Im Auftrag des Insolvenzverwalters, Herrn RA Dr. Dieter ... · PLUTA Rechtsanwalts GmbH,...

und Umlaufvermögen der Firma:

Triererstraße 56, 54427 Kell am SeeTel.: 06589 - 917 397 • Fax: 06589 - 917 398

E-mail: [email protected]

Samstag, den 16.03.2019, ab 11.00 UhrBesichtigung

Freitag, den 15.03.2019, von 10.00 - 17.00 Uhr undSamstag, den 16.03.2019, von 09.00 Uhr - 11.00 Uhr

Versteigerungsort

Lagerhalle der Firma J. Gümbel Textil-Vertriebsgesellschaft mbHMesserschmittstrasse 22, 89231 Neu-Ulm

Im Auftrag des Insolvenzverwalters, Herrn RA Dr. Dieter Schmid,PLUTA Rechtsanwalts GmbH, Karlstraße 33, 89073 Ulm (www.pluta.net),

versteigere ich - auf Grundlage unserer Versteigerungsbedingungen - das verbliebene Anlage-

J. Gümbel Textil-Vertriebsgesellschaft mbH - 89231 Neu-Ulm

Zum Aufruf gelangen u.a.: ca. 20 stabile Rundrohr-Lagerregale in verschie-denen Abmessungen ● HACA - Regalleitern, fahrbar ● eine RICCO - Thermo-

transferpresse ( T-Shirt-Presse ) Typ: T338 ● BROTHER - StickmaschineTyp: Innovis 750 E ● mehrere PFAFF-, JUKI- und YAMATO - Nähmaschinen,

bis 5 Faden, Overlock, Knopfloch, Knopfannäher ● eine COVEMAT - Bügelanlage mit Dampferzeuger, Typ: PR 920/A ● Arbeits- und Zuschneidetische ● u.v.m.

sowie die komplette Büroeinrichtung mit Büromöbel, Bürogeräte, usw.

Termin

Durchführung:Auktionshaus Thielen

Auktionshaus Thielen 2 von 15 Verwertungsliste Gümbel

I. Maschinen- und Betriebseinrichtung

EV Pos. Stk Benennung Bild-Information Aufrufpreis

1 1 Regal 1/2Rundrohrregal, doppelt gestelltmit in der Höhe universell verstellbaren Auflageebene6 Ständer / 7 AuflageebenenLxBxH: ca. 7,0 x 1,2 x 3,0 m

315,00 €


315,00 €


315,00 €


315,00 €

5 1 Regal 92 Rundrohrregale, in einer Reihe stehendmit in der Höhe universell verstellbaren Auflageebene1x4 und 1x3 Ständer / 7 AuflageebenenLxBxH: ca. 7,0 x 0,6 x 3,0 m

180,00 €

6 1 Regal 10Stahl-Steckregal5 Ständer / 7 AuflageebenenLxBxH: ca. 4,0 x 0,6 x 3,0 m

130,00 €

7 1 Regal 11Rundrohrregalmit in der Höhe universell verstellbaren Auflageebene7 Ständer / 7 AuflageebenenLxBxH: ca. 10,0 x 0,6 x 3,0 m

180,00 €


130,00 €

Änderungen vorbehalten !



130,00 €

10 1 Regal 14/15je 2 Rundrohrregale, doppelt gestelltmit in der Höhe universell verstellbaren Auflageebene5 Ständer / 7 AuflageebenenLxBxH: ca. 5,0 x 1,2 x 3,0 m

260,00 €

11 1 Regal 16/17Stahl-Steckregal, doppelt gestellt9 Ständer / 7 AuflageebenenLxBxH: ca. 8,0 x 1,2 x 3,0 m

470,00 €


110,00 €

13 1 Stahl-Steckregal5 Ständer / 8 AuflageebenenLxBxH: ca. 5,0 x 0,3 x 3,5 m

90,00 €

14 1 Regal 20/21Stahl-Steckregal, doppelt gestellt8 Ständer / 7 AuflageebenenLxBxH: ca. 7,0 x 1,2 x 2,5 m

420,00 €


180,00 €


180,00 €

17 1 Stahl-Steckregal, doppelt gestellt4 Ständer / 7 AuflageebenenLxBxH: ca. 4,0 x 2,0 x 3,0 m

315,00 €


18 2 Stahl-Steckregale2 Ständer / 7 AuflageebenenLxBxH: ca. 1,4 x 0,4 x 2,5 m

60,00 €


120,00 €

20 2 CNS-Kleiderständerfahrbar

20,00 €

21 1 HACA - Tritt- und Fahrleiter4-stufig, beidseitig

30,00 €

22 1 KÄRCHER - Haushalts-KesselsaugerTyp: T201

20,00 €


10,00 €


30,00 €


30,00 €

26 1 Auftrittleiter3-stufig, einfach

10,00 €


27 1 Arbeitstisch, Holzmit 2 UnterablagenLxBxH: ca. 1,6 x 0,8 x 1,1 m

10,00 €

28 1 Stahl-Steckregal, doppelt gestellt2 Ständer / 7 AuflageebenenLxBxH: ca. 1,6 x 1,6 x 3,0 m

210,00 €


30,00 €


10,00 €


30,00 €

32 1 SINGER - NähmaschineGeräte-Nr.: 175G62

100,00 €


15,00 €


10,00 €

35 1 Schubladenschrank für Kleinteilemit Jalousietür, von unten schließendLxBxH: ca. 1,4 x 0,7 x 1,2 m

10,00 €


36 2 Auslagetische mit Unterablagesowie einem Unterzug3,0 x 1,5 x 0,9 m

40,00 €


30,00 €

38 1 MittelachswagenLxBxH: ca. 1,4 x 0,8 x 1,2 m

20,00 €

39 1 HACA - Stehleiter10-stufig, einseitigmit Fahrgestell

100,00 €

40 1 Mittelachswagen mit abklappbaren SeitenteilenLxBxH: ca. 1,4 x 0,8 x 1,2 m

30,00 €

41 1 Auftrittleiter2-stufig, einfach

10,00 €


30,00 €

43 1 PYM - Spindelpressezum Einpressen von Druckknöpfen

defekt

- €

44 1 Sackkarre 10,00 €


45 1 WAGNER - Gabelhubwagenälteres Modell

20,00 €


30,00 €


10,00 €

48 2 Auslagetische3,0 x 1,0 x 0,9 m

40,00 €

49 1 Arbeitstisch, HolzLxBxH: ca. 1,6 x 1,2 x 1,0 m

10,00 €

50 1 WALTER - Stoffbahnentischmit UnterablageStahl-UntergestellLxBxH: ca. 10,0 x 2,0 x 0,9 m

100,00 €

51 1 HACA - Stehleiter8-stufig, beidseitigmit Fahrgestell

100,00 €

52 1 Tischwagenmit UnterablageLxBxH: ca. 1,2 x 0,0 x 1,0 m

20,00 €

53 1 Tischwagenklein

10,00 €


54 1 Posten Kunststoff-Wäschekörbeca. 80 Stück

100,00 €

55 2 GestellwagenLxBxH: ca. 1,0 x 0,7 x 0,9 m

20,00 €

56 1 Spindelpresse 10,00 €

57 1 BROTHER - StickmaschineTyp: Innovis 750 EGeräte-Nr.: ~49441

200,00 €

58 1 RICCO - Thermotransferpresse ( T-Shirt-Presse )Typ: T338Geräte-Nr.: 88013Baujahr: 12.2011

80,00 €

59 1 Stahl-Steckregal4 Ständer, 2 AuflageebenenKleiderstange im oberen BereichLxBxH: ca. 3,0 x 0,5 x 2,2 m

45,00 €

60 1 Stahl-Steckregal4 Ständer, 2 AuflageebenenKleiderstange im oberen BereichLxBxH: ca. 3,0 x 0,5 x 2,2 m

45,00 €

61 1 Anprobespiegelgroßschwenkbar, fahrbar

30,00 €


20,00 €


63 3 Stahl-Steckregaljeweils doppelt gestellt3 Ständer, 2 AuflageebenenKleiderstange im oberen BereichLxBxH: ca. 3,0 x 0,5 x 2,2 m

90,00 €

64 1 Stoffbahnentischmit UnterablageStahl-UntergestellLxBxH: ca. 6,0 x 2,0 x 0,9 m

80,00 €

65 1 Stoffbahnentischmit UnterablageStahl-UntergestellLxBxH: ca. 5,0 x 2,0 x 0,9 m

70,00 €

66 3 Stoffböckefahrbar

30,00 €

67 1 JUKI - NähmaschineTyp: SC-900 DB ( DDL 9000 )Geräte-Nr.: 1G1001B

200,00 €

68 1 PFAFF - Nähmaschinekeine näheren Angaben erkennbarälteres Modell

50,00 €

69 1 YAMATO - 5-Faden-NähmaschineTyp: VC2700-164Mnähere Angaben nicht erkennbar

100,00 €

70 JUKI - KnopfannähmaschineTyp: MB-373Geräte-Nr.: 1G1001B

200,00 €

71 YAMATO - 4-Faden-NähmaschineTyp: DV-1403MCnähere Angaben nicht erkennbar

300,00 €


72 PFAFF - Nähmaschinekeine näheren Angaben erkennbarälteres Modell

50,00 €

73 JUKI - Knopfloch-NähmaschineTyp: LBH-780

130,00 €

74 JUKI - Overlock-NähmaschineTyp: MO-2416NSerie: FF6-500

100,00 €

75 YAMATO - Overlock-NähmaschineTyp: YA6020H-Y6DF

130,00 €

76 COVEMAT - Bügelanlage mit DampferzeugerTyp: PR 920/Akomplett mit Zubehör

200,00 €

77 BIZERBA - PaketwaageTyp: ITC-1Wägebereich: 1-150 kg

150,00 €

78 Stahl-Steckregal, verzinkt2 Ständer / 7 AuflageebenenLxBxH: ca. 1,4 x 0,4 x 2,2 m

40,00 €

79 Schubladenschrank für Kleinteilemit Jalousietür, von unten schließendLxBxH: ca. 1,4 x 0,7 x 1,2 m

20,00 €

80 SULO - Müll-KippcontainerTyp: 1100Nr.: 4571Baujahr: 1990

100,00 €


81 Posten Lichtbänderdeckenbefestigt

Einbau seitens des Mieters

500,00 €

82 7 Energieversorgungswürfel

Einbau seitens des Mieters

70,00 €

II. Büroausstattung

EV Pos. Stück Benennung Bild-Information Aufrufpreis

200 1 Posten ältere BüromöbelEinsatz im Lagerbereich

10,00 €

201 1 Schreibtisch-Winkeleinheitinkl. Bürocontainer und Bürodrehstuhl

25,00 €

202 1 Hängeregistraturschrank, Stahlmit 4 AuszügenLxBxH: ca. 0,7 x 0,6 x 1,2 m

30,00 €

203 1 Wagen für Hängeregistraturmappen 5,00 €

204 1 PC-Einheit, bestehend aus- TERRA-Rechner- Bildschirm, Tastatur und Maus

100,00 €

205 1 OLYMPIA - RegistrierkasseTyp: CM 911

50,00 €


206 1 HP - Farb-Laserdruckerkeine weiteren Daten erkennbar

100,00 €

207 1 HP - Multifunktionsgerätdrucken - faxen - scannen - kopierenTyp: LaserJet Pro MFP

50,00 €

208 1 KYOCERA - Farb-LaserdruckerTyp: Ecosys FS-C5025N

75,00 €

209 1 PC-Einheit, bestehend aus- MICROSTAR-Rechner- HP-HD-LED-Bildschirm, Typ Baujahr 2012- Tastatur und Maus

100,00 €

210 1 CITIZEN - LabeldruckerTyp: JM23-M01Serien-Nr.: 003515

50,00 €

211 1 BROTHER - Laser-Multifunktionsgerätdrucken, kopieren, scannenTyp: DCP 8060serien-Nr.: ~5555588

75,00 €

212 1 CITIZEN - LabeldruckerTyp: JM23-M01

50,00 €

213 1 DAHLE - AktenvernichterTyp: 20090 Pse

30,00 €

214 2 Aktenschränkemit Jalousie-SchiebetürLxBxH: ca. 1,2 x 0,5 x 0,8 m

40,00 €


215 2 Aktenschränkemit Jalousie-SchiebetürLxBxH: ca. 1,2 x 0,5 x 1,2 m

50,00 €

216 1 Schreibtisch, einfachrechtsseitig 2 UnterzügeLxB: ca. 1,2 x 0,8 m

10,00 €

217 1 Schreibtisch-WinkeleinheitBuche hell, Nachbildunginkl. Bürocontainer und Bürodrehstuhl

50,00 €

218 1 PC-Einheit, bestehend aus- TERRA-Rechner- Bildschirm, Tastatur und Maus

100,00 €

219 1 Schrankkombination, komplettbestehend aus:- 2 Schrankelementen mit Doppeltür- 2 Schrankelementen mit Einzeltür- offenem RegalteilLxBxH: gesamt ca. 4,0 x 0,5 x 2,2 m

100,00 €

220 1 Besprechungstischhalbkreisförmige Kopfstücke, schwarzMittelteil Wurzelholzinklusive 6 Rohrschwingstühlen, blauer StoffbezugLxB: ca. 2,4 x 1,2 m

100,00 €

221 1 SAMSUNG - Notebook 50,00 €

222 1 Garderobenschrank 20,00 €

223 1 Sitzgruppe, bestehend aus- Tisch, LxB: ca. 0,8 x 0,8 m- 2 Stühlen mit Armlehnen, grauer Stoffbezug

10,00 €


224 1 MIELE - HaushaltssaugerTyp: Tango Plus

10,00 €

225 1 KÄRCHER - BürstsaugerTyp: CW 50

20,00 €

226 1 Küchenzeile, komplett, bestehend aus- Arbeitsplatte mit Unterschränken sowie Oberschränken- Kochfeld mit 4 Elektroplatten- Backofen- CNS-SpüleLxBxH: ca. 4,5 x 0,7 x 2,2 m

200,00 €

227 1 AEG - MikrowelleTyp: Micromat

20,00 €

228 1 SAECO - KaffeekapselmaschineTyp: Cafissimo LATTE Kapselmaschine - mit Milchkaraffe

40,00 €

229 1 TSCHIBO - KaffeekapselmaschineTyp: Cafissimo

20,00 €

230 1 BOSCH - WaschmaschineTyp: Maxx 6

200,00 €

231 1 BOSCH - WäschetrocknerTyp: Maxx 7 sensitive

400,00 €

232 1 Posten alte und defekte Bürogeräte und Bügeleisen - €


233 1 TELEKOM - Telefon- und ISDN-AnlageTyp: Octopus

200,00 €

234 1 Posten Bürobedarfsartikel 50,00 €

IV.Umlaufvermögen, Warenbestand

EV Pos. Stück Benennung Bild-Information Liquidationswert

500 1 Stoffballen

~ möglicherweise

#BEZUG!

501 1 Eingetragenes Warenzeichen "Miloty",verbunden mit den Schnittmuster- und Kollektionsentwürfen

10.000,00 €

Wir bitten Sie die vereinbarten Abholzeiten einzuhalten!

4

VERSTEIGERUNGSBEDINGUNGEN 1.0 Die Versteigerung wird von der Firma „Auktionshaus

Thielen“ in fremden Namen und auf fremde Rechnung durchgeführt. Die Versteigerung ist öffentlich, die Teilnahme an der Veranstaltung freiwillig.

2.0 Die Teilnahme an der Versteigerung erfolgt auf eigene

Gefahr. Für Sach- und Personenschäden, die während der Vorbesichtigung, der Versteigerung oder der Auslieferung der Objekte auftreten, wird keinerlei Haftung übernommen.

3.0 Alle zu versteigernden Objekte können vor der

Versteigerung besichtigt und - soweit es möglich ist - auf ihre Funktion geprüft werden.

4.0 Die im Katalog, bzw. in der Verwertungsliste,

aufgeführten Eigenschaften der Objekte wurden nach bestem Wissen aufgeführt. Eine Zusicherung ist dies jedoch nicht. Alle Objekte werden in dem Zustand versteigert, in dem sie sich bei der Besichtigung augenscheinlich befinden. Der Auktionator und der/die Auftraggeber haften nicht für sichtbare und unsichtbare Mängel.

5.0 Vor Beginn der Versteigerung weist der Auktionator auf

die Versteigerungsbedingungen hin und erklärt den Vorgang sowie die Rechnungsstellung an einem Beispiel.

6.0 Die Reihenfolge des Aufrufs der Objekte ist

normalerweise durch den Verwertungskatalog vorgegeben. Der Auktionator ist aber an die Katalogfolge nicht zwingend gebunden. Er kann außerhalb der Reihe ausbieten oder Positionen zurückziehen, Positionen trennen oder vereinigen.

7.0 Der Auktionator bringt die Objekte unter Nennung der

Positionsnummer, der Bezeichnung und des Mindestpreises zum Aufruf. Der Zuschlag wird erteilt, wenn nach dreimaliger Wiederholung des bis dahin höchsten Gebotes kein Übergebot mehr abgegeben wird und dabei der Mindestpreis erzielt wurde. Wird der Mindestpreis nicht erzielt erfolgt der Zuschlag unter Vorbehalt. Dies gilt sinngemäß auch für schriftliche Gebote ( siehe hierzu Punkt 10 und 11 ).

8.0 Der Zuschlag verpflichtet zur Abnahme und umgehenden

Zahlung. Mit dem Zuschlag geht die Gefahr für Verluste, Beschädigungen, Verwechslungen, usw. auf den Bieter über. Das Eigentum an dem Objekt geht jedoch erst nach Zahlung des vollen Brutto-Rechnungsbetrages auf den Bieter über. Die Objekte werden erst nach Zahlung an den neuen Eigentümer ausgeliefert.

9.0 Im Namen des/der Auftraggeber stellt das Auktionshaus

Thielen die ersteigerten Objekte netto, zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer in Rechnung. Nettobetrag und MwSt. sind gesondert aufgeführt. Das Verfahren ist mit der entsprechenden Steuernummer auf der Rechnung angegeben.

9.1 Rechnungen ohne Berechnung der MwSt. können nur gegen Vorlage einer gültigen USt.-Ident.-Nr. ausgestellt werden.

9.2 Der Käufer verpflichtet sich vor Abholung der Objekte zur Abgabe der Gelangenserklärung bei innergemeinschaftlichen Lieferungen.

9.3 Das Rechnungsdatum ist auch gleichzeitig das Leistungsdatum.

10.0 Auf den Netto-Zuschlagspreis erhebt das Auktions-

haus Thielen ein Auktions-Aufgeld in Höhe von 15 %, zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Für das Aufgeld und die dazei eigens ausgewiesene Mehrwertsteuer gelten die Steuernummern des Auktionshauses Thielen ( siehe Firmendaten ). Ansonsten siehe 9.1 und 9.2

11.0 Der Gesamtbetrag ist sofort fällig und muss noch amTage der Versteigerung entrichtet werden. Zahlungen per

Scheck sind nur bei Vorlage einer Bankbestätigung möglich. Zahlungen per Überweisungen müssen vor der Versteigerung abgesprochen werden. Grundsätzlich gilt: bei bargeldloser Zahlung erfolgt die Auslieferung der Objekte erst nach Gutschrift auf unserem Treuhandkonto. Beachten Sie hierbei auch Absatz 12.

12.0 Alle erworbenen Gegenstände sind zum vereinbarten

Termin abzuholen. Für nachträglich abgeholte Objekte berechnet das Auktionshaus dem Erwerber die Anfahrtskosten seiner Mitarbeiter für die Auslieferung, zzgl. 50,00 € / pro Stunde Zeitaufwand. Ist 14 Tagen nach Termin immer noch keine Abholung erfolgt, so können die Objekte ohne Mahnung entweder weiter veräußert, oder auf Kosten und Gefahr des Käufers eingelagert werden. Einen Anspruch auf einen möglichen Mehrerlös hat der Bieter bei einem Weiterverkauf nicht. Mindererlöse sowie durch den Weiterverkauf entstehende Kosten werden beim Bieter eingefordert. (Dies gilt sinngemäß auch zu Punkt 11 der Versteigerungsbedingungen.).

13.0 Wurden für die Abholung Termine vereinbart, so wird

nur dann nach Punkt 12 verfahren, wenn der vereinbarte Termin ohne Absprache nicht wahrgenommen wurde.

14.0 Bei Zuschlag an einen schriftlichen Bieter wird dieser

spätestens innerhalb 2 Werktagen benachrichtigt. Ist eine Benachrichtigung binnen 5 Tagen nicht möglich, verliert der schriftliche Bieter seinen Anspruch auf das erworbene Objekt. Bei Erwerb durch ein schriftliches Gebot ist die Zahlung des gesamten Brutto-Rechnungsbetrages binnen weiterer 5 Tage zu leisten. Wird das ersteigerte Gut innerhalb der festgesetzten Frist nicht gezahlt oder gar innerhalb der vereinbarten Frist nicht abgeholt, geht das Verwertungsrecht wieder auf den Auktionator über. Die Rechte des Säumigen an der erworbenen Sache erlöschen. Gleichzeitig behält sich der Auktionator vor wegen Nichterfüllung des Kaufvertrages Schadensersatz geltend zu machen. Gleichlautende Saalgebote haben Vorrang vor dem schriftlichen Gebot. Weder der Auktionator, noch einer seiner Mitarbeiter haften für die richtige Durchführung schriftlicher bzw. mündlicher Bieteraufträge

15.0 Erzielt ein Objekt den Mindest- bzw. Aufrufpreis nicht,

so erfolgt der Zuschlag unter Vorbehalt, sofern nichts anderes vereinbart ist. Erfolgt ein Zuschlag unter Vorbehalt, so ist der Bieter drei Wochen an sein Gebot gebunden. Der Zuschlag unter Vorbehalt kann jederzeit überboten werden, sei es durch neuen Ausruf, mündliches oder schriftliches Gebot. Wird der Mindestpreis geboten, so kann der Zuschlag sofort – ohne weitere Rücksprache mit anderen - erfolgen.

16.0 Unkenntnis in Bezug auf den Ablauf der Versteigerung,

die Rechnungsstellung, die Versteigerungsbeding-ungen, o.ä. ist kein Grund für eine nachträgliche Umwandlung von Rechnungsbeträgen, Stornierungen, oder dergleichen. Ebenso hat der Bieter die Versteigerung aufmerksam zu verfolgen. Irrtümlich falsch ersteigerte Objekte sind abnahmepflichtig.

17.0 Alle zuvor genannten Bedingungen gelten sinngemäß

auch für einen freien Komplettverkauf sowie mögliche Vor- und Nachverkäufe der Verwertungsobjekte, aber auch beim Verkauf von Einzelobjekten.

18.0 Erfüllungsort und Gerichtsstand für beide Teile sind

Hermeskeil. Rechtsbeziehungen richten sich nach deutschem Recht. Sollte eine dieser Bedingungen unwirksam sein, so bleiben die anderen gleichwohl gültig.

Kell am See Im Januar 2017 Auktionshaus Thielen

Im Auftrag des Insolvenzverwalters, Herrn RA Dr. Dieter ... · PLUTA Rechtsanwalts GmbH,...

Documents

Transcript of Im Auftrag des Insolvenzverwalters, Herrn RA Dr. Dieter ... · PLUTA Rechtsanwalts GmbH,...