Clever akafen!Entscheiden Sie sich für die gekenn-zeichneten Produkte und Sie tun etwas für die Umwelt und Ihr Portemonnaie

Optez pour les produits marqués et agissez dans l‘intérêt

de l‘environnement et de votre bourse

SuperDrecksKëscht®

Zone Industrielle PiretL-7737 Colmar-BergTel. 48 82 16 -1info@sdk.luwww.clever-akafen.lu

Administration de l‘environnementwww.emwelt.lu

Chambre des Métierswww.cdm.lu

Chambre de Commercewww.cc.lu

confédération luxembour-geoise du commercewww.clc.lu

Union Luxembourgeoise des Consommateurswww.ulc.lu

I I I E

I I I E

I I I E

I I I E

I I I E

I I I E

clc con fédé ra t i onl uxembou rgeo i sedu commerce

commercetransportservices

Clever akafen

Produkte empfohlen durch die

Produits recommandés par la

SuperDrecksKëscht®

Secherheet & Zukunft

LE GOUVERNEMENTDU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURGMinistère du Développement durable et des Infrastructures

Administration de l'environnement

Partner / Partenaires :

Clever akafen

Produkte empfohlen durch die

Produits recommandés par la

SuperDrecksKëscht®

www.clever-akafen.lu

Die SuperDrecksKëscht® möchte umweltfreundliche und

abfallarme Produkte im Handel verstärkt sichtbar machen und

Ihnen bei der Auswahl behilflich sein. Daher sind in den Regalen

der Märkte Regalbeschriftungen mit dem Hinweis „Clever akafen - Produkt empfohlen durch die SuperDrecks-Këscht“ angebracht.

Die Produkte werden nach festgelegten Kriterien ausgewählt:

l Verpackungen umweltfreundlich und stofflich verwertbar

l Inhalt schadstofffrei oder schadstoffarm

l Produkt nachhaltig, d.h. langlebig und mit geringem Energie-

verbrauch bei der Nutzung

l Produkt nach Gebrauch möglichst stofflich verwertbar,

zumindestens energetisch nutzbar

Die genauen Kriterien pro Produktgruppe (z.B. Farben, Lacke,

Wasch- und Reinigungsmittel) können Sie im Internet unter

www.clever-akafen.lu nachlesen.

Machen Sie mit – Abfallvermeidung ist die clevere Alternative und spart zudem noch Geld!

Clever akafen!I I I E energiesparende Beleuchtung I I I E éclairage économique en énergie

I I I E wiederaufladbare Akkus I I I E accumulateurs rechargeables

I I I E schadstoff- und lösungssmittelarme/-freie Farben und Lacke I I I E peintures et laques écologiques

La SuperDrecksKëscht® souhaite mettre en évidence dans le

commerce les produits écologiques générant peu de déchets et

vous guider dans le choix de vos produits. Vous trouverez donc

dans les rayons des marchés la mention « Clever akafen - Produits recommandés par la SuperDrecksKëscht® ».

Les produits sont choisis selon des critères définis:

l Emballages écologiques et recyclables (valorisation matière)

l Produit ne renfermant aucune ou peu de substances

polluantes

l Produit durable, c.-à-d. avec une durée de vie élevée

et une faible consommation d‘énergie

l Produit recyclable après usage (valorisation matière),

si ce n‘est pas possible, valorisable énergétiquement

Les critères précis par catégorie de produits (par ex. peintures,

laques, produits d‘entretien) figurent sur Internet à l’adresse

www.clever-akafen.lu.

Participez à la prévention des déchets - une option intelligente qui vous fera faire des économies !

I I I E Wasch- und Reinigungsmittel I I I E lessives et produits de nettoyage

I I I E Schul- und Büromaterialien I I I E fourniture scolaire et matériel de bureau