Sie, Anf. 70, sucht nette und aufgeschlossene gleich-altrige Damen aus Kelkheim und Umgebung für Kino-, Theater-, und Konzertbesuche. Ich freue mich auf Ihre Zuschrift. Chiffre: KEZ 43/01

PARTNERSCHAFT

Unternehmer, 61, 181, sucht Frau für alle schönen Dinge des Lebens: z. B. Reisen, Urlauben im eigenen Ferienhaus an der Nordsee, usw... Chiffre: OW 4102

LIEBE KANN MAN NICHT KAUFENaber ich kann sie verschenken! Ro-mantischer Fischemann, 62, 181, NR, sucht liebevolle Lebenspartne-rin für dauerhafte, vertrauensvolle Beziehung, gemeinsame Unterneh-mungen, auch gerne an Wochenen-den. Du solltest zw. 50–70 J. alt, unabhängig und lebensfroh sein. Chiffre: OW 4101

Lieber, einfühlsamer Mann, 60, 1,82, NR, NT, kurze Haare, blaue Augen, sucht liebe u. zärtl. Frau f. eine gemeins. Zukunft. Mit Bild wä-re nett. Chiffre OW 4301

Gutaussehender Mann 1,75 cm groß, sucht eine verständnisvolle und liebe Frau, die zu allem offen ist. Mache gerne Fitness, liebe das Meer, bin gerne auch unterwegs. Chiffre OW 4302

Er, 71-183, sympathisch, lieb und zuverlässig, sucht die liebe, treue und zärtliche Frau für eine gemein-same Zukunft. Tel. 0157/52622373

Sie, NR, 170/76 kg, seit kurzem in Rente, sucht Ihn +/- 60 J., NR, reife Persönlichkeit, beziehungserfahren, humorvoll, neugierig, abenteuerlus-tig, zum gemeinsamen „Pferdesteh-len“. Chiffre OW 4305

Ehemaliger Unternehmer (attrak-tiv, Mitte 50, unversorgt) bietet sehr vermögender Dame seine unterneh-merischen & menschlichen Talentein Form einer Heirat an. [email protected]

PARTNERVERMITTLUNG

➤ Gisela, 72 J., verwitwet, bin genau-so nett wie ich aussehe, mit meinem Autoflexibel u. weil ich keine Kinder habe, binich an nichts u. niemanden gebunden. Dochdie Einsamkeit bedrückt mich. Wünsche mirnichts sehnlicher als e. lieben Mann, zu demich kommen kann. Ihr Anruf üb. pv ist unserGlück. Tel. 0176-34488463

➤ Uschi, 65 J., bin eine fröhl. u. positiveFrau, haushalte u. koche gerne, lege viel Wertauf Ehrlichkeit. Wenn Sie auch verwitwetsind, haben wir das gleiche Schicksal. Wirhaben es doch nicht verdient, so alleine zusein. Zu zweit ist alles viel schöner. Auto füruns beide ist vorhanden. Kostenloser Anruf,Pd-Seniorenglück Tel. 0800-7774050

➤ Katja, 59 J., bin eine liebev., ehrliche u.gutauss. Frau, leidenschaftl. Hobbyköchin u.Naturliebhaberin. Jeder Tag ohne Liebe istein verlorener Tag. Wenn Du auch keine Lusthast, noch länger allein zu bleiben, meldeDich schnell üb. pv Tel. 0176-57889239

➤ Bin die Ilka, 54 J., absoluter Familien-mensch, hübsch, mit fraul. Top-Figur. Ich koche u. backe mit Leidenschaft, liebedie Häuslichkeit, doch seit die Kinder aus-geflogen sind, bin ich meistens nur alleine. Habe ein Herz voller Liebe nur an DICH zu verschenken u. wünsche mir, dass Du üb. pv anrufst. Tel. 01520-8293309

Vera 69 Jahre, ich bin eine ruhige,anschmiegsame Witwe, humorvoll, ver-ständnisvoll, sauber und ordentlich, be-scheiden und unkompliziert, mit Kurvenwo sie hingehören. Ich wohne hier in derGegend, schätze das Landleben u. binsehr einsam. Ich wünsche mir üb. pvwieder einen aufrichtigen Partner gernebis 80 Jahre, bitte rufen Sie mich an.Tel. 0160 – 7047289

BETREUUNG/PFLEGE

PROMEDICA PLUS Hochtaunuswww.promedicaplus.de/hochtaunus

Tel. 06172 - 59 69 09

Auch im Alter:Perfekt umsorgt zu Hause leben

„24 Stunden Betreuung“professionell + zuverlä[email protected]

PFLEGE DAHEIM STATT PFLEGEHEIM

Pflegeagentur 24 Bad HomburgWaisenhausstr. 6-8 · 61348 Bad Homburgwww.pflegeagentur24-bad-homburg.deinfo@pflegeagentur24-bad-homburg.de

Vermittlung von Betreuungs- und Pflegekräften aus Osteuropa und Deutschland. Tel. 06172 944 91 80

Liebevoll.Zuhause.Betreut.

Für Frankfurt und den Taunus

Eine Ausländerin mit Hochschul-abschluss und Erfahrung als Be-treuerin sucht einen Job bei einem/r Senior/in. Die Aufgaben sind leichte Pfl ege und die komplette Hauswirt-schaft ab 4 bis 8 Stunden/Tag. Tel. 0159/01349073

SENIOREN-BETREUUNG

Biete 24-Std.-Betreuung zu Hause. Tel. 06172/287495

Sie brauchen Unterstützung bei dem Papierkram? Ich helfe bei Kor-respondenz, sortiere Unterlagen und organisiere alltägl. Anforderun-gen. Auf Rechnung. Tel. 0172/9625126

Old is Gold. Im ehrwürdigen Alter nochmals aufblühen. Biografi ear-beit als Tor zu Ihren verborgenen Schatzkammern. Entdecken Sie ih-re Themen, ihre Aufgaben und ihr wahres Selbst in ihrer Biografi e. Bit-te schreiben Sie mir eine Mail. [email protected]

IMMOBILIENMARKT

IMMOBILIEN-GESUCHE

Ehepaar mittleren Alters sucht für den Altersruhesitz in Bad Homburg: Grundstück ab 1.000 m2 mit oder ohne Haus. Tel. 0160/92033824

Von Privat, ohne Makler: Suche älteres, renovierungsbedürftiges EFH/DHH bevorzugt in Bad Hom-burg, Friedrichsdorf und Umge-bung. Tel. 0172/6851000

Suche Lagerhalle zum Kauf in Bad Homburg, Friedrichsdorf oder Burg-holzhausen. Tel. 0172/6851000

Wir suchen ein Mehrfamilienhaus von Privat zum Kauf. Tel. 0177/8040808

Kleine Familie (Eltern, Tochter, Großmutter) sucht Haus für Mehr-generationenwohnen in Kelkheim, Bad Soden, Königstein, Kronberg, Oberursel, Bad Homburg etc. Tel. 0151/21249286

ARCHITEKT SUCHT -Grdst./Abriss oder MFH/EFH/ETW, jede Größe – HTK/MTK/Rhein-Main. Ich helfe Ihnen – Sie helfen mir. Tel. 0170/5750232

Berufstätiges Ehepaar mit gesi-chertem Einkommen sucht seinen Lebensmittelpunkt in Bad Hom-burg. Unsere Vorstellung: Circa 120m², gerne zentral gelegen, am liebsten mit etwas Grün. Über Ihren Anruf würden wir uns sehr freuen. Tel. 0171/3854113 oder 0173/9141409

Einfamilienhaus zum Kauf ge-sucht! Junges Ehepaar sucht frei-stehendes Haus in Oberursel und Umgebung (5-10 km). Ab 150 m² Wohnfl äche. Budget ca. 800.000 €.

Kontakt: [email protected]

Oberurseler Familie sucht von Privatein Haus mit Garten oder Baugrund im Vordertaunus! Finanzierung steht bereits. Tel. 0177/3804548

Odyssee mit Happy End? Junge Steuerberaterfamilie sucht Haus im Taunus zum Kauf. Rascher Prozess garantiert! Angebote an Tel. 0173/9300938

Junges Paar (Anfang 30) sucht EFH/DDH oder Baugrund, gut angebun-den an ÖPNV mit sonnigem Garten, >90 m². Tel. 0151/42312773

Von privat an privat: Suche älteres EFH/DH in guter Lage, gerne auch renovierungsbedürftig, zum Kauf. Tel. 06174/931191

Von Privat, ohne Makler: Suche älteres, renovierungsbedürftiges EFH/DHH in guter Lage zur Reno-vierung; bevorzugt Königstein, Kronberg, Kelkheim, Bad Soden, Liederbach. Tel. 0175/9337905

GE WERBER ÄUME

Kronberg: 2 Räume als Büro/La-bor/Praxis, mit Teeküche, 85 m2, 1. OG, Nähe S4 + Bus, Parkpl. Tel. 06173/2759

MIETGESUCHE

Rentnerin, ruhig, NR, ohne Haus-tiere, sucht in Oberursel 2-Zi.-Whg. mit Balkon u. sep. Dusche, günsti-ger Infrastruktur, priv. ohne Makler. Tel. 0175/6050542

Berufstätiges Ehepaar mit Kindund gesichertem Einkommen sucht eine Wohnung zur Miete ab dem 01.01.2022, in Kronberg ab 3 - 4 Zimmer, mind. 80 m2, am liebsten mit etwas Grün. Tel. 0163/7594020

VERMIETUNG

Bevorzugte Lage in HG, privat, modernisierte 3-Zi-Whg, 122 m², EBK, Parkett, Balkon, Keller, TG-Stellplatz, Fahrstuhl, 1.899,- € KM + NK + 3MM Kaut. [email protected]

2-Zi.-App., Bad Soden nähe Kur-park, Kü., Bad, WC, begeh. Schrank, Pkw-Stellpl., € 800,– warm. Tel. 0173/6540974

Kelkheim-Mitte, Altbauwohnung, 2-ZKB, 66 m2, Parkett, EBK, Keller, Speicher, 2. Stock, an NR, ruhige Einzelperson bevorzugt. Ab 01.12.2021, 560,- € + 180,- € + 3 MM Kaution, von privat. Tel. 06195/73140

1 Zim. Appartement Hofheim 27m2

Miete 350,- € NebenK. 135,- €, Kü-chenzeile, Keller, Parkplatz, Fahr-radkeller, Münzwaschmaschine & Trockner. 3 Min. S-Bahnhof. Tel. 06195/61350, 0177/6135000

Wer aufhört zu werben, um Geld zu sparen, könnte

genausogut seine Uhr anhalten, um Zeit

zu sparen.Henry Ford

KOSTENLOS

Super Edeltanne, ca. 20 Meter hoch, als Weihnachtsbaum zum Selbstabholen in Steinbach zu ver-schenken. Tel 0152/36338764

Online-Fragestunden für Q1 & Abiturienten. Schwerpunkt Mathe-matik GK/LK & Lerncoaching. An-meldung: jessica-spelten.de

NACHHILFE

Mathematik verstehen gelingt mit fachkundiger Hilfe unter kompeten-ter Führung! Lehrerin im Dienst er-teilt Einzelunterricht incl. Fehlerana-lyse. Tel. 0162/3360685

Latein sicher beherrschen erfor-dert gute solide Grammatikkennt-nisse! Lehrerin hilft bei Übersetzung der Texte, schließt Lücken. Tel. 0162/3360685

Mathematik / Physiknachhilfe von Maschinenbauingenieur. Nichtrau-cher. Sprachen: Deutsch, auch Eng-lisch möglich. Tel. 0175/9477573

Deutsch-Sprachförd., Nachhilfe, individ. Lernbegleitg., v. priv., Pro-bestd., Referenzen; Obu, HG, F. Tel. 0151/70152087, 18-22.30 h

Dein Mathe-Coach für deine indivi-duelle Begleitung durch ein erfolg-reiches Schuljahr, inkl. Persönlich-keitsentwicklung. Probestunde ver-einbaren. [email protected]

Dipl.-Math. erteilt Nachhilfe in EDV, Excel, Mathematik und Rech-nungswesen, auch Prüfungsvorbe-reitung, Abitur- und Ferientraining. Tel. 06195/3905

STELLENMARKT

STELLENANGEBOTE

Innenausbau: Trockenbau, Innen-putz, Tapeten, Malerarbeit, Boden-beläge und Fliesen verlegen. Tel. 0151/25505839

Wer hilft älterer Dame bei der Räu-mung einer 40 m² DG-Wohnung ge-gen gute Bezahlung? Tel. 0152/17773068

Bad Homburg/Gonzenheim. Wir suchen eine Reinigungskraft für 2,5 Stunden pro Woche auf Mini-job-Basis. Lohn: 160 €/Monat. Nur mit Anmeldung bei der Minijob-Zen-trale. Tel. 0179/4590495

Suche erfahrenen Gärtner für die Pfl ege meines kleinen Gartens in Eschborn West. Tel. 06196/777636

Zwei Pferdesenioren (27+31) su-chen naturliebenden Menschen, der unseren beiden Halterinnen bei der Pfl ege der Koppel in Oberursel ge-gen Entgelt hilft. Chiffre OW 4303

Familie sucht zuverlässige Reini-gungskraft in Steinbach (auf Rech-nung) für ca. 2-3 Stunden pro Wo-che. Kontakt bitte über [email protected]

Zuverlässige Putzhilfe für kl. Kfo-Praxis in Oberursel gesucht

(4 x 2 h pro Woche). Als Minijob für 400 € im Monat.

Frau Kutschera 06171-51930 od. 0177-2484205

Nette Familie in HG-Dornholzhau-sen sucht erfahrene & zuverlässige Haushaltshilfe 1-2x/Woche, 6 bis 8 Stunden. NUR auf Rechnung oder Minijob. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Tel. 0177/2158415

Putzhilfe 3 Std. wöchentl. nachm. Oberursel Rosengärtchen. Tel. 06171/23050

Haushaltshilfe-Putzkraft in Ober-reifenberg bei freier Zeiteinteilung für wöchentlich 6-8 Std. gesucht. Tel. 06032/80222

Suche zuverlässige Person zur Schulabholung der Kinder und Fahrt zu div. Orten. Mo. bis Fr; ab 14.30 Uhr. Eigenes Auto notwendig. 450,- € Basis. Tel. 0173/3857776

Für die Treppenhäuser unsererObjekte in der

Stadtmitte Oberurselsuchen wir ab sofort eine

zuverlässige und engagierte Putzfrau

auf Mini-Jobbasis. Gutes Deutsch Voraussetzung.Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Mobil 0162 / 659 02 47

Putzhilfe in Friedrichsdorf-Köppern 1 x wöchentlich 2 Std. nachmittags gesucht. Tel. 0172/6086999

Suche peniblen Hobby-Handwer-ker für den Bau einer privaten, klei-nen, gut geplanten, speziellen Weih-nachtskrippe. Tel. 0170/6263450

Suche zuverlässige deutsch spre-chende Putzfrau für freitags ca. 6 Stunden in Kronberg als Minijobs! Tel. 0160/96897177

Zwei Große (46), zwei Mittelgroße(10, 13) und ein nicht haarender Hund suchen eine Mischung aus Haushaltsperle, Putzteufel, guter Seele und Mrs. Doubtfi re! Falls Sie sich angesprochen fühlen und in der Umgebung von Königstein woh-nen, melden Sie sich! Wir warten schon auf Sie! C hiffre: KW 43/01

STELLENGESUCHE

Schnelles, zuverl. und preis w. Arbei-ten in den Bereichen: Fliesenlegen, Trockenbau, Sanitärarbeiten, Malen und Tapezieren, Parkett- und Lami-natverlegung mit Grundreinigung, Elek troarbeiten und Gartenarbeit, bei Interesse bitte melden unter: Tel. 01578/3163313 E-Mail: [email protected]

Alles aus einer Hand: Maler-/Tape-zierarbeiten, Trockenbau, Fliesen, Bodenbeläge. Wir renovieren Woh-nungen. Tel. 0173/6802655

Gelernter Maler-/Lackierergeselle führt Lackier- und Tapezierarbeiten sowie Fußbodenverlegung aller Art durch. Meine über 25-jährige Erfah-rung verspricht Ihnen hohe Qualität! Ausführliche Beratung sowie ein kos-tenloses und unverbindliches Ange-bot vor Ort. Tel. 0151/17367694

Landschaftsgärtner: Baumfällar-beiten, Heckenschnitt, Sträucher-schnitt, Pfl asterbau, Wege, Terras-sen und Treppen, Natursteine und Trockenmauern, Gartenarbeiten aller Art. Tel. 0178/4136948

Baumfällung, Zaunmontage, Pfl as-terarbeiten, Garten hütten-Montage, Rollrasen verlegen, Gartenarbeiten aller Art. Tel. 0178/5084559

Sie können Ihre Anzeige natürlich auch bequem im Internet aufgeben!

Egal ob Sie etwas suchen oder anbieten möchten – Sie können Ihren Anzei-gentext rund um die Uhr über unser Online-Formular erstellen:

1. Öffnen Sie unsere Webseite www.taunus-nachrichten.de

2. Im Menüpunkt „Anzeigen“ fi nden Sie die Unterkate-gorie „Private Kleinanzei-gen aufgeben“

3. Einfach die vorgegebenen Felder ausfüllen, dann die gewünschte Rubrik wählen, Ihren Anzeigen-text eingeben und auf „Senden“ klicken – fertig!

Gärtner sucht Gartenarbeit. Ich erledige alles im Garten, z. B. Gar-tenpfl ege, Hecken schneiden, Bäu-me und Arbeiten aller Art, Winter-dienste. Tel. 0162/9108464

Gartenarbeiten aller Art, Maurern, Streichen, Verputzen, kleine Repara-turarbeiten, Heckenschnitt, Baum-fällung. Tel. 01577/8843658

Erfahrener Handwerker, zuverläs-sig, preisw. Arbeiten in den Berei-chen: Trockenbau, Malen und Tape-zieren, Fliesenlegen, Parkett- und Laminatverlegung sowie Gartenar-beit. Bei Interesse bitte melden un-ter Tel. 0157/58666956

Zuverlässige und nette Frau sucht Arbeit zum Putzen und Bügeln in Oberursel, Bad Homburg. Tel. 0176/83077571

Häuser – Wohnungen, alles rund um den Bau! Trockenbau, Böden, Tapeten, Maler-/ Lackierarb. Faire Preise, hohe Qualität, Garantie, lang-frist. Vertrauen. Tel. 0176/23690725

Trockenbau, Innenputz, Maler- und Tapezierarbeiten, Bodenbeläge, Fliesen verlegen, Elektroarbeiten. Tel. 0176/24891049

Maschinenbauingenieur, gel. Ma-schinenschlosser, 56 J., Deutsch/Englisch, sucht ab 01.01.22 langfris-tig Nebenjob (ab 15,- €/Std.) z. B.: Betreuung Ihrer Liegenschaften/Handwerker, Anwesen, Kurierdiens-te, Chauffeur, Erledigungen, div. Hilfestellung im Haushalt, Kinder-fahrten, Hausaufgaben in Mathe/Deutsch, Gerne gehobener Privat-haushalt, Deutsch/Englisch. Auf Wunsch Führungszeugnis. [email protected]

lokal & von privat an privatKLEINANZEIGEN

28. Oktober 2021 BAD SODENER WOCHE KW 43 - Seite 13

Private Kleinanzeige

Bitte Couponeinsenden an:

Anzeigenschluss Dienstag 12.00 Uhr

(durch Feiertage können sich Änderungen ergeben).

Preise: (inkl. Mehrwertsteuer)

bis 4 Zeilen 12,00 €bis 5 Zeilen 14,00 €bis 6 Zeilen 16,00 €bis 7 Zeilen 18,00 €bis 8 Zeilen 20,00 €

je weitere Zeile 2,00 €

Chiffre :Ja Nein

Chiffregebühr:bei Postversand 5,00 €bei Abholung 2,00 €

Straße:

PLZ, Ort:

Unterschrift:

IBAN: DE

Unterschrift:

Name, Vorname:

Meine Anzeige sollin folgender Rubrikerscheinen:

(Bitte immer mit angeben.)

Gesamtauflage:144.250 Exemplare

Ich bin damit einverstanden, dass die Anzeigenkosten vonmeinem Konto abgebucht werden. Der Einzug gilt nur fürdiesen Rechnungsbetrag. Eine Rechnung wird nicht erstellt.Personenbezogene Daten werden nicht an Dritteweitergegeben und nur zu internen Zwecken gespeichert.

Bad Sodener Woche · Königsteiner Woche · Kronberger BoteKelkheimer Zeitung · Bad Homburger/Friedrichsdorfer WocheOberurseler Woche · Eschborner Woche · Schwalbacher Woche

Bad Sodener Woche · 61462 Königstein/Taunus · Theresenstr. 2

Tel. 06174 9385-0 · Fax 06174 9385-50 oder direkt im Netz: www.koenigsteiner-woche.de

Zuverlässige, fl eißige Putzfrau sucht Arbeit. Tel. 0152/36896064

Rund um ihr Haus und Garten. Wir helfen ihnen gerne: Heckenschnitt, Rasenpfl ege, Pfl astersteine, Entfer-nung von Unkraut und noch vieles mehr. Tel. 0176/81326775

Ich suche eine Putzstelle privat im Hochtaunuskreis. Tel. 01522/9937579

Renovieren im Haus und Garten.Badsanierung, Fliesenlegen, Trocken-bau, Sanitärarbeiten, Parkett und Laminat, Tapezieren, Malerarbeiten. Tel. 0157/38136689

Suche Putz- und Bügelstelle. Tel. 0163/4732498

Privat-Chauffeur: Security, Flugha-fen-Transfer, Schüler, Kurier, Reise-bus, LKW, 7 Tage, 24 h-Service. Tel. 0160/7075866

A-Z-Meister-Rollläden-Jalousetten-Fenster-Dachfenster-Küchen-Bad-Sanierung-Schreiner-Glasschäden-Einbruchschäden-Renovierungen- Garten-Pool-Bau+Repa raturen-Entrümpelungen. Tel. 0160/7075866

Suche Arbeit zum Putzen und Bü-geln. Tel. 0173/1563312

Zuverlässige Putzkraft mit Erfah-rung sucht Stelle in Karben, Bad Vilbel und Umgebung. Tel. 0171/8965939

Hecken schneiden, Rasen mähen Laub kehren u. entsorgen, Bäume fällen. Gärtner sucht Arbeit. Auch Entrümpelungen. Tel. 0174/6939305

Erfahrener Handwerker renoviert alles im Haus und Garten. Parkett, Laminat, Fliesen, - Maler- u. Pfl aster arbeiten. Weiteres auf Anfrage. Preiswert, schnell, sauber. Tel. 0152/18134576

Gärtner sucht Gartenarbeit. Ich erledige alles im Garten, z. B. Gar-tenpfl ege, Hecken schneiden, Bäu-me fällen, Pfl aster+Rollrasen legen, Teichreinigung usw. Bei Interesse: Tel. 06171/79350 o. 0178/5441459

Zuverlässige, sorgfältige, deusch-sprachige Frau pfl egt Ihre Büroräu-me und Praxis oder auf Rechnungs-basis. Tel. 06172/3801296

Gärtner sucht Arbeit. Tel. 0177/6950133

Profi Reinigungshilfe übernimmt ihr Büro, Treppenhaus, Praxis oder andere Objekte zum Reinigen. Tel. 06171/6941344 o. 0152/02015519

Gärtner sucht Arbeit. Tel. 0151/23894569

Erledige legal, preiswert, gut und schnell Tapezierarbeiten, streichen, Trockenbau, Laminat und Fliesen legen. Tel. 0162/4209207

Gärtner sucht Gartenarbeit: Plat-ten & Pfl aster legen Hecken schnei-den, Palisaden stellen, Bäume fäl-len, Zaun bauen usw. Handy: 0178/1841999 Tel. 06173/322587

Altbausanierung, Verputzen, Tape-zieren, Streichen, Fliesen. Tel. 0176/34762870

Übernehme Schreibarbeiten allerArt, Korrekturlesen von Manuskrip-ten, Schriftsätzen etc., Übersetzun-gen Korrespondenz Englisch, Buch-haltungsvorbereitung, Mietverwal-tung, gerne auch regelmäßige Ar-beiten im Homeoffi ce 10-15 Std./Woche. Tel. 0157/76832180

Landschaftsgärtner sucht Garten-arbeit. Ich mache alles im Garten: Hecken schneiden, Bäume fällen, Rollrasen verlegen usw. (Rechnung) Tel. 0177/1767259, 06171/200583

Wir stehen Ihnenmit Rat & Tat zur Seite.

Anzeigen-Hotline(06171) 6288-0

Gelernter Maler (Rentner) erledigt schnell u. zuverlässig: Tapezieren, verputzen, renovieren, Trockenbau, Whg.-aufl ösung. Tel. 0171/8629401

Erfahrener Gärtner sucht Arbeit,pfl ege u. erledige die Arbeiten in ih-rem Garten wie z. B. Hecken schnei-den, Bäume schneiden, Rasen ver-legen und vertikutieren (auch mit Rechnung). Tel. 0176/49653996 06171/8665187

Gassi gehen, Hundebetreuung & Training. Ich möchte mit Ihrem Hund Gassi gehen weil ich Hunde liebe und verantwortungsbewusst bin und weiß, wieviel Arbeit so was ma-chen kann. Sie können mich errei-chen unter dieser Tel. 0176/64301758

RUND UMS TIER

Hallo, wir suchen einen verläßli-chen, tierlieben, vertrauenswürdigenMenschen, der in unserer Abwesen-heit unseren Liebling (Herden- u. Hütehund, „Wollschaf“, 2 Jahre, Karpaten) betreuen könnte. Nach-richten bitte an [email protected]

Hundesitter für eine Junghündin ein bis zweimal wöchentlich, stun-denweise in HG oder Umgebung gesucht.

[email protected]

Schmusige Katzenkinder, ver-schiedene Farben und Alter, suchen ein gutes Zuhause mit späterem Freigang. Tel. 0172/6915130

In gute Hände abzugeben: Bezau-bernde Hl. Birma (5 Jahre), geimpft,Freigängerin. Mobil: 0172/7790539

UNTERRICHT

Entdecken Sie Ihre Stimme, funk-tio nales Stimmtraining/Einzelunterr. oder Gruppen-Workshops, Gesangs -un ter richt, Interpretation, Improvisa-tion, Klas sik, Jazz, Pop etc. www.peterfricke.de Tel. 01577/1460421

Mathematik verstehen gelingt mit fachkundiger Hilfe unter kompeten-ter Führung! Lehrerin im Dienst er-teilt Einzelunterricht incl. Fehlerana-lyse. Tel. 0162/3360685

Latein sicher beherrschen erfor-dert gute solide Grammatikkennt-nisse! Lehrerin hilft bei Übersetzung der Texte, schließt Lücken. Tel. 0162/3360685

Sudokus.help sucht Gleichgesinn-te für Treffen. E-Mail: [email protected]

Diplom-Spanisch-Lehrerin: möch-ten Sie Spanisch lernen? Ich (Mut-tersprachlerin) erteile Unterricht u. Nachhilfe. Tel. 06172/944426

od. Tel. 0172/8711271

Native Speakerin (US) bietet Eng-lisch per Skype oder Raum Dorn-holzhausen. Tel. 0174/5695499

Endlich Englisch meistern! Effi zi-entes und interessantes Lernen. Renate Meissner. Tel. 06174/298556

Endlich Französisch in Angriffnehmen! Neuanfang mit Erfolgs-garantie. Renate Meissner Tel. 06174/298556

VERK ÄUFE

Alles muss raus !!!!!!!! Haushalts-aufl ösung eines Hauses mit weih-nachtlichem Flohmarkt, z. B Möbel, Küche, Handtücher, Bettwäsche, Retro, Geschirr, Dekoartikel, Werk-zeug. Am 30.10.2021 sowie 31.10.2021 von 10 Uhr bis 16 Uhr Taunusstraße 4A, 61440 Oberursel

Verkaufe Pearl-Nerz-Jacke und Designer Nerz-Mantel, Preis Ver-handlung, Tel. 0159/05236378

Friedberg 06031-92576 · www.piano-palme.de

KLAVIERBAU - FACHBETRIEBVerkauf von gebr. Klavieren und Flügeln z.B. Bechstein, Blüthner, Bösendorfer, Seiler,

Schimmel, Steinway & Sons und Yamaha

Rattan-Designersofa „FRED AST-AIRE“ 275/140/70 natur gut erhal-ten. VHB Tel. 0177/6175766

Zweisitzercouch - 150/90/75 + Hocker 50/50/40 apricot gut erhal-ten. VHB. Tel. 0177/6175766

Eisenbett, dunkelbraun, Rundge-stänge 180 x 200, 2 Lattenroste, 1 Matratze mögl., schön geschwun-genes Kopfteil, VB 150,- €. Tel. 0157/33763673

Modell-Auto-Sammlung metall, in 5 Klappkisten, nur komplett abzu-geben. Preis VB. Tel. 06174/21703

Laufband Tunturi 77P. Viele Pro-gramme, Pulscontrol guter Zustand, Selbstabholer 150,- €, Tel. 0160/96784344

Teddy-Sammlung div. Größen ins-ges. 20 Stück, 100,- € VB und div. Spiele, Karten, 8 Puzzles, Spielema-gazin 100,- € VB. Tel. 06173/999765

VERLOREN/GEFUNDEN

Ich habe am Bahnhof Oberurselam 05.09.2021 meinen irakischen Reisepass NR A10035170 verloren. Falls Sie ihn gefunden haben rufen Sie mich bitte an! Diyaa Zuhairi. Tel. 0176/61829484

VERSCHIEDENES

Computerspezialist, IT-Ausbilderbietet Ihnen Virusentfernung, Repa-ratur, Router-Tausch, Internet- u. Tele-fon-Konfi guration, WLAN-Optimie-rung, Fernwartung. Tel .06172/123066

Hilfe und Unterricht für PC, Tablet, Smartphone von Privat. Tel. 06196/641563

Entrümpelungs-Profi ! Haus-Woh-nung-Keller-Garagen – schnell-sau-ber-günstig-deutsch. Mit Wertan-rechnung. Tel. 0171/3211155

Sie suchen einen neuen Job?Sie suchen ein neues Zuhause?Werden Sie selbst aktiv und teilen es denen mit, die Ihnen ein entsprechendes Angebot machen können.Die Gesuche-Rubriken in unserem Kleinanzeigenmarkt sind dafür ein viel gelesener Ort.Noch Fragen? Unter 06171-62880 helfen wir Ihnen gerne weiter!

Sehr geduldiger Computer-Senior (über 50 Jahre Computer-Erfahrung), zeigt Seniorinnen & Senioren den problemlosen, sinnvollen Gebrauch von PC (Laptop bzw. Notebook), Tablet und Smartphone (Kein Apple!).Bad Homburg & nähere Umgebung. Tel. 0151/1576-2313

Fenster schmutzig? Kein Problem! Ich putze alles wieder klar, auch sonntags. Tel. 06171/983595

Welcher Fachmann bessert ein paar Außenfl iesen aus? Tel. 0162/ 7094091

Haushaltsaufl ösungen und Ent-rüm pelungen mit Wertanrechnung, Kleintransporte, Ankauf von Anti-quitäten. Tel. 0172/6909266

Ihre alten Schmal- und Videofi lmekopiere ich gut und preiswert auf DVD. Auch Dias, Tonbänder und LP in bester Qualität auf CD. Ihre Schätze von mir gut gesichert. W. Schröder Tel. 06172/78810

Reden / Vorträge zu Geburtstagen, Hochzeiten, Jubiläen schreibt „vor-tragsfertig“ Tel. 0171/8505842

A-Z-Entrümpelungen, A-Z-Umzüge + A-Z-Grundreinigung, A-Z-Reno-vierung, + A-Z-Badsanierung. Tel. 0160/7075866

Haushaltsaufl ösung und Entrümpelung

Kostenlose Angebote & bester Preis

Tel. 0172/75 29 550

PC-Service Haas, kompetent und sofort! PC-Inspektion u. Moderni-sierung, Internet, E-Mail, Drucker, WLAN, Handy. Nehmen Sie Kontakt auf: Tel. 06195/7583010 u. 0170/7202306

Klavierstimmer Ingmar Pfeffer,Klavier- u. Chembalobauer, Kon-zerttechniker. Tel. 06195/2972

Zuverlässiger Fahrer fährt Siezum Arzt oder Einkaufen usw. Tel. 0171/9017874

Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen

zu FestpreisenKostenlose Angebote. Verwertbares wird angerechnet oder angekauft.

Michael Thorn Dienstleistungen Tel.: 06196/6526872

www.haushaltsaufloesung-profi.de

• Wir erledigen Ihren Umzug in aller Ruhe

• Schreiner- Werkstätte

• Küchenschreiner

• Container-Lager

• Lagerhallen/Box

• Nah-/Fernverkehr

• Europa – International

• Überseeumzüge

• Einpackservice

• Individuelle Beratung vor Ort

SCHOBER UMZÜGE

MÖBELSPEDITION

65835 Liederbach / Ffm. Höchster Straße 56Tel.: 069 - 77 70 65Mobil: 0171 - 600 46 [email protected]://www.umzuege-schober.de

So., 8.4.18 Wi.-Nordenstadt, von 10.00 – 16.00 UhrGLOBUS, Ostring 2

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Floh- &Trödelmärkte

–Teilnahme für jedermann –

Sa., 30.10.21, Do., 04.11.21, von 8.00–14.00 Uhr, Ffm.-Höchst, Jahrhunderthalle,

Parkplatz B, Pfaffenwiese* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Sa., 30.10.21 von 13.00–17.00 Uhr,Ffm.-Kalbach, Frischezentrum, Am Martinszehnten* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Sa., 30.10.21 von 15.00–19.00 Uhr,Kelkheim, Stadthalle, Gagernring 1

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *So., 31.10.21, Hofheim-Wallau, von 10.00 – 16.00 Uhr

IKEA, Am Wandersmann 2-4* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

So., 31.10.21, Kelkheim, von 10.00–16.00 Uhr,toom Baumarkt, Lise-Meitner-Str. 2

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *Di., 02.11.21, Eschborn, von 08.00–13.00 Uhr,

Mann Mobilia, Camp Phönix, Elly-Beinhorn-Str. 3* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *Weiss: 06195 91994-0 · www.weiss-maerkte.de

Wie antworte

ich

auf eine

Chiffre-Anzeige?

Antworten auf

Chiffre-Anzeigen

ist ganz einfach:

Schreiben Sie

einen Brief oder

eine kurze Notiz

an den Inserenten.

Legen Sie diese in

einen Briefumschlag,

auf dem Sie die

Chiffre-Nummer

notieren, die in der

Anzeige stand.

Stecken Sie den

Umschlag in einen

zweiten Umschlag,

auf dem Sie unsere

Verlagsanschrift

notieren.

Alles andere

übernehmen wir:

schnell,

zuverlässig

und diskret.

lokal & von privat an privatKLEINANZEIGEN

Seite 14 - KW 43 BAD SODENER WOCHE 28. Oktober 2021

StellenmarktAktuell

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zuverlässigeAushilfen (m/w/d) Fahrzeug- und Kundenservice

in Kelsterbach für Überführungen undZustellungen zu unseren Kunden, sowie

die Pflege unserer hochwertigen Mietwagenflotte.Europcar Autovermietung GmbH

Kleiner Kornweg 2-4 · 65451 KelsterbachSenden Sie uns im ersten Schritt einfach nur Ihren Lebenslauf

über unser Karriereportal: www.europcar-career.de

Steuerberatungsgesellschaft in Oberursel sucht zum nächstmöglichen Eintritt eine/n

Steuerfachangestellten (m/w/d)Steuerfachwirt (m/w/d)

Bilanzbuchhalter (m/w/d)die (der) selbständig und verantwortungsbewusst einen

eigenen Mandantenkreis betreut.

Wir bieten eine leistungsgerechte Bezahlung, fl exible Arbeitszeiten, ein modernes Büro

(Homeoffi ce möglich), Unterstützung bei der Weiterbildung, Fahrtkostenzuschüsse sowie ein angenehmes Betriebsklima.

Schwartzkopff · Jamin PartG mbB Steuerberater

Feldbergstraße 48 – 50, 61440 Oberursel / Ts.Tel. 06171 / 5858 - 0, [email protected]

ELEKTROT ECHNIK GMBHServicetechniker/Montagehelfer für den Bereich Sicherheitstechnik

(mechanisch/elektronisch) gesucht!

Seit über 25 Jahren im Rhein-Main-Gebiet aktiv!

Zahnarztpraxis Dr. Wardakin Kronberg/Taunus sucht ab sofort:

• eine/n Zahntechniker/in oder Zahntechnikermeister/in (m/w/d)

• eine/n Zahnmedizinische/n Fachangestellte/n (m/w/d)• eine/n Auszubildende/n zur ZFA (m/w/d)

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung an: [email protected]

Frankfurter Straße 12 · 61476 Kronberg

Werden Sie Teil einer starken Gemeinschaft !Wir suchen zuverlässige Fahrer und Ersatzfahrer (m/w/d)für die Beförderung von Kindern mit Behinderung.Vorstellungsgespräch und Einsatz finden in Wohnortnähe statt.

Sie sind zeitlich vormittags und frühnachmittags flexibelund suchen eine sinnvolle Tätigkeit aufMinijob-Basis?

Dann freuenwir uns auf Ihren Kontakt,gerne auch telefonisch unter

Telefon: 069/4 08 95 55 20E-Mail: [email protected]: www.koehlertransfer.de

Tagespflege Amun-Re Kelkheim sucht einen erfahrenen

und engagierten

FAHRDIENSTin Teilzeitanstellung für die Beför-derung unserer Tagespflegegäste.

Ansprechpartnerin: Marita Stork

Tel. 06195 9619419

65835 Liederbach · Taunusstraße 39 Telefon 069 307007 · Telefax 069 307056

www.heidenreich-gmbh.de E-Mail: [email protected]

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen zuverlässigen, motivierten und

serviceorientierten Kundendienstmonteur

Anlagenmechaniker SHK, Sanitär-und Heizungsinstallateur (m/w/d)

ab sofortSie passen zu uns wenn Sie eine abgeschlossene

Berufsausbildung und mehrjährige Berufserfahrung in dem Bereich haben und eigenverantwortliches,

strukturiertes und sauberes Arbeiten kein Fremdwort für Sie ist. Führerschein Klasse B (III) runden Ihr Profil ab.

Wir freuen uns über Ihre Bewerbungsunterlagen per E-Mail oder Ihren Anruf.

Taunus Nachrichtenwww. .de

Moderne und familienfreund liche Steuerkanzlei in Eschborn-Süd sucht

Steuerfachangestellte/Buchhalter (m/w/d)in Vollzeit oder Teilzeit

Wir freuen uns über Bewerbungen und Anfragen unter:Email: [email protected]: www.sidekick-steuerberatung.de/stellenangebote.htmlTelefon: 069 - 1532 595 41

BETRIEBSHOFBAD HOMBURG V.D.HÖHEPersonalbüro · Nehringstr. 7–961352 Bad Homburg v.d.Höhewww.betriebshof-bad-homburg.de

Der Betriebshof Bad Homburg v.d. Höhe, ein Eigenbetrieb der Stadt Bad Homburg v. d. Höhe mit derzeit rd. 200 Beschäftigten, hat ab März 2022 eine Stelle im Bereich der Parkpflege als

Gärtner (m/w/d)zu besetzen.

Die Arbeitszeit beträgt 70% der tariflichen Arbeitszeit und ist saisonal in der Zeit von März bis November in Vollzeit in der Parkpflegekolonne zu erbringen. Das Entgelt wird auf Basis von 70% durchgängig ganzjährig gezahlt.Die Eingruppierung erfolgt nach Entgeltgruppe 5 TVöD.

Für diese Tätigkeit erwarten wir:• eine abgeschlossene Berufsausbildung als Gärtner (m/w/d)• Erfahrung in der Grünpflege insbesondere Heckenschnitt• mindestens Führerscheinklasse B• Überdurchschnittliche Einsatzbereitschaft und Umgang mit

technischen Gerätschaften, wie Freischneider, Heckenschere und Rasenmäher

• Einsatz bei Veranstaltungen auch am Wochenende

Die Stelle ist grundsätzlich teilbar. Um den Frauenanteil in diesem Bereich zu erhöhen, sind Bewerbungen von Frauen besonders erwünscht.Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung bevorzugt berück-sichtigt.

Ihre schriftliche Bewerbung reichen Sie bitte bis spätestens 12.11.2021 beim Betriebshof Bad Homburg v. d. Höhe, Personal-büro, Nehringstr. 7–9, 61352 Bad Homburg v. d. Höhe ein oder bevorzugt als E-Mail an [email protected] (An-lagen bitte nur als PDF Format).

Immer informiert!

Auch kleine Anzeigen bringen oft

großen Erfolg!

Mit mir als Medienberater haben Sie immer den klaren Durchblick!

ANGELINO CARUSO06174 938566

Ganzjährig täglich geöffnet!

Winterzeit: 9 bis 17 UhrSommerzeit: 9 bis 18 Uhr

Juni, Juli, August: 9 bis 19 Uhr

www.opel-zoo.de

StellenausschreibungDie Oberurseler Werkstätten für Menschen mit Behinderung sind ein Eigenbetrieb des Hochtaunus kreises, die Menschen mit unterschiedlichsten Behinderungen durch individuelle Förderung und Betreuung in Beruf und Gesellschaft integrieren. Dazu gehören berufl iche Bil-dung, Förderung der persönlichen Entwicklung, Arbeitsplatzangebote und pfl egerische Hilfen.Wir suchen zum nächstmöglichen Termin eine

Technisch-/kaufmännisch versierte Fachkraft als Assistenz für den Bereich

Berufl iche Rehabilitation/Produktion (m/w/d)

Nähere Informationen und weitere Stellenanzeigen entnehmen Sie bitte unserer Homepage: www.o-wfb.de

Für weitere Fragen steht Ihnen die Geschäfts-bereichsleiterin Frau Zötzsche-Urban unter der Rufnummer 06171/9980-000 gerne zur Verfügung.

Ihre Bewerbung richten Sie bitte schriftlich bis zum 28.11.2021 an

Oberurseler Werkstätten für Menschen mit Behinderungz. Hd. Erster Betriebsleiter Herrn Andreas Knoche

Oberurseler Straße 86-88 • 61440 Oberursel (Taunus) • E-Mail: [email protected]

Mit der Abgabe der Bewerbung willigt der Bewerber in eine Speicherung der personenbezogenen Daten während des Bewerbungsverfahrens ein. Ein Widerruf dieser Einwilligung ist jederzeit möglich.Reisekostenvergütungen werden nicht erstattet.Aus organisatorischen Gründen werden die Bewerbungsunterlagen nach Abschluss des Auswahlverfahrensnicht zurückgeschickt.

Vertriebs- assistent:in im Innendienst(m/w/d)

V O L L Z E I T I N K R O N B E R G B . F R A N K F U R T

Ein Job, der nicht nur Spaß macht – sondern Sinn. Denn bei WiBU geben wir jeden Tag alles für die, die alles geben. Als Komplettanbieter von Objekteinrichtungen, medizinischen Produkten, Textilien und Wartungen von Medizinprodukten er-leichtern wir unseren Kunden im Pflege- und Gesundheitsmarkt den Alltag überall dort, wo es wirklich darauf ankommt. Helfen Sie uns als Vertriebsassistent:in im Innendienst mit der Produkt- und Lieferantenkoordination die Vertriebs- und Projektmanager im Bereich der Objekteinrichtung tatkräftig zu unterstützen. Wenn Sie also einen spannenden, sinnstiftenden Job mit einer langfristigen Perspektive suchen, sind Sie bei uns an der richtigen Adresse.

Das sind unsere Pluspunkte für Sie:+ Eigenverantwortliches, teamübergreifendes und selbstständiges Arbeiten + Aufgabenprofil mit Entwicklungspotential+ Flache Hierarchien und kurze Entscheidungswege in einem kollegialen Team+ Abwechslungsreiche Aufgaben in einem marktführenden Unternehmen+ Faire Vergütung und Sozialleistungen+ Moderner Arbeitsplatz in einem wachsenden Unternehmen+ Arbeitszeitmodelle an Ihre Bedürfnisse angepasst+ Sorgfältige Einarbeitung und hohe Qualitätsstandards

Das sind Ihre Aufgaben:+ Unterstützung der Vertriebs- und Projektmanager im Bereich Objekteinrichtung+ Angebots- und Auftragsbearbeitung mit unserem ERP-System+ Produkt- und Lieferantenkoordination bei komplexen Projekten

und im Tagesgeschäft+ Telefonische Betreuung von Kunden und Lieferanten

Das sind Ihre Qualifikationen:+ Abgeschlossene Ausbildung im kaufmännischen Bereich, idealerweise

Kauffrau/-mann (m/w/d) im Groß- und Außenhandel+ Mindestens 5 Jahre Berufserfahrung in Planung und Organisation

von Projekten erwünscht – idealerweise im Bereich Objektgeschäft und der Branche Gesundheitswesen

+ Sicherer Umgang mit MS Office Anwendungen+ Kundenorientierung mit einem ausgeprägten Dienstleistungsgedanken+ Selbstständige und strukturierte Arbeitsweise+ Proaktives Mitdenken und Handeln+ Teamfähigkeit und Hands-On Mentalität

Wenn Sie Interesse an einer langfristigen Zusammenarbeit haben, freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung an [email protected] mit Angabe Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung.

WiBU ObjektPlus GmbH Niederlassung Kronberg Georg-Büchner-Straße 4

61476 Kronberg-Oberhöchstadt

www.wibu-gruppe.de EIN UNTERNEHMEN DER WIBU GRUPPE

28. Oktober 2021 BAD SODENER WOCHE KW 43 - Seite 15

ImmobilienVerkäufe • Vermietungen • Gesuche

Partnerbetrieb

Max-Planck-Straße 12 65779 Kelkheim Tel. 0 61 95 – 91 15 94 www.schreinereipreuss.de E-Mail: [email protected]

PaXsecura – aus Erfahrung sicher

Wir bieten Ihnen eine große Auswahl an PaX Sicherheitsfenstern und -türen, die Ihrem Wunsch nach mehr Einbruchschutz am besten gerecht werden.

Unser quali�zierter Fachbetrieb ist beim LKA ein gelistetes Errichterunternehmen.

Für psycho- und physiotherapeutische Praxis in Königstein-Stadtmitte suchen wir zum 1. Januar 2022 einen Nachmieter/in für einen Raum von 16 m2. Mitbenutzung von Küche und separatem Bad.

Monatl. Mietpreis: € 310 inkl. NK und Parkplatz

Angebote unter: 0172 6266446 und 0172 6173236

Sulzbach (bs) – Auch die Gemeinde Sulzbach erreichten Hinwei-

se auf erfolgte Kontaktaufnah men per E-Mail oder Telefon, die

Bezug auf angeblich gesperrte Konten der Frankfurter Volksbank

nehmen. Dabei wird vorgegeben, es bedürfe unbedingt einer Neu-

aktivierung. Dahinter steckt das kriminelle Ziel, die Preisgabe

persönlicher Daten zu erwirken – wie Name, Geburtsdatum und

-ort, Handynummer sowie Zahlungsdaten. Die Betrüger haben

nichts anderes als den Identitätsdiebstahl im Sinn, um auf Kosten

und zum Schaden allzu gutgläubiger Menschen Internet-Transak-

tionen abzuwickeln.

Die Gemeinde rät dringend dazu, in solchen Fällen Misstrauen an

den Tag zu legen, den Forderungen nicht nachzukommen und die Polizei sofort in Kenntnis zu setzen.

Angebliche Kontensperrung als betrügerisches Einfallstor

% 06174 - 911 75 40

Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen/vermieten?

Gerne erstellen wir Ihnen kostenlos und unverbindlich

eine Schätzung.

% 06174 - 911 75 40

Liebe Eigentümer,für den Verkauf/

die Vermietung Ihrer Immobilie erstellen wir für

Sie kostenfrei einen

Rundgang.

Gleich anrufen und beraten lassen.

% 06174 - 911 75 40% 06174 - 911 75 40

Königstein Schicke Dachwohnung

100 m2 Wfl., 30 m2 Stauraum im beheizten Spitzboden, schöner Tau-nusblick, Parkett, kleine Einheit nur 1.150,– € zzgl. NK/KT. Energieklasse F, Endenergiebedarf 156,4 kWh, Öl, Bj. 1965

IMMOBILIEN-INFO

Aktion Verkaufswertschätzung Guten Tag liebe Leserinnen und Leser,überlegen Sie, in den nächsten 12 Monaten Ihr Haus, Ihre Wohnung oder Ihr Grundstück zu veräußern? Gerne erstellen wir Ihnen kostenlos und unverbindlich eine Ver-kaufswertschätzung. Hierbei wird nicht nur der reine Sach-wert berücksichtigt, sondern auch die Verkaufschancen aufgrund der aktuellen Marktlage, der Zustand des Hauses und die entsprechende Nachfrage für Ihre Immobilie. In-teressierte Kunden können unter Telefon 06174 9117540 einen Termin vereinbaren. Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Ihr

Dieter Gehrig

Angaben ohne Gewähr. Haus-t-raum Immobilien GmbH · Altkönigstr. 7 · 61462 KönigsteinE-Mail: [email protected] · www.haus-t-raum.de !

Oberursel Büro mit 108 m2 Fläche für nur 800,– € inkl. Stellplatz zzgl. 245,– € NK und Kaution. 2,38 Nettokaltmieten Courtage inkl. MwSt. Energieausweis ist angefordert.

ZES ZIMMER (www.zes.com) entwickelt, fertigt und vertreibt Präzisionsmesstechnik für elektrische Leistung, z.B. für Anwender in den Bereichen Elektromobilität, Photo voltaik und Windenergie. Zur Verstärkung unseres Teams in Oberursel suchen wir eine(n)

Vertriebsassistenz (m/w/d)B2B im Innenvertrieb

Ihre Aufgaben:• Unterstützung unserer internationalen Vertriebspartner

durch regelmäßige Forecast-Besprechungen• Pfl ege der Projekte unserer Vertriebspartner in

unserem ERP-System• Erstellung und Nachverfolgung von Angeboten in

Zusammenarbeit mit unseren Vertriebsingenieuren

Ihr Profi l:• Abgeschlossene Berufsausbildung (kaufmännisch

oder technisch) oder vergleichbare Kenntnisse• Kommunikationsstärke und Kundenorientierung• Selbständige und verbindliche Arbeitsweise• Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift• Technisches Grundverständnis ist hilfreich, aber

nicht zwingend erforderlich.

Wir bieten:• Einstiegsmöglichkeit auch für Berufsanfänger und

Quereinsteiger• Eigenverantwortliches Arbeiten in einem

inhabergeführten Familienunternehmen• Vielfältige und abwechslungsreiche Kontakte mit

Kunden und internationalen Partnern• Leistungsgerechte Vergütung und individuelle

Urlaubsregelungen

Bei Interesse schicken Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen per E-Mail ([email protected]) an Herrn Dr. Conrad Zimmer. Für Fragen stehen wir Ihnen gerne unter der Telefon-nummer 06171- 888320 zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Samstag, den 30. Oktober 2021,

unter: www.rolls-royce.de

Kinder sind unsere Zukunft – deshalb suchen wir Sie!…Sie haben Lust, Kinder ein Stück ihres Weges zu begleiten? Sie möchten mit Rat und Tat zur Seite stehen? Dann melden Sie sich bei uns!

…wir sind für Kinder von 6-12 Jahren u.a. in der Hausaufgaben- und Spielbetreuung aktiv und suchen dafür engagierte Kräfte:

– an der Hartmutschule für unsere Hausaufgabenbetreuung (mo – do, 14:00-16:00 Uhr)

– an der Heinrich-von-Kleist-Schule für unsere Hausaufgaben- und Lernzeit Jahrgang 5 und 6 (mo – do, 14:20-16:20 Uhr)

– an der Grundschule Süd-West für unsere Spielgruppe (mo – do, 14:00-16:00 Uhr). Zusätzlich unterstützen unsere Kräfte die schulische Mittagsbe-treuung und freuen uns, wenn Sie an einzelnen Tagen auch dafür Zeit haben (mo – do, 12:30-14:00 Uhr)

…wir freuen uns auf Student*innen, Interessierte, die nebenberufl ich tätig werden möchten und (Vor-)Ruheständler*innen.…es handelt sich um eine Tätigkeit auf Honorarbasis (12,-€/h). Wir freuen uns, wenn Sie an mindestens zwei Tagen pro Woche Zeit haben.

…Melden Sie sich gerne bei Frau Katja Peters (Telefon: 0177-850 84 09, E-Mail: [email protected]).

Steuerkanzlei mit Tradition in Oberursel sucht

zur Verstärkung ihres Teams eine/-n

Steuerfachangestellte/-n (in Vollzeit) Lohnbuchhalter/-in (in Teilzeit)

Sie bringen mit…

◦ Fundierte Datev sowie MS Office-Kenntnisse

◦ mind. 3 Jahre Berufserfahrung ◦ Teamfähigkeit

Wir bieten Ihnen…

◦ eine angenehme Arbeitsatmosphäre ◦ leistungsgerechte Bezahlung ◦ flexible Arbeitszeiten

◦ vielfältiges Tätigkeitsfeld ◦ gute Fortbildungsmöglichkeiten

Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte per Mail an folgende Adresse:

[email protected]

Wir freuen uns schon auf Sie!

Dipl.-Kfm. Bernd Hagenbring Wirtschaftsprüfer � Steuerberater

Aumühlenstr. 1 B � 61440 Oberursel/Taunus Telefon 06171/88699-0 � Telefax 06171/54187

www.hagenbring.com

StellenmarktAktuell

Taunus Nachrichtenwww. .de

Kurz notiert!

Seite 16 - KW 43 BAD SODENER WOCHE 28. Oktober 2021

Falkensteiner Straße 1 · 61462 Königstein/Ts.· Telefon 06174 256892E-Mail: [email protected] · www. ristorante-fiorentino.de

Wir öffnen für Sie Mo. bis So. von 10.30 bis 24.00 UhrKein Ruhetag

ristorante

37 Jahre

Mario FiorentinoAm 1. NovemberWiedereröffnung

1. Menü: Fleischmenü

Vorspeise: Feldsalat mit frischen, gebr. ArtischockenZwischenspeise: Hausgemachte Tortelloni,

gefüllt mit Ricotta-Käse und Spinat mit frischen Kräuterseitling-Pilzen

Hauptgang: Kalbsfilet mit Mascarpone-GorgonzolaDessert: Hausgemachtes Tiramisu

2. Menü: Fischmenü

Vorspeise: Jakobsmuscheln mit schwarzem Alba-TrüffelZwischenspeise: Hausgemachte Ravioli aus Maisgrieß,

gefüllt mit Wolfsbarsch und Pinienkernen in einer feinen Zitronensauce

Hauptgang: Heilbutt mit Champagnersauce auf Kartoffelpüree und Spinat

Dessert: Pistaziensoufflé

Zur Wiedereröffnung begrüßen Sie Anja und Mario Fiorentino mit einem Glas Prosecco zum Eröffnungsmenü

Seit Freitag, 1. Oktober, gastiert der neue Foodtruck „Pastisani“ zweimal wöchent-lich, mittwochs und freitags, im Sulzbacher „Gewerbegebiet West“ am Kreisel in der Otto-Volger-Straße. Der Chef Giovanni Sciarra (links im Bild) versorgt die Kund-schaft persönlich mit leckeren Teigwaren und sonstigen mediterranen Gaumenfreu-den. Sein Vorgänger Nicola Viola, dessen Imbisswagen „Pepe Bianco“ sich großer Beliebtheit erfreute, eröffnet unter glei-chem Namen ein Ristorante in Bad Soden. Bürgermeister Elmar Bociek (rechts) ließ es sich nicht nehmen, zum Pastisani-Debüt selbst vor Ort zu erscheinen. Nach einer Kostprobe betonte Bociek, „dass die ge-wohnt hohe kulinarische Qualität aus Ita-lien fortlebt“ Foto: privat

Mit „Pastisani“ lebt italienischer Hochgenuss nahtlos fort

StellenausschreibungDie Oberurseler Werkstätten für Menschen mit Behinderung sind ein Eigenbetrieb des Hoch-taunuskreises, die Menschen mit unterschiedlichsten Behinderungen durch individuelle Förde-rung und Betreuung in Beruf und Gesellschaft integrieren. Dazu gehören berufl iche Bildung, Förderung der persönlichen Entwicklung, Arbeitsplatzangebote und pfl egerische Hilfen.Zum nächstmöglichen Termin ist in unserem Haus, vorerst befristet für ein Jahr, 1 Stelle in Voll-zeit zu besetzen (die Stelle ist teilbar). Wir suchen einen

Jobcoach/Fachkraft für Arbeitsmarktintegration (m/w/d)

Ihre Aufgaben und Tätigkeiten: • im Auftrag der Fachkraft für Berufl iche Integration (FBI) begleiten Sie Mitarbeiter mit Behin-

derungen auf Arbeitsplätzen des allgemeinen Arbeitsmarktes• sie stehen den Anleitern vor Ort regelmäßige beratend zur Seite und erwirken dabei eine an-

gemessene berufl iche Förderung und Weiterentwicklung mit dem Ziel der vollständigen Ver-mittlung auf den allgemeinen Arbeitsmarkt

• Sie identifi zieren individuelle Hemmnisse und entwickeln gemeinsam tragfähige Bewälti-gungsstrategien und intervenieren in Krisensituationen

• durch regelmäßige Kontakte zu den Kooperationspartnern schaffen Sie gute Rahmenbedin-gungen für Ihre pädagogische Arbeit und vertreten die Ziele der Werkstätten

• bei notwendigen berufl ichen Veränderungen oder Abbrüchen begleiten Sie die Mitarbeiter mit Behinderung beim Übergang in ein anderes Arbeitsfeld

• sie knüpfen Netzwerke mit Partnern aus der freien Wirtschaft• administrative Tätigkeiten und Dokumentation der individuellen Hilfeplanung runden Ihre Ar-

beit ab

Sie verfügen über:eine abgeschlossene Ausbildung in einem anerkannten Beruf

Wir erwarten: • Sicheres Auftreten und Kommunikationsfähigkeit• Empathie für Menschen mit Behinderungen, Gespür in der Vertretung der Interessen von

Menschen mit Behinderungen in der Unternehmenswelt/ auf dem freien Arbeitsmarkt• Optimismus• Berufserfahrung in Unternehmen der freien Wirtschaft• Eigenverantwortung und selbständige Zeiteinteilung sowie Fähigkeit zur Teamarbeit• Fahrerlaubnis Klasse B, Bereitschaft, den Privat-PKW im Bedarfsfall dienstlich einzusetzen• PC-Kenntnisse (MS-Offi ce)

Wir bieten: • einen Arbeitsplatz in einem abwechslungsreichen und anspruchsvollenArbeitsgebiet• eine Vergütung nach TVöD und umfangreiche Sozialleistungen, z. B. Angebote zur betriebli-

chen Altersvorsorge (ZVK, Entgeltumwandlung), Zuschuss zuVL-Verträgen• Fortbildung• geregelteArbeitszeiten• Job-Ticket

Für weitere Fragen stehen Ihnen die Geschäftsbereichsleiterinnen Frau Sedelmaier unter der Rufnummer 06171/9980-000 gerne zur Verfügung.

Ihre Bewerbung richten Sie bitte schriftlich bis zum 19.11.2021 an:

Oberurseler Werkstätten für Menschen mit Behinderungz.Hd. Erster Betriebsleiter Herrn Andreas Knoche

Oberurseler Straße 86-88 • 61440 Oberursel (Taunus) • E-Mail: [email protected]

Zur Optimierung unserer internen Geschäftsprozesse speichern wir Ihre Bewerbungsunterlagen in unseren IT-Systemen und verarbeiten diese im Rahmen der datenschutzrechtlichen Vorgaben.Reisekosten werden nicht erstattet.Aus organisatorischen Gründen senden wir Ihre Bewerbungsunterlagen nach Abschluss des Bewerbungsverfah-rens nicht an Sie zurück und löschen bzw. vernichten diese intern. Senden Sie uns daher bitte keine Originaldoku-mente.

SulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbach

Bad SodenBad SodenBad SodenBad SodenBad SodenBad SodenBad SodenBad SodenBad SodenBad SodenBad SodenBad SodenBad SodenBad SodenBad SodenBad SodenBad SodenBad SodenBad SodenBad SodenEschbornEschbornEschbornEschbornEschbornEschbornEschbornEschbornEschbornEschbornEschbornEschbornEschbornEschbornEschbornEschbornEschbornEschbornEschborn

SchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbach

GlashüttenGlashüttenGlashüttenGlashüttenGlashüttenGlashüttenKönigsteinKönigsteinKönigsteinKönigsteinKönigsteinKönigsteinKönigsteinKönigsteinKönigsteinKönigsteinKönigsteinKönigsteinKönigstein

Oberursel

KronbergKronbergKronbergKronbergKronbergKronbergKronbergKronbergKronbergKronbergKronbergKronbergKronbergKronbergKronbergKronbergKronberg

Bad HomburgBad HomburgBad HomburgBad HomburgBad HomburgBad HomburgBad Homburg

FriedrichsdorfFriedrichsdorfFriedrichsdorfFriedrichsdorfFriedrichsdorfFriedrichsdorf

SteinbachSteinbachSteinbachSteinbachSteinbachSteinbachSteinbachSteinbachSteinbachSteinbach

SulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbach

Bad SodenBad SodenBad SodenBad SodenBad SodenBad SodenBad SodenBad SodenBad SodenBad SodenBad SodenBad SodenBad SodenBad SodenBad SodenBad SodenBad SodenBad SodenBad SodenBad SodenEschbornEschbornEschbornEschbornEschbornEschbornEschbornEschbornEschbornEschbornEschbornEschbornEschbornEschbornEschbornEschbornEschbornEschbornEschborn

SchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbach

GlashüttenGlashüttenGlashüttenGlashüttenGlashüttenKönigsteinKönigsteinKönigsteinKönigsteinKönigsteinKönigsteinKönigsteinKönigsteinKönigsteinKönigsteinKönigsteinKönigsteinKönigstein

Oberursel

KronbergKronbergKronbergKronbergKronbergKronbergKronbergKronbergKronbergKronbergKronbergKronbergKronbergKronbergKronbergKronbergKronberg

Bad HomburgBad HomburgBad HomburgBad HomburgBad HomburgBad HomburgBad Homburg

Friedrichsdorf

SteinbachSteinbachSteinbachSteinbachSteinbachSteinbachSteinbachSteinbachSteinbachSteinbach

Bad SodenBad SodenBad SodenBad SodenBad SodenBad SodenBad SodenBad SodenBad SodenBad SodenBad SodenBad SodenBad SodenBad SodenBad SodenBad SodenBad SodenBad SodenBad SodenBad SodenEschbornEschbornEschbornEschbornEschbornEschbornEschbornEschbornEschbornEschbornEschbornEschbornEschbornEschbornEschbornEschbornEschbornEschbornEschborn

SchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbachSchwalbach

GlashüttenGlashüttenGlashüttenGlashüttenGlashüttenGlashüttenKönigsteinKönigsteinKönigsteinKönigsteinKönigsteinKönigsteinKönigsteinKönigsteinKönigsteinKönigsteinKönigsteinKönigsteinKönigstein

Oberursel

KronbergKronbergKronbergKronbergKronbergKronbergKronbergKronbergKronbergKronbergKronbergKronbergKronbergKronbergKronbergKronberg

Bad HomburgBad HomburgBad HomburgBad HomburgBad HomburgBad HomburgBad Homburg

FriedrichsdorfFriedrichsdorfFriedrichsdorfFriedrichsdorfFriedrichsdorfFriedrichsdorf

SteinbachSteinbachSteinbachSteinbachSteinbachSteinbachSteinbachSteinbachSteinbachSteinbach

4 8

5

13 15

17

Friedrichsdorf

SulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbachSulzbach

FriedrichsdorfFriedrichsdorfFriedrichsdorfFriedrichsdorfFriedrichsdorfFriedrichsdorf

Max-Planck-Straße 12 65779 Kelkheim Tel. 0 61 95 – 91 15 94 www.schreinereipreuss.de E-Mail: [email protected]

NABU startet Wahl zum Vogel des Jahres 2022

Hessen (kw) – Nach der Wahl ist vor der Wahl: Seit dem 6. Oktober lassen der NA-BU und sein bayerischer Partner, der LBV (Landesbund für Vogelschutz), den Vogel des Jahres 2022 zum zweiten Mal öffentlich wählen. Jeder und jede kann unter www.vo-geldesjahres.de mitbestimmen, wer der neue Jahresvogel wird.„Bei der ersten öffentlichen Wahl hatten sich über 455.000 Menschen beteiligt und das Rotkehlchen zum Vogel des Jahres 2021 ge-kürt – eine überwältigende Beteiligung“, so der Landesvorsitzende des NABU Hessen, Gerhard Eppler, „Wir freuen uns sehr, dass das Interesse an Naturschutz und der heimi-

schen Vogelwelt so groß ist und legen darum die Vogelwahl auch für die kommenden Jah-re in die Hände aller, die mitentscheiden wol-len.“In Deutschland leben 307 Vogelarten. Damit die Wahl etwas erleichtert wird, haben die Vogelkundler des NABU fünf Arten ausge-sucht, unter denen abgestimmt werden kann. Für den Jahresvogel 2022 ins Rennen gehen: Bluthänfling, Feldsperling, Mehlschwalbe, Steinschmätzer und Wiedehopf.„Jeder der fünf Vögel steht für ein Natur-schutzthema, das unsere Aufmerksamkeit braucht“, so Eppler, „So sind mit Mehlschwalbe, Steinschmätzer und Wiedehopf gleich drei Zugvogelarten auf der Wahlliste. Zugvögel leiden beson-ders stark unter dem Klimawandel, da sie auf intakte Verhältnisse an mehreren Orten der Welt angewiesen sind.“Seit 6. Oktober ist das virtuelle Wahllokal unter www.vogeldesjahres.de freigeschaltet. Bis zum Vormittag des 18. November kann abgestimmt werden. Der „Vogel des Jahres“ wurde in Deutschland erstmals im Jahr 1971 gekürt. Seit 2021 wird er durch eine öffentliche Wahl bestimmt.Für alle, die bei der Wahl zum Vogel des Jah-res 2022 noch unschlüssig sind, hilft der NA-BU-Bird-O-Mat bei der Entscheidung. Unter www.NABU.de/birdomat kann jeder und jede seinen oder ihren gefiederten Favoriten unter den fünf Kandidaten herausfinden.