HOTEL SOLVERDE SPA & WELLNESS CENTER · 2019. 10. 28. · la région de Porto car c’est le seul...

HOTEL SOLVERDE SPA & WELLNESS CENTER

INSPIRADO EN EL MAR,

INSPIRÉ PAR LA MER

dedicado a usted.

et dédiée à vous

El Hotel Solverde Spa & Wellness Center es una referencia en Porto. Es el único hotel 5 estrellas en la región norte de Portugal y se encuentra situado frente a la playa. A dos minutos de Espinho y a solo 15 minutos de Porto, este hotel reúne las condiciones ideales tanto para el turismo de ocio como para el de negocios.

Situado en un complejo de 2 hectáreas y con acceso directo a la playa, ofrece una agradable atmósfera de relax brindada por el olor a salitre, por las magníficas vistas al mar y por el paisaje que lo rodea.

La gastronomía también es uno de los puntos destacados de este establecimiento hotelero Solverde, que ofrece un rico y variado surtido de los manjares más sabrosos de la cocina tradicional portuguesa.

L’Hotel Solverde Spa & Wellness Center est une référence dans la région de Porto car c’est le seul hôtel 5 étoiles, dans le nord du pays, situé sur le front de mer. À deux minutes de la ville d’Espinho et à peine à 15 minutes de la ville de Porto, cet hôtel dispose des conditions idéales pour le tourisme de loisirs et d’affaires.

Installé dans un complexe de 2 hectares donnant directement sur la plage, il offre une ambiance agréable de détente grâce à l’arôme de l’air salin et à la vue magnifique sur la mer et le paysage environnant.

La cuisine est aussi l’un des points forts de cet hôtel Solverde, offrant une gamme riche et variée des plats les plus savoureux de la cuisine traditionnelle portugaise.

EL SPA & WELLNESS CENTER LE SPA & WELLNESS CENTER

El Spa & Wellness Center es uno de los más completos y modernos de Portugal, y proporciona la simbiosis perfecta entre cuerpo y mente, además de disponer de tratamientos exclusivos de las marcas Thalgo y Terraké.

Le Spa & Wellness Center est l’un des plus complets et modernes du pays, offrant la symbiose parfaite entre le corps et l’esprit et des soins exclusifs associés aux marques Thalgo et Terraké.

Alojamiento:• 174 habitaciones, (90 % son habitaciones comunicadas) - 169 habitaciones, de las cuales 111 tienen balcón y vistas

al mar - 5 suites con balcón y vistas al mar• Habitaciones para personas con movilidad reducida• Aire acondicionado• Caja fuerte• Minibar• Teléfono directo• TV por cable• Wi-Fi gratis

Hébergement:• 174 chambres (90% des chambres sont communicantes) - 169 chambres dont 111 avec balcon et vue mer - 5 suites avec balcon et vue mer• Chambres adaptées aux personnes à mobilité réduite• Climatisation• Coffre-fort• Mini-frigo• Téléphone avec ligne directe• Télévision par câble• Wi-Fi gratuite

Restaurantes | Bares• Restaurante “O Jardim” con vistas

panorámicas al mar y jardines (capacidad para 200 personas)

• Coffee Shop (capacidad para 100 personas)

• Bar Ponto de Encontro (capacidad 70 plazas)

• Bar Salão de Jogos (capacidad 70 plazas)• Bar Esplanada: cubierto para

fumadores (capacidad 36 plazas)• Servicio de habitaciones 24 horas/día

Restaurants | Bars• Restaurant « O Jardim » avec vue panoramique sur la mer et le jardin (pouvant accueillir jusqu’à 200 personnes)

• Coffee Shop (pouvant accueillir jusqu’à 100 personnes)

• Bar Ponto de Encontro (capacité 70 places)

• Bar Salão de Jogos (capacité 70 places)• Bar Esplanada - Couvert pour fumeurs (capacité 36 places)

• Service d’étage 24h/24

Servicios• 17 salas de reunión con luz natural

(la mayor de 400 m2)• Wi-Fi gratis• Servicio de lavandería• Aparcamiento privado gratuito

(300 vehículos)• Garaje privado (50 vehículos)• Punto de carga para coches

eléctricos: 1 Tesla + 1 Universal• Centro de negocios• Helipuerto

Services• 17 salles de réunion dotées de

lumière naturelle (la plus grande ayant 400 m2)

• Wi-Fi gratuite• Service de blanchisserie• Parking privé gratuit (300 places)• Garage privé (50 places)• Point de charge pour voitures

électriques: 1 Tesla +1 Universal • Centre d’affaires• Héliport

Entretenimiento y diversión en las cercanías• Casino Espinho y Bingo• Golf: Oporto Golf Club y Clube Golfe

Miramar• Actividades ecuestres y Paracaidismo• Surf y otros deportes acuáticos y

náuticos• Complejo de tenis Espinho• Indoor Karting y Paintball • Pasarela marítima Gaia-Espinho-

-Esmoriz (>22 km de recorrido)• Rutas gastronómicas• Cruceros turísticos por el río Duero• Visitas guiadas a la ciudad de Porto,

castillos, museos, bodegas de vino de Porto

• Marina de Gaia y de Porto• Actividades turísticas diversas

Divertissements et activités à proximité de l’hôtel• Casino d’Espinho et bingo• Golf - Oporto Golf Club et Clube Golfe

Miramar• Activités équestres et Parachutisme• Surf et autres sports nautiques et

aquatiques• Complexe de tennis d’Espinho• Karting indoor et Paintball• Passerelle en bois longeant la mer

entre Gaia-Espinho-Esmoriz (>22 km de parcours)

• Itinéraires gastronomiques• Croisières touristiques sur le fleuve

Douro• Visites guidées de la ville de Porto,

châteaux, musées, chais du Vin de Porto

• Port de plaisance de Gaia et de Porto• Activités touristiques diverses

Spa & Wellness Center (1800 m2)• Gimnasio equipado con máquinas de cardio fitness• Piscina interior con agua de mar climatizada• Piscina dinámica con agua de mar climatizada• Zona de saunas (sauna, laconium, baño de vapor de sales,

cabina de hielo y ducha sensaciones)• 6 cabinas de tratamiento, floating, ducha vichy y bañera royal• 2 salas de relajación (una de ellas con Wave Dream)

Spa & Wellness Center (1800 m2)• Salle de fitness avec cardio-training et de poids• Piscine intérieure avec eau de mer chauffée• Piscine dynamique avec eau de mer chauffée• Zone saunas (sauna, Laconium, bain de vapeur aux sels,

cabine de glace et douche sensorielle)• 6 cabines de traitement, Floating, douche Vichy et bain Royal• 2 salles de détente (dont une équipée de Wave Dream)

EL HOTEL | L’HOTEL

Ocio• Piscina exterior con agua de mar• 2 pistas de tenis• Campo de pádel• Campo de fútbol• Campo de vóley playa• Minigolf• Parque Infantil• Bicicletas

Activités• Piscine extérieure avec eau de mer• 2 courts de tennis• Court de padel• Terrain de football• Terrain de beach-volley• Mini-golf• Aire de jeux pour enfants• Vélos

4466 55

33

2211

77

LISBOA

FARO

PORTO

CASINO ESPINHO+351 227 335 [email protected]

HOTEL APARTAMENTO SOLVERDE+351 227 338 [email protected]

HOTEL SOLVERDE SPA & WELLNESS CENTER+351 227 338 [email protected]

CASINO VILAMOURA+351 289 310 [email protected]

CASINO MONTE GORDO+351 281 530 [email protected]

HOTEL ALGARVE CASINO+351 282 402 [email protected]

HOTEL CASINO CHAVES+351 276 309 [email protected]

55

44

66

33

22

11

77

HOTEL SOLVERDE SPA & WELLNESS CENTERAvenida da Liberdade, 2124410-154 S.F. Marinha Vila Nova de Gaia · PortugalTel: +351 227 338 [email protected]





44

33

22

11




55

66

77





44

33

22

11




55

66

77HOTEL SOLVERDE SPA & WELLNESS CENTER+351 227 338 [email protected]




44

33

22

11




55

66

77

HOTEL SOLVERDE SPA & WELLNESS CENTER

OU

T 20

19

4466 55

33

2211

77

LISBOA

FARO

PORTO








55

44

66

33

22

11

77

HOTEL SOLVERDE SPA & WELLNESS CENTER · 2019. 10. 28. · la région de Porto car c’est le seul...

Documents

Transcript of HOTEL SOLVERDE SPA & WELLNESS CENTER · 2019. 10. 28. · la région de Porto car c’est le seul...