Hoangascht Dezember 2011 - Bürgermeister Zeitung des Postho-tels Achenkirch und Dominik...

12
Was verbindet man alles mit Advent? Die ruhige, besinnli- che Zeit vor Weihnachten, der Besuch des Christkindlmarktes oder Adventbasars, ein guter Glühwein, strahlende Kinder- augen bei den Nikolausfeiern und aufgeregte Kinder bei den Perchtenaufführungen – so- zusagen die Einstimmung auf den Weihnachtsabend. In der Region Achensee wird der Ad- vent von bereits traditionellen Veranstaltungen geprägt: Tiroler Bergweihnacht im Sixenhof Auch dieses Jahr lädt der Si- xenhof in Achenkirch wieder zur traditionellen Bergweih- nacht. Das Heimatmuseum er- strahlt in besonderem Glanz, wenn die Krippe mitten im jahrhundertealten Stall zum Leben erwacht. Mit echten Schafen, einem Ochsen, einem Esel und lebensgroßen Figuren wird die Krippenszene zum authentischen Erlebnis. Vom 1. Dezember 2010 bis 6. Jänner 2011 können hier Gäste und Einheimische die ursprüngli- che Tiroler Weihnacht erleben und sich in der gemütlichen Rauchküche bei Glühwein und Zelten, einem traditionellen Tiroler Gebäck zur Weih- nachtszeit, stärken. Adventzauber in Steinberg am Rofan Im ruhigen Steinberg am Ro- fan haben sich 24 Häuser zu- sammengeschlossen, um im Advent einen großen, lebendi- gen Adventkalender zu gestal- ten. Tag für Tag erstrahlt eines der liebevoll geschmückten Häuser und so wächst der Ka- lender täglich bis zum 24. De- zember. Besonders bei Spa- ziergängern ist eine abendli- che Wanderung entlang des erleuchteten Dorfwinterwan- derweges sehr beliebt. Weihnachtszeit am Achensee Zahlreiche weitere Veranstal- tungen sind auf der Rückseite des Hoangascht angeführt und begleiten uns in der ruhigen Weihnachtszeit am Achensee. Im Namen der Gemeinden Achenkirch, Eben, Steinberg, Wiesing und dem Tourismus- verband Achensee sowie im Namen der gesamten Gemein- deräte und Mitarbeiter möch- ten wir allen unseren Mitbür- gern besinnliche und frohe Weihnachten wünschen. Ein besonderer Gruß gilt un- seren älteren Gemeindebür- ger/Innen und Kranken. Ein Dank an alle Vereine und In- stitutionen für ihre erfolgrei- che Tätigkeit im abgelaufe- nen Jahr. Gesundheit, Glück und Eintracht wünschen wir für das kommende Jahr 2012. Die Bürgermeister Stefan Messner Josef Hausberger Helmut Margreiter Alois Aschberger TVB Obmann Johannes Entner TVB Direktor Martin Tschoner Adventszeit am Achensee Vorfreude auf Weihnachten Nr. 12 • Dezember 2011 Monatszeitung Achensee Tourismus in Kooperation mit den Gemeinden Achenkirch, Eben, Steinberg und Wiesing Achenseer Hoangascht Zugestellt durch Post.at

Transcript of Hoangascht Dezember 2011 - Bürgermeister Zeitung des Postho-tels Achenkirch und Dominik...

Page 1: Hoangascht Dezember 2011 - Bürgermeister Zeitung des Postho-tels Achenkirch und Dominik Höllbacher, Dreher bei der GE Jenbacher, als Landessieger ausgezeichnet werden. Frau Eli-sabeth

Was verbindet man alles mitAdvent? Die ruhige, besinnli-che Zeit vor Weihnachten, derBesuch des Christkindlmarktesoder Adventbasars, ein guterGlühwein, strahlende Kinder-augen bei den Nikolausfeiernund aufgeregte Kinder bei denPerchtenaufführungen – so-zusagen die Einstimmung aufden Weihnachtsabend. In derRegion Achensee wird der Ad-vent von bereits traditionellenVeranstaltungen geprägt:

Tiroler Bergweihnacht im SixenhofAuch dieses Jahr lädt der Si-xenhof in Achenkirch wiederzur traditionellen Bergweih-nacht. Das Heimatmuseum er-strahlt in besonderem Glanz,wenn die Krippe mitten imjahrhundertealten Stall zumLeben erwacht. Mit echtenSchafen, einem Ochsen, einemEsel und lebensgroßen Figurenwird die Krippenszene zumauthentischen Erlebnis. Vom 1.Dezember 2010 bis 6. Jänner2011 können hier Gäste undEinheimische die ursprüngli-che Tiroler Weihnacht erleben

und sich in der gemütlichenRauchküche bei Glühwein undZelten, einem traditionellenTiroler Gebäck zur Weih-nachtszeit, stärken.

Adventzauber in Steinbergam RofanIm ruhigen Steinberg am Ro-fan haben sich 24 Häuser zu-sammengeschlossen, um imAdvent einen großen, lebendi-gen Adventkalender zu gestal-ten. Tag für Tag erstrahlt einesder liebevoll geschmücktenHäuser und so wächst der Ka-lender täglich bis zum 24. De-zember. Besonders bei Spa-

ziergängern ist eine abendli-che Wanderung entlang deserleuchteten Dorfwinterwan-derweges sehr beliebt.

Weihnachtszeit am AchenseeZahlreiche weitere Veranstal-tungen sind auf der Rückseitedes Hoangascht angeführt undbegleiten uns in der ruhigenWeihnachtszeit am Achensee.Im Namen der GemeindenAchenkirch, Eben, Steinberg,Wiesing und dem Tourismus-verband Achensee sowie imNamen der gesamten Gemein-deräte und Mitarbeiter möch-ten wir allen unseren Mitbür-gern besinnliche und froheWeihnachten wünschen.

Ein besonderer Gruß gilt un-seren älteren Gemeindebür-ger/Innen und Kranken. EinDank an alle Vereine und In-stitutionen für ihre erfolgrei-che Tätigkeit im abgelaufe-nen Jahr. Gesundheit, Glückund Eintracht wünschen wirfür das kommende Jahr 2012.

Die BürgermeisterStefan MessnerJosef HausbergerHelmut MargreiterAlois AschbergerTVB Obmann Johannes EntnerTVB Direktor Martin Tschoner

Adventszeit am AchenseeVorfreude auf Weihnachten

Nr. 12 • Dezember 2011

Monatszeitung Achensee Tourismus in Kooperation mit den Gemeinden Achenkirch, Eben, Steinberg und Wiesing

Achenseer

Hoangascht Zugestellt durch Post.at

Page 2: Hoangascht Dezember 2011 - Bürgermeister Zeitung des Postho-tels Achenkirch und Dominik Höllbacher, Dreher bei der GE Jenbacher, als Landessieger ausgezeichnet werden. Frau Eli-sabeth

Einer der ältesten Vereine amAchensee, die Schützengilde Ebenfeiert im Jahr 2012 ihren 130. Ge-burtstag. Die RaiffeisenbankEben-Pertisau stellte sich schonjetzt mit einem Jubiläumsge-schenk ein und überreichte derOberschützenmeisterin HermaResch einen Scheck in Höhe vonEUR 3.000,00 für die Anschaffung

einer neuen, modernen Schusser-kennungsanlage.

Scheckübergabe GL Walter Partlan OSchM Herma Resch

Herr Martin Hauser (Gastwirt derGolfvilla in Pertisau) ist nebenseinem Beruf begeisterter Kut-

schenfahrer und Hobby-Schus-ter. Mit seinem selbst entworfe-nen "Pferdeäpfel-Sack" oderwie er scherzhaft auch sagt"Horseapple-Bag" hat er eineperfekte Problemlösung für alleKutschenfahrer erfunden. SeineErfindung ermöglicht den Kut-schengenuss ganz ohne Stra-ßen- und Wegverschmutzung,weil die Pferdeäpfel im Sackbleiben und leicht entsorgt wer-den können. Diese Idee begeis-terte eine Fachjury und die Zu-schauer bei dem kürzlich statt-gefundenen Finale in Innsbruck

und so ging Martin Hauser alsSieger hervor und gewann unteranderem eine Reise für zwei Per-sonen nach London.Das Land Tirol suchte die bestenGeschäftsideen. Deshalb startetedie Standortagentur Tirol ge-meinsam mit der Wirtschafts-kammer Tirol und dem Grün-dungszentrum CAST die 120 Se-kunden Chance und bot knapp50 Teilnehmern die Möglichkeit,die eigene Geschäftsidee in zweiMinuten mündlich vor einerfachkundigen Jury zu präsentie-ren. Diese beurteilte die Ge-

schäftsidee anhand folgenderKriterien• Verständlichkeit • Umsetzbarkeit • trifft Kundenbedürfnis • Innovationsgehalt

Wer weiß - vielleicht wird dieseAchensee-Geschäftsidee schonbald Einzug in alle Gemeindenund Städte halten und so einStück Achensee in alle Welttransportiert. Wir gratulierenMartin Hauser ganz herzlich zuseiner Idee und wünschen ihmviel Erfolg.

Achensee Touristiker gewinnt „Tiroler Geschäftsidee des Jahres“

Pfarrkirche Achenkirch:Christmette: 17.00 und 22.00 Uhr

Annakircherl Achenkirch:Christmette: 24.00 Uhr

Pfarr- und Wallfahrtskirche zurHl. St. Notburga in Maurach:Kindermette: 17.30 Uhr (Wortgot-tesdienst); Christmette: 23.30 Uhr

Dreifaltigkeitskirche in Pertisau:Kindermette: 15.30 UhrWeihnachtsmette: 22.00 Uhr

Pfarrkirche St. Lambert/Steinberg:Kindermette: 16.00 UhrChristmette: 22.00 Uhr

Pfarrkirche Wiesing:Christmette: 22.00 Uhr

Grünangerlkapelle Wiesing:Kinderweihnacht um 16.00 Uhr(Treffpunkt um 15.15 Uhr beimGasthof Waldruh in Wiesing)Christmette: 24.00 Uhr

24. Dezember 2011Kinder-, Weihnachts- und Christmetten

2-3

Beim internationalen Skiarea Test2011, die Premium TEST-Markemit über 200 anonymen Testern,wurden zwei Betriebe der RegionAchensee ausgezeichnet.Die Skischule Busslehner gewannden Preis für die Skischule desJahres 2011 und wurde Testsieger10/11 für die besten Kinderan-gebote. Christian Busslehnerund sein Team sind stolz überdiese Auszeichnung und werden

auch in Zukunft das entgegengebrachte Vertrauen mit besterQualität und hoher Einsatzbereit-schaft bestätigen.

Zweiter Preisträger sind dieHochalmlifte Christlum – das

Skigebiet Christlum wurde beimWinter Award 2010/11 Skiareatestim Congress Innsbruck für diebeste Pistenpflege und besteBeschneiung ausgezeichnet. Da-für bedankt sich die Geschäfts-führung Nina und Hansjörg Kof-

ler für den enormen Einsatz undFleiß bei Ihrem Christlum-Team.

Neuigkeiten: In der Christlumgab es Pistenzuwachs! Im Winter2011/2012 steht die Brandtalab-fahrt 2 für mehr Pistenvergnügenoffen. Die Beschneiungsanlage wurdeerweitert, somit wird die Christ-lum mit 43 Stk. Schneekanonenbeschneit.

Gratulation an die Skiarea-Testsieger 2010/2011

Raiffeisenbank Eben-Pertisauunterstützt Schützengilde Eben

Page 3: Hoangascht Dezember 2011 - Bürgermeister Zeitung des Postho-tels Achenkirch und Dominik Höllbacher, Dreher bei der GE Jenbacher, als Landessieger ausgezeichnet werden. Frau Eli-sabeth

Fr, 2.12.: 3. Krampusrummel der Mauracher Seeteufel ab 19.00Uhr beim Skateplatz Buchau in MaurachVerschiedene Teufelpässe zeigen ihre Tänze in einer teuflischenShow. Im Anschluss findet eine AFTERSHOW-PARTY im beheiztenFestzelt statt. Weitere Infos www.mauracher-seeteufel.at

Sa, 3.12.: Höllisches Treiben der Inferno Diabolus ab 18.30 Uhrbeim „Buchbergl“ in WiesingFür beste Stimmung sorgen die 10 Gastgruppen - natürlich ist auchfür Speis und Trank bestens gesorgt! Nähere Infos bei Daberto San-dro Tel. 0676/4202366

So, 4.12.: Kinder-Perchtl-Aufführung „Kinder-Sonnwendpass“aus Münster ab 12.00 Uhr beim Inntal Stadl in WiesingFür das leibliche Wohl ist bestens gesorgt! Infos unter Tel. 05244/62693

Mo, 5.12.: Perchtl Tanz Sonnwendpass aus Münster ab 14.00 Uhrbeim Inntal-Stadl in Wiesing. Für das leibliche Wohl ist bestens ge-sorgt! Infos unter Tel. 05244/62693

Di, 6.12.: Hexentanz Guggalapass ab 18.00 Uhr beim Sportplatz inWiesing. Weitere Infos Tel. 0676/5259140.

Mi, 7.12.: Teufeltanz ab 18.00 Uhr bei WW-Sport Wörndle in Mau-rach. Verschiedene Teufelpässe zeigen ihre Tänze und Masken in ei-ner teuflischen Show. Eintritt frei! Weitere Infos bei WW-SportWörndle Tel. 05243/6107

Höllisches Treiben am Achensee

Am Samstag, 17.12. und Sonntag18.12.2011 findet an der Haupt-schule Achensee von jeweils11.00 bis 18.00 Uhr eine Krippen-und Weihnachtsausstellungstatt.Etwa 45 orientalische, heimatli-che und Schwammkrippen wur-den in unzähligen Stunden vonden Schülern der zweiten, drit-ten und vierten Klassen unterAnleitung von HS Lehrer Florian

Prantl gebaut. Auch Zeichnungen und weih-nachtliche Werkarbeiten derSchüler werden zu diesem An-lass ausgestellt. Zum gemütli-chen Beisammensitzen gibt esnatürlich auch ein Buffet mitKaffee, Kuchen und belegtenBroten. Um die Mittagszeit gibtes als besondere kulinarischeKöstlichkeit wieder ZillertalerKrapfen.

Programm:Freitag, 16.12.11: 19.00 Uhr Seg-nung der Krippen und Ausstel-lungseröffnungSamstag, 17.12. und Sonntag18.12.09: Ausstellung von 11.00bis 18.00 Uhr

Über zahlreichen Besuch freuensich die Schüler und Lehrer derHS-Achensee

Krippenausstellung der HS Achensee

Ein Geheimtipp der vorweih-nachtlichen Zeit am Achensee istdie „Museumsweihnacht“ in derAchenseer Museumswelt inMaurach.Bei der „Museumsweihnacht“laden Standln mit Geschenksar-tikeln zum Stöbern, Glühweinund bodenständige heimischeSchmankerln zum Genießen ein.Weisenbläser begleiten einbuntes Weihnachtstreiben aufdem Gelände der Museumswelt.Die Kunst des heimischen Hand-werks gilt es hier unmittelbar zubestaunen – Kinder können zBbeim Scherenschleifer ein klei-nes Holztaschenmesser machen.Der Termin für dieses einmalige

weihnachtliche Fest in der Ad-ventszeit ist alljährlich der 8.Dezember ab 12.00 Uhr. Öffnungszeiten:Winter - Mittwoch, Sonntag undFeiertage: 13:30 bis 17:00 UhrEin herzliches Dankeschön giltden Pensionisten die sich jedesJahr bereit erklären, den Kassa-dienst unentgeltlich zu verrich-ten und im Museumsareal mit-arbeiten.Obmann Erwin UnterkircherWeitere Informationen:Museums- und KulturvereinTraktoreumTel. 0664/[email protected]

Museumsweihnacht

.... auf Hochtouren laufen derzeitdie Proben der Bundesmusikka-pelle Achenkirch für die beidenNeujahrskonzerte im Veranstal-tungszentrum Maurach und inder Mehrzweckhalle Achenkirch. Passend zum Konzertthema wer-den Werke von Johann Strauss,W.A. Mozart, Julius Fucik ua. ein-studiert – auch die Solisten derMusikkapelle werden diese Kon-zerte musikalisch bereichern undein abwechslungsreiches Musik-programm verspricht, jeden Mu-sikgeschmack zu treffen. Die Mu-

sikanten(innen) der Bundesmu-sikkapelle Achenkirch freuen sichauf Euren Besuch:Mittwoch, 04. Jänner 2012 um16.00 Uhr – Veranstaltungszen-trum Maurach undFreitag, 06. Jänner 2012 um20.00 Uhr – MehrzweckhalleAchenkirchIn den Konzertpausen findet einkleiner Neujahrsempfang derBürgermeister Josef Hausbergerund Stefan Messner statt.VVK-Stellen: Infobüros (VVK EUR5,-/AK EUR 7,-)

Neujahrskonzerte der Bundesmusikkapelle Achenkirch

Foto

: Mik

eP.

Page 4: Hoangascht Dezember 2011 - Bürgermeister Zeitung des Postho-tels Achenkirch und Dominik Höllbacher, Dreher bei der GE Jenbacher, als Landessieger ausgezeichnet werden. Frau Eli-sabeth

Auch unsere Bauhofmänner ha-ben sich die Weihnachtsfeierta-ge redlich verdient – Wir möch-ten euch über die Öffnungszeitendes Gemeindebauhofes Achen-kirch für den Jahreswechsel in-formieren:Sa, 24. Dez. 2011, 8.00 – 12.00 UhrMo, 26. Dez. 2011, geschlossenSa, 31. Dez. 2011, 8.00 – 12.00 UhrFr, 6. Jän. 2012, geschlossen

Sa, 7. Jän. 2012, 8.00 – 12.00 Uhr„Wie entsorge ich eigentlichmeinen Christbaum?“ Selbst-verständlich könnt ihr diesenauch wieder beim Gemeinde-bauhof „kostenlos“ entsorgen.Die Christbäume können an dennormalen Öffnungszeiten desGemeindebauhofes ab Di, 10.Jän. bis einschließlich Sa, 4. Feb.2012 abgegeben werden. Die an-gelieferten Christbäume werdenentweder zu wertvollem Kom-post oder zu BIOHEIZMATERIAL

weiterverarbeitet.

4-5

Gemeinde Achenkirch

Das diamantene Jubelpaar Maria und Franz Pockstaller mit Bürger-meister Stefan Messner, Vizebürgermeister Karl Moser und HermannResinger (Seniorenbund)

Der Jubilar Johann Sarg (80) mit Gattin Rosa, Sohn Walter mit Clau-dia sowie Bgm. Stefan Messner, Vzbgm. Karl Moser und HermannResinger (Seniorenbund)

Vzbgm. Karl Moser, Erich Rupprechter (70), Bgm. Stefan Messnerund Hermann Resinger (Seniorenbund)

Das Geburtstagskind Erna Pichler mit Vzbgm. Karl Moser und Her-mann Resinger (Seniorenbund)

Achenkirch gratuliert! Wir wünschen allen unseren Geburtstagskindern alles Gute undLiebe sowie weiterhin viel Gesundheit.

Weihnachten auch beim Gemeindebauhof –Öffnungszeiten und wichtige Informationen!

Die Gemeinde Achenkirch gratuliert

GeburtenJulia EggerValentin Meßner

Geburtstage50 JahreMartin BrabantChristine MoserHermann Müller70 JahreJosef Tonauer

75 JahreHeinz HaasHubert Meßner90 JahreAloisia Pöll91 JahreRuth Schmieder93 JahreKarl Gruber

Sollten Sie mit einer namentli-chen Erwähnung des Geburts-tags- oder Hochzeitsjubiläumsim „Achenseer Hoangascht“nicht einverstanden sein, bit-ten wir Sie um rechtzeitige tel.Verständigung im Gemeinde-amt (6247-16).

Standesfälle

Achenkirch kann mit Stolz die ausge-zeichneten Lehrlingen präsentieren

Bgm. Stefan Messner, Elisabeth Brunner, Lisa Haidacher, DominikHöllbacher und Vbzgm. Karl Moser

Auch beim diesjährigen Lehr-lingswettbewerb der Wirt-schaftskammer Tirol konntensich Lehrlinge aus der GemeindeAchenkirch mir hervorragendenLeistungen präsentieren. Sokonnten Lisa Haidacher von derKosmetikabteilung des Postho-tels Achenkirch und DominikHöllbacher, Dreher bei der GE

Jenbacher, als Landessiegerausgezeichnet werden. Frau Eli-sabeth Brunner (Kreuth), die imLehrbetrieb Loden Kern be-schäftigt ist, erreichte den her-vorragenden 3. Platz. Wir möch-ten unseren ausgezeichnetenLehrlingen auf diesem Wegenochmals recht herzlich gratu-lieren.

Page 5: Hoangascht Dezember 2011 - Bürgermeister Zeitung des Postho-tels Achenkirch und Dominik Höllbacher, Dreher bei der GE Jenbacher, als Landessieger ausgezeichnet werden. Frau Eli-sabeth

Der Ehrenleutnant der Aschba-cher Schützenkompanie JohannSarg feierte am Samstag, dem22. Oktober seinen 80. Geburts-tag. Eine starke Fahnenabordnungder Schützenkompanie, eine Blä-sergruppe der Bundesmusikka-pelle Achenkirch sowie eine Ab-ordnung der Feuerwehr gratu-lierten ihm bei seiner Geburts-tagsfeier im Gasthof Marie. Ka-nonier Manfred Moser schoss miteiner Kanone den Ehrensalut. In seiner Laudatio über den Jubi-lar berichtete Hauptmann FranzKronberger über die wichtigstenPunkte im langen Vereinslebens-

lauf unseres Ehrenleutnants. Jo-hann Sarg ist seit 1951, also schon60 Jahre, aktives Mitglied unse-rer Kompanie. Er war mit seinenFunktionen als Kleiderwart,Schriftführer, Oberleutnant undObmann mit enormem persönli-chem Einsatz am Wiederaufbauder Aschbacher Schützenkompa-nie nach dem 2. Weltkrieg betei-ligt.Die Aschbacher Schützenkompa-nie wünscht dem EhrenleutnantJohann Sarg noch viele gesundeund frohe Jahre im Kreise seinerFamilie und noch viele Ausrü-ckungen mit seinen Schützenka-meraden.

80. Geburtstag von EhrenleutnantJohann Sarg

Die Weihnachtsfeier für die Se-nioren der Gemeinde Achen-kirch findet heuer am 16. De-zember 2011, um 14.30 Uhr inder Mehrzweckhalle Achen-kirch statt. Anschließend andie Vorführung der Heimat-

bühne Achenkirch, die wie-derum musikalisch umrahmtwird, dürfen wir Euch wieder,wie bereits in den letzten Jah-ren, zur Familie Hlebaina indie Seealm zum gemütlichenBeisammensein einladen.

Senioren aufgepasst – wir feiern wieder!

Das Wetter hätte nicht bessersein können. Durch die stabileSpätherbstwetterlage konntendie Leitungen für das Fernwär-menetz im Ortszentrum vonAchenkirch zügig verlegt wer-den. Das Ortszentrum vonAchenkirch glich in den letztenWochen eher einem Schützen-

graben. Bis auf die Beschädi-gung der Telefonleitung zumGemeindehaus konnten die Gra-bungsarbeiten bisher „pro-blemlos“ durchgeführt werden.Sicherlich musste bei der Lei-tungsverlegung der eine oderandere „Umweg“ mit der Lei-tung genommen werden bzw.musste auch ab und zu jemandmit seinem Fahrzeug eine kurzeWartezeit oder ärgerliche Zu-rückfahrt in Kauf nehmen. Aberdas kann man im Nachhineinbestimmt verzeihen. Auch mitden Vorarbeiten (Abbruchehem. Talstation Sonnberglift)für die Errichtung des Heizwer-kes wurde zwischenzeitlich be-gonnen. Nach Vorliegen der ge-werberechtlichen Genehmigungwird dann auch dieses in Angriffgenommen, sodass in der erstenBaustufe das Ortszentrum vonAchenkirch mit erneuerbarerEnergie versorgt werden kann.

Verlegung der Fernwärme-leitungen schreitet zügig voran

Ende Mai 2011 wurde im Alpen-Caravenpark Achensee der Ver-ein „Miteinander am Achensee“von 13 Personen gegründet, undein Vorstand gewählt (siehe Fo-to). Unser Anliegen ist es, Menschenzu unterstützen, mit denen esdas Schicksal nicht so gut ge-meint hat. Schnell ist es gesche-hen, eine Krankheit, Behinde-rung oder sonstige Schicksals-schläge und man steht vor finan-ziellen Problemen. Unser Sozial-staat greift aber nicht immer undoft auch langsam.In solchen Fällen wollen wirschnell und unbürokratisch nachunseren Möglichkeiten unter-stützen. Wir möchten Betroffenebei der Anschaffung von not-wendigen Hilfsmitteln, der Fi-nanzierung von Therapien, Be-handlungen usw. finanziell unterdie Arme greifen.

Die nötigen finanziellen Mittelsollen durch Mitgliedsbeiträge,Spenden, Sponsoren und derDurchführung von Veranstaltun-gen aufgebracht werden.Für eine solide finanzielle Basissind Mitglieder das wichtigsteStandbein des Vereines. Mittler-weile sind wir schon über 50Freunde, die die Arbeit des Ver-eines durch ihre Mitgliedsbeiträ-ge aber auch ideell unterstützen.Wir würden uns freuen auch Sieals Unterstützer in unseren Rei-hen begrüßen zu dürfen. Wen-den sie sich an eines der Grün-dungsmitglieder, sie können sichaber auch auf unserer Homepage„www.MiteinanderamAchen-see.at“ als Mitglied anmelden.Telefonisch können sie uns unter0664/512 74 75 erreichen. DerMitgliedsbeitrag von 20,- Euroim Jahr ist bestimmt gut ange-legt.

Die Gründungsmitglieder von „Miteinander am Achensee“ Hinten:Philipp Egger (Kassier Stv.), Joe Wieser (Schriftführer), Rudi Pirchner(Obm. Stv.), Karlheinz Adler, Michael Pattis (Obmann); Mitte: TinaTschon, Julia Stix, Christian Pattis (Kassier), Helene Adler; Vorne:Gerti Meisrimmler, Bettina Pattis (Obm. Stv.), Magdalene Wieser(Schriftführer Stv.), Elisabeth Kreutner

„Miteinander am Achensee“… … für kranke, behinderte und benachteiligte Mitbürger aus der Region Achensee

Blutspendeaktion in AchenkirchMontag, 05. Dezember 2011,von 16.00 bis 20.00 Uhr Mehrzweckhalle Achenkirch

Page 6: Hoangascht Dezember 2011 - Bürgermeister Zeitung des Postho-tels Achenkirch und Dominik Höllbacher, Dreher bei der GE Jenbacher, als Landessieger ausgezeichnet werden. Frau Eli-sabeth

Bei SPORT BUSSLEHNER fand be-reits am 22. Oktober 2011 dieWintereröffnung mit dem EventSPORTSFASHION & WINE statt. Top-Modetrends der kommen-den Wintersaison, die Ski-Neu-heit Rocker-Ski und Highlightsaus dem Weinkeller von DiplomSommelier Franz Waldhart undBesonderheiten aus dem NOR-TON-Weingut wurden präsen-tiert.

Die Kinder hatten viel Spaß anGeschicklichkeitsaufgaben undanderen Spielen und dem Besuchder ROTEN NASENCLOWNDOCTORSEin wertvoller Beitrag für die RO-TEN NASEN CLOWNDOCTORS wur-de durch den Reinerlös der GLO-RYFY-Cocktailbar und zusätzli-cher Spenden bei der Weinver-kostung in Höhe von EUR 1000,-geleistet.

Ein Danke für die großartige Un-terstützung und Engagement an:

• Diplom Sommelier Franz Wald-hart – Hotel Achentalerhof• Kurt Schwarzenberger – NOR-TON Weine• Modelagentur Melanie Kometer• Firmen TONI SAILER, SALOMON,ALPINA – Sigi Bichler, K2 u.v.m

• Mitarbeiter und alle Helfer undKinderbetreuerDanke an die KUNDEN für dasgroße Interesse an der Veranstal-tung und für die Spendenbereit-schaft für die ROTEN NASENCLOWNDOCTORS.6-7

Das Ehepaar Sophie und Hermann Resinger erhieltvon den Landesvertretern ebenfalls das Verdienst-zeichen in Gold

Großer Spendenerfolg für die „ROTEN NASEN“ bei Sport Busslehner

Die Heimatbühne Achenkirch fei-erte im August ihr 40-jährigesBestandsjubiläum. Neben denehemaligen Darstellern, warenauch die Sponsoren und Gönnerdes Theaterspieles geladen. Einekurze Videopräsentation und dieFestschrift erinnerten an eine er-folgreiche Theatergeschichte.Neben Ehrungen gaben die altenaber auch die jungen Darstellerein paar Sketche zum Besten. DieSpenden der Jubiläumsfeier wur-den der Kinderkrebshilfe Tirol zurVerfügung gestellt.Eine Theaterbühne gab’s aller-dings schon lange vorher, aberdie heutige Laienspielgruppewurde in Achenkirch 1971 nach20jähriger Pause neuerlich ge-gründet. Theaterleiter und Re-gisseur war Pater Georg Zöhrer,Verwalter der Theaterkassier Ma-ria Weiß und Schriftführer Hansund Ilse Rupprechter. Die Hei-matbühne ist seitdem auch Mit-glied des Landesverbandes derTiroler Volksbühnen. Die Laienspielgruppe einigte sichauf den Namen „Achentaler Hei-matbühne“, zur Erstaufführung

in Achenkirch wurden der Einak-ter „Wirbel zum Namenstag“und „Die Diplomatischen“ auf-geführt, damals wurden die Auf-führungen musikalisch von derMusikkapelle Achenkirch um-rahmt. In den 40 folgenden Jah-ren wurden viele Theaterstückegespielt, wobei sich die Laien-spieler Achenkirchs vorwiegenddem Lustspiel zuwandten. DerErfolg der letzten Jahre bewies,dass sie den richtigen Weg ein-geschlagen hatten, blieb ihnendoch das Publikum aus nah undfern vier Jahrzehnte treu.Drei der Gründungsmitgliedersind inzwischen verstorben: Pa-ter Georg, Anna und Ernst Bock.Verstorben ist auch HubertKlingler, er war 15 Jahre dabei,jahrelang war er Bühnenbildner,spielte auch selbst mit und führ-te auch Regie. Noch immer mitvon der Partie seit der Gründer-zeit ist Paula Pockstaller, sie wares die den Theaterverein vor 40Jahren neuerlich ankurbelte. Seitüber 35 Jahren dabei ist das Ehe-paar Christiane und KlausZöschg, Rosa Müller und Franz

Brandner. Ausgezeichnet wurdenaber auch Anneliese Brandnerund Maria Huber (33 Jahre) sowieIngrid und Harald Hintner (31Jahre).Bürgermeister Stefan Messnergratulierte der Heimatbühnezum Jubiläum und bedankte sichfür den unermüdlichen Einsatzaller Mitglieder.Große Augen wurden dann aufder Onkologischen Kinderstati-on der Innsbrucker Klinik ge-macht, als die Vertreter derHeimatbühne Achenkirch demVerein Kinderkrebshilfe Tirolden Erlös der Jubiläumsfeier inHöhe von 3.800 Euro in Form ei-nes Scheckes überreichenkonnten. Ursula Mattersberger,Obfrau des Vereins, nahm dieSpende dankbar entgegen.Die Spendenaktion wurde vonSeiten der Mitglieder, sowie denFreunden und Gönnern der Thea-tertruppe gleichermaßen positivaufgenommen, aber auch vonvielen Theaterbesuchern unter-stützt. Dafür möchte sich Ob-mann Robert Pockstaller bei al-len Beteiligten bedanken – erst

dadurch konnte eine Spende indieser Höhe verwirklicht werden.Mit dieser Spende, so ObmannPockstaller, hoffen wir mit derUnterstützung vieler einen Teildazu beizutragen, Kindern zuhelfen und auch den Familien dieSituation etwas zu erleichtern.

40 Jahre Heimatbühne Achenkirch

Geehrt wurde auch das Ehepaar Gerda und PepiMoser (35), Othmar Obrist (33) sowie das Ehe-paar Brigitte und Karl Moser (für 30 Jahre).

Scheckübergabe durch ObmannRobert Pockstaller und seine Stell-vertreterin Alexandra Kowarek anUrsula Mattersberger (Mitte).

Paula Pockstaller erhielt das Ver-dienstzeichen in Gold vom Landes-verband, gleichzeitig wurde siezum Ehrenmitglied der Heimat-bühne Achenkirch ernannt. DieAuszeichnung nahmen der Landes-obmann Werner Kugler und derBezirksobmann Franz Klausner vor.

Page 7: Hoangascht Dezember 2011 - Bürgermeister Zeitung des Postho-tels Achenkirch und Dominik Höllbacher, Dreher bei der GE Jenbacher, als Landessieger ausgezeichnet werden. Frau Eli-sabeth

Die Achensee Brass und dieAchentaler Holzbläser, zweiGruppen die ihre musikalischeHeimat in der Bundesmusikka-pelle Achenkirch haben, gestal-teten am 12.11.2011 einen buntenAbend, der sich als musikali-scher Leckerbissen erwies.Neben traditioneller Volksmusikund Bläsermusik bekamen diezahlreichen Zuhörer verschie-denste musikalische Stilrichtun-gen wie: Jazz, Ragtime, Swing,Tango, Wiener Musik, aktuelleHits und Filmmusik zu hören. Diemusikalische Virtuosität jedes

einzelnen Musikers bzw. dasperfekte Zusammenspiel beiderGruppen war grandios. Abge-rundet wurde der Abend zumSchluss mit einem Gesamtspielder Brass und der Holzbläser.Veronika Soier-Egner und Mi-chele Petris moderierten diesenAbend in gekonnter Weise.Es spielten: Achensee Brass unddie Achentaler Holzbläser. DerKulturverein Achenkirch, der andiesem Abend den Ausschankübernahm, stellte den Saal un-entgeltlich zur Verfügung, dieMitwirkenden verzichteten auf

ihr Honorar. So konnte an denSozial- und Gesundheitsspren-gel Achensee durch die freiwilli-

gen Spenden der Besucher einenamhafte Spende übergebenwerden.

Bunter Abend im alten Widum Achenkirch

Foto

: mik

eP.a

t

Gemeinde Eben

Die Kinder und Betreuerinnen des Kindergarten Pertisau sagen DANKE!Im Namen der Kinder und Elternmöchte sich das Kindergarten-team recht herzlich für die vielenEinladungen bedanken, es istschön wenn man mit den Kindernüberall Willkommen ist!

Schiff AhoiEin Dankeschön der Achensee-schiffahrt, die uns immer kosten-los an Bord gehen lässt und unsso viele Ausflüge rund um denAchensee ermöglicht.

Wanderung in die Falzthurn …….wo wir vom Hüttenwirt mit ei-nem Eis belohnt wurden

Schön war es auch in der Gais-alm, der Buchau und bei Thomasin der Schwarzenau, der uns zumMittagessen einlud

2 Ausflüge in die Gernalm zum neuen SpielplatzDanke an die Wirtsleute Heidi und Manfred für die Gastfreundschaftund die köstliche Verpflegung

Bei Spaziergängen durchs Dorf gibt es für uns immer einige Labesta-tionen:Ria und Ernst verwöhnen uns immer mit einem Eis und bei Maria Rieserdürfen wir, wenn der Durst zu groß wird auf ein „Saftl“ einkehren.

Alle Jahre wieder verzaubert dieAdventzeit mit ganz besonde-ren Traditionen und Festlichkei-ten. Der Besuch des heiligen Ni-kolaus im SeneCura Haus St.Notburga wird immer gerne vonPflegedienstleiter MatthiasPfanner persönlich übernom-men, der die BewohnerInnenmit himmlischen Begleiternüberrascht. Als Dankeschönschneiderte Heimhelferin MariaWölfl gemeinsam mit Bewohne-

rin Gertrude Mayr rechtzeitigvor der diesjährigen Nikolaus-feier ein prachtvolles Gewand –denn was wäre die Adventzeitohne den beliebten Nikolausbe-such?

Gemeinsam wurde Maß genom-men und Stoff gekauft. Vor al-lem die gelernte SchneiderinGertrude Mayr ging mit viel Elanan diese Aufgabe und meint:„Ich freue mich sehr, dem Niko-

laus ein neues Gewand schnei-dern zu können. Die Vorweih-nachtszeit hat mich schon alsKind mit dieser ganz besonde-ren Stimmung in ihren Bann ge-zogen. Der Besuch des Nikolauswar bei uns im Elternhaus im-mer eines der aufregendsten Er-eignisse des Jahres. Umso schö-ner ist es, diese Tradition auchjetzt mit dem gesamten Pflege-team und den anderen Bewoh-nerInnen weiterhin zu feiern.“

Vorfreude auf den Nikolaus: Bewohnerin schneidertprachtvolles Kostüm

Gertrude Mayr, gelernte Schnei-derin und Bewohnerin des Sene-Cura Hauses St. Notburga,macht sich mit viel Freude undKönnen an die Anfertigung desneuen Nikolausgewands.

Page 8: Hoangascht Dezember 2011 - Bürgermeister Zeitung des Postho-tels Achenkirch und Dominik Höllbacher, Dreher bei der GE Jenbacher, als Landessieger ausgezeichnet werden. Frau Eli-sabeth

Am 7.11.2011 fand in der Wirt-schaftskammer Tirol, Bezirks-stelle Schwaz die Abschlussfeierdes Lehrlingswettbewerbs statt.Auch von der Gemeinde Ebenam Achensee wurden vier Lehr-linge ausgezeichnet.Johannes Steurer, Metallbau-techniker-Lehrling im 2. Lehr-jahr bei der Fa. GE Jenbacher. Jo-hannes hat das Große Leistungs-abzeichen erreicht und außer-dem beim Gewinnspiel einen50-Euro Gutschein der Volks-bank Tirol Innsbruck-Schwaz AGgewonnen. Michael Kroneck aus Pertisau,ehem. Hotel- und Gastgewerbe-assistent-Lehrling bei der TravelCharme Pertisau GmbH Fürsten-haus - erreichte den Landessieg.Melinda Wegscheider aus Mau-rach, Maler und Anstreicher-Lehrling bei der Firma AlexanderMair - Maurach erreichte dasGroße Leistungsabzeichen.

Jasmin Winderl aus Schwaz,Konditor-Lehrling beim Sport-hotel Alpenrose in Maurachkonnte auch das Große Leis-tungsabzeichen erreichen.Diese Lehrlinge wären ausge-zeichnet worden, sind aber lei-der nicht gekommen.Die Gemeinde Eben am Achenseegratuliert den Ausgezeichnetenund wünscht ihnen auf dem wei-teren Lebensweg alles Gute.

Gratulationen Die Gemeinde Eben am Achensee wünscht den Jubilarinnen und Jubilaren nochmals alles Guteund weiterhin viel Gesundheit und Freude im Kreise ihrer Familien.

8-9

Information "Essen auf Rädern""Essen auf Rädern" wird für im-mer mehr ältere Menschen zu ei-nem hilfreichen und praktischenAngebot, um das Leben im Alterzu erleichtern und trotz der ein-setzenden Betreuungsbedürftig-keit weiter daheim leben zu kön-nen.Der Sozial- und Gesundheits-sprengel bietet Essen auf Rädernfür jeden Tag der Woche an, zuge-stellt von Freiwilligen Fahrerinnenund Fahrern. Seit 2011 gibt es dasAngebot auch wieder in der Ge-meinde Eben am Achensee. DieMahlzeiten werden im Haus St.Notburga vorbereitet und von

dort an die Kunden ausgeliefert.Auch in der Gemeinde Eben gibtes wieder Freiwillige, die dieMahlzeiten bis zur Haustüre brin-gen - Ein herzliches "Vergelt´sGott" dafür!Der Preis für das Mittagessen mitSuppe, Hauptspeise und Nach-speise beträgt EUR 6,00.Anmeldungen und Bestellungengehen über das Büro des Sozial-sprengels: Tel. 05246/21058 (Vor-mittags). Anfragen nehmen natürlich auchdie MitarbeiterInnen der Wohn-und Pflegezentren an und leitensie an die richtige Stelle weiter.

80. Geburtstag von Athineos Philippou: v.l. Bgm.-Stv. Josef Rieser,Athineos Philippou, GV Heinrich Moser

80. Geburtstag von Theresia Mali: v.l. Bgm. Josef Hausberger, Theresia Mali

80. Geburtstag von Adolf Brandacher: v.l. Bgm-Stv. Josef Rieser,Adolf Brandacher, Bgm. Josef Hausberger

80. Geburtstag von Lotte Fluckinger: v.l. Bgm. Josef Hausberger,Lotte Fluckinger, Bgm-Stv. Josef Rieser

Lehrlingswettbewerb

Johannes Steurer mit Bgm. JosefHausberger

Langlauftraining für KinderWenn es die Schneelage zuläsststarten der SV Achensee wiedersein Langlauftraining im Dezem-ber: Wann? Jeden Freitag von14.30 bis 16.00 Uhr. Erstes Trainingam Fr, 16. Dezember 2011Wo? Pertisau Parkplatz MautstelleBitte beachten: am Fr, 30.12.2011und in den Semesterferien17.02.2012 findet kein Trainingstatt. Klassische Ausrüstung

(Schuppenschi) mitbringen. Allelanglaufbegeisterten Kinder ab 5Jahren, die Mitglied des SVAchensee sind und jene die esnoch werden wollen.Heuer neu! Skatinggruppe ab Jg.2002 - Skatingschi mitbringen!Auf euer Kommen freuen sichErika, Susi, Petzi, Peter & PeterFür etwaige Fragen Tel.0676/9538874

Page 9: Hoangascht Dezember 2011 - Bürgermeister Zeitung des Postho-tels Achenkirch und Dominik Höllbacher, Dreher bei der GE Jenbacher, als Landessieger ausgezeichnet werden. Frau Eli-sabeth

GeburtFelix HundsbichlerStefan Eibl

Geburtstage50 JahreChristian BauerGabriele Öbelsberger60 JahreJohann HainzlmaierRita Kostenzer70 JahreManfred PfisterMartha Lindner

90 JahreHeinrich Geissler

Wir gedenken unseres VerstorbenenHildegard Gröber im 88. Lbj.Erwin Ruprechter im 77. Lbj.

Sollten Sie mit einer namentli-chen Erwähnung des Geburts-tages- oder Hochzeitsjubilä-ums im Achenseer Hoangaschtnicht einverstanden sein, bit-ten wir Sie um rechtzeitigekurze tel. Verständigung imGemeindeamt (5202-10).

Standesfälle

Mitte Oktober fand im Gemeinde-zentrum das erste Treffen des Pro-jektteams für die Schwerpunktak-tion „familienfreundliche Ge-meinde“ statt. Engagierte Ge-meindebürgerInnen unterschied-lichen Alters haben in einem ers-ten Schritt die IST-Situation in derGemeinde erfasst. Nicht nur dieFamilie im klassischen Sinne istdabei Thema sondern jede Bevöl-kerungsgruppe unserer Gesell-schaft. Für folgende Lebenspha-sen wurde untersucht, welche Ein-richtungen und Unterstützungenin der Gemeinde bereits vorhan-den sind: • Schwangerschaft und Geburt• Familie mit Säugling• Kleinkind bis 3 Jahre• Kindergartenkind

• Schüler• In Ausbildung Stehende• Nachelterliche Phase• Familien im Alter/Senioren• Sonstiges (MigrantInnen, Behinderte)

Die Diskussion zeigte, dass in derGemeinde schon einiges vorhan-den ist, es aber viele Einfälle gibt,durch kleinere oder größere Maß-nahmen Verbesserungen zu erzie-len. Im zweiten Workshop im De-zember wird es dann noch span-nender – hier werden die Ideenzusammengefasst, die das Teamin der Zwischenzeit zu sammelnversucht. Ende November wird die Gemein-de auch einen Fragebogen an dieHaushalte, verschicken, um allen

BürgerInnen die Gelegenheit zugeben, sich am Auditprozess aktivzu beteiligen. (Eine Online-Vari-ante wird auf der Gemeinde-Homepage zur Verfügung ste-hen.) Wir freuen uns auf eine rege

Beteiligung und sind für Anre-gungen (z.B. per e-mail [email protected] oder [email protected]) sehrdankbar.

PensionistInnen aufgepasst!!!Die Weihnachtsfeier des Pensio-nistenverbandes Maurach findetheuer am 18. Dezember 2011 wie imVorjahr im Hotel Rieser in Pertisaustatt. Beginn ist um 14.00 Uhr.Wer keine Mitfahrgelegenheit hatsoll sich bei Rofan-Reisen Tel.

5209 oder bei Maria Pirchner Tel.0650/3603953 melden.

Auf euer zahlreiches Kommenfreuen sich

Hans Ramsauerund Maria Pirchner

Österreichisches Rotes KreuzDas Österreichische Rote Kreuz – OrtsstelleAchensee bittet die Bevölkerung um ra-sche und sichtbare Anbringung der Neu-en Hausnummer in 6212 Maurach. Im Not-fall kann die betreffende Person bzw. dasGebäude rascher gefunden werden. FürIhre Mithilfe dankt das ÖsterreichischeRote Kreuz – Ortsstelle Achensee.

Erster Workshop im Rahmen des Audits familienfreundlichegemeinde

Das Projektteam der Gemeinde Eben: Gabi Obholzer, Andrea Widau-er (Projektleiterin), Theresa Kohler, Elke Leithner-Steiner, Peter Moy-sey, Gudrun Halder, Martin Harb, Gabi Gossner (AnsprechpartnerinGemeinde), Norbert Thurner, Maria-Luise Gerstenbauer, AngelikaRamsak, Klaus Astl (nicht im Bild)

Hort MosaikDer Hort Mosaik 4.14 öffnet in den kommendenWeihnachtsferien von 7.30 bis 17.30 Uhr die Pfortenfür alle Kinder, die Lust auf ein paar spannendeStunden mit Altersgenossen haben. Das Hort-Team hat sich zusätzlichzum normalen Angebot (Geschicklichkeits-, Konzentrations- & Reakti-onsspiele, Lauf- & Fangspiele, Geräteturnen, Spaziergänge, Faulenzen,Malen, Basteln...) folgendes Programm für die Ferien ausgedacht:Datum AktivitätDi. 27.12. Vormittag: Rodelspaß (Ersatzprogramm: Parcour im Turnsaal)

Nachmittag: Vogelhäuschen bastelnMi. 28.12. Vormittag: Kochduell - Mach dir deine eigene Pizza.*

Nachmittag: Sockenolympiade Do. 29.12. Vormittag: Eislaufen am Achensee od. in Jenbach

(Ersatzprogramm: Vogelhäuschen bauen & Turnsaal „unsi-cher“ machen)*Nachmittag: Kino mit Popcorn & kleine Vorsilvesterparty (mitBleigießen!)

Fr. 30.12. Vormittag: KinderolympiadeMo. 02.01. Vormittag: DER APFEL – Spiele rund um den Vitaminträger

Nachmittag: Schneeschuhspaziergang (Ersatzprogramm: „ImTurnsaal ist die Hölle los“)

Di. 03.01. Vormittag: Schwimmen in Fügen*Nachmittag: Kinderdisco im young village

Mi. 04.01. Vormittag: Spiele im Schnee (Ersatzprogramm: Gesunde Jausekann auch anders aussehen, lasst euch überraschen! & Par-cour im Turnsaal)Nachmittag: Kino mit Popcorn & allem was dazu gehört

Do. 05.01. Vormittag: Kochduell - Wir kaufen ein und kochen dann ge-meinsam.*Nachmittag: Rodelspaß, (Ersatzprogramm: Stempelspiel)

*) hier entstehen zusätzliche Kosten für Lebensmittel bzw. Fahrt & Eintritt– abhängig von der Anzahl der KinderEin Vormittag kostet für Hortkinder EUR 3,45 plus EUR 1,00 für die Jause.Kinder, die noch nicht gemeldet sind müssen zusätzlich den einmaligenMitgliedsbeitrag & die Versicherung bezahlen. Ein Nachmittag kostetEUR 5,75 plus EUR 1,00 für die Jause. Mittagessen (außer es wird selbstgekocht) EUR 4,50.Um Anmeldung wird bis spätestens 18. Dezember unter 0650/7928614(Hort) bzw. 0650/244 1110 (Andrea Widauer) oder per e-mail unter [email protected] bzw. [email protected] gebeten. Im Hortkommt keine Langeweile auf ...

Page 10: Hoangascht Dezember 2011 - Bürgermeister Zeitung des Postho-tels Achenkirch und Dominik Höllbacher, Dreher bei der GE Jenbacher, als Landessieger ausgezeichnet werden. Frau Eli-sabeth

Zum ersten Mal wird in Pertisauam 24.12. das „FRIEDENSLICHT“ indie Häuser gebracht. Die MINIS-TRANTEN werden zwischen 10.00 –12.00 Uhr mit ihren Begleitern vonHaus zu Haus gehen und das Frie-denslicht austeilen. Wenn ihr in

diesem Zeitraum nicht zu Hausesein solltet, könnt ihr gerne eineLaterne oder Kerze vor die Türstellen und wir werden es anzün-den. Eine besinnliche Adventzeitwünschen euch die „MINIS“ ausPertisau.

Kaffee-Genuss in Kapselformwird bei den TirolerInnen immerbeliebter. Durch den erhöhtenKaffeekonsum steigen auch dieKapselmengen, die bisher nurim Restmüll entsorgt wurden.Ab sofort werden am Recycling-

hof der Gemeinde Eben amAchensee Alu-Kaffeekapseln vonNespresso kostenlos übernom-men und wiederverwertet.

Gesammelt werden Nespresso-Kaffeekapseln aus reinem Alumi-nium, ein wertvoller Rohstoff, derzu 100 % beliebig oft wiederver-wertet werden kann.

Die am Recyclinghof sortenreingesammelten Kapseln werdenmittels Sammeltransportlogistikzu einem Verwertungsbetrieb ge-

bracht, der die Abtrennung desAluminiums von Kaffee-Rück-ständen durchführt. In Alumini-umhütten wird das gewonneneAluminium zu Alugussprodukten

wiederverwertet und die angefal-lenen Kaffee-Rückstände werdenkompostiert und als Bodenver-besserer ökologisch sinnvoll ein-gesetzt.

Zum zweiten Mal luden die Ge-meinde Eben am Achensee unddie Schützengilde Eben/Achenseezur Dorfmeisterschaft im Luftge-wehrschießen am 11. und 12.11.2011am Schießstand der Gilde ein.Melden konnten sich Vereine, Fa-milien und auch Betriebe der Ge-meinde Eben. Nach zögerlichemAnlauf meldeten sich dann 32Mannschaften mit jeweils 4 Teil-nehmern. Jeder Schütze hatte 4Probe-, 10 Wertungs- und 1 Tief-schuss zu schießen. Eine Beson-

derheit beim Schießen ist die elek-tronische Schusserkennung, woauch an einer Leinwand im Auf-enthaltsraum die 10 Stände mitdem jeweiligen schießendenSchützen angezeigt werden. Beider Preisverteilung im Veranstal-tungssaal wurde dann das Ergeb-nis der siegreichen Mannschaftenund der Dorfmeisterin und desDorfmeisters bekannt gegeben.Ergebnis Mannschaftswertung:1. Achensee Fischer: Reinhold Zobl,Toni Kandler, Josef Huber, Martin

Huber, 356,9 Ringe; 2. Landju-gend Eben II: Benjamin Bunner,Lisa-Maria Katzbeck, Julia Stadler,Michael Ortner, 347,4 Ringe; 3.Schützenkompanie Eben-MaurachII: Florian Gürtler, Joe Schrettl,Franz Santner, Arno Gürtler, 343,4Ringe; Dorfmeisterin: MartinaBrunner, 166,7 Teiler; Dorfmeister:Thomas Moser, 103,4 Teiler;Anschließend an die Preisvertei-lung wo jeder Teilnehmer ein klei-nes Geschenk bekam fand das Fa-schingsausgraben des Vereins La-

go Lago statt, wo bei der Auffüh-rung viel gelacht wurde.Herzlichen Dank an die Schützen-gilde Eben für die perfekte Durch-führung am Schießstand, demVerein Lago Lago für die Bewir-tung bei der Preisverteilung undden teilnehmenden Mannschaf-ten. Die Ergebnisliste der 2. Dorf-meisterschaft steht zum Nachlesenim Internet auf der Homepagewww.eben.tirol.gv.at bereit.

10-11

ACHTUNG NEU: Sammlung von Nespresso Kapseln am Recyclinghof

2. Landjugend Eben II, Benjamin Brunner, Michael Ortner, Lisa-MariaKatzbeck, Julia Stadler; 1. Achenseer Fischer, Toni Kandler; 3. Schützen-kompanie Eben-Maurach III, Arno Gürtler, Florian Gürtler, Franz Santner

NotarsprechstundenIn unserer Gemeinde wird Herr Notar Dr. Leonhard Hechenblaickneraus Schwaz am Montag, den 12. Dezember, von 17.00 bis 18.00 Uhr dieSprechstunde abhalten. Die Sprechstunde findet im Sitzungszimmerder Gemeinde statt. Die Bevölkerung wird eingeladen, von diesemAngebot Gebrauch zu machen. Die Rechtsauskünfte zu diesen nota-riellen Themen sind kostenlos und verstehen sich als Bürgerservice derNotare und der Gemeinde. Keine Voranmeldung erforderlich!

Liebe Pertisauer!

2. Dorfmeisterschaft im Luftgewehrschießen

GR Erwin Sprenger, Dorfmeister Thomas Moser, Dorfmeisterin MartinaBrunnerr, Bgm. Josef Hausberger

VVT-FahrplanänderungAb 11.12.2011 wird es eine Änderungder Linie 8336 Jenbach - Kas-bach - Maurach - Lärchenwiesegeben. Der Bus fährt an Werkta-gen nur mehr einmal von der Lär-chenwiese 7:37 Uhr nach JenbachBahnhof 7.55 Uhr und retour.Dieser Bus wird dann für die Orts-linie Lärchenwiese – Hauptschulehalbstündlich eingesetzt.

Der Bahnhof in Jenbach wird wei-terhin stündlich mit den Bussender Linie 4080 und 8332 über dieKanzelkehre angefahren.Die neuen Fahrpläne werden imneuen Infoheft des TVB Achensee,auf der Internetseite der Gemein-de Eben, www.eben.tirol.gv.atoder beim Verkehrsverbund Tirol,www.vvt.at erhältlich sein.

JA NEIN

Page 11: Hoangascht Dezember 2011 - Bürgermeister Zeitung des Postho-tels Achenkirch und Dominik Höllbacher, Dreher bei der GE Jenbacher, als Landessieger ausgezeichnet werden. Frau Eli-sabeth

Gemeinde Steinberg

Martiniumzug

Mit selbstgebastelten Laternen zogen alle Kindergarten- und Volks-schulkinder in die Kirche ein und lauschten gespannt der Geschichteüber den Hl. Martin, die Pfarrer Pater Thomas gekonnt erzählte. Nachder Segnung der Laternen gab es im Anschluss für alle heiße Maroniund warme Getränke.

Allen guten Dinge sind drei!

Der Storch meint es heuer gut in Steinberg. Die Gemeinde Steinberg amRofan gratuliert Melanie und Erwin Meßner zum Sohn Michael. Bgm. Hel-mut Margreiter überbrachte den stolzen Eltern die besten Glückwünsche.

Dunkelheit erzeugt bei Kindern oft Angst. Dem begegnen die Kindergar-tenkinder mit selbstgebastelten Geistern, deren Besonderheit die Geis-terhände sind, die genau die Umrisse der eigenen Hände darstellen. DieKindergartenkinder Julia, Beatrice und Bettina haben sichtlich Spaß mitihren „Nachtgespenstern“.

Am Dienstag, den 8.11.2011 fand einvon den Ortsbäuerinnen Steinbergorganisierter Kurs zum Thema:„Kuchen und Schnitten für Augenund Gaumen“ in der Silberwald-hütte statt. Rund 18 Damen ließensich in die Kunst des Kuchenba-ckens- und -verzierens von Kurs-leiterin Rosi Prem einführen.

Sanierung Katastrophenschäden

Begünstigt durch den schönen trockenen Herbst konnten noch alleSchäden, die beim Unwetter am 17. September 2011 entstanden sind,beseitigt werden. Wege, Bäche und vor allem der Durchlass beimMoosbach konnten wieder in Stand gesetzt werden.

BuswartehäuserNoch bevor der Winter ins Landzieht, konnten noch einige Re-giobus-Haltestellen mit Warte-häusern ausgestattet werden.

Gesund in den Winter!

In fünf Einheiten zeigte Kursleiterin Sonja Gschößer Übungen zur Ent-spannung und Stärkung der Rückenmuskulatur und Wirbelsäule.An dem von den Ortsbäuerinnen Steinberg organisierten Kurs, nahmenrund 15 Damen teil. Im Anschluss an die letzte Gymnastikstunde klangder Kurs beim gemütlichen Törggelen in der Silberwaldhütte aus.

Seniorengeburtstagsfeier

Bgm. Helmut Margreiter konnte am 9. November 2011 rund 30 Seniorenzur zweiten Geburtstagsfeier im heuringen Jahr begrüßen und allenGeburtstagskindern die herzlichsten Glückwünsche übermitteln. Beieiner Kaffeejause und regem Hoangascht klang der Nachmittag aus.

Süße Köstlichkeiten

Dunkelheit – Geisterzeit?

Page 12: Hoangascht Dezember 2011 - Bürgermeister Zeitung des Postho-tels Achenkirch und Dominik Höllbacher, Dreher bei der GE Jenbacher, als Landessieger ausgezeichnet werden. Frau Eli-sabeth

12

Sa, 26.11.2011 - Tiroler Bergweihnacht im Heimantmuseum Sixenhof in Achenkirch6.1.2012 Öffnungszeiten 26.11. - 23.12.2011: Samstag, Sonntag und Feiertag (Mittwoch, 8. Dezember) von 13.00 bis 16.30 Uhr

(letzte Vorführung); 24.12. - 6.1.2012: täglich von 13.00 Uhr bis 16.30 Uhr (letzte Vorführung). Weitere Infos unter Tel. 05246/6508

Do, 1. - 24.12. Adventzauber in Steinberg am Rofan, nähere Infos siehe Titelseite

Do, 1.12. Kurs „Mit Naturmaterialien zu pfiffigen Dekorationen“ um 19.30 Uhr in der Volksschule Maurach. Mit einfachen Materialien aus der Naturlassen sich schnell, wirksam und ohne großen Aufwand liebevolle und außergewöhnliche Dekorationen herstellen, die einzigartig sind. Kursdauer: 4 Unterrichtseinheiten, Kursbeitrag: EUR 14.00, Referentin: Caroline Ober, Mitzubringen: Baumschere, Drahtschere, Heißklebepistole, Naturmaterialien wie Moos, Zapfen, Beeren, Wurzeln, Rinden, Äste und Zweige. Anmeldung bei: Ortsbäuerin Silvia Prantl, Tel. 0676/7237433

Fr, 2. – 4.12. Wurst- und Zeltenwatten - Die Schützenkompanie Eben-Maurach lädt recht herzlich zum Watten im Felderer Stadl und Bierstüberl ein.

Fr, 2.-7.12. Höllisches Treiben am Achensee, Perchtl-Aufführungen und Teufeltanz, nähere Infos siehe Seite 3

Fr, 2.12. Nikolo-Schießen der Schützengilde Achenkirch ab 19.30 Uhr im Schützenheim. Weitere Infos Tel. 05246/6268

Adventkonzert ab 20.30 Uhr im Annakircherl in Achenkirch. Alpenländische und europäische Adventlieder vom Singkreis Wilten und dem Frauenchor „Vokal-total“ unter der Leitung von Frau Dir. Christa Meixner. Kartenvorverkauf im Infobüro Achenkirch: VVK: EUR 6,00,AK: EUR 8,00 (mit Gästekarte EUR 6,00)

Neueröffnung „H & H Stuben in Achenkirch“ (vorher „Fasslreiter“) mit Livemusik und Tanz ab 19.00 Uhr. Weitere Infos Tel. 0664/1133592

Sa, 3.12. Sparkassen-Nikolaus um 17.00 Uhr beim Gemeindezentrum Maurach. Begleitet von Engeln und Krampussen zieht der Nikolaus vom Schleckerzum Musikpavillon in Maurach. Der Nikolaus bringt für jedes Kind ein kleines Sackerl mit.

Mo, 5.12. Botaniker Stammtisch des Verein "Urkorn" ab 19.00 Uhr im Gasthof Dorfwirt in WiesingInfos und Tischreservierungen unter Tel. 05244/62220

Di, 6.12. Sparkassen-Nikolaus um 18.00 Uhr bei der Mehrzweckhalle Achenkirch. Begleitet von Engeln, Hirten, Wichteln und Krampussen zieht der Nikolaus von der Gemeinde Achenkirch zur Mehrzweckhalle. Der Nikolaus bringt für jedes Kind ein kleines Sackerl mit.

Do, 8.12. Museumsweihnacht ab 12.00 Uhr in der Achenseer Museumswelt in Maurach. Nähere Infos siehe Seite 3

Sa, 10.12. Adventkonzert ab 20.30 Uhr im Annakircherl in Achenkirch. Lieder und Weisen um das Lied der Lieder „Stille Nacht“. Gesungen und gespielt vonden Brüdern Dengg aus dem Zillertal. Kartenvorverkauf im Infobüro Achenkirch: VVK: EUR 6,00, AK: EUR 8,00 (mit Gästekarte EUR 6,00)

Adventsingen um 16.00 Uhr in der Pfarrkirche in Wiesing

So, 11.12. 1. Tiroler Landescup im Langlauf - ein Skatingbewerb, an dem Nachwuchs und Erwachsene teilnehmen. Start ist um 09.30 Uhr beim Eingangin die Karwendeltäler in Pertisau. Auf zahlreiche Zuschauer freut sich der SV Achensee! Nähere Infos bei Peter Tanner Tel. 0676/9538874

Mo, 12.12. Jour fixe des Kulturvereins K.I.D. für Mitglieder und Gäste um 20.15 Uhr im Saal des Alten Widums in Achenkirch

Fr, 16.12. Adventkonzert ab 20.00 Uhr im Annakircherl in Achenkirch. Das regionale Kammerorchester Zillertal-Schwaz unter der Leitung von Romed Gasser spielt klassische Werke von R. Mayr, A. Vivaldi, A. Corelli. Kartenvorverkauf im Infobüro Achenkirch: VVK: EUR 6,00, AK: EUR 8,00(mit Gästekarte EUR 6,00)

Musikantenstammtisch ab 19.30 Uhr beim Jodlerwirt in Maurach. Ein gemütlicher Adventabend mit dem Jodlerwirtstrio und Freunden. Eintritt frei! Infos und Tischreservierungen unter Tel. 05243/5287

Sa, 17./18.12. Krippen- und Weihnachtsausstellung von 10.00 - 18.00 Uhr in der Hauptschule Achensee, nähere Infos siehe Seite 3

Sa, 17.12. Salettl-Winteropening mit DJ ab 15.00 Uhr im Salettl in Achenkirch. Eintritt frei! Weitere Infos Tel. 05246/6623

So, 18.12. Kleines Weihnachtstheaterstück der Heimatbühne Achenkirch um 16.30 Uhr in der Mehrzweckhalle AchenkirchFreiwillige Spenden erbeten! Weitere Infos Tel. 05246/5321

Mo, 19.12. Winteropening der ITS Skischule Pertisau beim Sammelplatz der Skischule!Skikurs und Lifte gratis! Weitere Infos direkt bei der ITS Skischule oder unter Tel. 05243/5363-63

Sa, 24. 12. Kinder-, Weihnachts- und Christmetten, nähere Infos siehe Seite 2

Mo, 26.12. Weihnachtssingen um 16.00 Uhr in der Pfarrkirche Pertisau. Mitwirkende: Achentaler Holzbläser, Kufsteiner Dreigsang, Stoaberger Stubenmusi, Gruber Zwoagsang, Hausberger Gerhard/Harfe. Sprecher: Kaspar Schreder. Eintritt freiwillige Spenden!

Do, 29.12. Vorsilvester Party ab 19.00 Uhr im Ortszentrum von Maurach mit großem Feuerwerk um ca. 23.00 Uhr.

Russische Weihnacht mit den Don Kosaken um 20.00 Uhr in der Pfarrkirche Pertisau.Weitere Infos und Kartenvorverkauf im Infobüro Pertisau Tel. 05243/4307-0.

Sa, 31.12. „Black Divers“ 11. Silvesterschwimmen ab ca. 12.30 Uhr vor dem Hotel Post am See in Pertisau, nähere Infos www.silvesterschwimmen.at,Anmeldung TVB Achensee, Tel. 05246/5300-0

Silvesterparty auf der Christlumalm in Achenkirch mit ausgelassener Stimmung und tollem Ambiente. Nähere Infos Tel. 05246/6388

Große Silversterparty im „Salettl“ in Achenkirch ab 19.00 Uhr mit Feuerwerk bei offenem Dach.Abtanzen bis zum Morgen, cooler Sound mit DJ! Eintritt frei! Nähere Infos Tel. 05246/6623

Silvester-Wanderung von Wiesing nach Münster zur Grünangerl-Kapelle um 15.30 Uhr(Treffpunkt 15.00 Uhr beim Gasthof Waldruh) mit Glühwein, Musik und besinnlichen Worten.

Silvesterparty mit DJ und U1-Moderator Roland Fankhauser ab 20.00 Uhr im Inntal-Stadl in WiesingInformationen und Reservierungen unter Tel. 05244/62693

4. u. 6.1.2012 Neujahrskonzerte der Bundesmusikkapelle Achenkirch, nähere Infos siehe Seite 3

IMPRESSUM: Herausgeber und Medieninhaber: TVB Achensee mit den Gemeinden Achenkirch,Eben, Steinberg und Wiesing • Kontaktadresse: [email protected], Rathaus 387, 6215 Achensee, Tel. +43/(0)5246/5300-0 • Herstellung: Agentur Taurus, Kufstein

Gedruckt nach der Richtlinie "Druckerzeugnisse" des Österreichischen Umweltzeichens,Druckerei Aschenbrenner GmbH, UW-Nr. 873