IBMTivoli Storage Manager Version 7.1 Dokumentation... · TSM erneut. Wiederholen Sie dann die...

IBM Tivoli Storage ManagerVersion 7.1.1

Clientnachrichten undAPI-Rckkehrcodes

HinweisVor Verwendung dieser Informationen und des darin beschriebenen Produkts sollten die Informationen unterBemerkungen auf Seite 415 gelesen werden.

Zweite Ausgabe (September 2014)

Diese Ausgabe bezieht sich auf Version 7, Release 1, Modifikation 1 von IBM Tivoli Storage Manager (Produktnum-mern 5608-E01, 5608-E02, 5608-E03, 5608-E07) und auf alle nachfolgenden Releases und Modifikationen, sofern inneuen Ausgaben nicht anders angegeben.

Diese Verffentlichung ist eine bersetzung des HandbuchsIBM Tivoli Storage Manager Version 7.1.1, Client Messages and Application Programming Interface Return Codes,herausgegeben von International Business Machines Corporation, USA

Copyright International Business Machines Corporation 1993, 2014

Informationen, die nur fr bestimmte Lnder Gltigkeit haben und fr Deutschland, sterreich und die Schweiznicht zutreffen, wurden in dieser Verffentlichung im Originaltext bernommen.

Mglicherweise sind nicht alle in dieser bersetzung aufgefhrten Produkte in Deutschland angekndigt und ver-fgbar; vor Entscheidungen empfiehlt sich der Kontakt mit der zustndigen IBM Geschftsstelle.

nderung des Textes bleibt vorbehalten.

Herausgegeben von:TSC GermanyKst. 2877September 2014

Inhaltsverzeichnis

Zu dieser Verffentlichung. . . . . . . vZielgruppe . . . . . . . . . . . . . . . vVerffentlichungen . . . . . . . . . . . . v

Kapitel 1. Einfhrung in Nachrichten . . 1Format der Tivoli Storage Manager-Server- und -Cli-entnachrichten . . . . . . . . . . . . . . 1Rckkehrcodenachrichten interpretieren . . . . . 2

Erstes Beispiel fr den Befehl QUERY EVENT . . 3Zweites Beispiel fr den Befehl DEFINE VOLUME 3

Kapitel 2. ANS-Nachrichten 0000-9999 . . 5Liste der ANS-Nachrichten . . . . . . . . . 5

Kapitel 3. API-Rckkehrcodes . . . . 373Format der API-Rckkehrcodes . . . . . . . 373

API-Rckkehrcodes . . . . . . . . . . . 373

Anhang. Funktionen zur behinderten-gerechten Bedienung fr die TivoliStorage Manager-Produktfamilie . . . 413

Bemerkungen . . . . . . . . . . . 415Marken . . . . . . . . . . . . . . . 417Hinweise zur Datenschutzrichtlinie . . . . . . 417

Glossar . . . . . . . . . . . . . . 419

iii

iv IBM Tivoli Storage Manager: Clientnachrichten und API-Rckkehrcodes

Zu dieser Verffentlichung

IBM Tivoli Storage Manager ist eine unternehmensweite Speicherverwaltungsan-wendung fr das Netz. Sie stellt automatisierte Speicherverwaltungsservices freine Mehrsystemumgebung mit Workstations, Personal Computern und LAN-Dat-eiservern verschiedener Hersteller zur Verfgung.

Diese Verffentlichung enthlt Erluterungen und vorgeschlagene Aktionen frNachrichten, die von den Tivoli Storage Manager-Clientkomponenten ausgegebenwerden:v Verwaltungsclientv Client fr Sichern/Archivierenv Tivoli Storage Manager for Space Management (HSM-Client fr IBM AIX- und

Linux-Systeme)v Anwendungsprogrammierschnittstelle (API)

ZielgruppeDiese Verffentlichung richtet sich an Systemadministratoren, die mit den IBM Ti-voli Storage Manager-Komponenten arbeiten. In dieser Verffentlichung wird vor-ausgesetzt, dass Sie ber praktische Erfahrung mit dem Tivoli Storage Manager-Client fr Sichern/Archivieren verfgen.

VerffentlichungenDie Tivoli Storage Manager-Produktfamilie umfasst IBM Tivoli Storage FlashCopyManager, IBM Tivoli Storage Manager for Space Management, IBM Tivoli StorageManager for Databases und verschiedene andere Speicherverwaltungsproduktevon IBM Tivoli.

Die IBM Produktdokumentation finden Sie unter http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/.

v

http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/

vi IBM Tivoli Storage Manager: Clientnachrichten und API-Rckkehrcodes

Kapitel 1. Einfhrung in Nachrichten

Nachrichten, Fehlercodes und Rckkehrcodes werden von den IBM Tivoli StorageManager-Servern und -Clients ausgegeben.

Nachrichten und Codes knnen an der Serverkonsole, im Verwaltungsclient, an derDatenstation des Bedieners, in der grafischen Benutzerschnittstelle des Verwal-tungsclients, im Client fr Sichern/Archivieren oder im HSM-Client angezeigt wer-den (HSM - Hierarchical Storage Management, Hierarchische Speicherverwaltung).

Tivoli Storage Manager stellt ein Aktivittenprotokoll zur Verfgung, das dem Ad-ministrator helfen soll, Serveraktivitten zu verfolgen und das System zu berwa-chen. Das Aktivittenprotokoll enthlt Nachrichten, die vom Server generiert wur-den, und ist in der Datenbank gespeichert. Der Server lscht automatischNachrichten aus dem Aktivittenprotokoll, die die angegebene Aufbewahrungszeitberschritten haben. Alle Nachrichten, die an die Serverkonsole gesendet wurden,werden im Aktivittenprotokoll gespeichert. Beispiele fr die Arten von Nachrich-ten, die im Aktivittenprotokoll gespeichert werden, sind:v Start oder Ende von Clientsitzungenv Start oder Ende von Umlagerungenv Verfall gesicherter Dateien im Serverspeicherv Alle Ausgaben, die von Hintergrundprozessen generiert werden

Das IBM Tivoli Storage Manager Administratorhandbuch enthlt weitere Informationenzu Aktivittenprotokollen.

Einige Nachrichten haben keine Erluterungen und werden nicht verffentlicht.Der Client kann Statistiken an den Server senden, um Informationen zu einer Si-cherungs- oder Zurckschreibungsoperation zur Verfgung zu stellen. Diese Statis-tiken sind Informationsnachrichten, die fr die verschiedenen Ereignisprotokoll-empfnger aktiviert oder inaktiviert werden knnen. Diese Nachrichten werdennicht verffentlicht.

Format der Tivoli Storage Manager-Server- und -ClientnachrichtenTivoli Storage Manager-Server- und -Clientnachrichten bestehen aus den folgendenElementen:v Einem Prfix mit drei Buchstaben. Nachrichten haben verschiedene Prfixe, mit

denen Sie die Tivoli Storage Manager-Komponente identifizieren knnen, die dieNachricht ausgibt. Alle Nachrichten fr eine Komponente haben normalerweisedasselbe Prfix. Manchmal gibt eine Komponente Nachrichten mit zwei oderdrei verschiedenen Prfixen aus.Beispielsweise geben Clients fr Sichern/Archivieren Nachrichten mit dem Pr-fix ANS aus. Ereignisse des Clients fr Sichern/Archivieren, die auf dem Serverprotokolliert werden, haben das Prfix ANE. Allgemeine und plattformspezifi-sche Nachrichten des Servers haben das Prfix ANR.

v Einer numerischen Nachricht-ID.v Einem Bewertungscode mit einem Buchstaben. Die folgenden Codes geben die

Bewertung der Aktion an, die die Nachricht generiert hat. Die Bewertungscodesund ihre Bedeutung sind:

1

Code Bewertung BedeutungS Schwerwiegend Das Produkt oder eine Produktfunktion kann nicht fortgesetzt

werden. Eine Benutzeraktion ist erforderlich.E Fehler Bei der Verarbeitung ist ein Fehler aufgetreten. Die Verarbei-

tung wird mglicherweise gestoppt. Eine Benutzeraktion kannerforderlich sein.

W Warnung Die Verarbeitung wird fortgesetzt, aber es knnen zu einemspteren Zeitpunkt aufgrund der Warnung Probleme auftreten.

I Information Die Verarbeitung wird fortgesetzt. Es ist keine Benutzeraktionerforderlich.

v Nachrichtentext, der angezeigt und in Nachrichtenprotokolle geschrieben wird.v Erluterung, Systemaktion und Benutzeraktion. In diesen Texten wird der Nach-

richtentext nher erlutert. Die Texte sind in den Nachrichtenhandbchern desProdukts und in der Befehlszeilenhilfe verfgbar.

Die folgende Abbildung zeigt eine typische Tivoli Storage Manager-Servernach-richt.

Die Beschriftungen geben jedes Element der Nachricht an.

Serverinstallation abgeschlossen.

ANR 0992 I

NachrichtenprfixNachrichtennummerNachrichtentyp*

Nachrichtentext

Erluterung

Systemaktion

Benutzeraktion

Erluterung: Die Serverinstallation wurdeerfolgreich abgeschlossen. Der Server stehtjetzt fr den normalen Betrieb zur Verfgung.

Systemaktion: Der Server beendet denInstallationsprozess.

Benutzeraktion: Keine.

I = InformationE = FehlerS = Schwerwiegender FehlerW = WarnungK = Kernelnachricht, die aus dem

HSM-Client stammt

*

Nachrichtenvariablen im Nachrichtentext werden kursiv angezeigt.

Rckkehrcodenachrichten interpretierenViele verschiedene Befehle knnen denselben Rckkehrcode generieren. Die folgen-den Beispiele zeigen zwei verschiedene Befehle, die ausgegeben wurden und den-selben Rckkehrcode zur Folge haben; daher muss die beschreibende Nachricht frden Befehl gelesen werden.

In diesen Beispielen haben zwei verschiedene Befehle denselben Rckkehrcode zurFolge, aber sie geben auch beschreibende Nachrichten zurck, die fr jeden Befehl

2 IBM Tivoli Storage Manager: Clientnachrichten und API-Rckkehrcodes

eindeutig sind. Die beiden Befehle sind q event standard dddd und def vol cstg05primary. Beide haben eine generische Nachricht mit diesem Rckkehrcode zur Fol-ge:ANS5102I: Rckkehrcode 11.

Der erste Befehl gibt jedoch auch eine beschreibende Nachricht zurck:ANR2034I: QUERY EVENT: Keine bereinstimmung fr dieseAbfrage gefunden.

Der zweite Befehl gibt ebenfalls eine eindeutige beschreibende Nachricht zurck:ANRxxxx: DEFINE VOLUME: Speicherpool CSTG05 ist nicht definiert.

Erstes Beispiel fr den Befehl QUERY EVENT

TSM:SERVER1> q event standard dddd

ANS NNNN T

NachrichtenprfixNachrichtennummerNachrichtentyp

Ausgegebener Befehl

Beschreibende

Nachricht

(Dieser Wert wirdin der beschreibendenNachricht erlutert.)

ANR2034I: QUERY EVENT: Keinebereinstimmung fr diese Kriterien gefunden.

ANS5I02I: Rckkehrcode 11

Zweites Beispiel fr den Befehl DEFINE VOLUME

TSM:SERVER1> def vol cstg05 primary

ANS NNNN T

NachrichtenprfixNachrichtennummerNachrichtentyp

Ausgegebener Befehl

Beschreibende

Nachricht

(Dieser Wert wirdin der beschreibendenNachricht erlutert.)

ANRxxxxx: DEFINE VOLUME: SpeicherpoolCSTG05 ist nicht definiert.

ANS5I02I: Rckkehrcode 11

Kapitel 1. Einfhrung in Nachrichten 3

Kapitel 2. ANS-Nachrichten 0000-9999

ANS-Nachrichten mit Nachrichtennummern im Bereich von 0000 bis 9999 werdenvon den folgenden IBM Tivoli Storage Manager-Clients ausgegeben:v Verwaltungsclientsv API-Clientsv Clients fr Sichern/Archivierenv Tivoli Storage Manager for Space Management-Clients (HSM-Clients)

Liste der ANS-NachrichtenDie Nachrichten des IBM Tivoli Storage Manager-Clients Version 7.1.1 sind in auf-steigender numerischer Reihenfolge aufgelistet. Es wird die vollstndige Nachrichtangegeben, einschlielich Nachrichten-ID, Nachrichtentext, Erluterung, Syste-maktion und Benutzeraktion.

ANS0101E Englisches Nachrichtenrepository Datei-name kann nicht geffnet werden.

Erluterung: Die standardmige englische Nachrich-tenrepositorydatei kann nicht geffnet werden. Entwe-der verhindern die Dateizugriffsberechtigungen das Le-sen der Datei oder die Datei befindet sich nicht an dererwarteten Position.

Systemaktion: TSM konnte die angeforderte Operati-on nicht ausfhren. Die Verarbeitung wird beendet.

Benutzeraktion: Stellen Sie sicher, dass die Datei inDSM_DIR korrekt definiert ist. Bleibt der Fehler beste-hen, fr weitergehende Hilfe den Systemadministratorverstndigen.

ANS0102W Das Nachrichtenrepository Dateinamekann nicht geffnet werden. Das Repo-sitory in amerikanischem Englisch wirdstattdessen verwendet.

Erluterung: Die standardmige Nachrichtenreposito-rydatei fr die aktuelle Lndereinstellung kann nichtgeffnet werden. Entweder verhindern die Dateizu-griffsberechtigungen das Lesen der Datei, die Datei be-findet sich nicht an der erwarteten Position oder die inder Optionsdatei angegebene Sprache wird auf dieserWorkstation nicht untersttzt.

Systemaktion: TSM setzt die Verarbeitung mit demenglischen Nachrichtenrepository fort.

Benutzeraktion: Stellen Sie sicher, dass die Datei inDSM_DIR korrekt definiert ist. Bleibt der Fehler beste-hen, fr weitergehende Hilfe den Systemadministratorverstndigen.

ANS0103E Fehler beim Versuch, den Kopfsatz ausdem Nachrichtenrepository Dateiname zulesen.

Erluterung: Der Kopfsatz in der Nachrichtenreposito-rydatei kann nicht abgerufen werden.

Systemaktion: TSM konnte die angeforderte Operati-on nicht ausfhren.

Benutzeraktion: Stellen Sie sicher, dass die Datei beider Installation nicht gendert wurde. Bleibt der Fehlerbestehen, fr weitergehende Hilfe den Systemadminist-rator verstndigen.

ANS0105E Fehler beim Versuch, den Index fr dieNachricht Nummer aus dem RepositoryDateiname zu lesen.

Erluterung: Der Nachrichtentext fr die angegebeneNachrichtennummer kann nicht gelesen werden.



ANS0106E Nachrichtenindex fr Nachricht Nummernicht gefunden.

Erluterung: Die Nachrichtenrepositorydatei enthltnicht den Nachrichtentext fr die Nachrichtennummer.


Benutzeraktion: Stellen Sie sicher, dass DSM_DIR kor-rekt definiert ist und nicht auf eine alte Kopie zeigt.

5

Bleibt der Fehler bestehen, fr weitergehende Hilfe denSystemadministrator verstndigen.

ANS0107E Fehler beim Versuch, den Kopfsatz frNachricht Nummer aus dem RepositoryDateiname zu lesen.

Erluterung: Die Nachrichtenkopfinformationen kn-nen fr die Nachrichtennummer in der Nachrichtenda-tei nicht abgerufen werden.



ANS0108E Fehler beim Versuch, den Text fr dieNachricht Nummer aus dem RepositoryDateiname zu lesen.

Erluterung: Der Nachrichtentext kann fr die Nach-richtennummer in der Nachrichtendatei nicht abgerufenwerden.



ANS0109E Nicht gengend Speicher fr die Zuord-nung der Nachrichtenstruktur.

Erluterung: Es ist nicht gengend Speicher auf IhremSystem vorhanden, um den fr den Nachrichtentext er-forderlichen Speicher zuzuordnen.


Benutzeraktion: Stoppen Sie TSM und starten SieTSM erneut. Wiederholen Sie dann die Operation. Istdies nicht erfolgreich, alle nicht bentigten Anwendun-gen schlieen und die Operation wiederholen.

ANS0110E Die Fehlerprotokolldatei Dateiname kannfr die Ausgabe nicht geffnet werden.

Erluterung: Das Fehlerprotokoll kann fr die Ausga-be nicht geffnet werden.

Systemaktion: TSM konnte die angeforderte Operati-on nicht ausfhren. Die Dateiberechtigungen sind mg-licherweise so definiert, dass das Schreiben nicht zuls-sig ist.

Benutzeraktion: Stoppen Sie TSM und starten SieTSM erneut. Wiederholen Sie dann die Operation. Istdies nicht erfolgreich, stellen Sie sicher, dass die Datei

nicht von einer anderen Anwendung gesperrt wird unddass die Dateiberechtigungen den Schreibzugriff erlau-ben.

ANS0113E Nachrichtenrepository Dateiname hat ei-nen ungltigen Steuersatz.

Erluterung: Die Nachrichtenrepositorydatei enthltfalsche Steuerinformationen.


Benutzeraktion: Stellen Sie sicher, dass die Nachrich-tendatei bei der Installation nicht gendert wurde. Stel-len Sie sicher, dass DSM_DIR korrekt definiert ist.

ANS0118E Die Planungsprotokolldatei 'Dateiname'kann fr die Ausgabe nicht geffnetwerden.

Erluterung: Die Planungsprotokolldatei kann fr dieAusgabe nicht geffnet werden.


Benutzeraktion: Stoppen Sie TSM und starten SieTSM erneut. Wiederholen Sie dann die Operation. Istdies nicht erfolgreich, stellen Sie sicher, dass die Dateinicht von einer anderen Anwendung gesperrt wird.

ANS0119E Fehler beim Versuch, die Antwortzei-chenfolge fr Nachricht Nummer ausdem Repository Dateiname zu lesen.

Erluterung: Die Antwortzeichenfolge fr die Nach-richtennummer kann nicht aus der Nachrichtenreposi-torydatei abgerufen werden. Mglicherweise ist dasNachrichtenrepository beschdigt.


Benutzeraktion: Stellen Sie sicher, dass die Nachrich-tendatei bei der Installation nicht gendert wurde. Stel-len Sie sicher, dass DSM_DIR korrekt definiert ist.

ANS0120E Nachrichtennummer Nummer enthlteine ungltige Mehrfachbytefolge frdie aktuelle Lndereinstellung.

Erluterung: Eine unzulssige Mehrfachbytefolge frdie aktuelle Lndereinstellung wurde in der Nachrichtgefunden. Entweder ist das Nachrichtenrepository be-schdigt oder in einer anderen Sprache als in der Spra-che der aktuellen Lndereinstellung codiert.


Benutzeraktion: Ist das Nachrichtenrepository nichtbeschdigt, verarbeiten Sie die Operation in der unter-sttzten Lndereinstellung.

ANS0107E ANS0120E


ANS0121W Der iconv-Converter kann fr das Nach-richtenrepository Dateiname nicht geff-net werden. Das Repository in amerika-nischem Englisch wird stattdessenverwendet.

Erluterung: Der iconv-Converter fr das Standard-nachrichtenrepository fr die aktuelle Lndereinstel-lung kann nicht geffnet werden. Der iconv-Converter,der fr die Konvertierung von UTF-8 in die aktuelleLndereinstellung verwendet wird, ist auf dieser Work-station nicht installiert.

Systemaktion: TSM setzt die Verarbeitung mit demenglischen Nachrichtenrepository fort.

Benutzeraktion: Stellen Sie sicher, dass der erforderli-che iconv-Converter ordnungsgem installiert ist.Bleibt der Fehler bestehen, fr weitergehende Hilfe denSystemadministrator verstndigen.

ANS0201E Ein ungltiger Parameter wurde gefun-den.

Erluterung: Das System hat aufgrund eines unglti-gen Parameters einen internen Programmfehler festge-stellt.

Systemaktion: Das System kehrt zur aufrufenden Pro-zedur zurck.

Benutzeraktion: Das Fehlerprotokoll vom Kunden-dienst berprfen lassen.

ANS0202E Keine Berechtigung zum Zurckschrei-ben von Daten des anderen Knotens.

Erluterung: Der Client ist nicht berechtigt, die Datendes anderen Knotens zurckzuschreiben.


Benutzeraktion: Die Berechtigung vom anderen Kno-ten anfordern.

ANS0203E Das Feld 'objName' hat keinen fhren-den Verzeichnisseparator.

Erluterung: Das Feld 'objName' hat keinen fhrendenVerzeichnisseparator.


Benutzeraktion: Den Wert fr das Feld 'objName' kor-rigieren.

ANS0204E Platzhalterzeichen sind im objName-Verzeichnispfad nicht zulssig.

Erluterung: Platzhalterzeichen sind im objName-Ver-zeichnispfad nicht zulssig.


Benutzeraktion: Den Wert fr das Feld 'objName' kor-rigieren.

ANS0205E Fehlerprotokolldatei kann nicht geffnetwerden.

Erluterung: Das System kann die Fehlerprotokollda-tei nicht ffnen.


Benutzeraktion: Den Wert fr DSMI_LOG und dieZugriffsberechtigung berprfen. Auf der IBM AS/400-Plattform den Wert berprfen, der fr ERRORLOG-NAME in der API-Optionsdatei angegeben wurde.

ANS0206E In die Protokolldatei kann nicht ge-schrieben werden.

Erluterung: Beim Schreiben in die Protokolldatei istein Fehler aufgetreten.


Benutzeraktion: Den Wert fr DSMI_LOG und dieZugriffsberechtigung berprfen. Auf der AS/400-Platt-form den Wert berprfen, der fr ERRORLOGNAMEin der API-Optionsdatei angegeben wurde.

ANS0207E Der Protokolldateiname wurde nicht an-gegeben.

Erluterung: Das System kann die Fehlerprotokollda-tei nicht ffnen.


Benutzeraktion: Den Wert fr DSMI_LOG und dieZugriffsberechtigung berprfen. Auf der AS/400-Platt-form den Wert berprfen, der fr ERRORLOGNAMEin der API-Optionsdatei angegeben wurde.

ANS0208E Die TCP/IP-Datei WINSOCK.DLL kannnicht gefunden werden.

Erluterung: Die TCP/IP-Datei WINSOCK.DLL kannnicht gefunden werden.

Systemaktion: Die Verarbeitung wurde gestoppt.

Benutzeraktion: Die TCP/IP-Installation berprfen.

ANS0209E Beim Laden einer Bibliothek ist ein Feh-ler aufgetreten.

Erluterung: Beim Laden einer Bibliothek ist ein Feh-ler aufgetreten. Das Laden der TCP/IP-DLL ist fehlge-schlagen.

ANS0121W ANS0209E

Kapitel 2. ANS-Nachrichten 0000-9999 7



ANS0210E Die TCP/IP-Ladefunktion ist fehlge-schlagen.

Erluterung: Beim Lokalisieren einer Funktion ist einFehler aufgetreten. Die TCP/IP-Ladefunktion ist fehlge-schlagen.



ANS0211E Der Objektnamenzeiger ist NULL.

Erluterung: Fr den Objektnamenzeiger ist kein Wertangegeben.


Benutzeraktion: Fr die Struktur 'dsmObjName' eineAdresse zur Verfgung stellen.

ANS0212E Der Datenblockzeiger ist NULL.

Erluterung: Fr den Datenblockzeiger ist kein Wertangegeben.


Benutzeraktion: Fr die Struktur 'DataBlk' eine Adres-se zur Verfgung stellen.

ANS0213E Der Objektattributzeiger ist NULL.

Erluterung: Fr den Objektattributzeiger ist keinWert angegeben.


Benutzeraktion: Fr die Struktur 'ObjAttr' eine Adres-se zur Verfgung stellen.

ANS0214E Keine Informationen fr Serversitzungvorhanden.

Erluterung: Der Server hat nicht mit den Sitzungsin-formationen geantwortet.


Benutzeraktion: Den Server-Status berprfen.

ANS0215E Keine Servermanahmeninformationenvorhanden.

Erluterung: Der Server hat nicht mit den Manahme-ninformationen geantwortet.


Benutzeraktion: Die Server-Manahmendefinitionenberprfen.

ANS0216E Der Wert fr 'dataBlk bufferLen' istNull.

Erluterung: Der Wert fr 'dataBlk bufferLen' ist Null.


Benutzeraktion: Einen Wert ungleich Null fr 'buffer-Len' angeben.

ANS0217E Der Wert fr 'dataBlk bufferPtr' istNULL.

Erluterung: Fr 'dataBlk bufferPtr' ist kein Wert an-gegeben.


Benutzeraktion: Fr 'bufferPtr' eine Adresse zur Ver-fgung stellen.

ANS0218E Der Wert fr 'objType' ist ungltig.

Erluterung: Der Wert fr 'objType' ist ungltig.


Benutzeraktion: Der Wert fr 'dsmObjName.objType'muss lauten:

v DSM_OBJ_FILE oder DSM_OBJ_DIRECTORY fr Si-chern

v DSM_OBJ_FILE fr Archivieren

ANS0219E Der Wert fr 'dsmEndTxn' ist ungltig.

Erluterung: Der Wert fr 'dsmEndTxn' ist ungltig.


Benutzeraktion: Der Wert mu DSM_VOTE_COMMIToder DSM_VOTE_ABORT lauten.

ANS0220E Bei der Syntaxanalyse wurde eine un-gltige Option gefunden.

Erluterung: Eine ungltige Option wurde gefunden.


Benutzeraktion: Die Optionen in dsm.opt und dsm-.sys und die Optionszeichenfolge berprfen. Das Feh-lerprotokoll auf weitere Informationen ber den Fehlerberprfen. Auf der AS/400-Plattform die Optionen in*LIB/QOPTTSM(APIOPT) berprfen.

ANS0210E ANS0220E


ANS0221E Es ist ein Fehler in den internen TSM-API-Prozeduren aufgetreten.

Erluterung: Das System hat einen Fehler in den inter-nen API-Prozeduren festgestellt.


Benutzeraktion: Den Proze beenden und die Opera-tion wiederholen. Sicherstellen, da alle vorherigen ds-mInit-Aufrufe bereinigt und durch einen dsmTermina-te-Aufruf beendet wurden. Bleibt der Fehler bestehen,den Systemadministrator oder Kundendienst verstndi-gen.

ANS0222E Die Repository-Art ist ungltig.

Erluterung: Die Repository-Art ist ungltig.


Benutzeraktion: Fr 'dsmDeleteFS' muss das Reposi-tory wie folgt lauten:

v DSM_ARCHIVE_REPv DSM_BACKUP_REPv DSM_REPOS_ALL.

ANS0223E Der Dateibereichsname muss mit demVerzeichnisbegrenzer beginnen.

Erluterung: Der Dateibereichsname ist ungltig.


Benutzeraktion: Der Dateibereichsname muss mitdem Verzeichnisbegrenzer beginnen.

ANS0224E Objektname ist entweder leer oder hatkeinen fhrenden Begrenzer.

Erluterung: Der Objektname ist ungltig, da er eineleere Zeichenfolge ist oder keinen fhrenden Begrenzeraufweist.


Benutzeraktion: Das Format des vollstndigen Pfadsfr 'dsmObjName' berprfen.

ANS0225E Untergeordnetes Qualifikationsmerkmaldes Objektnamens muss mit dem Ver-zeichnisbegrenzer beginnen.

Erluterung: Das untergeordnete Qualifikationsmerk-mal des Objektnamens ist ungltig.


Benutzeraktion: Das untergeordnete Qualifikations-

merkmal des Objektnamens mit dem Verzeichnisbe-grenzer beginnen.

ANS0226E Der Objekteigner ist ungltig.

Erluterung: Der Objekteigner mu entweder derRoot sein oder der Objekteigner mu mit dem Sit-zungseigner bereinstimmen.


Benutzeraktion: Den Sitzungseigner und Objekteignerberprfen.

ANS0227E Der Wert fr 'dsmBindMC sendType' istungltig.

Erluterung: Der Wert fr 'dsmBindMC sendType' istungltig.


Benutzeraktion: Der Wert fr 'sendType' muss wiefolgt lauten:

v stBackupv stArchivev stBackupMountWaitv stArchiveMountWait

ANS0228E Der Wert fr 'dsmSendObj sendType' istungltig.

Erluterung: Der Wert fr 'dsmSendObj sendType' istungltig.


Benutzeraktion: Der Wert fr 'sendType' muss wiefolgt lauten:

v stBackupv stArchivev stBackupMountWaitv stArchiveMountWait

ANS0229E Der Wert fr 'dsmDeleteObj delType' istungltig.

Erluterung: Der Wert fr 'dsmDeleteObj delType' istungltig.


Benutzeraktion: Der Wert fr 'delType' muss 'dtBack-up' oder 'dtArchive' lauten.

ANS0221E ANS0229E


ANS0230E Der Wert fr 'qryBackupData objState'ist ungltig.

Erluterung: Der Wert fr 'qryBackupData objState' istungltig.


Benutzeraktion: Der Wert fr 'qryBackupData.objState'muss wie folgt lauten:

v DSM_ACTIVEv DSM_INACTIVEv DSM_ANY_MATCH

ANS0231E Der Verwaltungsklassenname wurdenicht gefunden.

Erluterung: Bei einer Abfrage- oder Sendeoperationkonnte der Name der Verwaltungsklasse nicht gefun-den werden.


Benutzeraktion: Den Namen der Verwaltungsklasseberprfen.

ANS0232E Der Laufwerkbuchstabe ist kein alpha-betisches Zeichen.

Erluterung: Der Laufwerkbuchstabe ist kein alphabe-tisches Zeichen. Dieser Rckkehrcode ist nur fr Mi-crosoft Windows gltig.


Benutzeraktion: Sicherstellen, dass die Laufwerkbe-zeichnung ein alphabetisches Zeichen ist. Das Feld, aufdas verwiesen wird, ist 'dsmDosFSAttrib.driveLetter'.

ANS0233E Der Wert fr 'Dateibereichsname regist-rieren' ist NULL.

Erluterung: Fr das Registrieren des Dateibereichsna-mens ist kein Wert angegeben.


Benutzeraktion: Einen Dateibereichsnamen in 'dsmRe-gisterFS' angeben.

ANS0234E Der Wert fr das neue Kennwort istNULL oder leer.

Erluterung: Fr das neue Kennwort ist kein Wert an-gegeben.


Benutzeraktion: Ein neues Kennwort in 'dsmChange-PW' angeben.

ANS0235E Der Wert fr das alte Kennwort istNULL oder leer.

Erluterung: Fr das alte Kennwort ist kein Wert an-gegeben.


Benutzeraktion: Ein altes Kennwort in 'dsmChange-PW' angeben.

ANS0236E In dsmInit darf der Eigner beiPASSWORDACCESS=generate keineSitzung aufbauen.

Erluterung: PASSWORDACCESS=GENERATE bauteine Sitzung mit dem aktuellen Anmeldebenutzer alsEigner auf. Die Anwendung sollte clientOwnerNamePauf NULL setzen, wennPASSWORDACCESS=GENERATE aktiv ist.

Systemaktion: Das System kehrt zur aufrufenden Pro-zedur zurck. Ob die Anwendung die Verarbeitungfortsetzen kann, hngt davon ab, wie die Anwendungden Fehler handhabt.

Benutzeraktion: Diese Nachricht gilt fr Anwendun-gen, die die TSM-API verwenden, und ist primr frden Lieferanten der Anwendung bestimmt, fr die dieNachricht ausgegeben wird. Abhngig von der Anwen-dung knnte dies ein Konfigurationsproblem sein.

Schlagen Sie in der Dokumentation fr die Anwendungnach und prfen Sie, ob die Anwendung korrekt konfi-guriert ist. Bleibt der Fehler bestehen, verstndigen Siezwecks weiterer Untersttzung den Lieferanten der An-wendung.

ANS0237E In 'dsmInit' ist die Angabe des Knotensnicht zulssig, wennPASSWORDACCESS=generate.

Erluterung: Bei PASSWORDACCESS=generate wirdeine Sitzung mit dem aktuellen Hostnamen als Knotenaufgebaut.


Benutzeraktion: Wird PASSWORDACCESS=generateverwendet, clientNodeNameP auf NULL setzen.

ANS0238E Die Reihenfolge der Aufrufe ist ungl-tig.

Erluterung: Fr die Anwendungsprogrammierschnitt-stelle (API) mssen Funktionsaufrufe in einer bestimm-ten Reihenfolge erfolgen. Die Funktionsaufrufe wurdennicht in der erwarteten Reihenfolge ausgefhrt. Der

ANS0230E ANS0238E


Fehler kann durch folgende Probleme ausgelst wer-den:

v Netzfehlerv TSM-API-Fehlerv TSM-Serverfehlerv Fehler in der Anwendung (IBM oder anderer Her-

steller), die die TSM-API verwendet


Benutzeraktion: Mgliche Aktionen des Endbenutzers:

v berprfen Sie das Netz auf Fehler.v Suchen Sie nach Hinweisen in der Aktivittenproto-

kolldatei des TSM-Servers, in der Protokolldatei dsi-error.log auf der TSM-Clientseite und in den Proto-kolldateien der betroffenen fehlerhaften Anwendung.

v Suchen Sie auf der IBM Tivoli Storage Manager-Un-tersttzungssite (http://www.ibm.com/support/entry/portal/product/tivoli/tivoli_storage_manager)nach APARs, die dem Problem entsprechen.

v Wurde die API-Anwendung von einem anderen An-bieter (nicht IBM) entwickelt, suchen Sie auf den Un-tersttzungsseiten des anderen Anbieters nach be-kannten Problemen, die Ihrem Problem entsprechen.

Lsst sich das Problem durch keine der genanntenManahmen lsen, wenden Sie sich an den Anbieterder Anwendung, die die TSM-API verwendet, um dasProblem zu melden.

Ein Entwickler einer Anwendung, die die TSM-API ver-wendet, muss die Fehlerursache untersuchen. Hierzugehrt auch die berprfung des Zustandsdiagrammsder TSM-API. Das TSM-API-Zustandsdiagramm befin-det sich in der Produktdokumentation unter Zustands-diagrammzusammenfassung fr die Tivoli Storage Ma-nager-API (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSGSG7_7.1.1/com.ibm.itsm.client.develop.doc/c_all_together.html).

ANS0239E In 'dsmSendObj' sind fr 'objName'keine Platzhalterzeichen zulssig.

Erluterung: In 'dsmSendObj' sind fr 'objName' keinePlatzhalterzeichen zulssig.


Benutzeraktion: 'fs', 'hl' und 'll' fr 'dsmObjName' an-geben.

ANS0240E Der zu lschende Dateibereich oder derDateibereich, fr den der Zugriff defi-niert werden soll, kann nicht gefundenwerden.

Erluterung: Der zu lschende Dateibereich kannnicht gefunden werden.


Benutzeraktion: Den Dateibereichsnamen berprfen.

ANS0241E In 'dsmSendObj', 'dsmDeleteObj' oder'dsmUpdateFS' ist der Dateibereichnicht registriert.

Erluterung: In 'dsmSendObj', 'dsmDeleteObj' oder'dsmUpdateFS' ist der Dateibereich nicht registriert.



ANS0242W In 'dsmRegisterFS' ist der Dateibereichbereits registriert.

Erluterung: In 'dsmRegisterFS' ist der Dateibereichbereits registriert.



ANS0243E In 'dsmBeginGetData' ist die 'objID'NULL.

Erluterung: In 'dsmBeginGetData' ist die 'objID'NULL.


Benutzeraktion: Stellen Sie Folgendes sicher:

v 'dsmGetList' ist nicht NULL.v Jede 'objID' ist nicht NULL.v 'dsmGetList numObjId' ist nicht Null.

ANS0244E In 'dsmInit' weicht die API-Version desaufrufenden Programms von der TSM-Bibliotheksversion ab.

Erluterung: In 'dsmInit' hat die API-Version des auf-rufenden Programms einen hheren Wert als die TSM-Bibliotheksversion.


Benutzeraktion: Installieren Sie die neueste TSM-API-Bibliothek und das neueste Trusted Agent-Modul.

ANS0245E Die Strukturversion des aufrufendenProgramms weicht von der TSM-Biblio-theksversion ab.

Erluterung: Die Strukturversion des aufrufenden Pro-gramms weicht von der TSM-Bibliotheksversion ab.

ANS0239E ANS0245E


http://www.ibm.com/support/entry/portal/product/tivoli/tivoli_storage_managerhttp://www.ibm.com/support/entry/portal/product/tivoli/tivoli_storage_managerhttp://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSGSG7_7.1.1/com.ibm.itsm.client.develop.doc/c_all_together.htmlhttp://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSGSG7_7.1.1/com.ibm.itsm.client.develop.doc/c_all_together.htmlhttp://www.ibm.com/support/knowledgecenter/SSGSG7_7.1.1/com.ibm.itsm.client.develop.doc/c_all_together.html


Benutzeraktion: Sicherstellen, da das Feld 'stVersion'mit dem Wert in der Kopfdatei definiert wird. Die An-wendung mit den neuesten Kopfdateien erneut kompi-lieren.

ANS0246E 'dsmEndTxn' ausgeben und dann eineneue Transaktionssitzung beginnen.

Erluterung: Aus einem der folgenden Grnde mudiese Transaktion beendet und eine neue Transaktiongestartet werden:

v Der Zielort hat sich gendert.v Die Bytegrenze wurde berschritten.v Die maximale Anzahl Objekte wurde berschritten.Systemaktion: Das System kehrt zur aufrufenden Pro-zedur zurck.

Benutzeraktion: 'dsmEndTxn' ausgeben und eine neueTransaktionssitzung starten.

ANS0247E Das Sicherungs- oder Archivierungsob-jekt ist von der Verarbeitung ausge-schlossen.

Erluterung: Das Sicherungs- oder Archivierungsob-jekt ist von der Verarbeitung ausgeschlossen.


Benutzeraktion: 'objName' und die Ausschlulistenberprfen.

ANS0248E Das Sicherungsobjekt hat keine Kopien-gruppe.

Erluterung: Das Sicherungsobjekt hat keine Kopien-gruppe.



ANS0249E Das Archivierungsobjekt hat keine Ko-piengruppe.

Erluterung: Das Archivierungsobjekt hat keine Kopi-engruppe.



ANS0250E Der von der TSM-API verwendete Spei-cher wurde beschdigt.

Erluterung: Der von der TSM-API verwendete Spei-cher wurde beschdigt.


Benutzeraktion: Wiederholen Sie die Operation. Bleibtder Fehler bestehen, den Systemadministrator oderKundendienst verstndigen.

ANS0251E Die 'sendObj'-Archivierungsbeschrei-bung ist zu lang.

Erluterung: Die 'sendObj'-Archivierungsbeschreibungist zu lang.


Benutzeraktion: Die Zeichenfolge fr 'sndArchive-Data.descr' mu kleiner-gleich DSM_MAX_DESCR-_LENGTH sein.

ANS0252E 'sendObj ObjAttr.objInfo' ist zu lang.

Erluterung: 'sendObj ObjAttr.objInfo' ist zu lang.


Benutzeraktion: Das Feld 'objInfo' mu kleiner-gleichDSM_MAX_OBJINFO_LENGTH sein.

ANS0253E 'sendObj dsmObjName.hl' ist zu lang.

Erluterung: 'sendObj dsmObjName.hl' ist zu lang.


Benutzeraktion: Das Feld 'hl' muss kleiner-gleich DS-M_MAX_HL_LENGTH sein.

ANS0254E Das Kennwort oder die Zeichenfolge frencryptionPassword ist zu lang.

Erluterung: Der fr password oder encryptionPass-word zur Verfgung gestellte Wert ist zu lang.


Benutzeraktion: Das Feld Kennwort oder Verschlsse-lungskennwort (password oder encryptionPassword)muss kleiner sein als DSM_MAX_VERIFIER_LENGTH.

ANS0255E 'sendObj dsmObjName.fs' ist zu lang.

Erluterung: 'sendObj dsmObjName.fs' ist zu lang.


ANS0246E ANS0255E


Benutzeraktion: Das Feld 'fs' muss kleiner-gleich DS-M_MAX_FS_LENGTH sein.

ANS0256E 'sendObj dsmObjName.ll' ist zu lang.

Erluterung: 'sendObj dsmObjName.ll' ist zu lang.


Benutzeraktion: Das Feld 'll' muss kleiner-gleich DS-M_MAX_LL_LENGTH sein.

ANS0257E In 'RegisterFS' oder 'UpdateFS' ist 'fsIn-fo' der Dateisystemattribute zu lang.

Erluterung: In 'RegisterFS' oder 'UpdateFS' ist 'fsInfo'der Dateisystemattribute zu lang.


Benutzeraktion: Das Feld 'fsInfo' muss kleiner-gleichDSM_MAX_FSINFO_LENGTH sein.

ANS0258I In 'dsmGetNextQObj' oder 'dsmGetDa-ta' sind weitere Daten verfgbar.

Erluterung: In 'dsmGetNextQObj' oder 'dsmGetData'sind weitere Daten verfgbar.


Benutzeraktion: Die Funktion erneut aufrufen.

ANS0259E Der 'dataBlk'-Puffer ist fr die Abfra-geantwort zu klein.

Erluterung: Der 'dataBlk'-Puffer ist fr die Abfra-geantwort zu klein.


Benutzeraktion: In 'dsmGetNextQObj' sicherstellen,dass der 'dataBlk'-Puffer mindestens so gro wie dieAbfrageantwortstruktur ist.

ANS0260E Bei der Syntaxanalyse wurde ein ungl-tiges Optionsschlsselwort gefunden.

Erluterung: In der 'dsmInit'-Konfigurationsdatei, inder Optionszeichenfolge, in dsm.sys oder dsm.opt wur-de ein ungltiges Optionsschlsselwort gefunden.


Benutzeraktion: Die Schreibweise der Optionsschls-selwrter korrigieren. Sicherstellen, da die 'dsmInit'-Konfigurationsdatei nur eine Untermenge der Optionenin dsm.sys enthlt. Das Fehlerprotokoll auf weitere In-formationen ber den Fehler berprfen.

ANS0261E Die in 'dsmInit' angegebene Konfigura-tionsdatei kann nicht geffnet werden.

Erluterung: Die in 'dsmInit' angegebene Konfigurati-onsdatei kann nicht geffnet werden.


Benutzeraktion: Den Dateinamen berprfen.

ANS0262E Die Datei mit Einschlu-/Ausschludefinitionen wurde nicht ge-funden.

Erluterung: Die Datei mit Einschlu-/Ausschludefinitionen wurde nicht gefunden.


Benutzeraktion: Den Dateinamen in der Option 'Inc-lexcl' berprfen.

ANS0263E Entweder wurde die Datei dsm.sys nichtgefunden oder die in dsm.sys angegebe-ne Einschlu-/Ausschludatei wurdenicht gefunden.

Erluterung: Entweder wurde die Datei dsm.sys nichtgefunden oder die in dsm.sys angegebene Einschlu-/Ausschludatei wurde nicht gefunden.


Benutzeraktion: Die Datei dsm.sys mu sich in demVerzeichnis befinden, auf das durch die Umgebungsva-riable DSMI_DIR verwiesen wird. Den Dateinamen inder Option 'Inclexcl' in der Datei dsm.sys berprfen.

ANS0264E Nur ein UNIX-Root darf 'dsmChange-PW' oder 'dsmDeleteFS' ausfhren.

Erluterung: Nur ein UNIX-Root darf 'dsmChangePW'oder 'dsmDeleteFS' ausfhren.


Benutzeraktion: Dieses Programm als Root ausfhren.

ANS0265E 'dsmBindMC' mu vor 'dsmSendObj'ausgegeben werden.

Erluterung: 'dsmBindMC' muss vor 'dsmSendObj'ausgegeben werden.


Benutzeraktion: Das Programm ndern.

ANS0256E ANS0265E


ANS0266I Der Wert fr 'dsmEndTxn' lautet AB-ORT; das Feld fr den Grund berpr-fen.

Erluterung: Nach einem Aufruf 'dsmEndTxn' wirddie Transaktion durch den Server oder den Client mitDSM_VOTE_ABORT abgebrochen und der Grund wirdzurckgegeben.


Benutzeraktion: Das Feld fr den Grund auf denCode berprfen, mit dem angegeben wird, warum dieTransaktion abgebrochen wurde.

ANS0267E Ungltige(r) Befehlszeilenoption/-wert:'Option'

Erluterung: Die Option ist in dieser Befehlszeile nichtgltig.

Systemaktion: Die Verarbeitung wird gestoppt.

Benutzeraktion: Stellen Sie sicher, dass die Optionund der Wert korrekt geschrieben und fr den aktuel-len Befehl gltig sind.

ANS0268E Serverfehler: Zielort nicht definiert.

Erluterung: Serverfehler: Zielort nicht definiert.


Benutzeraktion: Das Fehlerprotokoll vom Kunden-dienst berprfen lassen.

ANS0269S Der Datentyp der strukturierten Dateiist nicht bekannt.

Erluterung: Ein unbekannter und unerwarteter Feh-lercode ist innerhalb des Clientprogramms aufgetreten.Der Datentyp der strukturierten Datei ist nicht bekannt.Dies ist ein Programmierfehler und das Clientpro-gramm wird beendet.


Benutzeraktion: Wiederholen Sie die Operation. Bleibtder Fehler bestehen, den Systemadministrator verstn-digen.

ANS0270S Der Datenpuffer ist voll.

Erluterung: Der Datenpuffer ist voll. Dies ist ein Pro-grammierfehler und das Clientprogramm wird beendet.



ANS0271E Es knnen keine weiteren Dateien zu-rckgeschrieben oder abgerufen werden,da das Zielverzeichnis voll ist.

Erluterung: Es knnen keine weiteren Dateien zu-rckgeschrieben oder abgerufen werden, da das Ziel-verzeichnis voll ist.


Benutzeraktion: Plattenspeicherplatz freigeben oderdie Datei auf einer anderen Platte zurckschreiben oderabrufen.

ANS0272I Die Operation ist beendet.

Erluterung: Die Operation ist beendet.


Benutzeraktion: Mit dem nchsten Funktionsaufruffortfahren.

ANS0273E Die Ausfhrungs-/Eignerberechtigungenfr den Trusted Agent sind ungltig.

Erluterung: Die Ausfhrungs-/Eignerberechtigungenfr den Trusted Agent sind ungltig.


Benutzeraktion: Die Installationsanweisungen fr denClient vom Systemadministrator berprfen lassen, umsicherzustellen, da die Berechtigungen fr den TrustedAgent korrekt definiert sind.

ANS0274S Prozess abgebrochen.

Erluterung: Die Verarbeitung wurde gestoppt. Diesist ein Programmierfehler und das Clientprogrammwird beendet.



ANS0275S Trusted Agent wrde die Operation blo-ckieren.

Erluterung: Der Trusted Agent blockiert die Operati-on. Dies ist ein Programmierfehler und das Clientpro-gramm wird beendet.



ANS0266I ANS0275S


ANS0276S Der Bereich fr das Einschlu-/Ausschlumuster ist zu klein.

Erluterung: Der Bereich fr das Einschlu-/Ausschlumuster ist zu klein. Dies ist ein Programmier-fehler und das Clientprogramm wird beendet.



ANS0277S Das Muster enthlt keine rechte eckigeKlammer.

Erluterung: Das Muster enthlt keine rechte eckigeKlammer. Dies ist ein Programmierfehler und das Cli-entprogramm wird beendet.



ANS0278S Die Transaktion wird abgebrochen.

Erluterung: Der Server hat einen Fehler festgestelltund wird die Transaktion abbrechen.

Systemaktion: Die Transaktion wird abgebrochen. DerUrsachencode wird in dem Aufruf 'dsmEndTxn' ber-geben.

Benutzeraktion: 'dsmEndTxn' mit dem Wert DSM-_VOTE_COMMIT ausgeben und den Ursachencodeberprfen.

ANS0279I Eine Datei wurde bei einer Zurck-schreibungsoperation bersprungen, dadie Datei inaktiv war und von der An-wendung ausgewhlt wurde, nicht aufdas Laden eines Bands zu warten.

Erluterung: Eine Datei wurde bei einer Zurckschrei-bungsoperation bersprungen, da die Datei inaktiv warund von der Anwendung ausgewhlt wurde, nicht aufdas Laden eines Bands zu warten.

Systemaktion: Die Datei wird bersprungen.

Benutzeraktion: Sicherstellen, da die Anwendungden Wert fr 'mountWait' in 'dsmBeginGetData' korrektsetzt.

ANS0280E Trusted Agent-Modul konnte nicht ge-funden werden.

Erluterung: TSM konnte das TSM Trusted Agent-Mo-dul in dem angegebenen Verzeichnis nicht finden. DerName des TSM Trusted Agent-Moduls ist dsmtca.

Systemaktion: TSM wird beendet.

Benutzeraktion: Sicherstellen, dass sich das TrustedAgent-Modul in dem Verzeichnis befindet, das durchDSMI_DIR angegeben ist.

ANS0282E Kennwortdatei ist nicht verfgbar.

Erluterung: Die Datei, die das gespeicherte Kennwortfr den angegebenen Server Servername enthlt, istnicht verfgbar.

Systemaktion: TSM wird beendet.

Benutzeraktion: Der Root mu ein neues Kennwortfestlegen und speichern.

ANS0283E Das bergeordnete Qualifikationsmerk-mal des Objektnamens muss mit demVerzeichnisbegrenzer beginnen.

Erluterung: Das bergeordnete Qualifikationsmerk-mal des Objektnamens ist ungltig.


Benutzeraktion: Das bergeordnete Qualifikations-merkmal des Objektnamens muss mit dem Verzeichnis-begrenzer beginnen.

ANS0284E Die Anzahl Objekte in 'dsmBeginGet-Data' berschreitet DSM_MAX_GET-_OBJ | DSM_MAX_PARTIAL_GET-_OBJ.

Erluterung: Die Anzahl der Objekte (numObjId), diein dem Aufruf 'dsmBeginGetData' angegeben wurde,berschreitet DSM_MAX_GET_OBJ | DSM_MAX_PAR-TIAL_GET_OBJ.


Benutzeraktion: Die Anzahl der Objekte berprfen,bevor 'dsmBeginGetData' aufgerufen wird. Ist die An-zahl grer als DSM_MAX_GET_OBJ | DSM_MAX-_PARTIAL_GET_OBJ, mehrere Get-Aufrufe ausgeben.

ANS0285E Die Aktualisierungsaktion ist ungltig.

Erluterung: Die Aktion 'dsmUpdateFS' oder 'dsmUp-dateObj' ist ungltig.


Benutzeraktion: Den Aktionswert korrigieren. GltigeWerte sind in dsmapitd.h definiert und in dem Hand-buch zur Verwendung der API dokumentiert.

ANS0276S ANS0285E


ANS0286E Die Schlsseldatei fehlt.

Erluterung: Die Schlsseldatei fr den IBM TivoliData Protection-Anwendungsclient fr Oracle kannnicht gefunden werden.


Benutzeraktion: Sicherstellen, dass der Tivoli DataProtection-Anwendungsclient bestellt wurde, der TDPfr Oracle enthlt, und die Schlsseldatei installieren.

ANS0287E Der Inhalt der Schlsseldatei ist ungl-tig.

Erluterung: Der Inhalt der Schlsseldatei fr den Ti-voli Data Protection-Anwendungsclient fr Oracle istungltig.


Benutzeraktion: Sicherstellen, dass der Tivoli DataProtection-Anwendungsclient bestellt wurde, der TDPfr Oracle enthlt, und die Schlsseldatei installieren.

ANS0296I Kennwrter fr Chiffrierschlssel sindnicht identisch. Bitte erneut versuchen...

Erluterung: TSM hat festgestellt, dass die Kennwr-ter fr die Chiffrierschlssel nicht bereinstimmen.

Systemaktion: Sie werden zur Eingabe des Chiffrier-schlsselkennworts aufgefordert.

Benutzeraktion: Geben Sie das korrekte Chiffrier-schlsselkennwort ein.

ANS0297E Fehler beim ffnen der angegebenenDatei.

Erluterung: Die angegebene Datei konnte nicht ge-funden oder geffnet werden.

Systemaktion: Versuche, die Datei zu ffnen, sindfehlgeschlagen.

Benutzeraktion: Stellen Sie sicher, dass die Datei vor-handen ist.

ANS0298E Sitzung zurckgewiesen: Die angegebe-ne Benutzer-ID ist derzeit gesperrt

Erluterung: Die angegebene Benutzer-ID ist auf demServer derzeit gesperrt.

Systemaktion: Die Sitzung wurde nicht gestartet.

Benutzeraktion: Fragen Sie Ihren Systemadministrator,weshalb Ihre Benutzer-ID gesperrt ist.

ANS0299E Scheduler kann nicht manuell gestartetwerden, da der Wert der Option MANA-GEDSERVICES auf SCHEDULE gesetztist.

Erluterung: Wenn in der Optionsdatei MANAGED-SERVICES SCHEDULE angegeben ist, kann der TSM-Scheduler nicht auf traditionelle Art gestartet werden.

Systemaktion: Der Scheduler wurde gestoppt.

Benutzeraktion: Wenn Sie dsmcad nicht mehr zumVerwalten des Zeitplans verwenden werden, sollten Siedsmcad stoppen und die Option MANAGEDSERVICESaus der Optionsdatei entfernen.

ANS0302I Erfolgreich beendet.

Erluterung: Die Operation wurde erfolgreich ausge-fhrt.

Systemaktion: Keine.


ANS0304E Das Kennwort ist zu kurz.

Erluterung: Das neue Kennwort besteht aus zu we-nig Zeichen.

Systemaktion: Das Kennwort wird auf dem Servernicht aktualisiert.

Benutzeraktion: Whlen Sie ein anderes Kennwortaus. Fragen Sie Ihren TSM-Administrator nach denKennwortanforderungen.

ANS0305E Fr eine nderung des Kennworts liegtdie vorherige Aktualisierung noch nichtlange genug zurck.

Erluterung: Das Kennwort kann nicht gendert wer-den, weil seit der letzten Kennwortaktualisierung nochnicht genug Zeit vergangen ist.


Benutzeraktion: Wiederholen Sie die Kennwortnde-rung zu einem spteren Zeitpunkt.

ANS0306E Das Kennwort wurde bereits verwendet.

Erluterung: Das von Ihnen eingegebene neue Kenn-wort wurde bereits einmal verwendet.


Benutzeraktion: Whlen Sie ein anderes Kennwortaus.

ANS0286E ANS0306E


ANS0307E Das Kennwort entspricht nicht den An-forderungen.

Erluterung: Das neue Kennwort, das Sie eingegebenhaben, entspricht nicht den Anforderungen, z. B. in Be-zug auf die Anzahl Sonderzeichen oder Ziffern.


Benutzeraktion: Whlen Sie ein anderes Kennwortaus. Fragen Sie Ihren TSM-Administrator nach denKennwortanforderungen.

ANS0308E Ferne Operation beim Starten von Ob-jektname fehlgeschlagen. Status: Status,Ursache: Ursache

Erluterung: Die Anforderung, eine ferne Operationfr den angezeigten Knoten und Dateibereich zu star-ten, ist fehlgeschlagen. Status und Ursache fr den Feh-ler werden angezeigt.

Systemaktion: TSM hat die aktuelle Operation been-det.

Benutzeraktion: Ihr Systemadministrator erteilt weite-re Informationen.

ANS0309E Ferne Operation beim Starten von Ob-jektname fehlgeschlagen. Status: Status

Erluterung: Die Anforderung, eine ferne Operationfr den angezeigten Knoten und Dateibereich zu star-ten, ist fehlgeschlagen. Der Status des Fehlers wird an-gezeigt.

Systemaktion: IBM Tivoli Storage Manager hat die ak-tuelle Operation beendet.


ANS0311E tsmBuffHandle ist ungltig oder derWert von dataPtr ist ungltig.

Erluterung: Ein ungltiger Wert fr eine interne Ken-nung oder einen dataPtr wurde an die API bergeben.


Benutzeraktion: Es gibt ein Problem mit der aufrufen-den Anwendung. Prfen Sie die an die API bergebe-nen Werte von tsmBuffHandle und dataptr.

ANS0312E Die Anzahl Byte, die in den tsmBufferkopiert wurden, ist grer als der zuls-sige Wert.

Erluterung: Es wurde eine ungltige Anzahl Byte ineinen tsmBuffer kopiert.


Benutzeraktion: Es gibt ein Problem mit der aufrufen-den Anwendung. Prfen Sie die Anzahl Byte, die inden tsmBuffer kopiert wurden.

ANS0313E dsmTerminate kann nicht beendet wer-den, da die Anwendung an 1 oder meh-reren tsmBuffers festhlt.

Erluterung: Eine Anwendung versucht, eine Sitzungzu beenden, aber sie hlt immer noch an einigen tsm-Buffers fest.


Benutzeraktion: Die Anwendung muss alle Puffer frdiese Sitzung durch Aufruf von tsmReleaseBuffer zu-rckgeben und anschlieend dsmTerminate absetzen.

ANS0314E Interner Fehler im tsmBuffer-Bereich.

Erluterung: Es ist ein interner Fehler im API-Puffer-bereich aufgetreten.


Benutzeraktion: Wiederholen Sie die Operation. Bleibtder Fehler bestehen, den Systemadministrator oderKundendienst verstndigen.

ANS0315E Nachrichtentextdatei kann nicht geff-net werden.

Erluterung: Das System kann die Nachrichtentextda-tei (dscdeu.txt oder dsmclientV3.cat fr IBM AIX) nichtffnen. Auf der AS/400-Plattform heit diese DateiQANSAPI/QAANSENU(TXT).


Benutzeraktion: Prfen Sie, ob die Datei dscdeu.txt indem Verzeichnis steht, auf das DSMI_DIR zeigt. FrAIX ist sicherzustellen, dass die Datei dsmclientV3.catber eine symbolische Verbindung zu /usr/lib/nls/msg//dsmclientV3.cat verfgt.

ANS0316E Nachrichtentextdatei kann nicht verwen-det werden.

Erluterung: Das System kann die Nachrichtentextda-tei (dscdeu.text oder dsmclientV3.cat fr AIX) aufGrund eines ungltigen Kennsatzes nicht verwenden.Auf der AS/400-Plattform heit diese Datei QANSAPI/QAANSENU(TXT).


Benutzeraktion: Die Nachrichtentextdatei erneut ins-tallieren.

ANS0307E ANS0316E


ANS0317E Nachrichtentextdatei kann nicht verwen-det werden.

Erluterung: Das System kann die Nachrichtentextda-tei (dscdeu.txt oder dsmclientV3.cat fr AIX) auf Grundeines ungltigen Steuersatzes nicht verwenden. Auf derIBM AS/400-Plattform heit diese Datei QANSAPI/QAANSENU(TXT).


Benutzeraktion: Die Nachrichtentextdatei erneut ins-tallieren.

ANS0318E Ungltigen Wert fr DATEFORMAT an-gegeben.

Erluterung: Fr DATEFORMAT ist ein ungltigerWert angegeben.


Benutzeraktion: Einen gltigen Wert angeben.

ANS0319E Ungltigen Wert fr TIMEFORMAT an-gegeben.

Erluterung: Fr TIMEFORMAT ist ein ungltigerWert angegeben.



ANS0320E Ungltigen Wert fr NUMBERFORMATangegeben.

Erluterung: Fr NUMBERFORMAT ist ein ungltigerWert angegeben.



ANS0321E Nachrichtenparameter fr 'dsmRCMsg'ist ein Nullzeiger.

Erluterung: Der Nachrichtenparameter fr 'dsm-RCMsg' ist ein Nullzeiger.


Benutzeraktion: Fr den Nachrichtenparameter gen-gend Speicherbereich zuordnen.

ANS0322E Kein Text fr diesen Rckkehrcode ver-fgbar.

Erluterung: Der Parameter 'dsmRC' fr 'dsmRCMsg'ist ein nicht untersttzter Rckkehrcode.



ANS0323E Wert fr 'partialObjOffset' fr Abrufenvon partiellen Objekten ist ungltig.

Erluterung: Der Wert fr 'partialObjOffset' fr dasAbrufen von partiellen Objekten ist ungltig.



ANS0324E Der Wert fr 'partialObjLength' fr dasAbrufen von partiellen Objekten ist un-gltig.

Erluterung: Der Wert fr 'partialObjLength' fr dasAbrufen von partiellen Objekten ist ungltig.



ANS0325E Abrufen partieller Objekte wird auf die-sem Server nicht untersttzt.

Erluterung: Der von dem Benutzer angegebene TSM-Server untersttzt nicht das Abrufen partieller Objekte.


Benutzeraktion: Einen TSM-Server angeben, der dasAbrufen partieller Objekte untersttzt.

ANS0326E Dieser Knoten hat die maximale AnzahlMountpunkte berschritten.

Erluterung: Entweder sind fr diese Operation keineBand- oder sequenzielle Plattenmountpunkte erlaubtoder die maximale Anzahl zulssiger Mountpunkte istbereits im Gebrauch. Die Operation kann nicht ausge-fhrt werden. Der TSM-Administrator definiert die ma-ximale Anzahl Mountpunkte mit dem Merkmal MAX-NUMMP Ihrer Knotendefinition.

Systemaktion: Das Objekt wird bersprungen.

Benutzeraktion: Wenn Sie andere TSM-Operationenausfhren, die gegebenenfalls Mountpunkte verwen-den, warten Sie, bis diese Operationen beendet sind,und wiederholen Sie dann die fehlgeschlagene Operati-on. Andernfalls verstndigen Sie zwecks weiterer Un-tersttzung Ihren TSM-Administrator.

ANS0317E ANS0326E


ANS0327E Ein doppeltes Objekt wurde gefunden,die Operation kann nicht beendet wer-den.

Erluterung: Ein doppeltes Objekt wurde gefunden,die Operation kann nicht beendet werden.

Systemaktion: Die angeforderte Operation ist fehlge-schlagen.

Benutzeraktion: Die Operation mit einer anderenDateispezifikation wiederholen.

ANS0328E Die angegebenen Objekte sind beimMischtest fehlgeschlagen.

Erluterung: Die angegebenen Objekte sind beimMischtest fehlgeschlagen, die Operation kann nicht be-endet werden.

Systemaktion: Die angeforderte Operation ist fehlge-schlagen.

Benutzeraktion: Die Dokumentation enthlt Informati-onen ber die Parameter fr den Mischtest.

ANS0330E Die Zugriffsart dsmSetAccess ist ungl-tig.

Erluterung: Die Zugriffsart dsmSetAccess ist ungl-tig.


Benutzeraktion: Zulssige Werte fr die Zugriffsart:

v atBackupv atArchive

ANS0331E Fr diesen Dateinamen/Dateibereichwurden noch keine Dateien gesichert.

Erluterung: Es wurde versucht, den Zugriff auf Da-teien festzulegen. Es wurden jedoch zuvor keine Datei-en fr den angegebenen Dateinamen, das angegebeneLaufwerk oder das angegebene Dateisystem gesichert.


Benutzeraktion: Sicherstellen, da das korrekte Lauf-werk oder Dateisystem angegeben wurde und Dateienzum Festlegen des Zugriffs gesichert wurden.

ANS0332E Fr diesen Dateinamen/Dateibereichwurden noch keine Dateien archiviert.

Erluterung: Es wurde versucht, den Zugriff auf Da-teien festzulegen. Es wurden jedoch zuvor keine Datei-en fr den angegebenen Dateinamen, das angegebeneLaufwerk oder das angegebene Dateisystem archiviert.


Benutzeraktion: Sicherstellen, da das korrekte Lauf-werk oder Dateisystem angegeben wurde und Dateien

zum Festlegen des Zugriffs archiviert wurden.

ANS0333E Unbekannte Art der fernen Versetzungs-einheit

Erluterung: Die angegebene Art der fernen Verset-zungseinheit ist unbekannt.



ANS0334E Eine Operation fr den angefordertenKnoten und Dateibereich wird bereitsausgefhrt.

Erluterung: Es wurde eine Anforderung gestellt, mitHilfe der Einheit zum Versetzen von Daten eine Opera-tion fr den angegebenen Knoten und Dateibereichauszufhren. Da eine Operation fr diesen Knoten undDateibereich bereits ausgefhrt wird, kann die neueOperation nicht ausgefhrt werden.


Benutzeraktion: Die Operation zu einem spterenZeitpunkt wiederholen.

ANS0335E Systemressource wird verwendet

Erluterung: Eine erforderliche Ressource wird von ei-nem anderen Befehl oder Prozess verwendet.


Benutzeraktion: Die Operation zu einem spterenZeitpunkt wiederholen.

ANS0336E Server-Plug-in-Kommunikationsfehler

Erluterung: Die Kommunikation zwischen einem Ser-ver-Plug-in und einer NAS-Dateieinheit ist fehlgeschla-gen.



ANS0337E Server-Plug-in hat nicht untersttztesBetriebssystem fr NAS-Dateieinheit er-kannt.

Erluterung: Ein Plug-in-Modul hat festgestellt, dasseine NAS-Dateieinheit ein nicht untersttztes Betriebs-system oder eine nicht untersttzte Betriebssystemstufeausfhrt.


ANS0327E ANS0337E



ANS0338E Ungltige Operation fr Knoten ver-sucht

Erluterung: Die Operation ist nicht gltig.



ANS0339E Der angegebene Zielspeicherpool istnicht definiert.

Erluterung: Der Speicherpool ist nicht definiert.



ANS0340E Ein Zielspeicherpool verfgt nicht berdas korrekte Datenformat fr die ange-gebene Knotenart.

Erluterung: Keine.



ANS0341E Keine zugeordnete Einheit zum Verset-zen von Daten ist fr den angegebenenKnoten definiert.

Erluterung: Keine.



ANS0342E Der vom Server empfangene CRCstimmt nicht mit dem vom Client be-rechneten CRC berein.

Erluterung: Der Server hat einen CRC fr einen Puf-fer gesendet. Der Client hat einen CRC fr denselbenPuffer berechnet. Die beiden stimmen nicht berein.Die Abweichung zeigt einen Kommunikationsfehler an.

Systemaktion: In einigen Fllen kann der Client demServer den Fehler anzeigen und die Operation wieder-holen.

Benutzeraktion: Das Ablaufverfolgungsprotokoll aufzustzliche Informationen berprfen und die Operati-on wiederholen. Bleibt der Fehler bestehen, den Syste-

madministrator verstndigen.

ANS0343E Ungltige Operation fr einen Grup-penleiter oder ein Gruppenmitglied.

Erluterung: Es wurde eine ungltige Operation freine logische Gruppe versucht.

Systemaktion: Die aktuelle Operation wird gestoppt.

Benutzeraktion: Wiederholen Sie den Vorgang mit ei-ner gltigen Operation.

ANS0344E Daten mit einer Grenschtzung vonNull Byte knnen nicht gesendet wer-den.

Erluterung: Sie knnen keine Daten fr ein Objektmit einer Grenschtzung = 0 senden.


Benutzeraktion: Definieren Sie die Grenschtzungin dsmSendObj grer als 0.

ANS0345E Ferne Platte nicht definiert.

Erluterung: Es sollte eine Operation fr eine fernePlatte ausgefhrt werden, die nicht definiert ist.


Benutzeraktion: Definieren Sie die korrekte ferne Plat-te.

ANS0346E Eingabezielort entspricht nicht dem er-warteten Zielort.

Erluterung: Eingabezielort entspricht nicht dem er-warteten Zielort.


Benutzeraktion: Wiederholen Sie die Operation mitdem korrekten Zielort.

ANS0347E Einheit zum Versetzen von Daten istnicht verfgbar.

Erluterung: Einheit zum Versetzen von Daten istnicht verfgbar.


Benutzeraktion: Wiederholen Sie die Operation mit ei-ner korrekten Einheit zum Versetzen von Daten.

ANS0348E Die Operation ist fehlgeschlagen, da dieOption zum Fortsetzen des Kopierensauf NO gesetzt war.

Erluterung: Die Operation ist fehlgeschlagen, da dieOption zum Fortsetzen des Kopierens auf NO gesetztwar.

ANS0338E ANS0348E



Benutzeraktion: Dieser Abbruchcode gibt an, dasseine Speicheroperation, wie beispielsweise Sichern oderArchivieren, fehlgeschlagen ist, da die Option zumFortsetzen des Kopierens auf NO gesetzt war. Der Sys-temadministrator muss den Fehler auf der Serverseitebeheben.

ANS0349E Die Transaktion ist aufgrund eines Feh-lers whrend einer Speicheroperationfehlgeschlagen.

Erluterung: Die Transaktion ist aufgrund eines Feh-lers whrend einer Speicheroperation fehlgeschlagen.Dieser Fehler tritt normalerweise auf, wenn der nchsteSpeicherpool ber eine andere Kopienspeicherpoollisteverfgt und whrend einer Transaktion zu diesem Poolgewechselt wird.

Systemaktion: Die Transaktion wird abgebrochen.

Benutzeraktion: Senden Sie die Objekte in separatenTransaktionen erneut.

ANS0350E Die aktuelle Clientkonfiguration istnicht konform mit dem Wert der Ser-veroption DATAWRITEPATH oder DA-TAREADPATH fr diesen Knoten.

Erluterung: Die Werte der Serveroptionen DATAWRI-TEPATH und DATAREADPATH geben an, wohin derClient Daten senden darf und woher Daten gelesenwerden. Die Werte fr den angegebenen Knotennamensollten der Clientkonfiguration entsprechen. Sie erhal-ten beispielsweise diese Fehlernachricht, wenn DA-TAWRITEPATH einen LAN-Wert enthlt und der Clientfr die Verwendung des LAN-freien Protokolls konfi-guriert ist, oder wenn der umgekehrte Fall eintritt.


Benutzeraktion: berprfen Sie die Protokolle vonClient, Server und Speicheragent, um festzustellen, wa-rum der Client Daten nicht LAN-frei senden konnte.Stellen Sie sicher, dass die Clientkonfiguration und dieServeroptionen kompatibel sind.

ANS0351E Der Knoten oder Benutzer hat nicht diekorrekte Berechtigung zum Ausfhrendieser Operation

Erluterung: Der Knoten oder Benutzer hat nicht diekorrekte Berechtigung zum Ausfhren dieser Operati-on.

Systemaktion: Die Transaktion wird beendet.

Benutzeraktion: berprfen Sie die Berechtigung frdas angegebene Objekt.

ANS0352E Die Operation ist aufgrund von Server-lizenzwerten nicht gestattet.

Erluterung: Der Knoten oder Benutzer versucht, eineOperation auszufhren, die entweder die Lizenzwerteberschreitet oder nicht lizenziert ist.

Systemaktion: Die Sitzung wird zurckgewiesen oderdie Transaktion wird abgebrochen, wodurch die aktuel-le Operation beendet wird.

Benutzeraktion: Verstndigen Sie Ihren Systemadmi-nistrator.

ANS0353E Bei Verwendung von useTsmBuffersmuss dataBlk in Aufrufen von dsm-SendObj und dsmGetObj NULL sein.

Erluterung: Der Wert fr dataBlk muss NULL sein,wenn useTsmBuffers verwendet wird.


Benutzeraktion: Es gibt ein Problem mit der aufrufen-den Anwendung. Verstndigen Sie Ihren Anwendungs-lieferanten.

ANS0354E Verschlsselung ist bei Verwendung vonuseTsmBuffers nicht zulssig.

Erluterung: useTsmBuffers untersttzt keine Ver-schlsselung.


Benutzeraktion: Wiederholen Sie die Operation ohneVerwendung von useTsmBuffers, oder inaktivieren Siedie Verschlsselung fr diese Operation.

ANS0355E Dieses Objekt kann nicht mit useTsm-Buffers zurckgeschrieben/abgerufenwerden, da es komprimiert ist.

Erluterung: useTsmBuffers untersttzt keine Kompri-mierung.


Benutzeraktion: Wiederholen Sie die Operation ohneVerwendung von useTsmBuffers.

ANS0356E Dieses Objekt kann nicht mit useTsm-Buffers zurckgeschrieben/abgerufenwerden, da es verschlsselt ist.

Erluterung: useTsmBuffers untersttzt keine Ver-schlsselung.


Benutzeraktion: Wiederholen Sie die Operation ohne

ANS0349E ANS0356E


Verwendung von useTsmBuffers.

ANS0357E Bei Verwendung von useTsmBuffers istein Zurckschreiben/Abrufen mit Teil-objektzurckschreibung nicht zulssig.

Erluterung: useTsmBuffers untersttzt keine Teilob-jektzurckschreibung.


Benutzeraktion: Stellen Sie sicher, dass die aufrufendeAnwendung entweder Teilobjektzurckschreibung oderuseTsmBuffers verwendet.

ANS0358E Kein Chiffrierschlssel gefunden. BeiVerwendung von -encryptkey=promptmssen Sie sicherstellen, dass das FeldencryptionPasswordP einen Wert auf-weist und dass bEncryptKeyEnabled aufwahr gesetzt ist.

Erluterung: Es wurde kein Chiffrierschlssel in derKennwortdatei gefunden, oder es wurde von derAnwendung kein Schlssel zur Verfgung gestellt.


Benutzeraktion: Bei Verwendung von-encryptkey=prompt mssen Sie sicherstellen, dass enc-ryptionPasswordP einen Wert aufweist und dass bEnc-ryptKeyEnabled auf wahr gesetzt ist.

ANS0359E Es wurden unvertrgliche Chiffrier-schlsseloptionen angegeben.

Erluterung: Bei Verwendung der Option ENABLE-ENCRYPTKEY darf der Parameter bEncryptKeyEnabledfr die TSM-API-Strukturen dsmInitExIn_t und tsmIni-tExIn_t nicht auf wahr gesetzt werden.


Benutzeraktion: Entfernen Sie die Option ENABLE-ENCRYPTKEY aus der Optionsdatei oder setzen Sieden Parameter bEncryptKeyEnabled mit Hilfe der TSM-API im Programm auf falsch.

ANS0360E Der CAD kann nicht starten, weil derWert der Option MANAGEDSERVICESNONE lautet.

Erluterung: Der CAD wird nicht starten, wenn MA-NAGEDSERVICES NONE in der Optionsdatei definiertist. Der CAD ist so angelegt, dass er den Web-Clientoder die TSM-Zeitplne verwaltet. Bei Angabe vonNONE wird der CAD keine Services verwalten.

Systemaktion: Der CAD stoppt die Verarbeitung.

Benutzeraktion: Geben Sie in der Optionsdatei entwe-

der WEBCLIENT oder SCHEDULER fr die OptionMANAGEDSERVICES an und starten Sie anschlieendden CAD erneut.

ANS0361I DIAG:

Erluterung: Der Nachrichtentext wird fr Diagnose-zwecke zur Verfgung gestellt und soll bei der Fehler-bestimmung Informationen fr die IBM Unterstt-zungsfunktion bereitstellen.

Systemaktion: Keine.


ANS0362E Die Windows-Systemressourcen reichenfr die Verarbeitung dieses Befehlsnicht aus.

Erluterung: Dieses Problem kann whrend der Siche-rung eines gemeinsam genutzten (freigegebenen) Ver-zeichnisses auftreten. Die wahrscheinlichste Ursache ist,dass die 'IRPStackSize'-Einstellung auf dem Computer,auf dem sich das gemeinsam genutzte Verzeichnis be-findet, zu niedrig ist.

Systemaktion: Die Datei wird bersprungen.

Benutzeraktion: Suchen Sie in der Windows-Ereignis-anzeige nach der Ereignis-ID 2011 auf dem Computer,auf dem sich das gemeinsam genutzte Verzeichnis be-findet. Dieses Ereignis zeigt an, dass der Konfigurati-onsparameter IRPStackSize zu niedrig ist. IRPStackSizeist eine Einstellung des Typs DWORD im Windows-Registrierungsschlssel HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\services\LanmanServer\Parameters. Ist der IRPStackSize-Wertkleiner als 20 oder ist IRPStackSize nicht angegeben,geben Sie den Wert 20 an, starten Sie das System neuund wiederholen Sie die Operation. Der IRPStackSize-Standardwert ist 15. Achtung: Wenden Sie sich an IhrenWindows-Systemadministrator, bevor Sie die Windows-Registrierung ndern. Andernfalls bleibt das Problemnach Angabe des Werts 20 fr IRPStackSize weiter be-stehen.

ANS0400E Lizenzdatei konnte nicht geffnet wer-den.

Erluterung: Die Lizenzdatei wurde nicht gefundenoder konnte aufgrund von Berechtigungen nicht geff-net werden, oder die Datei ist beschdigt.


Benutzeraktion: berprfen Sie die Berechtigungenfr die Datei. berprfen Sie, ob sich die Lizenzdateian der korrekten Position befindet.

ANS0357E ANS0400E


ANS0401E Lesefehler bei Lizenzdatei.

Erluterung: Die Lizenzdatei wurde nicht gefunden,die Datei konnte aufgrund der Berechtigungen nichtgeffnet werden oder die Datei ist beschdigt.


Benutzeraktion: berprfen Sie die Berechtigungenfr die Datei. berprfen Sie, ob sich die Lizenzdateian der korrekten Position befindet.

ANS0402E Schreibfehler bei Lizenzdatei.

Erluterung: Die Lizenzdatei wurde nicht gefundenoder konnte aufgrund von Berechtigungen nicht geff-net werden, oder die Datei ist beschdigt.


Benutzeraktion: berprfen Sie die Berechtigungenfr die Datei. Prfen, ob sich die Lizenzdatei an derkorrekten Position befindet.

ANS0403E Daten in der Lizenzdatei haben unglti-ges Format.

Erluterung: Die Lizenzdatei ist ungltig.


Benutzeraktion: Der Benutzer mu eine neue Lizenzanfordern.

ANS0404E Die Kontrollsumme in der Lizenzdateistimmt nicht mit der Zeichenfolge derLizenzregistrierung berein.

Erluterung: Die Registrierungszeichenfolge ist ungl-tig.



ANS0405E Abgelaufene Testlizenz.

Erluterung: Die Registrierungszeichenfolge ist ungl-tig.



ANS0410E Oracle hat ungltigen Modus bergeben

Erluterung: Von Oracle wurde ein ungltiger Modusbergeben.


Benutzeraktion: Den Systemadministrator verstndi-gen.

ANS0411E Oracle hat Leerdateinamen bergeben

Erluterung: Von Oracle wurde der Name einer Leer-datei bergeben.



ANS0412E Falsche Datenblockgre

Erluterung: Falsche Blockgre.



ANS0413E Objekt vorhanden

Erluterung: Sicherungs- oder Zurckschreibungsob-jekt ist bereits vorhanden.


Benutzeraktion: Beim Sichern eines Objekts sicherstel-len, da ein eindeutiger Objektname generiert wird.

ANS0414E Nicht dieselbe Oracle-Kennung

Erluterung: Die von Oracle bergebene Kennungstimmt nicht mit der Kennung berein, die von TSMzurckgegeben wurde.



ANS0415E Dateiende erreicht

Erluterung: Dateiende erreicht.



ANS0401E ANS0415E


ANS0416E Falscher Lesestatus

Erluterung: Die Operation mu den Status READ ha-ben.


Benutzeraktion: Den Kundendienst verstndigen.

ANS0417E Laufzeit-API-Version veraltet

Erluterung: Die Version der Laufzeit-API ist niedri-ger als die Version der Kompilierzeit-API.


Benutzeraktion: Mit dem Befehl WHAT die Versionder Kompilierzeit-API bestimmen. Dieselbe oder einehhere Version der API-Bibliothek anfordern.

ANS0418E Falscher Schreibstatus

Erluterung: Die Operation mu den Status WRITEhaben.


Benutzeraktion: Den Kundendienst verstndigen.

ANS0419E Ungltige Markierung bergeben

Erluterung: Von Oracle wurde eine ungltige Mar-kierung bergeben.



ANS0420W Warnung! Das Zurckschreiben inakti-ver Systemstatusobjekte wird nichtempfohlen. Fortfahren?

Erluterung: Das Zurckschreiben inaktiver System-statusobjekte kann zu Systeminstabilitt fhren. Bei-spiele fr mgliche Probleme:

v Anwendungen, die installiert wurden, nachdem derSystemstatus gesichert wurde, knnen nach dem Zu-rckschreiben des inaktiven Systemstatus nicht ord-nungsgem funktionieren.

v Kritische Betriebssystemaktualisierungen, die nachder Sicherung des inaktiven Systemstatus installiertwurden, knnen nicht mehr verfgbar sein odernicht richtig funktionieren.

Das Zurckschreiben inaktiver Systemstatusobjektewird nicht empfohlen, es sei denn, Sie sind sich sicher,dass Sie dies tun mssen.

Systemaktion: Wenn der Benutzer mit Ja antwortet,wird der Client das Objekt zurckschreiben. Wenn der

Benutzer mit Nein antwortet, wird der Client die Ope-ration abbrechen.

Benutzeraktion: Antworten Sie auf die Eingabeauffor-derung. Wenn Sie sich nicht sicher sind, antworten Siemit Nein und fragen Sie Ihren Systemadministratoroder Betriebssystemhersteller, bevor Sie fortfahren.

ANS0421W Das Kennwort fr den Knoten kannnicht mit dem angegebenen Kennwortder Benutzer-ID synchronisiert werden.

Erluterung: Das Kennwort fr den Knoten wurdewegen der Ursache, die in der vorangegangenen Feh-lernachricht beschrieben wurde, nicht aktualisiert.

Systemaktion: Das Kennwort fr den Knoten wird aufdem Server nicht aktualisiert. Bei der nchsten Ausfh-rung des Clients mssen Sie das Kennwort erneut ein-geben.

Benutzeraktion: Siehe die vorangehende Fehlernach-richt.

ANS0422W Die ausgewhlte Journalposition ist einNetzlaufwerk und mglicherweise vomJournalservice nicht zugnglich. WhlenSie eine Position auf einem lokalenLaufwerk aus.

Erluterung: Es wird nicht empfohlen, eine Netzein-heit als Position zu verwenden, an der Journaldaten-banken gespeichert werden. Das Speichern von Journal-datenbanken auf einer Netzeinheit kann dieAusfhrung des Journalservice verhindern.

Systemaktion: Die Verarbeitung wird fortgesetzt.

Benutzeraktion: Whlen Sie ein lokales Laufwerk aus,auf dem Journaldatenbanken gespeichert werden.

ANS0423E Verzeichnis 'DateibereichsnamePfadname-Dateiname' kann nicht erstellt werden.Pfad nicht vorhanden.

Erluterung: Das Betriebssystem hat den Status "Pfadnicht gefunden" zurckgegeben, als IBM Tivoli StorageManager versucht hat, das fr die automatische Sys-temwiederherstellung (Automated System Recovery =ASR) erforderliche Verzeichnis zu erstellen. Eine mgli-che Ursache besteht darin, dass ein Mehrplattensystemauf ein Einzelplattensystem zurckgeschrieben wird.


Benutzeraktion: Stellen Sie sicher, dass fr die Zu-rckschreibung identische Hardware verwendet wird,und wiederholen Sie die Operation.

ANS0416E ANS0423E


ANS0990W Optionsdatei 'Dateiname' konnte nichtgefunden werden. Es werden die Stan-dardoptionswerte verwendet.

Erluterung: Allgemeine Ursachen fr diese Warnungsind:

v Die Standardoptionsdatei ist nicht vorhanden,v Sie haben beim Starten des TSM-Clients nicht die

Option -OPTFILE angegeben, und

v die Umgebungsvariable DSM_CONFIG war nicht ge-setzt.

Systemaktion: Der TSM-Client nimmt fr alle Client-optionen Standardwerte an und setzt die Verarbeitungmit Hilfe des Standardservernamens und der in derDatei dsm.sys gefundenen zugeordneten Optionen fort.

Benutzeraktion: Wenn die Standardsystemaktion ak-zeptabel ist, knnen Sie diese Nachricht eliminieren, in-dem Sie im Installationsverzeichnis eine leere Datei ds-m.opt erstellen.

Wenn Sie eine Clientbenutzeroptionsdatei (dsm.opt) ha-ben, mssen Sie sie entweder in das Installationsver-zeichnis stellen oder die Umgebungsvariable DSM-_CONFIG auf den vollstndig qualifizierten Pfad undDateinamen Ihrer Optionsdatei setzen.

Lesen Sie die Informationen zum Konfigurieren vonTSM im TSM-Clienthandbuch fr Ihr Betriebssystem.Bleibt der Fehler bestehen, fragen Sie zwecks weitererUntersttzung Ihren TSM-Administrator.

ANS0991I TSM-Scheduler ist fr Serveranforde-rungen am Anschluss Anschlussnummerempfangsbereit.

Erluterung: Diese Nachricht gibt die Anschlussnum-mer an, an der die Clients fr Serveranforderungenempfangsbereit sind. Weicht die Anschlussnummer inder Nachricht von dem Standardwert oder von IhrerAngabe mit der Option TCPCLIENTPORT ab, liegt diesdaran, dass der Anschluss von einem anderen Prozessverwendet wurde.

Systemaktion: Die Verarbeitung wird fortgesetzt.

Benutzeraktion: Normalerweise ist keine weitere Akti-on erforderlich. Soll TSM eine bestimmte Anschluss-nummer verwenden, mssen Sie Ihr System oder IhreAnwendungen konfigurieren, damit die Nummer ver-fgbar ist. Starten Sie den TSM-Client erneut und pr-fen Sie, ob der gewnschte Anschluss verwendet wird.

ANS0992E Der Zieldateibereich oder Laufwerk-buchstabe ist nicht verfgbar. Ausfhrli-che Informationen befinden sich in ds-merror.log.

Erluterung: Das System versucht, in einen Zielortzurckzuschreiben oder abzurufen, der nicht erreichtwerden kann. Der angegebene Dateibereichsname oderLaufwerkbuchstabe ist ungltig oder nicht vorhanden,

oder Sie geben einen lokalen Freigabenamen an, dernicht aufgelst werden kann.

Systemaktion: Objekte, die Teil dieses Dateibereichssind, werden nicht verarbeitet.

Benutzeraktion: Wiederholen Sie den Befehl und ge-ben Sie einen anderen Zielort fr das Objekt an, dasnicht verarbeitet wurde.

ANS0993E Die Quellenspezifikation "Quelle" hatein ungltiges Format.

Erluterung: Das Dateisystem muss in geschweifteKlammern eingeschlossen sein und Platzhalterzeichenknnen nur auf der unteren Ebene verwendet werden.

Systemaktion: Die Befehlsverarbeitung wird beendet.

Benutzeraktion: Korrigieren Sie die Spezifikation undwiederholen Sie den Befehl.

ANS0994E Ungltige Zeichenfolge 'Zeichenfolge' frden Namen des virtuellen Dateibereichsoder den Gruppennamen.

Erluterung: Sie haben den Namen eines virtuellenDateibereichs oder einen Gruppennamen eingegeben,der Platzhalterzeichen enthlt.


Benutzeraktion: Geben Sie einen korrekten Namen ei-nes virtuellen Dateibereichs oder einen korrekten Grup-pennamen ein und wiederholen Sie die Operation. Ver-wenden Sie die Option 'pick', um eine Liste derGruppen anzuzeigen, aus der eine Gruppe ausgewhltwerden kann.

ANS0995E Datentrger 'Datentrgername' konntenicht gesperrt werden.

Erluterung: Der Systemaufruf zum Sperren des Da-tentrgers ist fehlgeschlagen.


Benutzeraktion: Bitte prfen Sie, ob nicht eine andereAnwendung auf den Datentrger zugreift. Beim Zu-rckschreiben eines Images muss TSM ber die exklusi-ve Nutzung des Datentrgers verfgen.

ANS1000E Eine nicht untersttzte bertragungsme-thode wurde angegeben.

Erluterung: Keine.

Systemaktion: Die Verarbeitung wird gestoppt.

Benutzeraktion: Geben Sie eine DFV-Schnittstelle an,die vom TSM-Client auf Ihrem Betriebssystem unter-sttzt wird. Das Handbuch zum TSM-Client fr Ihr Be-triebssystem enthlt weitere Informationen zum Konfi-gurieren der TSM-Clientkommunikation.

ANS0990W ANS1000E


ANS1001E Zu sichernder Datentrger war kein Sys-temdatentrger. bersprungen.

Erluterung: Der Benutzer hat angegeben, da nurSystemdatentrger gesichert werden sollen. Dieser Da-tentrger wurde nicht gesichert, da er kein Systemda-tentrger ist.

Systemaktion: Der Datentrger wurde nicht gesichert.

Benutzeraktion: Die Option 'Alle' oder den Befehl frImagesicherung verwenden, um diesen Datentrger zusichern.

ANS1002I MOS-Image wird erstellt. Dies kanneine Weile dauern.

Erluterung: Das MOS-Image wird gerade erstellt.Dies kann einige Zeit in Anspruch nehmen.

Systemaktion: TSM sammelt erforderliche Informatio-nen.


ANS1003E Sicherung konnte nicht gestartet werdenfr Knoten = Knotenname, Dateisystem =DS-Name, Fehlernummer = Fehlercode,Grund: Fehlergrund

Erluterung: Ein Versuch, die Sicherung fr den fer-nen Knoten zu starten, ist fehlgeschlagen.

Systemaktion: Die Sicherung schlgt fehl.

Be

IBMTivoli Storage Manager Version 7.1 Dokumentation... · TSM erneut. Wiederholen Sie dann die...

Documents

Transcript of IBMTivoli Storage Manager Version 7.1 Dokumentation... · TSM erneut. Wiederholen Sie dann die...