HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue...

152
Aerosole · Oberflächentechnik · Biotechnologie Schmierstoffe · Klebetechnik · Hauthygiene · Marken Hauptkatalog Wir machen Ihr Sortiment stark !

Transcript of HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue...

Page 1: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

Aerosole · Oberflächentechnik · BiotechnologieSchmierstoffe · Klebetechnik · Hauthygiene · Marken

HauptkatalogWir machen Ihr Sortiment stark!

Hauptk

ata

log H

L-Te

chnolo

gy G

mbH

20

17

Page 2: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation
Page 3: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

1

Oberflächentechnik

Aerosole – Sprühen mit ausgefeilten Ideen

Beschichten/Lackieren/Markieren S. 5 ff.Reinigen/Entfetten/Entfernen S. 11 ff.

Schmieren/Pflegen/Schützen S. 21 ff.Schweißen/Trennen/Schützen S. 36 ff.

Oberflächentechnik – Glänzen mit sauberen Lösungen

Bodenpflege & Reinigung S. 40 ff.Biotechnologie S. 44 ff.Edelstahl S. 48 ff.pH-alkalische Reiniger S. 52 ff.pH-neutrale Reiniger S. 58 ff.

pH-saure Reiniger S. 62 ff.Schweißen / Trennen / Prüfen S. 66 ff.Spezial- & Sonderprodukte S. 68 ff.Lösemittelhaltige Reiniger S. 82 ff.Schwimmbad & Sauna S. 89 ff.

Bettbahnöle S. 93Druckluft- und Kompressorenöle, S. 94 ff.Fette und Pasten S. 96 ff.Hydraulik-, Korrosionsschutzöle S. 103 ff.Kühlschmierstoffe S. 106 ff.Leuen-, Maschinen-, Umlauföleund Industriegetriebeöle

S. 110

Oberflächenschmierung, Schneidöle S. 111 ff.NSF H1 Schmierstoffe S. 116 ff.Turbinen- und Kettenhaftöle S. 118Additive, Zubehör S. 119 ff.Öl-, Chemikalien- und Flüssigkeitsbinder

S. 121

Schmierstoffe – Schmieren mit anerkannter Qualität

Klebe-, Dicht-, Sicherungs- und Befestigungstechnik Seite 122 - 123

Klebetechnik – Verbinden mit innovativer Vielfalt

Hautpflegeplan, Reinigen, Pflegen, Vorsorgen und SchützenSeite 124 - 132

Hauthygiene – Pflegen mit natürlichen Wirkstoffen

Der Schmutz-Detektiv®, Multi-Spray HL 40 mit Target Control System, Eis-Tiger®, Grünbelagsentferner, Power-Clean, Rost-Terminator®, Butylum Rex, etc. Seite 133 - 137

Marken – Wachsen mit starken Produktideen

Ablasshähne, Flaschen, Pumpzerstäuber, HL Foaminator 2000, Target Control System, Taifun Master, Taifun Extractor, Profipistole, etc.Seite 138 - 142

alphabetisches Inhaltsverzeichnis: Seite 143 ff.

Zubehör & Chemie

Inhaltsverzeichnis

Page 4: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

2

Die Firmenphilosophie

Die Enttäuschung über eine schlechte Qualität hält noch an, wenn die Freude über einen niedrigen Preis längst vorbei ist.

Unser AngebotUnsere Zielgruppe

www.hl-technology.de

Unser Service

Unsere Leistungen sind Ihr Vorteil

Ihnen als Wiederverkäufer bieten wir ein breites Sortiment

von chemisch-technischen Standardprodukten oder speziell für

Ihren Anwendungsfall abgestimmte Produkte.

• Alle Produkte werden ab Werk für Ihr Unternehmen

produziert

• Flexible Bestellmengen sind kein Problem

• Alles aus einer Hand: Forschung – Entwicklung – Produktion

• Wir bieten Ihnen aktive Verkaufsunterstützung für Ihr

Unternehmen an

• Sonderlösungen vom Produkt bis zur Gefahrgutberatung

• Branchenübergreifendes Sortiment

• Permanente Sortimenterweiterung

• Produktetiketten auf Wunsch mit Ihrem Eindruck

Zu unserer Zielgruppe gehören sowohl Wiederverkäufer wie

technische Grosshändler und Handelsvertretungen, als auch

industrielle Grossverbraucher und Gewerbebetriebe. Die Pro-

dukte liefern wir Ihnen in unserer Aufmachung oder natürlich

mit Ihrem Private Lable. Die Auslieferung erfolgt schnell und

kostengünstig mit Spedition oder Paketdienst. Unsere An-

wendungstechniker beraten Sie kompetent telefonisch oder

persönlich.

Kompetenz im Internet

Unternehmen

Das HL-Internetportal gibt An-regungen, Tipps und Informa-tionen rund um die Alltags-praxis und Anwendung von chemisch-technischen Produk-ten. Gleichzeitig ist es ein Fo-rum zur Kommunikation zwi-schen Kunden, Anwendern und Technikern. Im Mittelpunkt stehen 2 wichtige Bereiche:HL-Know-How:Informationen und Anwendungsmöglichkeiten

HL-Dialog:Produktblätter, EG-Datenblätter, News, Allgemeine Infos „rund um die Chemie“.

Neugierig geworden?Dann besuchen Sie das HL-Internetportal. Sie habenIdeen, Anregungen, Anwendungshinweise und Erfahrungsbe-richte? Dann freuen wir uns über Ihre Beiträge.

Die Produkte liefern wir Ihnen in unserer Aufmachung

oder natürlich mit Ihrem Private Label. Die Auslieferung erfolgt

schnell und kostengünstig mit Spedition oder Paketdienst. Un-

sere Anwendungstechniker beraten Sie kompetent telefonisch

oder persönlich.

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikO

berfl

äche

ntec

hnik

Schm

iers

toffe

Aer

osol

eU

nter

nehm

en

Im Blickpunkt unseres täglichen Wirkens steht die partnerschaftliche und vertrauensvolle Zusammenarbeit aller Mitarbeiter der HL-Technology GmbH sowie die mit unseren Geschäftspartnern. Der weitere Ausbau unseres Sortiments mit innovativen und verkaufsstarken Produkten zu einem guten Preis-/Leistungsverhältnis ist nur ein Punkt in unserer täglichen Betrachtung. An erster Stelle steht für uns die Dienstleistung bestehend aus dem „Wissens-Transfer“, Bereitstellung von aktuellen Infor-mationen, kompetenter Beratung und Betreuung, sowie der Dialog mit unseren Partnern und Anwendern, um neue Wege und schlagkräftige Lösungen für die Zukunft zu entwickeln. Stete Neugierde, das Hinterfragen bestehender Systeme und Produkte und das Entwickeln neuer Modelle und Alternativen, das ist der Motor der uns antreibt.

Page 5: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

3

Oberflächentechnik

Reach / GHS

Unternehmen

Was ist REACH?REACH steht für Registration, Evaluation, Authorisation of Chemicals (Registrierung, Bewertung und Zulassung von Chemikalien).

Diese neue EG-Verordnung zentralisiert das Chemikalienrecht europaweit und ist am 01. Juni 2007 in Kraft getreten. Es ist erklärtes Ziel, den Wissensstand über die Gefahren und Risiken zu erhöhen, die von chemischen Stoffen ausge-hen können. Der Wirtschaft wird dabei mehr Verantwortung für den sicheren Umgang mit ihren Produkten übertragen.

Die HL-Technology GmbH befasst sich seit längerer Zeit mit dem Thema REACH und ist auf die vollständige Kommuni- kation und Dokumentation innerhalb der Lieferkette eingestellt.

Was ist die CLP-Verordnung (GHS)?Die CLP-Verordnung (Regulation on Classification, Labelling and Packaging of Substances and Mixtures) – Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 über die Einstufung, Kennzeichnung und Verpackung von Stoffen und Gemischen, auch GHS-Verordnung (abgeleitet durch die Implementierung des Globally Harmonised System of Classification and Labelling of Chemicals der Vereinten Nationen in die EU) genannt, ist am 20. Januar 2009 in Kraft getreten. Ziel der Verord-nung ist ein hohes Schutzniveau für die menschliche Gesundheit und für die Umwelt sicherzustellen, sowie den freien Warenverkehr innerhalb des gemeinsamen europäischen Binnenverkehrs von chemischen Stoffen, Gemischen und bestimmten spezifischen Erzeugnissen zu gewährleisten.

Ab wann muss man mit GHS kennzeichnen?Bereits seit dem 01.12.2010 verwendet die HL-Technology GmbH das neue, weltweit einheitliche Einstufungs- und Kennzeichnungssystems GHS (Globally Harmonized System) für Stoffe, welches durch die CLP-Verordnung geregelt ist. Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt.

Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation und aktuellster Dokumentation. Dies gilt im beson-deren Maße für die Kennzeichnung, die Inhaltsstoffe wie auch REACH- konformen Sicherheitsdatenblätter für unsere Produkte.

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikO

berflächentechnikSchm

ierstoffeA

erosoleU

nternehmen

Page 6: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

4

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikSc

hmie

rsto

ffeU

nter

nehm

enO

berfl

äche

ntec

hnik

Aer

osol

eAerosole

Aerosole – Sprühen mit ausgefeilten Ideen

Die technischen Aerosole haben heute, mehr denn je, einen sehr hohen Stellenwert. Die Aerosoltechnik und das Herstellen eines Sprays ist das komplexe Zusammenspiel des flüssigen Wirkstoffs, dem Treibgas (auch als Gemisch), dem Ansprühdruck, den Einzelkomponenten der Sprühdose (Steigrohr, Ventil, Sprühkopf etc.) und dem zu erzielenden Effekt bei der Anwendung.

Nur kleinste Abweichungen bei den Einzelkomponenten entscheiden über Erfolg oder Mißerfolg eines Aerosolproduktes. Daher unterliegen unsere Aerosolprodukte einer strengen Qualitätskontrolle undwerden stets anwendungs- und praxisorientiert getestet. Darauf legen wir höchsten Wert!

Page 7: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

5

Oberflächentechnik

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Oberflächentechnik

Aerosole

Aerosole

1-K Spezialprimer grau / rotbraun Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Spezial-Harzgrundierung mit Rostschutzpigmenten und Primer: Für optimalen und dauerhaften Rost-und Korrosionsschutz durch Doppelwirkung, sowie mit einem Primer für ein besseres Lackierergebnis. Dauerhafte Schutzschicht mit wasserunlöslichem Acrylharz auf Eisen (Stahl). Schutz auch für schadhafte Stellen. Stark füllend und abdeckend. Mit Spezialventil („Fandüse“) für Fä-cherstrahl (Flächenbeschichten) und Linienstrahl (Schweißnähte). Grundierung und Primer für nachfolgende Anstriche und Lackierungen. Schutzversiegelung z.B. für Rohrleitungen, Metalle, Holz etc.

428380grauVE 12 x 400 ml

428480rot-braunVE 12 x 400 ml

Aluminium-Chrom-Spray Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Korrosionsschützend und hochtemperaturfest bis 800 °C, witterungsbestän-dig, zur Wartung und Werterhaltung von Maschinenteilen, zur Bearbeitung von Rohrleitungen, Auspuffanlagen, Maschinen, Öfen, Heiz- und Dampfan-lagen, Turbinen etc., als Behälterschutz, Beschichtung für Felgen, LKW-Auf-bauten etc. zur Nachbesserung von Chrom-Oberflächen.

419880VE 12 x 400 ml

Alu-Spray 900 kratz-, bürst-, abriebfest Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Reines Aluminiumspray 99,5%, korrosionsschützend und hochtemperaturfest, kratz-, bürst- und abriebfest, witterungsbeständig, zur Wartung und Werter-haltung von Maschinenteilen, zur Bearbeitung von Rohrleitungen, Auspuff-anlagen, Maschinen, Öfen, Heiz- und Dampfan-lagen, Turbinen etc., als Behälterschutz, Beschichtung für Felgen, LKW-Aufbauten uvm.

410480VE 12 x 400 ml

Auspuff-Schwarz Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Schwarzer Acrylgrund mit Aktiv-Rostschutzkomponenten, hitzebeständig, korrosionsschützend und hochtemperaturfest, witterungsbeständig und schnelltrocknend, nachträglicher Schutz auf allen Metalloberflächen, zur Ausbesserung beschädigter Oberflächen, Korrosionsschutz durch 2-Kompo-nentenwirkung, Schutzversiegelung für Rohrleitungen, Metallkonstruktionen, Fahrzeugunterböden etc., bildet eine dauerhafte und wasserunlösliche Acryl-schutzschicht – schützt damit auch schadhafte Stellen.

410380VE 12 x 400 ml

Beschichten / Lackieren / Markieren

Page 8: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

6

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikSc

hmie

rsto

ffeU

nter

nehm

enO

berfl

äche

ntec

hnik

Aer

osol

eAerosole

Edelstahl-Spray Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Edelstahlbeschichtung, Legierung u.a. aus Chrom >15%, Nickel >7%, Man-gan > 1%, hitzebeständig bis 300 °C, korrosionsschützend und tempera-turfest, widerstandsfähige und witterungsbeständige Schutzschicht, gute und sichere Haftung auf Metall, Holz, Glas, Stein uvm. Zur Wartung, Ausbesse-rung und Werterhaltung von Edelstahl, zur Bearbeitung von Rohrleitungen, Maschinen, LKW-Aufbauten, Silos, Turbinen etc., als Behälter- und Tankanla-genschutz uvm.

410780VE 12 x 400 ml

Felgensilber abriebfest Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Enthält eine hochwertige Zink-Aluminiumlegierung, hoch hitzebeständig bis 900 °C, korrosionsschützend, kratz-, bürst- und abriebfest, witterungsbestän-dig. Zur Wartung und Werterhaltung von allen Felgen, zur Bearbeitung von Auspuffanlagen, LKW-Aufbauten uvm.

418480VE 12 x 400 ml

Finish-Spray Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Mikrofeiner, schnelltrocknender Speziallack auf Acrylharzbasis. Der auf der Oberfläche gebildete glasklare Acrylfilm schützt vor Feuchtigkeit, Nässe, Staub, Säure und Korrosion, hält Oxidation und Rost auf, bildet einen wasser-festen Dauerschutz, läuft nicht nach – gewährleistet so eine schnelle, saubere Arbeitsweise. Das Finish-Spray ist besonders geeignet für die Versiegelung von Bauplänen, Montage- und Bauzeichnungen (nicht auf Styropor, PVC und vinylhaltigen Kunststoffen verwenden), sowie im Bereich der Werkstatt zum Versiegeln von Metallen, Chromteilen, Kupfergegenständen oder als Versiege-lung nicht abriebfester Farbbeschichtungen.

433080VE 12 x 400 ml

Isolierlack-Spray rot Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Hochwertiger Acrylharzlack, guter Isolationswert (gem. DIN 53482 ergibt sich ein Widerstand von 6*10 Ohm), witterungs- und korrosionsbeständig, trocknet sofort, läuft nicht nach – gewährleistet so eine schnelle und saubere Arbeitsweise. Als Isolationsschutz in der Elektroindustrie bei Schaltanlagen, Elektromotoren, Generatoren, elektrischen Verbindungen, Spulen etc. einsetz-bar.

433180VE 12 x 400 ml

Beschichten / Lackieren / Markieren

Page 9: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

7

Oberflächentechnik

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Oberflächentechnik

Aerosole

Aerosole

Markiersprays Stark deckend Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Stark füllend, schnelltrocknend, abriebfest und witterungsbeständig. Zur schnellen, sauberen und dauerhaften Markierung von: Beton, Mauerwerk, Holz, Asphalt, Metall, Pflaster etc. Zur Kennzeichnung und Markierung von: Geh- und Fahrwegen, Baumaßnahmen, Durchbrüchen, Rohr- und Leitungsver-läufen. Für Industrie, Handwerk, Hoch- und Tiefbau.

Zubehör: Markierstock für 500 ml Markierspray 460380 Karton 1 Stück

VE 12 x 500 ml

Klarlack-Spray Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Hochwertiger, mittel viskoser Acrylharzlack verleiht allen Gegenständen aus Holz oder Metall einen strahlenden, kristallklaren Überzug. Dabei zeichnet es sich aus durch: außergewöhnlich hohe Dauerhaftigkeit des Lackes, keinerlei Abnutzungserscheinungen: blättert nicht ab, vergilbt nicht und altert nicht. Einsetzbar in der Möbelrestauration (Stil- und Gartenmöbel), Hobby (Bastler-arbeiten, Modellbau, Sport- und Fischereigeräte), Werkstatt (Werkzeuge etc.)

411780VE 12 x 400 ml

Kupfer-Spray Farbbeschichtung Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Kupferbeschichtung, witterungs- und korrosionsbeständig und schnelltrock-nend. Zur Ausbesserung beschädigter Oberflächen und zur Beschichtung, sowie als Schutzversiegelung einsetzbar. Bildet eine dauerhafte und wasser-unlösliche Acrylschutzschicht – schützt damit auch schadhafte Stellen. Zur optischen Aufbesserung und Aufwertung von allen Metalloberflächen in Industrie, Handwerk und Kunsthandwerk.

415780 VE 12 x 400 ml

Matt Schwarz Acryl Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Hitze- und witterungsbeständig, sowie schnelltrocknend, bietet nachträg-lichen Schutz auf allen Metalloberflächen, wird eingesetzt zur Ausbesserung beschädigter Oberflächen, bietet einen Korrosionsschutz durch 2-Komponen-tenwirkung, einzusetzen als Schutzversiegelung für Rohrleitungen, Metallkon-struktionen, Fahrzeugunterböden etc., bildet eine dauerhafte und wasserun-durchlässige Schutzschicht.

41488012 x 400 ml

Beschichten / Lackieren / Markieren

460280460480460580 460680

deckweiß leuchtrot leuchtgrün leuchtblau

460780460880460980

leuchtgelb leuchtpink leuchtorange

Page 10: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

8

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikSc

hmie

rsto

ffeU

nter

nehm

enO

berfl

äche

ntec

hnik

Aer

osol

eAerosole

Messing-Beschichtungs-Spray Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Hitzebeständige Messinglegierung. Große Resistenz gegenüber aggressiven Medien. Verleiht der Oberfläche einen goldfarbenen Glanz. Hochwitterungs-beständig, abrieb- und schlagfest. Sicherere Haftung auf allen Oberflächen aus Metall, Kunststoff, Holz, Glas, Stein etc. Zur farbgleichen Aufbesserung gelb-chromatierter Teile. Zur optischen Aufwertung aller Metalloberflächen einsetzbar.

414180VE 12 x 400 ml

Rost-Stop Spraygrau / rot Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Schützt als Langzeitgrundierung optimal und dauerhaft vor Rost und Korro-sion, ohne Schwermetallzusätze, schnelltrocknende, stark füllende Aktivpig-mente in Kombination mit hochwertigen Bindemitteln liefern einen zuverläs-sigen Schutz gegen Rost. Es ist überlackierbar, salzwasserfest und abriebfest. Geeignet in KFZ-Betrieben zur Grundierung und Ausbesserung von Karosse-rieteilen, Hohlräumen, Fahrzeugrahmen, Anhängern etc. In der Bau-Industrie an Baumaschinen, in Industrie und Handwerk bei Stahlkonstruktionen, Gelän-derbau, Masten, Leitplanken, Kesselbau, Tankanlagen, Toren, etc.

414480 grau VE 12 x 400 ml

411980rotVE 12 x 400 ml auch als Kanister-ware lieferbar

Rost-Terminator® “Jetzt ist Schluss mit rostig“ Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Rost-Terminator® wandelt Rost auf allen metallischen Oberflächen restlos um ohne vorheriges, zeitraubendes Abschleifen und Grundieren. Schützt und versiegelt die umgewandelte Oberfläche in einem Arbeitsgang durch einen hitze- und kältestabilen PU-Acryllack, witterungs- und feuchtigkeitsbeständig, schlag-, kratz- und bürstfeste Oberflächenversiegelung, temperaturbeständig bis 180°C. Zur Instandsetzung stark verrosteter Oberflächen von Rohrlei-tungen, Maschinen, Metallkonstruktionen, landwirtschaftlichen Geräten, Außenanlagen im Schiff- und Marinebereich und der Schwerindustrie etc.

415080VE 12 x 400 ml auch als Kanister-ware lieferbar

Sprühkleber Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Verklebt Papier, Karton, Pappe, Holz, Kork, Leder, Textilien, Filz, Weich-schaum (z. B. Moltopren), Hartschaum (z.B. Styropor), Gummi, Schaumgum-mi und Kunststofffolien außer PVC und Polyäthylen etc. Sauber, schnell und einfach in der Anwendung, hohe Sofortklebekraft und vielseitige Einsatz-möglichkeiten, immer passende und sparsame Dosierung durch verstellbaren Sprühkopf

427080VE 12 x 400 ml

Beschichten / Lackieren / Markieren

Page 11: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

9

Oberflächentechnik

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Oberflächentechnik

Aerosole

Aerosole

Zink-Alu-Spray Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Gemisch aus hochreinem Zink- und Aluminiumpulver, hitzebeständig bis 900°C, witterungsbeständig und schnelltrocknend, zur Nachbesserung von feuerverzinkten Teile, nachträglicher Schutz nach Schweißarbeiten, zur Ausbesserung beschädigter Oberflächen, Korrosionsschutz durch galvanische Wirkung, Schutzversiegelung für Rohrleitungen und Metalle, Grundierung für nachfolgende Anstriche, bildet eine dauerhafte Schutzschicht mit wasserunlös-lichem Zinkoxid auf Eisen (Stahl) und schützt damit auch schadhafte Stellen.

410680VE 12 x 400 ml

Zinkausbesserung Hell Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Gemisch aus hochreinem Zink- und Aluminiumpulver, hitzebeständig, witterungsbeständig und schnelltrocknend, zur Nachbesserung von feuer-verzinkten Teilen, nachträglicher Schutz nach Schweißarbeiten, zur Aus-besserung beschädigter Oberflächen, Korrosionsschutz durch galvanische Wirkung, Schutzversiegelung für Rohrleitungen und Metalle, Grundierung für nachfolgende Anstriche. Bildet eine dauerhafte Schutzschicht mit wasserunlös-lichem Zinkoxid auf Eisen (Stahl) und schützt damit auch schadhafte Stellen.

419080VE 12 x 400 ml

Zinkausbesserung Silber Hell Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Die Zinkausbesserung, silber hell ist ein Gemisch aus Chrom- und Alumini-umpulver, hitzebeständig bis 800 °C, korrosionsschützend und hochtem-peraturfest, kratz-, bürst- und abriebfest, witterungsbeständig, zur Wartung und Werterhaltung von Maschinenteilen, zur Bearbeitung von Rohrleitungen, Auspuffanlagen, Maschinen, Öfen, Heiz- und Dampfanlagen, Turbinen etc., als Behälterschutz, Beschichtung für Felgen, LKW-Aufbauten uvm.

417980VE 12 x 400 ml

Beschichten / Lackieren / Markieren

Zink-Spray hell Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Gemisch aus hochreinem Zink- und Aluminium, hitzebeständig, witterungsbe-ständig und schnelltrocknend, zur Nachbesserung von feuerverzinkten Teilen, nachträglicher Schutz nach Schweißarbeiten, zur Ausbesserung beschädigter Oberflächen, Korrosionsschutz durch galvanische Wirkung, Schutzversiege-lung für Rohrleitungen und Metalle, Grundierung für nachfolgende Anstriche. Bildet eine dauerhafte Schutzschicht mit wasserunlöslichem Zinkoxid auf Eisen (Stahl) und schützt damit auch schadhafte Stellen.

411880VE 12 x 400 ml

Page 12: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

10

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikSc

hmie

rsto

ffeU

nter

nehm

enO

berfl

äche

ntec

hnik

Aer

osol

eAerosole

Zink-Spray 550 dunkel Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Zink Spray in Profi-Qualität. Das eingesetzte Zink und die Zinkverbindungen enthalten über 99% Reinstzink, Gitterschnitt geprüft nach DIN EN ISO 2409. Hitzebeständig bis 500 °C, 500 Stunden Salzsprühnebel getestet nach DIN 50021, kathodischer Rostschutz als nachträglicher Schutz nach Schweißar-beiten und Montage, Schutzversiegelung für alle metallischen Untergründe.

410580VE 12 x 400 ml

INOX-Spray Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Korrosionsschutz und gleichzeitige Oberflächenbeschichtung zum Einsatz beim Punktschweißen und Schutzgasschweißen, schnelltrocknend, extrem hit-zebeständig, überlackierbar mit allen handelsüblichen Lacksystemen, Farbton ähnlich wie rostfreier Stahl. Bei allen Schweißvorgängen als Beschichtung einsetzbar, zur Ausbesserung beschädigter Oberflächen.

411882VE 12 x 400 ml

Beschichten / Lackieren / Markieren

Page 13: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

11

Oberflächentechnik

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Oberflächentechnik

Aerosole

Aerosole

Antistatik-Spray Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Spezial-Spray zur Vermeidung von elektrostatischer Aufladung auf Kunst-stoffen, Metall, Glas, Gerätegehäusen, Geländern etc. Pflegt und schützt zusätzlich alle Kunststoffe, Metalle, Leder und Holzteile. Der Schutzfilm wirkt antikorrosiv und feuchtigkeitsabweisend.

419588VE 12 x 400 ml

Bremsenreiniger HL Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Intensive Schnellreinigung, rückstandsfreie und schnelle Verdunstung, zur Reinigung und Entfettung von mechanischen Teilen an Fahrzeugen wie z.B. Kupplungen, Anlassern, Lichtmaschinen, Scheibenwischer- und Gebläsemo-toren u.v.m. Zur Entfernung von Wachsflecken auf Glas und Autolacken, sowie von Staub, Schmutz, Öl, Metallabrieb an Brems- und Kupplungsbelä-gen u.v.m.

410180VE 12 x 500 ml

Bremsenreiniger „X6“ Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Für eine intensive Schnellreinigung, rückstandsfreie und schnelle Verdun-stung. Einzusetzen zur Reinigung und Entfettung von mechanischen Teilen an Fahrzeugen wie z.B. Kupplungen, Anlassern, Lichtmaschinen, Scheibenwi-scher- und Gebläsemotoren uvm., zur Entfernung von Wachsflecken auf Glas und Autolacken, sowie zur Entfernung von Staub, Schmutz, Öl, Metallabrieb an Brems- und Kupplungsbelägen uvm. Nicht für Kunststoffe und Dichtungen geeignet!

415282 VE 12 x 500 ml

Bremsenreiniger „X`tra“ stark Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Für eine kraftvolle Schnellreinigung und rückstandsfreie Entfettung aller Metallgegenstände. Entfernt Fett, Öl, Wachsreste, Edding, Filz- und Kugel-schreiber, Harze und hartnäckigste Schmutzablagerungen auf allen metal-lischen Oberflächen. Auch als Vorreiniger für eine anschließende Lackierung einsetzbar. Greift nicht einbrandlackierte Farben an. Nicht für Kunststoffe und Dichtungen geeignet!

415280VE 12 x 500 ml

Reinigen / Entfetten / Entfernen

Page 14: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

12

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikSc

hmie

rsto

ffeU

nter

nehm

enO

berfl

äche

ntec

hnik

Aer

osol

eAerosole

Brennerreiniger mild Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Entfetter und Intensivreiniger für alle Metalloberflächen, entfernt mühelos alle Fett-, Öl- und sonstige Verschmutzungen. Behandelte Flächen werden in wenigen Sekunden sauber und entfettet (lackierte Flächen sollten vor der Anwendung auf Verträglichkeit geprüft werden). Anwendbar an Brennerteilen wie Düsenstöcken, Stauscheiben, Gebläserädern, Innengehäusen, Zündelek-troden etc.

430880 VE 12 x 500 ml

Brennerreiniger Turbo Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Entfetter und Intensivreiniger für alle Metalloberflächen, entfernt mühelos alle Fett-, Öl- und sonstige Verschmutzungen. Behandelte Flächen werden in wenigen Sekunden sauber und entfettet (lackierte Flächen sollten vor der Anwendung auf Verträglichkeit geprüft werden). Anwendbar an Brennerteilen wie Düsenstöcken, Stauscheiben, Gebläserädern, Innengehäusen, Zündelek-troden etc. Greift ncht einbrandlackierte Farben an. Nicht auf Kunststoffe und Dichtungen sprühen.

433280VE 12 x 500 ml

CITRAL Plus Bio-Alkohol-Reiniger Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Intensivreiniger und Entfetter auf Citrus-Alkohol-Basis. Löst selbst hartnäckigste Verschmutzungen und Verkrustungen auf. Reinigt mit Ölen, Fetten, Schmier, Kohlenstaub, Teerflecken, Bitumen, Graffitis, frischen PU-Schaumresten, Filz-, Edding- und Kugelschreiberstrichen, sowie mit Kleberresten verunreinigte Flächen. Materialschonend, verdunstet schnell und rückstandsfrei. Einsetzbar in Industrie, Gewerbe und Haushalt, zur Endreinigung von Metalloberflächen vor der Lackierung, zur Entfernung von Flugrost auf Metallen, zur Reinigung von beschichteten Flächen und Profilen auf allen Metallen und Kunststoffen.

430280VE 12 x 400 ml

Hygieneschaum-Spray Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Reinigt und beseitigt mühelos Pilze, Keime, Sporen und Schimmel. Das Hygieneschaumspray besteht aus einer hochwirksamen Kombination von Bioziden und quarternären Ammoniumverbindungen mit Langzeiteffekt und Breitenwirkung. Einsetzbar in Lebensmittelbetrieben, Sanitärbereichen und ähnlichen Bereichen. Durch die gute antibakterielle Wirkung beseitigt das Hygieneschaumspray auch unangenehme Gerüche und verhindert nachhaltig eine Neubildung von Pilzen und Bakterien.

Biozid-Meldenummer: N-38351. Biozidprodukt vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformationen lesen.

416280VE 12 x 400 ml

Reinigen / Entfetten / Entfernen

Page 15: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

13

Oberflächentechnik

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Oberflächentechnik

Aerosole

Aerosole

Druckluft-Spray 2.0 Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Überall dort einsetzbar, wo Staub und loser Schmutz auf herkömmliche Weise nur mühsam entfernt werden kann. Erlaubt eine trockene, saubere und druckvolle Reinigung auch an unzugänglichen Stellen und auf empfindlichen Oberflächen. Zur Staub und Schmutzentfernung an Tastaturen, Computer-gehäusen, Schaltschränken, Mess- und Regeltechnikinstrumenten, optischen Geräten, HiFi- und DVD/Blu-Ray Abspielgeräten sowie Modulen, Leiterplat-ten, Magnetköpfen, Laufwerken etc. Liegt durch den Pistolengriff ergonomisch in der Hand und lässt sich per Abzug exakt in der gewünschten Sprühstärke dosieren.

414082VE 12 x 400 ml mit Verlängerungs-rohr

Eco-Clean Industrie-Cleaner Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Kraftvoller Schnellreiniger mit Citronenduft zur intensiven Schnellreinigung. Verdunstet schnell und rückstandsfrei, entfernt Fette, Schmier, Öl, Ruß, Harze, Teerflecken, Flugrost, Wachsreste, Edding, Filz- und Kugelschreiber, Staub, Schmutz, Metallabrieb uvm. Beseitigt Feuchtigkeits- und Wachsspuren auf allen Metall- und Kunststoffoberflächen. Zur Reinigung und Entfettung von Metallen und Kunststoffen an Fahrzeugen, Motoren, Traktoren, Maschinen, Werkzeugen, Kabeln, Kontakten, landwirtschaftlichen Geräten etc.

412280VE 12 x 400 ml

Reinigen / Entfetten / Entfernen

NEU!NEU!

Easy-Care Orange Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Reinigt, pflegt, schützt und versiegelt alle Oberflächen aus Holz, Kunststoff (z.B. PVC, PP, PE, ABS), Polyrattan, Gummi, Metall, Aluminium, Messing, Edelstahl u.v.m. Der wasser- und schmutzabweisende Pflegefilm schützt vor Oxidation und Umwelteinflüssen, greift Lacke und Beschichtungen nicht an und hinterlässt einen trockenen Pflegefilm mit Nachglanz- und Abperleffekt.Spezialadditive sorgen für ein streifenfreies Verarbeiten mit sehr hoher Ergie-bigkeit. Qualitätsgeprüft und freigegeben für alle Edelstahl- und hochglanz-polierten Metalloberflächen (Warenzeichenverband Edelstahl Rostfrei e.V.), mit angenehmen Orangenaroma.

424180VE 12 x 400 ml

Eco-Rasant Farblöser & Graffitientferner Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Entfernt Lack-, Farb-, Graffiti- und Kleberreste. Reinigt mühelos beschmutzte Oberflächen aus Beton, Stein, Mauer und Holzuntergründen, sowie Glas-, Keramik-, Porzellan- und Metalloberflächen. Wirkstoffe und Treibmittel sind frei von giftigen, ätzenden und ozonschädigenden Substanzen. In allen Be-reichen der Industrie und des Gewerbes einsetzbar, sowie in Druckereien, La-ckierereien, Metall- und Kunststoffindustrie, Gebäudereinigungsbetrieben etc.

431080VE 12 x 400 ml

NEU!NEU!

Page 16: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

14

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikSc

hmie

rsto

ffeU

nter

nehm

enO

berfl

äche

ntec

hnik

Aer

osol

eAerosole

Edelstahl Profi Pflege & Reinigung Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Reinigt, pflegt, schützt, konserviert und versiegelt intensiv alle glatten Edel-stahl- und polierten Metalloberflächen in einem Arbeitsgang. Der festhaftende wasser- und schmutzabweisende Pflegefilm schützt vor Oxidation und Um-welteinflüssen, wirkt antistatisch und schützt effektiv vor „Fingerabdrücken“ und anderem Schmutz. Greift Lacke nicht an, mit dem angenehmen Duft von Vanille. Einsetzbar überall dort, wo Edelstahl glänzen soll!

427280VE 12 x 400 ml

Edelstahlreiniger-Spray Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Hochwirksamer Spezialreiniger für alle Edelstahlflächen. Mit intensiver Reini-gungskraft, zusätzlicher Pflege und Schutzwirkung, entfernt mühelos Fett, Schmier, Nikotin, Fingerabdrücke etc. – ohne zu scheuern. Sehr wirtschaftlich durch hohe Ergiebigkeit, poren-, streifen- und fleckenfreie Reinigung. Reinigt durch seinen Aktivschaum in Gastronomie, Hotel, Klinikbereichen, im gesamt-en Lebensmittelbereich, Haushalt etc.

415580VE 12 x 400 ml

Elektro-Motoren-Reiniger Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Elektro-Motoren-Reiniger besteht aus einem Gemisch von hochwertigen Kohlenwasserstoffen und Reinigungsverstärkern. Reinigt flecken- und streifen-frei und verdunstet nach der Reinigung rückstandsfrei. Er wird eingesetzt zur Entfernung von Staub, Schmutz, Ölen, Fetten, Schmier und Kohlenstaub an elektromechanischen Kontakten, Relais, Leitungen, Verteilern, Spulen usw. Kann auch zur Vorreinigung für eine anschließende Lackierung eingesetzt werden.

418780VE 12 x 500 ml

Enteiser-Spray „BLITZ“ Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Schnellenteisung für alle Oberflächen, kein aufwendiges Eiskratzen mehr nötig, Abtauwirkung bis -40 °C, mit Blitzauftaukomponenten. Ein besonderes Additiv sorgt für eine schnelle Feuchtigkeitsverdrängung – verhindert ein erneutes Einfrieren gerade an Türschlössern. Gut materialverträglich – greift weder Kunststoff, Gummi, Lack noch Glas an. Für die schnelle und mühelose Eis- und Schneebeseitigung auf Scheiben, Fenstern und an Türschlössern im gesamten Fahrzeugbereich, z.B.: KFZ-Betriebe, Fuhrunternehmen, Verkehrs-Autobahnmeistereien, Tankstellen, alle Betriebe mit großen Fuhrparks etc.

413480VE 12 x 400 ml

Reinigen / Entfetten / Entfernen

Page 17: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

15

Oberflächentechnik

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Oberflächentechnik

Aerosole

Aerosole

Etikettenlöser Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Rückstandsfreie Entfernung von Kleberresten, Etiketten, Schmier, Bitumen, frischen PU-Schaumresten und hartnäckigen Verschmutzungen. Kraftvoll, dennoch materialschonend, verdunstet schnell und rückstandsfrei. Zur Endrei-nigung von Metalloberflächen (auch vor der Lackierung) im gesamten Bereich der Industrie, Gewerbe, Handwerk und Handel geeignet.

432080VE 12 x 400 ml

Reinigen / Entfetten / Entfernen

Final Finish Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Ideal zum Reinigen und Entfetten von optischen Geräten, Schreib- und Leseköpfen im Elektronikbereich, Platinen, Gehäusen, Spiegeln und hoch-glänzenden Oberflächen. Entfernt Schmutz, Staub, leichte Fettrückstände, Fingerabrücke etc. Zur Endreinigung von Hochglanz Oberflächen, auch vor der Lackierung oder Verklebung einsetzbar. Verdunstet nach kurzer Zeit rückstandsfrei und hinterlässt keine Flecken oder Streifen. Als Vorreiniger für Oberflächen, die mit Tapes oder Folie beklebt werden. Als Reiniger im drucktechnischen Bereich für Walzen, Druckköpfe etc. und verwendbar als Endreiniger für technische Produkte vor der Verpackung

424380VE 12 x 400 ml

Geruchsentferner Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Geruchsentferner entfernt stärkste Gerüche durch Citrusschalenextrakte, dabei ist er kraftvoll und materialschonend in der Anwendung. Der Geruchs-entferner verdunstet schnell und rückstandsfrei.

414380VE 12 x 400 ml

IPA-SOL Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Als Hygiene- und Flächenreiniger universell einsetzbar. Zum Reinigen von optischen Geräten, Schreib- und Leseköpfen, DVD/Blu-ray Disc`s, Schallplat-ten etc. Als Reiniger und Entfetter im Elektronikbereich für Platinen, Gehäuse, Computer, Handys, Displays etc. Im Montagebereich als Endreiniger für hochglänzenden Oberflächen. Für den KFZ-Bereich zur Reinigung des Lackesvor dem Aufbringen von Polituren. Reinigt hygienisch sauber, entfern Schmutz, leichte Fettrückstände, Staub, Nikotin, frische Kleberund Leimreste etc. Verdunstet nach kurzer Zeit vollkommen rückstandsfrei, hinterlässt keineFlecken oder Streifen.

424580VE 12 x 400 ml

NEU!NEU!

NEU!NEU!

Page 18: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

16

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikSc

hmie

rsto

ffeU

nter

nehm

enO

berfl

äche

ntec

hnik

Aer

osol

eAerosole

Kaugummi-Entferner Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Hochwirksames Spray mit speziellen Additiven mit Kälteeffekt. Zur Entfernung von Kaugummiresten auf allen Oberflächen. In allen Bereichen des täglichen Lebens (farbechte Teppiche, Textilien, Stoffe etc.), in kommunalen Einrich-tungen wie Busse, Bahnen, Bahnhöfen, Gehwegen, öffentlichen Plätzen, Schulhöfen etc.

414081VE 12 x 400 ml

Klimaanlagen-Reiniger-Spray Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Klimaanlagenreiniger entwickelt seine optimale Wirkungsweise nach dem Aussprühen auf den Verdampfer und die Heizungskanäle über eine standfeste Schaumbildung. Der Klimaanlagenreiniger entfernt rückstandlos Pilze und Schimmelbakterien und hinterlässt einen frischen, angenehmen Duft. Durch die gute antibakterielle Wirkung beseitigt der Klimaanlagenrei-niger nicht nur unangenehme Gerüche, sondern verhindert nachhaltig eine Neubildung von Pilzen und Bakterien.

Biozid-Meldenummer: N-43695. Biozidprodukt vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformationen lesen.

416181VE 12 x 400 ml mit Verlängerungs-rohr

Kontakt-Spray Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Die im Kontakt-Spray enthaltenen Feinöle dienen zur Schmierung und Reini-gung von feinsten Mechaniken. Das Kontakt-Spray durchdringt selbst Engstel-len und verhindert ein erneutes Eindringen von Feuchtigkeit. Zur Entfernung von Feuchtigkeit an Kabeln und elektrischen Verbindungen, sowie Kontakten oder Verteilerkappen. Schützt mit einem hauchdünnen Film alle metallischen Oberflächen und schützt sie vor Korrosion.

413080VE 12 x 400 ml

Reinigen / Entfetten / Entfernen

Kältespray brennbar Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Zur Entfernung von Staub, Schmutz und anderen Ablagerungen an Compu-tern, Tastaturen, technischen Bauteilen, Bürogeräten, Kopierern, Druckern etc. Zur Kühlung und zur Fehlersuche an überhitzten Teilen

414080VE 12 x 400 ml

Page 19: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

17

Oberflächentechnik

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Oberflächentechnik

Aerosole

Aerosole

Kunststoff-Profi Pflege & Reinigung Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Reinigt, pflegt, schützt, konserviert und versiegelt intensiv alle glatten Kunst-stoffoberflächen. Der festhaftende wasser- und schmutzabweisende Pflege- film schützt vor Umwelteinflüssen, wirkt antistatisch und schützt effektiv vor „Fingerabdrücken“ und anderem Schmutz, greift Lacke nicht an. Reinigt, pflegt, schützt, konserviert und versiegelt intensiv alle glatten Kunststoffober-flächen. Einsetzbar in Gaststätten, Hotels, Ämtern, Flughäfen, Fuhrparks, Krankenhäusern, Bürokomplexen und in der Industrie. Geeignet in den Bereichen der Lebensmittelverarbeitung und im Gesundheitswesen.

427285VE 12 x 400 ml

Lecksuch-Spray Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Das Lecksuch-Spray ist einfach zu handhaben und besteht aus 97% reinem Wirkstoff, ist nicht brennbar, antikorrosiv und sehr ergiebig, sowie nach DVGW-geprüft. Das Lecksuch-Spray geht keine Verbindungen mit Gasen wie z.B.: Propan, Butan, Acetylen, Erdgas, Stickstoff, Druckluft und Fluorkohlen-wasserstoff ein. Die ideale Hilfe zum Auffinden von undichten Stellen und Leckagen an Erd- und Flüssiggasleitungen, Armaturen, Verschraubungen, Anschlüssen, Druckluftbremsen etc.

DVGW-Reg. Nr.: NG-5170CL0063

412180VE 12 x 500 ml

Reinigen / Entfetten / Entfernen

Maschinenreiniger für Lebensmittelindustrie Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Gemisch aus Alkoholen dient zur schnellen, gründlichen und prophylak-tischen Reinigung von Arbeitsflächen, Untergründen, Fliesen, Arbeitsgeräten in lebensmittelverarbeitenden Betrieben.

430380VE 12 x 400 ml

Motorstarter-Spray Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Die ideale Kaltstarthilfe für alle Benzin- und Dieselmotoren. Gewährleistet ei-nen sicheren Start auch bei niedrigsten Temperaturen, verdrängt Feuchtigkeit an Kabeln, Kontakten, Vergasern etc. Entfernt Verschmutzungen an leitenden Teilen und Kontakten. Geeignet für PKW, LKW, Busse, Motorräder und land-wirtschaftliche Maschinen wie Traktoren, Aggregaten, Motorsägen u.v.m.

419980VE 12 x 400 ml

Page 20: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

18

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikSc

hmie

rsto

ffeU

nter

nehm

enO

berfl

äche

ntec

hnik

Aer

osol

eAerosole

Multi-Schaum-Spray „Orange“ Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der kraftvolle Schaumreiniger mit Orangenduft sorgt für spiegelnden Glanz auf allen Oberflächen. Kraftvoll, aber dennoch mild, sehr wirtschaftlich durch hohe Ergiebigkeit, gute Hautverträglichkeit, poren-, streifenfreie und flecken-lose Reinigung. Reinigt durch seinen Aktivschaum Fenster, Spiegel, Kacheln, Glas, Bildschirme, Kunststoffflächen uvm. im gesamten Bereich der Industrie, im Gewerbe, Handwerk, Handel etc.

415183VE 12 x 500 ml

Polsterschaumreiniger Premium Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Kraftschaumreiniger zur Entfernung selbst hartnäckiger Verschmutzungen von Teppichen, Polstern, Geweben und Bodenbelägen. Wirkt fasertief, frischt die Farben auf und hinterlässt keine Schmutzränder. Lässt sich mühelos absau-gen.

412580VE 12 x 500 ml

Power-Clean Sprühschaumreiniger Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Kraftvoller Intensivreiniger für alle Oberflächen. Materialschonend, sehr wirtschaftlich durch hohe Ergiebigkeit, poren-, streifenfreie und fleckenlose Reinigung. Reinigt durch seinen Aktivschaum. Für spiegelnden Glanz auf allen glatten Flächen: Fenster, Spiegel, Kacheln, Autoinnenraum, Glas, Bild-schirme, Kunststoffoberflächen etc. im gesamten Bereich der Industrie, im Gewerbe, Handwerk, Handel etc.

430080VE 12 x 400 ml

Reinigen / Entfetten / Entfernen

Multi-Schaum-Spray Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der kraftvolle Schaumreiniger mit Citronenduft sorgt für spiegelnden Glanz auf allen Oberflächen. Kraftvoll, aber dennoch mild, sehr wirtschaftlich durch hohe Ergiebigkeit, gute Hautverträglichkeit, poren-, streifenfreie und flecken-lose Reinigung. Reinigt durch seinen Aktivschaum Fenster, Spiegel, Kacheln, Glas, Bildschirme, Kunststoffflächen uvm. im gesamten Bereich der Industrie, im Gewerbe, Handwerk, Handel etc.

415180VE 12 x 400 ml

Page 21: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

19

Oberflächentechnik

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Oberflächentechnik

Aerosole

Aerosole

Rostlöser EXTREM Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Zur Entfernung auch des ältesten Rostes, pflegt, schützt und schmiert alle be-weglichen Teile nachträglich. Beseitigt Quietsch- und Knarrgeräusche, macht alle beweglichen Teile gängig, hinterlässt einen hauchdünnen Korrosions-schutzfilm, verdrängt und unterwandert Feuchtigkeit an Kontakten, Kabeln, elektronischen Bauteilen, Schaltschränken uvm. an Werkzeugen, Maschinen, Mechaniken, Gewinden, Zahnriemen, Ketten, Schrauben, Muttern, Waffen, Formteilen etc.

431880VE 12 x 400 ml

Schnellrostlöser Quick Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Schnellrostlöser mit Kälteeffekt, löst zusammengerostete Verbindungen sicher und blitzschnell. Durch den extremen Kapillar-Effekt und die Verdunstungskäl-te wird die Rostschicht unterwandert, das Metall schrumpft – der Rost wird pulverisiert. Schützt mit einem hauchdünnen Film alle metallischen Oberflä-chen und schützt sie vor Korrosion. Zur Gangbarmachung aller beweglichen Teile wie Schrauben, Scharniere, Schlösser uvm. Für alle Montagearbeiten in allen Industrie- und Werkstattbereichen, z.B. an Kraftfahrzeugen, in der Landwirtschaft, Metallverarbeitung, Feinmechanik, Bauwirtschaft, Bauhöfen etc. bestens geeignet.

419280VE 12 x 400 ml

Reinigen / Entfetten / Entfernen

Stripper-Spray Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Spezieller Dichtungs- und Klebstoffentferner mit großer Lösungskraft. Löst selbst ausgehärtete Kleb- und Kunststoffe, sowie Dichtungsmassen äußerst zu-verlässig. Entfernt Öle, Harze und Schmierstoffe. Haftet auch auf senkrechten Flächen gut. Verwendbar auf Holz, Metall, Glas und Keramik (eine Nachbe-handlung der Flächen ist nicht erforderlich), gutes Lösemittel für eingeklebte Bauteile – ermöglicht so deren Ausbau. Nicht für Kunststoffe, Plastik, PVC oder Linoleum geeignet.

413780VE 12 x 400 ml

Teerentferner-Spray Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Intensivreiniger und Entfetter für alle Oberflächen. Entfernt hochwirksam und mühelos hartnäckige Verschmutzungen durch Teer, Öl, Ölkohle, Bitumen, Fett und Verharzungen. Kraftvoll und materialschonend. Einsetzbar auf verunrei-nigten Lack-, Chrom-, Glas- und Kunststoffflächen an Maschinen, Werkzeu-gen, Kraftfahrzeugen, Campingwagen, Motorrädern, Mofas, Fahrrädern, Booten, Gartenmöbeln, etc.

413680VE 12 x 400 ml

Page 22: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

20

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikSc

hmie

rsto

ffeU

nter

nehm

enO

berfl

äche

ntec

hnik

Aer

osol

eAerosole

Reinigen / Entfetten / Entfernen

Ungeziefer Spray Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Hochwirksamer Wirkstoff mit Langzeitwirkung zur Bekämpfung von Amei-sen, Flöhen, Kakerlaken, Kellerasseln, Motten, Mosquitos, Silberfischen und anderem Ungeziefer. Einfache Anwendung in Großküchen, Lagerhäusern, Tierställen und Haushalt etc.

Biozid-Meldenummer: N-47079. Biozidprodukt vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformationen lesen.

483085VE 12 x 400 ml

Page 23: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

21

Oberflächentechnik

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Oberflächentechnik

Aerosole

Aerosole

Alu Schleifkühl Spray Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Hocheffektives Kühl- und Trennmittel für die Bearbeitung von Aluminium-oberflächen mit Schleifmitteln wie Lamellen-, Vlies- und Fiberscheiben. Höhere Standzeit, kein vorzeitiges Zusetzen des Schleifmaterials, bessere Schleiflei-stung, niedrigere Schleiftemperatur, geringere Schleifkosten.

412780VE 12 x 400 ml

Anti-Seize-Keramik Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Hochleistungs-Schmiermittel auf Keramikbasis mit Hightec-Eigenschaften, temperaturstabil von -40 °C bis 1400 °C, äußerst druckbeständig bis 220N/mm2. Hohe Schmiereigenschaften reduzieren die Reibung von Metall auf Metall, verhindern Spannungskorrosion bei rostfreien Stählen, Kontaktkor-rosion zwischen verschiedenartigen Metallen. Gute Wärmeleitfähigkeit und extrem druckbeständig, verhindert Rost und Korrosion, witterungsbeständig und feuchtigkeitsabweisend. Erleichtert den mechanischen Zusammenbau von Bolzen, Schrauben, Buchsen, Dichtungen, Flanschen uvm. Dichtet Flansche, Flachdichtungen und Pumpengehäuse speziell im Nahrungsmittelbereich (da frei von Metallen und Graphit).

413980VE 12 x 400 ml

Anti-Seize-Kupfer Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Hochleistungs-Gleitmittel auf Basis von Kupferpartikeln, temperaturstabil von -30 °C bis 1400 °C, äußerst druckbeständig bis 230N/mm2. Hohe Schmiereigenschaften reduzieren die Reibung von Metall auf Metall, verhin-dern Spannungskorrosion bei rostfreien Stählen, Kontaktkorrosion zwischen verschiedenartigen Metallen. Gute Wärmeleitfähigkeit und extrem druckbe-ständig, verhindert Rost und Korrosion, witterungsbeständig und feuchtig-keitsabweisend. Einsetzbar als Trennmittel gegen Korrosion, „Festfressen“ und Verschleiß an Seiltrommeln, Abgasanlagen, Heizungsdrosselklappen, Bremsschächten bei Scheibenbremsen, Bremsnocken etc.

413880VE 12 x 400 ml

Anti-Seize-Metall Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Hochleistungs-Schmiermittel auf Basis von Graphitpartikeln mit ausgezeich-neter Abriebfestigkeit auf allen Materialien, temperaturstabil von -180 °C bis 1200 °C, äußerst druckbeständig bis 230N/mm2. Hohe Schmiereigenschaf-ten reduzieren die Reibung von Metall auf Metall, verhindern Spannungskor-rosion bei rostfreien Stählen, Kontaktkorrosion zwischen verschiedenartigen Metallen. Gute Wärmeleitfähigkeit und extrem druckbeständig, verhindert Rost und Korrosion, witterungsbeständig und feuchtigkeitsabweisend. Viel-seitig einsetzbar, zum Schmieren, Schützen bei Maschinenteilen, Armaturen, Ventilen, Wellen, Verschlüssen, Dichtungen etc.

413580VE 12 x 400 ml

Schmieren / Pflegen / Schützen

Page 24: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

22

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikSc

hmie

rsto

ffeU

nter

nehm

enO

berfl

äche

ntec

hnik

Aer

osol

eAerosole

Bandschleiföl Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Höhere Bandstandzeit, kein vorzeitiges Zusetzen des Schleifbandes. Bessere Schleifleistung, niedrigere Schleiftemperatur, geringere Schleifkosten, auch zum Einsatz auf Lamellen- und Vliesscheiben geeignet.

428680VE 12 x 400 ml auch als Kanister-ware lieferbar

Bio-Kriechöl-Spray Food Tec-Oil DAB 10 Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Kriechöl für die Lebensmittelindustrie, hoch kriechfähige, temperaturbestän-dige Spezialöl-Kombination, temperaturbeständig von -30 °C bis +120 °C, lebensmittelgerecht, farblos und geschmacksneutral. Vermindert Laufge-räusche, verringert Abnutzung und erhöht Standzeiten. Zur Pflege, Schmie-rung und zum Schutz von Innenlagern, Ketten, Kettenlagern und Antrieben in der lebensmittelverarbeitenden Industrie, Großküchen, Schlachthöfen, Bäckereien, Molkereien etc.

410980VE 12 x 400 ml auch als Kanister-ware lieferbar

Cockpit-Spray „Orangenduft“ Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Reinigt, pflegt und schützt mühelos alle Kunststoffe, Leder- und Holzteile im Fahrzeuginneren. Sorgt für eine Farbvertiefung und Auffrischung, reduziert erneute Schmutzanhaftungen durch Schutzfilm, wirkt antistatisch, reinigt porentief mit angenehmen Citrusduft.

413180VE 12 x 400 ml

Schmieren / Pflegen / Schützen

Edelstahl-Pflegeöl-Spray Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Effektives Pflege- und Trennmittel für alle Edelstahloberflächen im Bereich der Lebensmittel- und Pharmaindustrie. Verhindert zuverlässig das Anhaften von produktionsbedingten Verschmutzungen an Edelstahlbehältern, -tanks und -silos, wodurch eine spätere Reinigung erleichtert wird.

418180VE 12 x 400 ml auch als Kanister-ware lieferbar

Page 25: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

23

Oberflächentechnik

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Oberflächentechnik

Aerosole

Aerosole

Edelstahlpflege-Spray Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Reinigt, pflegt, schützt, konserviert und versiegelt intensiv alle glatten Edel-stahl- und polierten Metalloberflächen. Der festhaftende wasser- und schmutz-abweisende Pflegefilm schützt vor Oxidation und Umwelteinflüssen, wirkt antistatisch und greift Lacke nicht an.

412080VE 12 x 400 ml

Feinmechaniköl harz- und silikonfrei Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Hoher Schmiereffekt durch Kombination von Spezialölen, lebensmittelgerecht, hohe Temperaturbeständigkeit, gute Durchdringung auch an Engstellen, hoch kriechfähiges und tragfähiges Öl. Pflegt, schmiert und schützt, farblos und geschmacksneutral. Zur Schmierung von Innenlagern, Ketten, Kettenlagern, Antrieben, Türscharnieren, Kupplungen, Spindeln, Rollen, Maschinenteilen etc., zur Verminderung von Laufgeräuschen. Verringert die Abnutzung und erhöht Standzeiten.

410985VE 12 x 500 ml auch als Kanister-ware lieferbar

Feuchtigkeitsschutz-Spray Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Verdrängt und unterwandert effektiv Feuchtigkeit, bildet einen dauerhaften Schutzfilm gegen Korrosion und erneute Feuchtigkeitsablagerung, verhindert zuverlässig Oxidation und Nässebildung – mit Langzeiteffekt. Keine Beein-trächtigung der Leitfähigkeit des behandelten Materials, durchdringt engste Toleranzen. Schützt Elektroanlagen, Geräte, Maschinen, Motoren, Werk-zeuge, Waffen etc.

412980VE 12 x 400 ml

Schmieren / Pflegen / Schützen

Formenkonservierer „W“ Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Elastischer Schmierfilm mit Korrosionsschutz, abriebfest und hochbelastbar. Gute Haftung auf allen metallischen Oberflächen, wasserverdrängend mit Feuchtigkeitsschutz. Als Schutz-, Lager- und Transportversiegelung im Formen- und Werkzeugbau.

419780VE 12 x 400 ml

Page 26: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

24

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikSc

hmie

rsto

ffeU

nter

nehm

enO

berfl

äche

ntec

hnik

Aer

osol

eAerosole

Formen-Konservierer hell Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Dauerhafte, synthetische Haftkonservierung. Transparenter, dünnflüssiger Schmierfilm mit sehr guter Kapillarwirkung, hochdruck- und temperaturbestän-dig von -30 °C bis +180 °C, sehr gut haftend und schleuderfest, wasserverdrängend mit Feuchtigkeitsschutz, abriebfest und hochbelastbar, mit Korrosionsschutz. Als Schutz-, Lager- und Transportversiegelung im Formen-, Werkzeugbau, auch zur Schmierung von Zahnriemen, Drahtseilen, Maschi-nen, offenen Getrieben und Gelenkköpfen geeignet.

415680VE 12 x 400 ml

Graphitspray 450°C Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Hitzebeständiges, guthaftendes Schmiermittel mit hohem Graphitanteil. Der nach dem Auftrag gebildete, ebenmäßige, trockene Film verhindert wirkungs-voll das Festbrennen und Verzundern von hochbelasteten Teilen und wirkt dem Ansatz von Passungsrost entgegen. Gute Haftfähigkeit und dadurch eine lang anhaltende Schmierwirkung. Für Temperaturbereiche von -35 °C bis +450 °C geeignet. Hohe Druckfestigkeit. Beständig gegen Salzwasser.

429380VE 12 x 400 ml

Haftfettspray hell Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Dauerhafte synthetische Haftschmierung, sehr gute Kapillarwirkung, hoch-druck- und temperaturbeständig von -30 °C bis +180 °C, sehr gut haftend und schleuderfest auch unter extremer Belastung, wasserverdrängend mit Feuchtigkeitsschutz, standzeitverlängernd und geräuschdämmend, mate-rialschonend und pflegend, beständig gegen Salzwasser. Hervorragend geeignet an schnell laufenden Teilen, Drahtseilen, offenen Getrieben, Lagern, Zahnrädern, Kugellagern, Scharnieren, Gelenken etc. in Handwerk, Repara-tur, Instandhaltung und Industrie.

414280VE 12 x 400 ml

Schmieren / Pflegen / Schützen

Haftschmierstoff Extrem Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Haftschmierstoff Extrem bildet einen elastischen Schmierfilm mit Korro-sionsschutz, ist wasserverdrängend mit Feuchtigkeitsschutz. Wirkt standzeit-verlängernd und geräuschdämmend, erreicht auch enge Stellen, haftet gut auf allen Oberflächen, ist widerstandsfähig gegen Salzwasser und Säure. Einsatztemperaturbereich: -25 °C bis +180 °C. Dient zur Schmierung von Kettenlagern, Kettenantrieben, Zahnriemen, Drahtseilen, Maschinen, offenen Getrieben, Gelenkköpfen uvm.

421680VE 12 x 500 ml

Page 27: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

25

Oberflächentechnik

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Oberflächentechnik

Aerosole

Aerosole

Holzgleitmittelspray Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Silikonfreies Gleitmittel für das sichere Führen des Werkstoffes, gleichmäßiges Bearbeiten des Holzes, weniger Kraftaufwand, leichtes Gleiten auf nassem oder verharztem Holz: Beschleunigt den Arbeitsablauf, verhindert Harz-ansätze und überzeugt mit einer langanhaltenden Wirkung (farblos, flüssig). Zeichnet sich durch seine ausgezeichnete Gleitwirkung aus, lässt sich schnell und unproblematisch auf die Gleitfläche sprühen. Zum manuellen Aufsprühen auf Auflageflächen an Holzbearbeitungsmaschinen (bei denen Holz über Metall gleitet), zum Schmieren von Gleitschienen, Scharnieren, Schubladen, Sägeblättern, Fräsen, Funierfügemaschinen mit Papierklebestreifen usw.

428080VE 12 x 400 ml

Imprägnier-Spray Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Das Imprägnier-Spray bildet eine extrem wasser- und schmutzabweisende Abperlbeschichtung. Schützt auch vor hartnäckigsten Verschmutzungen (Tee, Kaffee, Rotwein, Fette) Für eine problemlose und rückstandslose Flecken-beseitigung. Für eine deutlich verringerte Schmutzanhaftung, atmungsaktiv, lösemittelfrei, umweltfreundlich, keinerlei Gefahrenstoffe, UV-beständig, resistent gegen Hitze, Kälte (-210°C bis +450°C), sowie gegen Wasch- und Reinigungsmittel (chemische Reinigung). Für nahezu alle Materialien (von feinster Seide über empfindliches Alcantara bis hin zu Baumwolle), für alle Natur- und Kunstfasern sowie Leder geeignet. Bestens einsetzbar für funktio-nelle Regen-, Outdoor- oder Adventure-Kleidung.

422280VE 12 x 400 ml

Innenlagerschmierung Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Ein hochwirksames Spezialöl zur Schmierung von Ketten, Seilen, Ventilen, Rollen, Kugellagern, Gelenken, Kupplungen, Werkzeugen uvm. Die beson-deren Gleiteigenschaften der Innenlager-Schmierung sorgen für eine höhere Laufruhe und gewährleisten eine längere Lebensdauer von hochwertigen Ma-schinen. Die Innenlagerschmierung wirkt durch einen Schutzfilm unerwünsch-ter Korrosion entgegen und ist zudem wasserabweisend.

413380VE 12 x 400 ml

Schmieren / Pflegen / Schützen

Keramiflon Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Hochtemperatur geeignet, Notlaufeigenschaften, Vollsynthetisch. Geeignet für alle Montage- und Wartungsarbeiten in Industrie-, Reparatur- und Werkstatt-bereichen, in der Landwirtschaft, Metallverarbeitung, Bauhöfen, Straßenmei-stereien etc., hitzebeständig bis 200°C, gewährleistet eine Notlaufschmie-rung bis 1200°C. Reibung von Metall auf Metall wird verhindert, enthaltene Wirkstoffe sind feuchtigkeitsverdrängend und sorgen für einen Rost- und Kor-rosionsschutz sowie für eine gängige Verbindung. Demontage festsitzenderVerbindungen wird erleichtert, bringt alle korrodierten Verbindungen wieder in Bewegung, wie Verschraubungen, Muttern, Bolzen, Gelenke etc.

424080VE 12 x 400 mlNEU!NEU!

Page 28: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

26

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikSc

hmie

rsto

ffeU

nter

nehm

enO

berfl

äche

ntec

hnik

Aer

osol

eAerosole

Kettenhaftspray SUPER Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Das Kettenpflegespray Super bildet einen elastischen Schmierfilm mit Korrosi-onsschutz, ist abriebfest und hochbelastbar, bietet eine gute Haftung auf allen Oberflächen. Es ist wasserverdrängend mit Feuchtigkeitsschutz, standzeit-verlängernd und geräuschdämmend. Es verhindert die Reibung von Metall auf Metall, ist materialschonend und pflegend und vermindert dabei Laufge-räusche. Das Kettenpflegespray Super ist einzusetzen zur Schmierung von Kettenlagern, Kettenantrieben, Zahnriemen, Drahtseilen, Maschinen, offenen Getrieben, Gelenkköpfen u.v.m.

418688VE 12 x 500 ml

Lack und Metall Polish Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Reinigt, pflegt und versiegelt glatte Flächen aller Art in einem Arbeitsgang: Lack aller Art (auch Metalliclack), Edelstahl, Alu, Chrom, Glas, Glaskeramik. Auch ideal zur schonenden Auffrischung von Cabrioheckscheiben aus Weich-PVC. Hinterlässt einen dauerhaften Schutzfilm und verhindert Oxidation und Korrosion. Antistatisch, staub- und wasserabweisend. Greift Kunststoffe nicht an, verursacht keine Kratzer.

498080VE 12 x 400 ml

Lebensmittel-Feinölspray USDA H1 Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Feinölschmierung nach H1 zur Verbesserung der Laufeigenschaften von Mechaniken, beweglichen Teilen, Rollen, Innenlagern, Ketten etc. in der le-bensmittelverarbeitenden Industrie, Großküchen, Schlachthöfen, Bäckereien, Molkereien etc., sowie im gesamten pharmazeutischen Bereich, z.B. Kranken-häusern, Kliniken etc.

429280VE 12 x 400 ml

Schmieren / Pflegen / Schützen

Ketten- und Seilpflege Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Vollsynthetisches, transparentes und dünnflüssiges Spray mit hoher Kapil-larwirkung. Gute Haftung auf allen Oberflächen, keine Abtropfverluste, materialschonend und pflegend, antistatisch und geräuschdämmend, tempe-raturbeständig von -15 °C bis +250 °C, gewährleistet Langlaufschmierung. Zur Schmierung von Kettenlagern, Kettenantrieben, Zahnriemen, Drahtseilen, Maschinen, offenen Getrieben, Gelenkköpfen u.v.m., auch geeignet an schnell laufenden Ketten- und Seilkonstruktionen.

411080VE 12 x 400 ml

Page 29: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

27

Oberflächentechnik

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Oberflächentechnik

Aerosole

Aerosole

Lebensmittelfett Food Grade LMBG Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Ein Spezialfett nach LMBG für die Schmierung von Maschinen in der Nah-rungs-, Getränke- und Genussmittelindustrie. Eignet sich als Schmierstoff für praktisch alle Walz- und Gleitlagertypen. Für alle Schmierstellen mit dre-henden, schwingenden u.a. Bewegungen. Als Schmierfett für Rollbahnen, Rutschbügel und anderen Fördereinrichtungen auch in Schlachthöfen, Flei-schereien oder Molkereien etc.

416480VE 12 x 400 ml

Lebensmittel-Fettspray USDA H 2 Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Ein Spezialfett nach H2 für die Schmierung von Maschinen in der Nahrungs-, Getränke- und Genussmittelindustrie. Eignet sich als Schmierstoff für prak-tisch alle Walz- und Gleitlagertypen. Für alle Schmierstellen mit drehenden, schwingenden u.a. Bewegungen. Als Schmierfett für Rollbahnen, Rutschbügel und anderen Fördereinrichtungen auch in Schlachthöfen, Fleischereien oder Molkereien etc.

429180VE 12 x 400 ml

MoS2 -Trockenschmie-rung Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Die MoS2 Trockenschmierung kommt in den Fällen zum Einsatz, bei denen eine Schmierstoff- oder Ölschmierung nicht möglich oder zweckmäßig ist. Verbessert die Einlaufbedingungen von Gleitlagern, Verzahnungen und ande-ren Gleitpaarungen, insbesondere bei hohen Belastungen und geringen Gleit-geschwindigkeiten, reduziert die Reibung von Metall auf Metall, verhindert Spannungskorrosion bei rostfreien Stählen und die Kontaktkorrosion zwischen verschiedenartigen Metallen, verfügt über eine gute Wärmeleitfähigkeit und ist extrem druckbeständig. Sie erleichtert den mechanischen Zusammenbau von Bolzen, Schrauben, Buchsen, Dichtungen, Flanschen uvm.

429980VE 12 x 400 ml

Schmieren / Pflegen / Schützen

Multi-Spray „HL 40“ Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Das Multi-Spray HL 40 löst und macht alle durch Rost und Oxydation festsit-zenden Schrauben, Bolzen, Muttern, Werkzeuge, Scharniere, Mechaniken, Rollen etc. wieder „gängig“. Schützt und versiegelt alle glatten und lösemittel-beständigen Oberflächen aus Metall, Kunststoff, PVC, Gummi etc., verdrängt und beseitigt Feuchtigkeit und Schwitzwasser, wirkt Kriech- und Fehlerströmen an Kabeln, elektrischen Verbindungen und Anlagen, Gerätegehäusen, Zünd-kabeln, Verteilerkappen etc. entgegen, schmiert und pflegt feinste Mecha-niken, Werkzeuge, Maschinen, Geräte, Schlösser, Gleit- und Führungsschie-nen, Rollen, Bolzen, Scharniere, Verschraubungen, etc. Silikonfrei!

416380VE 12 x 400 ml

Page 30: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

28

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikSc

hmie

rsto

ffeU

nter

nehm

enO

berfl

äche

ntec

hnik

Aer

osol

eAerosole

Oberflächenschmierung hell Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Gute und stabile Oberflächenhaftung, Korrosionsschutz, transparent, hoch-belastbar, elastisch, kälte- und wärmebeständig von -15 °C bis +250 °C, extreme Haft- und Schleuderfestigkeit auf allen Oberflächen, verdrängt Was-ser und schützt vor Feuchtigkeit, konserviert, bewirkt ruhigen und gedämpften Lauf, zur Verminderung von Reibung Metall auf Metall. Zur Schmierung von Kettenlagern, Kettenantrieben, Zahnriemen, Drahtseilen, Maschinen, offenen Getrieben, Gelenkköpfen etc. geeignet.

416580VE 12 x 400 ml auch als Kanister-ware lieferbar

Paraffinöl Spray DAB 10 Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Medizinisches Weißöl, transparent, hochbelastbar, elastisch, kälte- und wärmebeständig von -15 °C bis +250 °C, verdrängt Wasser und schützt vor Feuchtigkeit, konserviert, bewirkt ruhigen und gedämpften Lauf, zur Vermin-derung von Reibung Metall auf Metall. Zur Schmierung von Mechaniken, Ge-räten, Schlössern, Führungen, Maschinen, Gleit- und Führungsschienen etc. Harz-, säure- und silikonfrei.

412480VE 12 x 400 ml

Schmieren / Pflegen / Schützen

Polfett haftend hell Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Polfett mit Langzeitkriechwirkung, haftend, hell, hervorragender Korrosions-schutz. Zuverlässiges Verhindern von Korrosionsschäden, Spannungsabfällen und Leistungsverlusten an Batteriepolen (durch austretende Batteriesäure). Schützt vor Salznebel, Feuchtigkeit und Verschmutzung, lösemittelfrei (keine Geruchsbildung). Dient als Schutz für Batteriepole und als Hohlraum- und Un-terbodenschutz für blanke, verrostete und lackierte Bleche. Als Schutz speziell für Ihre Starterbatterie und anderer elektrischer Anschlüsse im Motorraum.

420280 VE 12 x 500 ml

Oberflächenschmierung schwarz Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Gute und stabile Oberflächenhaftung, Korrosionsschutz, abriebfest und hoch-belastbar, kälte- und wärmebeständig von -15 °C bis +250 °C, verhindert Festfressen und Trockenlaufen, witterungsfester Schutz an offenen, beweg-lichen Teilen, Schutz gegen Rost und Verminderung von Verschleiß. Verhin-dert das Eindringen von Feuchtigkeit, zur Verminderung von Reibung. Gut geeignet für grobe Zahnräder und schwere Industrieketten. Außenschutz mit Langzeitwirkung, zur Pflege und Schmierung offener Zahnräder, Kettenräder, Gleitschienen, Kammwellen, Ketten, Drahtseilen, Federn u.v.m.

419480VE 12 x 400 ml auch als Kanister-ware lieferbar

Page 31: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

29

Oberflächentechnik

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Oberflächentechnik

Aerosole

Aerosole

Polymer-Gleitspray Spezial Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Ersatz für Silikonspray als Einzieh-, Gleit- und Schmierhilfe, wie auch als Langzeitpflege für Gummis, EPDM, PP, PVC etc. Deutlich verbesserte Gleiteigenschaften auf beschichteten Oberflächen – die Reibwerte werden bis zu 40% reduziert. Behandelte Oberflächen weisen ein farbvertiefendes Aussehen auf. Kontaminierungen von Werkzeug und gefertigten Teilen, die beim Einsatz von Silikonölen auftreten können, werden vermieden. Keine Bildung von Spannungsrissen bei Kontakt behandelter Profile mit Plexiglas oder Polycarbonat. Beschichtete Oberflächen sind wasserabweisend, unempfindlicher gegenüber Verschmutzung. Problemlose Weiterverarbeitung (Verkleben, Lackieren, Bedrucken etc.) von angrenzenden Materialien.

428980VE 12 x 400 ml

PTFE Ölspray vollsynthetisch 230° Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Zum Schmieren von feinmechanischen, so wie druckbelasteten Teilen in einem enorm großen Temperaturbereich. Speziell für dauerhafte Schmierung unter sehr starkem Druck und reibenden Bedingungen. Das PTFE-Ölspray schützt alle beweglichen Teile und unterbindet Verhaken, Knarren und Quietschen.

429580VE 12 x 400 ml

Schmieren / Pflegen / Schützen

PTFE-Prestige Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Es eignet sich besonders für die Anwendung in geruchskritischen Bereichen, wie z.B. Krankenhäusern, Seniorenheimen, Büros, Schulen und anderen Innenanwendungen. Enthält feinste PTFE-Partikel als Korrosionsschutz und Notlaufschmierung und ist hitzestabil bis 200°C. Unterwandert, schützt und löst sogar vorhandenen Rost, konserviert die behandelte Oberfläche nach-träglich, beseitigt Knarr- und Quietschgeräusche. Langzeitschmierung mit PTFE Depotwirkung. Als Pflege- und Wartungsöl für Zylinder, Schlösser und alle mechanischen Teile, die wieder „reibungslos“ laufen sollen.

424480VE 12 x 400 ml

PTFE-Synth-Haft stark Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Hervorragend geeignet an schnelllaufenden Teilen, Ketten, Drahtseilen, offe-nen Getrieben, Lagern, Zahnrädern, Kupplungen, Kugellagern, Scharnieren, Gelenken etc. Hochdruck- und temperaturbeständig von -30 °C bis +180 °C.Durch den PTFE-Anteil ist eine Notlaufschmierung bis +230 °C gewährleistet.Beständig gegen Wasser, Salzwasser sowie schwache Säuren und Laugen, schmutz- und staubabweisend, wasserverdrängend mit Feuchtigkeitsschutz, standzeitverlängernd, geräuschdämmend, materialschonend und pflegend. O-Ring neutral.

424280VE 12 x 400 ml

NEU!NEU!

NEU!NEU!

Page 32: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

30

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikSc

hmie

rsto

ffeU

nter

nehm

enO

berfl

äche

ntec

hnik

Aer

osol

eAerosole

Schneidöl-Spray„ALUCUT“ Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Wirkungsvolle EP-Additive erzielen eine hohe Druckaufnahme, Verschleißver-hinderung, sowie eine einwandfreie Verträglichkeit mit FE-Wirkstoffen und Alu-Legierungen. Bildet einen elastischen Schmierfilm mit Korrosionsschutz. Erzielt eine saubere Anwendung beim Schneiden, gute Haftung auf allen Oberflächen. Sehr ergiebig und effizient im Verbrauch durch Dosiersprüh-kopf. Inhaltsstoffe sind frei von Blei, Schwefel, Chlor und PCB. Die in der Viskosität leichtflüssig eingestellte Sorte ist für bestimmte Schneid-, Zieh- und Verjüngungs-Operationen einsetzbar wie z.B. bei der Formgebung von Hohlräumen aus Aluminiumlegierungen. Geeignet zum Gewindeschneiden, Bohren, Drehen, Fräsen, Reiben, Sägen und Stanzen von Aluminium, Stahl und vielen anderen Legierungen.

426080VE 12 x 400 ml auch als Kanister-ware lieferbar

Schmieren / Pflegen / Schützen

Reinigendes Schmieröl Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Spezial-Schmieröl für eine breite Anwendungspalette. Ein zäher, sehr wirk-samer Schmierbelag sorgt für höchste Schmierfähigkeit, kein Absetzen von Abriebteilen oder Schmutz, weniger Abrieb an kritischen Stellen der Maschi-nen, weniger Abnutzung und weniger Reibung, Verlängerung der Lebensdau-er, hohe Druckbeständigkeit. Durch seine besonderen Wirkstoffbestandteile und einmalige Zusammensetzung ist es für alle beweglichen Maschinen und Elektromotoren bestens geeignet.

416680VE 12 x 400 ml auch als Kanister-ware lieferbar

Rostlöser HLmit Schutzfilm Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Unterwandert und löst äußerst wirksam Rost, konserviert und schützt vor erneutem Rostbefall durch einen MoS2-Schutzfilm, durchdringt den Rost, entfernt Öle, Harze, Teer und Ölkohle, löst hartnäckige Verbindungen pro-blemlos, beseitigt Knarr- und Quietschgeräusche, schützt langfristig, durch-dringt selbst Engstellen und erleichtert damit die Demontage von Teilen. Löst festsitzende Schraubverbindungen, bringt alle korrodierten Verbindungen, wie Verschraubungen, Muttern, Bolzen, Gelenke wieder in Bewegung.

410280VE 12 x 400 ml auch als Kanister-ware lieferbar

PTFE-Trocken-schmierung-Spray Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Ölfreies Trockenschmierungs-Spray. Hochtemperaturbeständiger Oberflä-chenschutz von -60 °C bis +250 °C mit Langzeitwirkung und niedrigem Reibungskoeffizienten, schnell trocknend, stark haftend, fettfrei und farblos, geschmacksneutral nach dem Auftragen, Schutzfilm wirkt antikorrosiv und feuchtigkeitsabweisend. Das Spezial-Schmiermittel für alle wartungsfreien Gleitschmierungen pflegt und schützt alle Metalle, Leder und Holzteile – Alte-rungsschutz für Gummiteile, Dichtungen und Kunststoffe. Zur Beseitigung von Knarr-, Quietsch- und Laufgeräuschen an Maschinen, Ketten, Fenstern, Türen, Ausziehschubladen etc. in der Kunststoff-, Holz-, Papier- und Textilverarbeitung (wasserfeste Beschichtung von Papier, Kork und Textilien)

418380VE 12 x 400 ml

Page 33: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

31

Oberflächentechnik

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Oberflächentechnik

Aerosole

Aerosole

Schneidöl-Spray„BIOCUT“ Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Ein transparentes, vollständig biologisch abbaubares Öl mit hochwirksamen EP-Additiven und Korrosionsschutzwirkstoffen optimieren die guten natür-lichen Eigenschaften des synthetischen Basismediums. Mineralölfrei mit guter Kühl- und Spülwirkung für saubere Schnitte und Oberflächen und lange Standzeiten der Werkzeuge. Geeignet für die Bearbeitung von Eisen-, Leicht- und Buntmetallen bis zu schwerst zerspanbaren Werkstoffen. Besonders geeignet für den Einsatz in Mikrodosieranlagen (rückstandsfreier minimaler Verbrauch).

426580VE 12 x 400 ml auch als Kanister-ware lieferbar

Schneidöl-Spray „INOXCUT“ Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Besonders stark aktiviertes, chlorfreies Hochleistungsschneidöl, enthält polare Wirkstoffe, wie bestimmte chemische EP-Zusätze, die bei hohen Anpress-drücken und Reaktionstemperaturen Festkörperschmierfilme aufbauen, Aufbauschneiden und Materialauftragungen werden vermieden. Vornehmlich geeignet für Tiefbohrverfahren, auch für langsame, schwer spanabhebende Bearbeitungen wie z.B. Zahnradstoßen, Abwälzfräsen, Kopierfräsen und dergleichen (bei Buntmetallen treten Verfärbungen auf).

426380VE 12 x 400 ml auch als Kanister-ware lieferbar

Schneidöl-Spray „SPECIALCUT“ DVGW Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Gewindeschneidöl, wasserauswaschbarer, mineralölfreier Kühlschmierstoff.Hergestellt auf Basis von Phosphat-Estern und Glykolen, zur Auswaschkontrol-le rot eingefärbt, saubere Schnittflächen und lange Standzeiten der Werk-zeuge – gute Wirtschaftlichkeit, amin- und nitritfrei (Nitrosaminbildung pro-duktseitig ist nicht möglich). Hinterlässt keine bedenklichen Rückstände nach DIN1988. Aufgrund der Zulassung geeignet für Schneid-, Bohr-, Fräs- undSägearbeiten im Gas- und Wasserbereich.

425680VE 12 x 500 ml auch als Kanister-ware lieferbar

Schneidöl-Spray „UNIVERSAL“ Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Spezial Schneidöl, transparent. Legiertes Öl enthält hochwirksame EP-Additive und polare Wirkstoffe, elastischer Schmierfilm mit Korrosionsschutz, hochbelastbar durch tragfähige Grenzschichtbildung, hohes Druckaufnahme-vermögen. Sorgt für verschleißarmen Betrieb mit Korrosionsschutz. Gezielte und saubere Anwendung beim Schneiden, sehr ergiebig und effizient im Verbrauch durch Dosiersprühkopf. Für Maschinen, bei denen eine vollstän-dige Trennung des Kühlschmierstoffes von dem eingesetzten Hydrauliköl oder Schmieröl nicht gegeben ist. Geeignet für die Bearbeitung von Eisen, Leicht- und Buntmetallen.

411680VE 12 x 400 ml auch als Kanister-ware lieferbar

Schmieren / Pflegen / Schützen

Page 34: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

32

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikSc

hmie

rsto

ffeU

nter

nehm

enO

berfl

äche

ntec

hnik

Aer

osol

eAerosole

Siegelwachs Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Wachsdispersion mit Korrosionsschutz, optimaler und dauerhafter Korrosions- und Rostschutz, basierend auf paraffinischen Mineralölen, mit speziellen Kor-rosionsschutzadditiven und Wachsen, bildet eine milchig bis leicht gelblich mattierende Wachsoberfläche, wasser- und feuchtigkeitsverdrängend, stark füllend und abdeckend. Schutzversiegelung z.B. für Rohrleitungen, Metalle, Maschinen etc. Besonders zur Schutz- und Lanzeitversiegelung für Werk-zeuge, Halbzeuge, Profile, Formteile geeignet.

418280VE 12 x 400 ml

Schmieren / Pflegen / SchützenSchneidöl-Spray „XTRACUT“ Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Hochleistungsschneidöl, besonders stark aktiviert, chlorfrei. Enthält polare Wirkstoffe, wie auch bestimmte chemisch wirkende EP-Zusätze, die bei hohen Anpressdrücken und Reaktionstemperaturen Festkörperschmierfilme aufbau-en. Verschweißen und Wiederlosreißen von Rauhigkeitsspritzen zwischen Werkzeug und Werkstück werden verhindert. Aufbauschneiden und Mate-rialauftragungen an den Flanken und Freiflächen der Räumnadeln werden vermieden. Geeignet für Tiefbohrverfahren und für schwere Räumoperationen an schwer zerspanbaren, zähharten Stählen höchster Festigkeit, auch für andere langsame, schwere spanabhebende Bearbeitungen wie z.B. Zahn-radstoßen, Abwälzfräsen, Kopierfräsen etc. geeignet (bei Buntmetallen treten Verfärbungen auf).

426780VE 12 x 400 ml auch als Kanister-ware lieferbar

Schneidöl-Spray Spezialschaum Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Das Schneidöl „Spezialschaum“ ist ein besonders stark aktiviertes Hochleis-tungsschneidöl, das durch seine ausgesuchten Komponenten eine optimale Kühlung der Werkstücke und Werkzeuge beim Bohren, Fräsen, Sägen und Drehen bewirkt. Dies hat eine Verlängerung der Werkzeugstandzeiten zur Folge. Das Produkt zeichnet sich durch eine optimierte Schmierleistung aus, die bearbeiteten Materialien besitzen eine hohe Oberflächengüte. Durch die eingearbeiteten Haftadditive ist auch ein Auftragen an senkrechten Ober-flächen ohne große Abtropfverluste wie bei herkömmlichen, dünnflüssigen Schneidölen möglich. Das Schneidöl „Spezialschaum“ enthält sowohl polare Wirkstoffe als auch bestimmte chemisch wirkende EP-Zusätze, die ein Ver-schweißen und wieder Losreißen von Rauhigkeitsspitzen zwischen Werkzeug und Werkstück verhindern.

426280VE 12 x 400 ml

Schutzwachs transparent Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Optimaler und dauerhafter Rostschutz, stark füllend und abdeckend, witte-rungsbeständig, feuchtigkeitsabweisend und schnelltrocknend für Metall-, Holz-, Glas-, Keramik- und Kunststoffoberflächen. Korrosions- und Rostschutz durch Doppelwirkung, Schutzversiegelung z.B. für Rohrleitungen, Metalle, Maschinen etc. Bildet eine dauerhafte Schutzschicht aus einer wasserunlös-lichen Wachsschicht.

418281VE 12 x 400 ml auch als Kanister-ware lieferbar

Page 35: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

33

Oberflächentechnik

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Oberflächentechnik

Aerosole

Aerosole

Silikon-Spray Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Das Silikon-Spray ist ein Universal-, Gleit- und Schmiermittel. Es ist wasser-fest, witterungs- und temperaturbeständig von -30 °C bis +200 °C. Es wirkt antistatisch und staubabweisend, schmiert und imprägniert alle Oberflächen ohne zu fetten, antikorrosiv und feuchtigkeitsabweisend. Zur Beseitigung von Knarr-, Quietsch- und Laufgeräuschen an Maschinen, Fahrzeugen, Ketten. Als Gleitmittel und als Alterungsschutz z.B. in Fahrzeuginnenräumen an Schie-bedächern, Sitzschienen, Schlössern, Scharnieren etc. Zur Reinigung, Pflege und zum Schutz von Metallen, Gummi und Kunststoff, zum Einziehen von Gummi- und Kunststoffprofilen etc.

411580VE 12 x 400 ml auch als Kanister-ware lieferbar

Sprühfett kriechfähig hell Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Hochkriechfähige Spezialöl-Kombination, temperaturbeständig von -30 °C bis +120 °C, lebensmittelgerecht und geschmacksneutral. Bildet einen elastischen Schmierfilm mit Korrosionsschutz, gut haftend auf allen Ober-flächen, wasserverdrängend mit Feuchtigkeitsschutz, standzeitverlängernd und geräuschdämmend. Pflege und Verbesserung der Laufeigenschaften von Innenlagern, Ketten, Seilen und Antrieben. Reinigt, schützt und pflegt Feinmechaniken, Werkzeuge und Waffen, ideal im KFZ-Bereich und feinme-chanischen Betrieben. Geeignet für alle Werkstoffe und Werkstoff- kombinationen.

416980VE 12 x 400 ml

Sprühfett weiß Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Fett zum Schutz, zur Pflege, Wartung und Werterhaltung. Bildet einen elasti-schen Schmierfilm mit Korrosionsschutz, abriebfest und hochbelastbar, was-serverdrängend mit Feuchtigkeitsschutz, standzeitverlängernd und geräusch-dämmend. Bietet eine gute Haftung auf allen Oberflächen, verhindert die Reibung von Metall auf Metall. Zur Schmierung von Zahnriemen, Drahtseilen, Maschinen, offenen Getrieben, Gelenkköpfen, Scharnieren uvm.

417280VE 12 x 400 ml

Synthetische Schmierung bis 240 °C Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Vollsynthetische Hochtemperaturschmierung, hochwirksam und rückstandslos.Besondere Gleiteigenschaften sorgen für eine höhere Laufruhe, wirken uner-wünschter Korrosion entgegen, wasserabweisend, Temperaturbeständigkeit bis 240 °C. Verhindert Verkokung und Verschmutzung, verklebt und verharzt nicht. Zur Schmierung von Ketten, Seilen, Ventilen, Rollen, Kugellagern, Gelenken, Kupplungen, Werkzeugen uvm. Einsetzbar in allen Bereichen der Industrie, Bergbau, Gießereien etc. Gewährleistet eine längere Lebensdauer von hochwertigen Maschinen.

417380VE 12 x 400 ml

Schmieren / Pflegen / Schützen

Page 36: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

34

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikSc

hmie

rsto

ffeU

nter

nehm

enO

berfl

äche

ntec

hnik

Aer

osol

eAerosole

Weißes Fettspray Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Mehrzweckfett mit weißen lithiumversteiften Schmierstoffen. Bildet einen elastischen Schmierfilm mit Korrosionsschutz, abriebfest und hochbelastbar, gute Oberflächenhaftung, wasserverdrängend mit Feuchtigkeitsschutz, wirkt standzeitverlängernd und geräuschdämmend, temperaturfest von -40 °C bis +140 °C. Schmiert alle metallischen, beweglichen Teile und Gleitflächen. Geeignet für den gesamten KFZ-Bereich, in Reparatur- und Instandhaltungs-betrieben aller Art.

418880VE 12 x 400 ml

Schmieren / Pflegen / SchützenSynthetische Schmierung bis 240 °C MOLY Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Vollsynthetisches Spezialöl, hochwirksam und rückstandslos. Besondere Gleiteigenschaften sorgen für eine höhere Laufruhe, wirken unerwünschter Korrosion entgegen, wasserabweisend, Temperaturbeständigkeit bis 240 °C. Verhindert Verkokung und Verschmutzung. Korunde Graphitpartikel und MoS2-Anteile gewähren Notlaufeigenschaften, verklebt und verharzt nicht. Zur Schmierung von Ketten, Seilen, Ventilen, Rollen, Kugellagern, Gelenken, Kupplungen, Werkzeugen uvm. Einsetzbar in allen Bereichen der Industrie, des Bergbaus und Gießereien etc. Gewährleistet eine längere Lebensdauer von hochwertigen Maschinen.

417180VE 12 x 400 ml

Treibriemenspray Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Aktive Zugkraftverstärkung für Treibriemen und -scheibe (50%ige Zugkrafter-höhung). Kein Austrocknen und Aushärten nach vielen Betriebsstunden, sofort wirksam, gut haftend und spritzwasserfest, sehr gute Haftung auch bei hohen Drehzahlen, erhöht die Standzeiten durch porentiefes Eindringen, kein Aus-härten oder Verbrennen. Einsetzbar an allen Treibriemen-, Flach-, Rund- und Keilriemen, Transmissionsriemen aus Gewebe, Leder und Gummi. Anwend-bar an Treibriemen in feuchter Umgebung (im Freien stehender Maschinen und Aggregate).

414780VE 12 x 400 ml

Unterbodenschutzüberlackierbar Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Unterbodenschutz verhindert Korrosion durch Wasser und Streusalz, er dichtet ab und entdröhnt. Der Unterbodenschutz ist zum Schutz von Fahrzeug-Unterböden, Radkästen, Schwellern, Spoilern, Heckschürzen Motor- und Kof-ferraumhauben anzuwenden. Der Unterbodenschutz ist in seiner Anwendung dauerelastisch, schlag- und abriebfest, temperaturbeständig. Der Unterboden-schutz lässt sich nebelfrei aufsprühen, läuft und tropft nicht ab.

427680VE 12 x 500 ml

Page 37: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

35

Oberflächentechnik

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Oberflächentechnik

Aerosole

Aerosole

Weißes Fettspray mit PTFE Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Verlängert die Schmierintervalle infolge der Doppelschmierwirkung mit PTFE. Ermöglicht Einsparen von Wartungs- und Schmierstoffkosten durch Vermin-derung von Ausfallzeiten und Instandsetzungen. Gewährt so eine lange Funktionssicherheit teurer Anlagen. Verringert den Reibungswiderstand von gegeneinandergleitenden Teilen durch den PTFE-Anteil – spart Energie und wirkt verschleißmindernd.

429080VE 12 x 400 ml

Zahnrad-Spray Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Bitumenhaltiger Hochleistungsschmierstoff mit hohem Festkörperanteil. Hochdruckbeständig, korrosionsschützend, salzwasserstabil, verhindert das Reiben von Metall auf Metall. Als Außenschutz mit Langzeitwirkung für offene Zahnräder, Kettenräder, Gleitschienen, Kammwellen, Drahtseile, Federn in Industrie, Handwerk, Baugewerbe, Bergbau, Schwerindustrie, Schifffahrt und Landwirtschaft.

419180VE 12 x 400 ml

Schmieren / Pflegen / Schützen

Page 38: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

36

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikSc

hmie

rsto

ffeU

nter

nehm

enO

berfl

äche

ntec

hnik

Aer

osol

eAerosole

Formen-Trennspray silikonfrei Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Multi-Funktions-Trennmittel. Gute und stabile Trennwirkung durch feinen Ober-flächenfilm, korrosionsschützend und wasserabweisend, temperaturbeständig bis 200 °C. Verhindert zuverlässig das Anhaften von Formteilen, silikon- und säurefrei. Der feine Sprühstrahl gewährleistet ein Eindringen auch in feinste Öffnungen der Metallformen und bewirkt ein leichtes Herausfallen der Press-teile. Formen-Trennspray für Thermoplaste, hervorragend geeignet für Form-schablonen in der Kunststoffverarbeitung. Auch als Gleit- und Feinschmierung, sowie zur Rückfettung von Kunststoffen und Metallen einzusetzen.

417480VE 12 x 400 ml

Schweißpulverspray ohne Dichlormethan Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Das Schweißpulverspray dient zum Schutz und der Sauberhaltung der Schweißdüsen, sowie zum Schutz des zu schweißenden Werkstücks vor Spritzeinwirkung ohne Beeinträchtigungen der Schweißnaht. Die wesentliche Anwendung findet das Schweißpulverspray bei der Elektro- und Schutz-gasschweißung. Dieses silikonfreie Trennmittel verhindert das Festbrennen von Schweißspritzern an Brennerköpfen, Werkstücken und Robotern. Bietet lückenlosen Schutz beim Schweißvorgang. Die Lebensdauer von Gas- und Kontaktdüsen wird verlängert. Schnelles Auswechseln und Reinigen der Dü-sen, hohe Wirksamkeit bei geringem Verbrauch.

429780VE 12 x 400 ml

Schweißen / Trennen / Schützen

Schweißtrennspray K 66 Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Nicht brennbares, silikonfreies Sicherheitsspray für das Schweißen im Tank-, Behälter- und Schiffsbau. Verhindert das Einbrennen von Schweißspritzern, gute und stabile Trennwirkung durch feinen Emulsionsfilm, korrosionsschüt-zend. Geeignet für Elektroden-, Punkt- und Schutzgasschweißungen, schützt Schweißpistolen und Düsen, zum sicheren Schutz gegen Festbrennen von Schweißspritzern an allen Werkzeugen und zu bearbeitenden Teilen. Natürli-che Wirkstoffe und geringer Verbrauch.

420083VE 12 x 400 ml

Schweißtrennspray Standard silikonfrei Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Sicherer Schutz gegen Einbrennen von Schweißspritzern, gute und stabile Trennwirkung durch feinen „Oberflächenfilm“, korrosionsschützend. Als ideale Hilfe bei Elektroden-, Punkt- und Schutzgasschweißungen, schützt Schweißpistolen und Düsen, zum sicheren Schutz gegen Festbrennen von Schweißspritzern an allen Werkzeugen und zu bearbeitenden Teilen.

420080VE 12 x 400 ml

Page 39: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

37

Oberflächentechnik

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Oberflächentechnik

Aerosole

Aerosole

Schweißtrennspray Stan-dard Citronenduft silikonfrei Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Sicherer Schutz gegen Einbrennen von Schweißspritzern, gute und stabile Trennwirkung durch feinen „Oberflächenfilm“, korrosionsschützend. Als ideale Hilfe bei Elektroden-, Punkt- und Schutzgasschweißungen, schützt Schweißpistolen und Düsen, zum sicheren Schutz gegen Festbrennen von Schweißspritzern an allen Werkzeugen und zu bearbeitenden Teilen.

420088VE 12 x 400 ml

Schweißen / Trennen / Schützen

Page 40: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

38

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikSc

hmie

rsto

ffeU

nter

nehm

enO

berfl

äche

ntec

hnik

Aer

osol

eAerosole

Rissprüfmittel Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Das Rissprüfverfahren besteht aus drei Komponenten: 1) Rissprüfmittel rot Die Charge des untersuchten Prüfmittels kann in geringem Maße schwefel- und halogenhaltig sein und erfüllt die Anforderungen nach DIN EN ISO 3452 Teil 2, Ausgabe November 2006. Das Prüfmittel entspricht der Empfindlichkeitsklasse 2 nach Prüfmittelsystem II C e. 2) Entwickler weiß für Rissprüfmittel 3) Reiniger Die zu prüfende Oberfläche sorgfältig mit dem Reiniger säubern und trocknen lassen. Dann das Rissprüfmittel „Penetrant Rot“ aufbringen und eindringen lassen (ca. 5 - 30 Minuten). Das überflüssige Eindringmittel durch gezieltes Abwaschen oder Abwischen von der Oberfläche entfernen. Anschließend den Entwickler weiß auftragen und trocknen lassen (5 - 30 Minuten). Die Oberfläche auf eventuelle Fehler kontrollieren.

421280 Penetrant rot VE 12 x 400 ml 421480 Entwickler weiß VE 12 x 400 ml 421380 Reiniger grün VE 12 x 400 ml

Page 41: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

39

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

Oberflächentechnik

Unsere Spezialreiniger sind das Ergebnis langjähriger Entwicklung, Forschung und Praxistests. Ob alka-lisch, sauer, neutral oder lösemittelhaltig – für jede Anwendung können wir Ihnen oberflächenaktive Reinigungskonzentrate bieten, die auf Ihre Anwendung abgestimmt sind. Alle Inhaltsstoffe spiegeln den heutigen Stand unserer Kenntnisse, der Forschung und der gesetzlichen Bestimmungen wieder. Sie sind abgeprüft auf Ökologie, biologischer Abbaubarkeit und Wirtschaftlichkeit beim Einsatz.

Jeder wässrige Reiniger wird als Konzentrat geliefert und kann je nach den betrieblichen Anforderungenverdünnt eingesetzt werden. Unser Leitsatz beim Gebrauch von Reinigern lautet:

Soviel wie nötig – und so wenig wie möglich.

Das entlastet unsere Umwelt und spart wertvolle Rohstoffe.

Oberflächentechnik – Glänzen mit sauberen Lösungen

Page 42: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

40

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikSc

hmie

rsto

ffeU

nter

nehm

enO

berfl

äche

ntec

hnik

OberflächentechnikA

eros

ole

Bio-Flächenreiniger Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Flächenreiniger ist zur hygienischen Grundreinigung von Arbeitsflächen, Liegeflächen, Untergründen und Bodenbelägen wie Fliesen, PVC und Lino-leum geeignet. Er wird eingesetzt in lebensmittelverarbeitenden Betrieben, Arztpraxen, Saunen, Solarien, Tierheimen etc. pH-Wert: neutral

321904Flasche 1 Liter

321910Kanister 10 Liter

321930Kanister 30 kg

Bohnerwachs flüssig Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Klassische Wachsbeschichtung für alle lösemittelbeständigen Fußböden und Untergründe wie Holz, Linoleum und Kork. Mit Rutschhemmung, leicht polierbar. Ergibt einen wisch-, trittfesten- und witterungsbeständigen Schutz-film. pH-Wert: neutral

332510Kanister 10 Liter

BPR 200 Grund-dispersion Polymer Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Die BPR Grunddispersion dient zur Versiegelung von allen Böden auf Polymer-basis. Sie bildet einen harten, wasserfesten Schutzfilm und somit höchste Strapazierfähigkeit bei geringer Vergilbungsneigung und hoher Abstrichbe-ständigkeit. Leicht und schnell auftragbar mit gutem Verlauf. Ermöglicht ein Auffrischen von Begehspuren und ansatzloses Ausbessern von Pflegefilmen für alle Bodenbelagsarten außer unversiegelten Holzböden. pH-Wert: 9

352904Flasche 1 Liter

352910Kanister 10 Liter

BPR 210 Spezial-dispersion rutschhemmend Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

BPR 210 ist eine sehr strapazierfähige Dispersion auf Polymerbasis für alle wasserfesten Belagsarten außer unversiegelter Holzböden. Sie bilden einen leicht glänzenden, wasserfesten und rutschhemmenden Schutzfilm. Hohe Füllkraft. Laufstraßen lassen sich ansatzlos ausbessern. High-Speed geeignet. pH-Wert: 9

353104Flasche 1 Liter

353110Kanister 10 Liter

Bodenpflege & Reinigung

Page 43: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

41

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

Oberflächentechnik

BPR 220 Wischpflege & Polymerbeschichtung Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Zeichnet sich durch seine gute Reinigungswirkung mit erhöhtem Pflegeanteil aus. BPR 220 ist ein Konzentrat für die laufende Wischpflege aller wasser-beständigen Fußböden. BPR 220 ist rutschhemmend und hat eine sehr gute Haftbarkeit gegenüber Wasser und feuchtem Schmutz. pH-Wert: 9

353004Flasche 1 Liter

353010Kanister 10 Liter

BPR 480 Polymerwisch-pflege wassermischbar Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Ein moderner Unterhaltsreiniger für alle wasserbeständigen Böden. Reinigt und pflegt die Flächen in einem Arbeitsgang. Der entstehende Schutzfilm schützt vor Wiederanschmutzung und ist rutschhemmend. Kein unerwünschter Schichtaufbau. Der Pflegefilm kann zur Glanzverstärkung poliert werden. pH-Wert: 9

353204Flasche 1 Liter

353210Kanister 10 Liter

BPR 650 Wachs- undPolymerlöser Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Löst mühelos und schnell alte Beschichtungen aus Wachs- und Polymer. Auch im manuellen Reinigungsverfahren lassen sich Verschmutzungen und Filmreste vollständig entfernen. Für alle alkalibeständigen Böden. Nicht geeignet für Linoleum und Gummibeläge. pH-Wert: 12

354604Flasche 1 Liter

354610Kanister 10 Liter

BPR 720 Grundreinigerfür Linoleum Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

BPR 720 löst mühelos und schnell alte Wachs- und Polymerbeschichtungen. Wirtschaftlich in der Anwendung. Auch im manuellen Reinigungsverfahren lassen sich Verschmutzungen und Filmreste ohne Geruchsbelästigung voll-ständig entfernen. Auf allen wasserbeständigen Böden einsetzbar. Auch für Linoleum und Gummibeläge geeignet. pH-Wert: 9

352804Flasche 1 Liter

352810Kanister 10 Liter

Bodenpflege & Reinigung

Page 44: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

42

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikSc

hmie

rsto

ffeU

nter

nehm

enO

berfl

äche

ntec

hnik

OberflächentechnikA

eros

ole

BPR Glanzwischpflege Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Die BPR Glanzwischpflege eignet sich für die schnelle hygienische Unterhalts-reinigung aller wasserbeständigen Böden und entfernt fettige, ölige Ver-schmutzungen sowie Absatzstriche auf PVC und Kunststoff. Die Glanzpflege wirkt rutschhemmend. Durch die Verwendung wasserlöslicher Polymere ent-steht kein Schichtenaufbau. Der entstandene Schutzfilm kann poliert werden, um den Glanz zu verstärken. Die Glanzwischpflege eignet sich durch die schaumarme Einstellung auch für die maschinelle Anwendung.

353304Flasche 1 Liter

353310Kanister 10 Liter

BPR Korkpflege mitPolymer-Versiegelung Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Die BPR Korkpflege ist eine wasserbasierende Pflegeemulsion, die durch einen Schutzfilm die Versiegelung vor Tritt- und Absatzspuren schützt und die Lebensdauer wie auch die Optik der Oberfläche verbessert. pH-Wert: 8

333404Flasche 1 Liter 333410 Kanister 10 Liter

BPR Selbstglanzwachs Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der BPR Selbstglanzwachs ist ein Fußbodenpflegeprodukt auf Carnauba-wachs-Basis. Guter Verlauf und hohe Füllkraft zeichnen dieses Produkt aus. Rutschhemmend und belastbar. Verdünnt auch als Wischpflege einsetzbar. Für Linoleum-, PVC- und Steinböden besonders gut geeignet.

353404Flasche 1 Liter

353410Kanister 10 Liter

BPR Wischpflege mit Carnaubawachs 80 Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Hochkonzentriertes Bodenreinigungs- und Pflegemittel. Biologisch abbaubar und formaldehydfrei. Der Pflegefilm aus Carnaubawachs kann durch Aus-polieren auf Hochglanz aufpoliert werden. Reinigung und Pflege in einemArbeitsgang. Stark schmutzabweisend. Verminderte Schaumentwicklung.

331404Flasche 1 Liter

331410Kanister 10 Liter

Bodenpflege & Reinigung

Page 45: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

43

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

Oberflächentechnik

BPR Wischpflege-Grundierung Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Die BPR Wischpflege-Grundierung reinigt und hinterlässt eine Acrylgrund-schicht auf allen Böden wie z.B.: PVC, Kunststoff, Linoleum, Holz etc. Bei regelmäßiger Anwendung bildet sich eine feine schmutzabweisende Dünn-schicht. pH-Wert: 9

331504Flasche 1 Liter

331510Kanister 10 Liter

Sprüh-Extraktions-reiniger Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Sprüh-Extraktionsreiniger ist ein hochwirksames schaumarmes Reini-gungskonzentrat zur Entfernung hartnäckigster Ablagerungen wie z.B.: Fette, Eiweiß, Öle, Harz, Teer, Schmier, Kakaoreste, Edding, Filzschreiber, Kugel-schreiber, Nikotin, Ruß, Insekten, Blut, u.v.m. Einsetzbar auf Oberflächen aus Metall, Kunststoff, Stein, Holz, Gummi, Glas, Lack, Textilien, Teppich, Polstermöbeln, u.v.m. pH-Wert: 9

333904Flasche 1 Liter

333910Kanister 10 Liter

Bodenpflege & Reinigung

Page 46: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

44

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikSc

hmie

rsto

ffeU

nter

nehm

enO

berfl

äche

ntec

hnik

OberflächentechnikA

eros

ole

Die Biotechnologie ist eine der wichtigsten Zukunftstechnologien. In vielen Bereichen der Forschung und Produktion rücken diese natürlichen Verfahren immer mehr in den Mittelpunkt der Betrach-tung. In der Medizin, in der Lebensmittelindustrie, in der Landwirtschaft, bei der Energiegewinnung durch Biogas, in der Kunststoff- und Klebetechnik und auch in der Oberflächentechnik kommen immer mehr biochemische Prozesse zum Tragen und zur praktischen Anwendung. Die Vorteile und der Nutzen von biotechnologischen Produkten überwiegen im Vergleich zu herkömmlichen chemischen Verfahren. Biotechnologische Produkte sind gefahrlos in der Anwendung, enthalten keine ätzenden Säuren und Laugen oder Lösungsmittel (VOC = 0, keine MAK-Werte), sind zu 100% biologisch abbaubar, lassen sich mit erheblich geringerem Energieaufwand reproduzieren, lösen Probleme im Ansatz, sind umweltfreund-lich und verbessern erheblich die Co2 Bilanz.

Die HL-Technology GmbH beschäftigt sich seit mehr als 10 Jahren mit der Biotechnologie und seiner Forschungsergebnisse. Heute stellen wir Ihnen die ersten marktfähigen und praxiserprobten Produkte aus unserem Sortiment vor. Von der Mineralöl- und Kohlenwasserstoffbeseitigung, der pflanzlichen und tierischen Fettbeseitigung, der tatsächlichen Geruchsbeseitigung (Brand-, Flut- oder Buttersäuregerüche), bis zur Rostumwandlung mit Hilfe der Biotechnologie, werden Sie eine Vielzahl hoch interessanter Pro-dukte finden.

Die HL-Technology wird weiter intensiv für Sie im Zukunftsbereich Biotechnologie aktiv sein und Ihnendie neusten Produkte und Entwicklungen für Ihre Anwendung oder zum Vertrieb zur Verfügung stellen.

Biotechnologie

Page 47: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

45

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

Oberflächentechnik

Eco-Air-Aktiv flüssig Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Die Eco-Air AKTIV-Technologie bindet Geruchsmoleküle. Durch die Kombi-nation sicherer Mikroorganismen, die speziell im Hinblick auf ihre Fähigkeit ausgewählt wurden, werden geruchsverursachende organische Moleküle abgebaut. Wirksames Mittel zur natürlichen Geruchsbekämpfung. Einsetz-bar zur Geruchsbekämpfung in Abfallbehältern, Tierkäfigen, öffentliche Toilettenanlagen, Abfallsammelbereichen, Schlammtrocknungsanlagen, Schlammaustragungsbehältern, Geflügel-und Schweinezucht, Milchwirtschaft, Abfalldeponien, landwirtschaftliche Anwendungen, Kompost, Nahrungs-mittelverarbeitung, Gerüche durch Flut- und Brandschäden. Für die Geruchs-bekämpfung in Abfallbehältern etc. wird Eco-Air-Aktiv flüssig 50 : 50 mit Wasser verdünnt. Bei der Geruchsbeseitigung durch Brand- oder Flutschäden wird Eco-Air-Aktiv flüssig 10 % eingesetzt.

356204Flasche 1 Liter

356205Kanister 5 Liter

356210Kanister 10 Liter

Eco-Air-Aktiv Tabs Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Die Eco-Air AKTIV-Technologie bindet Geruchsmoleküle. Durch die Kombi-nation sicherer Mikroorganismen, die speziell im Hinblick auf ihre Fähigkeit ausgewählt wurden, werden geruchsverursachende organische Moleküle ab-gebaut. Wirksames Mittel zur natürlichen Geruchsbekämpfung. Kontrollierte Freisetzung. Sicherer Gebrauch – keine Gefahrkennzeichnung erforderlich. Einsetzbar zur Geruchsbekämpfung in Abfallbehältern: Bürogebäuden, Ein-kaufszentren, Friseure, Turnhallen, Flughäfen, Bahnhöfen, Raststätten, Gastro-nomie, Unternehmen, Kindertagesstätten, Solarien und Saunabetrieben, etc. Für einen 50 Liter Müllbehälter reichen bereits 5 Beutel a 20 g. Die Wirkung hält bis zu 4 Wochen an.

356101Dose 600 g30 Beutel á 20 g

356102Eimer 3 kg150 Beutel á 20 g

Eco-Oil-CleanMineralölentfernung Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Formulierung aus Tensiden und Mikroorganismen. Nicht giftig oder gesund-heitsschädlich. Sicher und einfach im Gebrauch. Löst das Problem im Ansatz. Umweltsicher und umweltfreundlich. 1 Liter Konzentrat reicht für ca. 4 - 10 qm Fläche in Abhängigkeit von der Grobporigkeit der Oberfläche. Zur Ölent-fernung auf Werkstatt- und Garagenböden, Wänden, Kacheln, Pflaster, Holz und anderen Materialien geeignet.

355503Flasche mit 500 ml mit Sprayer

355504Flasche 1 Liter

355505Kanister 5 Liter

355510Kanister 10 Liter

Biotechnologie

Page 48: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

46

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikSc

hmie

rsto

ffeU

nter

nehm

enO

berfl

äche

ntec

hnik

OberflächentechnikA

eros

ole

Eco-Surface-Clean Oberflächenreinigung Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Zur Reinigung, Geruchsbeseitigung und Desodorierung. Selbsttätige Reinigung durch Mikroorganismen: entfernt Fette, Öle, Eiweiße, Flecken, Blut, Urin, Schweiß von und aus allen wasserfesten Oberflächen – auch aus Teppichen, Fasern, Zellstoffen, Textilien etc. Bakterien verbrauchen organische Stoffe als Nährquelle und entfernen sie Stück für Stück. Sofortige Geruchskontrolle: Bedingt durch den angenehmen Duft. Langhaltige Geruchskontrolle und Deso-dorierung. Einsetzbar als Teppichreiniger, Textilreiniger, Sanitärreiniger (WC, Urinale, Fliesen, Böden, Toiletten, Abflüsse), Boden- und Flächenreiniger etc. Stets Hauptverschmutzung bzw. Hauptgeruchsquelle entfernen. Für die Ober-flächenreinigung 100 bis 200 ml Eco-Surface-Clean in einem halben Eimer lauwarmes Wassers geben bzw. 1: 50 verdünnen. Mit dieser Stammlösung können jetzt alle wasserfesten Oberflächen gereinigt werden.

356304Flasche 1 Liter

356305Kanister 5 Liter

356310Kanister 10 Liter

Ecozym Biologischer Eiweiß- und Fettlöser Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Ecozym ist die umweltfreundliche Lösung zur Beseitigung von organischen Ablagerungen in Abflüssen. Ecozym ist eine hochkonzentrierte flüssige Suspension aus natürlich vorkommenden und nicht pathogenen Mikroorganis-men und Enzymen. Die Mikroorganismen in Ecozym sind nicht gefährlich für Mensch und Tier. Ecozym ist nicht giftig, nicht alkalisch, unproblematisch für alle Abflüsse, Müllschlucker, Senkgruben und Klärbehälter. Ecozym ist auch für die Behandlung langsam fließender Abflüsse geeignet. Eliminiert schäd-liche Abflussgerüche. Professionelles Konzentrat, daher schnelle Wirkung. Umweltfreundlich. Geeignet zur Beseitigung vorhandener Fettablagerungen in Rohrleitungen, Verhinderung von Fettablagerungen in Rohrleitungen, Verrin-gerung der Fettbelastung in Fettabscheidern in Klärbehältern, Rückhaltetanks, Senkgruben, Abwasserrohren etc.

354304Flasche 1 Liter

354310Kanister 10 Liter 354330Kanister 30 kg

Biotechnologie

Eco-Bio-Rostfrei Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Eco-Bio-Rostfrei ist ein rein biologisches Spezialprodukt zur Entrostung von Metallen aller Art. Er entfernt sicher und gefahrlos Rost an Werkzeugen, Maschinenbauteilen, Mechaniken, Karosserieteilen, Motoren, Stahlteilen uvm. Eco-Bio-Rostfrei ist frei von Säuren, Laugen und anderer gefährlicher kenn-zeichnungspflichtiger Stoffe und ist damit zur Anwendung in offenen Tauchbä-dern zur Entrostung gefahrlos einsetzbar. Der Eco-Bio Rostfrei ist ein Konzen-trat und wird mit Leitungswasser im Verhältnis 1: 6 verdünnt. Um die Funktion des Eco-Bio-Rostfrei zu garantieren, müssen die zu entrostenden Teile vorher fettfrei sein bzw. entfettet werden. Die zu entrostenden Teile werden dann in das Entrostungsbad gelegt. Die Dauer der Entrostung ist dabei abhängig von der Dicke und der Beschaffenheit der Rostschicht und liegt zwischen 10 Minu-ten und 2 Stunden. Es ist darauf zu achten, dass die Teile vollständig mit der Flüssigkeit bedeckt sind. Die Dauer der Entrostung kann durch Erwärmung des Entrostungsbades auf bis zu 50 °C, durch eine permanente Umwälzung der Entrostungslösung und durch Bewegung der zu entrostenden Metallteile in der Lösung verkürzt werden. Die Entrostung ist beendet, sobald sich die Rostschicht leicht abreiben lässt. Die Teile danach gründlich mit Wasser abspülen. Bei großen Teilen empfiehlt sich ein Abspritzen mit Hochdruck. Als Schutz vor einer Neurostbildung können die Teile mit einem Korrosionsschutz-mittel behandelt werden. Die Entrostungslösung ist mehrmals verwendbar. Mit zunehmender Verwendung der Entrostungslösung verlängert sich jedoch die Entrostungsdauer, die Lösung verbraucht sich allmählich. Das Entrostungsbad sollte innerhalb von 7 Tagen nach Ansetzen verwendet und anschließend entsorgt werden.

356604Flasche 1 Liter 356610 Kanister 10 Liter 356630 Kanister 30 kg

Page 49: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

47

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

Oberflächentechnik

BiotechnologieTOI-Aktiv Fäkalienzersetzer Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Flüssiges Konzentrat für mobile Toilettensysteme mit speziellen Zusätzen die Fäkalien und ungewünschte Gerüche vernichten. Wirkt präventiv gegen Kalk- und Urinsteinablagerungen auch an Kunststoffoberflächen. Bei hohen Temperaturen noch voll wirksam. Sorgt für eine Verflüssigung, Desodorierung und Stabilisierung des Abwassers. Kombi-Produkt für Spülwasserbehälter und Fäkalientanks.

Zum Einsatz im Fäkalientank und Spülwasserbehältern mobiler WC´s, z.B. in Campingwagen oder Bussen sowie mobiler Toilettensysteme, Toilettenkabi-nen, WC-Anhängern, Toilettenwagen, etc.

357304Flasche 1 Liter

357305Kanister 5 Liter

357330Kanister 30 Liter

Page 50: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

48

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikSc

hmie

rsto

ffeU

nter

nehm

enO

berfl

äche

ntec

hnik

OberflächentechnikA

eros

ole

Die besondere Korrosionsbeständigkeit von rostfreien Edelstählen, die optischen Qualitäten und die hervorragenden hygienischen Eigenschaften machen „Edelstahl rostfrei“ zu einem beliebten Werkstoff in vielen Anwendungsbereichen.

In der Medizin, im Lebensmittelbereich, in Brauereien, Pharmabereich, Sanitäran-lagen und Schwimmbädern wird Edelstahl aufgrund seiner Hygiene-Eigenschaften bevorzugt eingesetzt. Im Industriebereich, Anlagenbau, Gebäudebereich wird„Edelstahl rostfrei“ aufgrund seiner sehr guten Korrosionsbeständigkeit eingesetzt.

Die rostfreien Edelstahloberflächen bestehen aus einem Chromanteil von min. 10,5% sowie weiteren Zusätzen wie Nickel, Molybdän etc., die den Korrosionsschutz verstärken. Die Chromschicht wird auch Passivschicht, Oxid- oder auch Chromoxidschicht genannt. Sie ist glatt, hart und porenfrei und benötigt keine weitere Schutzbeschichtung. Selbst bei härtesten Beanspruchungen bleibt die Edelstahloberfläche sehr widerstandsfähig.

Damit diese Passivschicht funktionsfähig bleibt, benötigt sie den Austausch mit Sauerstoff. Es gibt eine Reihe von Faktoren, die sich negativ auswirken. (z.B. Kontaktkorrosion mit niedrig legierten Stählen, Kleberreste, Öl- und Fettreste, Chloride, salzsäurehaltige Dämpfe und Reiniger, Schleif- und Umgebungs-stäube, Schweißarbeiten, Blauanläufe etc.).

In unserem Programm „Edelstahl“ gibt es eine Vielzahl von speziell abgestimmten oberflächenaktivenReinigungs- und Pflegeprodukten, die ihre Edelstahloberflächen wieder glänzen lassen und diePassivschicht wieder aufbauen und schützen.

Edelstahl

Page 51: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

49

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

Oberflächentechnik

Beizpaste für Edelstahl Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Die Beizpaste ist ein stark saures Konzentrat zur Entfernung von Anlauf-farben, Verzunderungen und Oxidationen, die durch den Schweißvorgang hervorgerufen werden. Die Schweißschlackenreste vorher entfernen. 1 kg Beizpaste ist ausreichend für ca. 80 - 150 lfdm. Schweißnahtbehandlung. Bei hohen Chloridgehalten im Betriebswasser besteht im Falle langer Einwirk-zeiten bei Edelstahl die Gefahr einer Lochkorrosion. Die Beizpaste ist frei von Salzsäure und chloridarm. Die Beizpaste wird nur im Rahmen des Gefahr-gutversands mit Spedition verschickt, daher ist die Mindestbestellmenge 30 x 2 kg im gesichterten Transportkarton. Kein Versand mit Parcel Diensten möglich.

1225062 kg Weithals-flasche

Edelstahl Profi Pflege & Reinigung Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Reinigt, pflegt, schützt, konserviert und versiegelt intensiv alle glatten Edel-stahl- und polierten Metalloberflächen in einem Arbeitsgang. Der festhaftende wasser- und schmutzabweisende Pflegefilm schützt vor Oxidation und Um-welteinflüssen, wirkt antistatisch und schützt effektiv vor „Fingerabdrücken“ und anderem Schmutz, greift Lacke nicht an, hat einen angenehmen Duft von Vanille. Einsetzbar überall dort, wo Edelstahl glänzen soll!

238504Flasche 1 Liter

238510Kanister 10 Liter

238530Kanister 30 kg

427280VE 12 x 400 mlAerosol Dose

Edelstahl Reinigungs- und Polierset Nr.1 Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Edelstahl-Polierreiniger enthält hochaktive Reinigungszusätze und Addi-tive, um stärkste Verunreinigungen zu entfernen und geschädigte, korrodierte und unansehnliche Edelstahloberflächen wieder aufzuarbeiten. Mit dem Edelstahl-Polierreiniger erreicht man eine optisch nahezu neuwertige bis hochglänzende Oberfläche. Der Edelstahlpolierreiniger Spezial wird als Spe-zialreiniger bei stärksten Verschmutzungen, Belägen und Korrosion an Behäl-tern, Brauereianlagen, Treppen, Handläufen, Geländern, Schwimmbädern, Stahlfassaden uvm. eingesetzt. Für die Innen- und Außenflächen aus Edel-stahl, Beschichtungen (metallisch, organisch, anorganisch) in der Industrie, im Handwerk, in der Genuss- und Lebensmittelindustrie und Kommunalbereichen geeignet.

317101 1 x 100 ml Reiniger Universal 1 x 100 ml Reiniger Spezial

2 Polierschwämme1 Pad

Edelstahl Reinigungs- und Polierset Nr.2 Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Edelstahl-Polierreiniger enthält hochaktive Reinigungszusätze und Addi-tive, um stärkste Verunreinigungen zu entfernen und geschädigte, korrodierte und unansehnliche Edelstahloberflächen wieder aufzuarbeiten. Mit dem Edelstahl-Polierreiniger erreicht man eine optisch nahezu neuwertige bis hochglänzende Oberfläche. Der Edelstahlpolierreiniger Spezial wird als Spe-zialreiniger bei stärksten Verschmutzungen, Belägen und Korrosion an Behäl-tern, Brauereianlagen, Treppen, Handläufen, Geländern, Schwimmbädern, Stahlfassaden uvm. eingesetzt. Für die Innen- und Außenflächen aus Edel-stahl, Beschichtungen (metallisch, organisch, anorganisch) in der Industrie, im Handwerk, in der Genuss- und Lebensmittelindustrie und Kommunalbereichen geeignet.

317102

1 x 250 mlReiniger Universal

1 x 250 mlReiniger Spezial

2 Polierschwämme1 Pad

Edelstahl

Page 52: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

50

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikSc

hmie

rsto

ffeU

nter

nehm

enO

berfl

äche

ntec

hnik

OberflächentechnikA

eros

ole

Edelstahl-Polierreiniger Spezial Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Edelstahlpolierreiniger Spezial wird als Intensivreiniger bei stärksten Verschmutzungen, Belägen und Korrosion an Behältern, Brauereianlagen, Treppen, Handläufen, Geländern, Schwimmbädern, Stahlfassaden, -möbel uvm. eingesetzt. Für die Innen- und Außenflächen aus Edelstahl, Beschich-tungen (metallisch, organisch, anorganisch) in der Industrie, im Handwerk, in der Genuss- und Lebensmittelindustrie und Kommunalbereichen einsetzbar.

316904Flasche 1 Liter

316905Kanister 5 Liter

316910 Kanister 10 Liter

Edelstahl-Polierreiniger Universal Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Edelstahl-Polierreiniger Universal enthält hochaktive Reinigungszusätze und Additive, um stärkste Verunreinigungen, geschädigte, korrodierte und unansehnliche Edelstahloberflächen aufzuarbeiten. Für die Innen- und Außen-flächen aus Edelstahl, Beschichtungen (metallisch, organisch, anorganisch) in der Industrie, im Handwerk, in der Genuss- und Lebensmittelindustrie und Kommunalbereichen geeignet.

316704Flasche 1 Liter

316705 Kanister 5 Liter

316710 Kanister 10 Liter

Edelstahlreiniger viskos Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Reinigt, pflegt und schützt alle glatten Edelstahl- und polierten Metallober-flächen. Besonders geeignet zur Reinigung von Edelstahltanks und Behältern, sowie zur Anwendung an senkrechten Oberflächen. Zur Reinigung und Pflege aller Edelstahloberflächen im Gastronomiebereich, in Großküchen, im Sanitärbereich, in Gebäuden, in der Lebensmittelverarbeitung und im Gesundheitswesen empfehlenswert.

pH-Wert 1

341603Flasche 500 mlmit Zerstäuber

341610Kanister 10 Liter

341630Kanister 30 kg

Edelstahlreiniger Bio Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Hochwirksamer Spezialreiniger für alle Edelstahlflächen. Mit intensiver Reinigungskraft, zusätzlicher Pflege und Schutzwirkung, entfernt mühelos Fett, Schmier, Nikotin, Fingerabdrücke etc. – ohne zu scheuern. Sehr wirtschaftlich durch hohe Ergiebigkeit, poren-, streifen- und fleckenfreie Reinigung. Reinigt durch seinen Aktivschaum, In Gastronomie, Hotel, Klinikbereichen, im gesam-ten Lebensmittelbereich, Haushalt etc. geeignet.

354206 Flasche 1 Liter 354210 Kanister 10 Liter 415580VE 12 x 400 ml

Edelstahl

Page 53: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

51

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

Oberflächentechnik

Edelstahlpflegeöl Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Edelstahlpflegeöl ist ein hochwirksames Pflegeöl und gleichzeitiger Schutz für alle Edelstahlflächen. Besonders als Trennmittel für Edelstahlbehälter und Tanks in der Produktion geeignet. Der Trennfilm schützt die Passivschicht der Außenflächen beim unbeabsichtigten Überlaufen von Produkten, gegen Dämpfe, Chloride, Produktionsrückständen etc. Die spätere Reinigung der Behälter wird erheblich erleichtert. Einsetzbar in allen Bereichen der Lebens-mittel-, Fleischwaren- und Pharmaherstellung sowie in Großküchen etc.

243004Flasche 1 Liter

243010Kanister 10 Liter

243030Kanister 30 kg

418180VE 12 x 400 mlAerosol Dose

Elektrolytreiniger Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Elektrolytreiniger ist einsetzbar zur Entfernung von leichten Oberflächen-beschädigungen, „Blauanläufen“, „Rostpickel“ und Schweißrückständen. Den Elektrolytreiniger mit einem Pinsel auftragen oder aufsprühen. Die Einwirkzeit richtet sich nach Art und Stärke der Verschmutzung. Durch die mechanische Unterstützung der Reinigung mit einem kratzfreien Schwamm oder einer Bür-ste wird der Reinigungsvorgang verkürzt. Der so gelöste Schmutz kann jetzt einfach mit Wasser abgespült werden. Die Passivschicht ist wieder in Takt. Der Elektrolytreiniger ist auch hervorragend für Elektrolytreinigungsgeräte geeignet.

pH-Wert 1

355304Flasche 1 Liter

355305Kanister 5 Liter 6,5 kg

355310Kanister 10 Liter13 kg

Edelstahl

Page 54: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

52

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikSc

hmie

rsto

ffeU

nter

nehm

enO

berfl

äche

ntec

hnik

OberflächentechnikA

eros

ole

AllzweckreinigerHL Intensiv Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Hochkonzentrierter Intensivreiniger zur Entfernung von hartnäckigen Ver-schmutzungen wie Fett, Öl, Kugelschreiber,Tinte, Algen, Harz, Schimmel, Wachs, Insektendreck, Bitumen- und Teerspritzern, Kaffee und Teeflecken, Schuhcreme, Ruß, Nikotin, Bleistift, Filzstift, u.v.m. Einsetzbar auf allen was-serfesten Oberflächen wie Kunststoff, Metall, Fliesen, Glas, Mamor etc.

pH-Wert 12 - 13

311204Flasche 1 Liter

311210Kanister 10 Liter

311230Kanister 30 kg

pH-alkalische Reiniger

Alu-Reiniger Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Mild alkalischer Grundreinger für alle Aluminiumflächen und Aluminiumlegie-rungen. Anwendbar an LKW-Aufbauten, Tankbehältern, Türen, Beschlägen, Fassaden, Apparaturen, usw.

pH-Wert 10

316104Flasche 1 Liter

316110Kanister 10 Liter

316130Kanister 30 kg

BIO-CLEAN 2000 Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Kraftvolles, demulgierendes Reinigungskonzentrat. Sehr gut biologisch abbaubar und umweltschonend. Mit Wasser verdünnbar bis 1:100. Entfernt hartnäckigste Verschmutzungen wie Schmierstoffreste, Harze, Verkokungen, Diesel, Benzin, Bearbeitungsöle, Ruß etc. von Motoren, Werkbänken, Werk-zeugen, Formen, Metallen, Kunststoffen, Werkstattfliesen, Ölabscheidern etc. Für die Reinigungs- und Wartungsarbeiten des Maschinenfuhrparks ( Walzen, Transportbänder, Maschinenteilen, Rollen, Gleitbahnen etc.) wie auch zur LKW- und PKW Innen- und Außenreinigung einsetzbar. ( Felgen, Motorinnen-raum, Unterboden, Polster, Teppich etc.) Bio-Clean-2000 kann 1-2% je nach Verschmutzung im Hochdruckreiniger eingesetzt werden. pH-Wert 13 - 14

310204Flasche 1 Liter

310210Kanister 10 Liter

310230Kanister 30 kg

Voltaclean & Voltasol Protect Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Pflegesystem für Photovoltaikanlagen.

Voltaclean entfernt mühelos Kalk, Moos, Pollen, Flechten, Staub, Rußparti-kel, Vogelkot, etc. Voltaclean ist biologisch abbaubar und frei von starken Säuren. Metallumrandungen aus Aluminium und Edelstahl werden durch die Komponenten in Anwendungskonzentrationen von 5-10% nicht angegriffen.

Hydrophobe Komponenten in Voltasol Protect sorgen für einen wasserabwei-senden Schutzfilm, welcher das Abperlen von Regenwasser begünstigt und das Anhaften von Moos- und Flechten verhindert.

Voltaclean359704Flasche 1 Liter359710 Kanister 10 Liter

Voltasol Protect359804 Flasche 1 Liter359810 Kanister 10 Liter

Page 55: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

53

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

Oberflächentechnik

Bio-Clean-2000 VISKOS Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Anwendung wie Bio-Clean-2000. Durch die stark viskose Einstellung be-sonders wirksam auch an senkrechten und porösen Oberflächen und bei „Überkopfarbeiten“

pH-Wert 13 - 14

313310Kanister 10 Liter

313330Kanister 30 kg

Bio-Clean-2020 SMaschinenreiniger 90°C Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Stark alkalisches, schaumarmes Konzentrat für den Einsatz in Teilewasch-geräten und Teile-Reinigungsautomaten. Bio-Clean 2020 S wird je nach Ver-schmutzungsgrad 1-3% im Temperaturbereich von 30°C bis 90°C eingesetzt. Er entfernt mühelos hartnäckigste Verschmutzungen wie Fette, Öle, Harze, Teer, Verkokungen von allen Metalloberflächen. (Eisen, Gusseisen, Edelstahl, etc). Für die Reinigung von Aluminium nicht einsetzbar.

pH-Wert 14

316001Flasche 1 Liter

316010Kanister 10 Liter

316030Kanister 30 kg

Caravan-Reiniger Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Zur Entfernung von Schmutz, Schmier, Fetten, Ruß, Kohlenstaub, Nikotin, Grünbelägen, Schmutzläufern, Gummiabrieb und vielen anderen Ablage-rungen an Caravans, LKW-Planen, Kunststoffoberflächen, Zierleisten, Metall, etc. geeignet.

pH-Wert 12 - 13

315904Flasche 1 Liter

315910Kanister 10 Liter

315930Kanister 30 kg

Eiweiß- und Fettlöser Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Hochkonzentrierter Intensivreiniger zur Entfernung von hartnäckigen Ab- lagerungen in der lebensmittelverarbeitenden Industrie. Zum Entfernen von produktionsbedingten Ablagerungen aus Eiweiß, pflanzlichen Fetten und Ölen, Blut auf Fliesen, Steingut, Kunststoff, Arbeitsoberflächen, Maschinen etc. geeignet.

pH-Wert 13 - 14

341404Flasche 1 Liter

341410Kanister 10 Liter

pH-alkalische Reiniger

Page 56: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

54

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikSc

hmie

rsto

ffeU

nter

nehm

enO

berfl

äche

ntec

hnik

OberflächentechnikA

eros

ole

Enthärter VP 48für HD-Geräte Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Enthärter VP 48 wird zur Wasserenthärtung und Kalkbindung in Rei-nigungsgeräten eingesetzt. Durch die Verwendung des Enthärters VP 48 werden deutlich bessere Reinigungsergebnisse erzielt und das dazugehörige Reinigungsmittel kann entsprechend sparsamer dosiert werden. Durch die Zugabe des Enthärters VP 48 in der Reinigungsmaschine werden zusätzlich die innenliegenden Maschinenteile (Heizschlangen, Düsen, etc.) dauerhaft gegen Kalk- und andere Partikelablagerungen geschützt.

pH-Wert 6-7

310004Flasche 1 Liter

310010Kanister 10 Liter

310031Kanister 30 kg

Felgenreiniger PRO Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Mild alkalisches Universal-Reinigungskonzentrat zur Entfernung hartnäckigs-ter Ablagerungen wie z.B.: Fette, Öle, Schmier, Ruß, Bremsstaub auf Eisen-, Stahl- und schutzlackierten Aluminiumfelgen. Es sollten grundsätzlich Vorver-suche an einer nicht sichtbaren Stelle vorgenommen werden.

pH-Wert 12 - 13

312203Flasche 500 mlmit Sprayer

312910Kanister 10 Liter

312930Kanister 30 kg

Glasklar Glanzreiniger Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Gemisch aus hochwertigen Bio-Alkoholen, Reinigungsverstärkern und vollstän-dig biologisch abbaubaren Tensiden. Besonders geeignet zur Entfernung von Schmutz, Schmier, Fetten, Nikotin, Kohlenstaub und anderen Ablagerungen auf allen hochwertigen Oberflächen. Er wird zur universellen Reinigung von Glas, Keramik, Fliesen, Kunststoff, Computern, Gerätegehäusen, Metall, PKW und LKW-Innenräumen und zur Reinigung im Haushalt eingesetzt. Der Glasklar Glanzreiniger reinigt flecken- und streifenfrei.

pH-Wert 10

330104Flasche 1 Litermit Sprühkappe

330110Kanister 10 Liter

330130Kanister 30 kg

Glasklar Glanzreiniger Extra Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Zur Entfernung von Schmutz, Schmier, Fetten, Nikotin, Kohlenstaub und ande-ren Ablagerungen auf allen hochwertigen Oberflächen. Der Glasklar Glanz-reiniger Extra wird zur universellen Reinigung von Glas, Keramik, Fliesen, Kunststoff, Computern, Gerätegehäusen, Metall, PKW und LKW-Innenräumen und zur Reinigung im Haushalt eingesetzt. Der Glasklar Glanzreiniger Extra reinigt flecken- und streifenfrei. Durch den Zusatz eines CO-Lösers reinigt der Glasklar Glanzreiniger Extra noch intensiver Kunststoffoberflächen.

pH-Wert 10

354204 Flasche 1 Liter 354211Kanister 10 Liter

354230Kanister 30 kg

pH-alkalische Reiniger

Page 57: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

55

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

Oberflächentechnik

Grillreiniger Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Grillreiniger reinigt keimfrei und gründlich alle fettigen, öligen und einge-brannten Verschmutzungen an Grillgeräten, Grillspießen, Backöfen, Spülen, Kacheln, Arbeitstischen und Böden. Der Grillreiniger ist hochkonzentriert und daher sehr sparsam in der Anwendung. Der Grillreiniger entfernt auch Rauch-harze. Für die Reinigung von Aluminium nicht einsetzbar.

pH-Wert 14

331004Flasche 1 Liter mit KiSi-Verschluss

331010Kanister 10 Liter12 kg

331030Kanister 30 Liter36 kg

Grillreiniger X`tra stark Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Grillreiniger X´tra reinigt – mühelos und zuverlässig – keimfrei und gründlichst alle fettigen, öligen und eingebrannten Verschmutzungen an Grillgeräten, Grillspießen, Backöfen, Spülen, Kacheln, Arbeitstischen und Böden. Der Grillreiniger ist hochkonzentriert und daher äußerst sparsam in der Anwendung. Der Grillreiniger entfernt auch Rauchharze ohne Probleme. Für die Reinigung von Aluminium nicht einsetzbar.

pH-Wert 14

357704Flasche 1 Liter mit KiSi-Verschluss

357710Kanister 10 Liter15 kg

357731Kanister 20 Liter30 kg

Haar-Weg Abflußfrei Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Haarweg Abfluss- und Rohrreiniger wird verdünnt bis 1:50 oder in ganz hartnäckigen Fällen unverdünnt in die verstopften Rohrleitungen, Abflüsse etc. beigegeben und entfernt aufgrund seiner alkalischen Einstellung mühelos Haare, Fette, Öle, Verkrustungen und vieles mehr. Haarweg Abfluss- und Rohrreiniger sorgt für freie Rohrleitungs- und Abwassersysteme. Greift keine Kunststoffe und Dichtungen an.

pH-Wert 14

320904Flasche 1 Liter mit KiSi-Verschluss 320910Kanister 13 kg

320930Kanister 30 kg

pH-alkalische Reiniger

Page 58: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

56

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikSc

hmie

rsto

ffeU

nter

nehm

enO

berfl

äche

ntec

hnik

OberflächentechnikA

eros

ole

HL 91 demulg. Reinigerfür Ölabscheider Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

HL 91 ist ein Spezialentfettungskonzentrat und entfernt mühelos hartnäckigste Verschmutzungen, Fette, Öle von Motoren, Werkbänken, Metalloberflächen, Fliesen und vielen anderen Materialien. HL 91 ist die ökologischere und umweltverträglichere Alternative zu vielen lösemittelhaltigen Reinigern. HL 91 ist durch seine demulgierenden Eigenschaften (Schutzwasser, Fett- und Öltren-nung) besonders beim Einsatz in Werkstätten mit Ölabscheidern geeignet.

pH-Wert 13 - 14

310604 Flasche 1 Liter 310610Kanister 10 Liter

310630Kanister 30 kg

HochdruckreinigerKonzentrat Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Sehr gut biologisch abbaubarer und umweltschonender Hochdruckreiniger. Er entfernt hartnäckigen Schmutz und Öle von: Motoren, Werkbänken, Metallen, Kunststoffen, Werkstattfliesen, Ölabscheidern etc. Hochkonzentrier-ter Reiniger gegen organische und mineralölbedingte Verschmutzungen. Zum Einsatz im Hochdruckreiniger je nach Verschmutzungsgrad und Empfehlung des Geräteherstellers 1-5 % einsetzbar. Nicht brennbar, säure- und phosphat-frei, frei von kennzeichnungspflichtigen Lösungsmittel.

pH-Wert 13 - 14

310201 Flasche 1 Liter 310211Kanister 10 Liter

310231Kanister 30 kg

Industrie undSchiffahrtsreiniger Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Industrie-, Schifffahrts- und Maschinenreiniger ist ein hochwirksamer, emulgierender und stark fett- und schmutzlösender Reiniger. Die Wirkstoffe sind voll biologisch abbaubar. Er entfernt besonders ölige Verschmutzungen von Fußböden, Kunststoffbelägen, lackierten Oberflächen, Fliesen, Maschinen uvm. und kann in Verbindung mit einem Entschäumer auch in Reinigungsautomaten als Flächenreiniger eingesetzt werden.

pH-Wert 12 - 13

311304 Flasche 1 Liter 311310Kanister 10 Liter

311330Kanister 30 kg

Insekten-Entferner Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Insektenentferner ist ein mild alkalisches Reinigungskonzentrat zur Entfernung hartnäckigster Ablagerungen wie z.B.: Insekten, Tauben- und Vogeldreck auf allen wasserfesten, alkalibeständigen Oberflächen wie Lack, Kunststoff, Metall etc.

pH-Wert 12 - 13

315203Flasche 500 mlmit Zerstäuber

315210Kanister 10 Lite

315230Kanister 30 kg

pH-alkalische Reiniger

Page 59: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

57

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

Oberflächentechnik

PR 1000Bio-Universalreiniger Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

PR 1000 ist ein Reinigungskonzentrat für alle wasserfesten Oberflächen. Sehr gut biologisch abbaubar und umweltschonend. Mit Wasser verdünn-bar bis 1:50. Zur Entfernung hartnäckigster Ablagerungen wie z.B.: Fette, Eiweiß, Öle, Schmier, Kakaoreste, Edding, Filzschreiber, Kugelschreiber etc. Zur Reinigung von Computergehäusen, Kopierern, Tastaturen, Kabeln und Schreibtischen. Zur Reinigung von Arbeitsplatten, Küchenfronten, Dunstab-zugshauben sowie als Grundreiniger für Linoleum und PVC-Böden und aller anderen kunststoffbeschichteten Fußböden einsetzbar.

pH-Wert 12 - 13

311804Flasche 1 Liter

311810Kanister 10 Liter

311830Kanister 30 kg

PR 1000 SUPER Bio-Intensivreiniger Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Anwendung wie PR 1000. Durch den Zusatz eines CO-Lösers noch stärkere Tiefenwirkung auf Kunststoffoberflächen mit stärkerem Nachglanzeffekt.

pH-Wert 12 - 13

316804Flasche 1 Liter

316810Kanister 10 Liter

316830Kanister 30 kg

Rauchharzentferner Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Rauchharzentferner reinigt keimfrei und gründlich alle fettigen, öligen und eingebrannten Verschmutzungen an Grillgeräten, Grillspießen, Backöfen, Kacheln, Böden und zur Entharzung von Räucheranlagen. Er ist aufgrund seiner alkalischen Einstellung für Aluminiumoberflächen ungeeignet.

pH-Wert 14

358004Flasche 1 Liter1,5 kg

358010Kanister 10 Liter15 kg

358030Kanister 20 Liter30 kg

Scheibenfrostschutz -70 °C Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Scheibenfrostschutz schützt die Scheibenwaschanlage vor Eis und Frost und hält die Fahrzeugscheibe eisfrei. Der Scheibenfrostschutz reinigt intensiv und schafft damit eine klare und schlierenfreie Sicht bei allen Witterungs-verhältnissen im Straßenverkehr. Er ist mit jeder Menge Wasser beliebig mischbar und wird entsprechend den Kältegraden der Scheibenwaschanlage zudosiert.

unverdünnt - 70 Grad 50% Wasser/50% Frostschutzmittel - 25 Grad66% Wasser/34% Frostschutzmittel - 15 Grad75% Wasser/25% Frostschutzmittel - 9 Grad

pH-Wert neutral

311404Flasche 1 Liter

311410Kanister 10 Liter

311430Kanister 30 kg

pH-alkalische Reiniger

Page 60: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

58

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikSc

hmie

rsto

ffeU

nter

nehm

enO

berfl

äche

ntec

hnik

OberflächentechnikA

eros

ole

HL 10 Spülfix Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Das Spülfix Geschirrspülmittel-Konzentrat besteht aus einem Gemisch von hochwertigen Tensiden und ist vollständig biologisch abbaubar gemäß EG Richtlinie. Spülfix ist besonders geeignet zur Entfernung von Schmutz, Schmier, Fetten, Eiweiß und anderen Ablagerungen auf allen Spülgütern wie z.B. Glas, Keramik, Porzellan, Kunststoff und vielen anderen Materialien. Die im Spülfix enthaltenen Rohstoffe sind gut hautverträglich.

pH-Wert neutral

330304Flasche 1 Liter

330310Kanister 10 Liter

330330Kanister 30 kg

HL 11 Autoshampoo Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Hochwertiges Tensidkonzentrat zur Entfernung von Schmutz, Schmier, Fetten, Ruß, Nikotin und vielen anderen Ablagerungen an Fahrzeugen, LKW-Planen, Kunststoffoberflächen etc. Das Autoshampoo zeichnet sich durch ein gutes, kräftiges Schaumbild aus und einer ebenso gründlichen Reinigungswirkung mit Abperleffekt.

pH-Wert neutral

310504Flasche 1 Liter

310510Kanister 10 Liter

310530Kanister 30 kg

HL 90 Universalreiniger Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

pH-neutrales, phosphatfreies Konzentrat mit citrusfrischem Duft. Umweltfreund-lich und sehr gut biologisch abbaubar gemäß EG-Richtlinie. Entfernt kraftvoll, ergiebig und schonend Verschmutzungen wie Fett, Schmier, Öl, Nikotin, Blut- und Eiweißflecken von Kunststoff- und Metallflächen, Fliesen, Teppichen.

pH-Wert neutral

330404Flasche 1 Liter

330410Kanister 10 Liter

330430Kanister 30 kg

HL 92 Neutralreiniger Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Spezialreinigungskonzentrat mit Orangenduft, pH-neutral und schaumarm in der Anwendung. Entfernt kraftvoll und schonend hartnäckigste Verschmut-zungen wie z.B. Fett, Schmier, Öl, Nikotin und Flecken von vielen Oberflä-chen: Kunststoff, Fliesen, Metall, Polster, Teppiche etc. Zur Unterhaltsreinigung in der Gastronomie, Großküchen, zur Pkw/Lkw- Innen und Außenreinigung (Polster, Kunststoff- und Zierleisten, Cockpit, Planen, Aufbauten, etc.). Zur Lackreinigung, sowie zur schonenden Reinigung von vielen farbbeschichteten Oberflächen. Für den Einsatz in Sprühextraktionsgeräten und Wirbel-Reini-gungspistolen für die Textil- und Oberflächenreinigung in der PKW-Aufberei-tung. Aufgrund der schaumarmen Eigenschaften auch für Hochdruckreiniger geeignet.

pH-Wert 7 - 9

333504Flasche 1 Liter

333510Kanister 10 Liter

pH-neutrale Reiniger

Page 61: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

59

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

Oberflächentechnik

Hygiene-Reinigungstücher Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Die Hygiene-Reinigungvliestücher sind mit einem hochaktiven, antiseptischen Wirkstoff getränkt und sind die ideale Hilfe zum Reinigen aller Oberflächen, die hygienisch sauber und rein sein müssen. Die Hygienereinigungstücher lösen Verschmutzungen wie Lebensmittelrückstände, Fettablagerungen und Geruchsspuren von Verschmutzungen wie z.B.: Fette, Öle, Ruß, Haut- und Pflegecremerückstände, Schmierstoffe, Nikotin u.v.m.

pH-Wert neutral

3588053 Liter Dosierdose 80 Blatt280 x 215 mm

Leckfinder flüssig-15 Grad frostsicher Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Leckfinder flüssig ist eine für den Winter eingestellte frostsichere Ware bis -15°C. Zum Aufspüren undichter Stellen in Druckluft- und Gasanlagen oder Flüssigkeitsleitungen. Zeigt selbst kleinste Leckstellen sofort durch Schaum-bildung an. Nicht brennbar, daher auch speziell an Gasleitungen oder Gasflaschen einsetzbar. Einsetzbar bei Wartungsarbeiten im Heizungs- und Sanitärgewerbe zur Überprüfung von Leckagen an Erd- und Flüssigkeits-leitungen, Rohrleitungen im Heizungsbereich, Kesseln, Reifen, Armaturen, Druckluftftbremsen, Ventilen etc.

pH-Wert neutral

322810Kanister 10 Liter

322830Kanister 30 kg

LeitpfostenreinigerKonzentrat Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Leitpfostenreiniger entfernt kraftvoll und schonend hartnäckigste Ver-schmutzungen wie z.B. Insekten, Tauben- und Vogeldreck, Fette, Öle, Schmier und vieles mehr. Der Leitpfostenreiniger kann auch zur schonenden Reinigung von vielen farbbeschichteten Oberflächen (Verkehrs- und Hinweisschilder, etc.) eingesetzt werden. Die Reflektierfolien werden nicht angegriffen. Der Leitpfostenreiniger kann mit abnehmender Reinigungswirkung bis 1:1000 mit Wasser verdünnt werden. Der Leitpfostenreiniger wird auch in kommunalen Tankreinigungsfahrzeugen eingesetzt.

pH-Wert neutral

359404Flasche 1 Liter

359410Kanister 10 Liter

359430Kanister 30 kg

Mister PerfectProfi-Reinigungstücher Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Die Mister Perfect Reinigungstücher bestehen aus einem hochwertigen, fusselfreiem Vliestuch. Die Mister Perfect Reinigungstücher sind mit einer hoch-aktiven Reinigungsflüssigkeit getränkt und sind die ideale Hilfe zum Entfernen von hartnäckigsten Ablagerungen wie z.B.: Fette, Harze, Öle, Ruß, Schmier-stoffen von allen wasserfesten Oberflächen aus Metall, Kunststoff, Keramik, Holz etc. Die Mister Perfect Reinigungstücher sind die mobile Reinigungsein-heit im Haushalt, bei der Montage, bei Außenarbeiten, im Werkstattbereich, sowie im Hobby und Freizeitbereich.

pH-Wert neutral

3343055 LiterDosiereimer 125 Blättern280 x 215 mm

pH-neutrale Reiniger

Page 62: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

60

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikSc

hmie

rsto

ffeU

nter

nehm

enO

berfl

äche

ntec

hnik

OberflächentechnikA

eros

ole

NeutralreinigerKonzentrat mit Citrusduft Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Neutralreiniger ist ein pH-neutrales, phosphatfreies Reinigungskonzen-trat mit citrusfrischem Duft. Er entfernt kraftvoll und schonend hartnäckigste Verschmutzungen wie z.B.: Fett, Schmier, Öl, Nikotin und Flecken von vielen Oberflächen. (Kunststoff, Fliesen, Metall, Polstern, Teppichen). Der Neutral-reiniger ist auch geeignet zum Einsatz im Bereich der täglichen Unterhalts-reinigung im Gewerbe, in der Gastronomie, in Großküchen und Kommunal-betrieben. Als Zusatz in mild alkalischen Reinigern kann der Neutralreiniger auch als Schaumverstärker angewendet werden.

pH-Wert neutral

335504Flasche 1 Liter

335510Kanister 10 Liter

335530Kanister 30 kg

Reinigungstücher Extrem Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Die Reinigungstücher extrem bestehen aus einem hochwertigen, fusselfreien Vliestuch. Die Reinigungstücher sind mit einer hochaktiven Reinigungsflüs-sigkeit getränkt und sind die ideale Hilfe zum Entfernen von hartnäckigsten Ablagerungen wie z.B.: Fette, Harze, Öle, Ruß, Schmierstoffen, Edding, Filzschreiber, Kugelschreiber, Kleberreste, Nikotin von allen wasserfesten Oberflächen aus Metall, Kunststoff, Keramik, Holz etc. Die Reinigungstücher sind die mobile Reinigungseinheit im Haushalt, bei der Montage, bei Außen-arbeiten, im Werkstattbereich, im Hobby und Freizeitbereich.

pH-Wert neutral

3578043 Liter Dosierdose mit 80 Blatt280 x 215 mm

ReinigungstücherMini-BOX Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Die idealen Reinigungstücher für unterwegs im Handtaschen- und Handschuh-fachformat. Entfernt mühelos Speisereste, Fett, Schmier, Öle, Kaffee- und Kakaoreste. Auch zur hygienischen Reinigung der Hände geeignet.

pH-Wert neutral

357802Dosierbox mit100 Blatt80 x 120 mm Vlies

Scheibenfix - Sommer Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Das Scheibenfix Konzentrat mit angenehmen Citro-Fresh Duft ist speziell als Zusatz für die Scheibenwischanlage im Sommer entwickelt worden. Es entfernt mühelos Verschmutzungen wie Staub, Schmier, Fett, Insektenschmutz von den Autoscheiben. Mit einem speziellen Zusatz für das schnelle Auflösen von hartnäckigem Insektenschmutz schafft Scheibenfix Sommer eine klare und schlierenfreie Sicht im Straßenverkehr.

pH-Wert neutral

311904Flasche 1 Liter

311911Kanister 10 Liter

311930Kanister 30 kg

pH-neutrale Reiniger

Page 63: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

61

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

Oberflächentechnik

Scheibenfrostschutz- 65 °C Prestige Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Scheibenfrostschutz Prestige mit der besonders milden Duftnote schützt die Scheibenwaschanlage vor Eis- und Frost und hält die Fahrzeugscheibe eisfrei. Der Scheibenfrostschutz reinigt intensiv und schafft damit eine klare Sicht bei allen Witterungsverhältnissen im Straßenverkehr. Er ist mit jeder Menge Wasser beliebig mischbar und wird entsprechend den Kältegraden der Scheibenwaschanlage zudosiert.

pH-Wert neutral

318204Flasche 1 Liter

318210Kanister 10 Liter

318230Kanister 30 kg

pH-neutrale Reiniger

Page 64: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

62

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikSc

hmie

rsto

ffeU

nter

nehm

enO

berfl

äche

ntec

hnik

OberflächentechnikA

eros

ole

Alu-Reiniger extra Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Spezialprodukt für alle Aluminiumflächen und Aluminiumlegierungen. Entfernt sogar im Rahmen des Aluminiumschweißens Kohlenstoffrückstände und Schmauchspuren an den Schweißnähten. Anwendbar an LKW-Aufbauten, Tankbehältern, Türen, Beschlägen, Fassaden, Apparaturen, usw. Starkes Reinigungsmittel, das jegliche Art von Schmutz restlos beseitigt. Kann ohne Vorreinigung eingesetzt werden. Greift normalerweise Kunststoffe und Lacke nicht an, dennoch vorher Verträglichkeitstest vornehmen.

pH-Wert 1

315804Flasche 1 Liter

315810Kanister 10 Liter

315830Kanister 30 kg

CITROSOLBio-Kraft-Entkalker Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Citrosol löst schnell, materialschonend und mühelos alle hartnäckigen Ab-lagerungen wie Kalk, Schmutz, Seifenreste und Rost auf allen Oberflächen. Citrosol wird z.B. zur Entkalkung in Kesselanlagen, Heißwassererhitzern, Dosierleitungen, Kaffeemaschinen etc. eingesetzt. Citrosol ist aber auch zur Reinigung von Armaturen, Fliesen, etc. im Sanitär und Hygienebereich geeig-net. Ein Korrosionsinhibitor im Citrosol verhindert den Angriff auf Metallober-flächen. Citrosol ist vollständig biologisch abbaubar.

pH-Wert 1 - 2

320304Flasche 1 Liter

320310Kanister 12 kg

320330Kanister 35 kg

Felgenreiniger sauer Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Stark saures Reinigungskonzentrat zur Entfernung hartnäckigster Ablage-rungen wie z.B.: Fette, Öle, Schmier, Ruß auf Eisen- und Stahlfelgen. Auf-grund der stark sauren Einstellung des Felgenreinigers sollten grundsätzlich Vorversuche an einer nicht sichtbaren Stelle vorgenommen werden.

pH-Wert 1

310703Flache 500 ml +Sprayer im Karton

310710Kanister 10 Liter

310730Kanister 30 kg

pH-saure Reiniger

HL 50 Rostumwandler Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

HL 50 ist ein hochwertiger phosphathaltiger Reiniger zur dauerhaften Rostum-wandlung auf Eisen, Stahl und anderen Metallen. Optimaler und lang- fristiger Rost-Stop mit Phosphatiereffekt. Schutzversiegelung für alle metal-lischen Oberflächen. Witterungs- und feuchtigkeitsbeständig. HL 50 bildet eine dauerhafte Schutzschicht mit wasserunlöslichem Phosphat auf Eisen (Stahl) und schützt damit auch schadhafte Stellen. Eine künftige Oxydation wird verhindert. Einsetzbar in Kfz-Betrieben als Korrosionsschutz für Karosse-rien, Hohlräumen, Fahrzeugrahmen, Anhängern etc. In der Bauindustrie an Baumaschinen. In Industrie und Handwerk bei Stahlkonstruktionen, Geländer-bau, Masten, Leitplanken, Kesselbau, Tankanlagen, Toren etc. In Kiesgruben als dauerhafter Schutz gegen Verrottung teurer Anlagen.pH-Wert 1 - 2

310104Flasche 1 Liter1,4 kg

310105Kanister 5 Liter7 kg

310110Kanister 10 Liter14 kg

Page 65: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

63

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

Oberflächentechnik

HL Klarspüler Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Äußerst schaumarm eingestellter saurer Klarspüler – geeignet für alle Maschi-nentypen und Dosiergeräte. Voll wirksam auch bei Maschinenfüllungen mit unterschiedlichsten Spülgütern wie Kunststoff, Porzellan, Metall, Keramik und vielen anderen Materialien. Bei Geschirrspülautomaten mit Dosierautomatik bitte die Hinweise des Maschinenherstellers beachten.

pH-Wert 5 - 6

330504Flasche 1 Liter

330510Kanister 10 Liter

330530Kanister 30 kg

Kalcit Entkalker mitKorrosionsschutz Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Löst schnell und mühelos alle hartnäckigen Ablagerungen wie Kalk, Schmutz, Seifenreste und Rost auf allen Oberflächen. Kalcit wird z.B. zur Entkalkung in Kesselanlagen, Heißwassererhitzern, Dosierleitungen etc. eingesetzt. Ein besonderer Korrosionsinhibitor verhindert den Angriff auf Metalloberflächen. Bei dem Einsatz in geschlossenen Systemen für eine gute Lüftung sorgen. Nach der Entkalkung mit reichlich Wasser nachspülen.

pH-Wert 1

321109Flasche 1 Liter

321110Kanister 10 kg

321130Kanister 30 kg

pH-saure Reiniger

Kraftreiniger „Ultra Stark“ Zement & Muschelkalk Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Kraftreiniger Ultra ist ein extrem saures Reinigungskonzentrat zur Entfernung schwerster Ablagerungen wie z.B.: Fette, Öle, Schmier, Ruß, Seifenreste, Kalk, Urinstein, Rost, Zementschleier auf Beton, Wandfliesen in Waschanlagen und vieles mehr. Der Kraftreiniger Ultra entfernt Algen und Muschelkalk an Booten und Schiffen. Er wird zur Unterhaltsreinigung in stark beanspruchten Sanitärbereichen (Gastronomie, Raststätten etc.), zur Außen-reinigung von Betonmischfahrzeugen sowie zur Ölentfernung auf Beton und Werkstattfliesen eingesetzt. Für Aluminium nicht geeignet!

pH-Wert 0 - 1

352010Kanister 10 kgOriginalgebinde

352030Kanister 30 kgOriginalgebinde

Kraftreiniger P Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Kraftreiniger P löst schnell und mühelos alle hartnäckigen Ablagerungen wie Kalk, Schmutz, Fett, Seifenreste, Urinstein u.v.m. auf allen Oberflächen. Der Kraftreiniger P wird insbesondere zur Reinigung von Armaturen, Fliesen etc. im Sanitär und Hygienebereich eingesetzt . Ein Korrosionsinhibitor im Kraftreiniger P verhindert den Angriff auf Metalloberflächen. Der Kraftreiniger P kann auch zur Entkalkung in Heißwassersysteme eingesetzt werden.

pH-Wert 1 - 2

353704Flasche 1 Liter mit KiSi-Verschluss

353710Kanister 10 Liter

353730Kanister 30 kg

Page 66: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

64

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikSc

hmie

rsto

ffeU

nter

nehm

enO

berfl

äche

ntec

hnik

OberflächentechnikA

eros

ole

Kraftreiniger S X`tra stark Kläranlagen Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Stark saures Reinigungskonzentrat mit Tiefenwirkung für Handwerk und Industrie. Speziell zur Entfernung von hartnäckigen Ablagerungen wie Gummiabrieb und Metallstaub von Fliesen und anderen glatten Oberflächen. Entfernt auch Urinstein, Algen- und Moosrückstände, Ruß, Rost, Grünspan, Fett, Öl, Schmier und Seifenreste. Der Kraftreiniger X’tra stark dient auch zur Algen und Kalkbekämpfung an Booten und Schiffen, sowie zur Unterhaltsrei-nigung in stark beanspruchten Sanitärbereichen und zur Außenreinigung von Betonmischfahrzeugen. Aufgrund der stark sauren Einstellung des Kraftreini-ger X’tra stark sollten grundsätzlich Vorversuche an nicht sichtbaren Stellen vorgenommen werden.

pH-Wert 0 - 1

350504Flasche 1 Liter mit KiSi-Verschluss

350510Kanister 10 Liter

350530Kanister 30 kg

pH-saure Reiniger

Kraftreiniger S Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Kraftreiniger S ist ein stark saures Reinigungskonzentrat zur Entfernung hartnäckigster Ablagerungen wie z.B.: Fette, Öle, Schmier, Ruß, Seifenreste, Kalk, Urinstein, Rost, Zementschleier, Grünspan auf Beton und vieles mehr. Der Kraftreiniger S dient auch zur Algen und Kalkbekämpfung an Booten und Schiffen, zur Unterhaltsreinigung in stark beanspruchten Sanitärbereichen (Raststätten, Gastronomie, etc.), zur Außenreinigung von Betonmischfahrzeu-gen sowie zur Ölentfernung auf Beton und Werkstattfliesen. Aufgrund der stark sauren Einstellung des Kraftreiniger S sollten grundsätzlich Vorversuche an nicht sichtbaren Stellen vorgenommen werden. Für Aluminium nicht geeig-net!

pH-Wert 0 - 1

350004Flasche 1 Liter mit KiSi-Verschluss

350010Kanister 10 Liter

350030Kanister 30 kg

Sanitärreiniger Extra grün Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der kraftvolle Sanitärreiniger mit frühlingsfrischen Duft und der Extra-Kalklöse-formel löst schnell und mühelos alle hartnäckigen Ablagerungen wie Kalk, Schmutz, Fett, Seifenreste, Urinstein uvm. auf allen Oberflächen. Der Sanitär-reiniger Extra reinigt sauber, frisch und gründlich Armaturen, Fliesen etc. im Sanitär- und Hygienebereich. Er ist besonders gut einsetzbar in stark verschmutzten und stark frequentierten Sanitärbereichen. Ein Korrosionsinhi-bitor verhindert den Angriff auf Metalloberflächen. Der Sanitärreiniger Extra kann auch zur Entkalkung in Heißwassersysteme eingesetzt werden. Bei dem Einsatz vom Sanitärreiniger Extra in geschlossenen Systemen für gute Lüftung sorgen. Nach der Reinigung oder Entkalkung mit Wasser nachspülen.

pH-Wert 1

323004Flasche 1 Liter

323010Kanister 10 Liter

323030Kanister 30 kg

Page 67: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

65

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

Oberflächentechnik

Sanitärreiniger Mild rot Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der milde Sanitär- und Badreiniger mit der außergewöhnlichen Duftnote löst schnell und mühelos alle hartnäckigen Ablagerungen wie Kalk, Schmutz, Fett, Seifenreste, Urinstein uvm. auf allen Oberflächen. Aufgrund seiner milden Wirkstoffe ist er besonders gut geeignet zur Reinigung von hochwertigen Armaturen und Sanitärbereichen. Ein Korrosionsinhibitor im Sanitärreiniger Mild verhindert den Angriff auf Metalloberflächen – er ist besonders gut chromverträglich. Der Sanitärreiniger Mild kann auch zur Entkalkung in Heiß-wassersystemen eingesetzt werden. Bei dem Einsatz vom Sanitärreiniger Mild in geschlossenen Systemen für gute Lüftung sorgen. Nach der Reinigung oder Entkalkung mit Wasser nachspülen.

pH-Wert 1 - 2

3225104Flasche 1 Liter

322510Kanister 10 Liter

322530Kanister 30 kg

pH-saure Reiniger

Page 68: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

66

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikSc

hmie

rsto

ffeU

nter

nehm

enO

berfl

äche

ntec

hnik

OberflächentechnikA

eros

ole

Leckfinder flüssig Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Leckfinder dient zum Aufspüren undichter Stellen in Druckluft- und Gas-anlagen oder Flüssigkeitsleitungen. Er zeigt selbst kleinste Leckstellen sofort durch Schaum- und Blasenbildung an. Nicht brennbar, daher auch an Gaslei-tungen oder Gasflaschen anwendbar. Darüber hinaus kann er bei Wartungs-arbeiten im Heizungs- und Sanitärgewerbe zur Überprüfung von Leckagen an Erd- und Flüssigkeitsleitungen, Rohrleitungen im Heizungsbereich, Kesseln, Reifen, Armaturen, Druckluftftbremsen, Ventilen etc. eingesetzt werden.

pH-Wert neutral

316204Flasche 1 Liter

316210Kanister 10 Liter

316230Kanister 30 kg

Schweißen / Trennen / Prüfen

Leckfinder flüssig-15°C frostsicher Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Leckfinder ist eine für den Winter eingestellte frostsichere Ware bis -15°C. Zum Aufspüren undichter Stellen in Druckluft- und Gasanlagen oder Flüssigkeitsleitungen. Zeigt selbst kleinste Leckstellen sofort durch Schaumbil-dung an. Nicht brennbar, daher auch speziell an Gasleitungen oder Gas-flaschen einsetzbar. Der Leckfinder flüssig ist einsetzbar bei Wartungsarbeiten im Heizungs- und Sanitärgewerbe zur Überprüfung von Leckagen an Erd- und Flüssigkeitsleitungen, Rohrleitungen im Heizungsbereich, Kesseln, Reifen, Armaturen, Druckluftbremsen, Ventilen etc.

pH-Wert neutral

322810Kanister 10 Liter

322830Kanister 30 kg

auch als Aerosol Dose lieferbar

Formen-Trennspray silikonfrei Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Multi-Funktions-Trennmittel. Gute und stabile Trennwirkung durch feinen Ober-flächenfilm, korrosionsschützend und wasserabweisend, temperaturbeständig bis 200°C. Verhindert zuverlässig das Anhaften von Formteilen, silikon- und säurefrei. Der feine Sprühstrahl gewährleistet ein Eindringen auch in feinste Öffnungen der Metallformen und bewirkt ein leichtes Herausfallen der Press-teile. Formen-Trennspray für Thermoplaste, hervorragend geeignet für Form-schablonen in der Kunststoffverarbeitung. Auch als Gleit- und Feinschmierung sowie zur Rückfettung von Kunststoffen und Metallen einzusetzen.

417480VE 12 x 400 ml

Rissprüfmittel Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Das Rissprüfverfahren besteht aus drei Komponenten:1) Rissprüfmittel Rot Die Charge des untersuchten Prüfmittels kann in geringem Maße schwefel- und halogenhaltig sein und erfüllt die Anforderungen nach DIN EN ISO 3452 Teil 2, Ausgabe November 2006. Das Prüfmittel entspricht der Empfindlichkeitsklasse 2 nach Prüfmittelsystem II C e. 2) Entwickler weiß für Rissprüfmittel 3) Reiniger Die zu prüfende Oberfläche sorgfältig mit dem Reiniger säubern und trocknen lassen. Dann das Rissprüfmittel „Penetrant Rot“ aufbringen und eindringen lassen (ca. 5 - 30 Minuten). Das überflüssige Eindringmittel durch gezieltes Abwaschen oder Abwischen von der Oberfläche entfernen. Anschließend den Entwickler weiß auftragen und trocknen lassen (5 - 30 Minuten). Die Oberfläche auf eventuelle Fehler kontrollieren.

421280 Penetrant rot VE 12 x 400 ml 421480 Entwickler weiß VE 12 x 400 ml 421380 Reiniger grün VE 12 x 400 ml

Page 69: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

67

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

Oberflächentechnik

Schweißtrennmittel „Easy Go“ Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Das Schweißtrennmittel Easy Go ist ein Langzeit Schweißschutz, der insbe-sondere für Schweißarbeiten im Behälter-, Container-, Bahn- und Schiffsbau entwickelt wurde. Schweißtrennmittel Easy Go ist ein lösungsmittelfreies Antihaftmittel mit hervorragenden Trenneigenschaften. Das Schweißtrenn-mittel Easy Go bildet einen mehrtägigen, stabilen Trennfilm und ist der ideale Schutz für Elektroden-, Punkt- und Schutzgasschweißungen. Es wirkt dem Fest-brennen von Funkensprühern auf dem zu verschweißendem Metall entgegen. Zusätzlich schützt es Gas- und Stromdüsen.

pH-Wert neutral

319503Flasche 500 ml mit Sprayer Messingdüse

319510Kanister 10 Liter

319530Kanister 30 kg

Schweißtrennmittel K 66 - Long Life - Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Sicherer Schutz gegen Einbrennen von Schweißspritzern, gute und stabile Trennwirkung durch feinen „Oberflächenfilm“, korrosionsschützend, als ideale Hilfe bei Elektroden-, Punkt- und Schutzgasschweißungen, schützt Schweißpistolen und Düsen, zum sicheren Schutz gegen Festbrennen von Schweißspritzern an allen Werkzeugen und zu bearbeitenden Teilen. Das Schweißtrennmittel ist silikon- und säurefrei. Das Schweißtrennspray ist auch als Kunststoff-Formentrennmittel geeignet.

pH-Wert neutral

317703Flasche 500 ml mit Sprayer Messingdüse

317710Kanister 10 Liter

317730Kanister 30 kg

SchweißtrennmittelBIO - Long Life - Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Das Schweißtrennmittel BIO „Long Life“ ist ein Langzeit-Schweißschutz, der insbesondere für Schweißarbeiten im Behälter-, Container-, Bahn- und Schiffsbau entwickelt wurde. Schweißtrennmittel BIO „ Long Life“ ist ein unentbehrliches, lösungsmittelfreies Antihaftmittel mit hervorragenden Trenn-eigenschaften. Schweißtrennmittel BIO „ Long Life“ bildet einen mehrtä-gigen, stabilen Trennfilm und ist der ideale Schutz für Elektroden-, Punkt- und Schutzgasschweißungen. Es wirkt dem Festbrennen von Funkensprühern auf dem zu verschweißendem Metall entgegen. Zusätzlich schützt es Gas- und Stromdüsen.

pH-Wert neutral

318603500 ml Flasche mit Sprayer Messingdüse

318610Kanister 10 Liter

318630Kanister 30 kg

Schweißen / Trennen / Prüfen

Page 70: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

68

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikSc

hmie

rsto

ffeU

nter

nehm

enO

berfl

äche

ntec

hnik

OberflächentechnikA

eros

ole

Abziehlack Standard farblos Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Aufstreichbare „Schutzfolie“ für alle wasserfesten Oberflächen. Abziehbar, hochelastisch und reißfest. Zum sicheren, temporären Schutz gegen Rost, Feuchtigkeit, korrosive Dämpfe, Öle, Fette, „Lacknebel“, Spritzern, Schmutz und anderen produktionsbedingten Verschmutzungen. Zum Schutz aller was-serfesten, hochwertigen Oberflächen bei der Lagerung oder beim Transport wie z.B. Formen, Formteile, Ersatzteile, Maschinen, Werkzeuge, Gerätege-häuse u.v.m.

pH-Wert neutral

236002Eimer 2,5 kg

236010Eimer 10 kg

236025Eimer 25 kg

Antisept A(Bio-Alkoholreiniger) Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Zur schnellen, gründlichen und prophylaktischen Reinigung und Desinfektion von Arbeitsflächen, Liegeflächen, Untergründen wie z.B.: Fliesen, PVC, Linole-um, Arbeitsgeräten in lebensmittelverarbeitenden Betrieben. Zur hygienischen und schnellen Grunddesinfektion in lebensmittelverarbeitenden Betrieben, Arztpraxen, Tierheimen, Saunen, Solarien etc.

pH-Wert neutral

Biozid-Meldenummer: N-68288. Biozidprodukt vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformationen lesen.

340604Flasche 1 Liter

340610Kanister 10 Liter

340630Kanister 30 kg

Antistatikum Universal Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Das Antistatikum bildet einen nicht leitenden Schutzfilm auf allen Oberflächen aus Metall, Kunststoff, Gummi, Plastik etc. und verhindert damit die Anhaf-tung von Staub und Schmutzpartikel sowie eine elektrostatische Aufladung. In allen Bereichen der Kunststoff und Metallbearbeitung an Formteilen, Werk-zeugen, Geräte- und Schaltgehäusen, elektronischen Bauteilen, Kunststoffver-packungen,Behältern u.v.m.

pH-Wert neutral

350410Kanister 10 Liter

350430Kanister 30 kg

Spezial- & Sonderprodukte

Page 71: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

69

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

Oberflächentechnik

Bio-Entschäumer ETS 50 silikonfrei Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

ETS 50 ist ein silikonfreies Konzentrat und wird zum Entschäumen bei Reini-gungsmittellösungen, Abwässern und Dispersionen eingesetzt. Zum Entschäu-men in Kläranlagen, Maschinen, Teilewaschgeräten, Reinigungsmitteln etc.

pH-Wert neutral

351804Flasche 1 Liter

351810Kanister 10 Liter

351830Kanister 30 kg

Spezial- & Sonderprodukte

Page 72: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

70

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikSc

hmie

rsto

ffeU

nter

nehm

enO

berfl

äche

ntec

hnik

OberflächentechnikA

eros

ole

Blitz-Enteiser lose Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Taut im Handumdrehen Eis und vereiste Schneereste auf Windschutzscheiben, Fenstern, Scheibenwischern und Türschlössern auf – ohne mühsames Kratzen. Die Tauwirkung reicht bis - 40°C. Einsetzbar im gesamten Fahrzeugbereich.

pH-Wert neutral

314904Flasche 1 Liter

314910Kanister 10 Liter

314930Kanister 30 kg

Der Schmutzdetektiv®

„Einer für alle Fälle“ Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Schmutz-Detektiv® ist ein leicht basisches Reinigungskonzentrat zur Ent-fernung hartnäckigster Ablagerungen. Eine Lösung für 1001 Anwendungen. Hier nur einige seiner gelösten Fälle z.B. Computer: Tastaturen, Gehäuse, Kabel, Schreibtisch: Kugelschreiber, Edding, Filzstift, Bleistift, etc.Küche: Öle, Fette, Blut, Eiweiß, Kakao und Speiseflecken, Arbeitsplatten, etc. Caravan und PKW: Kunststoff-Leisten, Cockpit, Armaturen, Felgen, Motor, Teer-, Ölflecken, Insektenschmutz, etc. Camping und Garten: Grill, Markisen, Kunststoff-Rolladen, Fenster, etc. Maschinen und Werkbänke: Öle, Fette, Schmier und Verharzungen, etc.

pH-Wert 13

351303Flasche 500 mlmit Sprayer

351310Kanister 10 Liter

351330Kanister 30 kg

Spezial- & Sonderprodukte

Eco-Rasant FarblöserCKW frei Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Eco-Rasant entfernt schnell und mühelos Klebstoffreste, Lacke, Farben, Graffitis, Etiketten uvm. von allen Oberflächen aus Beton, Stein, Mauer und Holzuntergründen sowie aus Glas-, Keramik-, Porzellan- und Metalloberflä-chen. In allen Bereichen der Industrie und des Gewerbes einsetzbar wie z.B. Druckereien, Lackierereien, Metall- und Kunststoffindustrie, Gebäudereini-gungsbetrieben, u.v.m.

pH-Wert neutral

225004Blechdose 1 Liter

225010Kanister 10 Liter

225030Kanister 30 kg

Page 73: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

71

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

Oberflächentechnik

ElektronikReinigungstücher Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Zur Entfernung von Fett, Öl, Ruß, Staub und anderen Verschmutzungen an Schaltern, Kontakten, Steckverbindungen, elektronischen Bauteilen, Schalt-schränken, Leiterplatten, Feinmechaniken, Elektrogeräten oder Gehäusen.

pH-Wert neutral

3590053 Liter Dosierdose 80 Blatt280 x 215 mm

Enthärter VP 48 fürHD-Geräte Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Enthärter VP 48 wird zur Wasserenthärtung und Kalkbindung in Reini-gungsgeräten eingesetzt. Durch den Einsatz des Enthärters VP 48 werden deutlich bessere Reinigungsergebnisse erzielt und das dazugehörende Reini-gungsmittel kann sparsamer dosiert werden. Durch die Zugabe in der Reini-gungsmaschine werden zusätzlich die innenliegenden Maschinenteile dauer-haft geschützt. Der Enthärter VP 48 wird in Heißwasser-Hochdruckreinigern und Kreislaufsystemen im Injektionsverfahren eingesetzt. Vor dem Einsatz des Enthärters VP 48 in gebrauchten Hochdruckreinigern sollten die Heiz-schlangen mit HL Kalcit von Grund auf entkalkt werden, damit der Enthärter während des Reinigungsvorganges seine volle Wirksamkeit entfalten kann.

pH-Wert 12 - 13

310004Flasche 1 Liter

310010Kanister 10 Liter

310031Kanister 30 kg

Spezial- & Sonderprodukte

Entschäumer ERC PLUS silikonhaltig Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Ein selbstemulgierender Entschäumer auf Silikonbasis. Er besitzt eine ausge-prägt schaumdämpfende Wirkung in weiten Temperatur- und pH-Bereichen und zeigt eine hohe Scher- und Flotationsbeständigkeit. Zum Entschäumen von alkalischen und sauren Reinigungsmitteln. Besonders wirtschaftlich. Zum Entschäumen bei Reinigungsmittellösungen, Abwässern und Dispersionen. Einsatzkonzentration: 0,1 - 0,5% Entschäumer ERC Plus der zu entschäu-menden Flüssigkeit zusetzen.

pH-Wert neutral

237904Flasche 1 Liter

237910Kanister 10 Liter

Page 74: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

72

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikSc

hmie

rsto

ffeU

nter

nehm

enO

berfl

äche

ntec

hnik

OberflächentechnikA

eros

ole

Etikettenlöser Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Etikettenlöser sorgt für eine rückstandsfreie Entfernung von Kleberresten, Etiketten, Schmier, Bitumen, frischen PU-Schaumresten und hartnäckigen Verschmutzungen. Kraftvoll, dennoch materialschonend, verdunstet schnell und rückstandsfrei. Zur Endreinigung von Metalloberflächen (auch vor der Lackierung) im gesamten Bereich der Industrie, Gewerbe, Handwerk, Handel, Haushalt und Hobby etc. geeignet.

pH-Wert neutral

232604Blechdose 1 Liter

232610Kanister 10 Liter

232630Kanister 30 kg

Feuchtigkeitsschutz Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Verdrängt und unterwandert Feuchtigkeit und bildet einen dauerhaften Schutzfilm gegen Korrosion und erneute Feuchtigkeitsablagerung. Einsetzbar in allen Bereichen, in denen Elektroanlagen, Gerätegehäuse, Maschinen, elektrische Verbindungen, Motoren, Werkzeuge etc. gegen Feuchtigkeit geschützt werden müssen.

pH-Wert neutral

240910Kanister 10 Liter

240930Kanister 30 kg

Formen-Trennmittel Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Gute und stabile Trennwirkung durch einen feinen „Oberflächenfilm“. Korro-sionsschützend und wasserabweisend. Temperaturbeständig bis 200 Grad Celsius. Besonders als externes Trennmittel für Thermoplaste geeignet. Verhin-dert zuverlässig das Anhaften von Formteilen. Das Formentrennmittel ist sili-kon- und säurefrei. Das Trennmittel kann auch als Gleit- und Feinschmierung sowie zur Rückfettung von Kunststoffen und Metallen eingesetzt werden.

pH-Wert neutral

246110Kanister 10 Liter

246130Kanister 30 kg

Spezial- & Sonderprodukte

Graffiti-Gel Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Das Graffiti-Gel ist ein stark saures Kaltentlackungsmittel zur Entfernung von Graffiti, Farben, Lacken und frischen Farbresten auf Oberflächen wie Metall, Stahl, Beton, Stein, Kalksandstein etc. Frei von Chlorkohlenwasserstoffen (CKW). Aufgrund seiner viskosen Einstellung haftet es an senkrechten Ober-flächen und ist damit besonders sparsam im Verbrauch. Zur Entfernung von alten Lackschichten, Anstrichen, Graffitischmierereien, Farben etc. auch auf porösen Oberflächen. Nicht für Aluminium geeignet.

pH-Wert 1

220204Weithalsdose 1 Liter

220210Eimer 10 Liter

220230Eimer 30 kg

Page 75: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

73

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

Oberflächentechnik

Graffiti-Gel flüssig Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Graffiti-Gel flüssig ist ein stark saures Kaltentlackungsmittel zur Entfernung von Graffiti, Farben, Lacken und frischen Farbresten auf Oberflächen wie Metall, Stahl, Beton, Stein, Kalksandstein etc. Frei von Chlorkohlenwasserstoffen (CKW). Zur Entfernung von alten Lackschichten, Anstrichen, Graffitischmiere-reien, Farben etc. Nicht für Aluminium geeignet.

pH-Wert 1

221004Flasche 1 Liter

221010Kanister 10 Liter

Spezial- & Sonderprodukte

Grünbelagsentferner Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Hochaktive Reinigungs- und Pflegekomponenten entfernen dauerhaft Pilze, Schimmel, Grünspan etc. aus Beton und Mauerwerk. Gleichzeitig wird durch die Reinigung eine Schutzschicht aufgebaut, die einen erneuten Befall durch Schimmel, Sporen, Grünspan verhindert. Auf Gehwegen, Terrassen, Steingut,Fliesen, Beton, Asphalt und Naturstein, Holz usw. Auf Bedachungen aus Glas, Plastik, Bitumen, Tonpfannen, Betonpfannen, Blech und Ried. Auf Mauern aus Klinker, Fassaden, Denkmäler, Grabsteinen, Skulpturen, Edel-putz, Holz, Kunststoff und Blechbeschichtungen. Auch als Verkaufs-Display-ständer erhältlich.

pH-Wert 11

Biozid-Meldenummer: N-41860. Biozidprodukt vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformationen lesen.

330004Flasche 1 Liter

330010Kanister 10 Liter

330030Kanister 30 kg

Page 76: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

74

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikSc

hmie

rsto

ffeU

nter

nehm

enO

berfl

äche

ntec

hnik

OberflächentechnikA

eros

ole

Spezial- & SonderprodukteHolzgleitmittel silikonfrei Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Das Holzgleitmittel dient zum Auftragen auf Arbeits-/Auflageflächen von Holzbearbeitungsmaschinen, um die Gleitfähigkeit zu erhöhen. Ein sicheres Führen des Werkstoffes wird damit unterstützt wie auch das gleichmäßige Bearbeiten von Holz. Weniger Kraftaufwand. Leichtes Gleiten von nassem und verharztem Holz.

pH-Wert neutral

246910Kanister 10 Liter

246930Kanister 30 kg

auch als Aerosol-Dose lieferbar

Kaugummi-Entferner flüssig Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Ein Spezialprodukt zur Entfernung von Kaugummiresten in allen Bereichen des täglichen Lebens (auf farbechten Teppichen, Textilien, Stoffen etc.), in kommunalen Einrichtungen wie Bussen, Bahnen, Bahnhöfen, Gehwegen, öffentlichen Plätzen, Schulhöfen etc.

pH-Wert neutral

232304Flasche 1 Liter

232310Kanister 10 Liter

232330Kanister 30 kg

Klimaanlagenreiniger Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Klimaanlagenreiniger entwickelt seine optimale Wirkungsweise nach dem Aussprühen auf den Verdampfer und die Heizungskanäle über eine standfeste Schaumbildung. Der Klimaanlagenreiniger entfernt rückstandlos Pilze und Schimmelbakterien und hinterlässt einen frischen, angenehmen Duft. Durch die gute antibakterielle Wirkung beseitigt der Klimaanlagenrei-niger nicht nur unangenehme Gerüche, sondern verhindert nachhaltig eine Neubildung von Pilzen und Bakterien. Das Produkt ist frei von AOX und Schwermetallen.

pH-Wert 11

Biozid-Meldenummer: N-54766. Biozidprodukt vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformationen lesen.

318910Kanister 10 Liter

318930Kanister 30 kg

auch als Aerosol-Dose lieferbar

Page 77: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

75

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

Oberflächentechnik

KorrosionsschutzmittelAL 01 Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Das Produkt ist eine flüssige, nicht schäumende Formulierung zur Verhinde-rung von Rost- und Flugrostbildung auf Eisenwerkstoffen. Die behandelten Werkstücke trocknen fast fleckenfrei ab. Die Einsatzkonzentration ist abhän-gig von den zu schützenden Stahlsorten und den Lagerbedingungen. In der Regel genügen Dosierungen von 0,5 bis 2%. Das Korrosionsschutzmittel AL 01 wird oft auch als Korrosionsschutz in Wasserprüfbecken für Dichtigkeits-tests eingesetzt. (Behälterbau, etc.)

pH-Wert 10

352104Flasche 1 Liter

352105Kanister 5 Liter

Spezial- & Sonderprodukte

Kühlerfrostschutz Alu Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Ein auf Ethylenglykolbasis aufgebautes Kühlerschutzmittel für Sommer und Winter mit Frost- und Rostschutzwirkung. Durch spezielle Korrosionsschutz-additive ist es ausgezeichnet für Alu- und Leichtmetallmotoren geeignet. Es schäumt nicht und verhält sich neutral gegenüber Metallen, Gummiteilen und Dichtungen. Es erfüllt zudem die Voraussetzungen der Automobilindustrie. Mischtabelle: 65% Wasser/35% Frostschutz - 20 Grad 55% Wasser/45% Frostschutz - 30 Grad 45% Wasser/55% Frostschutz - 40 Grad

pH-Wert neutral

240404Flasche 1,5 Liter

240405Kanister 5 Liter

240410Kanister 10 Liter

240430Kanister 30 kg

Kühlmittel fürSchweißanlagen Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Für alle wassergekühlten Schweiß und Schneidbrenner. Das Kühlmittel ist nicht leitend, schützt Brenner, Schlauchpakete, Pumpen und Kühler an Schutzgas-Schweißanlagen und Plasmaschneidgeräten vor Korrosion und ist frostbeständig bis -40° C.

pH-Wert neutral

241310Kanister 10 Liter

241330Kanister 30 kg

Page 78: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

76

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikSc

hmie

rsto

ffeU

nter

nehm

enO

berfl

äche

ntec

hnik

OberflächentechnikA

eros

ole

Kunststoff-Tiefenreiniger Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Die Kunststoff-Tiefenpflege ist einsetzbar zur Cockpit-, Reifen- und Gummi-pflege in PKW, LKW und Caravan. Zur Reinigung und Pflege von Kunststoff-profilen, Fensterdichtungen, Rolladen, Küchenfronten aus Kunststoff, Zierlei-sten etc. Nach der Reinigung verbleibt ein wasser- und schmutzabweisender Schutzfilm.

pH-Wert neutral

233304Flasche 1 Liter

233310Kanister 10 Liter

233330Kanister 30 kg

Spezial- & Sonderprodukte

Multiöl „HL 40“ Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Das Multiöl HL 40 löst und macht alle durch Rost und Oxydation festsitzenden Schrauben, Bolzen, Muttern, Werkzeuge, Scharniere, Mechaniken, Rollen, etc. wieder gängig. Es schützt und versiegelt alle glatten und lösemittelbe-ständigen Oberflächen aus Metall, Kunststoff, PVC, Gummi, Dichtungen etc. Es verdrängt und beseitigt Feuchtigkeit und Schwitzwasser sowie Kriech- und Fehlerströme an Kabeln, elektrischen Verbindungen und Anlagen, Geräte-gehäusen, Zündkabeln, Verteilerkappen, etc. Es schmiert und pflegt feinste Mechaniken, Werkzeuge, Maschinen, Geräte, Schlösser, Gleit- und Führungs-schienen, Rollen, Bolzen, Scharniere, Verschraubungen, etc.

pH-Wert neutral

248903Flasche 500 mlmit Sprayer

248910Kanister 10 Liter

248930Kanister 30 kg

ÖL-EX Gel Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Zur Entfernung von Ölen, Kleberresten, Schmier, Teer, Bitumen usw. vielen anderen Rückständen aus lösemittelbeständigen Untergründen wie Beton, Verbund- und Natursteinen, Klinkern, Werkstattfliesen und Estrich. Das Öl-Ex Gel saugt selbsttätig die Materialien aus dem Untergrund.

pH-Wert neutral

235104Weithalsdose 1 kg

235105Eimer 5 Liter 235110Eimer 10 Liter

Page 79: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

77

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

Oberflächentechnik

Spezial- & SonderproduktePerl-Quick-100 Trocken-reiniger mit Nanoeffekt Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Perl-Quick-100 wird zur Reinigung und Versiegelung von allen glatten Ober-flächen wie z.B. Kunststoffe, Glas, Keramik, Vitrinen, Ceranfeldern, Chrom, Aluminium, Lacken etc. eingesetzt. Perl-Quick-100 reinigt ohne Zusatz von Wasser, hinterlässt keine Schlieren und ist frei von Poliermitteln, die Kratzer bilden könnten. Perl-Quick-100 hinterlässt nach der Reinigung einen dauer-haften Schutzfilm auf der Basis von Teflon, der eine erneute Haftung von Schmutz, Wasser und ähnlichen Partikeln auf der Oberfläche verhindert. Nach der mehrmaligen Anwendung von Perl-Quick-100 bildet sich eine un-durchlässige und fast stoßfeste Oberfläche. Eventueller Staub oder Schmutz können mit einem Lappen oder Tuch mühelos abgewedelt werden ohne eine erneute Reinigung vornehmen zu müssen. pH-Wert neutral

240103500 ml Flaschemit Sprayer

240110Kanister 10 Liter

PET Clean Farben- und Graffityentferner Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Zur Reinigung auf allen glatten Oberflächen aus Metall, Kunststoff, Gummi, Plastik, Linoleum, Acryl etc. geeignet. Entfernt Verschmutzungen wie Fette, Öle, Harze, Bitumen- und Wachsflecken, Graffitischmierereien. Die anti-statischen Komponenten verhindern die erneute Anhaftung von Staub und Schmutzpartikeln. Bildet eine Trennschicht zu dem behandelten Untergrund und erleichtert damit spätere Reinigungsarbeiten. Pet Clean kann als Abperl- und Trocknungshilfe dem Wischwasser beigegeben werden.

pH-Wert neutral

238803Flasche 500 ml mit Sprayer

238810Kanister 10 Liter

238830Kanister 30 kg

Polymer Gleitmittel flüssig Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Ersatz für Silikonspray als Einziehhilfe. Kurzfristige Gleit- und Schmierhilfewie auch als Langzeitpflege für Gummis, EPDM, PP, PVC etc. Deutlich ver-besserte Gleiteigenschaften auf beschichteten Oberflächen – die Reibwerte werden bis zu 40% reduziert. Behandelte Oberflächen weisen ein farbver-tiefendes Aussehen auf. Kontaminierungen von Werkzeug und gefertigten Teilen, die beim Einsatz von Silikonölen auftreten können, werden vermieden. Keine Bildung von Spannungsrissen bei Kontakt behandelter Profile mit Plexi-glas oder Polycarbonat. Beschichtete Oberflächen sind wasserabweisend, unempfindlicher gegenüber Verschmutzung. Problemlose Weiterverarbeitung (Verkleben, Lackieren, Bedrucken, etc.) von angrenzenden Materialien.

pH-Wert neutral

247904Flasche 1 Liter

247910Kanister 10 Liter

247930Kanister 30 kg

Page 80: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

78

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikSc

hmie

rsto

ffeU

nter

nehm

enO

berfl

äche

ntec

hnik

OberflächentechnikA

eros

ole

Quartar CleanDesinfektionsreiniger Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Quartar Clean reinigt und beseitigt mühelos Pilze, Keime, Sporen und Schimmel. Quartar Clean besteht aus einer hochwirksamen Kombination von Bioziden und quarternären Ammoniumverbindungen mit Langzeiteffekt und Breitenwirkung. Einsetzbar in Lebensmittelbetrieben, Sanitärbereichen und ähnlichen Bereichen. Durch die gute antibakterielle Wirkung beseitigt es auch unangenehme Gerüche und verhindert nachhaltig eine Neubildung von Pilzen und Bakterien.

pH-Wert 11.

Biozid-Meldenummer: N-28343. Biozidprodukt vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformationen lesen.

343304Flasche 1 Liter

343310Kanister 10 Liter

343330Kanister 30 kg

Spezial- & Sonderprodukte

Rost-Terminator® streichfähig Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Rost-Terminator® wandelt Rost auf allen metallischen Oberflächen restlos um ohne vorheriges, zeitraubendes Abschleifen und Grundieren. Schützt und versiegelt die umgewandelte Oberfläche in einem Arbeitsgang durch einen hitze- und kältestabilen PU-Arcyllack, witterungs- und feuchtigkeitsbeständig, schlag-, kratz- und bürstfeste Oberflächenversiegelung, temperaturbeständig bis 180°C. Zur Instandsetzung stark verrosteter Oberflächen von Rohrlei-tungen, Maschinen, Metallkonstruktionen, landwirtschaftlichen Geräten, Außenanlagen im Schiff- und Marinebereich und der Schwerindustrie etc.

pH-Wert neutral

2419041 Liter Blechdose

2419055 Liter Kanister

24191010 Liter Kanister auch als Aerosol-Dose lieferbar

Rostlöser EXTREM Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Rostlöser Extrem entfernt auch den ältesten Rost, pflegt, schützt und schmiert alle beweglichen Teile nachträglich. Beseitigt Quietsch- und Knarr-geräusche, macht alle beweglichen Teile wieder gängig. Der Rostlöser Extrem hinterlässt einen hauchdünnen Korrosionsschutzfilm, verdrängt und unterwan-dert Feuchtigkeit an Kontakten, Kabeln, elektronischen Bauteilen, Schalt-schränken, an Werkzeugen, Maschinen, Mechaniken, Gewinden, Zahnrie-men, Ketten, Schrauben, Muttern, Waffen, Formteilen etc.

pH-Wert neutral

235805Kanister 5 Liter

235810Kanister 10 Liter auch als Aerosol-Dose lieferbar

Silikonpflege AP 40 Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Die Silikonpflege AP 40 ist ein gebrauchsfertiges Reinigungs- und Pflege-produkt auf Basis hochwertiger Silikone in einer Paraffinlösung. Es dient als Feuchtigkeits- und Witterungsschutz und verhindert damit eine vorzeitige Alterung von hochwertigen Materialien. Der Silikonversiegler AP 40 wird in der Metall- und Kunststoffindustrie zur Schmierung, Versieglung und Formen-trennung eingesetzt.

pH-Wert neutral

213604Flasche 1 Liter

213610Kanister 10 Liter

213630Kanister 30 kg

Page 81: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

79

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

Oberflächentechnik

Ungeziefer Ex mitLangzeitwirkung Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Ungeziefer Ex ist hochwirksam gegen Ameisen, Flöhe, Kakerlaken, Motten, Moskitos, Silberfischchen, Wanzen etc. Geeignet für Wirtschaftsräume, Tierställe, Haushalt, Camping, im Haus, auf Plattenwegen. Wirkt über Wo-chen, sofern der Sprühbelag nicht entfernt wird. Biozid-Reg.-Nr.: N-26357

pH-Wert neutral

Biozid-Meldenummer: N-43708. Biozidprodukt vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformationen lesen.

356003500 ml Flaschemit Sprayer

356010Kanister 10 Liter

356030Kanister 30 kg

auch als Aerosol-dose lieferbar

UNIPU hochalkalisches Reinigungspulver Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Unipu ist ein hochkonzentriertes, alkalisches Reinigungspulver. Unipu entfernt alle fettigen und öligen Verschmutzungen: auf Fliesen, Geräten, Arbeits-tischen, Friteusen, Körben, Rosten und Mulden. Geeignet für den Einsatz in z.B. Großküchen, der Gastronomie und der Lebensmittelindustrie sowie als Werkstattbodenreiniger in der Industrie oder im KFZ-Bereich.

pH-Wert 14

358110Eimer 10 kg

358130Eimer 30 kg

Spezial- & Sonderprodukte

Page 82: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

80

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikSc

hmie

rsto

ffeU

nter

nehm

enO

berfl

äche

ntec

hnik

OberflächentechnikA

eros

ole

Zementschleier-Entferner Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Zementschleier-Entferner dient zur Beseitigung von Kalkablagerungen, Zementresten- und Schleiern, Urinstein, Rostflecken auf Beton, Steinen und Werkstattfliesen. Zur Entfernung von Zementablagerungen an Baufahrzeugen, Betonmischfahrzeugen, Geräten und anderen säurebeständigen Materialien. Stark verdünnt ist er auch zum „Absäuern“ von verputzten Klinkern einsetz-bar.

pH-Wert 1

350304Flasche 1 Liter mit KiSi-Verschluss

350310Kanister 10 Liter

350330Kanister 30 kg

Wisch-Phosphatierung Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Die Wischphosphatierung ist ein Kombinationsprodukt zur Entfernung von Flugrost sowie Öl- und Fettrückständen, bei gleichzeitiger Ausbildung einer leichten Eisenphosphatschicht. Einsetzbar auf Leicht- und Buntmetallen wirkt der Reiniger entoxidierend. Vorzugsweise kommt die Wischphosphatierung zur Vorbehandlung großflächiger Teile vor der Lackierung zum Einsatz. Sehr guter Rostschutz und bessere Haftung für Lacke. Entfernt Flugrost auf allen oxydierten Metalloberflächen. Auch einsetzbar als Phosphatgrundierung und als hauchdünner Korrosionsschutzfilm. pH-Wert 1

214604Flasche 1 Liter mit KiSi-Verschluss

214610Kanister 10 Liter

214630Kanister 30 kg

Bio Sägen- &Kettenreiniger Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Sägen- & Kettenreiniger Bio entfernt hartnäckigste Verschmutzungen wie Schmierstoffreste, Harze, Diesel, Benzin, Öle, Ruß etc. von Sägen, Säge-ketten, Motoren, Werkzeugen, Metallen, Kunststoffen etc. Insbesondere zur Lösung von Harzrückständen, die beim Verschleiß der nativen Öle (Raps-, Rüb- und Klauenöle) entstehen. Zur Reinigung aller Sägeketten geeignet, die mit biologisch abbaubaren Sägekettenölen betrieben werden. Bei Wald- und Forstarbeiten sollte darauf geachtet werden, dass das Produkt nicht konzentriert, sondern nur stark verdünnt in den Erdboden gelangt. Nicht zur Reinigung von nicht beschichtetem Aluminium geeignet. Der Sägen- & Ketten-reiniger Bio wird unverdünnt bei starker Verschmutzung oder verdünnt mit abnehmender Reinigungskraft bis 1:50 eingesetzt. pH-Wert 12

354803 500 ml Flasche mit Sprayer 354810 10 Liter Kanister

Siphon Geruchssperre Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Die Siphon Geruchssperre blockiert unangenehm riechende Gerüche in Ab-flüssen, Abwasser- und Rohrleitungen, Ausgüssen etc. Ein Spezialgemisch aus hochwertigen medizinischen Ölen legt sich als Schutzsperre auf das übelrie-chende Wasser/Abwasser. Die Siphon Geruchssperre verhindert die Abwas-serverdunstung und hält unangenehm riechende Gase und Ausdünstungen zurück. Die Anwendung mit Siphon Geruchssperre sollte nach dem Ausspülen des Abflusses und nach Durchfluss von Reinigungsmittelabwasser wiederholt werden. Die Siphon Geruchssperre enthält weder Säuren noch Laugen noch andere umweltschädliche Substanzen und ist absolut geruchsneutral. Auf Wunsch ist die Siphon Geruchssperre auch beduftet lieferbar. pH-Wert neutral

357004 1 Liter 355010 10 Liter 355030 30 kg

Spezial- & Sonderprodukte

Page 83: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

81

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

Oberflächentechnik

Graffiti-, Farb- undLacklöser Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Graffiti-,Farb- und Lacklöser entfernt wirksam Graffitis, Oversprays von Sprühlacken, nicht abriebfeste Lackierungen, nicht einbrennlackierte Farben, Edding, Filzschreiber, Druckfarben, Binderfarbe etc. Er löst Kleberreste, nicht ausgehärtete PU-Schaumreste, Harze, Teerflecken etc. Auch zur Reinigung von stark verschmutzten Werkzeugen, Maschinen, Metallen etc. einsetzbar.Einsetzbar auf allen glatten Oberflächen wie Glas, Metall, Edelstahl, Marmor, Fliesen, einbrennlackierten Flächen etc. In der Industrie, Gewerbe, Kommunalbetrieben, Schulen und überall dort wo Farben, Graffitis entfernt werden müssen.

247805 Dosiereimer 125 Blätter 280 x 215 mm

Spezial- & Sonderprodukte

stark sauer

pH=0 pH=4 pH=8pH=1 pH=5 pH=9 pH=12pH=2 pH=6 pH=10 pH=13pH=3 pH=7 pH=11 pH=14

sauer

schwach sauer

neutral

schwach alkalisch

alkalisch

stark alkalisch

Beispiele: pH-Wert 0: Salzsäure pH-Wert 1: Zitronensäure, Magensäure, Batteriesäure pH-Wert 2: Essig, Zitronensaft pH-Wert 3: Cola pH-Wert 4: Kaffee, Sauerkraut pH-Wert 5: Regen pH-Wert 6: Milch, Haut pH-Wert 7: Wasser pH-Wert 8: Blut, Seewasser pH-Wert 9: Backpulver pH-Wert 10: Seifenlauge pH-Wert 11: Ammoniakwasser, Glasreiniger pH-Wert 13: Kalilauge pH-Wert 14: Natronlauge

Vor dem Einsatz wässriger Reiniger ist es dringend notwendig zu wissen auf welcher Oberfläche (z.B. Edelstahl, Aluminium, Kupfer, verzinktes Blech, Eisen, Kunststoff, Gummi etc.) und welche Arten von Verschmutzungen entfernt werden sollen. Genauso wichtig wie die Beschaffenheit der Oberfläche und die Art der Verschmutzung, ist das Wissen über den pH-Wert.

pH-saure Reiniger wirken bei dem Einsatz auf ungeschützten Metall-Oberflächen meist korrosiv und können erhebliche Schäden verursachen. Stark saure Produkte sind daher meist ungeeignet für eine Reinigung von ungeschützten Metalloberflächen (Ausnah-me: Galvanik. Hier gibt es spezielle, saure Beiz-Bäder mit entsprechenden Nachbehandlungsbecken zum Schutz und zur Passivie-rung der Metall-Oberflächen).

Mehr als 90% der angewendeten oberflächenaktiven Reiniger in der Industrie sind alkalisch. Die Vorteile von alkalischen Rei-nigern liegen insbesondere in der Passivierung von Metall-Oberflächen, einem temporären Korrosionsschutz, einer wesentlich intensiveren Fettlösekraft und einer entkeimenden Wirkung (z.B. im Lebensmittelbereich).

Der pH-Wert eines Reinigers sagt weder etwas über die Qualität eines Produktes bezüglich der Reinigungskraft, noch über die gefahrrelevanten Inhaltsstoffe aus. Zur produktspezifischen Gefahrenbeurteilung dient das EG-Sicherheitsdatenblatt.

Nachstehend haben wir Ihnen die pH-Wert Tabelle abgebildet, sowie ein paar klassische pH-Wert Beispiele aufgeführt. Für die Auswahl des richtigen Produkts zur richtigen Anwendung stehen Ihnen unsere Anwendungstechniker gern telefonisch unter 0049 (0) 5221- 10227-30 zur Verfügung.

Allgemeine Hinweise zu wassermischbaren Reinigern

pH-Wert Tabelle

Page 84: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

82

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikSc

hmie

rsto

ffeU

nter

nehm

enO

berfl

äche

ntec

hnik

OberflächentechnikA

eros

ole

Bio-Fleck-Weg Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Bio-Fleck Weg besteht aus natürlich nachwachsenden Rohstoffen. Er entfernt mühelos Flecken, Schmutz, Fette, Öle, Schmier, Rost, Kleberreste und viele andere Ablagerungen auf z.B.: Baumwolle, Textilien, Polstern, Teppichen, Kunststoff- und Metalloberflächen etc. Im gesamten Bereich der Industrie, Gewerbe, Handwerk, Handel, Haushalt und Hobby einsetzbar. Verdunstungszahl: 20 - 25 VbF: A II

233110Kanister 10 Liter

233130Kanister 30 kg

Bremsenreiniger HL Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Bremsenreiniger HL gewährleistet eine intensive Schnellreinigung, rückstandsfreie und schnelle Verdunstung. Zur Reinigung und Entfettung von mechanischen Teilen an Fahrzeugen wie z.B. Kupplungen, Anlasser, Licht-maschinen, Scheibenwischer- und Gebläsemotoren uvm. Er entfernt Wachs-flecken auf Glas und Autolacken und Staub, Schmutz, Öl, Metallabrieb an Brems- und Kupplungsbelägen. Verdunstungszahl: 2,5 VbF: A I

210210Kanister 10 Liter

210230Kanister 30 kg auch als Aerosol-Dose lieferbar

BremsenreinigerX‘tra stark Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Bremsenreiniger X`tra steht für eine kraftvolle Schnellreinigung und rück-standsfreie Entfettung aller Metallgegenstände. Entfernt Fett, Öl, Wachsreste, Edding, Filz- und Kugelschreiber, Harze und hartnäckigste Schmutzablage-rungen auf allen metallischen Oberflächen. Auch als Vorreiniger für eine anschließende Lackierung einsetzbar. Greift nicht einbrandlackierte Farben an! Nicht für Kunststoffe und Dich-tungen geeignet! Verdunstungszahl: 2,0 VbF: A I

215510Kanister 10 Liter

215530Kanister 30 kg auch als Aerosol-Dose lieferbar

Citral PlusBio-Alkohol-Reiniger Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Citral Plus ist ein Intensivreiniger und Entfetter auf Citrus-Alkohol-Basis. Er löst selbst hartnäckigste Verschmutzungen und Verkrustungen auf mit Ölen, Fetten, Schmier, Kohlenstaub, Teerflecken, Bitumen, Graffitis, frischen PU-Schaum-resten, Filz-, Edding- und Kugelschreiberstrichen, sowie mit Kleberresten verunreinigten Flächen. Er verdunstet schnell und rückstandsfrei. Einsetzbar in Industrie, Gewerbe und Haushalt, zur Endreinigung von Metalloberflächen vor der Lackierung, zur Entfernung von Flugrost auf Metallen, zur Reinigung von beschichteten Flächen und Profilen auf allen Metallen und Kunststoffen. Verdunstungszahl: 8,3 VbF: A I

230610Kanister 10 Liter

230630Kanister 30 kg auch als Aerosol-Dose lieferbar

Lösemittelhaltige Reiniger

Page 85: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

83

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

Oberflächentechnik

Eco-CleanIndustrie-Cleaner Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Kraftvoller Schnellreiniger mit Citronenduft, zur intensiven Schnellreinigung, verdunstet schnell und rückstandsfrei, entfernt Fette, Schmier, Öl, Ruß, Harze, Teerflecken, Flugrost, Wachsreste, Edding, Filz- und Kugelschreiber, Staub, Schmutz, Metallabrieb uvm. Er beseitigt Feuchtigkeits- und Wachsspuren auf allen Metall- und Kunststoffoberflächen und wird zur Reinigung und Entfettung von Metallen und Kunststoffen an Fahrzeugen, Motoren, Traktoren, Maschi-nen, Werkzeugen, Kabeln, Kontakten, landwirtschaftlichen Geräten etc. eingesetzt. Verdunstungszahl: 1,0 - 2,0 VbF: A I

214210Kanister 10 Liter

214230Kanister 30 kg auch als Aerosol-Dose lieferbar

Etikettenlöser Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Rückstandsfreie Entfernung von Kleberresten, Etiketten, Schmier, Bitumen, frischen PU-Schaumresten und hartnäckigen Verschmutzungen. Kraftvoll in der Wirkung, dennoch materialschonend, verdunstet schnell und rückstands-frei. Zur Endreinigung von Metalloberflächen (auch vor der Lackierung) im gesamten Bereich der Industrie, Gewerbe, Handwerk, Handel, Haushalt und Hobby geeignet. Verdunstungszahl: 10 - 20 VbF: A I

232604Blechdose 1 Liter

232610Kanister 10 Liter

232630Kanister 30 kg auch als Aerosol-Dose lieferbar

HL 100 Kaltreiniger AIII Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

HL 100 ist der klassische Kleineteile-Reiniger und entfernt kraftvoll und schnell Öle und Fette sowie Ruß- und Kohlerückstände und hinterlässt nach der Rei-nigung einen leichten Schutzfilm. HL 100 wird unter anderem zur Reinigung von Schrauben, Drehteilen, Werkzeugen, Werkstücken, Maschinenteilen, etc. eingesetzt. HL 100 wird in Kfz- und Reparaturwerkstätten, Tankstellen und Fuhrparks eingesetzt. Durch Erwärmung (bis 40°C) kann die Wirksamkeit verstärkt werden.HL 100 gibt es auch als geruchsarme Variante und ohne Aromaten.(siehe HL 106 D6) Verdunstungszahl: 250 VbF: A III

210510Kanister 10 Liter

210530Kanister 30 kg

HL 103 AKunststoff-Formenreiniger Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

HL 103 A eignet sich besonders zum schnellen und restlosen Entfernen von Pressresten, Trennölen, Wachsen, etc. HL 103 A dient zur porentiefen Reini-gung von Werkzeugformen im Kunststoff- und Formenbau. Auch zur Vorreini-gung für eine anschließende Lackierung im Fahrzeug- und Karroseriebau einsetzbar. Greift Kunststoffe, Farben, Lacke und Gummidichtungen an. HL 103 A verdunstet schnell und rückstandsfrei. Verdunstungszahl: 2,0 - 3,0 VbF: B

213010Kanister 10 Liter

213030Kanister 30 kg

Lösemittelhaltige Reiniger

Page 86: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

84

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikSc

hmie

rsto

ffeU

nter

nehm

enO

berfl

äche

ntec

hnik

OberflächentechnikA

eros

ole

HL 103 BSchnellreiniger Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

HL 103 B ist besonders gut geeignet zur schnellen und rückstandsfreien Ent-fernung von Fetten, Schmier, Kohlenstaub, Silikon- und Wachsflecken. HL 103 B kann auf allen glatten Oberflächen (Glas, Lack, farbbeschichteten Alumi-nium, PVC, etc) eingesetzt werden. HL 103 B verdunstet schnell und rück-standsfrei.Einsetzbar im gesamten Bereich der Metallbearbeitung, Industrie, Werkstatt, Lackierereien etc. Verdunstungszahl: 2,0 VbF: A I

210310Kanister 10 Liter

210330Kanister 30 kg

HL 103 BASchnellreiniger Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

HL 103 BA dient zur Entfernung von schwerwiegenden Verschmutzungen auf Metalloberflächen wie Bearbeitungs- und Hydraulikölen, Fetten, Schmier-stoffen, Teerflecken, Bitumen und Kleberresten. Besonders zur Vorreinigung für eine anschließende Lackierung geeignet. Nicht auf Kunststoff, Gummi oder Lackoberflächen einsetzen! Verdunstungszahl: 3,0VbF: A I

212310Kanister 10 Liter

212331Kanister 30 kg

HL 103 E Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

HL 103 E ist ein ausgezeichnetes Lösemittel für Celluloid, Chlorkautschuk, einige Naturharze und zahlreiche Kunstharze, wie z.B. Polyvinylacetate, Polyacrylsäureester, Polystyrol und Alkydharze sowie Weichmacher, Fette, Wachse und Öle. Verdunstungszahl: 2,9 VbF: A I

213205Kanister 5 Liter

213230Kanister 20 kg23 Liter

HL 105 GTS Spezial-entfetter Alu und PVC Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

HL 105 GTS ist zur Entfernung von Ölen, Fetten, Schmier, Kohlenstaub, Teerflecken, Bitumen und Kleberresten einsetzbar. HL 105 GTS dient auch zur Endreinigung von hochwertigen Oberflächen wie z.B.: auf farbbeschichteten Aluminium und PVC-Profilen, von Metallen, Kunststoffen, Glas, Gerätege-häusen, elektrischen Anlagen und Kontakten. Einsetzbar in der Montage, Fertigung, Endreinigung für Industrie, Handwerk und Gewerbe. Verdunstungszahl: 10,0 - 15 VbF: A I

210910Kanister 10 Liter

210930Kanister 30 kg

Lösemittelhaltige Reiniger

Page 87: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

85

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

Oberflächentechnik

HL 106 AE Auto-entwachser Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

HL 106 AE ist zur Entfernung von Ölen, Fetten, Schmier, Transportwachsen auf metallischen und lackierten Oberflächen einsetzbar. Der klassische Autoentwachser zur Entfernung von Transportwachsen an Neufahrzeugen. Einsetzbar im gesamten Bereich Metallbearbeitung, Industrie, PKW, LKW, Werkstatt, Lackierereien etc. Verdunstungszahl: 2,0 - 3,0 VbF: A I

214710Kanister 10 Liter

214730Kanister 30 kg

HL 106 D2 Spezial-entfetter Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

HL 106 D2 ist geeignet zur Entfernung von Ölen, Fetten, Schmier, Kohlen-staub, Teerflecken, Bitumen. HL 106 D2 dient auch zur Endreinigung von hochwertigen Oberflächen wie z.B.: farbbeschichteten Aluminium- und PVC- Profilen, von Metallen, Kunststoffen, Glas, Gerätegehäusen usw. im gesamten Bereich Metallbearbeitung, Industrie, Werkstatt, Lackierereien etc. Verdunstungszahl: 15 - 20 VbF: A II

212410Kanister 10 Liter

212430Kanister 30 kg

HL 106 D6 Spezial-entfetter Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Das Einsatzgebiet und Anwendungsprofil von HL 106 D6 entspricht dem des Kaltreinigers HL 100. Allerdings ist HL 106 D6 geruchsarm durch den Entzug der Aromaten. HL 106 D 6 wird in Kfz- und Reparaturwerkstätten, Tankstellen und Fuhrparks eingesetzt. Durch Erwärmung (bis 40°C) kann die Wirksam-keit verstärkt werden. Verdunstungszahl: 250 VbF: A III

211810Kanister 10 Liter

211830Kanister 30 kg

HL 106 GT Spezial-entfetter für Metall Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

HL 106 GT dient zur Entfernung von Ölen, Fetten,Schmier, Kohlenstaub, Teerflecken,Bitumen und Kleberresten. Auch zur Endreinigung von hochwer-tigen Oberflächen wie z.B.: auf farbbeschichteten Aluminium- und PVC-Pro-filen, von Metallen, Kunststoffen, Glas, Gerätegehäusen u.v.m. Einsetzbar in der Montage, Fertigung, Endreinigung für Industrie, Handwerk und Gewerbe. Verdunstungszahl: 20 - 25 VbF: A II

211010Kanister 10 Liter

211030Kanister 30 kg

Lösemittelhaltige Reiniger

Page 88: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

86

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikSc

hmie

rsto

ffeU

nter

nehm

enO

berfl

äche

ntec

hnik

OberflächentechnikA

eros

ole

HL 151 Spezialentfetter Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

HL 151 ist geeignet zur Entfernung von schwerwiegenden Verschmutzungen auf Metalloberflächen wie Bearbeitungs- und Hydraulikölen, Fetten, Schmier, etc. mit eingebautem Korrosionsschutz. Greift Kunststoff, Gummi oder Lack-oberflächen nicht an. Einsetzbar im gesamten Bereich der Metallbearbeitung, Industrie, Werkstatt und Wartung. Verdunstungszahl: 100 - 140 VbF: A III

213515Kanister 10 Liter

213535Kanister 30 kg

HL 30 Teerentferner Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

HL 30 Teerentferner ist ein Intensivreiniger und Entfetter für alle Oberflächen. Entfernt hochwirksam und mühelos hartnäckige Verschmutzungen durch Teer, Öl, Ölkohle, Bitumen, Fett und Verharzungen. Er ist kraftvoll und material-schonend. Einsetzbar auf verunreinigten Lack-, Chrom-, Glas- und Kunststoff-flächen an Maschinen, Werkzeugen, Kraftfahrzeugen, Campingwagen, Motorrädern, Mofas, etc. Verdunstungszahl: 250 VbF: A III

235010Kanister 10 Liter

235030Kanister 30 kg auch als Aerosol-Dose lieferbar

Petroleum Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Petroleum wird zur Reinigung, Konservierung und zur Flugrostbeseitigung auf metallischen Oberflächen eingesetzt. Verdunstungszahl: 200 - 250 VbF: A III

142510Kanister 10 Liter

142530Kanister 30 kg

Rostlöser HL mitSchutzfilm MoS2 Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Rostlöser MoS2 unterwandert und löst äußerst wirksam Rost, konserviert und schützt vor erneutem Rostbefall durch einen MoS2-Schutzfilm, durch-dringt den Rost, entfernt Öle, Harze, Teer etc. Löst hartnäckige Verbindungen problemlos, beseitigt Knarr- und Quietschgeräusche, schützt langfristig, durchdringt selbst Engstellen und erleichtert damit die Demontage von Teilen. Er löst festsitzende Schraubverbindungen und macht alle korrodierten Verbin-dungen, wie Verschraubungen, Muttern, Bolzen, Gelenke wieder „gängig“.

230210Kanister 10 Liter

230220Kanister 30 kg auch als Aerosol-Dose lieferbar

Lösemittelhaltige Reiniger

Page 89: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

87

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

Oberflächentechnik

Schnellrostlöser Quick Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Schnellrostlöser mit Kälteeffekt, löst zusammengerostete Verbindungen sicher und blitzschnell. Durch den extremen Kapillar-Effekt und die Verdunstungskäl-te wird die Rostschicht unterwandert, das Metall schrumpft – der Rost wird pulverisiert. Schützt mit einem hauchdünnen Film alle metallischen Oberflä-chen und schützt sie vor Korrosion. Zur Gangbarmachung aller beweglichen Teile wie Schrauben, Scharniere, Schlösser uvm.

241110Kanister 10 Liter

241130Kanister 30 kg auch als Aerosol-Dose lieferbar

Silikonentferner Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Silikonentferner besteht aus einem Gemisch von hochwertigen Kohlen-wasserstoffen und Reinigungsverstärkern. Der Silikonentferner ist geeignet zur Entfernung von flüssigem Silikon, Ölen, Fetten, Schmier, Kohlenstaub von glatten Oberflächen wie Glas, Kunststoff und Lacken. Einsetzbar in der Endreinigung von Oberflächen in der Industrie, Gewerbe, Handwerk und KFZ.

213904Flasche 1 Liter 213910Kanister 10 Liter

213930Kanister 30 kg

Spiritusreiniger Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Spiritusreiniger ist geeignet zur intensiven Schnellreinigung und rück-standfreien Entfettung für alle Metall- und Kunststoffoberflächen, PVC, Linole-um, Glas, Keramik, Holz und lackierte Oberflächen. Zur Endreinigung und Entfernung von mittelschweren Verschmutzungen an Werkzeugen, Gerätege-häusen, Kabeln und Kontakten etc. geeignet.

233010Kanister 10 Liter

233030Kanister 30 kg

Terpentinersatz Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Terpentinersatz wird eingesetzt als Lösungs- und Reiniungsmittel für Maler- und Lackiergeräte, wie Pinselrollen, Bürsten. Entfernt Farb- und Schmutzfle-cken auf Linoleum, Parkett und anderen Oberflächen. Auch als Verdünnung für Öl und Kunstharzlacke, Holzlasuren, Rostschutz- und Vorstrichfarben geeignet. Langsame Verdunstungszeit, dadurch sehr guter Verlauf der Lackie-rungen.

214005Kanister 5 Liter

214011Kanister 10 Liter

Lösemittelhaltige Reiniger

Page 90: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

88

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikSc

hmie

rsto

ffeU

nter

nehm

enO

berfl

äche

ntec

hnik

OberflächentechnikA

eros

ole

Uni-Verdünnung W2 Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Uni-Verdünnung W2 ist eine hochwertige Lack- und Reinigungsverdünnung. Die Universalverdünnung W2 ist besonders zum Verdünnen von Nitro-Kunst-harz- und Chlorkautschuklacken geeignet sowie zur Reinigung von Lackier-pistolen, Pinseln, Werkzeugen, Oberflächen etc.

212004Blechdose 1 Liter

212005Kanister 5 Liter

212010Kanister 10 Liter

212030Kanister 30 kg

Waschbenzin Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Waschbenzin kann zur schnellen und gründlichen Entfernung von vielen Verschmutzungen, wie Öle und Fette auf allen lösemittelbeständigen Oberflä-chen, eingesetzt werden. Es trocknet schnell und rückstandsfrei ab. Verdunstungszahl: 2,0 VbF: A I

148904Dose 1 Liter

148910Kanister 10 Liter

148930Kanister 30 kg

Sicherheitsentfetter AIII Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Sicherheitsentfetter AIII dient zur intensiven Schnellreinigung und rück-standsfreien Entfettung aller Metallgegenstände, Keramik, Kunststoff und Gummi. Er beseitigt auch hartnäckige Verschmutzungen durch Fett, Öl, Schmutz, Staub, Schmier oder ähnlichen Stoffen. Durch die hohe Kriechfä-higkeit dringt der Sicherheitsentfetter AIII auch in engste Toleranzen. Schwer zugängliche Teile brauchen nicht zeitraubend demontiert werden. Der Sicher-heitsentfetter AIII hat einen Flammpunkt über 55 0C und wird in der Aerosol-Dose mit einem nicht brennbaren Gas geliefert. Dadurch werden die Gefahren durch Feuer und Verpuffung bei der Verarbeitung vermieden. Die Verdunstung kann durch Druckluft-Sprühen erhöht werden.

422080 VE 12 x 500 ml 215104 Flasche 1 Liter auch als Kanister-ware lieferbar

Lösemittelhaltige Reiniger

Page 91: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

89

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

Oberflächentechnik

HL 20 TFliesen/Fugenreiniger Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

HL 20 T löst schnell und mühelos alle hartnäckigen Ablagerungen wie Kalk, Schmutz, Fett, Seifenreste, Urinstein uvm. auf allen Oberflächen. HL 20 T wird insbesondere zur Reinigung von Armaturen, Fliesen etc. im Sanitär und Hygienebereich eingesetzt. Ein Korrosionsinhibitor im HL 20 T verhindert den Angriff auf Metalloberflächen. HL 20 T kann auch zur Entkalkung in Heißwas-sersystemen eingesetzt werden.

pH-Wert 1

320004Flasche 1 Liter

320010Kanister 12 kg

320030Kanister 32 kg

HL Algicid Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

HL Algicid wird zur wirksamen und ungiftigen Algenbekämpfung in Schwimmbädern eingesetzt. Algenbekämpfung für Schwimmbecken und Brauchwassersyteme. Wirkt ausgeprägt fungizid und germozid in wässrigen Systemen.

Grunddosierung 100 ml pro 10 m³, dann wöchentlich 50 ml pro 10 m³Stossdosierung bei Algenbefall 250 ml pro m³

pH-Wert 11

Biozid-Meldenummer: N-28348. Biozidprodukt vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformationen lesen.

321104Flasche 1 Liter

321105Kanister 5 Liter

321106Kanister 10 Liter

321108Kanister 30 kg

Saunaaufguß Konzentrat Eukalyptus Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Saunaaufguss wirkt anregend, belebend und energiespendend. Aroma-tische Essenzen aus 100% natürlichen ätherischen Ölen und deren Auszüge machen Ihren Sauna-Aufenthalt noch effektiver.

247304Flasche 1 Liter

247305Kanister 5 Liter

Schwimmbad & Sauna

Page 92: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

90

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikSc

hmie

rsto

ffeU

nter

nehm

enO

berfl

äche

ntec

hnik

OberflächentechnikA

eros

ole

Saunaaufguß Konzentrat Heublume Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Saunaaufguss wirkt anregend, belebend und energiespendend. Aroma-tische Essenzen aus 100% natürlichen ätherischen Ölen und deren Auszüge machen Ihren Sauna-Aufenthalt noch effektiver.

247404Flasche 1 Liter

247405Kanister 5 Liter

Saunaaufguß Konzentrat Kamille/Melisse Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Saunaaufguss wirkt anregend, belebend und energiespendend. Aroma-tische Essenzen aus 100% natürlichen ätherischen Ölen und deren Auszüge machen Ihren Sauna-Aufenthalt noch effektiver.

247204Flasche 1 Liter

247205Kanister 5 Liter

Saunaaufguß Konzentrat Latschenkiefer Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Saunaaufguss wirkt anregend, belebend und energiespendend. Aroma-tische Essenzen aus 100% natürlichen ätherischen Ölen und deren Auszüge machen Ihren Sauna-Aufenthalt noch effektiver.

246704Flasche 1 Liter

246705Kanister 5 Liter

Saunaaufguß Konzentrat Orangenöl Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Saunaaufguss wirkt anregend, belebend und energiespendend. Aroma-tische Essenzen aus 100% natürlichen ätherischen Ölen und deren Auszüge machen Ihren Sauna-Aufenthalt noch effektiver.

247004Flasche 1 Liter

247005Kanister 5 Liter

Schwimmbad & Sauna

Page 93: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

91

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

Oberflächentechnik

Saunaaufguß Konzentrat Pfefferminz Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Saunaaufguss wirkt anregend, belebend und energiespendend. Aroma-tische Essenzen aus 100% natürlichen ätherischen Ölen und deren Auszüge machen Ihren Sauna-Aufenthalt noch effektiver.

247104Flasche 1 Liter

247105Kanister 5 Liter

Schwimmbad & Sauna

Art.-Nr. 907000 pH-Wert Teststäbchen 0-14 Packung 100 StückArt.-Nr. 130310 Natronbleichlauge Kanister 12 kgArt.-Nr. 130330 Natronbleichlauge Kanister 30 kgArt.-Nr. 120310 Salzsäure 31%-33% Kanister 12 kgArt.-Nr. 120330 Salzsäure 31%-33% Kanister 30 kg Weitere Verpackungsgrößen und Pflegeartikel auf Anfrage lieferbar.

Weitere Artikel zur Schwimmbadpflege

Page 94: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

92

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikU

nter

nehm

enA

eros

ole

Obe

r fläc

hent

echn

ikSchmierstoffe

Schm

iers

toffe

Wir bieten Ihnen Industrie-Schmierstoffe in Originalqualität vieler bekannter Marken der nachfolgenden Schmierstoff-Kategorien. Wir beraten Sie gerne beim Finden des richtigen Schmierstoffs und können Ihnen komplette Wartungspläne von Maschinen und Anlagen entschlüsseln. Natürlich beachten wir dabei alle gängigen nationalen und internationalen Vorschriften, DIN-Normen und Viskositätsvorgaben der Herstel-ler. Sie sind damit auf alle vorkommenden Schmierstoff-Anforderungen in Ihrem Betrieb oder bei Ihrem Kunden bestens vorbereitet.

Schmierstoffe – Schmieren mit anerkannter Qualität

Page 95: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

93

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

SchmierstoffeSchm

ierstoffe

Bettbahnöle GBD Reihe (demulg.) Kurzbeschreibung

Bettbahnöle der GBD Reihe sind Produkte mit hervorragendem Korrosionsschutz, Haftvermögen, Verschleißschutz, hervorragender Schaumdämpfung, Reibcharakteristik und hervorragenden Gleiteigenschaften. Sehr gutes Anti-Slip-Stick-Verhalten und Demulgiervermögen gegenüber was-sergemischten Kühlschmierstoffen. Der Ölfilm wird nicht durch Kühlschmierstoffe abgelöst, Verkle-bungen und Ablagerungen werden verhindert. Die Kühlschmierstoff-Emulsionen oder Lösungen nehmen nur geringe Mengen auf, die Gebrauchszeiten der Metallbearbeitungsmedien werden verlängert.

Bett-(Gleit)bahnöle

Artikel DIN ISO VG Art.Nr.10 Liter

Art.Nr.20 Liter

Art.Nr.60 Liter

Art.Nr.208 Liter

Bettbahnöl GBD 68 (demulg.) CGLP 68 917110 917120 917160 917190

Bettbahnöl GBD 220 (demulg.) CGLP 220 917114 917121 917162 917192

Weitere Gebindegrößen auf Anfrage lieferbar.

Die hier gemachten Angaben entsprechen dem heutigen Stand unseres Wissens. Sie stellen jedoch keine Zusicherungvon Produkteigenschaften dar und begründen daher kein vertragliches Rechtsverhältnis.

Page 96: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

94

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikU

nter

nehm

enA

eros

ole

Obe

r fläc

hent

echn

ikSchmierstoffe

Schm

iers

toffe

Druckluftöl Standard Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Die Schmierung der Druckluftwerkzeuge erfolgt durch Druckluftöler, Schlauch-öler, gesonderte Schmiervorrichtung mit Ölbehälter mit automatischer Regelung oder einstellbarer Spindel. Das Druckluftöl ist bestimmt für Ge-steinsbohrer, Abbauhammer im Bergbau, Steinbrüchen und Abbruchunter-nehmen. Weiterhin eignet es sich für Rammen, Pfahlzieher, Nietwerkzeuge und Druckluftmotoren. Das auf Mineralöl basierende Druckluftöl zeichnet sich durch folgende Eigenschaften aus: gutes Haftvermögen. Korrosionsschutz und besonderer Verschleißschutz. Gute Einbindung des Kondenswassers und möglichst geringe Ölnebelbildung bei dem Luftaustritt. Auf Mineralölbasis.

906404Flasche 1 Liter

906406Kanister 5 Liter

KompressorenölVDL Reihe Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Die Qualität erfüllt die schärfsten Anforderungen und die erhöhten Sicher-heitsansprüche der DIN 51506. Die Eigenschaften dieses Kompressorenöles entsprechen den Aufgaben der modernen Schmierung bei Luftverdichtern: Reibung und Verschleiß verhindern, Druckräume abdichten, Korrosion vermei-den, Abführen der Wärme. Durch die Konzeption des Schmieröles besteht eine ganz geringe Neigung zu einer Verkokung. Es werden Grundöle mit einem eng begrenzten Siedebereich eingesetzt, es werden moderne Wirk-stoffe verwendet, die die guten natürlichen Eigenschaften des Mineralöles erheblich steigern und die Eignung bis zu Verdichtertemperaturen von +220 °C erbringen.

siehe Tabelle

KompressorenölVCL Reihe Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Bei der Kompressorenöl Reihe VCL handelt es sich um ein speziell legiertes Schmieröl. Der Einsatz der VCL-Öle erfolgt bei fahrbaren Verdichtern und Ver-dichtern in Fahrzeugen bis +220 °C Verdichterendtemperatur, bei Verdichtern mit Rohrleitungsnetzen und Druckluftspeichern bis +160 °C Verdichterend-temperatur. An die Verdichteröle werden besondere Anforderungen gestellt.

siehe Tabelle

Kompressorenöle SBK Reihe (synth. PAO) Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Kompressorenöle der SBK Reihe sind vollsynthetische Öle für Schraubenkom-pressoren auf der Basis von Polyalphaolefinen. Der Vorteil dieser Produktreihe ist gegenüber konventionellen, mineralölbasierenden Kompressorenölen eine wesentlich höhere Standzeit, bedingt durch die sehr hohe Alterungsbestän-digkeit dieser Syntheseöle. Die SBK Reihe wird bevorzugt für die Schmierung von Schraubenkompressoren empfohlen. Ausserdem werden ein- und mehrstu-fige Kolbenkompressoren zur Verdichtung von Luft sehr gut bedient, da eine hohe Sauberkeit und geringer Verschleiß gewährleistet werden.

siehe Tabelle

Druckluft- u. Kompressorenöle

Page 97: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

95

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

SchmierstoffeSchm

ierstoffe

Kompressorenöl SK Reihe (synth. Ester) Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Die Kompressorenöle der SK Reihe sind vollsynthetisch, auf Basis synthe-tischer Kohlenwasserstoffe. Um die sehr guten natürlichen Eigenschaften der Öle zu optimieren, sind moderne Wirkstoffe beigegeben. Die Qualität erfüllt und übertrifft die Anforderungen nach DIN 51506 Öltyp VDL. Es ist ein Schmieröl für Verdichter/Kompressoren unter schweren und schwers-ten Einsatzbedingungen. Einsetzbar bei hochbelasteten Luftverdichtern mit Öleinspritzkühlung, zweistufige, einstufige ölüberflutete Schraubenverdichter sowie Kolbenverdichter mit hohen Verdichterendtemperaturen. Das Produkt ist außerordentlich temperatur- und alterungsstabil, die Bildung von Rückstän-den wird vermieden, Verkokungen verhindert. Der Verbrauch ist gering, die Verbrauchsrate gegenüber Mineralölen wirtschaftlich. Einsatz bis zu Verdich-terendtemperaturen von +220 °C.

siehe Tabelle

Druckluft- u. Kompressorenöle

Artikel DIN ISO VG Art.Nr.20 Liter

Art.Nr.60 Liter

Art.Nr.208 Liter

Kompressoröl VCL VCL 46 963121 963160 963190

Kompressoröl VCL VCL 150 965820 965860 965890

Kompressoröl VDL VDL 46 957120 957162 957190

Kompressoröl VDL VDL 150 962621 962662 962690

Kompressoröl SK (synth. Ester) VDL 80 954821 954861 954891

Kompressoröl SK (synth. Ester) VDL 140 954921 954961 954991

Kompressoröl SBK (synth. PAO) VDL 68 956620 956660 956690

Kompressoröl SBK (synth. PAO) VDL 100 956822 956862 956892

Weitere Gebindegrößen auf Anfrage lieferbar.

Page 98: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

96

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikU

nter

nehm

enA

eros

ole

Obe

r fläc

hent

echn

ikSchmierstoffe

Schm

iers

toffe

Düsenfett Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Das Düsenfett ist ein helles, naturfarbenes Spezialfett mit hoher Trennwirkung. Es enthält chemisch wirkende Zusätze zur Erhöhung der Oxidationsbeständig-keit und des Korrosionsschutzes. Das Düsenfett verhindert das Anhaften von Schweißspritzern und verlängert die Standzeit der Düsen. Es ist sparsam im Verbrauch, nicht brennbar, geruchlos und lösemittelfrei. Das Düsenfett bietet Schutz gegen Passungsrost und Verschleiß und enthält keine Festschmier-stoffe.

903989Dose 300 gr

Anti-Seize Keramik Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Hochleistungs-Schmiermittel auf Keramikbasis mit Hightec-Eigenschaften, temperaturstabil von -40°C bis +1400°C, äußerst druckbeständig bis 220N/mm2. Hohe Schmiereigenschaften reduzieren die Reibung von Metall auf Metall. Sie verhindert Spannungskorrosion bei rostfreien Stählen, sowie Kontaktkorrosion zwischen verschiedenartigen Metallen, gute Wärmeleitfä-higkeit und extreme Druckbeständigkeit, verhindert Rost und Korrosion. Sie ist witterungsbeständig und feuchtigkeitsabweisend. Die Anti-Seize Keramik erleichtert den mechanischen Zusammenbau von Bolzen, Schrauben, Buch-sen, Dichtungen, Flanschen uvm. und dichtet Flansche, Flachdichtungen und Pumpengehäuse speziell im Nahrungsmittelbereich (da frei von Metallen und Graphit).

241203Pinseldose 500 ml 241204Dose 1 kg 241205Eimer 5 kg

Anti-Seize Kupfer Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Hochleistungs-Gleitmittel auf Basis von Kupferpartikeln, temperaturstabil von -30°C bis +1400°C, äußerst druckbeständig bis 230N/mm2, Hohe Schmiereigenschaften reduzieren die Reibung von Metall auf Metall, verhin-dert Spannungskorrosion bei rostfreien Stählen, Kontaktkorrosion zwischen verschiedenartigen Metallen. Gute Wärmeleitfähigkeit und extrem druckbe-ständig, verhindert Rost und Korrosion, witterungsbeständig und feuchtig-keitsabweisend. Einsetzbar als Trennmittel gegen Korrosion, „Festfressen“ und Verschleiß an Seiltrommeln, Abgasanlagen, Heizungsdrosselklappen, Bremsschächten bei Scheibenbremsen, Bremsnocken etc.

241503Pinseldose 500 ml 241504Dose 1 kg 241505Eimer 5 kg

Fette & Pasten

Anti-Seize Metall Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Hochleistungs-Schmiermittel mit ausgezeichneter Abriebfestigkeit auf allen Materialien, temperaturstabil von -180°C bis +1200°C, äußerst druckbe-ständig bis 230N/mm2, hohe Schmiereigenschaften reduzieren die Reibung von Metall auf Metall, verhindert Spannungskorrosion bei rostfreien Stählen, Kontaktkorrosion zwischen verschiedenartigen Metallen. Gute Wärmeleitfä-higkeit und extrem druckbeständig, verhindert Rost und Korrosion, witterungs-beständig und feuchtigkeitsabweisend. Vielseitig einsetzbar, zum Schmieren, Schützen bei Maschinenteilen, Armaturen, Ventilen, Wellen, Verschlüssen, Dichtungen etc.

241403Pinseldose 500 ml 241407Dose 1 kg 241405Eimer 5 kg

Page 99: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

97

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

SchmierstoffeSchm

ierstoffe

Fett GL 0/00Lithium-Fließfett Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

GL 0/00 ist ein lithiumverseiftes Fett, das auf der Basis hochwertiger Grund-öle unter der Verwendung von Lithiumseifen, Lithium-12-Hydroxystearat, hergestellt wird. Das Spezialfett enthält Zusätze zur Verbesserung des Oxi-dations- und Korrosionsschutzes sowie des Haftvermögens und der Druckauf-nahmefähigkeit. Es ist ein wirtschaftliches Schmiermittel, das Korrosionsschutz und Verschleißschutz bietet. Aufgrund der sehr weichen Einstellung der Konsistenz ist eine sehr gute Förderfähigkeit, auch bei tiefen Temperaturen, gegeben. Es ist also geeignet für Versorgungssysteme mit langen Leitungswe-gen, insbesondere stationäre automatische Abschmieranlagen und zentrale Schmiersysteme.

964416 Eimer 15 kg

Fett Lagermeister BF 2 (EP) Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Lagermeister BF 2 (EP) ist ein EP-Langzeitfett auf paraffinischer Mineralölbasis und kann als Allroundfett zur Mehrzweckschmierung eingesetzt werden. Es ist für alle Wälz- und Gleitlagern an Baumaschinen bei schweren Einsatzbedin-gungen bestens geeignet. Das Lagermeisterfett kann von Hand, über geeig-nete Fettpressen, durch Zentralschmieranlagen oder das SYSTEM REINER eingesetzt werden.

951302Kartusche 500 gReiner

Fließfett GT-00Getriebefließfett Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Das Getriebefließfett GT-00 ist ein naturfarbenes, langfaseriges Natrium-seifen-Schmierfett von halbflüssiger Konsistenz. Dieses Getriebefließfett ist bemerkenswert haftfähig, es hat ein gutes Druckaufnahmevermögen und besitzt gute Korrosionsschutzeigenschaften. Es ist somit zur Füllung von Ge-triebegehäusen von Stirn- und Kegelradantrieben, Schneckengetrieben und ähnlichen Industriegetrieben, sowie auch für Schaltgetriebe von Fahrzeugen und anderen stationären Motor-Getriebe-Aggregaten geeignet.

958604 900 g 958606 Eimer 5 kg 958610Eimer 15 kg 958625 Eimer 25 kg

Fette & Pasten

Fließfett GX-FL 00/000 Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Das Fließfett GX-FL 00/000 ist ein grün gefärbtes, zügiges, mineralölba-sisches Fließfett. Die natürlichen Eigenschaften werden verstärkt durch beige-gebene Additive. Es ist ein Schmiermittel mit gutem Druckaufnahmevermögen, verstärktem Verschleißschutz sowie Korrosionsschutz und Temperaturstabilität. Das Fett ist wasserbeständig. Es ist an offenen Getrieben mit geringen Um-drehungen, geschlossenen Getrieben und Getriebemotoren, Schmierstellen an Maschinen und Fahrzeugen, sowie Geräten, bei denen ein Fließfett in den Konsistenz-Klassen 00 bis 000 von den Herstellern vorgeschrieben und empfohlen wird, einsetzbar. DIN 51502: GP00/000K-50

953700Kartusche 900 g

916930Eimer 25 kg

953705Eimer 5 kg

953715Hobbock 15 kg

Page 100: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

98

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikU

nter

nehm

enA

eros

ole

Obe

r fläc

hent

echn

ikSchmierstoffe

Schm

iers

toffe

Kugellagerfett Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Das Kugellagerfett wird zur Schmierung von Kugel-, Wälz- und Gleitlage-rungen sowie Gleitflächen in einem Gebrauchstemperaturbereich von -20 °C bis +150 °C, kurzfristig bis +160 °C – bei normalen Belastungen und bei allen für Fettschmierung zugelassenen Gleitgeschwindigkeiten eingesetzt. Es dient zur Minderung von Reibung und Verschleiß und bewirkt einen Schutz vor Korrosion, auch bei hohen Einsatztemperaturen.

902626Kartusche 400 g

902614Dose 1 kg

902625Eimer 5 kg

Kupferpaste Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Die Kupferpaste schützt vor Korrosion, Abrieb und witterungsbedingten Ver-schleiß an allen Metallteilen. Die Kupferpaste ist eine gut streichfähige Emul-sion aus hochtemperatur- und hochdruckbeständigen Spezialschmierstoffen. Die Kupferpaste schützt vor Festfressen von Verschraubungen. Sie verhindert das Reiben von Metall auf Metall. Die Kupferpaste erleichert die Montage und Demontage von Verbindungen und Verschraubungen jeglicher Art. Sie ist wasserabweisend und schützt damit dauerhaft vor Korrosion.

912001Tube 100 g

Silikonfett Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Das Silikonfett ist ein weiß-transparentes Spezialfett und Schmiermittel für Ven-tile, Dichtungen, Gewinde, Kugellager, Wasserhähne und anderer beweg-licher Teile. Das Silikonfett wird auch zum Gängighalten von Gewindeteilen an heißen Apparaten, für Gummi- und Kunststoffdichtungen, als wasser- und feuchtigkeitsabweisendes Schutzfett für elektrische Zündsysteme sowie für keramische Teile eingesetzt. Temperaturbeständigkeit: -45 °C bis +200 °C.

213703Dose 1 kg 213710Eimer 10 kg 213725Eimer 30 kg

Fette & Pasten

Langzeitfett 84seewasserbeständig Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Das Langzeitfett 84 ist ein naturfarbenes, wasserbeständiges, stark haftendes Lithiumfett für die Schmierung von Wälzlagern, Gleitlagern, Gleitstellen etc., wo hoher Anfall von Feuchtigkeit und Wasser vorkommt. Das Langzeitfett 84 wird zur Schmierung von Wälzlagern, Gleitlagern und anspruchsvollen Fettschmierstellen in den Bereichen Werften, Schiffahrt, Wasserbau, Bau, Steine, Erden, im Transportgewerbe sowie in der Landwirtschaft und Industrie eingesetzt. Wegen der bemerkenswert hohen Alterungsbeständigkeit und des hohen Druckaufnahmevermögens eignet sich dieses universell einsetzbare Langzeitschmierfett besonders für schwer zugängliche Schmierstellen, die un-ter schwierigen Betriebsbedingungen arbeiten und nur selten nachgeschmiert werden können. Es fließt durch seine Konsistenz auch an schwer zugängliche Stellen, wie Federpaketen, Bolzen, Rollen- und Hülsen-Ketten etc.

DIN 51502: KP2N-30

968606Kartusche 400 g

968605Eimer 5 kg

968625Eimer 25 kg

Page 101: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

99

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

SchmierstoffeSchm

ierstoffe

Lebensmittelfett LMF Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Das Lebensmittelfett LMF ist ein Komplexseifen-Schmierfett mit spezieller Einstel-lung, es ist hell und haftfähig. Es ist einsetzbar in Wälz- und Gleitlagern, auch bei erhöhten Lagertemperaturen und Wasserzutritt bei den Schmierstellen. Das Lebensmittelfett LMF ist physiologisch unbedenklich und somit zur Schmierung von Maschinen in der Lebensmittel-, Genußmittel-, Getränke-, Futtermittel- und Verpackungsindustrie geeignet. Die Komponenten sind geruchs- und ge-schmacksneutral, weder toxisch noch gesundheitlich bedenklich. Das Lebensmit-telfett LMF soll überall dort eingesetzt werden, wo ein Kontakt der Lebensmittel mit Schmierfett technisch unvermeidbar oder nicht auszuschließen ist. Über-schmierungen, die einen unnötigen Lebensmittelkontakt zur Folge haben, sind zu vermeiden. Die Rezeptur dieses Schmierfettes erfüllt die Anforderungen für die Zulassung nach LMBG. DIN 51502: K2N-20.

957804Kartusche 400 g

957805Eimer 5 kg

957810Eimer 15 kg

957825Eimer 25 kg

Maschinenfett CCP2 Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Das Maschinenfett CCP2 ist ein sehr temperaturstabiles Ca-Complexseifenfett mit einem weiten Einsatztemperaturbereich. Durch den speziellen Seifen-aufbau und die darauf abgestimmte Additivierung bildet das Maschinenfett CCP2 auch bei hohen, stoßartigen Belastungen einen stabilen Schmierfilm aus und schützt damit sicher vor Verschleiß. Es ist beständig gegen Wasser und schwach saure und alkalische Lösungen. Das Maschinenfett CCP2 ist in Zentralanlagen sehr gut förderbar. Somit ist es zur Schmierung von Fahrzeu-gen, Maschinen und Geräten, die unter schweren Bedingungen, wie Tempe-ratur, Druckbelastung oder Wasseranfall laufen, sehr gut geeignet.

DIN 51502: KP2P-30.

951002Kartusche 400 g

951005Eimer 5 kg

951025Eimer 25 kg

Mehrzweckfett EP 07 Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Das Mehrzweckfett EP 07 ist ein helles, naturfarbenes Spezial-Mehrzweckfett mit hoher Druckaufnahmefähigkeit. Es enthält chemisch wirkende Zusätze zur Erhöhung der Oxidationsbeständigkeit und des Korrosionsschutzes. Es ist in Wälz- und Gleitlagern unter hoher, auch stoßweiser Druckbelastung und Vibrationen bei normalen und erhöhten Temperaturen einzusetzen. Die wei-che Konsistenz gewährleistet auch den Einsatz bei Maschinen, Geräte- und Fuhrpark mit erhöhten Anforderungen.

DIN 51502: KP2K-30.

906380Kartusche 400 g

906305Eimer 5 kg

906325Eimer 25 kg

Fette & Pasten

Mehrzweckfett EP 1(NLGI 1) Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Das Mehrzweckfett EP 1 (NLGI 1) ist ein helles, geschmeidiges Hochleis-tungsfett für die Schmierung von Wälzlagern, Gleitlagern, Gleitstellen und Getrieben. Es wird mit hochwertigen Grundölen, bewährten Verseifungskom-ponenten, chemisch wirkenden EP-Zusätzen und Zusätzen zur Verbesserung der Oxidationsstabilität und des Korrosionsschutzes hergestellt. Es wird in Industrieanlagen, Kraftfahrzeuge, Baumaschinen und landwirtschaftliche Ge-räte mit hoher, auch stoßweiser Belastung und Vibrationen bei normalen und erhöhten Betriebstemperaturen eingesetzt. Die EP-Zusätze, die in Kontakt zur Oberfläche der Reibpartner kommen, bilden eine Schmierstoff-Schutzschicht, die bei hoher und stoßweiser Belastung Flächenkontakt mindert, wodurch die Reibung herabgesetzt und übermäßiger Verschleiß verhindert wird.

DIN 51502: KP1K-30.

906381Kartusche 400 g 906306Eimer 5 kg 906316Eimer 15 kg

Page 102: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

100

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikU

nter

nehm

enA

eros

ole

Obe

r fläc

hent

echn

ikSchmierstoffe

Schm

iers

toffe

Mehrzweckfettgraphitiert Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Das Mehrzweckfett graphitiert hat sich für den universellen Einsatz bei Fett-schmierstellen mit geringeren Druckbelastungen und normalen Temperaturen bestens bewährt. Es ist mit Graphit höchster Feinheit vergütet und besitzt da-her Notlaufeigenschaften. Es ist für Wälz- und Gleitlager bei Kraftfahrzeugen und landwirtschaftlichen Geräten sowie Maschinen, auch unter staubigen und feuchten Betriebsbedingungen, wegen der weichen Konsistenz auch für Schmierpressen bei Kälte geeignet.

DIN 51502: KF2K-30.

902599Kartusche 400 g 902529 Eimer 5 kg 902530 Eimer 25 kg

Mehrzweckfettmit MoS 2 Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Das Mehrzweckfett mit MoS2 ist ein hochwertiges, walkstabiles Lithiumsei-fenfett mit Molybdändisulfid. Dieses glatte, homogene Fett enthält zusätzlich Additive zur Verminderung von Verschleiß, zur Verbesserung der Alterungsbe-ständigkeit und des Korrosionsschutzes. Das Mehrzweckfett mit MoS 2 findet seine Anwendung in Wälzlager ohne Nachschmiereinrichtung, Gleitlager und Gleitstellen mit Nachschmierung bei niedriger Geschwindigkeit, hoher und stoßweiser Belastung, da dort Misch- und Grenzreibung auftritt. Breite Anwendung findet dieses Produkt z.B. für Aufliegerplatten, keilverzahnte Schiebemuffen, Spur- und Lenkstangenköpfe, Federbolzen, Federblätter, Zahnstangen etc. in den Sektoren Kraftfahrzeug, Bau- und Landmaschinen. In den Bereichen Eisen, Bau, Steine und Erden, bei Hebezeugen und Industrie-anlagen wird Mehrzweckfett mit MoS2 ebenfalls eingesetzt. DIN 51502: K2K-30.

902500Kartusche 400 g

902515 Eimer 15 kg 902525 Eimer 25 kg

Mehrzweckfett NLGI 1 Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Das Mehrzweckfett NLGI 1 ist ein hochwertiges Abschmierfett, hell naturfar-ben, von geschmeidiger Konsistenz und kurzfaseriger Struktur. Es wird für Wälz- und Gleitlager in Industrieanlagen, Werkzeugmaschinen, Kraftfahr-zeugen und landwirtschaftlichen Geräten, auch unter staubigen und feuchten Betriebsbedingungen eingesetzt. Es ist aufgrund der günstigen Konsistenz besonders für automatische Schmiergeräte geeignet, bei denen Fette der Konsistenzklasse NLGI 1 vorgeschrieben sind.

DIN 51502: K2K-30.

902629Kartusche 400 g

902632Eimer 15 kg

Fette & Pasten

Mehrzweckfett NLGI 2 Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Das Mehrzweckfett NLGI 2 ist ein hochwertiges Abschmierfett, hell naturfar-ben, von geschmeidiger Konsistenz und kurzfaseriger Struktur. Es wird für Wälz- und Gleitlager in Industrieanlagen, Werkzeugmaschinen, Kraftfahr-zeugen und landwirtschaftlichen Geräten, auch unter staubigen und feuchten Betriebsbedingungen eingesetzt. Es ist aufgrund der günstigen Konsistenz besonders für automatische Schmiergeräte geeignet, bei denen Fette der Konsistenzklasse NLGI 2 vorgeschrieben sind.

DIN 51502: K2K-30.

902600Kartusche 400 g

950205Eimer 5 kg 950210Eimer 15 kg

950200Eimer 25 kg

Page 103: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

101

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

SchmierstoffeSchm

ierstoffe

Mehrzweckfett NLGI 3 Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Das Mehrzweckfett NLGI 3 ist ein Fett für Gleit- und Wälzlager sowie anderer Stellen, bei denen auch eine gute Abdichtwirkung des Schmierfettes erfor-derlich ist. Es eignet sich für Gleit- und Wälzlager, Verbrauchsschmierstellen an Fahrzeugen, Geräten, Maschinen auch mit feuchten, staubigen Betriebs-bedingungen. Die festere Konsistenz bildet einen haftenden Fettkragen mit Abdichteffekt. Es ist ein lithiumverseiftes Mehrzweckfett festerer Konsistenz, NLGI Klasse 3. DIN 51502: K2K-20.

950208 400 g Kartusche 950203 Eimer 5 kg 950216 Eimer 15 kg

Meißelpaste Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Die Meißelpaste ist ein stark festschmierstoffhaltiges Spezialschmiermittel für Meißel, äußerst hochbelastete Gewinde und Bolzen sowie Schraubverbin-dungen. Die hervorragende Schmierwirkung und Trenneigenschaft vermindert den Verschleiß und verhindert das Festfressen. Vor dem Einsatz die Schmier-stellen gründlich säubern und die Meißelpaste mittels Handhebelpresse, Pinsel oder Bürste auftragen. Einsatzgebiete sind zum Beispiel Meißel bei Hydraulik- und Drucklufthämmern, Bohrgestänge, stark druckbelastete Bolzen und Schraubverbindungen. DIN 51502: MF-2U-20

902601Kartusche 400 g902602Kartusche 500 g902604Blechdose 1 kg902612Eimer 5 kg902611Kanister 15 kg

MYSTIKO HL Spezialfett Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Die Kombination hochwertiger Rohstoffe in Verbindung mit einem speziellen Herstellungsverfahren haben zu diesem hervorragenden Langzeit-Schmierfett mit außergewöhnlichen Eigenschaften geführt. Die Summe aller Eigenschaften gibt dem MYSTIKO einen überragenden Leistungsstand, der sich vorteilhaft in vielen Einsatzfällen bestätigt hat, ein Leistungsstand, der von Mehrzweck-fetten nicht erreicht wird. Ein echtes Langzeitfett für rationalisierende Schmie-rungsfristen und die Reduzierung des Schmiermittelbedarfs. MYSTIKO ist kein Hochtemperaturfett, Lager-Temperaturen bis ca. +130 °C werden beherrscht.MYSTIKO ist ein „long-life“-Mehrzweckfett.

DIN 51502: KP2K-30.

967003Kartusche 400 g

967005Eimer 5 kg

967015Eimer 15 kg

Fette & Pasten

Polfett für Batterien Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Polfett wird zum Schutz für Batteriepole und als Hohlraum- und Unterbo-denschutz für blanke, verrostete und lackierte Bleche eingesetzt. Das Polfett schützt Ihre Starterbatterie, speziell bei Batterie-Anschlusspolen bietet es einen hervorragenden Korrosionsschutz. Korrosionsschäden, Spannungsabfälle und Leistungsverluste an Batteriepolen, die durch austretende Batteriesäure entstehen können, werden zuverlässig verhindert.

955003Tube 100 g

955004Dose 1 kg

Page 104: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

102

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikU

nter

nehm

enA

eros

ole

Obe

r fläc

hent

echn

ikSchmierstoffe

Schm

iers

toffe

Vaseline Pharma V18 Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Vaseline Pharma V18 ist ein helles und haftfähiges Universal Schmiermittel. Der breite Anwendungsbereich wird gekennzeichnet durch die hervorra-gende Wasser- und Walkbeständigkeit sowie durch die hohe Oxidationsbe-ständigkeit in Verbindung mit einem hohen Tropfpunkt, auch sind die guten Korrosionsschutzeigenschaften hervorzuheben. Als vielseitiges Schmierfett für Industrie, Handwerk und Gewerbe ist sie auch bei erhöhten Lagertem-peraturen und Wasserzutritt bei den Schmierstellen einsetzbar. Die Vaseline Pharma V 18 ist physiologisch unbedenklich und somit zur Schmierung z.B.: von Maschinen in der Lebensmittel-, Genussmittel-, Getränke-, Futtermittel- und Verpackungsindustrie geeignet. Die Komponenten sind geruchs- und ge-schmacksneutral, weder toxisch noch gesundheitlich bedenklich.

955604Dose 1 kg

955616Eimer 10 kg

955615Eimer 15 kg

Weißes Fett mit PTFE Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Weißes Fett mit PTFE sorgt für eine dauerhaft wirksame Schmierung. Es ist langzeitbeständig gegen Salzwasser, temperaturfest von -30°C bis kurzzeitig +120°C, es verhindert Rostbildung und ist außerordentlich haftfähig. Weißes Fett verlängert die Schmierintervalle infolge der Doppelschmierwirkung. Es ermöglicht das Einsparen von Wartungs- und Schmierstoffkosten durch Verminderung von Ausfallzeiten und Instandsetzungen, gewährt so eine lange Funktionssicherheit teurer Anlagen. Es verringert den Reibungswiderstand von gegeneinander gleitenden Teilen durch den PTFE-Anteil – spart Energie und wirkt verschleißmindernd. Das weiße Fett mit PTFE eignet sich zur Fettschmie-rung von hochbelasteten Gleit-, Wälz- und Gelenklagern, Spindeln und Führungen an Maschinen in der Industrie, im Fahrzeugbau, in der Schifffahrt, sowie beim Betrieb von Bau- und Landmaschinen.

DIN 51502: KPF2N-30

978800Kartuche 400 g

978805Eimer 5 kg

978825Eimer 25 kg

Fette & Pasten

Page 105: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

103

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

SchmierstoffeSchm

ierstoffe

Hydrauliköl HYDRAL Reihe Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Hydral wird für Hydrauliksysteme hoher Leistungen mit schnelllaufenden und bei hohem Druck arbeitenden Flügelzellen-, Zahnrad- und Axialkolbenpum-pen empfohlen. Wegen der guten Verträglichkeit mit Bronze und Stahl wer-den Ventile und Servopumpen hiermit gut bedient. Auf breiter Basis werden diese Produkte für Hydrauliken von Werkzeugmaschinen, sofern Hydrauliköle mit Verschleißschutz gefordert werden, eingesetzt. Hydralöle haben sich auch in Industriegetrieben und Getrieben von Werkzeugmaschinen insbesondere in gemeinsamen Umlaufsysteme für Radkästen, Reitstöcken, Vorschubgetrieben und Gleitbahnen bewährt. Dieses Produkt entspricht der DIN 51524/2:HLP.

siehe Tabelle

Hydrauliköl HYDRALBio Reihe Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Hydral Bio sind voll synthetische (synthetische Ester), biologisch abbaubare Hydrauliköle für die Anlagennutzung innerhalb und außerhalb von Gebäu-den. Innerhalb der Viskositäts-Klassifikation kann es in Hydraulik-Anlagen genutzt werden, deren Bauteile wie Schläuche und Dichtungsringe mit syn-thetischen Estern verträglich sind. Hydral Bio behält seine Viskosität auch im Hochleistungs-Einsatz, aufgrund des naturgemäß hohen Viskositäts-Index. Das spezielle Additiv-Verfahren gegen Verschleiß macht das Produkt nutzbar für die hydrostatische Übertragung. Dieses Produkt entspricht der DIN HEES.

siehe Tabelle

Hydrauliköl HYDRALHLP-D Reihe Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Hydral wird für den Einsatz in Aggregaten bei Kippern-, Abroll- und Absetz-kippern sowie Ladekränen, Ladebordwänden mit Meiller-Axialkolbenpumpen. Die Herstellerfirma verlangt den Einsatz eines detergierenden Öles mit spezifizierten Kenndaten, Ölempfehlung 0000-0391-056. Das Hydraulikme-dium soll ein bestimmtes Viskositätstemperaturverhalten aufweisen, eine gute Filmhaftung, hochwirksamen Korrosionsschutz haben und einen sehr gerin-gen Einfluss auf die Dichtungswerkstoffe aufweisen. Durch die detergierende Eigenschaft des Öles wird u.a. der störungsfreie Betrieb im Winterbetrieb gewährleistet. Dieses Produkt entspricht der DIN DW: HLP-D.

siehe Tabelle

Hydrauliköl HYDRALHV Reihe Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Die Hydrauliköle der Reihe Hydral HV sind mit einem außerordentlich geringen Viskositäts-Temperaturverhalten ausgestattet, mit einem sehr hohen Viskositäts-Index. Die Detergier- und Dispergierwirkungen sorgen für saubere Hydrauliksysteme. Neben einem optimalen Verschleißschutz, Alterungsstabi-lität und Korrosionsschutz bieten diese Öle eine ganz geringe temperaturab-hängige Viskosität und eine große Scherstabilität im praktischen Einsatz. Diese Eigenschaft bietet eine günstige Betriebsviskosität bei wechselnden Temperaturen und geringen Anlaufwiderstand bei dem Start der Hydrauliken bei Minustemperaturen. Ein spezielles Hydrauliköl für Geräte, Maschinen und Einrichtungen in Gebieten mit stark wechselnden Temperaturen, so z.B.: Gabelstapler, Kühlhausbetriebe, Staustufen, Schleusen- und Sielanlagen, Schiffshydrauliken und Verladeeinrichtungen sowie Geräte in der Land- und Forstwirtschaft.Dieses Produkt entspricht der DIN HVLP.

siehe Tabelle

Hydrauliköle

Page 106: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

104

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikU

nter

nehm

enA

eros

ole

Obe

r fläc

hent

echn

ikSchmierstoffe

Schm

iers

toffe

Artikel DIN ISO VG Art.Nr.20 Liter

Art.Nr.60 Liter Art.Nr.

208 Liter

Hydrauliköl HYDRAL 22 HLP 22 952420 952461 952492

Hydrauliköl HYDRAL 32 HLP 32 951620 951660 951691

Hydrauliköl HYDRAL 46 HLP 46 951229 951260 951290

Hydrauliköl HYDRAL 68 HLP 68 953520 953560 953591

Hydrauliköl HYDRAL HLP-D 22 HLP-D 22 953525 953564 953596

Hydrauliköl HYDRAL HLP-D 32 HLP-D 32 953527 953563 953595

Hydrauliköl HYDRAL HLP-D 46 HLP-D 46 953528 953562 953594

Hydrauliköl HYDRAL HLP-D 68 HLP-D 68 953529 953566 953597

Hydrauliköl HYDRAL HV 22 HVLP 22 957821 957861 957892

Hydrauliköl HYDRAL HV 32 HVLP 32 957822 957862 957893

Hydrauliköl HYDRAL HV 46 HVLP 46 957820 957860 957890

Hydrauliköl HYDRAL HV 68 HVLP 68 953820 953860 953890

Hydrauliköl HYDRAL Bio 32 HEES 32 953821 953861 953892

Hydrauliköl HYDRAL Bio 46 HEES 46 951222 951261 951294

Weitere Gebindegrößen auf Anfrage lieferbar.

Die hier gemachten Angaben entsprechen dem heutigen Stand unseres Wissens. Sie stellen jedoch keine Zusicherungvon Produkteigenschaften dar und begründen daher kein vertragliches Rechtsverhältnis.

Hydrauliköle

Page 107: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

105

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

SchmierstoffeSchm

ierstoffe

Korrosionsschutzöl HL Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Das HL Korrosionsschutzöl ist bariumfrei und auf Basis hoch ausraffinierter Mineralöle mit speziell ausgewählten Korrosionsschutzadditiven. Es hat wasserverdrängende Eigenschaften und neutralisiert Handschweiß. Es eignet sich vorzugsweise zur mittellangen bis langen Konservierung von Maschinen-aggregaten während deren Lagerung, Stillstand oder Transport. Für Eisen- und Nichteisenmetalle. Ergiebigkeit: 125 m²/kg

908504Flasche 1 Liter

908510Kanister 10 Liter

908530Kanister 30 Liter

Korrosionsschutzöl HL X´tra Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Das Korrosionsschutzöl HL X´tra eignet sich für lange Lagerzeiten und ist durch Sprüh-, Pinsel-, Wisch-Verfahren auftragbar. Nach Abdunsten eines Lö-sungsmittels bildet sich ein hochwirksamer, transparenter Schutzfilm, der gut haftet. Schutz nach ASTM 1748, MIL-C-16173, 22235 A. Das Korrosions-schutzöl ist für Fahrzeuge, Maschinen, Geräte und deren Teile sowie Bleche, Röhren etc. geeignet.

908508Flasche 1 Liter

908512Kanister 10 Liter

908532Kanister 30 Liter

Korrosionsschutzwachs X´tra Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Korrosionsschutzwachs besteht aus einem hoch ausraffiniertem, enta-romatisiertem Mineralöl mit speziell ausgewählten Korrosionsschutzaddi-tiven und Wachsen, die einen stabilen Wachsfilm auf der vor Korrosion zu schützenden Oberfläche hinterlassen. Er haftet auch nach längerem Stehen zuverlässig. Er besitzt wasser- und salzwasserverdrängende Eigenschaften. (Salzwassersprühnebel getestet > 280 Stunden). Er schützt sicher und dauer-haft gegen Feuchtigkeit und äußere Witterungseinflüsse und wird insbesonde-re als Transportschutz im Formen-, Werkzeug- und Autobau eingesetzt.

245704Dose 1 Liter

245710Kanister 10 Liter

245730Kanister 30 Liter

Schutzwachs lose Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Schutzwachs lose ist ein optimaler und dauerhafter Rostschutz, stark füllend und abdeckend, witterungsbeständig, feuchtigkeitsabweisend und schnell-trocknend. Er eignet sich für Metall-, Holz-, Glas-, Keramik und Kunststoff-oberflächen. Es wird Korrosions- und Rostschutz durch Doppelwirkung, Schutzversiegelung z.B. für Rohrleitungen, Metalle, Maschinen etc. erreicht. Der Schutzwachs bildet eine dauerhafte Schutzschicht aus einer wasserunlös-lichen Wachsschicht.

241209Dose 1 Liter

241210Kanister 10 Liter

241230Kanister 30 Liter

Korrosionsschutzöle und -wachse

Page 108: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

106

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikU

nter

nehm

enA

eros

ole

Obe

r fläc

hent

echn

ikSchmierstoffe

Schm

iers

toffe

Bohr- und Zerspanungs-emulsion Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Die Bohr- und Zerspanungsemulsion ist ein mineralölhaltiger, mit Wasser emulgierbarer, seit Jahren bewährter Kühlschmierstoff, der zur spangebenden Bearbeitung aller gebräuchlichen Metalle geeignet ist. Hervorzuheben sind die gute Kühl- und Spülwirkung und ein sehr guter Korrosionsschutz. Darüber hinaus gibt es eine Reihe Anwendungsgebiete im Bereich der spanlosen Verformung, wie Ziehen und Drücken. Sorgfältig ausgesuchte Rohstoffe und Additive bieten Gewähr für einen wirtschaftlichen Einsatz bei sehr guter, überprüfter Hautverträglichkeit und ermöglichen lange Standzeiten der Werk-zeuge sowie saubere Oberflächen der Werkstücke.

916505 Kanister 5 Liter 916510 Kanister 10 Liter 916530 Kanister 30 Liter

Schneidöle AQUACUT Reihe Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Die Aquacut Reihe steht für unsere wassermischbaren Kühlschmierstoffe. Diese Kühlschmierstoffe sind je nach Anforderungs- und Leistungsprofil, Werk-stoffverträglichkeit, Spül- und Kühlverhalten wie auch Biostabilität abgestimmt. (siehe Übersichtstabelle). Sollte sich in der Übersichtstabelle nicht der für Sie geeignete Kühlschmierstoff finden, stehen wir Ihnen gerne mit Rat und Tat zur Seite. Des Weiteren stellen wir Ihnen gern unsere Wartungshinweise und Pflegeanleitung für wassermischbare Kühlschmierstoffe und den War-tungsvordruck für Kühlschmierstoffe auf Anforderung per Fax oder E-Mail zur Verfügung.

siehe Tabelle

Kühlschmierstoffe wassermischbar

Artikel Art.Nr.5 Liter

Art.Nr.10 Liter

Art.Nr.30 Liter

Art.Nr.60 Liter

Art.Nr.208 Liter

Schneidöl AQUACUT ABF 967305 967310 967330 967360 967390

Schneidöl AQUACUT B 959305 959310 959330 959360 959390

Schneidöl AQUACUT CC 959206 959216 959231 959266 959291

Schneidöl AQUACUT CSA 959105 959110 959130 959160 959190

Schneidöl AQUACUT ON 959205 959210 959230 959260 959292

Schneidöl AQUACUT SAF 959207 959213 959233 959265 959293

Schneidöl AQUACUT SV 971005 971010 971030 971060 971090

Weitere Gebindegrößen auf Anfrage lieferbar.

Die hier gemachten Angaben entsprechen dem heutigen Stand unseres Wissens. Sie stellen jedoch keine Zusicherungvon Produkteigenschaften dar und begründen daher kein vertragliches Rechtsverhältnis.

Page 109: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

107

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

SchmierstoffeSchm

ierstoffe

Nor

mal

e Be

arbe

itung

Dre

hen,

Frä

sen,

Boh

ren

Schw

ere

Bear

beitu

ngen

, Rei

ben,

umen

, Säg

en, T

ieflo

chbo

hren

, G

ewin

desc

hnei

den

Schl

eife

n

Stäh

le

bis

750

N/

mm

²

Hoc

h-le

g St

ähle

Guß

-w

erk-

stoffe

Bunt

- M

e-ta

lle

Alu

- Le

g.St

ähle

bi

s 75

0 N

/m

Hoc

h-le

g St

ähle

Guß

-w

erk-

stoffe

Bunt

- M

e-ta

lle

Alu

- Le

g.St

ahl

Stah

l- gu

ß

Guß

-w

erk-

stoffe

Bunt

- M

e-ta

lle

Alu

- Le

g.M

ine-

ralö

l- ge

halt

Visk

.

20 °

Cbo

ra-

min

- fre

i

EP

Nac

h-w

eis

5 %

mm

Refra

k-

tom

et-

ter-

wer

t

Aqu

acut

B+

-+

++

0-

--

-+

0-

-84

++

301,

0

Aqu

acut

AM

R+

++

++

++

++

++

+0

+44

200

+27

1,0

Aqu

acut

KT-2

1+

0+

++

0-

0+

++

++

+40

460

028

1,2

Aqu

acut

KTA

+0

++

+0

-0

-0

++

0-

5715

0+

301,

0

Aqu

acut

KTB

++

++

+0

-+

++

++

0-

4215

0+

281,

0

Aqu

acut

CSA

++

++

++

++

++

+0

0+

4222

0+

191,

0

Aqu

acut

ABF

(syn

th.)

++

++

++

++

++

+-

++

015

0+

141,

0

Aqu

acut

SA

F (s

ynth

.)+

++

++

++

++

++

++

+0

170

+16

1,0

Aqu

acut

ON

(s

ynth

.)-

--

--

--

--

-+

++

+0

400

+30

1,1

Aqu

acut

SV

(syn

th.)

--

--

--

--

--

++

++

012

030

1,6

Aqu

acut

CC

(syn

th.)

--

--

--

--

--

++

--

017

0+

201,

0

Aqu

acut

AF

(syn

th.)

--

--

--

--

--

++

++

012

030

1,6

Die

Ang

aben

zu

den

Eins

atzm

öglic

hkei

ten

sind

Hin

wei

se, d

ie je

Ein

zelfa

ll zu

prü

fen

sind

. Die

hie

r gem

acht

en A

ngab

en e

ntsp

rech

en d

em h

eutig

en S

tand

uns

eres

Wis

sens

. Si

e ste

llen

jedo

ch k

eine

Zus

iche

rung

von

Pro

dukt

eige

nsch

afte

n da

r und

beg

ründ

en d

aher

kei

n ve

r trag

liche

s Re

chtsv

erhä

ltnis

.

Über

sich

tsta

bel

le K

ühls

chm

iers

toff

e w

ass

erm

isch

bar

Schl

üsse

l:+

= ge

eign

et0

= be

ding

te E

ignu

ng, e

rpro

ben

- =

kein

e Ei

gnun

gEP

=

je g

erin

ger d

er W

ert,

desto

höh

er

EP

Alle

ang

efüh

rten

Sorte

n si

nd fr

ei v

on C

hlor

, Nitr

it, P

heno

len,

PC

B, P

CT,

TC

DD

.D

ie b

or- u

nd a

min

freie

n Pr

oduk

te v

erhi

nder

n di

e N

itros

amin

bild

ung.

Sie

erfü

llen

die

Anf

orde

rung

en d

er T

RGS

611

und

552.

Page 110: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

108

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikU

nter

nehm

enA

eros

ole

Obe

r fläc

hent

echn

ikSchmierstoffe

Schm

iers

toffe

Emulxid Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Emulxid wirkt bakterizid und fungizid. Es ist ein aminfreies, sich in Lösungen pH-neutral verhaltendes Konservierungsmittel mit ausgeprägter Bakterien-, Pilz- und Hefewirksamkeit. Es dient der Konservierung sowohl von wasser-mischbaren Kühlschmierstoffen als auch von Kühlschmier-Emulsionen, Kühlschmier-Lösungen und wassergemischten Presswasserzusätzen. Normal-dosierung: 0,05 - 0,15 % (in der Emulsion)Anwendungsvorteile: Breites Wirkungsspektrum. Geringe Einsatzkonzentra-tion. pH-neutral in der Lösung. Gute Hautverträglichkeit.

Biozid-Meldenummer: N-54039. Biozidprodukt vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformationen lesen.

907301Flasche 1 Liter

907305Kanister 5 kg

907310Kanister 10 kg

907330Kanister 30 kg

Entschäumer M fürmineral. KSS Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Entschäumer M ist ein silikonfreier Antischaumzusatz für mineralölhaltige Kühlschmieremulsionen. Diese Sorte ist nicht geeignet für mineralölfreie Kühlschmierlösungen bzw. Schleiflösungen. Üblicherweise wird das Schaum-dämpfungsmittel 0,01 %ig angewendet, bezogen auf die umlaufende Kühl-schmierlösung, d.h. 100 ml Entschäumer M gibt man zu 1m³ Kühlschmierlö-sung. Für gute Durchmischung und gleichmäßige Verteilung des Entschäumers in der umlaufenden Kühlschmierlösung ist zu sorgen.

952304Flasche 1 Liter

952305Kanister 5 Liter

952315Kanister 10 Liter

Entschäumer S fürsynth. KSS Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Entschäumer S ist ein silikonfreier Antischaumzusatz für mineralölfreie Kühlschmierlösungen bzw. Schleiflösungen. Üblicherweise wird das Schaum-dämpfungsmittel 0,01%ig angewendet, bezogen auf die umlaufende Kühl-schmierlösung, d.h. 100 ml Entschäumer S gibt man zu 1m³ Kühlschmierlö-sung. Für gute Durchmischung und gleichmäßige Verteilung des Entschäumers in der umlaufenden Kühlschmierlösung ist zu sorgen.

952308 Flasche 1 Liter 952312Kanister 10 Liter

Kühlschmierstoffe Zusätze

Page 111: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

109

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

SchmierstoffeSchm

ierstoffe

Systemreiniger M für KSS Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Systemreiniger M für KSS wird vor dem Kühlschmierstoffwechsel zugesetzt. Als Konzentration empfehlen wir ca. 1 % bei normalem Befall bzw. norma-ler Verunreinigung und 2 % bei starkem Befall. Damit ein gutes Einmischen in den Kühlschmierstoff erfolgt, ist der Systemreiniger vorher mit Wasser im Verhältnis 1:1 vorzumischen und dann dem Kreislauf zuzugeben. Der mit dem Systemreiniger versetzte Kühlschmierstoff soll dann etwa 6-8 Stunden im Umlauf verbleiben, damit dieser auch an den schwer zugänglichen Stellen reinigen und wirken kann. Anschließend ist der Kühlschmierstoff abzulassen und das System und Behälter gründlich mit klarem Wasser zu spülen.

964804Flasche 1 Liter

964805Kanister 5 Liter

964810Kanister 10 Liter

Kühlschmierstoffe Zusätze

Nitrat/Nitrit-Teststreifen Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Teststreifen zum Messen des Nitrat/Nitritgehalts des Ansetz- bzw. Nachfüll-wassers sowie des Nitrat/Nitritgehalts des wassergemischten KSS. Grenz-wert max. 50 mg/Liter

962900 Nitrat/Nitrit- Teststreifen Packung 100 Stück

Page 112: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

110

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikU

nter

nehm

enA

eros

ole

Obe

r fläc

hent

echn

ikSchmierstoffe

Schm

iers

toffe

Leuen-, Maschinen-, Umlauf- und Industriegetriebeöle Kurzbeschreibung

Mineralische und synthetische Leuen-, Maschinen-, Umlauf- und Industriegetriebeöle mit hoch-wirksamen Zusätzen zum Einsatz in mechanischen Industriegetrieben Umlaufsystemen und Maschinen etc. mit langen Ölwechselfristen unter kritischen Bedingungen und Dauerbelastung. Nach DIN C, CL, CLP in vielen Viskositäten nach ISO VG (z.B. 22, 32, 46 ff.)

Leuen-, Maschinen-, Umlauföleund Industriegetriebeöle

Artikel DIN ISO VG Art.Nr.20 Liter

Art.Nr.60 Liter

Art.Nr.208 Liter

Spindelöl CR 5 CL 5 966120 966161 966190

Spindelöl CR 10 CL 10 968020 968060 968090

Maschinenumlauföl CR 46 CL 46 968120 968161 968190

Maschinenumlauföl CR 68 CL 68 952820 952860 952890

Maschinenumlauföl CR 150 CL 150 968522 968561 968590

Industriegetriebeöl EP 68 CLP 68 956821 956865 956890

Industriegetriebeöl EP 100 CLP 100 956820 956860 956891

Industriegetriebeöl EP 150 CLP 150 966620 966660 966690

Industriegetriebeöl EP 220 CLP 220 954820 954860 954890

Industriegetriebeöl EP 320 CLP 320 954920 956560 954990

Industriegetriebeöl GK 220 synth. (PG) CLP 220 963921 963960 963990

Industriegetriebeöl PA 220 synth. (PAO) CLP 220 964021 964060 964090 Weitere Gebindegrößen auf Anfrage lieferbar.

Page 113: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

111

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

SchmierstoffeSchm

ierstoffe

Bandschleiföl Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Das Bandschleiföl zeichnet sich durch höhere Bandstandzeit, kein vorzeitiges Zusetzen des Schleifbandes, bessere Schleifleistung, niedrigere Schleiftempe-ratur, geringere Schleifkosten aus. Es ist auch zum Einsatz auf Lamellen- und Vliesscheiben geeignet. Laufendes Schleifband, Lamellen- oder Vliesscheibe im Abstand von ca. 10 bis 15 cm mit einem geeigneten Hilfsmittel (Sprüher etc.) besprühen. Sprühvorgang in entsprechenden Zeitabständen wieder-holen! Das Bandschleiföl bei neu eingesetzten Schleifbändern großzügig verwenden.

902710Kanister 10 Liter 902730 Kanister 30 Liter

Holzgleitmittel Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Holzgleitmittel ist ein silikonfreies Gleitmittel für sicheres Führen des Werk-stoffes, gleichmäßiges Bearbeiten des Holzes, weniger Kraftaufwand und leichtes Gleiten auf nassem oder verharztem Holz: Es beschleunigt den Ar-beitsablauf, verhindert Harzansätze und überzeugt mit einer langanhaltenden Wirkung (farblos, flüssig). Zeichnet sich durch seine ausgezeichnete Gleitwir-kung aus, lässt sich schnell und unproblematisch auf die Gleitfläche sprühen. Zum manuellen Aufsprühen auf Auflageflächen an Holzbearbeitungsmaschi-nen (bei denen Holz über Metall gleitet), zum Schmieren von Gleitschienen, Scharnieren, Schubladen, Sägeblättern, Fräsen, Funierfügemaschinen mit Papierklebestreifen usw. ist das Holzgleitmittel geeignet.

246910 Kanister 10 Liter 246930 Kanister 30 Liter

Innenlagerschmierung Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Die Innenlagerschmierung ist eine kriechfähige, druckbeständige Schmierung. Sie erhöht die Standzeit und dient als Korrosionsschutz auch bei Minustem-peraturen und hoher Luftfeuchtigkeit, temperaturbeständig von -30°C bis +120°C.Die Innenlagerschmierung ist eine hoch kriechfähige, druckbeständige Schmierung für Lager, Türscharniere, Kupplungen, Spindeln, Rollen, Maschi-nenteile etc. Zum Schmieren und zum Schutz gegen Verschleiß und Korrosion an Maschinen und Geräten.

240010 Kanister 10 Liter 240030 Kanister 30 Liter

Oberflächenschmierung hell Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Die Oberflächenschmierung bildet einen zähen Schmierfilm, der auch nicht weggedrückt werden kann. Zur Schmierung von Kettenlagern, Kettenantrie-ben, Zahnriemen, Drahtseilen, Maschinen, offenen Getrieben, Gelenkköpfen etc. Transparenter, hochbelastbarer, elastischer Haftschmierstoff, standzeit-verlängernd, bewirkt ruhigen und gedämpften Lauf, vermindert die Reibung von Metall auf Metall, Kälte und wärmebeständiges, helles Schmiermittel, konserviert, schmiert und schützt vor Korrosion. Es werden extreme Haft- und Schleuderfestigkeit auf allen Oberflächen, verdrängt Wasser und schützt vor Feuchtigkeit, temperaturbeständig: -15 °C bis +250 °C

232010 Kanister 10 Liter 232030 Kanister 30 Liter

Oberflächenschmierung

Page 114: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

112

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikU

nter

nehm

enA

eros

ole

Obe

r fläc

hent

echn

ikSchmierstoffe

Schm

iers

toffe

Oberflächenschmierung schwarz Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Leistungsprofil wie Oberflächenschmierung hell. Durch den Zusatz von Graphit und Bitumen werden die Notlaufeigenschaften gewährleistet und Reibungen von Metall auf Metall unterbunden.

232110 Kanister 10 Liter 232130 Kanister 30 Liter

Synthetische Schmierung 2400C Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Vollsynthetische Hochtemperaturschmierung, hochwirksam und rückstandslos, besondere Gleiteigenschaften sorgen für eine höhere Laufruhe, wirkt uner-wünschter Korrosion entgegen, wasserabweisend, Temperaturbeständigkeit bis 240°C, verhindert Verkokung und Verschmutzung, verklebt und verharzt nicht. Zur Schmierung von Ketten, Seilen, Ventilen, Rollen, Kugellagern, Gelenken, Kupplungen, Werkzeugen uvm. Einsetzbar in allen Bereichen der Industrie, Bergbau, Gießereien etc., gewährleistet eine längere Lebensdauer von hochwertigen Maschinen.

906200 Kanister 30 Liter

Paraffinöl DAB 10 Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Medizinisches Weißöl, transparent, hochbelastbar, elastisch, kälte- und wär-mebeständig (temperaturbeständig: -15°C bis +250°C), verdrängt Wasser und schützt vor Feuchtigkeit, konserviert, bewirkt ruhigen und gedämpften Lauf, zur Verminderung von Reibung Metall auf Metall, Zur Schmierung von Mechaniken, Geräten, Schlössern, Führungen, Maschinen, Gleit- und Füh-rungsschienen etc.

240211 Kanister 10 Liter 240231 Kanister 30 Liter

Synthetische Schmierung Moly 2400C Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Vollsynthetisches Spezialöl, hochwirksam und rückstandslos, besondere Gleiteigenschaften sorgen für eine höhere Laufruhe, wirkt unerwünschter Korrosion entgegen, wasserabweisend, Temperaturbeständigkeit bis 240°C. Verhindert Verkokung und Verschmutzung. Korunde Graphitpartikel und MoS2-Anteile gewähren Notlaufeigenschaften, verklebt und verharzt nicht. Zur Schmierung von Ketten, Seilen, Ventilen, Rollen, Kugellagern, Gelenken, Kupplungen, Werkzeugen uvm. Einsetzbar in allen Bereichen der Industrie, des Bergbaus und Gießereien etc., Gewährleistet eine längere Lebensdauer von hochwertigen Maschinen.

244910 Kanister 10 Liter 244930 Kanister 30 Liter

Oberflächenschmierung

Page 115: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

113

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

SchmierstoffeSchm

ierstoffe

Reinigendes Schmieröl Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Schmieröl für eine breite Anwendungspalette, zäher, sehr wirksamer Schmier-belag sorgt für höchste Schmierfähigkeit, kein Absetzen von Abriebteilen oder Schmutz, weniger Abrieb an kritischen Stellen der Maschinen, weniger Abnutzung und weniger Reibung, Verlängerung der Lebensdauer, hohe Druckbeständigkeit. Durch seine besonderen Wirkstoffbestandteile und ein-malige Zusammensetzung ist es für alle beweglichen Maschinen und Elektro-motoren bestens geeignet.

230810 Kanister 10 Liter 230830 Kanister 30 Liter

Silikonschmierung Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Wasserfest und witterungs- und temperaturbeständig (-30°C bis +200°C), wirkt antistatisch und staubabweisend, schmiert und imprägniert alle Ober-flächen, antikorrosiv und feuchtigkeitsabweisend. Zur Beseitigung von Knarr-, Quietsch- und Laufgeräuschen an Maschinen, Fahrzeugen, Ketten. Als Gleit-mittel und als Alterungsschutz z.B. in Fahrzeuginnenräumen an Schiebedä-chern, Sitzschienen, Schlössern, Scharnieren etc. Zur Reinigung, Pflege und zum Schutz von Metallen, Gummi und Kunststoff, zum Einziehen von Gummi- und Kunststoffprofilen etc.

214010Kanister 10 Liter

214031Kanister 30 Liter

Oberflächenschmierung

Page 116: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

114

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikU

nter

nehm

enA

eros

ole

Obe

r fläc

hent

echn

ikSchmierstoffe

Schm

iers

toffe

Schneidöl „ALUCUT“ Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Diese in der Viskosität flüssig eingestellte Sorte ist für bestimmte Schneid-, Zieh- und Verjüngungs-Operationen einsetzbar. So zum Beispiel bei der Formgebung von Hohlkörpern aus Aluminiumlegierungen. Durch die wir-kungsvollen Additive wird ein hoher Leistungsgrad erzielt, Druckaufnahme und Verschleißverhinderung, sowie gute Qualität der Operationen. Es ist eine einwandfreie Alu-Legierung gegeben. Bei CU-Legierungen empfehlen wir eine Probe, ob eine Verfärbung eintritt.

965505Kanister 5 Liter

965510Kanister 10 Liter 965530Kanister 30 Liter

Schneidöl „ALUCUT 100“ Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Besonders niedrig-viskose Einstellung für Schneidoperationen an Aluminium-profilen und Aluminiumschneidarbeiten. Das Schneidöl Alucut 100 verdunstet rückstandsfrei. Durch die wirkungsvollen Additive wird ein hoher Leistungs-grad erzielt, Druckaufnahme und Verschleißverhinderung, sowie gute Quali-tät der Operationen.

969605Kanister 5 Liter 969610Kanister 10 Liter 969630Kanister 30 Liter

Schneidöl „BIOCUT“ Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Biologisch abbaubares Produkt mit guter Kühl- und Spülwirkung, es sorgt bei den Bearbeitungsvorgängen für saubere Schnitte und Oberflächen sowie lan-ge Standzeiten der Werkzeuge. Erprobt bei der Bearbeitung von Edelstählen, Kesselstahl, Aluminium und Buntmetallen. Bei dem Einsatz in Mikrodosieranla-gen entsteht ein rückstandsfreier minimaler Verbrauch, Reinigungsarbeiten an Maschinen, Werkstücken und am Arbeitsplatz können in der Regel entfallen. Auch geeignet zum Einsatz in der Land- und Forstwirtschaft und überall dort, wo Abtropfverluste in das Erdreich nicht vermieden werden können.

961705Kanister 5 Liter

961710Kanister 10 Liter 961730Kanister 30 Liter

Schneidöl „INOXCUT“ Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Enthält sowohl polare Wirkstoffe als auch EP-Zusätze, die bei hohen Anpress-drücken und Reaktionstemperaturen Festkörperschmierfilme aufbauen, die ein Verschweißen und wieder Losreißen von Rauhigkeitsspitzen zwischen Werk-zeug und Werkstück verhindern. Die Wirkstoffkombination dieses Öles ist so gewählt, dass Aufbauschneiden und Materialauftragungen an den Flanken und Freiflächen der Räumnadeln vermieden werden. Auch andere langsame, schwere spanabhebende Bearbeitungen, wie z.B. Zahnradstoßen, Abwälz-fräsen, Kopierfräsen und dergleichen, lassen sich mit diesem Hochleistungs-schneidöl durchführen. Bei Buntmetallen treten Verfärbungen ein.

958405Kanister 5 Liter 958410Kanister 10 Liter 958430Kanister 30 Liter

Schneidöle

Page 117: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

115

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

SchmierstoffeSchm

ierstoffe

Schneidöl „LS 90“ Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Schneidöl LS 90 wird zum Bohren, Drehen, Sägen, Fräsen, Schneiden und Stanzen in der Metallbearbeitung eingesetzt. Es bildet einen hochelastischen, tragfähigen Schmierfilm auf allen metallischen Oberflächen und schützt die zu bearbeitenden Teile vor Korrosion. Das LS 90 zeichnet sich durch seine hohe Haftfestigkeit und honigartige Viskosität aus und erhöht daher die Standzeit von Werkzeugen und verringert Verschleißerscheinungen.

916805Kanister 5 Liter 916810Kanister 10 Liter

916830Kanister 30 Liter

Schneidöl „SPECIALCUT“ DVGW Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Gewindeschneidöl, wasserauswaschbarer, mineralölfreier Kühlschmierstoff.Hergestellt auf Basis von Phosphat-Estern und Glykolen, zur Auswaschkontrol-le rot eingefärbt, saubere Schnittflächen und lange Standzeiten der Werk-zeuge – gute Wirtschaftlichkeit, amin- und nitritfrei (Nitrosaminbildung pro-duktseitig ist nicht möglich). Hinterlässt keine bedenklichen Rückstände nach DIN1988. Aufgrund der Zulassung geeignet für Schneid-, Bohr-, Fräs- undSägearbeiten im Gas- und Wasserbereich.

965405Kanister 5 Liter 965410Kanister 10 Liter

965430Kanister 30 Liter

Schneidöl „UNIVERSAL“ Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Universelles Schneidmittel mit mittlerer Viskosität. Besonders geeignet zum Gewindeschneiden, Bohren, Drehen, Fräsen, Reiben und Sägen von vielen Legierungen. Bildet einen elastischen Schmierfilm mit Korrosionsschutz aus. Hochbelastbar durch tragfähige Grenzschichtbildung. Gezielte und saubere Anwendung beim Schneiden. Größere Schnittgeschwindigkeit, dadurch schnelleres Arbeiten möglich.

906505Kanister 5 Liter 906510Kanister 10 Liter 906530Kanister 30 Liter

Schneidöl „X´TRACUT“ Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Für schwerste Schneid-, Bohr-, und Dreharbeiten einsetzbar. Auch andere langsame, schwere spanabhebende Bearbeitungen, wie z.B. Zahnradstoßen, Abwälzfräsen, Kopierfräsen und dergleichen, lassen sich mit diesem Hoch-leistungsschneidöl durchführen. Bei Buntmetallen treten Verfärbungen ein.

958305Kanister 5 Liter 958310Kanister 10 Liter

958330Kanister 30 Liter

Schneidöle

Page 118: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

116

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikU

nter

nehm

enA

eros

ole

Obe

r fläc

hent

echn

ikSchmierstoffe

Schm

iers

toffe

Food-Tec Silikonspray Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Universelles Gleit- und Trennmittel für die Verwendung in der lebensmittelver-arbeitenden Industrie. Zulieferer aus der Lebensmittel-, Verpackungsindustrieetc. Wasserfest, antistatisch und staubabweisend, farb-, geruch- und ge-schmacklos sowie antikorrosiv und feuchtigkeitsabweisend. Schmiert und imprägniert ohne zu fetten. Einsetzbar als Formen-Trennmittel für die Kunst-stoffformgebung. Temperaturbeständig von -30 bis +150°C, kurzzeitig maximal 250°C.

NSF-Reg.Nr. 155244

442080 12 x 400 ml

Food-Tec-Schmierstoffe mit NSF H1-Zulassung

Food-Tec Rostlöser Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Durchdringt selbst Engstellen und erleichtert damit die Demontage von Teilen. Löst festsitzende Schraubverbindungen. Bringt alle leicht korrodierten Verbin-dungen, wie Verschraubungen, Muttern, Bolzen, Gelenke und Schneidwerkewieder in Bewegung. Physiologisch unbedenklich, geruch-, farb- und ge-schmacklos. Extrem kriechfähig, feuchtigkeitsverdrängend. Kurzzeitige Konservierung von Maschinenteilen im Lebensmittelbereich. Ohne schwarze Festschmierstoffe.

NSF-Reg.Nr. 155249

442280 12 x 400 ml

Food-Tec Edelstahlpflege Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Universalprodukt zur Wartung, zum Schutz und zur Schmierung von Oberflä-chen, Gelenke, Ketten, Griffe und Halterungen aus Edelstahl in der lebens-mittelverarbeitenden Industrie. Zur Edelstahlpflege in Brauereien, Bäckereien, Fleischfabriken, Großküchen und Krankenhäusern. Das Produkt ist physio-logisch unbedenklich, geruch-, farb- und geschmacksneutral und hinterlässt einen pflegenden und wasserabweisenden Schutzfilm. Es hinterlässt einen ausgezeichneten Oxidations- und Korrosionsschutz. Pflegt, erhält und schützt in einem Arbeitsgang.

NSF-Reg.Nr. 155250

442480 12 x 400 ml

Food-Tec Multi-Spray Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Zur Verbesserung der Laufeigenschaften von Mechaniken, beweglichen Teilen, Rollen, Innenlagern, Ketten etc. in der lebensmittelverarbeitenden Industrie, Großküchen, Schlachthöfen, Bäckereien, Molkereien etc. sowie im gesamten pharmazeutischen Bereich, z.B. Krankenhäusern, Kliniken etc. Das Produkt ist physiologisch unbedenklich, geruch-, farb- und geschmack-los. Es besitzt ein hohes Eindringvermögen und bietet ein ausgezeichnetes Schmiervermögen und Verschleißschutz. Das Produkt basiert auf Weißölen mit Korrosionsinhibitoren.

NSF-Reg.Nr. 155247

442180 12 x 400 ml

Page 119: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

117

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

SchmierstoffeSchm

ierstoffe

Food-Tec PTFE-Fluid Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Zur Verbesserung der Laufeigenschaften von Mechaniken, beweglichen Teilen, Rollen, Innenlagern, Ketten etc. speziell bei belasteten HDPE-Kunststoff-Metall-Gleitpaarungen an Abfüllmaschinen und bei Hochgeschwindigkeits-prozessen. Physiologisch unbedenklich, geruch-, farb- und geschmacklos. Hohes Eindringvermögen. Langzeitschmierung und Verschleißschutz. Weißöl-basis mit PTFE- Zusatz für Notlaufeigenschaften. Bei starkem Druck und reibenden Bedingungen

NSF-Reg. Nr. 155243

44258012 x 400 ml

Food-Tec Kettenhaftschmierstoff Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Zur Schmierung von Ketten, Seilen, offenen Antrieben, Hebeln, Gelenken, Scharnieren, Gleitstellen, Lagern etc. in der lebensmittelverarbeitenden Industrie, Großküchen, Schlachthöfen, Bäckereien, Molkereien etc. sowie im gesamten pharmazeutischen Bereich, z.B. Krankenhäusern, Kliniken etc. Das Produkt ist physiologisch unbedenklich, geruch-, farb- und geschmacklos, stark haftaktiv mit hoher Kriechwirkung. Basierend auf Calciumsulfonat-Kom-plex-Seife für hohe Beanspruchung geeignet. Es ist hitze-, feuchtigkeits- und wasserdampfbeständig, tief- und hochtemperaturbeständig von -51°C bis +200°C. Es ist beständig gegen leichte Lebensmittelsäuren im Einsatz an Ketten-, Seilführungen, Transportbändern, etc.

NSF-Reg.Nr. 155246

442680 12 x 500 ml

Food-Tec Lebensmittelfett Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Zur Schmierung von Ketten, Seilen, offenen Antrieben, Hebeln, Gelen-ken, Scharnieren, Gleitstellen, Lagern etc. Physiologisch unbedenklich, geruch-, farb- und geschmacklos, stark haftaktiv mit hoher Kriechwirkung. Langzeitschmierung und Korrosionsschutz, hitze-, feuchtigkeits- und wasser-dampfbeständig. Tief- und hochtemperaturbeständig von -51°C bis +200°C. Konservierung und Feuchtigkeitsschutz von Maschinenteilen für Schneid- und Fördervorrichtungen auch im Kältebereich.

NSF-Reg. Nr. 155245

442780 12 x 500 ml

Food-Tec Haftschmier-stoff mit PTFE Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Für schnelllaufende Ketten und Seilführungen, Transportbänder etc. Gewähr-leistet optimale Schmier- und Notlaufeigenschaften an schwer zugänglichen Stellen. Physiologisch unbedenklich, geruch-, farb- und geschmacklos. Extrem haftaktiv durch ausgewählte Haftadditive. Hitze-, feuchtigkeits-, wasserdampf- und hochtemperaturbeständig bis +220°C. Calcium-Komplex-Seife, PTFE und Hochtemperatur-Syntheseöle für höchste Ansprüche der lebensmittelverarbei-tenden Industrie.

NSF-Reg Nr. 155242

442880 12 x 500 ml

Page 120: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

118

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikU

nter

nehm

enA

eros

ole

Obe

r fläc

hent

echn

ikSchmierstoffe

Schm

iers

toffe

Turbinenöl TDL Reihe Kurzbeschreibung

Sehr oxidationsbeständige Mineralöle mit Wirkstoffen für eine besonders gute Alterungsbestän-digkeit und einem wirksamen Korrosionsschutz, sowie Vermeidung einer Schaumbildung. Diese Öle haben zudem eine gute Kühlwirkung und ein hervorragendes Demulgiervermögen. Diese Sorten werden als Schmieröle und Regleröle bei Dampfturbinen, bei Gasturbinen und auch Wasserturbinen eingesetzt. Turbinenöle der TDL Reihe sind auch ausgezeichnete Kompressoren-öle. Bei Schraubenverdichtern, Turbokompressoren sowie Vakuumpumpen haben sich diese Öle sehr bewährt. Die gute Kühlwirkung sowie Schmierungseigenschaft sorgen für Verschleißschutz. Die ausgeprägte Oxidationsstabilität ergibt lange Standzeiten der Füllungen. Das sehr gute Demulgiervermögen reduziert den Wassergehalt im Öl bei längeren Gebrauchszeitenund sorgt für eine schnelle Trennung des Öles vom Kondensat. Bei anderen Öltypen mit Emul-sionsbildung werden notwendigen Trennverfahren und Entsorgungskosten reduziert oder sogar vermieden.

Turbinenöle

Artikel DIN ISO VG Art.Nr.20 Liter

Art.Nr.60 Liter

Art.Nr.208 Liter

Turbinenöl TDL L-TD 46 958920 958960 958991

Turbinenöl TDL L-TD 68 958921 958961 958992 Weitere Gebindegrößen auf Anfrage lieferbar.

Ketten- und Seilpflege Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Vollsynthetisches, transparentes und dünnflüssiges Haftfett, mit hoher Kapilar-wirkung. Gut haftend, geeignet an schnell laufenden Ketten- und Seilkonstruk-tionen, keine Abtropfverluste, nicht aggressiv, antistatisch und geräuschmin-dernd. Kälte und wärmebeständig -15 °C bis +250 °C gewährleistet Langlaufschmierung. Für Industrie, Handwerk und Reparatur. Einsetzbar an Ketten, Ketten und Gleitlagern, Seil- und Drahtkonstruktionen. An Kraftfahr-zeugen, Maschinen, Industrieketten, Ketteninnenlagern etc.

245605 Kanister 5 Liter 245610 Kanister 10 Liter

245630 Kanister 30 Liter

Sägekettenöl BIO Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Das Sägekettenöl BIO ist mit Grundkomponenten auf pflanzlicher Basis und abbaubaren Zusätzen und Substanzen hergestellt. Zum Schutz der Umwelt und der Gesundheit ist es wichtig, dass ein umweltfreundliches, biologisch abbaubares Sägekettenmedium, das weder das Erdreich noch die Gewässer belastet, zum Einsatz gelangt. Das Sägekettenöl BIO findet vor allem Anwen-dung in der Schmierung von Motorsägenketten in der Land- und Forstwirt-schaft, in der holzverarbeitenden Industrie, im Gartenbau und im privaten Bereich zum Fällen, Trennen, Entasten und Einschneiden mit Motorsägen der Hersteller • DOLMAR • STIHL • SOLO • PARTNER • HOMELITE • Es erfüllt die Forderungen für biologische Abbaubarkeit gemäß OECD CEC-L-33-T-82, BSB und CSB-Test sowie Fisch- und Daphnientest, den Gartenkressewurzel- und Rasenflächentest.

906533Flasche 1 Liter

906522Kanister 5 Liter

906523Kanister 10 Liter

906532Kanister 30 Liter

Kettenhaftöle

Page 121: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

119

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

SchmierstoffeSchm

ierstoffe

Einspritzreiniger Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Geeignet zur Entfernung von Ablagerungen an Einspritzdüsen und Ventilen. Verbessert die Zerstäubung des Benzins und gewährleistet ein optimales Bezin/Luftgemisch. Beseitigt Kohleablagerungen im Verbrennungsinnenraum. Emulgiert vorhandenes Schwitzwasser. Sorgt für einen verbesserten Kaltstart und eine ruhigere Leerlaufphase.

243603Dose 300 ml

Benzin-Diesel-Zusatz Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Spezial Additiv für die Optimierung der maximalen Leistung aller Benzin-, und Dieselmotoren mit oder ohne Turbolader. Die Abgasemission und der Kraftstoffverbrauch werden reduziert und die Kraftstoffverbrennung findet rückstandsfreier statt.

243403Dose 300 ml

Diesel-Zusatz Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Spezial Additiv für die Optimierung der maximalen Leistung aller Dieselmo-toren mit oder ohne Turbolader. Die Abgasemission und der Kraftstoffver-brauch werden reduziert und die Kraftstoffverbrennung findet rückstandsfreier statt.

243406Dose 300 ml

Additive

Kühlerdicht Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Kühlerdicht versiegelt und dichtet Leckagen im gesamten Kühlersystem ab (Kühler, Schläuche, Dichtungen, Motorblock, Verbrennungsraum, Wasser-pumpe) ohne zu verstopfen. Schließt selbst feine „Haarrisse“ im Kühlsystem zuverlässig ab.

243203Dose 300 ml

Page 122: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

120

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikU

nter

nehm

enA

eros

ole

Obe

r fläc

hent

echn

ikSchmierstoffe

Schm

iers

toffe

Kühlerreiniger Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Kühlsystemreiniger ist anwendbar in allen Motoren und Aggregaten mit Kühlwasserkreislauf. Beseitigt nachhaltig alle betriebsbedingten Rückstände aus dem Kühlsystem. Entfernt Rost und Kesselstein. Löst Öl und fettartigen Schmutz. Verbindet Öl und Kühlwasser zu einer stabilen Emulsion. Greift Gummischläuche, Dichtungen und Metalle im Kühlsystem nicht an. Stellt die optimale Kühlung wieder her und verhindert die sofortige Verschmutzung der neuen Kühlflüssigkeit.

243703Dose 300 ml

Motorenölzusatz Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Motorenölzusatz ist ein Spezialzusatz mit einem hohem Anteil an EP-Addi-tiven und verschiedenen anderen Wirkstoffen. Seine enorme Kriechfähigkeit und Kapillarwirkung garantieren perfekte und optimalste Schmierung. Der Motorenölzusatz löst Verbrennungsrückstände und verhindert deren Neubil-dung. Er löst Rost, schützt vor Korrosion und bindet Schwitzwasser im Motor-innenraum. Der Motorenölzusatz senkt den Treibstoff- und Ölverbrauch. Die Motoren laufen sauberer, runder und geräuschärmer. Der Motorenölzusatz ist für alle 2- und 4- Takt Benzin- und Diesel-Motoren, mit und ohne Katalysator, sowie für die Motorenkonservierung einsetzbar.

243503Dose 300 ml

Additive

Handhebelpresse Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Handhebelfettpressen für 400 g Fett-Kartuschen, stabile Ausführung aus Stahl und Befüllnippel. Besonders zu empfehlen bei einer größeren Anzahl von Schmierstellen; hohe Druckleistung. Weit schwingbarer Hebel.

Fettpresse, stabile Ausführung aus Stahlfür 500 g R-Prinzip

961410 für 400 g Kartusche

961400für 500 g Kartusche R-Prinzip

Zubehör

Page 123: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

121

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

KlebetechnikU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

SchmierstoffeSchm

ierstoffe

Eco-Sorb Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Eco-Sorb ist ein umweltfreundliches, mineralisches Naturprodukt und dient zur universellen Öl- und Chemikalienbindung. Eco-Sorb findet Anwendung bei der Reinigung und Sicherung von Industrie-, Werkstatt- und Garagenböden sowie im Bereich von Tankanlagen. Eco-Sorb ist nicht brennbar und ist sogar als Löschhilfe bei lokalen Bränden geeignet. Eco-Sorb Ölbinder ist amtlich geprüft und empfohlen nach der Ölbinderrichtlinie.

112174Eimer 10 Liter 112170Eimer 30 Liter

Eco-Sorb Turbo Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Eco-Sorb Turbo nimmt bis zum 75-fachen des eigenen Gewichts an Flüssig-keiten auf. Diese enorme Bindefähigkeit wird durch patentierte Superabsor-ber auf Polymerbasis erreicht. Diese Polymere saugen die Flüssigkeiten nicht einfach auf, sondern binden diese chemischphysikalisch. Die gebundenen Flüssigkeiten können nur thermisch (Müllverbrennung) wieder aus dem Poly-mer gelöst werden. Das Produkt wird nicht zersetzt und bindet selbst schwie-rigste Flüssigkeiten wie z.B. Flusssäure, Lösemittel, organische Abfallflüssig-keiten usw. Herkömmliche Flüssigkeitsbinder sind mineralischen Ursprungs und werden deshalb von Säuren zersetzt. Über 1900 Flüssigkeiten wurden bisher getestet. Eco-Sorb Turbo hemmt gefährliche Reaktionen, stoppt gefähr-liche Rauch- und Dampfentwicklung und bildet einen wirksamen Damm durch sein hohes Eigengewicht und verhindert somit das Abfließen von gefährlichen Flüssigkeiten in die Kanalisation.

118710Eimer 10 Liter 118730Eimer 30 Liter

Eco-Sorb-Plus Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Eco-Sorb-Plus ist ein Naturprodukt auf vulkanischer Basis und garantiert die 100%ige Aufnahme aller Flüssigkeiten (bei entsprechender Bodenbeschaffen-heit). Eco-Sorb-Plus ist enorm saugstark (ca. 450 g binden bis zu 1 l Heizöl) und bindet einmal aufgenommene Flüssigkeiten dauerhaft. Eco-Sorb-Plus ist bis zur endgültigen Sättigung mehrfach verwendbar, arbeitsmedizinisch und umwelttechnisch unbedenklich. Eco-Sorb-Plus ist geruchlos und staubfrei. Es eignet sich auch für eine vollständige Oberflächenreinigung bei altenFlecken. Eco-Sorb-Plus wird zu Ihrem unverzichtbaren Fleckentferner (auch bei stark saugenden Untergründen, z.B. Verbundsteine).

In der Werkstatt, auf der Baustelle, etc.: Öle, Benzin, Diesel, ätzende Flüssig-keiten, Säuren (außer Flusssäure) und Laugen, flüssige Chemikalien aller Art, Kühlmittel, Farben, Lacke, Klebstoffe, Bauschaum usw. In Großküchen, im Haushalt, im Büro, etc.:Tinte, Tusche u.ä., Honig, Eier, Ketchup, Exkremente, Blut, Kaugummi usw.

118474Eimer 10 Liter 118470Eimer 30 Liter

Öl-, Chemikalien- und Flüssigkeitsbinder

Page 124: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

122

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nH

auth

ygie

neSc

hmie

rsto

ffeU

nter

nehm

enA

eros

ole

Obe

rfläc

hent

echn

ikKlebetechnik

Kleb

etec

hnik

Klebetechnik – Verbinden mit innovativer Vielfalt

Wo früher oftmals noch gebohrt, geschraubt, genietet oder geschweißt wurde, wird heute geklebt. Der Vormarsch der Klebetechnik in Industrie, Gewerbe und Handwerk ist unübersehbar und unaufhaltsam. Die Vorzüge von Verbindungen mit modernen Klebstoffen, wie z.B. hohe Belastbarkeit, Verklebung unter-schiedlichster Materialien untereinander, keine Korrosionsprobleme, Beständigkeit gegen viele Chemikali-en, Öle und Umwelteinflüsse und das gleichzeitig geringe Gewicht, sind die unübertroffenen Pluspunkte. Schon heute ist die Klebetechnik eine der wichtigsten Industrien zur Herstellung und Umsetzung komplexer Verbindungen. Egal ob im Automobilbau, in der kunststoff- und metallverarbeitenden Industrie, im Bereich der Elektro-, Computer-, Medizintechnik und Raumfahrt u.v.m. – überall kommen Klebstoffe in verschie-densten Formen und Leistungsprofilen zum Einsatz.

In unserem separaten Katalog „Klebetechnik“ finden Sie eine Vielzahl von modernen und praxisnahen „High-Tech-Klebstoffen“.

Auf grund der schnellen Weiterentwicklung im Bereich Klebetechnik wird unser Sortiment laufend erweitert. Sie möchten mehr über unsere Klebetechnik Produkte erfahren? Dann fordern Sie jetzt ihr Exemplar bei uns telefonisch oder per Mail an.

hl-technology.de

Klebe-, Dicht-, Sicherungs- und BefestigungstechnikAdhesion, Sealing and Bonding Technology

KlebetechnikVerbinden mit innovativer Vielfalt

HL-Technology GmbH

Brunnenstraße 28a

Industriegebiet Waterfuhr

32052 Herford/Germany

Tel. +49 (0) 52 21/10 227-30

Fax +49 (0) 52 21/10 227-40

Mail [email protected]

Web www.hl-technology.de

Ein starkes Sortiment!

©P

S9

60

40

11

5

Page 125: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

123

Chem

ie & Zubehör

Marken

Hauthygiene

Schmierstoffe

Unternehm

enA

erosoleO

berflächentechnikKlebetechnik

Klebetechnik

Ein starkes Sortiment!

Verbinden mit innovativer VielfaltPrivate Label

Cyanacrylat-KlebstoffeCA-Kleber, CA-Aushärtebeschleuniger, CA-Füllstoff

CA-Haftvermittler (Primer), CA-Entferner, CA-Kleber Werkstattbox

Anaerobe KlebstoffeBuchsen- und Lagersicherungen (Fügeverbindungen)

Schraubensicherungen

Rohrgewinde-, Hydraulik- und Pneumatikdichtungen

Flächendichtungen

UV-KlebstoffeUV-Kleber 100-5000, UV-Klebematte

1-K KlebstoffeHochtemperatur-Silkon, MS-Polymer Kleber, Butylum Rex,

Scheibenkleber MS-Hybrid, Turbo Montagekleber, Platinium

2-K Klebstoffe2-K Epoxydkleber, 2-K Kunststoffkleber, 2-K PEPP Kraftkleber

2-K Reparatur-Set, 2-K Methylacrylat, 2-K Highspeed

HaftklebstoffeSekundenkleber Tape, Poly-Tape, Flex-Tape, Vulka-Tape

Prepare for repairHautschutz, Vorreiniger, Glättmittel, Dosierpistolen, Displays

Page 126: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

124

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nKl

ebet

echn

ikU

nter

nehm

enA

eros

ole

Obe

rfläc

hent

echn

ikHauthygiene

Schm

iers

toffe

Hau

thyg

iene

Hauthygiene – Pflegen mit natürlichen Wirkstoffen

Die Haut ist ein wahres Wunderwerk. Mit einer Oberfläche von fast zwei Quadratmetern und rund einem Sechstel unseres Körpergewichts ist sie das größte Organ.

Die Haut hat viele Aufgaben:

• sie schützt vor chemischen, physikalischen und biologischen Einwirkungen der Umwelt• sie speichert Wasser, Fett und Salze• sie unterstützt die Regulation der Körpertemperatur• sie meldet Schmerz, Kälte, Wärme, Druck und Berührung

Die Haut steht in direktem Kontakt zur Umwelt. Sie ist daher vielfältigen Einwirkungen sowohl im privaten wie beruflichen Umfeld ausgesetzt.

Wenn sie gesund ist, hat sie eine erstaunliche Widerstandsfähigkeit. Auf Überbeanspruchung kann die Haut mit lang andauernden Erkrankungen reagieren. Mit unserem nachstehenden Hautpflege- undHygieneprogramm sorgen wir dafür, dass Ihre Haut gepflegt und der „Säureschutzmantel“ intakt bleibt. Alle nachstehenden Artikel sind dermatologisch unbedenklich und praxisbewährt. Für weitere Informatio-nen fordern Sie unsere Fachinformation „Leitfaden zur Hautpflege“ an.

Page 127: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

125

Chem

ie & Zubehör

Marken

KlebetechnikU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

HauthygieneSchm

ierstoffeH

authygiene

Aphrodite Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Dieses besondere Aromabad belebt die Sinne. Mit Koniferenöl, Lavendelöl, Melissenöl, Eukalyptusöl, Rosmarinöl und weiteren wertvollen ätherischen Ölen in einer hautpflegenden Schaumgrundlage.

358201DosierflascheVE 12 x 250 ml

Artemis Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Verwöhnen Sie Ihre Haut mit dieser etwas anderen Seife. Die besonders milden und hautfreundlichen Wirkstoffe reinigen sanft ohne die Haut auszu-trocknen. Der hautneutrale pH-Wert stabilisiert den Säureschutzmantel und so die Widerstandskraft der Haut. Dermatologisch getestet.

315301DosierflascheVE 12 x 250 ml

Handreinigungscreme Color Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Die Handreinigungscreme ist eine Spezial-Reinigungscreme zur Entfernung von hartnäckigsten Verschmutzungen wie z.B. frische Farb und Kleberreste, Öle, Schmier, Teer, Bitumen, Harze etc. eingearbeitete feine Reibmittel auf PU-Mehl-Basis sorgt für eine porentiefe und schonende Reinigung. Handrei-nigungscreme zur Farb und Kleberresteentfernung mit feinen Reibkörpern.

CPNP-Referenz:1459116

317504Weithalsflasche1 Liter

317506Runddose 3 Liter

317507Kanister 10 Liter

Handreinigungscreme mit Citronenöl Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Die Handreinigungscreme ist eine Spezial-Reinigungscreme zur Entfernung von hartnäckigsten Verschmutzungen wie z.B. frische Farb und Kleberreste, Öle, Schmier, Teer, Bitumen, Harze etc. eingearbeitete feine Reibmittel auf PU-Mehl-Basis sorgen für eine porentiefe und schonende Reinigung. Hoch-wirksam. Mit Tiefenkraft. Rückfettend. Sparsam im Verbrauch. Biologisch gut abbaubar.

CPNP-Referenz: 1221457

310804Flasche 500 ml mit Dosierver-schluß310806Runddose 3 Liter310873Eimer 10 Liter310874Kanister 10 Liter310875Eimer 30 Liter

Page 128: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

126

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nKl

ebet

echn

ikU

nter

nehm

enA

eros

ole

Obe

rfläc

hent

echn

ikHauthygiene

Schm

iers

toffe

Hau

thyg

iene

Handreinigungscremerückfettend Walnuss Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Handreinigungscreme mit feinen Reibkörpern aus ungebleichtem Walnuss-mehl. Zur Entfernung von hartnäckigen Verschmutzungen wie z.B.: Öle, Fette, Teer, Bitumen, Schleifstaub, Harze und Kohleabrieb von den Händen. Dermatologisch unbedenklich. Für eine schonende und porentiefe Reinigung der Hände. Mit rückfettender Wirkung.

CPNP-Referenz: 1459606

310903Flasche 500ml mit Dosierverschluß

310906Behälter 3 Liter

310910Kanister 10 Liter

Handreinigungsseifeantibakteriell Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Handwasch- und Duschlotion. Die Waschlotion wäscht vollhygienisch, gründ-lich und schonend, hemmt die Bakterienübertragung. Wirkt desodorierend und hält die Haut gesund. Für die hygienische Händewäsche. Einsetzbar besonders nach keimbelasteten Arbeitsvorgängen und im Bereich der Lebens-mittelverarbeitung

Achtung: Produkte für die hygienische Handreinigung ersetzen nicht die alkoholischen Präparate zur Händedesinfektion!

CPNP-Referenz: 1459388

314703Flasche 500 ml mit Dosierver-schluß

314704Weithals-Flasche1 Liter für Dosier-spender

314710Kanister 10 Liter

Handreinigungsseife rosé Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Die Handreinigungsseife wäscht hygienisch, gründlich und schonend und ist für alle Druckspendersysteme geeignet. Mit angenehmem Duft und hervorra-gender Hautfreundlichkeit. Mit speziellen rückfettenden Wirkstoffen aus dem pflanzlichen Bereich. Dermatologisch getestet. Auch bei häufiger Anwendung hautschonend und verträglich Zur Handreinigung in allen Sanitärbereichen, Lebensmittelbetrieben, Büros, öffentlichen Einrichtungen usw. einsetzbar.

CPNP-Referenz: 1459463

315303Flasche 500ml mit Dosierverschluß

315304Weithals-Flasche1 Liter für Dosier-spender

315310Kanister 10 Liter

Handwaschpaste HM Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Handwaschpaste mit feinen Reibkörpern aus Holzmehl. Zur Entfernung von hartnäckigen Verschmutzungenwie z.B.: Öle, Fette Teer, Bitumen, Schleif-staub, Harze und Kohleabrieb von den Händen. Lösemittel-und splitterfrei. Dematologisch unbedenklich. Die in der Handwaschpaste enthaltenen Inhalts-stoffe sind voll biologisch abbaubar. Die Handwaschpaste löst sich vollstän-dig auf und verstopft damit keine Abfluss- und Rohrleitungen.

CPNP-Referenz: 1459213

316374Eimer 10 Liter

Page 129: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

127

Chem

ie & Zubehör

Marken

KlebetechnikU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

Hauthygiene & TücherSchm

ierstoffeH

authygiene

HautpflegecremeSpezial Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Die Haut- und Ganzkörper-Pflegecreme mit Regenerierungseffekt, Vitaminen und besonderen Zusatzpflegestoffen. Verbessert die Regeneration und Hautstruktur und zieht gut in die Haut ein. Die Haut wird spürbar glatter und geschmeidiger. Dermatologisch unbedenkliche Inhaltsstoffe. Zur Pflege der Haut vor der Arbeit und kann ebenfalls nach der Arbeit als Körperpflege-creme eingesetzt.

CPNP-Referenz: 1459554

313102Flasche 250 ml mit Dosierver-schluß

313103Flasche 500 ml mit Dosierver-schluß

Prework Hautschutz Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Schützt die Hände und auch andere Körperpartien durch einen Schutzfilm vor dem Kontakt mit Öl, Fett, Teer, Farben, Stäuben und vielen anderen Schmutz- und Schadstoffarten. Es kann allergische Reaktionen mit vielen Stoffen verhindern, da zwischen der Haut und dem Medium ein Schutzfilm aufgebaut ist. Für den täglichen Gebrauch in der Industrie, im Handwerk und in vielen anderen Bereichen geeignet. PREWORK erleichtert die Hautreinigung. Die Haut bleibt atmungsaktiv und trocknet nicht aus. Dermatologisch getestet.

CPNP-Referenz: 1459523

315400Flasche 250 ml mit Dosierver-schluß

315401Flasche 500 ml mit Dosierver-schluß

Reinigungstücher Extrem Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Die Reinigungstücher Extrem sind die ideale Hilfe zum Entfernen von hart-näckigsten Verschmutzungen wie z.B.: Flugrost, Fette, Kleberreste, Öle, Ruß, Harze, Eddingstriche, frische Farbreste, Schmierstoffe, Nikotin uvm. Einsetz-bar zur Entfernung schwerster Verschmutzungen in Gewerbe, Industrie und Handwerk.

3578043 Liter Dosierdose mit 80 Blatt280 x 215 mmVE 6 Dosen

Hygiene-Reinigungstücher Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Die Hygiene-Reinigungstücher sind mit einem hochaktiven Wirkstoff getränkt und die ideale Hilfe zum Reinigen aller Oberflächen, die hygienisch sauber und rein sein müssen. Die Hygienereinigungstücher lösen Verschmutzungen wie Lebensmittelrückstände, Fettablagerungen und Geruchsspuren von Verschmutzungen wie z.B. Fette, Öle, Ruß, Haut- und Pflegecremerückstände, Schmierstoffe, Nikotin u.v.m.

pH-Wert neutral

3588053 Liter Dosierdose 80 Blatt280 x 215 mm

Page 130: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

128

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nKl

ebet

echn

ikU

nter

nehm

enA

eros

ole

Obe

rfläc

hent

echn

ikHauthygiene & Tücher

Schm

iers

toffe

Hau

thyg

iene

Mister PerfectProfi-Reinigungstücher Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Das hochwertige, fusselfreie Vliestuch ist der ideale Helfer und entfernt von allen wasserfesten Oberflächen problemlos: Fett, Öl, Harz, Ruß, Schmier-stoffe, Edding, Kugelschreiber, Filzschreiber und Nikotin. Die Mister Reini-gungstücher sind die mobile Reinigungseinheit für Haushalt und Hobby.

334305Dosiereimer mit125 Blättern 250 x 320 mmVE 6 Eimer

Industrie Schnellreinigungstücher Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Die praktische Schnellreinigungshilfe für die Industrie, in der Werkstatt, bei der Montage, auf der Baustelle, im Kundenservice und bei allen Reparaturen – auch unterwegs. Reinigt schonend aber kraftvoll. Entfernt Fette, Öl, Schmier-stoffe, Silikonöle, Tinte, frische Farb-, Lack- und Leimreste. Zur Reinigung von Werkzeugen, Maschinen, Arbeitstischen, Werkbänken, Geräten uvm. Die Tücher sind einzeln perforiert und können mühelos nach Bedarf abgerissen werden. Die praktische, stabile Dose ist mit einer Originalitätsfolie versiegelt, die das vorzeitige Austrocknen der Tücher sicher verhindert.

358907Dosierdose mit40 Feuchttüchern 170 x 250 mm,VE 24 Dosen

Page 131: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

129

Chem

ie & Zubehör

Marken

KlebetechnikU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

HauthygieneSchm

ierstoffeH

authygiene

Handreinigungs & Seifenspender 500 ml Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Stabiler Seifenspender zum Nachfüllen. Mit Klebefolie oder Dübeln anzu-bringen. Nicht abschließbar. Mit Füllstandsanzeige, schlagfest, abwischbar. Füllvolumen: 500 ml

952750

Handreinigungs & Seifenspender 800 ml Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Seifenspender aus schlag- und kratzfestem Kunststoff. Abschließbar. Für starke Beanspruchungen. Stabiles ABS-Kunststoffgehäuse, sehr langlebiges Pumpensystem, mit Schauglas für die Inhaltskontrolle. Füllvolumen: 800 ml

952760

Handreinigungs & Seifen-spender für die 3 Liter Dose Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Handreinigungsspender für die 3 Liter Dose aus kratzfestem Kunststoff. Für starke Beanspruchungen. Stabiler Wandhalter, sehr langlebiges Pumpensys-tem aus Edelstahl. Inklusive Dübel und Schrauben für die Wandbefestigung.

310877

Handreinigungs-Pumpenkopf für die 3 Liter Dose Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Pumpenkopf für die 3 Liter Dose mit stabilem Edelstahlkern 310890

Page 132: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

130

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nKl

ebet

echn

ikU

nter

nehm

enA

eros

ole

Obe

rfläc

hent

echn

ikHauthygiene

Schm

iers

toffe

Hau

thyg

iene

Wandhalter Metall Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Wandhalter aus Metall für Weithals-Flasche 1 Liter 310879

Weithalsflasche 1 Liter + Ver-schluß für Wandhalter Metall Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Weithalsflasche 1 Liter inklusive Verschluss für Wandhalter Metall 900619

Pumpenkopf für 1 Liter Weithals-Flasche Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Dosierspender 2 ml Hub für 1 Liter Weithalsflasche 310880

Spender-Set komplett für1 Liter Weithals-Flasche Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Komplettset bestehend aus- Dosierspender 2 ml Hub - Wandhaltermetall - Flasche

310878

Page 133: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

131

Chem

ie & Zubehör

Marken

KlebetechnikU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

HauthygieneSchm

ierstoffeH

authygiene

Hautpflegecenter Art. / Gebinde

stabiles Wandgestell mit integrierter Halterung für2 x 1 Liter Weithalsdose und1 x 3 Liter Handreinigungscreme Mit dem Hautpflegecenter können Sie Ihre Hautpflege perfekt auf Ihre betriebliche Anforderungen sowie auf den Hautreinigungs- und Pflegeplan abstimmen. Sie können das Pflegecenter ganz nach Ihren Wünschen bestücken, z.B. mit 1 x 1 Liter Prework Hautschutz, 1 x 1 Liter Hautpflegecreme Spezial und 1 x 3 Liter Handreinigungscreme rückfettend mit Walnuss. Die abgebildeten Gebinde und Dosierspender sind nicht im Lieferumfang enthalten und können einzeln bestellt werden.

900645

Runddose 3 Liter Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Kunststoffrunddose 3 Liter für Handreinigungscremes 900604

Dosierpumpe für 10 Liter Kanister Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Pumpenkopf mit Schraubverschluss ND 45 für 10 Liter Kanister 907799

Weitere Gebindegrößen auf Anfrage lieferbar.

Die hier gemachten Angaben entsprechen dem heutigen Stand unseres Wissens. Sie stellen jedoch keine Zusicherung von Produkteigenschaften dar und begründen daher kein vertragliches Rechtsverhältnis.

Page 134: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

132

Che

mie

& Z

ubeh

örM

arke

nKl

ebet

echn

ikU

nter

nehm

enA

eros

ole

Obe

rfläc

hent

echn

ikHauthygiene

Schm

iers

toffe

Hau

thyg

iene

Verschmutzungsgrad

Hautreinigung während der ArbeitHautpflegevor der Arbeit

PreworkHautschutz

Hautpflege nach der

Arbeit und für zwischen

durch

HautschutzCremeSpezial

Handreinigungs seiferosé

leicht mittel stark extrem

Handreinigungs seife

antibakteriell

Handreinigungs cremes mit

Citronenöl oder rückfettend

Handreinigungs cremecolor

Hauthygiene – Pflegen mit natürlichen Wirkstoffen

Hautreinigungs- und Pflegeplan

Alle Produkte sind dermatologisch getestet und praxisbewährt. Für weitere Informationen fordern Sie unsere Fachinformation „Leitfaden zur Hautpflege” an und die dazugehörenden Gruppenmerkblätter. Für weitere Fragen, Wünsche und Anregungen zur Hautpflege und anderen Artikeln stehen wir Ihnen gerne telefonisch und persönlich zur Seite.

Page 135: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

133

Chem

ie & Zubehör

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

MarkenM

arken

Private Label – Ihr besonderer Auftritt

labeled by HL-Technology

Bei uns können Sie Ihre Ideen und Visionen einbringen. Wir helfen Ihnen, diese mit unserer Sachkenntnis und kaufmännischen Erfahrung zu verwirklichen. Die Fokussierung auf Ihren Nutzen hat dabei oberste Priorität.

Dabei unterstützen wir Sie gerne mit individuell auf Sie abgestimmten Dienstleistungen:• Rezepturentwicklung• Produktanalyse und Tests• Abfüllung, Etikettierung• Produktzulassungen• Erstellung von Dokumentationen und Sicherheitsdatenblättern• Logistik-Abwicklung und neutraler Versand an Ihre Kunden

Page 136: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

134

Che

mie

& Z

ubeh

örH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikSc

hmie

rsto

ffeU

nter

nehm

enA

eros

ole

Obe

rfläc

hent

echn

ikMarken

Mar

ken

Multi Spray HL40 mitTarget Control System Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Multi-Spray HL 40 gibt es jetzt mit dem innovativen Target Control System.Das heißt für Sie: Noch genaueres, exakteres Sprühen und Dosieren anschwer zugänglichen Stellen. Zielgerecht, punktgenau und gut dosiert in allen Lagen.

Das Multi-Spray HL 40 löst und macht alle durch Rost und Oxydation festsit-zenden Schrauben, Bolzen, Muttern, Werkzeuge, Scharniere, Mechaniken, Rollen etc. wieder „gängig“. Schützt und versiegelt alle glatten und lösemittel-beständigen Oberflächen aus Metall, Kunststoff, PVC, Gummi etc., verdrängt und beseitigt Feuchtigkeit und Schwitzwasser, wirkt Kriech- und Fehlerströmen an Kabeln, elektrischen Verbindungen und Anlagen, Gerätegehäusen, Zünd-kabeln, Verteilerkappen etc. entgegen, schmiert und pflegt feinste Mecha-niken, Werkzeuge, Maschinen, Geräte, Schlösser, Gleit- und Führungsschie-nen, Rollen, Bolzen, Scharniere, Verschraubungen, etc. Silikonfrei!

416390 Aerosol Dose400 mlVE 12 x 400 ml

Der Schmutzdetektiv® Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Schmutz-Detektiv® ist ein leicht basisches Reinigungskonzentrat zur Ent-fernung hartnäckigster Ablagerungen. Eine Lösung für 1001 Anwendungen. Hier nur einige seiner gelösten Fälle z.B. Computer: Tastaturen, Gehäuse, Kabel, Schreibtisch: Kugelschreiber, Edding, Filzstift, Bleistift, etc.Küche: Öle, Fette, Blut, Eiweiß, Kakao und Speiseflecken, Arbeitsplatten, etc. Caravan und PKW: Kunststoff-Leisten, Cockpit, Armaturen, Felgen, Motor, Teer-, Ölflecken, Insektenschmutz, etc. Camping und Garten: Grill, Markisen, Kunststoff-Rolladen, Fenster, etc. Maschinen und Werkbänke: Öle, Fette, Schmier und Verharzungen, etc.

pH-Wert 13

351303Flasche 500 mlmit Sprayer

351310Kanister 10 Liter

351330Kanister 30 Liter

Artemis Cremeseife Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Verwöhnen Sie Ihre Haut mit dieser etwas anderen Seife. Die besonders milden und hautfreundlichen Wirkstoffe reinigen sanft ohne die Haut auszu-trocknen. Der hautneutrale pHWert stabilisiert den Säureschutzmantel und so die Widerstandskraft der Haut. Dermatologisch getestet.

315301Dosierspender 500 mlVE 12 x 500 ml

Aphrodite Aromabad Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Dieses Wellness Kräuterbad belebt die Sinne. Es enthält Koniferenöl, Laven-delöl, Melissenöl, Eukalyptusöl, Rosmarinöl und weiteren wertvollen äthe-rischen Ölen in hautpflegender Schaumgrundlage. Besonders geeignet als Give-away.

pH-Wert 6 - 7

358201Dosierflasche250 ml

Page 137: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

135

Chem

ie & Zubehör

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

MarkenM

arken

Rost-Terminator® Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Rost-Terminator® wandelt Rost auf allen metallischen Oberflächen restlos um ohne vorheriges, zeitraubendes Abschleifen und Grundieren. Schützt und versiegelt die umgewandelte Oberfläche in einem Arbeitsgang durch einen hitze- und kältestabilen PU-Arcyllack, witterungs- und feuchtigkeitsbeständig, schlag-, kratz- und bürstfeste Oberflächenversiegelung, temperaturbeständig bis +180°C. Zur Instandsetzung stark verrosteter Oberflächen von Rohr-leitungen, Maschinen, Metallkonstruktionen, landwirtschaftlichen Geräten, Außenanlagen im Schiffs- und Marinebereich und der Schwerindustrie etc.

pH-Wert neutral

2419041 Liter Blechdose

2419055 Liter Kanister

24191010 Liter Kanister auch als Aerosol-Dose lieferbar

Grünbelagsentferner Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Hochaktive Reinigungs- und Pflegekomponenten entfernen dauerhaft Pilze, Schimmel, Grünspan etc. aus Beton und Mauerwerk. Gleichzeitig wird durch die Reinigung eine Schutzschicht aufgebaut, die einen erneuten Befall durch Schimmel, Sporen, Grünspan verhindert. Auf Gehwegen, Terrassen, Steingut, Fliesen, Beton, Asphalt und Naturstein, Holz usw. Auf Bedachungen aus Glas, Plastik, Bitumen, Tonpfannen, Betonpfannen, Blech und Ried. Auf Mauern aus Klinker, Fassaden, Denkmäler, Grabsteinen, Skulpturen, Edel-putz, Holz, Kunststoff und Blechbeschichtungen. Displayständer auf Anfrage ebenfalls erhältlich. pH-Wert 11.

Biozid-Meldenummer: N-41860. Biozidprodukt vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformationen lesen.

330004Flasche 1 Liter

330010Kanister 10 Liter

330030Kanister 30 Liter

Power-CleanSprühschaumreiniger Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Kraftvoller und dennoch milder Reiniger, sehr wirtschaftlich durch hohe Ergiebigkeit. Porenfreie, streifenfreie und fleckenlose Reinigung, entfernt Fett, Schmier, Nikotin und Fingerabdrücke von allen Flächen, reinigt durch seine Aktivschaumwirkung. Für spiegelnden Glanz auf allen glatten Flächen: Fenster, Spiegel, Kacheln, Autoinnenraum, Glas, Bildschirme, Kunststoffober-flächen etc. Bei Fliegendreck oder stärkeren Verschmutzungen auf Scheiben etwas länger einwirken lassen.

pH-Wert 11

430080VE 12 x 400 m

Eis-Tiger® Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Eis-Tiger® besteht aus Aktivkörnchen, die Schnee und Eis bis zu einer Temperatur von -50°C schnell und sicher beseitigen. Bei normaler Eisbildung ohne erneuten Schneefall hält die Tauwirkung bis zu 3 Tagen. Der Eis-Tiger findet immer häufiger Anwendung bei der Entfernung von Eis und Schnee insbesondere im Bereich öffentlicher und städtischer Einrichtungen sowie auf Bahnsteigen, auf Gehwegen, auf problematischen Auffahrten, in Eingangsbe-reichen mit Publikumsverkehr und Verladerampen.

10003Eimer10 kg

10004Eimer 25 kg

10030Trommel 100 kg

Page 138: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

136

Che

mie

& Z

ubeh

örH

auth

ygie

neKl

ebet

echn

ikSc

hmie

rsto

ffeU

nter

nehm

enA

eros

ole

Obe

rfläc

hent

echn

ikMarken

Mar

ken

Butylum Rex Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Haftklebstoff extrem. Kontaktklebstoff mit schneller Sofortklebekraft. Zur Verklebung unterschiedlichster Materialien, wie z.B. Schaumstoff, Polyester, Metall, Holz, Pappe, Beton, Glas, Textilien, Leder, Filz, Watte etc. Auch für die Montage von Randdämmstreifen im Estrichbau und für die Montage von Kunststoffprofilen im Trockenbau. Sofortige hohe und schnelle Kontakthaftung, sehr gute Feuchtigkeits- und Wärmebeständigkeit, Langzeitstabilität durch quervernetzende Hochpolymerisation, Verarbeitungstemperatur von -5 °C bis +45 °C.

550980Aerosol DoseVE 12 x 500 ml

Gigant Montagekleber Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Die schnelle, einfache und kostengünstige Lösung, viele Werkstoffe zu verbinden. Sofortige Anfangshaftung, geruchlos und frei von Lösungsmitteln, silikonfrei. Hohe Beständigkeit gegen Wasser, Salzwasser, Kälte, Wärme und UV-Strahlen. Ersetzt herkömmliche Befestigungen, Schrauben, Nieten oder Schweißen. Ideal zur Verklebung von schweren Teilen (wie z.B. Steine, Holz, Fliesen, Metalle) an vertikalen Stellen und Überkopf. Zur Verklebung von Metallen, Holz und Kunststoffen, mit- und untereinander, im Bereich der Blechbefestigung, im Apparatebau, der Klimatechnik, Yacht-/Bootsbau, Karosseriebau, Fahrzeugbau und Messebau. Verklebung von Stein, Beton, Spiegel, Naturstein, Gips, Polycarbonat, PSPU, PVC, Kunststoff, Kupfer, Blei, Zink, Aluminium, Stahl, Holz und Glas. Farbe: weiß.

526000Kartusche290 ml

Platinium Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Platinium ist ein neuartiger Klebe- und Dichtstoff. Platinium bleibt restflexibel, elastisch und kann dynamische Belastungen wie Stöße, Erschütterungen und Vibrationen ausgleichen. Platinium ist UV – und witterungsbeständig und kann daher im Innen- und Außenbereich eingesetzt werden. Platinium kann zum Verkleben, zum perfekten Abdichten von Edelstahl, Aluminium, Metall,Blech, Stahl, frischverzinktem Stahl, Glas, verzinktem Stahlblech, Hart-PVC und Polystyrol eingesetzt werden. Platinium ist frei von Silikon, Isocyanaten und anderen ggfs. ausdünstenden Lösemitteln. Platinium ist überlackierbar und kann auch auf feuchten Untergründen und sogar nass auf nass angewen-det werden. Die mit Platinium zu klebenden oder abzudichtenden Oberflä-chen müssen staub-, öl- und fettfrei sein. Platinium einseitig auftragen und Teile positionieren.

5599777KartuscheVE 12 x 290 ml

eis.wächter Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der eis.wächter ist zu 100% umweltneutral, unbedenklich für Tier und Mensch und kennzeichnungsfrei. Der eis.wächter ist frei von Salz, Phosphaten, Harn-stoffen, Chloriden sowie anderen umweltbelastenden Stoffen. Der eis.wächter ist ein neuentwickeltes, flüssiges Wirkstoffgemisch, das einfach aufzusprühen ist und nicht wie andere Produkte verklumpen kann. Der eis.wächter kann präventiv vor dem Eintreten von Blitzeis aufgetragen werden sowie vor der Nacht gegen überfrierende Nässe und Frost bis -14°C eingesetzt werden und bleibt 24 Stunden aktiv. Der eis.wächter ist antikorrosiv und kommt daher überall dort zum Einsatz wo Metalloberflächen geschützt werden müssen bzw. eine Korrosion nicht erwünscht ist (Hubschrauberlandeplätze, Verlade-rampen im Speditionswesen, Brücken und Schienenverkehr etc.). Die mit eis.wächter behandelten Teer- oder Betonoberflächen weisen ein erheblich

Page 139: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

137

Chem

ie & Zubehör

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

MarkenM

arken

Der Werkstattmeister Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Das mobile und flüssige Werkzeug für höchste Ansprüche löst festsitzende Verbindungen, entfernt Feuchtigkeit an elektrischen Verbindungen. Schützt vor Korrosion, schmiert feinste Mechaniken durch enthaltene Feinöle, durchdringt engste Toleranzen und erleichtert die Montage wie Demontage. Beseitigt Quietsch- und Knarrgeräusche, reinigt verschmutzte Oberflächen und hinter-lässt einen hauchdünnen Korrosionsschutzfilm. Schützt und pflegt oxydierte Werkzeuge, Maschinen, Elektronik, Waffen uvm. Verdrängt und unterwan-dert Feuchtigkeit an Kontakten, elektronischen Bauteilen, Schaltschränken uvm. Findet Einsatz in Haushalt, Industrie, Handwerk und Gewerbe.

425780 VE 12 x 200 ml 425782VE 12 x 400 ml auch als Kanister-ware lieferbar

Private Label – mit Ihrer Haus-Marke im Private Label machen Sie Gewinn!

Ihnen als Handelsunternehmen bieten wir ein breites Sortiment von chemisch-technischen Produkten oder speziell für Ihren Anwendungsfall abgestimmte Sonderartikel.

Wir unterstützen Ihr Unternehmen gerne mit individuell auf Sie abgestimmten Dienstleistungen wie:

• Rezeptur-Entwicklung • Produktanalyse, Test-Abfüllungen und Etikettierung• Erstellung von Dokumentationen, Produkt und Sicherheitsdatenblättern• Unterstützung bei REACH, GHS, CPNP-Notifizierung, Biozid Registrierung,

BfR Meldung, NSF H1 Registrierung, Compliance, Logistik und Abwicklung bis hin zum neutralen Versand der Ware an Ihre Kunden

Wir entwickeln mit Ihnen zusammen Ihre Handelsmarke.

Geben Sie Ihren Produkten Ihre persönliche Handschrift. Präsentieren Sie überzeugend und optisch wirkungsvoll. Positionieren Sie sich mit hochwertigen Produkten.

Profitieren Sie von unserem Know-How! Die Fokussierung des Private Label auf Ihre Kunden und Ihre Bedürfnisse haben für uns die oberste Priorität.

Page 140: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

138

Hau

thyg

iene

Kleb

etec

hnik

Schm

iers

toffe

Unt

erne

hmen

Aer

osol

eO

berfl

äche

ntec

hnik

Zubehör & ChemieM

arke

nC

hem

ie &

Zub

ehör

Ablasshahn Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Zum Aufschrauben auf 5 Liter Kanister (Gewinde ND45) zum Abfüllen in Flaschen etc. Zum Aufschrauben auf 10 Liter Kanister zum Abfüllen in Flaschen etc. Zum Aufschrauben auf 30 Liter Kanister zum Abfüllen in Flaschen etc.

901794 Ablasshahn für Kanister 5 Liter 901094 Ablasshahn für Kanister 10 Liter 901095 Ablasshahn für Kanister 30 Liter

500 ml Flasche Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

500 ml Flaschen mit Schraubverschluss 500 ml Flaschen mit Sprayer

900603 500 ml Flaschemit Schraubver-schluss 900615 500 ml Flaschemit Sprayer

500 ml Flasche Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

500 ml Flasche mit Messingdüse 0,6 mm feinvernebelnd 900715 500 ml Flaschemit Sprayer Messingdüse

1 Liter Flasche Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

1000 ml Flaschen mit Schraubverschluss 1000 ml Flaschen mit Sprayer

900633 1000 ml Flaschemit Schraubver-schluss 900692 1000 ml Flaschemit Sprayer

Page 141: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

139

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

Zubehör & ChemieM

arkenC

hemie &

Zubehör

1 Liter Weithalsflasche Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Weithalsflasche 1 Liter für Handreinigungscremes, Hautpflegeprodukte, etc. 900619

Kombikanister 5 Liter Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Kombikanister 5 Liter UN-zugelassen zur Befüllung mit wässrigen Reinigern 900644

Druckpump-Sprühflasche 1Liter Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Druckpump-Sprühflasche 1 Liter für wässrige Reiniger und leichte Lösungsmittel

905104

Druckpump-Sprühflasche 1,5 Liter Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Druckpump-Sprühflasche 1,5 Liter für wässrige Systeme Druckpump-Sprühflasche 1,5 Liter für lösemittelhaltige Systeme mit PA-Steigrohr Ersatz-Dichtungssatz für Druckpump-Sprühflasche 1,5 Liter Flasche

905114 905124 905118

Page 142: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

140

Hau

thyg

iene

Kleb

etec

hnik

Schm

iers

toffe

Unt

erne

hmen

Aer

osol

eO

berfl

äche

ntec

hnik

Zubehör & ChemieM

arke

nC

hem

ie &

Zub

ehör

Druck-Sprühflasche Alu Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Wiederbefüllbare 1 Liter Alu-Flasche zum Aufladen per Druckluft 4-10 bar.Für verschiedene Reiniger. Ersatzteile / Zubehör: Anschlussstück 7-02 Garnitur komplett 7-17 Luftventil 7-05 Luftventileinsatz 7-04 Steigrohr (Ventil) Telleraufsatz C205 7-10 Vorsatzrohr 7-15

900104 900106 900103 900108 900107 900105 900109

Foaminator HL 2000 Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Druckpumpsprühflasche 1,5 Liter

Mit dem Foaminator 2000 ist es möglich, unsere bewährten Reiniger auch als Schaumteppich an senkrechten Oberflächen oder auch „überkopf“ genau aufzutragen.

Der Reiniger wirkt da, wo es sauberwerden soll – ohne Verlaufen.Die saubere Lösung für jeden Profianwender.

905204

VE 1 Stück

Target Control System Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Das „Target Control System“ ist ein stabiler Dosieraufsatz, der auch jederzeit – bruch- und zerstörungsfrei im Vergleich zu Wettbewerbssystemen – demon-tiert und neu montiert werden kann. Er ist mit einer Vielzahl an HL Aerosol Produkten mit „Vaterventil“/Stem kompatibel.

Das heißt für Sie: Noch genaueres, exakteres Sprühen und Dosieren an schwer zugänglichen Stellen. Zielgerecht, punktgenau und gut dosiert in allen Lagen.

901570

VE Beutel 100 Stück

Präzisionsöler für Schmierstoffe Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Flasche 500 ml mit montierbarem Verlängerungsrohr 250 mm

Jetzt die bewährten HL-Schmierstoffe zielgenau ohne Verluste auftragen!(z.B. für Bio-Sägekettenöl, Multi HL 40, Bio-Kriechöl etc.)

900625

Page 143: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

141

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

Zubehör & ChemieM

arkenC

hemie &

Zubehör

Taifun Extractor Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Taifun Extractor wird auf den Taifun Master montiert und wird mit den mitgelieferten Adaptern am Schlauch eines Nass-/Trockensaugers ange-schlossen. Der Taifun Master löst den Schmutz und der Taifun Extractor saugt den gelösten Schmutz zeitgleich ab. Das Ergebnis ist eine perfekt saubere und schnell wieder trocknende Oberfläche.

905206

Aufsatzrohr mit 4 Adapter-Anschlüssen für Nass- und Trockensauger

Profipistole Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Profipistole mit Feststellzahnrad zum optimalen Ausdrücken von Kartuschen. 559000

Spraykopf Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Zum Zerstäuben von Flüssigkeiten. 900657

Taifun Master Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Der Taifun Master verfügt über einen betriebssicheren und technologisch ausgereiften Motor mit Kugellagern und einem Luftdruckregler. Der 360° schwenkbare Druckluftanschluß sorgt für eine hohe Stabilität auf horizonta-len Oberflächen und eine bessere Beweglichkeit in allen Reinigungslagen. Der Taifun Master reinigt bereits schon ab 4 bar im Vergleich zu anderen Geräten, die erst ab einem Druck von 6,5 bar funktionieren. Eine integrierte Schutzplatte und zusätzliche Dichtungen verhindern, dass Schmutz und Feuchtigkeit in den Motor angesaugt werden. Der Taifun Master produziert weniger Lärm als traditionelle Reinigungspistolen. Mit einem zusätzlichem Gewinde im Deckel können auch andere Flaschen befestigt werden. Der Taifun Master wird mit abnehmbarer Bürste geliefert.

905205

1 Liter Behälter mit Druckluftpistole und Bürste

Page 144: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

142

Hau

thyg

iene

Kleb

etec

hnik

Schm

iers

toffe

Unt

erne

hmen

Aer

osol

eO

berfl

äche

ntec

hnik

Zubehör & ChemieM

arke

nC

hem

ie &

Zub

ehör

Microfasertuch Kurzbeschreibung Art. / Gebinde

Microfasertuch gelb „Polish & Finish“Hochwertiges, fusselfreies Tuch mit spezieller Textur für alle Polierarbeiten im Bereich KFZ-Pflege, Metallaufbereitung, Edelmetallpflege, Lackaufbereitung. Besonders schonend bei Polierarbeiten an empfindlichen Oberflächen wie z.B. Chrom, Edelstahl, Messing, Kupfer etc.

Microfasertuch blau „Streifenfrei“Hochwertiges, fusselfreies Tuch mit hoher Saugkraft zur streifenfreien Reini-gung von hochwertigen Oberflächen aus Glas, Keramik, Acrylglas, Kunststoff wie z.B. Vitrinen, Messestände, Displays, CD/Blue-Rays, Computer, op-tischen Geräten etc.

901900

VE Beutel 10 Stück40x40 cm300 g/m2

901901

VE Beutel 10 Stück 40x40 cm300 g/m2

Page 145: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

143

Oberflächentechnik

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

Marken

Chem

ie & Zubehör

1

C

D

E

A

B

Produktindex

1-K Spezialprimer grau / rotbraun

5

Caravan-Reiniger 53CITRAL Plus Bio-Alkohol-Reiniger

12, 82

CITROSOL Bio-Kraft-Entkalker

62

Cockpit-Spray „Orangenduft“

22

BPR 210 Spezialdispersion rutschhemmend

40

BPR 220 Wischpflege & Polymerbeschichtung

41

BPR 480Polymerwischpflege

41

BPR 650 Wachs- und Polymerlöser

41

BPR 720 Grundreiniger für Linoleum

41

BPR Glanzwischpflege 42BPR Korkpflege mit Polymer-Versiegelung

42

BPR Selbstglanzwachs 42BPR Wischpflege mit Carnaubawachs 80

42

BPR Wischpflege-Grundierung

43

Bremsenreiniger „X`tra“ stark

11, 82

Bremsenreiniger „X6“ 11Bremsenreiniger HL 11, 82Brennerreiniger mild 12Brennerreiniger Turbo 12Butylum Rex 136

Der Schmutzdetektiv® „Einer für alle Fälle“

70, 134

Der Werkstattmeister 137Diesel-Zusatz 119Dosierpumpe für 10 Liter Kanister

131

Druckluftöl Standard 94Druckluft-Spray 2.0 13Druckpump-Sprühflasche 1 Liter

139

Druckpump-Sprühflasche 1,5 Liter

139

Druck-Sprühflasche Alu 140Düsenfett 96

Easy Care Orange 13Eco-Air-Aktiv flüssig 45Eco-Air-Aktiv Tabs 45Eco-Bio-Rostfrei 46Eco-Clean Industrie-Cleaner

13, 83

Eco-Oil-Clean Mineralölentfernung

45

Eco-Rasant Farblöser & Graffitientferner

13, 70

Eco-Sorb 121Eco-Sorb Plus 121Eco-Sorb Turbo 121Eco-Surface-Clean 46Ecozym Biologischer Eiweiss-und Fettlöser

46

Edelstahl Profi Pflege & Reinigung

14, 49

Edelstahl Reinigungs- und Polierset Nr.1

49

Edelstahl Reinigungs- und Polierset Nr.2

49

Edelstahlpflegeöl 51Edelstahl-Pflegeöl-Spray 22Edelstahlpflege-Spray 23Edelstahl-Polierreiniger Spezial

50

Edelstahl-Polierreiniger Universal

50

Edelstahlreiniger Bio 50Edelstahlreiniger viskos 50Edelstahlreiniger-Spray 14Edelstahl-Spray 6Einspritzreiniger 119Eis-Tiger® 135eis.wächter 136Eiweiß-und Fettlöser 53Elektrolytreiniger 51Elektro-Motoren-Reiniger 14Elektronik Reinigungstücher 71Emulxid 108Enteiser-Spray „BLITZ“ 14Enthärter VP 48 für HD-Geräte

54, 71

Entschäumer ERC PLUS silikonhaltig

71

Entschäumer M für mineral. KSS

108

Entschäumer S für synth. KSS

108

Etikettenlöser 15, 72, 83

Ablasshähne 138Abziehlack Standard farblos

68

Allzweckreiniger HL Intensiv

52

Alu Schleifkühl Spray 21Aluminium-Chrom-Spray 5Alu-Reiniger 52Alu-Reiniger extra 62Alu-Spray 900 5Anti-Seize Keramik 21, 96Anti-Seize Kupfer 21, 96Anti-Seize Metall 21, 96Antisept A 68Antistatik-Spray 11Antistatikum Universal 68Aphrodite Aromabad 125, 134Artemis Cremeseife 125, 134Auspuff schwarz 5

Bandschleiföl 22, 111Beizpaste für Edelstahl 49Benzin-Diesel-Zusatz 119Bettbahnöle GBD Reihe 93Bio Sägen- & Kettenreiniger 80Bio-Clean 2000 52Bio-Clean-2000 viskos 53Bio-Clean-2020 S Maschinenreiniger 90°C

53

Bio-Entschäumer ETS 50 silikonfrei

69

Bio-Flächenreiniger 40Bio-Fleck-Weg 82Bio-Kriechöl-Spray Food Tec-Oil DAB 10

22

Blitz-Enteiser lose 70Bohnerwachs flüssig 40Bohr- und Zerspanungsemulsion

106

BPR 200 Grunddispersion Polymer

40

Page 146: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

144

Hau

thyg

iene

Kleb

etec

hnik

Schm

iers

toffe

Unt

erne

hmen

Aer

osol

eO

berfl

äche

ntec

hnik

Mar

ken

Che

mie

& Z

ubeh

örProduktindex

Haar-Weg Abflußfrei 55Haftfettspray hell 24Haftschmierstoff Extrem 24Handhebelpressen 120Handreinigungs & Seifenspender 500 ml

129

Handreinigungs & Seifenspender 800 ml

129

Handreinigungs & Seifenspender für die 3 Liter Handreinigungsdose

129

Handreinigungs Pumpenkopf für die 3 Liter Handreinigungsdose

129

Handreinigungscreme Color

125

Handreinigungscreme mit Citronenöl

125

Handreinigungscreme rückfettend Walnuß

126

Handreinigungsseife antibakteriell

126

Handreinigungsseife rosé 126Handwaschpaste HM 126Hautpflegecenter 131Hautpflegecreme Spezial 127Hautpflegeplan 132HL 10 Spülfix 58HL 100 Kaltreiniger AIII 83HL 103 A Kunststoff-Formenreiniger

83

HL 103 B Schnellreiniger 84HL 103 BA Schnellreiniger 84HL 103 E 84HL 105 GTS Spezialentfetter Alu und PVC

84

HL 106 AE Autoentwachser 85HL 106 D2 Spezialentfetter 85HL 106 D6 Spezialentfetter 85HL 106 GT Spezialentfetter für Metall

85

HL 11 Autoshampoo 58HL 151 Spezialentfetter 86HL 20 T Fliesen/Fugenreiniger

89

HL 30 Teerentferner 86

HL 50 Rostumwandler 62HL 90 Universalreiniger 58HL 91 demulg. Reiniger für Ölabscheider

56

HL 92 Neutralreiniger 58HL Algicid 89HL Klarspüler 63Hochdruckreiniger Konzentrat

56

Holzgleitmittel silikonfrei 74, 111Holzgleitmittelspray 25Hydrauliköl HYDRAL Bio Reihe

103

Hydrauliköl HYDRAL HLP-D Reihe

103

Hydrauliköl HYDRAL Reihe

103

Hydrauliköl HYDRAL HV Reihe

103

Hygiene- Reinigungstücher

59, 127

Hygieneschaum-Spray 12

F H

Feinmechaniköl harz- und silikonfrei

23

Felgenreiniger PRO 54Felgenreiniger sauer 62Felgensilber abriebfest 6Fett GL 0/00 Lithium-Fließfett

97

Fett Lagermeister BF 2 (EP) 97Feuchtigkeitsschutz 72Feuchtigkeitsschutz-Spray 23Final Finish 15Finish-Spray 6Flasche 500 ml 138Flasche 1 Liter 138Fließfett GT-00 Getriebefliessfett

97

Fließfett GX-FL 00/000 97Foaminator HL 2000 140Food-Tec Edelstahlpflege 116Food-Tec Haftschmierstoffmit PTFE

117

Food-TecKettenhaftschmierstoff

117

Food-Tec Lebensmittelfett 117Food-Tec Multi-Spray 116Food-Tec PTFE-Fluid 117Food-Tec Rostlöser 116Food-Tec Silikonspray 116Formenkonservierer „W“ 24Formen-Konservierer hell 23Formen-Trennmittel 72Formen-Trennspray silikonfrei

36, 66

Imprägnier-Spray 25Industrie Schnellreinigungstücher

128

Industrie und Schiffahrtsreiniger

56

Innenlagerschmierung 25, 111INOX-Spray 10Insekten-Entferner 56IPA-SOL 15Isolierlack-Spray rot 6

Kalcit Entkalker mit Korrosionsschutz

63

Kältespray brennbar 16Kaugummi-Entferner 16, 74Keramiflon 25Ketten- und Seilpflege 26, 118Kettenhaftspray SUPER 26Klarlack-Spray 7Klebetechnik 122Klimaanlagenreiniger 16, 74Kombikanister 5 Liter 139Kompressorenöle VDL Reihe

94

Kompressoröl SK Reihe (synth. Ester)

95

Kompressoröle SBK Reihe (synth. PAO)

94

Kompressoröle VCL Reihe

94

G

Geruchsentferner 15Gigant Montagekleber 136Glasklar Glanzreiniger 54Glasklar Glanzreiniger Extra

54

Graffiti-, Farb- und Lacklöser

81

Graffiti-Gel 72Graffiti-Gel flüssig 73Graphitspray 450°C 24Grillreiniger 55Grillreiniger X`tra stark 55Grünbelagsentferner 73, 135

I

K

Page 147: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

145

Oberflächentechnik

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

Marken

Chem

ie & Zubehör

Produktindex

Kontakt-Spray 16Korrosionschutzöl HL 105Korrosionschutzöl HL X´tra

105

Korrosionsschutzmittel AL 01

75

Korrosionsschutzwachs X´tra

105

Kraftreiniger „Ultra Stark“ Zement & Muschelkalk

63

Kraftreiniger P 63Kraftreiniger S, stark 64Kraftreiniger S X`tra stark Kläranlagen

64

Kugellagerfett 98Kühlerdicht 119Kühlerfrostschutz Alu 75Kühlerreiniger 120Kühlmittel für Schweißanlagen

75

Kunststoff-Profi Pflege & Reinigung

17

Kunststoff-Tiefenreiniger 76Kupferpaste 98Kupfer-Spray Farbbeschichtung

7

Lack und Metall Polish 26Langzeitfett 84 seewasserbeständig

98

Lebensmittel-Feinölspray USDA H1

26

Lebensmittelfett Food Grade LMBG

27

Lebensmittelfett LMF 99Lebensmittel-Fettspray USDA H 2

27

Leckfinder flüssig 66Leckfinder flüssig -15°C frostsicher

59, 66

Lecksuch-Spray 17Leitpfostenreiniger Konzentrat

59

Leuen-, Maschinen-, Umlauf und Industrieagetriebeöle

110

Markiersprays stark deckend

7

Maschinenfett CCP2 99Maschinenreiniger für Lebensmittelindustrie

17

Matt Schwarz Acryl 7Mehrzweckfett EP 07 99Mehrzweckfett EP 1 (NLGI 1)

99

Mehrzweckfett graphitiert

100

Mehrzweckfett mit MoS 2 100Mehrzweckfett NLGI 1 100Mehrzweckfett NLGI 2 100Mehrzweckfett NLGI 3 101Meißelpaste 101Messing-Beschichtungs-Spray

8

Microfasertücher 142Mister Perfect Profi-Reinigungstücher

59, 128

MoS2 Trockenschmierung

27

Motorenölzusatz 120Motorstarter-Spray 17Multiöl HL 40 76Multi-Spray HL 40mit Target Control System

134

Multi-Schaum-Spray 18Multi-Schaum-Spray „Orange“ 18Multi-Spray „HL 40“ 27MYSTIKO HL Spezialfett 101

L

M

N

Q

R

O

P

Neutralreiniger Konzentrat mit Citrusduft

60

Nitrat/Nitrit-Teststreifen 109NSF H1 Schmierstoffe 116, 117

Quartar Clean Desinfektionsreiniger

78

Rauchharzentferner 57Reinigendes Schmieröl 30, 113Reinigungstücher Extrem 60, 127Reinigungstücher Mini-BOX

60

Rissprüfmittel 38, 66Rostlöser EXTREM 19, 78Rostlöser HL mit Schutzfilm MoS2

30, 86

Rost-Stop Spray grau / rot 8Rost-Terminator® „Jetzt ist Schluss mit rostig“

8, 135

Rost-Terminator® streichfähig

78

Runddose 3 Liter 131

Oberflächenschmierung hell

28, 111

Oberflächenschmierung schwarz

28, 112

ÖL-EX Gel 76

Paraffinöl DAB 10 112Paraffinöl Spray DAB 10 28Perl-Quick-100 Trockenreiniger mit Nanoeffekt

77

Pet Clean Farben- und Graffitientferner

77

Petroleum 86pH-Wert Tabelle 81Platinium 136Polfett für Batterien 101Polfett haftend hell 28Polsterschaumreiniger 18Polymer-Gleitspray Spezial

29, 77

Power-Clean Sprühschaumreiniger

18, 135

PR 1000 Bio-Universalreiniger

57

PR 1000 SUPER Bio-Intensivreiniger

57

Präzisionsöler Flasche 140Prework Hautschutz 127Profipistole 141PTFE Ölspray vollsynthetisch 230°

29

PTFE Prestige 29PTFE Synth-Haft stark 29PTFE-Trockenschmierung-Spray

30

Pumpenkopf für 1 Liter Weithals-Flasche

130

Page 148: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

146

Hau

thyg

iene

Kleb

etec

hnik

Schm

iers

toffe

Unt

erne

hmen

Aer

osol

eO

berfl

äche

ntec

hnik

Mar

ken

Che

mie

& Z

ubeh

ör

S

T

U

V

W

Z

Sägekettenöl BIO 118Sanitärreiniger Extra grün 64Sanitärreiniger Mild Rot 65Saunaaufguß Konzentrat Eukalyptus

89

Saunaaufguß Konzentrat Heublume

90

Saunaaufguß Konzentrat Kamille / Melisse

90

Saunaaufguß Konzentrat Latschenkiefer

90

Saunaaufguß Konzentrat Orangenöl

90

Saunaaufguß Konzentrat Pfefferminz

91

Scheibenfix - Sommer 60Scheibenfrostschutz - 65 °C Prestige

61

Scheibenfrostschutz -70° C

57

Schneidöl ALUCUT 114Schneidöl ALUCUT „100“

114

Schneidöl BIOCUT 114Schneidöl INOXCUT 114Schneidöl LS 90 115Schneidöl SPECIALCUT DVGW

115

Schneidöl UNIVERSAL 115Schneidöl XTRACUT 115Schneidöle AQUACUT Reihe

106

Schneidöle AQUACUT Tabelle

107

Schneidöl-Spray „ALUCUT“

30

Schneidöl-Spray „BIOCUT“

31

Schneidöl-Spray „Inoxcut“

31

Schneidöl-Spray „SPECIALCUT“ DVGW

31

Schneidöl-Spray „UNIVERSAL“

31

Schneidöl-Spray „XTRACUT“

32

Schneidöl-Spray Spezialschaum

32

Schnellrostlöser Quick 19, 87Schutzwachs lose 105Schutzwachs transparent 32Schweißpulverspray silikon- und CKW-frei

36

Schweißtrennmittel BIO - Long Life -

67

Schweißtrennmittel Easy Go

67

Schweißtrennmittel K 66 - Long Life -

67

Schweißtrennspray K 66 36Schweißtrennspray Lösemittelfein, silikonfrei

37

Schweißtrennspray Standard Citronenduft, silikonfrei

37

Schweißtrennspray Standard silikonfrei

37

Sicherheitsentfetter AIII 88Siegelwachs 32Silikonentferner 87Silikonfett 98Silikonpflege AP 40 78Silikonschmierung 113Silikon-Spray 32Siphon Geruchssperre 80Spender-Set komplett 130Spiritusreiniger 87Spraykopf 141Sprühbeize für Edelstahl 51Sprüh-Extraktionsreiniger 43Sprühfett kriechfähig hell 33Sprühfett weiß 33Sprühkleber 8Stripper-Spray 19Synthetische Schmierung bis 240°C

33, 112

Synthetische Schmierung bis 240°C MOLY

33, 112

Systemreiniger M für KSS 109

Ungeziefer Ex mit Langzeitwirkung

79

Ungeziefer Spray 20UNIPU hochalkalisches Reinigungspulver

79

Uni-Verdünnung W2 88Unterbodenschutz 34

Vaseline Pharma V18 102Voltaclean 52Voltasol Protect 52

Wandhalter Metall 130Waschbenzin 88Weisses Fett mit PTFE 102Weisses Fettspray 34Weithalsflasche 1 Liter + Verschluß für Wandhalter Metall

130

Wisch-Phosphatierung 80

Zahnrad-Spray 35Zementschleier-Entferner 80Zink-Alu-Spray 9Zinkausbesserung hell 9Zinkausbesserung Silber hell 9Zink-Spray 550 dunkel 10Zink-Spray hell 9Zubehör 138

Taifun Extractor 141Taifun Master 141Target Control System 140Teerentferner-Spray 19Terpentinersatz 87TOI-Aktiv 47Treibriemenspray 34Turbinenöl TDL Reihe 118

Sie haben ein spezielles Produkt hier nicht gefunden? Fragen Sie uns!

Produktindex

Page 149: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

147

Oberflächentechnik

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

Marken

Chem

ie & Zubehör

Notizen

Page 150: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

148

Hau

thyg

iene

Kleb

etec

hnik

Schm

iers

toffe

Unt

erne

hmen

Aer

osol

eO

berfl

äche

ntec

hnik

Mar

ken

Che

mie

& Z

ubeh

örNotizen

Page 151: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

149

Oberflächentechnik

Hauthygiene

KlebetechnikSchm

ierstoffeU

nternehmen

Aerosole

Oberflächentechnik

Marken

Chem

ie & Zubehör

Redaktionelle VerantwortungHL-Technology [email protected]

UrheberrechtSämtliche Inhalte dieses Katalogs sind urheberrechtlich geschützt. Eine Verwertung zu kommerziellen oder politischen Zwecken, im Ganzen, auszugsweise oder auch in veränderter Form, bedarf grundsätzlich der vorherigen schriftlichen Zustimmung der HL-Technology GmbH. Zulässig ist der Ausdruck oder das Kopieren zur ausschließlich privaten Nutzung.

Die im Katalog gemachten Angaben entsprechen dem heutigen Stand unseres Wissens. Sie stellen jedoch keine Zusicherung von Produkteigenschaften dar und begründen daher kein vertragliches Rechtsverhältnis. Alle Produkte dienen ausschließlich dem gewerblichen Gebrauch.

Page 152: HL Hauptkatalog 09-17 · 2019. 8. 7. · Fristgerecht zum 01.06.2015 haben wir die neue Kennzeichnung umgesetzt. Unser Leitsatz: Vorsprung durch hohe Produkt-Qualität, Innovation

HL-Technology GmbHBrunnenstraße 28aIndustriegebiet Waterfuhr32052 Herford/Germany

Telefon +49 (0) 52 21/10 227-30Telefax +49 (0) 52 21/10 227-40E-Mail [email protected] www.hl-technology.de

Ein starkes Sortiment!

Stan

d 09

/ 2

017

Hauptk

ata

log H

L-Te

chnolo

gy G

mbH

20

17