In der Welt zu Hause - vhs Suedost...In der Welt zu Hause In unseren Kursen steht die Verständigung...

22
In der Welt zu Hause In unseren Kursen steht die Verständigung an erster Stelle, denn im Kern geht es um Kommuni- kation mit Menschen anderer Sprachen und Kulturen. Wie spreche ich mit wem in welcher Situation? Durch den Erwerb von Sprachen schärft sich der Blick auf andere, vielleicht fremde Welten, ebenso wie auf die eigene. Flüssige Aussprache, verständliche Grammatik und lebendige Vokabeln: Packen Sie mit uns Ihren Sprachenrucksack, damit Sie sich in der Welt zu Hause fühlen! Marie Denk Fachbereichsleitung Fremdsprachen und Sprachen für Kinder [email protected] Elisabeth Stein Stellvertretende vhs-Leiterin Fachbereichsleitung Deutsch und Integration [email protected] 111 Beratung, Anmeldung, Kursbuchung: Tel. 089 442 389-0 www.vhs-suedost.de [email protected] Deutsch als Fremd- und Zweitsprache: S. 39 Online-Kurse: S. 40 Integrationskurse: S. 41 Deutschkurse für Kinder: S. 50 Bitte beachten Sie auch: Sprachen

Transcript of In der Welt zu Hause - vhs Suedost...In der Welt zu Hause In unseren Kursen steht die Verständigung...

Page 1: In der Welt zu Hause - vhs Suedost...In der Welt zu Hause In unseren Kursen steht die Verständigung an erster Stelle, denn im Kern geht es um Kommuni-kation mit Menschen anderer Sprachen

In der Weltzu HauseIn unseren Kursen steht die Verständigung an erster Stelle, denn im Kern geht es um Kommuni-kation mit Menschen anderer Sprachen und Kulturen. Wie spreche ich mit wem in welcher Situation? Durch den Erwerb von Sprachen schärft sich der Blick auf andere, vielleicht fremde Welten, ebenso wie auf die eigene. Flüssige Aussprache, verständliche Grammatik und lebendige Vokabeln: Packen Sie mit uns Ihren Sprachenrucksack, damit Sie sich in der Welt zu Hause fühlen!

Marie Denk Fachbereichsleitung Fremdsprachen

und Sprachen für [email protected]

Elisabeth SteinStellvertretende vhs-Leiterin

Fachbereichsleitung Deutsch und [email protected]

111

Beratung, Anmeldung, Kursbuchung: Tel. 089 442 [email protected]

Deutsch als Fremd- und Zweitsprache: S. 39Online-Kurse: S. 40Integrationskurse: S. 41Deutschkurse für Kinder: S. 50

Bitte beachten Sie auch:

Sp

rach

en

Page 2: In der Welt zu Hause - vhs Suedost...In der Welt zu Hause In unseren Kursen steht die Verständigung an erster Stelle, denn im Kern geht es um Kommuni-kation mit Menschen anderer Sprachen

112

Gese

llsch

aft

Kultu

rGe

sund

heit

Spra

chen

Beru

fFü

r Ih

re A

nmel

dung

/Kur

sbuc

hung

: Te

l. 08

9/44

2 38

9-0

· ww

w.v

hs-s

uedo

st.d

e

Sprachen lernen mit System Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen (GER)

Niveaus

Wir orientieren unseren Unterricht am „Gemeinsa- men Europäischen Referenzrahmen für Sprachen“ (GER), der 1997 von Sprachexperten der Mitglieds- länder des Europarats entwickelt wurde. Der GER beschreibt genau, was Sie auf sechs verschie-denen Niveaus ausdrücken und verstehen können. Anfänger/-innen starten bei A1, das höchste der sechs Niveaus heißt C2. Stellen Sie sich vor: Menschen in ganz Europa lernen Sprachen nach demselben System – eine riesige Sprachenlern-Gemeinschaft – mit Ihrem Sprachkurs der vhs sind Sie mittendrin!

Für Sie bringt der Gemeinsame Europäische Referenzrahmen viele Vorteile:

• transparentes, einheitliches System mit 6 Niveaus• gilt für alle Sprachen, Stufen, Schultypen, Altersgruppen• Ihre Sprachkenntnisse sind europaweit vergleichbar• aussagekräftiger Qualifikationsnachweis bei Bewerbungen• grenzüberschreitende Anerkennung in ganz Europa• Ihre Sprachkenntnisse können Sie durch international anerkannte Prüfungen

von A1 bis C2 nachweisen

Bitte beachten Sie, dass die Angaben zu Niveau und Lektionen abweichen können.

A1 A2 B1 B2 C1 C2

Welchen Vorteil bietet mir die Minigruppe?Ihr Kurs findet ab 4 Personen statt! Mit dem angegebenen Kursstart haben Sie Planungssicherheit. Melden sich in den ersten vier Wochen nach Kursstart weitere Personen an, passen wir ab der 7. Person Kursdauer und -preis an und erstatten Ihnen die Preisdifferenz.

Sie haben noch Fragen? Wenden Sie sich gerne an Ihre Kursleitung oder an Ihre vhs Südost, [email protected], Tel. 089/ 442 389-0

Unsere Preise für Sprachkurse (Gilt nicht für Deutschkurse und Sprachkurse für Kinder)

Wieviel kostet mein Kurs?In der Regel finden unsere Kurse statt, sobald sich 7 Personen angemeldet haben, und dauern 15x 90 Minuten. Standard-Kurse kosten 112,50 €, Konversations- und Business-Kurse 123,00 €. Melden sich 4 bis 6 Personen für Ihren Kurs an, sagen wir nicht ab. Ihr Kurs startet zunächst als „Minigruppe“. Wir bieten diese Kurse mit angepasstem Preis und gekürzter Dauer an (12x 90 Minuten; 131,00 €), damit vhs-Kurse für alle erschwinglich sind. Unabhängig davon, wie viele Personen im Kurs lernen, können Sie in Absprache mit Kursleitung und vhs einzelne Kurstage dazu buchen – gleich zu Beginn des Kurses oder erst zum Schluss.

Allgemeine Sprachberatung47001 Sprachberatung Englisch Englisch-DozentInnen 20.09.19 17:30 - 19:30 Wolf-Ferrari-Haus, Festsaal47002 Sprachberatung Französisch Französisch-DozentInnen 20.09.19 18:00 - 19:30 Wolf-Ferrari-Haus, Festsaal47003 Sprachberatung Italienisch Italienisch-DozentInnen 20.09.19 17:30 - 19:30 Wolf-Ferrari-Haus, Festsaal47004 Sprachberatung Spanisch Spanisch-DozentInnen 20.09.19 17:30 - 19:30 Wolf-Ferrari-Haus, Festsaal Kostenfreie Schnupperstunden47006 Arabisch Basel Omran 20.09.19 19:00 - 19:45 Wolf-Ferrari-Haus, Raum 14247008 Hebräisch Ester Müller 20.09.19 18:30 - 19:15 Wolf-Ferrari-Haus, Raum 14147009 Isländisch Anna Jónsdóttir 20.09.19 17:00 - 17:45 Wolf-Ferrari-Haus, Raum 13447010 Japanisch Yasuko Stinner-Hasegawa 10.10.19 19:30 - 20:15 Gymnasium Ottobrunn, 1. OG, Raum C17147011 Kroatisch Nada Daudt 20.09.19 18:00 - 18:45 Wolf-Ferrari-Haus, Raum 14247012 Niederländisch Marina Adelmund-Bolsenbroek 20.09.19 17:00 - 17:45 Wolf-Ferrari-Haus, Raum 14247013 Polnisch Danuta Malota 20.09.19 18:00 - 18:45 Wolf-Ferrari-Haus, Raum 14047014 Portugiesisch Alexandra Moreira 20.09.19 18:00 - 18:45 Wolf-Ferrari-Haus, Raum 13447016 Russisch Irina Blumberg 20.09.19 17:00 - 17:45 Wolf-Ferrari-Haus, Raum 14147017 Schwedisch Sergio Ospazi 20.09.19 19:00 - 19:45 Wolf-Ferrari-Haus, Raum 13447019 Türkisch Jale Kösemen Gürbüz 20.09.19 19:00 - 19:45 Wolf-Ferrari-Haus, Raum 140

Sie wollen eine neue Sprache lernen oder Ihre Sprachkenntnisse auffrischen oder verbessern? Unsere Dozentinnen und Dozenten beraten Sie gerne bei persönlichen Einstufungsgesprächen und helfen Ihnen dabei, den für Sie passenden Kurs zu finden. Probieren Sie in unseren kostenfreien Schnupperstunden aus, welche neue Sprache Sie reizt! Von Arabisch bis Türkisch: Sie haben die Wahl. Anschließend können Sie sich vor Ort anmelden: Ganz unkompliziert und persönlich. Die Sprachberatung und die Schnupperstunden sind kostenfrei, wir bitten aber um Anmeldung unter: vhs SüdOst; Tel: 089/442 389-0, [email protected] oder www.vhs-suedost.de.

Page 3: In der Welt zu Hause - vhs Suedost...In der Welt zu Hause In unseren Kursen steht die Verständigung an erster Stelle, denn im Kern geht es um Kommuni-kation mit Menschen anderer Sprachen

113

Gese

llsch

aft

Kultu

rGe

sund

heit

Spra

chen

Beru

fFü

r Ih

re A

nmel

dung

/Kur

sbuc

hung

: Te

l. 08

9/44

2 38

9-0

· ww

w.v

hs-s

uedo

st.d

eDeutsch als Fremd- und Zweitsprache

DeutschDeutsch als Fremd- und Zweitsprache, Deutschkurse, Integrationskurse, berufsbezogene Deutschförderung finden Sie ab Seite 38, Deutschkurse für Kinder auf Seite 50.

InformationKostenfreie Sprachberatung / Deutschtest zur EinstufungWir helfen Ihnen persönlich, den richtigen Kurs zu finden. Bitte vereinbaren Sie einen Termin unter Tel.: 089 / 442 389-0.

Language counselling free of charge / German placement testWe’re here to help you find the right course. Call us to make an appointment on Tel: 089 / 442 389-0.

Évaluation et test gratuit de votre niveauNous vous conseillons dans un entretien personnalisé pour trouver le cours correspondant le mieux à votre niveau. Prenez rendez-vous par téléphone : 089 / 442 389-0.

Arabisch

Arabisch: kostenfreie SchnupperstundeSie möchten Arabisch lernen? Kommen Sie zur kostenfreien Schnupperstunde mit unserem Dozenten Basel Omran. Im Anschluss haben Sie die Möglichkeit zur Kursanmeldung.Um Anmeldung wird gebeten.47006Fr, 19.00-19.45 Uhr, 20.09.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, UG 142Basel Omran kostenfrei

Arabisch für Anfänger, Teil 2Sie erlernen Schritt für Schritt die wichtigsten Grundlagen der Schrift und der Sprache. Sie üben das erste Kommunizieren und erhalten einen Ein-blick in die kulturelle Vielfalt der arabischen Welt. Das Buch begleitet Sie im Übungsteil sanft beim Erlenen und Üben der arabischen Schrift. Mit der kostenfreien App zum Buch haben Sie alle Hör-texte immer zur Hand.Buch: Kalamuna A1, Kurs- und Arbeitsbuch, ab Lekt.1; ISBN: 978-3-19-605253-4In Kooperation mit der vhs Haar.47705Do, 18.00-19.30 Uhr, ab 17.10.Otb, Gymnasium, 1. OG, Raum C172Basel Omran ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Chinesisch

Bitte nutzen Sie unsere telefonische Beratung unter Tel. 089 / 442 389-0.

Chinesisch C1: für FortgeschritteneAuf anspruchsvollem Niveau trainieren und ver-bessern Sie Ihre guten Sprachkenntnisse.Material wird im Kurs bekannt gegeben.47719Mi, 9.00-10.30 Uhr, ab 09.10.Nbb, Zentrum Floriansanger 3, Raum 6Donghui Yang ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Englisch

Sprachberatung EnglischSie möchten Englisch lernen bzw. weiterlernen? Kommen Sie zu unserer kostenfreien Sprach-beratung mit unseren EnglischlehrerInnen.Im Anschluss haben Sie die Möglichkeit zur Kurseinschreibung.Um Anmeldung wird gebeten.47001Fr, 17.30-19.30 Uhr, 20.09.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, OG, Festsaal kostenfrei

A1 A2 B1 B2 C1 C2

Hier beginnt das Lernen einer neuen Sprache! Sie erwerben die wichtigsten Grundlagen, üben das erste Kommunizieren und erhalten einen Einblick in die Landeskultur. Natürlich mit Schwung und Spaß! Weitere Infos S. 112 und Einstufungstest S. 132.

Anfängerkurse A1für Anfänger ohne Vorkenntnisse

English A1: Part 1 weekendschnelles LernenSie wollen sich schnell mit der englischen Sprache vertraut machen und rasch vorankommen? In unserem Intensivkurs haben Sie die Möglichkeit dazu. Ganz individuell und unkompliziert.Buch: Great A1, Lekt. 1-3; ISBN: 978-3-12-501480-047310Sa, jeweils 10.00-13.00 Uhr, 7x05.10., 12.10., 19.10., 26.10., 02.11., 09.11., 16.11. Nbb, Zentrum Floriansanger 3, Raum 5Philip Nuttall ab 5 Pers.: 152,50 €

English A1: Part 1 am VormittagBuch: Great A1, ab Lekt. 1; ISBN: 978-3-12-501480-047313Di, 9.00-10.30 Uhr, ab 01.10.Otb, Haidgraben 9a, 1. OG, Raum 03Jacky Kongphouthahou ab 7 Pers.: 15x; 112,50 €

Englisch für Kinder siehe Seite 50

Bitte beachten Sie auch folgende Kurse:

Page 4: In der Welt zu Hause - vhs Suedost...In der Welt zu Hause In unseren Kursen steht die Verständigung an erster Stelle, denn im Kern geht es um Kommuni-kation mit Menschen anderer Sprachen

114

Gese

llsch

aft

Kultu

rGe

sund

heit

Spra

chen

Beru

fFü

r Ih

re A

nmel

dung

/Kur

sbuc

hung

: Te

l. 08

9/44

2 38

9-0

· ww

w.v

hs-s

uedo

st.d

e

A1 A2 B1 B2 C1 C2

Es geht um vielfältige Situationen des Alltags! Sie üben konkrete Dialoge und erwerben eine alltags-taugliche Sprachbasis.Weitere Infos S. 112 und Einstufungstest S. 132.

NEW: Conversation Online A2Sie möchten Sprechen üben, egal wo Sie sich gerade befinden oder auch einfach bequem von zu Hause aus? Sie melden sich an, wir schicken Ihnen rechtzeitig den nötigen Link, mit dem Sie sich auf Ihrem Computer oder mobilen End-gerät einloggen können – und schon kann es losgehen. Führen Sie abwechslungsreiche Ge-spräche in diesem Online-Konversationskurs. Die Themen werden gemeinsam ausgewählt und richten sich an Personen mit dem Sprach-niveau A2.Voraussetzung: Headset mit Lautsprecher/MikrofonKleingruppe mit maximal 6 Personen!

47340Di, 18.30-19.30 Uhr, 6x, ab 24.09.vhs-Online Kurs: im Internet von überall aus teilnehmenKathleen Geiselhöringer 63,00 €

47341Di, 18.30-19.30 Uhr, 6x, ab 05.11.vhs-Online Kurs: im Internet von überall aus teilnehmenKathleen Geiselhöringer 63,00 €

English A2: Part 1 Buch: Great A2, ab Lekt. 1; ISBN: 978-3-12-501482-447343Di, 19.30-21.00 Uhr, ab 01.10.Otb, Gymnasium, 1. OG, Raum C172Andrea Feiten ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

English A2: Part 2 Buch: Great A2, ab Lekt. 5; ISBN: 978-3-12-501482-447344Mo, 18.00-19.30 Uhr, ab 30.09.Otb, Gymnasium, EG, Raum C074Jennifer Whitney Arrowood ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

English A2: Part 4 Buch: Great A2, ab Lekt. 9; ISBN: 978-3-12-501482-447345Mo, 18.00-19.30 Uhr, ab 07.10.Otb, Gymnasium, EG, Raum C073Gisela Werner-Jones ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Englisch im Beruf A2 Sie sind beruflich zunehmend mit anderssprachi-gen Kunden in Kontakt und möchten mit ihnen auf Englisch kommunizieren. Wir lernen auf dem Ni-veau A2 (Grundstufe) gezielt den Wortschatz und die Grammatik, die Sie täglich im professionellen Kontext brauchen. Dabei legen wir von Anfang an viel Wert aufs Sprechen (Telefonate, small talk u.a.) und trainieren schriftliche Fertigkeiten (E-Mails, Notizen u.a.). So erlangen Sie schnell mehr Si-cherheit beim Kommunizieren im Berufsalltag.

Tipp: vhs Kurse, die zur beruflichen Weiter-bildung dienen, sind steuerlich absetzbar!

English A2: Englisch im Beruf – Part 1Buch: in company 3.0 Elementary, Student‘s Book with Webcode, ab Lekt. 1; ISBN: 978-3-19-332981-347348Mo, 19.30-21.00 Uhr, ab 30.09.Otb, Haidgraben 1c, 3. OG, Raum 06Gary Roy Williams ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12 x; 131,00 €

English A2: Fokus auf Berufssprache – Part 4mit Wiederholung und Vorbereitung auf B1Buch: in company 3.0 Elementary, Student‘s Book with Webcode, ab Lekt. 17; ISBN: 978-3-19-332981-347349Do, 19.30-21.00 Uhr, ab 10.10.Otb, Gymnasium, EG, Raum C072Gary Roy Williams ab 7 Pers.: 15x; 123,00 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Wiederholen und Sprechen A2English A2: Wiederholen und leichtes SprechenSie haben gute Englisch-Grundkenntnisse, nur das Sprechen könnte flüssiger sein? Sie möchten die Grundlagen gern wiederholen und festigen? Wir sprechen über verschiedene interessante Themen und lernen clevere Kommunikationsstrategien, damit Sie schnell Sicherheit und Selbstvertrauen gewinnen und sich erfolgreich verständigenBuch: Let‘s talk now A2, ab Lek. 10; ISBN: 978-3-12-605555-047350Di, 17.00-18.00 Uhr, ab 08.10.HkSbr, Gymnasium Höhenkirchen, Raum 1.26Gisela Werner-Jones 7-10 Pers.: 15x; 75,00 € 4 - 6 Pers.: 12x; 109,00 €

English A1: Part 1 am AbendBuch: Great A1, ab Lekt. 1; ISBN: 978-3-12-501480-047314Do, 18.00-19.30 Uhr, ab 10.10.Otb, Gymnasium, 1. OG, Raum C173Anisha Varghese ab 7 Pers.: 15x; 112,50 €

Fortsetzungskurse A1für Anfänger mit Vorkenntnissen

English A1: Part 2 weekendBuch: Great A1, Lekt. 4-6; ISBN: 978-3-12-501480-047311Sa, jeweils 10.00-13.00 Uhr, 7x30.11., 07.12., 14.12., 21.12., 11.01., 18.01., 25.01. Nbb, Zentrum Floriansanger 3, Raum 5Philip Nuttall ab 5 Pers.: 152,50 €

English A1: Part 3 weekendBuch: Great A1, Lekt. 7-9; ISBN: 978-3-12-501480-047312Sa, jeweils 10.00-13.00 Uhr, 7x08.02., 15.02., 22.02., 29.02., 07.03., 14.03., 21.03. Nbb, Zentrum Floriansanger 3, Raum 5Philip Nuttall ab 5 Pers.: 152,50 €

English A1: Part 2 am AbendBuch: Great A1, ab Lekt. 4; ISBN: 978-3-12-501480-047315Mo, 19.30-21.00 Uhr, ab 30.09.Otb, Gymnasium, EG, Raum C074Manel Aouichaoui ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

English A1: Part 2 am VormittagBuch: Great A1, ab Lekt. 4; ISBN: 978-3-12-501480-047316Mi, 9.00-10.30 Uhr, ab 02.10.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, UG 142Michael Saunders ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

English A1: Part 3 Buch: Great A1, ab Lekt. 7; ISBN: 978-3-12-501480-047317Do, 19.30-21.00 Uhr, ab 10.10.Otb, Haidgraben 9a, 1. OG Raum 03Simon Rees ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Englisch für den Beruf ab Seite 138

Bitte beachten Sie auch folgende Kurse:

Der vhs-Online-BlätterkatalogProgrammheft online lesen und direkt online buchen!

www.vhs-suedost.de/online-blaetterkatalog

web

live

Page 5: In der Welt zu Hause - vhs Suedost...In der Welt zu Hause In unseren Kursen steht die Verständigung an erster Stelle, denn im Kern geht es um Kommuni-kation mit Menschen anderer Sprachen

115

Gese

llsch

aft

Kultu

rGe

sund

heit

Spra

chen

Beru

fFü

r Ih

re A

nmel

dung

/Kur

sbuc

hung

: Te

l. 08

9/44

2 38

9-0

· ww

w.v

hs-s

uedo

st.d

e

English A2+: Revision Sie haben bereits A2 abgeschlossen und möchten das Gelernte wiederholen und festigen? Willkom-men im Kurs!Easy-going: Wir behandeln die grundlegenden Themen der englischen Sprache in einer ruhigen und entspannten Atmosphäre und legen dabei viel Wert aufs Sprechen. Im Zentrum stehen vie-le Wiederholungen, damit sich neue Wörter und Strukturen in aller Ruhe einprägen können.Buch: Let‘s talk now A2, ab Lekt. 8; ISBN: 978-3-12-605555-047352Mi, 18.00-19.30 Uhr, ab 02.10.Otb, Gymnasium, EG, Raum C072Catherine Pilgram ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

A1 A2 B1 B2 C1 C2

Jetzt kommt die Sprache in Fluss! Sie erlernen und trainieren das selbstständige Kommunizieren und erweitern Ihre Sprachbasis.Weitere Infos S. 112 und Einstufungstest S. 132.

English B1: Part 4 Buch: Great B1, ab Lekt. 7; ISBN: 978-3-12-501484-847381Mo, 19.30-21.00 Uhr, ab 07.10.Otb, Gymnasium, EG, Raum C076Gisela Werner-Jones ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

English B1: Short Refresher CoursePerhaps you’re planning to travel to an English-speaking country or you feel that English is an important language for communication. Maybe you just want the opportunity to brush up your English. In this short refresher course you’ll be able to activate your English, refresh any weak areas and develop your language skills.Material wird im Kurs bekannt gegeben.47370Di, jeweils 8.45-10.15 Uhr, 5x,08.10., 15.10., 22.10., 05.11., 12.11.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, UG 140Julia Flyng 5 - 10 Pers.: 5x; 54,50 €

Kurse für Senioren B1 Easy going: Wir behandeln die grundlegenden Themen der englischen Sprache in einer ruhigen und entspannten Atmosphäre und legen dabei viel Wert aufs Sprechen. Im Zentrum stehen vie-le Wiederholungen, damit sich neue Wörter und Strukturen in aller Ruhe einprägen können.

English B1: ruhiges Lerntempo für SeniorenKeep up your English!Buch: Fairway new B1, ab Lekt. 6; ISBN: 978-3-12-501614-947374Di, 10.15-11.45 Uhr, ab 01.10.Otb, Rathaus, SPD-ZimmerClaudia Kellermann ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

English B1: Part 2 für SeniorenBuch: Great B1, ab Lekt. 3; ISBN: 978-3-12-501484-847375Fr, 11.00-12.30 Uhr, ab 04.10.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, UG 141Jennifer Whitney Arrowood ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

English B1: Part 3 für SeniorenBuch: Great B1, ab Lekt. 4b; ISBN: 978-3-12-501484-847378Do, 10.30-12.00 Uhr, ab 10.10.Otb, Rathaus, SPD-ZimmerClaire Elizabeth Guest ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

English B1: Part 4 ruhiges Lerntempo für SeniorenBuch: Fairway new B1, ab Lekt. 6; ISBN: 978-3-12-501614-947380Do, 9.30-11.00 Uhr, ab 10.10.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, UG 134Dimitra Gikodimou ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Konversationskurse B1English B1: Let‘s talk!Sie haben gute Grundkenntnisse der englischen Sprache, nur das Sprechen könnte flüssiger sein? Sie unterhalten sich gern auf Englisch und hät-ten die richtigen Wendungen lieber eine Spur schneller parat? Wir machen Sie fit für vielfältige Gesprächssituationen des Alltags und auf Reisen.ohne Buch47384Do, 9.00-10.30 Uhr, ab 10.10.Otb, Rathaus, CSU-ZimmerClaudia Kellermann ab 7 Pers.: 15x; 123,00 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

NEW: English B1: Easy Conversation am NachmittagSie haben gute Grundkenntnisse der Sprache (ab B1) und möchten gerne flüssiger sprechen? Wir unterhalten uns über abwechslungsreiche und alltägliche Themen. Bei Bedarf wiederholen wir die nötige Grammatik.Material wird im Kurs bekannt gegeben.47385Fr, 14.00-15.30 Uhr, ab 04.10.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, UG 142Jennifer Whitney Arrowood ab 7 Pers.: 15x; 123,00 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Englisch B1+

B1+: Sie haben schon B1 abgeschlossen und möchten die Inhalte vertiefen, bevor es mit B2 weitergeht.

Conversation with RevisionThis is the course for you if you want to reactivate or maintain your level of English. We will deve-lop your conversation skills and have discussions on a wide variety of issues. We will revise and learn new grammar and vocabulary. We will use a course book as well as supplementary materials to develop your language.

Part 1Material wird im Kurs bekannt gegeben.47386Di, 18.00-19.30 Uhr, ab 08.10.HkSbr, Gymnasium Höhenkirchen, Raum 1.26Gisela Werner-Jones ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Part 3Buch: Speakout Intermediate 2nd Edition, ab Lekt. 5; ISBN: 978-1-29211594-8Das Buch kann über die vhs erworben werden.47387Mi, 19.30-21.00 Uhr, ab 02.10.Otb, Gymnasium, EG, Raum C072Catherine Pilgram ab 7 Pers.: 15x; 123,00 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

English B1+: Part 3Ruhiges LerntempoBuch: English Unlimited B1+, ab Lekt. 4; ISBN: 978-3-12-539915-047388Mi, 10.30-12.00 Uhr, ab 02.10.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, UG 142Michael Saunders ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Übergangskurse B1/B2Conversation Online B1/B2Sie möchten Sprechen üben, egal wo Sie sich gerade befinden oder auch einfach bequem von zu Hause aus? Sie melden sich an, wir schicken Ihnen rechtzeitig den nötigen Link, mit dem Sie sich auf Ihrem Computer oder mobilen End-gerät einloggen können – und schon kann es losgehen. Führen Sie abwechslungsreiche Ge-spräche in diesem Online-Konversationskurs. Die Themen werden gemeinsam ausgewählt und richten sich an Personen mit dem Sprach-niveau B1 und B2.Voraussetzung: Headset mit Lautsprecher /MikrofonKleingruppe mit maximal 6 Personen!

47401Di, 19.45-20.45 Uhr, 6x, ab 24.09.vhs-Online Kurs: im Internet von überall aus teilnehmenKathleen Geiselhöringer 63,00 €

47402Di, 19.45-20.45 Uhr, 6x, ab 05.11.vhs-Online Kurs: im Internet von überall aus teilnehmenKathleen Geiselhöringer 63,00 €

Für nähere Informationen melden Sie sich bitte bei Marie Denk ([email protected]).

Wir suchen Sie …

… als Kursleiter/in• für Vorträge und Workshops• für Lehrgänge und Seminar• für Selbstlerngruppen und Lernberatung

web

live

Page 6: In der Welt zu Hause - vhs Suedost...In der Welt zu Hause In unseren Kursen steht die Verständigung an erster Stelle, denn im Kern geht es um Kommuni-kation mit Menschen anderer Sprachen

116

Gese

llsch

aft

Kultu

rGe

sund

heit

Spra

chen

Beru

fFü

r Ih

re A

nmel

dung

/Kur

sbuc

hung

: Te

l. 08

9/44

2 38

9-0

· ww

w.v

hs-s

uedo

st.d

e

Kultur, Sprachkurs und viel Spaß … jetzt sind wir noch besser gerüstet, um in der internationalen

Volkshochschulwelt zu kommunizieren!“

Fotos © Teilnehmer der vhs SüdOSt

Die vhs für Sie unterwegs in Europa – das Erasmus plus Projekt „Interkulturalität als Bestandteil der Internationalisierungsstrategie von Volkshochschulen“

2017/19 in Zusammenarbeit mit der vhs Haar e.V.

Uschi Marksteiner, Dorothea Jung und Elisabeth Stein (von li nach re) vor dem Norwich Castle.

„Eine Französin, unterwegs in

England für eine deutsche Volks-

hochschule, lernt Englisch in einer

Gruppe mit Spaniern, Italienern,

Japanern, Taiwanesen und Russen.

Das sagt doch alles, oder?“

Marie Denk

Eine totale Bereicherung, die Sprache mal wieder zu aktivieren und fern ab von der

Heimat Menschen aus allen Kulturkreisen vereint zu treffen. Sabine Donauer

„Mal wieder Studentin sein – ein bereichernder Sprachaufenthalt in Norwich mit viel interkulturel-lem Austausch! Für unseren vielfältigen Kunden-kontakt ein großer Gewinn!“ Britta Enste

„Die Norwich-Reise in der Sprachschule Flying Classrooms,

war für mich eine großartige Erfahrung.“

Sandra Hämmelmann

Stephanie Selbeck und Kathrin Vogt

feiern die Gesundheit.

„Eine inspirierende Erfahrung, England von

seiner schönsten Seite kennen zu lernen,

herzliche, offene und hilfsbereite Menschen,

eine quirlige tolle Stadt mit interessanter

Historie, leckeren Scones und gut erreich-

barer naturbelassener Küste.

Das rückt die Sicht auf England weg vom

Brexit und Vorurteilen, hin zu den Menschen

und dem Land und macht neugierig, mehr

davon kennen zu lernen.

Ab und zu die Perspektive wechseln – das ist spannend und wichtig. Das Erasmus-Programm hat das gleich doppelt möglich gemacht: in Malta durfte ich nicht nur meine Sprachkenntnisse im Englischkurs verbes-sern, sondern auch entdecken, wie Bildung in anderen Ländern funktioniert und viele neue internationale Kontakte knüpfen. Mirjam da Luz Barbosa

Norwich und seine Menschen haben sich in zwei Erasmus-Aufenthalten in mein Herz geschlichen. Ich habe von dort viele Anregungen für den

Unterricht mitgebracht und vor allem meine Arbeit in der Verwaltung und im Kurs aus der Teilnehmer-Perspektive erlebt – das eine oder andere

Aha-Erlebnis inklusive. Martina Richter

Page 7: In der Welt zu Hause - vhs Suedost...In der Welt zu Hause In unseren Kursen steht die Verständigung an erster Stelle, denn im Kern geht es um Kommuni-kation mit Menschen anderer Sprachen

117

Gese

llsch

aft

Kultu

rGe

sund

heit

Spra

chen

Beru

fFü

r Ih

re A

nmel

dung

/Kur

sbuc

hung

: Te

l. 08

9/44

2 38

9-0

· ww

w.v

hs-s

uedo

st.d

e

English B1/B2: RefresherThis course is for intermediate learners who want to maintain and develop their level of English. You’ll have the opportunity to revise grammar, learn new grammar and structures and work on your reading, writing, listening and speaking skills. We will use a course book as well as sup-plementary material which will give you the op-portunity to develop your conversation skills in discussions on a wide range of issues.Material wird im Kurs bekannt gegeben.47403Mo, 8.30-10.00 Uhr, ab 07.10.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, UG 142Julia Flyng ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

English B1/B2: Conversation with RevisionThis course is aimed at intermediate learners who want to reactivate or maintain a good level of English in a relaxed and friendly atmosphere. We will use a course book containing many diverse topics, focusing mainly on conversation, but also reading, writing and listening skills which will help you to develop your vocabulary. A workbook will help you consolidate your learning and prac-tise at home.Buch: Speakout 2nd Edition Intermediate, ab Lekt. 3; ISBN: 978-1-292-11594-8 und Workbook; ISBN: 978-1-447-97686-8Das Buch kann über die vhs erworben werden.47406Mo, 9.00-10.30 Uhr, ab 30.09.Nbb, Zentrum Floriansanger 3, Raum 4Michael Saunders ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

English B1/B2: Conversation – For Young PeopleFür Schüler ab der 10. Klasse und junge ErwachseneIn this course we will create a fun based learning environment, which will also provide a platform for you to improve your English skills. We will dis-cuss specific themes from various sources, old and current, and through different medians such as small group work and debating, we will provide opportunities for you to express yourself in Eng-lish. Important grammar points will be reviewed if necessary.Die behandelten Themen orientieren sich an den Interessen von Schülern ab der 10. Klasse und jungen Erwachsenen.

47407Mi, 18.00-19.30 Uhr, 10x, ab 09.10.Nbb, Zentrum Floriansanger 3, Raum 4Dimitra Gikodimou 82,00 €

47408Mi, 18.00-19.30 Uhr, 10x, ab 15.01.Nbb, Zentrum Floriansanger 3, Raum 4Dimitra Gikodimou 82,00 €

English B1/B2: English up to dateSie möchten Ihr Englisch verbessern und haben Interesse an Themen aus der englischsprachigen Welt - die Lektüre der Tagespresse ist aber noch zu schwierig? Wir nehmen aktuelle Beiträge von englischsprachigen Journalisten aus der Sprach-zeitschrift „Spotlight“ unter die Lupe. Dabei trai-nieren wir das Lesen, Sprechen, Hören und Sch-reiben. Ganz up to date!Lehrmaterial: Zeitschrift „Spotlight“, Ausgaben werden im Kurs bekannt gegeben.47409Mi, 9.30-11.00 Uhr, ab 02.10.Otb, Rathaus, CSU-ZimmerDimitra Gikodimou ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

English B1/B2: English up to date für SeniorenIn unseren Englischkursen für Senioren legen wir Wert auf ein ruhiges und entspanntes Lernklima. Im Zentrum stehen viele Wiederholungen, damit sich neue Wörter und Strukturen in aller Ruhe einprägen können.Lehrmaterial: Zeitschrift „Spotlight“, Ausgaben werden im Kurs bekannt gegeben.47411Do, 9.00-10.30 Uhr, ab 10.10.Otb, Rathaus, SPD-ZimmerClaire Elizabeth Guest ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

A1 A2 B1 B2 C1 C2

Die Sprache erobert vielfältige Themenkreise! Sie lernen und üben das freie und sichere Kommu-nizieren auch in anspruchsvolleren Zusammen-hängen und vertiefen komplexere sprachliche Aspekte. Weitere Infos S. 112 und Einstufungstest S. 132.

English B2: Part 4 Buch: Speakout Upper Intermediate 2nd Edition, Student‘s Book, ab Lekt. 4/5; ISBN: 978-1-292-11601-3Das Buch kann über die vhs erworben werden.47424Di, 18.00-19.30 Uhr, ab 01.10.Otb, Gymnasium, 1. OG, Raum C172Andrea Feiten ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

English B2: Part 4Easy Going: Wir behandeln die grundlegenden Themen der englischen Sprache in einer ruhigen und entspannten Atmosphäre und legen dabei viel Wert aufs Sprechen. Wir üben auch das Lesen, Hören und Schreiben. Im Zentrum stehen viele Wiederholungen, damit sich neue Wörter und Strukturen in aller Ruhe einprägen können.Buch: Great! B2, ab Lekt. 4; ISBN: 978-3-12-501584-547425Mi, 8.25-9.55 Uhr, ab 02.10.Nbb, Zentrum Floriansanger 3, Raum 5Brigitte Stuiber ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

English B2: Part 5 This course is aimed at intermediate learners who want to reactivate or maintain a good level of English in a relaxed and friendly atmosphere. We will use a course book containing many diverse topics, focusing mainly on conversation, but also reading, writing and listening skills which will help you to develop your vocabulary. A workbook will help you consolidate your learning and prac-tise at home.Buch: Speakout 2nd Edition Intermediate, ab Lekt. 8; ISBN: 978-1-292-11594-8 und Workbook; ISBN: 978-1-4479-7686-8.Das Buch kann über die vhs erworben werden.47426Mo, 10.30-12.00 Uhr, ab 30.09.Nbb, Zentrum Floriansanger 3, Raum 4Michael Saunders ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

English B2: Part 5Easy-going: Wir legen Wert auf ein ruhiges und entspanntes Lernklima. Im Zentrum stehen vie-le Wiederholungen, damit sich neue Wörter und Strukturen in aller Ruhe einprägen können.

47427Buch: English Unlimited B2, ab Lekt. 7; Kursbuch; ISBN: 978-3-12-539909-9 und Self-study Pack with DVD-ROM: 978-3-12-539910-5Mi, 10.00-11.30 Uhr, ab 09.10.Putzbrunn, Bürgerhaus, EG, Seminarraum 3Marietta Baumeister ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €47429 Buch: English Unlimited B2, ab Lekt. 12; ISBN: 978-3-12-539909-9Do, 19.30-21.00 Uhr, ab 10.10.Otb, Gymnasium, EG, Raum C074Gisela Werner-Jones ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Wiederholen und Konversation B2English B2: Revision and ConversationEasy-going: Wir legen Wert auf ein entspanntes Lernklima. Wir üben das Lesen, Sprechen, Hören und Schreiben. Im Zentrum stehen Wiederholun-gen, damit sich neue Wörter und Strukturen gut einprägen können.Material wird im Kurs bekannt gegeben.47430Mo, 18.00-19.30 Uhr, ab 07.10.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, UG 141Ursula Bobe ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

English B2: ConversationIn this course, we will focus on practising and im-proving your English speaking skills in a relaxed and friendly atmosphere. Our discussions will be based on current events and articles from various sources. Important points of grammar will be re-viewed if necessary.

47445Mi, 9.00-10.30 Uhr, ab 02.10.Nbb, Evang.-Luth. Corneliuskirche, KaminzimmerGisela Werner-Jones ab 7 Pers.: 15 x; 123,00 € 4 - 6 Pers.: 12 x; 131,00 €47447Mi, 10.05-11.35 Uhr, ab 02.10.Nbb, Zentrum Floriansanger 3, Raum 5Brigitte Stuiber ab 7 Pers.: 15 x; 123,00 € 4 - 6 Pers.: 12 x; 131,00 €

ZWEI MENSCHEN, ZWEI SPRACHEN: EIN GEMEINSAMES ZIELEine Sprache lernen und sprechen – das gehört zusammen!

Nähere Infos unter www.vhs-suedost.de

Page 8: In der Welt zu Hause - vhs Suedost...In der Welt zu Hause In unseren Kursen steht die Verständigung an erster Stelle, denn im Kern geht es um Kommuni-kation mit Menschen anderer Sprachen

118

Gese

llsch

aft

Kultu

rGe

sund

heit

Spra

chen

Beru

fFü

r Ih

re A

nmel

dung

/Kur

sbuc

hung

: Te

l. 08

9/44

2 38

9-0

· ww

w.v

hs-s

uedo

st.d

e

Übergangskurse B2/C1English B2/C1: ConversationYou want to develop your conversation skills in a relaxed atmosphere? This is the right course for you! We will use articles from Spotlight magazine as well as supplementary material. The emphasis is on talking, listening and reading with regular revision of grammar and vocabulary. This semester we will prepare and visit an English Theatre perfor-mance: „A Christmas Carol“ by Charles Dickens.47462Di, 8.30-10.00 Uhr, ab 01.10.Otb, Rathaus, SPD-ZimmerClaudia Kellermann ab 7 Pers.: 15x; 123,00 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

English B2/C1: TransitionThis course will help you to keep up and improve your English in a friendly and relaxed atmosphere. The emphasis is on speaking. However, we will also be doing some listening, reading, writing and vocabulary expansion in a mix with or without coursebook. Grammar revision will be taken up as necessary.Buch: Navigate C1, ab Lekt. 1; ISBN: 978-0-19-456688-9 (New book)47463Di, 18.00-19.30 Uhr, ab 01.10.Otb, Gymnasium, EG, Raum C075Susanne Keiner ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

A1 A2 B1 B2 C1 C2

Auf anspruchsvollem Niveau trainieren und ver-bessern Sie Ihre sehr guten Sprachkenntnisse. Wie mache ich Gutes noch besser?Weitere Infos S. 112 und Einstufungstest S. 132.

English C1: ConversationIn our courses the emphasis is on practising English on a wide range of topics through talking, reading and writing. Revision of grammar and vocabulary will also be taken up as necessary. We shall be doing all this in a friendly and easy atmosphere.

47473Mo, 18.00-19.30 Uhr, ab 30.09.Otb, Haidgraben 1C, 3. OG Raum 06Gary Roy Williams ab 7 Pers.: 15x; 123,00 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €47476Mi, 19.30-21.00 Uhr, ab 16.10.Otb, Gymnasium, EG, Raum C070Suzanne Frank-Kilner ab 7 Pers.: 15x; 123,00 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €47478Mi, 9.00-10.30 Uhr, ab 02.10.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, UG 140Suzanne O‘Dowd ab 7 Pers.: 15x; 123,00 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

English C1/C2: Conversation – 7 times a semesterThis course is for people who have already done a lot of English, perhaps at school or at the vhs, and now want to practise what they have learnt. The emphasis is on talking, listening and reading, with regular revision of grammar and vocabulary.47481Do, jeweils 9.30-11.00 Uhr, 7x,26.09., 10.10., 24.10., 21.11., 05.12., 09.01., 30.01. Nbb, Zentrum Floriansanger 3, Raum 4Ursula Bobe ab 7 Pers.: 7x; 57,40 € 4 - 6 Pers.: 7x; 76,30 €

English C2: English ClubA monthly meetingJoin us and meet others who share your interest in English! English Club is a lively, eclectic group that talks about anything and everything – from current events to past experience. English Club is also a great way for people who already have a high level of English to keep up their conversatio-nal English, especially after returning from living/working abroad or for those who prefer a monthly course.47490Do, jeweils 19.00-21.00 Uhr, 5x,10.10., 14.11., 12.12., 09.01., 13.02. Otb, Haidgraben 1C, 3. OG Raum 04Kursleiter der vhs SüdOst ab 7 Pers.: 5x; 58,00 € 4 - 6 Pers.: 4x; 58,00 €

Sprachberatung FranzösischSie möchten Französisch lernen bzw. weiter-lernen? Kommen Sie zu unserer kostenfreien Sprachberatung mit unseren Französischleh-rerInnen.Im Anschluss haben Sie die Möglichkeit zur Kurseinschreibung.Um Anmeldung wird gebeten.47002Fr, 18.00-19.30 Uhr, 20.09.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, OG, Festsaal kostenfrei

Soirée contes / Französischer MärchenabendEin bezaubernder Abend mit Géraldine Maurin. In ihren liebevollen, lustigen, genussvollen und be-wegenden Erzählungen nimmt sie uns mit auf den Weg in eine magische Welt von Dörfern, Bauern-höfen, Wäldern, bis hin zum Meer. Lassen wir uns dort von einem geizigen Fakir, einem angebenden Wolf oder einem verliebten Schwein überraschen. Die Welt der Geschichten ist voller Überraschungen!Schon geringe Grundkenntnisse in Französisch ermöglichen das Verstehen der Erzählungen.

Une soirée magique en compagnie de Géraldine Maurin. Dans son spectacle elle nous emmènera au fil de ses histoires tendres, drôles, gourman-des et émouvantes dans un monde féerique de villages, de fermes, de forêts, jusqu’à la mer. Laissons-nous surprendre sur notre chemin par un fakir radin, un loup frimeur ou encore un co-chon amoureux. Le monde des contes est plein de surprises !Des connaissances de base du français suffisent pour comprendre les contes.47502Fr, 18.30-19.30 Uhr, 25.10.Nbb, Zentrum Floriansanger 3, Raum 314Géraldine Maurin 15,00 €

Book Clubs C1/C2 und C2 NEW: English C1/C2: Book Club – American Literature and CultureA monthly meetingIn this monthly book club, we will discuss fiction (novels and short stories) by American writers. The meetings will include a brief presentation of biographical and cultural information and a litera-ry discussion. Reading selections will be based on a provided list and will be decided at each mee-ting for the upcoming month. 17.10.: Willa Cather; O Pioneers!47482Do, jeweils 18.30-20.00 Uhr, 5x,17.10., 21.11., 19.12., 16.01., 20.02. Otb, Haidgraben 1C, 3. OG Raum 04Amy Mohr ab 7 Pers.: 5x; 41,00 € 4 - 6 Pers.: 5x; 74,00 €

English C2: English Monthly Book ClubMembers of this long-running and popular Book Club vote on which books they would like to read. Lively discussion in English then centres around what we have read that month.The books this semester: see our website www.vhs-suedost.de47487Mi, jeweils 19.00-20.30 Uhr, 5x, 09.10., 13.11., 11.12., 08.01., 12.02. Nbb, Zentrum Floriansanger 3, Raum 6Claire Bargna 41,00 €

A1 A2 B1 B2 C1 C2

Auf höchstem Niveau trainieren Sie Ihre sehr gu-ten Sprachkenntnisse. Damit Sie in Übung bleiben und Ihre Sprache perfekt wird.Weitere Infos S. 112 und Einstufungstest S. 132.

English C2: ConversationIf you already have a high level of English which you wish to maintain through conversations and discussions on a wide range of topics, then this is the course for you. You will also have the opportu-nity to expand your vocabulary and improve your language skills.47483Mo, 10.00-11.30 Uhr, ab 07.10.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, UG 142Julia Flyng ab 7 Pers.: 15x; 123,00 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Dr. Amy Mohr is a native speaker of English from the U.S. and has lived in Munich for the past ten years. She currently teaches American literature at LMU and led a monthly book group at Amerikahaus for over four years. She is looking forward to lively discussions with the participants of the vhs SüdOst.

DOZE

NTEN

PORT

RAIT

Französisch

Page 9: In der Welt zu Hause - vhs Suedost...In der Welt zu Hause In unseren Kursen steht die Verständigung an erster Stelle, denn im Kern geht es um Kommuni-kation mit Menschen anderer Sprachen

119

Gese

llsch

aft

Kultu

rGe

sund

heit

Spra

chen

Beru

fFü

r Ih

re A

nmel

dung

/Kur

sbuc

hung

: Te

l. 08

9/44

2 38

9-0

· ww

w.v

hs-s

uedo

st.d

e

Géraldine Maurin ist in der Drôme im Südosten Frankreichs zu Hause. Seit 18 Jahren arbeitet sie in der Thea-terwelt. 2011 entdeckte sie ihre Leidenschaft für das Erzählen. Seitdem bezaubert sie mit ihren Märchen Menschen jeden Alters, teilt ihre Bühne mit Musikern und tritt auch solo auf. Derzeit tourt sie mit ihrer Familie und einem Gepäck voller Geschichten durch Europa und Asien.

DOZE

NTEN

PORT

RAIT Fortsetzungskurse A1

für Anfänger mit Vorkenntnissen

Französisch A1: zweite EtappeBuch: On y va! A1, ab Lekt. 4; ISBN: 978-3-19-103325-547512Di, 18.00-19.30 Uhr, ab 08.10.Otb, Gymnasium, 1. OG, Raum C176Odile Pieh ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Französisch A1: dritte EtappeBuch: On y va! A1, ab Lekt. 6; ISBN: 978-3-19-103325-547513Mi, 17.00-18.30 Uhr, ab 02.10.Riemerling, Carl-Steinmeier-Mittelschule, EG05 Klassenraum 02Isabelle Dupasquier ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Französisch A1: dritte EtappeBuch: On y va! A1, ab Lekt. 6; ISBN: 978-3-19-103325-547514Fr, 8.30-10.00 Uhr, ab 11.10.Otb, Haidgraben 9a, 1. OG Raum 04Isabelle Dupasquier ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

A1 A2 B1 B2 C1 C2

Es geht um vielfältige Situationen des Alltags! Sie üben konkrete Dialoge und erwerben eine alltags-taugliche Sprachbasis.Weitere Infos S. 112 und Einstufungstest S. 132.

Ruhiges Lerntempo A2Ohne Zeitdruck und in entspannter Atmosphäre lernen Sie die Sprache in gemäßigtem Tempo. Wir nehmen uns genug Zeit für notwendige Wieder-holungen.

Französisch A2: erste EtappeBuch: Voyages neu A2, Kurs- und Übungsbuch mit 2 Audio-CDs, ab Lekt. 1; ISBN: 978-3-12-529422-647525Di, 16.15-17.45 Uhr ab 08.10. Nbb, Zentrum Floriansanger 3, Raum 4Julie Bruel ab 7 Pers.: 12x; 90,00 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Französisch A2: erste EtappeBuch: On y va! A2, ab Lekt. 1; ISBN: 978-3-19-103351-447531Mi, 19.30-21.00 Uhr, ab 02.10.Otb, Gymnasium, 1. OG, Raum C170Elisabeth Wendeler Revellio ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Französisch A2/B1 – Chansons et théâtreDurch ihren Rhythmus erleichtern Musik und Rei-me das Erlernen einer Sprache - und es macht Spaß! Üben Sie Ihre Aussprache, erweitern Sie Ih-ren Wortschatz und gewinnen Sie Vertrauen beim Sprechen bei abwechslungsreichen Aktivitäten rund um Chansons und leichte Theaterstücke.Material wird im Kurs gestellt.47504Sa, 10.00-13.00 Uhr, 2x, 16. + 23.11.Otb, Haidgraben 9a, 1. OG Raum 02Elisabeth Wendeler Revellio 47,00 €

A1 A2 B1 B2 C1 C2

Hier beginnt das Lernen einer neuen Sprache! Sie erwerben die wichtigsten Grundlagen, üben das erste Kommunizieren und erhalten einen Einblick in die Landeskultur. Natürlich mit Schwung und Spaß! Weitere Infos S. 112 und Einstufungstest S. 132.

Anfängerkurse A1für Anfänger ohne Vorkenntnisse

NEU: mit neuem Lehrwerk, für einfaches Lernen mit leicht verständlichen Texten, ansprechender Grammatik und spannender Landeskunde!

Französisch A1: erste EtappeBuch: Rencontres en français A1, Kurs- und Übungsbuch + MP3-CD und Videos, ab Lekt. 1; ISBN: 978-3-12-529642-847510Do, 19.30-21.00 Uhr, ab 10.10.Otb, Haidgraben 9a, 1. OG Raum 04Anne-Catherine Rude ab 7 Pers.: 15x; 112,50 €

Französisch A1: erste EtappeBuch: Rencontres en français A1, Kurs- und Übungsbuch + MP3-CD und Videos, ab Lekt. 1; ISBN: 978-3-12-529642-847511Fr, 10.15-11.45 Uhr, ab 11.10.Otb, Haidgraben 9a, 1. OG Raum 04Isabelle Dupasquier ab 7 Pers.: 15x; 112,50 €

Standardkurse A2Französisch A2: dritte EtappeBuch: On y va! A2, ab Lekt. 7; ISBN: 978-3-19-003351-547533Do, 18.00-19.30 Uhr, ab 24.10.Otb, Gymnasium, 1. OG, Raum C170Martine Keller ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

A1 A2 B1 B2 C1 C2

Jetzt kommt die Sprache in Fluss! Sie erlernen und trainieren das selbstständige Kommunizieren und erweitern Ihre Sprachbasis.Weitere Infos S. 112 und Einstufungstest S. 132.

NOUVEAU: Französisch B1/B1+: Parler ! Jeune public Konversation für Jugendliche und junge ErwachseneOb als Vorbereitung auf eine mündliche Prüfung, begleitend zum Schulunterricht oder einfach um das Sprechen zu aktivieren, üben oder aufzu-frischen: Wir treffen uns einmal pro Woche und unterhalten uns über die Themen, die Sie inter-essieren! Dabei wollen wir nicht pauken, sondern Freude an der Sprache und am Sprechen haben. Falls Bedarf, wiederholen wir einzelne grammati-sche Punkte.Der Kurs richtet sich an Jugendliche ab 16 Jahren und junge Erwachsene.Material wird im Kurs bekannt gegeben.47546Do, 18.00-19.30 Uhr, ab 10.10.Otb, Haidgraben 9a, 1. OG Raum 04Anne-Catherine Rude 5 - 10 Pers.: 12x; 131,00 € Schüler/Studenten erm. 86,30 €

Französisch B1: dritte Etappe Buch: On y va! B1, ab Lekt. 6; ISBN: 978-3-19-103354-547543Di, 8.30-10.00 Uhr, ab 01.10.Nbb, Zentrum Floriansanger 3, Raum 3Elisabeth Wendeler Revellio ab 7 Pers.: 15x; 123,00 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Französisch B1: vierte EtappeBuch: On y va! B1, ab Lekt. 7; ISBN: 978-3-19-103354-547544Mi, 18.45-20.15 Uhr, ab 02.10.Riemerling, Carl-Steinmeier-Mittelschule, EG05 Klassenraum 02Isabelle Dupasquier ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Französisch B1+: Vertiefung und KonversationVous maîtrisez les bases de la langue française et vous souhaitez aller plus loin ? Entraînez-vous à la conversation, révisez et élargissez vos connais-sances. Nous travaillerons avec des documents authentiques, actuels et variés.Buch: Édito B1 2ème édition, Kursbuch mit DVD-ROM, ab Lekt. 3; ISBN: 978-3-12-529516-247547Di, 18.00-19.30 Uhr, ab 01.10.Nbb, Zentrum Floriansanger 3, Raum 4Julie Bruel ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Wir vernetzen uns in der vhs.cloud. Bitte achten Sie dafür auf das cloud-Symbol.

E-Mails auf Französisch A2/B1, Kursnummer 47538 und Small Talk auf Französisch A2/B1, Kursnummer 47539 auf Seite 138

Bitte beachten Sie auch folgende Kurse:

Page 10: In der Welt zu Hause - vhs Suedost...In der Welt zu Hause In unseren Kursen steht die Verständigung an erster Stelle, denn im Kern geht es um Kommuni-kation mit Menschen anderer Sprachen

120

Gese

llsch

aft

Kultu

rGe

sund

heit

Spra

chen

Beru

fFü

r Ih

re A

nmel

dung

/Kur

sbuc

hung

: Te

l. 08

9/44

2 38

9-0

· ww

w.v

hs-s

uedo

st.d

e

Französisch B1+: wiederholen und vertiefenVous avez déjà de bonnes connaissances en français et voulez le pratiquer ! Réunissons-nous chaque semaine pour discuter de l’actualité ainsi que des thèmes qui vous intéressent plus parti-culièrement, à l’aide d’articles de journaux ou d’extraits d’émissions de radio ou de textes litté-raires, sans oublier quelques révisions de gram-maire. Vous pourrez ainsi vous exprimer en fran-çais, enrichir votre vocabulaire et améliorer votre expression.Material wird im Kurs bekannt gegeben.47549Do, 10.30-12.00 Uhr, ab 10.10.Otb, Haidgraben 9a, 1. OG Raum 04Betty Kirmser ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

A1 A2 B1 B2 C1 C2

Die Sprache erobert vielfältige Themenkreise! Sie lernen und üben das freie und sichere Kommuni-zieren auch in anspruchsvolleren Zusammenhän-gen und vertiefen komplexere sprachliche Aspekte.Weitere Infos S. 112 und Einstufungstest S. 132.

Französisch B2: conversation guidéeVous pouvez et aimez parler de thèmes différents, cependant parfois les mots vous manquent et vous hésitez sur quelques points de grammaire ? Venez rejoindre ce cours où nous aimons discuter de thèmes variés, tout en enrichissant le vocabu-laire, en renforçant l’expression et la grammaire en langue française.Material wird im Kurs bekannt gegeben.47552Mo, 8.30-10.00 Uhr, ab 30.09.Nbb, Zentrum Floriansanger 3, Raum 3Isabelle Dupasquier ab 7 Pers.: 15x; 123,00 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Französisch B2: in der MittagspauseVous avez de bonnes connaissances en français et voulez le parler tout en approfondissant votre vocabulaire. Nous travaillons sur des supports divers (articles de journaux, textes littéraires, ex-traits audio ou courtes vidéos), en discutons en-semble et travaillons la grammaire si nécessaire.Material wird im Kurs angegeben.47553Mo, 12.45-14.15 Uhr, ab 30.09.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, UG 134Isabelle Dupasquier ab 7 Pers.: 15x; 123,00 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Französisch B2/C1: ConversationVous avez déjà de bonnes connaissances en français et voulez le pratiquer ! Réunissons-nous chaque semaine pour discuter de l’actualité ainsi que des thèmes qui vous intéressent plus par-ticulièrement, à l’aide d‘articles de journaux ou d’extraits d’émissions de radio ou de textes litté-raires. Vous pourrez ainsi vous exprimer en fran-çais, enrichir votre vocabulaire et améliorer votre expression.Ohne Buch.47556Do, 8.45-10.15 Uhr, ab 10.10.Otb, Haidgraben 9a, 1. OG Raum 04Betty Kirmser ab 7 Pers.: 15x; 123,00 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

A1 A2 B1 B2 C1 C2

Auf anspruchsvollem Niveau trainieren und ver-bessern Sie Ihre sehr guten Sprachkenntnisse. Wie mache ich Gutes noch besser?Weitere Infos S. 112 und Einstufungstest S. 132.

Französisch C1: ConversationVous avez de très bonnes connaissances en français et voulez le pratiquer ! Réunissons-nous chaque semaine pour discuter de l’actualité ainsi que des thèmes qui vous intéressent plus particulièrement, à l’aide d‘articles de journaux ou d’extraits d’émissions de radio ou de textes littéraires. Vous pourrez ainsi vous exprimer en français, enrichir votre vocabulaire et améliorer votre expression.Ohne Buch.47562Mo, 10.15-11.45 Uhr, ab 30.09.Nbb, Zentrum Floriansanger 3, Raum 3Isabelle Dupasquier ab 7 Pers.: 15x; 123,00 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Französisch C1: ConversationLa pratique régulière et l’expression libre vous permettront d’acquérir plus d’assurance dans une conversation en français. Matériel utilisé: journ-aux, revues, textes littéraires. À la demande nous pourrons aborder quelques sujets de grammaire.Ohne Buch

47565Di, 16.30-18.00 Uhr, ab 01.10.Nbb, Zentrum Floriansanger 3, Raum 5Jacqueline Lasserre ab 7 Pers.: 15x; 123,00 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €47567Di, 18.00-19.30 Uhr, ab 01.10.Nbb, Zentrum Floriansanger 3, Raum 5Jacqueline Lasserre ab 7 Pers.: 15x; 123,00 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

A1 A2 B1 B2 C1 C2

Auf höchstem Niveau trainieren Sie Ihre sehr gu-ten Sprachkenntnisse. Damit Sie in Übung bleiben und Ihre Sprache perfekt wird.Weitere Infos S. 112 und Einstufungstest S. 132.

Französisch C2: ConversationLa pratique régulière et l’expression libre vous permettront d’acquérir plus d’assurance dans une conversation en français. Matériel utilisé: journaux, revues, textes littéraires. À la deman-de nous pourrons aborder quelques sujets de grammaire.Material wird im Kurs bekannt gegeben.47568Mo, 18.00-19.30 Uhr, ab 30.09.Nbb, Zentrum Floriansanger 3, Raum 3Jacqueline Lasserre ab 7 Pers.: 15x; 123,00 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Französisch C2: Conversation avancéeVous souhaitez connaître mieux vos voisins français ? Nous discuterons des événements d’actualité, de personnages connus en France, du quotidien des Français, etc. Nous lirons des textes littéraires et autres. À la demande nous pourrons aborder quelques sujets de grammaire.47569Mi, 10.30-12.00 Uhr, ab 02.10.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, UG 140Geneviève Paye ab 7 Pers.: 15x; 123,00 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Zur Einstufung nutzen Sie bitte den Test auf Seite 132 und unsere Sprachberatung unter 089/442 389-0

A1 A2 B1 B2 C1 C2

Griechisch A1, Teil 1für Anfänger ohne VorkenntnisseHier beginnt das Lernen einer neuen Sprache! Sie erwerben die wichtigsten Grundlagen, üben das erste Kommunizieren und erhalten einen Einblick in die Landeskultur. Natürlich mit Schwung und Spaß!Buch: Pame! A1, Kursbuch ab Lekt.1; ISBN: 978-3-19-005404-6und Arbeitsbuch; ISBN: 978-3-19-025404-047720Di, 15.30-17.00 Uhr, ab 15.10.Nbb, Zentrum Floriansanger 3, Raum 3Brigitte-Christina Bräunlein-Schmid ab 7 Pers.: 10x; 75,00 € 4 - 6 Pers.: 10x; 109,00 €

Griechisch

vhs.cloud Wir vernetzen uns in der vhs.cloud. Dort wird der Kursverlauf dokumentiert, und Sie finden weiterführendes Material. Sie können in diesem virtuellen Raum kommunizieren und sich in Ihrem Lernprozess gegenseitig unter-stützen. Die vhs.cloud befindet sich auf einem deutschen Server, das deutsche Datenschutz-gesetz wird eingehalten. Für die Teilnehmer ist die Online-Betreuung freiwillig und dieses Semester kostenlos.

Bitte beachten Sie auch folgendes Symbol:

den Kurs „Soirée contes / Französischer Märchenabend“, Kursnummer 47502 auf Seite 19.

Bitte beachten Sie auch

Page 11: In der Welt zu Hause - vhs Suedost...In der Welt zu Hause In unseren Kursen steht die Verständigung an erster Stelle, denn im Kern geht es um Kommuni-kation mit Menschen anderer Sprachen

121

Gese

llsch

aft

Kultu

rGe

sund

heit

Spra

chen

Beru

fFü

r Ih

re A

nmel

dung

/Kur

sbuc

hung

: Te

l. 08

9/44

2 38

9-0

· ww

w.v

hs-s

uedo

st.d

e

unseren Kochkurs „Israelische Küche“im Fachbereich Kultur auf Seite 85

Bitte beachten Sie auch:

Ester Müller stammt aus der israelischen Hafenstadt Haifa. 2007 kam sie nach Deutschland und studierte Produktdesign in Berlin. In Israel hatte Sie be-reits Besucher durch das Land geführt. Nun freut sie sich darauf, auch Sie auf eine kleine Reise durch Israel, die Kultur und die Sprache mitzunehmen!

DOZE

NTEN

PORT

RAIT

Griechisch A1, Teil 2für Anfänger mit VorkenntnissenWenn Sie sich schon immer für die griechische Kultur interessiert haben, ist dies Ihre Gelegen-heit, endlich Griechisch zu lernen. In diesem Kurs können Sie einen ersten Eindruck zur griechi-schen Sprache sammeln. Einfache Sätze, Aus-sprache und Aspekte zur Kultur werden zudem vermittelt. Am Ende dieses Kurses können Sie einfache Sätze verstehen und sprechen. Gram-matik und Satzbau lernen Sie gleichzeitig.Buch: Jassu! A1-A2, ab Lekt. 4; ISBN: 978-3-12-528890-4In Zusammenarbeit mit der vhs Haar47721Do, 19.30-21.00 Uhr, 15x, ab 10.10.Haar, Mittelschule, St.-Konrad-Str. 7, Raum OG 09Nikolaos Anthrakefs 95,00 €

Wenn das Minimum der Teilnehmerzahl nicht erreicht wird, wird die Gebühr oder Kursdauer angepasst!

A1 A2 B1 B2 C1 C2

Griechisch A2, Teil 3für Personen mit VorkenntnissenGesprächstraining über Alltagssituationen mit intensiver Vorbereitung der Vokabeln und Rede-wendungen.Buch: Pame! A2, Kursbuch ab Lekt.4; ISBN: 978-3-19-005462-6und Arbeitsbuch; ISBN:978-3-19-025462-047722Mi, 19.30-21.00 Uhr, ab 16.10.Nbb, Zentrum Floriansanger 3, Raum 5Brigitte-Christina Bräunlein-Schmid ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Griechisch A2, leichte KonversationLeichte Konversation über Alltagsthemen mit intensiver Vorbereitung der Vokabeln und Rede-wendungen.Material wird im Kurs bekannt gegeben.47723Mi, 18.00-19.30 Uhr, ab 16.10.Nbb, Zentrum Floriansanger 3, Raum 3Brigitte-Christina Bräunlein-Schmid ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Hebräisch: kostenfreie SchnupperstundeSie möchten Hebräisch lernen? Kommen Sie zur kostenfreien Schnupperstunde mit unserer Dozentin Ester Müller. Im Anschluss haben Sie die Möglichkeit zur Kursanmeldung.Um Anmeldung wird gebeten.47008Fr, 18.30-19.15 Uhr, 20.09.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, UG 141Ester Müller kostenfrei

NEU Hebräisch für AnfängerSie erlernen Schritt für Schritt die wichtigsten Grundlagen der Schrift und der Sprache. Sie üben das erste Kommunizieren und erhalten einen Einblick in die kulturelle Vielfalt Israels. Das Lehr- und das Übungsbuch begleiten Sie im Übungsteil sanft beim Erlenen und Üben der hebräischen Schrift.Buch: Ivrit bekef, Lehrbuch m. Audio-CD; ISBN. 978-3-94-431209-5 und Otijot bekef; ISBN: 978-3-9-4431249-1In Zusammenarbeit mit der vhs Haar.47733Di, 19.30-21.00 Uhr, ab 01.10.Otb, Haidgraben 9a, 1. OG Raum 03Ester Müller ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Indien – Tipps für TouristenWenn Sie eine Reise nach Indien planen, ist dies der richtige Kurs für Sie! Er bietet eine Einführung in die indische Geschichte, Kultur und Traditionen. Außerdem bekommen Sie touristische Tipps und lernen die wichtigsten Wörter Hindi.In Zusammenarbeit mit der vhs Unterhaching47725Sa, 9.00-13.00 Uhr, 01.02.KUBIZ, Jahnstr. 1, 2. OG Süd, Zi. 220Richa Kumar 5 Pers.: 29,00 € 6 - 8 Pers.: 24,00 €

Isländisch: kostenfreie SchnupperstundeSie möchten Isländisch lernen? Kommen Sie zur kostenfreien Schnupperstunde mit unserer Dozentin Anna Sigrún Jónsdóttir. Im Anschluss haben Sie die Möglichkeit zur Kursanmeldung.Um Anmeldung wird gebeten.47009Fr, 17.00-17.45 Uhr, 20.09.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, UG 134Anna Sigrún Jónsdóttir kostenfrei

Isländisch A1: Teil 1für Anfänger ohne Vorkenntnisse Hier beginnt das Lernen einer neuen Sprache! Sie erwerben die wichtigsten Grundlagen, üben das erste Kommunizieren und erhalten einen Einblick in die Landeskultur. Natürlich mit Schwung und Spaß!Buch: Isländisch für absolute Anfänger, Schmetterling Verlag, ISBN: 978-3896578105 und Islenska fyrir alla Band 1 (Pdf-Datei erhältlich unter: http://tungumalatorg.is/ifa/bok-1/)In Zusammenarbeit mit der vhs Haar.47727Di, 18.00-19.30 Uhr, ab 01.10.Otb, Haidgraben 9a, 1. OG Raum 04Anna Sigrún Jónsdóttir ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Hebräisch

Isländisch

Hindi

Der vhs-Online-BlätterkatalogProgrammheft online lesenund direkt online buchen! www.vhs-suedost.de/ online-blaetterkatalog

Page 12: In der Welt zu Hause - vhs Suedost...In der Welt zu Hause In unseren Kursen steht die Verständigung an erster Stelle, denn im Kern geht es um Kommuni-kation mit Menschen anderer Sprachen

122

Gese

llsch

aft

Kultu

rGe

sund

heit

Spra

chen

Beru

fFü

r Ih

re A

nmel

dung

/Kur

sbuc

hung

: Te

l. 08

9/44

2 38

9-0

· ww

w.v

hs-s

uedo

st.d

e

Sprachberatung ItalienischSie möchten Italienisch lernen bzw. weiter-lernen? Kommen Sie zu unserer kostenfreien Sprachberatung mit unseren Italienischlehrer-Innen.Im Anschluss haben Sie die Möglichkeit zur Kurseinschreibung.Um Anmeldung wird gebeten.47003Fr, 17.30-19.30 Uhr, 20.09.Wolf-Ferrari-Haus, Foyer kostenfrei

Italienisch für den UrlaubLernen Sie praxisorientierte Wendungen, um für einen schönen Urlaub in Italien gerüstet zu sein.

Italienisch für den Urlaub A1 – am WochenendeBuch: Italienisch für den Urlaub; ISBN: 978-3-12-525315-5

Teil 147605Fr, 17.00-20.00 Uhr 18.10. + 15.11. + 13.12.Sa, 10.00-13.00 Uhr 19.10. + 16.11. + 14.12.Nbb, Zentrum Floriansanger 3, Raum 3Luisa Salluzzi 5 -10 Pers.: 6x; 131,00 €

Teil 247606Fr, 17.00-20.00 Uhr 10.01. + 07.02.+.06.03.Sa, 10.00-13.00 Uhr 11.01. + 08.02 + 07.03.Nbb, Zentrum Floriansanger 3, Raum 3Luisa Salluzzi 5 -10 Pers.: 6x; 131,00 €

Italienisch für den Urlaub A1 – Semesterkurs Teil 1für Anfänger ohne VorkenntnisseBuch: Italienisch für den Urlaub; ISBN: 978-3-12-525315-547607Mo, 10.30-12.00 Uhr, ab 30.09.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, UG 140Serena D‘Agostino ab 7 Pers.: 15x; 112,50 €

A1 A2 B1 B2 C1 C2

Hier beginnt das Sprachenlernen! Sie erwerben die wichtigsten Grundlagen der Sprache, üben das erste Kommunizieren und erhalten einen Ein-blick in die Landeskultur. Natürlich mit Schwung und Spaß! Weitere Infos S. 112 und Einstufungstest S. 132.

Avanti! Italienisch A1 für SeniorenEndlich mehr Zeit zum Reisen? Damit Ihren Reisen nach Italien nichts mehr im Weg steht, erwerben Sie erste Grundlagen der Sprache und praktische Redewendungen. Wir legen dabei Wert auf ein ru-higes und entspanntes Lernklima. Im Zentrum ste-hen viele Wiederholungen, damit sich neue Wörter und Strukturen in aller Ruhe einprägen können.Buch: Italienisch für den Urlaub; ISBN: 978-3-12-525315-547620Fr, 10.30-12.00 Uhr, ab 11.10.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, UG 140Laura Riva ab 7 Pers.: 15x; 112,50 €

Italienisch A1: schneller Start und Auffrischungfür Personen mit Vorkenntnissen aus Anfang A1Wir wiederholen rasch die ersten sechs Lektionen, um ab Lektion 7 mit dem nötigen Vorwissen weiter- zulernen. Nach diesem Semester können Sie dann gleich mit A2 weitermachen.Buch: Nuovo Espresso 1, Lehr- und Arbeitsbuch mit DVD und Audio-CD; ISBN 978-3-19-205438-947621Di, 18.00-19.30 Uhr, ab 01.10.Nbb, Zentrum Floriansanger 3, Raum 3Annarosa Spagnuolo ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Anfängerkurse A1für Anfänger ohne Vorkenntnisse

Italienisch A1: erste EtappeBuch: Con piacere nuovo A1 Kurs- und Übungs-buch mit MP3-CD, ab. Lekt. 1; ISBN: 978-3-12-525201-1

47624Mi, 17.00-18.30 Uhr, ab 02.10.Otb, Haidgraben 9a, 1. OG Raum 05Suzanna Frediani-Krämer ab 7 Pers.: 15x; 112,50 €

47625Mi, 19.30-21.00 Uhr, ab 02.10.Otb, Gymnasium, EG, Raum C073Paola Caroli-Lichtenberger ab 7 Pers.: 15x; 112,50 €

Italienisch A1: erste Etappe (Kleingruppe)Sichere Durchführung des Kurses schon ab 5 Teil-nehmern, intensives Lernen in der Kleingruppe. Auf Wunsch kann der Kurs während des Semes-ters verlängert werden.Buch: Con piacere nuovo A1 Kurs- und Übungs-buch mit MP3-CD, ab. Lekt. 1; ISBN: 978-3-12-525201-147626Mi, 10.30-12.00 Uhr, ab 02.10.Otb, Haidgraben 1C, 3. OG Raum 04Serena D‘Agostino 5 - 10 Pers.: 12x; 131,00 €

Italienisch A1: erste Etappe am VormittagBuch: Con piacere nuovo A1 Kurs- und Übungs-buch mit MP3-CD, ab. Lekt. 1; ISBN: 978-3-12-525201-147627Fr, 8.30-10.00 Uhr, ab 11.10.Nbb, Zentrum Floriansanger 3, Raum 6Paola Passadore ab 7 Pers.: 15x; 112,50 €

Fortsetzungskurse A1Italienisch A1: zweite EtappeBuch: Con piacere nuovo A1 Kurs- und Übungs-buch mit MP3-CD, ab. Lekt. 4; ISBN: 978-3-12-525201-147628Mi, 10.00-11.30 Uhr, ab 02.10.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, UG 134Sergio Ospazi ab 7 Pers.: 15x; 112,50 €

Italienisch A1: zweite EtappeBuch: Con piacere nuovo A1 Kurs- und Übungs-buch mit MP3-CD, ab. Lekt. 4; ISBN: 978-3-12-525201-147629Do, 18.00-19.30 Uhr, ab 10.10.Otb, Gymnasium, EG, Raum C073Paola Vercelli ab 7 Pers.: 15x; 112,50 €

Italienisch A1: dritte Etappe Buch: Con piacere nuovo A1 Kurs- und Übungs-buch, ab. Lekt. 4; ISBN: 978-3-12-525201-147630Mo, 18.00-19.30 Uhr, ab 30.09.Otb, Gymnasium, 1. OG, Raum C171Eleonora Giorno ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Italienisch A1: dritte Etappe Buch: Con piacere nuovo A1 Kurs- und Übungs-buch mit MP3-CD, ab. Lekt. 7; ISBN: 978-3-12-525201-147631Mi, 8.30-10.00 Uhr, ab 02.10.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, UG 134Sergio Ospazi ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Paola Passadorekommt aus Pavia, wo sie Philosophie und Li-teratur studierte. 2014 kam sie mit ihrer Fa-milie nach München und unterrichtet seitdem Italienisch. Ab Herbst 2019 auch bei der vhs SüdOst. Ihr Motto ist: „Mit Leidenschaft und Freude lerne ich neue Personen kennen. An-deren Menschen Italienisch beizubringen ist immer wie eine Zauberei!“

DOZE

NTEN

PORT

RAIT

Italienisch

Page 13: In der Welt zu Hause - vhs Suedost...In der Welt zu Hause In unseren Kursen steht die Verständigung an erster Stelle, denn im Kern geht es um Kommuni-kation mit Menschen anderer Sprachen

123

Gese

llsch

aft

Kultu

rGe

sund

heit

Spra

chen

Beru

fFü

r Ih

re A

nmel

dung

/Kur

sbuc

hung

: Te

l. 08

9/44

2 38

9-0

· ww

w.v

hs-s

uedo

st.d

e

Italienisch A1: dritte EtappeRuhiges Lernen: Wir legen Wert auf ein ruhiges und entspanntes Lernklima. Im Zentrum stehen viele Wiederho-lungen, damit sich neue Wörter und Strukturen in aller Ruhe einprägen können.Buch: Nuovo Espresso A1, ab Lekt. 7; ISBN: 978-3-19-205438-947632Mi, 11.35-13.05 Uhr, ab 09.10.Nbb, Zentrum Floriansanger 3, Raum 4Luisa Salluzzi ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Italienisch A1: dritte Etappe Buch: Con piacere nuovo A1 Kurs- und Übungs-buch mit MP3-CD, ab. Lekt. 7; ISBN: 978-3-12-525201-147633Do, 19.30-21.00 Uhr, ab 10.10.Otb, Gymnasium, EG, Raum C073Paola Vercelli ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Italienisch A1: vierte Etappe Buch: Con piacere nuovo A1 Kurs- und Übungs-buch mit MP3-CD, ab. Lekt. 7; ISBN: 978-3-12-525201-147634Di, 19.30-21.00 Uhr, ab 01.10.Otb, Gymnasium, UG, Raum CU72Eleonora Giorno ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Italienisch A1: fünfte Etappelangsames LernenBuch: Con piacere nuovo A1, ab. Lekt. 8; ISBN: 978-3-12-525201-147637Mi, 10.15-11.45 Uhr, ab 02.10.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, UG 141Giovanna Guardino-Färber ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Übergangskurse zu A2Italienisch A1+: Fit für A2Reaktivieren Sie Ihre Kenntnisse aus A1 bevor das Semester wieder losgeht! In der Kleingruppe wiederholen wir die wesentlichen grammatischen Aspekte und reaktivieren den Wortschatz und das Sprechen.Voraussetzung: abgeschlossene A1-KenntnisseMaterial wird im Kurs bekannt gegeben.47638Mo - Do, 18.00-20.15 Uhr ab 16.09. Nbb, Zentrum Floriansanger 3, Raum 3Luisa Salluzzi 5 - 10 Pers.: 4x; 67,00 €

Italienisch A1/A2: Vertiefung A1 und Start A2ruhiges LernenWir wiederholen und vertiefen die Grundlagen aus A1 und beginnen mit A2. Dadurch ist der Kurs sehr gut für Wiedereinsteiger geeignet. In unseren Kursen „ruhiges Lernen“ legen wir Wert auf ein ruhiges und entspanntes Lernklima. Im Zentrum stehen viele Wiederholungen, damit sich neue Wörter und Strukturen in aller Ruhe einprägen können.Buch: Con Piacere nuovo A2, Kurs- und Übungs-buch + MP3-CD, ab Lekt. 1; ISBN: 978-3-12-525206-647639Mi, 13.15-14.45 Uhr, ab 09.10.Nbb, Zentrum Floriansanger 3, Raum 4Luisa Salluzzi 4 - 10 Pers.: 12x; 131,00 €

A1 A2 B1 B2 C1 C2

Es geht um vielfältige Situationen des Alltags! Sie üben konkrete Dialoge und erwerben eine alltags-taugliche Sprachbasis.Weitere Infos S. 112 und Einstufungstest S. 132.

Italienisch A2: erste Etappe Buch: Con Piacere nuovo A2, Kurs- und Übungs-buch + MP3-CD, ab Lekt. 1; ISBN: 978-3-12-525206-6

47641Mo, 18.30-20.00 Uhr, ab 30.09.Otb, Haidgraben 9a, 1. OG Raum 04Isabella Calvagna ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €47642Mo, 19.30-21.00 Uhr, ab 07.10.Nbb, Zentrum Floriansanger 3, Raum 4Luisa Salluzzi ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €47643Mi, 18.00-19.30 Uhr, ab 02.10.Otb, Gymnasium, EG, Raum C073Paola Caroli-Lichtenberger ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Italienisch A2: zweite Etappe ruhiges LerntempoBuch: Con Piacere nuovo A2, Kurs- und Übungs-buch + MP3-CD, ab Lekt. 2; ISBN: 978-3-12-525206-647644Mi, 8.45-10.15 Uhr, ab 02.10.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, UG 141Giovanna Guardino-Färber ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Italienisch A2: zweite Etappe Wir legen von Anfang an viel Wert aufs Sprechen und lesen pro Semester eine Lernlektüre.Buch: Nuovo Espresso 2, Lehr- und Arbeitsbuch mit DVD und Audio-CD, ab Lekt. 3/4; ISBN 978-3-19-205439-647645Mo, 8.15-9.45 Uhr, ab 30.09.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, UG 134Debora Fioretti ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Italienisch A2: zweite Etappe Buch: Con Piacere nuovo A2, Kurs- und Übungs-buch + MP3-CD, ab Lekt. 4; ISBN: 978-3-12-525206-647646Di, 19.30-21.00 Uhr, ab 01.10.Otb, Gymnasium, EG, Raum C074Paola Vercelli ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Italienisch A2: vierte Etappe mit Übergang zu B1ab A2, Lekt. 9Wir beenden A2 und beginnen im Anschluss mit B1. Der Erwerb des A2-Lehrwerkes ist für neue Teilnehmer nicht erforderlich.Buch: Con Piacere nuovo A2, Kurs- und Übungs-buch + MP3-CD, ab Lekt. 9; ISBN: 978-3-12-525206-6, dann Con piacere nuovo B1, ab Lekt. 1; ISBN: 978-3-12-525212-747648Mi, 18.00-19.30 Uhr, ab 02.10.Otb, Gymnasium, 1. OG, Raum C171Paola Vercelli ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Für nähere Informationen melden Sie sich bitte bei Marie Denk ([email protected]).

Wir suchen Sie …

… als Kursleiter/in• für Vorträge und Workshops• für Lehrgänge und Seminar• für Selbstlerngruppen und Lernberatung

Page 14: In der Welt zu Hause - vhs Suedost...In der Welt zu Hause In unseren Kursen steht die Verständigung an erster Stelle, denn im Kern geht es um Kommuni-kation mit Menschen anderer Sprachen

124

Gese

llsch

aft

Kultu

rGe

sund

heit

Spra

chen

Beru

fFü

r Ih

re A

nmel

dung

/Kur

sbuc

hung

: Te

l. 08

9/44

2 38

9-0

· ww

w.v

hs-s

uedo

st.d

e

Italienisch A2: fünfte Etappe ruhiges LernenBuch: Con piacere A2, ab Lekt. 7; ISBN: 978-3-12-525183-047649Mo, 18.00-19.30 Uhr, ab 07.10.Nbb, Zentrum Floriansanger 3, Raum 4Luisa Salluzzi ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Wiederholungskurse A2 Italienisch A2: Wiederholung und Festigung für Frühaufsteher

Morgens um halb acht ist die Welt noch in Ord-nung. Da fällt sogar das Italienischlernen leichter! Sie bringen Ihr Buch und ein „biscotto“ (einen Früh-stückskeks) - wir die Sprache und den Kaffee!Wir wiederholen und festigen die Inhalte aus A2, damit wir fit in B1 starten können.Buch: nuovo Espresso 2; ISBN: 978-3-19-205439-6 und Lernlektüren A247652Di, 7.30-8.30 Uhr, ab 01.10.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, UG 142Debora Fioretti ab 7 Pers.: 15x; 82,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 93,50 €

Italienisch A2: Wiederholung und leichte KonversationWir wiederholen die Inhalte aus A2 und führen leichte Konversation zu abwechslungsreiche The-men. Bei Bedarf wiederholen wir die Grammatik.Buch: A voi la parola, ab Lekt. 2/3; ISBN: 978-3-12-525574-647654Mi, 9.30-11.30 Uhr, ab 09.10.Nbb, Zentrum Floriansanger 3, Raum 4Luisa Salluzzi ab 7 Pers.: 12x; 120,00 € 4 - 6 Pers.: 12x; 174,50 €

Übergangskurse A2Italienisch A2/B1: A voi la parola!Sie haben schon gute Italienischkenntnisse aus A2 und B1 und möchten gezielt das Sprechen trainieren? Wir unterhalten uns in lockerer Atmo-sphäre über vielfältige Themen und wiederholen bei Bedarf die Grammatik.Buch: a voi la parola; ISBN: 978-3-12-525574-647659Do, 8.00-9.30 Uhr, ab 10.10.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, UG 134Paola Passadore ab 7 Pers.: 15x; 123,00 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Italienisch A2/B1: Leichte Konversationmit Grammatik-WiederholungSie haben schon gute Italienischkenntnisse aus A2 und B1 und möchten gezielt das Sprechen trainieren? Wir unterhalten uns in lockerer Atmo- sphäre über vielfältige Themen und wiederholen bei Bedarf die Grammatik.Material wird im Kurs bekannt gegeben.47660Mi, 18.45-20.15 Uhr, ab 02.10.Otb, Haidgraben 9a, 1. OG Raum 05Suzanna Frediani-Krämer ab 7 Pers.: 15x; 123,00 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Italienisch B1: WiederholungIn questo corso faremo una ripetizione generale dei temi più difficili della grammatica italiana quali: l‘imperfetto, i pronomi, le preposizioni ecc. Leg-geremo e tradurremo testi letterari e articoli di giornale, ascolteremo brani autentici (canzoni e interviste) e parleremo di vari argomenti della cultura italiana e tedesca.Buch: Nuovo Espresso 3, ab Lekt. 6; ISBN: 978-3-19-205440-247669Do, 10.00-11.30 Uhr, ab 10.10.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, UG 140Annarosa Spagnuolo ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Konversation B1 und B1+

Italienisch B1: Conversazione guidata leichte KonversationAvete competenze A2 e voglia di parlare in italiano? Allora è il corso giusto per voi. Metterete in pratica il vostro italiano e ripasserete in modo divertente alcuni elementi di grammatica.47674Mi, 19.30-21.00 Uhr, ab 02.10.Otb, Gymnasium, 1. OG, Raum C171Paola Vercelli ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Italienisch B1: erste KonversationAvete competenze A2 e voglia di parlare in italiano? Allora è il corso giusto per voi. Metterete in pratica il vostro italiano e ripasserete in modo divertente alcuni elementi di grammatica.Material wird im Kurs bekannt gegeben.47675Do, 9.00-10.30 Uhr, ab 10.10.Nbb, Zentrum Floriansanger 3, Raum 3Paola Vercelli ab 7 Pers.: 15x; 123,00 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Italienisch B1: Parliamo e ripetiamo en buona compania! - ConversazioneCorso misto: un po di conversazione italiana e un po‘ di grammatica passo dopo passo in buona com-pagnia.Buch: Passo dopo Passo B1, ab Lekt. 3; ISBN: 978-3-19-709599-847676Do, 9.00-10.30 Uhr, ab 10.10.Nbb, Evang.-Luth. Corneliuskirche, KaminzimmerPaola Caroli Lichtenberger ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

NUOVO Italienisch B1/B1+: Viaggio in ItaliaQuesto corso è un viaggio attraverso l’Italia, per tutte le persone che hanno voglia di conoscere meglio il Bel Paese. Dal Lago di Garda alla Sicilia, da Milano alla campagna toscana: ogni lezione è una tappa, alla scoperta delle città e dei luoghi più belli. Cultura, turismo, cucina, arte, tradizioni e molto altro. Lasciatevi stupire, iniziamo insieme il viaggio! Per chi ha un livello di italiano almeno B1, senza libro, il materiale verrà distribuito dall’insegnante.Material wird im Kurs bekannt gegeben.47677Fr, 9.00-10.30 Uhr, ab 11.10.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, UG 140Laura Riva 5 - 10 Pers.: 10x; 109,00 €

A1 A2 B1 B2 C1 C2

Jetzt kommt die Sprache in Fluss! Sie erlernen und trainieren das selbstständige Kommunizieren und erweitern Ihre Sprachbasis.Weitere Infos S. 112 und Einstufungstest S. 132.

Italienisch B1: erste Etappe mit Wiederholung von A2Wir starten mit B1 nachdem wir zu Beginn des Kurses Inhalte aus A2 durch gezielte Wiederho-lungen gefestigt haben.Buch: Con piacere nuovo B1, ab Lekt. 1 ; ISBN: 978-3-12-525212-747661Di, 19.30-21.00 Uhr, ab 08.10.HkSbr, Gymnasium Höhenkirchen, Raum 1.29Julia Tanacek ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Italienisch B1: zweite EtappeBuch: Con piacere nuovo B1, ab Lekt. 3; ISBN: 978-3-12-525212-747663Di, 18.00-19.30 Uhr, ab 08.10.HkSbr, Gymnasium Höhenkirchen, Raum 1.29Julia Tanacek ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Italienisch B1: zweite Etappe für Frühaufsteher

mit leichter KonversationMorgens um halb acht ist die Welt noch in Ord-nung. Da fällt sogar das Italienischlernen leichter! Sie bringen Ihr Buch und ein „biscotto“ (einen Früh-stückskeks) – wir die Sprache und den Kaffee!Buch: A voi la parola, ab Lekt. 4; ISBN: 978-3-12-525574-6 und Lernlektüren ab Niveau A247664Mi, 7.30-8.30 Uhr, ab 02.10.Otb, Haidgraben 1C, 3. OG Raum 02Debora Fioretti ab 7 Pers.: 15x; 82,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 93,50 €

Wiederholung und Vertiefung B1Italienisch B1: Vertiefung und KonversationSie möchten Ihre Italienischkenntnisse praktisch anwenden und mehr Sicherheit beim Sprechen gewinnen? Im Kurs wollen wir das Sprechen ge-zielt üben, damit Sie frei und sicher auf Italienisch kommunizieren können.Material wird im Kurs bekannt gegeben.47667Mo, 16.30-18.30 Uhr, ab 30.09.Otb, Haidgraben 9a, 1. OG Raum 04Isabella Calvagna 5 - 10 Pers.: 12x; 131,00 €

Italienisch B1: Wiederholung und KonversationWir wiederholen unsere Kenntnisse aus B1 und unterhalten uns über abwechslungsreiche Themen.Buch: A voi la parola, ab Lekt. 3; ISBN: 978-3-12-525574-6.47668Di, 18.00-19.30 Uhr, ab 01.10.Otb, Gymnasium, UG, Raum CU72Eleonora Giorno ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Page 15: In der Welt zu Hause - vhs Suedost...In der Welt zu Hause In unseren Kursen steht die Verständigung an erster Stelle, denn im Kern geht es um Kommuni-kation mit Menschen anderer Sprachen

125

Gese

llsch

aft

Kultu

rGe

sund

heit

Spra

chen

Beru

fFü

r Ih

re A

nmel

dung

/Kur

sbuc

hung

: Te

l. 08

9/44

2 38

9-0

· ww

w.v

hs-s

uedo

st.d

e

„Antipasti und Dolce“, Kursnummer 24955, „Toscanisches Festmenü“, Kursnummer 24956 sowie „Pasta al Forno“, Kursnummer 24957 auf Seite 86.

Bitte beachten Sie auch:

Italienisch B1+: Vertiefung und KonversationWir vertiefen die Grammatik aus B1 und unterhal-ten uns über ausgesuchte Themen.Buch: Caccia ai tesori con DVD + MP3, Corso di lingua e civiltà italiana, ab Lekt. 2; ISBN: 978-3-12-525918-8 und diverses Lehrmaterial.47678Mo, 19.30-21.00 Uhr, ab 30.09.Otb, Gymnasium, 1. OG, Raum C171Eleonora Giorno ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Italienisch B1+: Parliamo e ripetiamo insieme!Come possiamo interagire subito parlando in itali-ano? Quali frasi utili ci possono aiutare? In questo corso ci eserciteremo ad usare la lingua parlata in diverse situazioni della vita quotidiana. Par-lando insieme su temi attuali o prendendo spunti da alcune letture, approfondiremo così gli aspetti grammaticali a livello B1.Material werden im Kurs bekannt gegeben.47679Mi, 10.15-11.45 Uhr, ab 02.10.HkSbr, Am Schlossanger, Bahnhofstr. 8, Raum 11/UGLorena Tarussio Heigl ab 7 Pers.: 15x; 123,00 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Konversationskurse B1/B2Italienisch B1/B2: ConversazioneUn corso di conversazione e ripasso della gram-matica viaggiando per l‘Italia.Buch: Caccia ai tesori con DVD + MP3, Corso di lingua e civiltà italiana, ab Lekt. 8; ISBN: 978-3-12-525918-847680Di, 8.30-10.00 Uhr, ab 01.10.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, UG 141Paola Caroli Lichtenberger ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Italienisch B1/B2: Benvenuti in Italia! ConversazioneL’obiettivo del corso è quello di consolidare e raggiungere il livello B2. Ci incontriamo per eser-citarci a conversare e a raccontare liberamente utilizzando aspetti linguistici d’uso quotidiano. Non mancheranno il ripasso e approfondimento grammaticale. Argomenti d’attualità, temi di cul-tura ci daranno lo spunto per una conversazione piacevole e vivace!Buch: Caccia ai tesori con DVD + MP3, Corso di lingua e civiltà italiana; ISBN: 978-3-12-525918-847681Mi, 19.30-21.00 Uhr, ab 02.10.Nbb, Zentrum Floriansanger 3, Raum 4Lorena Tarussio Heigl ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

A1 A2 B1 B2 C1 C2

Die Sprache erobert vielfältige Themenkreise! Sie lernen und üben das freie und sichere Kommu-nizieren auch in anspruchsvolleren Zusammen-hängen und vertiefen komplexere sprachliche Aspekte.Weitere Infos S. 112 und Einstufungstest S. 132.

Italienisch B2: Conversazione guidataL‘obiettivo di un corso di „ conversazione guida-ta“ è quello di consentire ai partecipanti di mig-liorare la propria conoscenza linguistica, in modo tale da poter affrontare, senza difficoltà, ogni tipo di situazione. Naturalmente, durante il corso, ver-ranno anche affrontati e approfonditi gli aspetti grammaticali della lingua italiana.

47683Di, 10.00-11.30 Uhr, ab 01.10.Otb, Rathaus, CSU-ZimmerLorena Tarussio Heigl ab 7 Pers.: 15x; 123,00 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

47684Di, 10.15-11.45 Uhr, ab 01.10.Nbb, Zentrum Floriansanger 3, Raum 3Paola Vercelli ab 7 Pers.: 15x; 123,00 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

47686Mi, 8.30-10.00 Uhr, ab 02.10.HkSbr, Am Schlossanger, Bahnhofstr. 8, Raum 11/UGLorena Tarussio Heigl ab 7 Pers.: 15x; 123,00 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Italienisch B2: Conversazione e letturaIl corso offre la possibilità di rivedere e migliora-re le basi linguistiche della lingua italiana, dando molta importanza alla conversazione. Il tutto natu-ralmente nel pieno spirito della migliore italianità.Buch: A voi la parola, ab Lekt. 4/5; ISBN. 978-3-12-525574-6 und Film und Lernlektüren ab Niveau B147688Do, 10.00-11.30 Uhr, ab 10.10.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, UG 142Debora Fioretti ab 7 Pers.: 15x; 123,00 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

A1 A2 B1 B2 C1 C2

Auf anspruchsvollem Niveau trainieren und ver-bessern Sie Ihre sehr guten Sprachkenntnisse. Wie mache ich Gutes noch besser?Weitere Infos S. 112 und Einstufungstest S. 132.

Italienisch C1: ConversazioneImparare l‘arte del conversare nella lingua itali-ana attraverso temi attuali e concreti, un voca-bolario ricco, una grammatica sicura, il tutto in un‘atmosfera serena e divertente.

47692Di, 18.00-19.30 Uhr, ab 01.10.Otb, Gymnasium, EG, Raum C074Paola Vercelli ab 7 Pers.: 15x; 123,00 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €47693 (NUOVO)Fr, 10.00-11.30 Uhr, ab 11.10.Nbb, Zentrum Floriansanger 3, Raum 6Paola Passadore ab 7 Pers.: 15x; 123,00 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

A1 A2 B1 B2 C1 C2

Auf höchstem Niveau trainieren Sie Ihre sehr gu-ten Sprachkenntnisse. Damit Sie in Übung bleiben und Ihre Sprache perfekt wird.Weitere Infos S. 112 und Einstufungstest S. 132.

Italienisch C2: Conversazione avanzataPer chi ha una buona conoscenza della lingua italiana. Articoli di giornali, brevi racconti, ascolti autentici daranno la possibilitá di discutere su molti temi di attualitá.Material wird im Unterricht bekannt gegeben.

47695Mo, 9.00-10.30 Uhr, ab 30.09.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, UG 140Giovanna Guardino-Färber ab 7 Pers.: 15x; 123,00 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €47697Di, 10.00-11.30 Uhr, ab 01.10.Otb, Haidgraben 1C, 3. OG Raum 04Giovanna Guardino-Färber ab 7 Pers.: 15x; 123,00 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Italienisch C2: Conversazione e grammaticaNei seguenti corsi parallelamente all’approfon-dimento di strutture grammaticali si darà la prio-rità ad attività miranti all’espressione orale ed alla comprensione auditiva.ohne Buch. Filme und Lektüre ab Niveau B2 wer-den im Kurs bekannt gegeben.47698Do, 8.30-10.00 Uhr, ab 10.10.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, UG 142Debora Fioretti ab 7 Pers.: 15x; 123,00 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Italienisch C2: Conversazione avanzataPer chi ha una buona conoscenza della lingua italiana. Articoli di giornali, brevi racconti, ascolti autentici daranno la possibilitá di discutere su molti temi di attualitá.Material wird im Unterricht bekannt gegeben.47699Do, 10.30-12.00 Uhr, ab 10.10.Nbb, Zentrum Floriansanger 3, Raum 3Paola Vercelli ab 7 Pers.: 15x; 123,00 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

ZWEI MENSCHEN, ZWEI SPRACHEN: EIN GEMEINSAMES ZIELEine Sprache lernen und sprechen – das gehört zusammen!

Nähere Infos unter www.vhs-suedost.de

Page 16: In der Welt zu Hause - vhs Suedost...In der Welt zu Hause In unseren Kursen steht die Verständigung an erster Stelle, denn im Kern geht es um Kommuni-kation mit Menschen anderer Sprachen

126

Gese

llsch

aft

Kultu

rGe

sund

heit

Spra

chen

Beru

fFü

r Ih

re A

nmel

dung

/Kur

sbuc

hung

: Te

l. 08

9/44

2 38

9-0

· ww

w.v

hs-s

uedo

st.d

e

Kroatisch: kostenfreie SchnupperstundeSie möchten Kroatisch lernen bzw. weiterler-nen? Kommen Sie zur kostenfreien Schnup-perstunde mit unserer Dozentin Nada Daudt. Sie können sich hier auch über unsere weite-ren Kurse informieren. Im Anschluss haben Sie die Möglichkeit zur Kursanmeldung.Um Anmeldung wird gebeten.47011Fr, 18.00-18.45 Uhr, 20.09.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, UG 142Nada Daudt kostenfrei

A1 A2 B1 B2 C1 C2

Hier beginnt das Lernen einer neuen Sprache! Sie erwerben die wichtigsten Grundlagen, üben das erste Kommunizieren und erhalten einen Einblick in die Landeskultur. Natürlich mit Schwung und Spaß!Weitere Infos S. 112 und Einstufungstest S. 132.

Kroatisch A1: Teil 1für Anfänger ohne VorkenntnisseBuch: Hrvatski za pocetnike, Udzbenik i rjecnik 1, ab Lekt. 1; ISBN: 953-169-123-1; erhältlich direkt bei Institut slavicum.47741Di, 19.30-21.00 Uhr, ab 01.10.Nbb, Zentrum Floriansanger 3, Raum 5Nada Daudt ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Kroatisch A1: Teil 3für Anfänger mit geringen VorkenntnissenBuch: Hrvatski za pocetnike, Udzbenik i rjecnik 1, ab Lekt. 8; ISBN: 953-169-123-1; erhältlich direkt bei Institut slavicum.47742Mo, 18.00-19.30 Uhr, ab 30.09.Nbb, Zentrum Floriansanger 3, Raum 5Nada Daudt ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

A1 A2 B1 B2 C1 C2

Kroatisch B1: Teil 1Für Personen mit guten VorkenntnissenBuch: Hrvatski za pocetnike, Udzbenik i rjecnik 1, ab Lekt. 18; ISBN: ISBN: 953-169-123-1; erhältlich direkt beim Institut slavicum.47743Mo, 19.30-21.00 Uhr, ab 30.09.Nbb, Zentrum Floriansanger 3, Raum 5Nada Daudt ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Niederländisch: kostenfreie SchnupperstundeSie möchten Niederländisch lernen? Kommen Sie zur kostenfreien Schnupperstunde mit unserer Dozentin Marina Aldemund-Bolsen-broek. Im Anschluss haben Sie die Möglichkeit zur Kursanmeldung.Um Anmeldung wird gebeten.47012Fr, 17.00-17.45 Uhr, 20.09.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, UG 142Marina Adelmund-Bolsenbroek kostenfrei

Niederländisch: A1, Teil 1für Anfänger ohne VorkenntnisseHier beginnt das Lernen einer neuen Sprache! Sie erwerben die wichtigsten Grundlagen, üben das erste Kommunizieren und erhalten einen Einblick in die Landeskultur. Natürlich mit Schwung und Spaß!Buch: Wat leuk! A1, Kursbuch mit Audio-CD, ab Lekt. 1; ISBN 978-3-19-005460-2 und Arbeits-buch mit 2 Audio-CDs; ISBN 978-3-19-025460-6In Zusammenarbeit mit der vhs Haar.47746Do, 8.30-10.00 Uhr, ab 10.10.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, UG 140Marina Adelmund-Bolsenbroek ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Kroatisch

Japanisch

Niederländisch

Japanisch: kostenfreie SchnupperstundeSie möchten Japanisch lernen bzw. weiterler-nen? Kommen Sie zur kostenfreie Schnupper-stunde mit unserer Dozentin Yasuko Stinner-Hasegawa. Sie können sich hier auch über unsere weiteren Japanischkurse informieren. Im Anschluss haben Sie die Möglichkeit zur Kursanmeldung.Um Anmeldung wird gebeten.47010Do, 19.30-20.15 Uhr, 10.10.Otb, Gymnasium, 1. OG, Raum C171Yasuko Stinner-Hasegawa kostenfrei

A1 A2 B1 B2 C1 C2

Japanisch A1: Teil 1für Anfänger ohne VorkenntnisseAuf dem Niveau A1 erlernen Sie die Grundlagen des Japanischen. Mündliche Kommunikation in ersten Alltagssituationen sowie Einführung der Schriften Katakana und Hiragana sowie der Kanji- Schriftzeichen.Buch: Japanisch, bitte! Neu A1-A2, ab Lekt. 1; ISBN: 978-3-12-606971-7 und Japanisch, bitte! Neu A1-A2 Übungsbuch; ISBN: 978-3-12-606972-447730Do, 19.30-21.00 Uhr, ab 17.10.Otb, Gymnasium, 1. OG, Raum C171Yasuko Stinner-Hasegawa ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

A1 A2 B1 B2 C1 C2

Japanisch A2: Teil 3Sie haben „Japanisch, bitte! neu A1-A2“ oder ein entsprechendes Lehrbuch erfolgreich abge-schlossen. Sie sind schon mit Hiragana, Katakana sowie etwa 70 Kanjis vertraut und können in all-täglichen Situationen auf Japanisch kommunizie-ren wie im Restaurant bestellen, Ihre Hobbys und Aktivitäten anderen erzählen, einen Termin ver-einbaren, Postkarten schreiben usw. Wir werden weiter Spaß an kommunikativen Übungen haben und unsere Kenntnisse in Grammatik und Wort-schatz erweitern.Buch: Marugoto Elementary 1 A2 Katsudo, ab Lekt. 5; ISBN: 978-3875487138 und Marugoto Elementary 1 A2 Rikai, ISBN: 978-387548714547732Do, 18.00-19.30 Uhr, ab 10.10.Otb, Gymnasium, 1. OG, Raum C171Yasuko Stinner-Hasegawa ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Page 17: In der Welt zu Hause - vhs Suedost...In der Welt zu Hause In unseren Kursen steht die Verständigung an erster Stelle, denn im Kern geht es um Kommuni-kation mit Menschen anderer Sprachen

127

Gese

llsch

aft

Kultu

rGe

sund

heit

Spra

chen

Beru

fFü

r Ih

re A

nmel

dung

/Kur

sbuc

hung

: Te

l. 08

9/44

2 38

9-0

· ww

w.v

hs-s

uedo

st.d

e

Rumänisch

Portugiesisch

Polnisch

Für nähere Informationen melden Sie sich bitte bei Marie Denk ([email protected]).

Wir suchen Sie …

… als Kursleiter/in• für Vorträge und Workshops• für Lehrgänge und Seminar• für Selbstlerngruppen und Lernberatung

Polnisch: kostenfreie SchnupperstundeSie möchten Polnisch lernen bzw. weiterler-nen? Kommen Sie zur kostenfreien Schnup-perstunde mit unserer Dozentin und Lehrbuch-autorin Danuta Malota. Sie können sich hier auch über unsere weiteren Kurse informieren. Im Anschluss haben Sie die Möglichkeit zur Kursanmeldung.Um Anmeldung wird gebeten.47013Fr, 18.00-18.45 Uhr, 20.09.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, UG 140Danuta Malota kostenfrei

A1 A2 B1 B2 C1 C2

Polnisch A1: Teil 1für Anfänger ohne VorkenntnisseAuf dem Niveau A1 lernen Sie die wichtigsten Grundlagen der polnischen Sprache, üben das erste Kommunizieren und erhalten einen Einblick in die Landeskultur. Natürlich mit Schwung und Spaß!Buch: Witam! aktuell A1; ISBN: 978-3-19-105369-7In Zusammenarbeit mit der vhs Unterhaching.47753Mo, 19.30-21.00 Uhr, ab 30.09.Otb, Gymnasium, EG, Raum C072Danuta Malota ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Polnisch A1: Teil 3 für Anfänger mit geringen VorkenntnissenBuch: Witam! aktuell A1, ab Lekt. 7; ISBN: 978-3-19-105369-7In Zusammenarbeit mit der vhs Unterhaching.47754Mo, 18.00-19.30 Uhr, ab 30.09.Otb, Gymnasium, EG, Raum C072Danuta Malota ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Portugiesisch: kostenfreie SchnupperstundeSie möchten Portugiesisch lernen bzw. weiterler-nen? Kommen Sie zur kostenfreien Schnupper-stunde mit unserer Dozentin Alexandra Moreira. Sie können sich hier auch über unsere weiteren Kurse informieren. Im Anschluss haben Sie die Möglichkeit zur Kursanmeldung.47014Fr, 18.00-18.45 Uhr, 20.09.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, UG 134Alexandra Moreira kostenfrei

A1 A2 B1 B2 C1 C2

Hier beginnt das Lernen einer neuen Sprache! Sie erwerben die wichtigsten Grundlagen, üben das erste Kommunizieren und erhalten einen Einblick in die Landeskultur. Natürlich mit Schwung und Spaß!Weitere Infos S. 112 und Einstufungstest S. 132.

Portugiesisch A1: Teil 1für Anfänger ohne VorkenntnisseBuch: Passaporte para Português (A1/A2), Kurs-buch, ab Lekt. 1; ISBN: 978-3-12-528945-1 und Übungsbuch; ISBN: 978-3-12-528946-8In Zusammenarbeit mit der vhs Haar.47755Do, 19.30-21.00 Uhr, ab 10.10.Otb, Gymnasium, EG, Raum C075Alexandra Moreira ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Portugiesisch A1: Teil 3für Anfänger mit geringen VorkenntnissenBuch: Passaporte para Português (A1/A2), Kurs-buch, ab Lekt. 13; ISBN: 978-3-12-528945-1 und Übungsbuch; ISBN: 978-3-12-528946-8In Zusammenarbeit mit der vhs Haar.47756Do, 18.00-19.30 Uhr, ab 10.10.Otb, Gymnasium, EG, Raum C075Alexandra Moreira ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

A1 A2 B1 B2 C1 C2

Portugiesisch A2, Teil 3Es geht um vielfältige Situationen des Alltags! Sie üben konkrete Dialoge und erwerben eine alltags-taugliche Sprachbasis.Buch: Passaporte para Português (A1/A2), ab Lekt. 34; ISBN: 978-3-12-528945-1 und Übungs-buch; ISBN: 978-3-12-528946-8In Zusammenarbeit mit der vhs Haar.47758Mo, 18.00-19.30 Uhr, ab 30.09.Otb, Gymnasium, EG, Raum C075Alexandra Moreira ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

A1 A2 B1 B2 C1 C2

Portugiesisch B1: Teil 3Jetzt kommt die Sprache in Fluss! Sie erlernen und trainieren das selbstständige Kommunizieren und erweitern Ihre Sprachbasis.Buch: Passsaporte para português B1, ab Lekt. 10; ISBN: 978-989752192-8In Zusammenarbeit mit der vhs Haar.47759Mi, 19.30-21.00 Uhr, ab 09.10.Otb, Gymnasium, EG, Raum C075Alexandra Moreira ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

A1 A2 B1 B2 C1 C2

Rumänisch A2, Teil 2für Personen mit VorkenntnissenEs geht um vielfältige Situationen des Alltags! Sie üben konkrete Dialoge und erwerben eine alltags-taugliche Sprachbasis.Buch: Puls, Manual de limba romana calimba straina. Nivelurile A1-A2; ab Lekt. 9; ISBN:978-973-46-5974-6. Das Buch kann über die Kursleitung erworben werden.In Zusammenarbeit mit der vhs Haar.47762Mo, 19.30-20.30 Uhr, 12x, ab 30.09.Mittelschule, St.-Konrad-Str. 7, Raum OG 02Katrin Cismaru 149,00 €max. 6 Teilnehmer

Wenn das Minimum der Teilnehmerzahl nicht erreicht wird, wird die Gebühr oder Kursdauer angepasst!

Page 18: In der Welt zu Hause - vhs Suedost...In der Welt zu Hause In unseren Kursen steht die Verständigung an erster Stelle, denn im Kern geht es um Kommuni-kation mit Menschen anderer Sprachen

128

Gese

llsch

aft

Kultu

rGe

sund

heit

Spra

chen

Beru

fFü

r Ih

re A

nmel

dung

/Kur

sbuc

hung

: Te

l. 08

9/44

2 38

9-0

· ww

w.v

hs-s

uedo

st.d

e

Russisch: kostenfreie SchnupperstundeSie möchten Russisch lernen bzw. weiterler-nen? Kommen Sie zur kostenfreien Schnup-perstunde mit unserer Dozentin. Sie können sich hier auch über unsere weiteren Kurse informieren. Im Anschluss haben Sie die Mög-lichkeit zur Kursanmeldung.47016Fr, 17.00-17.45 Uhr, 20.09.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, UG 141Irina Blumberg kostenfrei

Russisch A2-B2: Konversation am WochenendeWir wiederholen ausgewählte Themen der russi- schen Grundlagen-Grammatik. (Niveau A1, A2 und B1).Der Kurs findet ab 3 Personen statt.Material wird im Kurs bekannt gegeben.47779Sa, 10.00-12.15 Uhr, 26.10.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, UG 134Irina Blumberg 23,50 €

A1 A2 B1 B2 C1 C2

Auf dem Niveau A1 lernen Sie die wichtigsten Grundlagen der Sprache und der Schrift, üben das erste Kommunizieren und erhalten einen Einblick in die Landeskultur.Weitere Infos S. 112 und Einstufungstest S. 132.

Russisch A1: Einführung in die Sprachefür Anfänger ohne VorkenntnisseLernen Sie das russische Alphabet sowie die ers-ten kommunikativen Sätze auf Russisch kennen. Bei Interesse kann dieser Kurs verlängert werden.Buch: MOCT 1, Lehrbuch, ab Lekt.1; ISBN: 978-3-12-527640-6

47770Sa, 10.00-12.15 Uhr, 09.11.Otb, Haidgraben 1C, 3. OG Raum 04Sa, 10.00-12.15 Uhr, 16.11. Otb, Wolf-Ferrari-Haus, UG 140Irina Blumberg ab 4 Pers.: 33,00 € 3 Pers.: 47,00 €

47771Sa, 10.00-12.15 Uhr, 11.01.Otb, Haidgraben 1C, 3. OG Raum 04 Sa, 10.00-12.15 Uhr, 18.01.+25.01.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, UG 134 Irina Blumberg ab 4 Pers.: 49,00 € 3 Pers.: 69,00 €

Russisch A1: Anfängerkurs am Nachmittag für Anfänger ohne VorkenntnisseBuch: MOCT 1, Lehrbuch, ab Lekt.1; ISBN: 978-3-12-527640-6In Zusammenarbeit mit der vhs Unterhaching.47772Mi, 15.00-16.30 Uhr, ab 02.10.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, UG 142Irina Blumberg ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Russisch A1: Teil 3für Anfänger mit VorkenntnissenBuch: MOCT 1, Lehrbuch, ab Lekt. 6; ISBN: 978-3-12-527640-647773Fr, 15.00-16.30 Uhr, ab 04.10.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, UG 141Irina Blumberg ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Russisch A1: Teil 4für Anfänger mit VorkenntnissenBuch: MOCT 1, Lehrbuch, ab Lekt. 8; ISBN: 978-3-12-527640-647774Fr, 16.45-18.15 Uhr, ab 04.10.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, UG 141Irina Blumberg ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Russisch A1: Teil 7 mit Übergang zu A2für Anfänger mit VorkenntnissenWir beenden A1 und beginnen im Anschluss gleich mit A2.Buch: MOCT 1, Lehrbuch, ab Lekt. 10; ISBN: 978-3-12-527640-647775Di, 16.45-18.15 Uhr, ab 01.10.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, UG 141Irina Blumberg ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Russisch A2: WiederholungWir wiederholen die Inhalte aus A2 und üben das Sprechen. Voraussetzung: gute Grund-kenntnisse.Buch: MOCT 1; ISBN: 978-3-12-527640-6. Zusatzmaterial wird im Kurs bekannt gegeben.47776Di, 18.30-20.00 Uhr, ab 01.10.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, UG 141Irina Blumberg ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Russisch A2/B1: Wiederholung A2 und Start B1flüssige Kommunikation im AlltagMaterial zur Wiederholung wird im Kurs ausge-geben + Jasno! B1, Kurs- und Übungsbuch mit 2 Audio-CDs, ab Lekt. 1; ISBN: 978-3-12-527593-547777Mi, 16.45-18.15 Uhr, ab 02.10.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, UG 142Irina Blumberg ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

A1 A2 B1 B2 C1 C2

Jetzt kommt die Sprache in Fluss! Sie erlernen und trainieren das selbstständige Kommunizieren und erweitern Ihre Sprachbasis.Weitere Infos S. 112 und Einstufungstest S. 132.

Russisch B1: Teil 1flüssige Kommunikation im AlltagBuch: Jasno! B1, Kurs- und Übungsbuch mit 2 Audio-CDs, ab Lekt. 1; ISBN 978-3-12-527593-547778Fr, 18.30-20.00 Uhr, ab 04.10.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, UG 141Irina Blumberg ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

A1 A2 B1 B2 C1 C2

Russisch B2: für FortgeschritteneAuf dem Niveau B2 erobert die Sprache vielfältige Themenkreise! Sie lernen und üben das freie und sichere Kommunizieren auch in anspruchsvol-leren Zusammenhängen und vertiefen einzelne sprachliche Aspekte.Buch wird im Kurs bekannt gegeben47782Mi, 18.30-20.00 Uhr, ab 02.10.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, UG 142Irina Blumberg ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Russisch für Kinder siehe Seite 51

Bitte beachten Sie auch:

Russisch

unseren musikalischen Vortrag „Russische Weihnachten“ im Rahmen der Hörakademie auf Seite 21

Bitte beachten Sie auch:

Page 19: In der Welt zu Hause - vhs Suedost...In der Welt zu Hause In unseren Kursen steht die Verständigung an erster Stelle, denn im Kern geht es um Kommuni-kation mit Menschen anderer Sprachen

129

Gese

llsch

aft

Kultu

rGe

sund

heit

Spra

chen

Beru

fFü

r Ih

re A

nmel

dung

/Kur

sbuc

hung

: Te

l. 08

9/44

2 38

9-0

· ww

w.v

hs-s

uedo

st.d

e

Spanisch

Schwedisch: kostenfreie SchnupperstundeSie möchten Schwedisch lernen? Kommen Sie zur kostenfreien Schnupperstunde mit un-serem Dozenten Sergio Ospazi. Im Anschluss haben Sie die Möglichkeit zur Kursanmeldung.Um Anmeldung wird gebeten.47017Fr, 19.00-19.45 Uhr, 20.09.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, UG 134Sergio Ospazi kostenfrei

Schwedisch A1: Teil 1für Anfänger ohne VorkenntnisseHier beginnt das Lernen einer neuen Sprache! Sie erwerben die wichtigsten Grundlagen, üben das erste Kommunizieren und erhalten einen Einblick in die Landeskultur. Natürlich mit Schwung und Spaß!Buch: Javisst A1+, Kursbuch + Arbeitsbuch + Audio-CD; ab Lekt. 1; ISBN: 978-3-19-105405-2In Zusammenarbeit mit der vhs Haar.47785Fr, 9.30-11.00 Uhr, ab 04.10.Nbb, Zentrum Floriansanger 3, Raum 3Sergio Ospazi ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Sprachberatung Spanisch Sie möchten Spanisch lernen bzw. weiterler-nen? Kommen Sie zu unserer kostenfreien Sprachberatung mit unseren Spanischlehrer- Innen. Im Anschluss haben Sie die Möglichkeit zur Kurseinschreibung.Um Anmeldung wird gebeten.47004Fr, 17.30-19.30 Uhr, 20.09.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, OG, Festsaal kostenfrei

A1 A2 B1 B2 C1 C2

Hier beginnt das Lernen einer neuen Sprache! Sie erwerben die wichtigsten Grundlagen, üben das erste Kommunizieren und erhalten einen Einblick in die Landeskultur. Natürlich mit Schwung und Spaß!Weitere Infos S. 112 und Einstufungstest S. 132.

Anfängerkurse A1für Anfänger ohne Vorkenntnisse

Spanisch A1: erste Etappe am AbendBuch: Con gusto nuevo A1, Kurs- und Übungs-buch, ab Lekt. 1; ISBN: 978-3-12-514671-6

47821Do, 18.00-19.30 Uhr, ab 10.10.Otb, Gymnasium, EG, Raum C071Anahí Arosemena Siburu ab 7 Pers.: 15x; 112,50 €

47822Do, 18.00-19.30 Uhr, 10.10.M. Carmen Böhm-Sampedro ab 7 Pers.: 15x; 112,50 €

Spanisch A1: erste Etappe am Vormittag47823Do, 8.30-10.00 Uhr, ab 10.10.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, UG 141Teresa Reséndiz-Nirmaier ab 7 Pers.: 15x; 112,50 €

Fortsetzungskurse A1für Anfänger mit Vorkenntnissen

Spanisch A1: zweite Etappe Buch: Con gusto nuevo A1, Kurs- und Übungs-buch, ab Lekt. 5; ISBN: 978-3-12-514671-647825Di, 18.00-19.30 Uhr, ab 01.10.Otb, Gymnasium, EG, Raum C071Jannet Alexandra Weeber Brunal ab 7 Pers.: 15x; 112,50 €

Spanisch A1: zweite Etappe Buch: Con gusto nuevo A1, Kurs- und Übungs-buch, ab Lekt. 4; ISBN: 978-3-12-514671-647827Do, 8.30-10.00 Uhr, ab 10.10.HkSbr, Am Schlossanger, Bahnhofstr. 8, Raum 11/UGRocio-Arelis Meneses-Nunez ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Spanisch A1: dritte Etappe Buch: Con gusto nuevo A1, Kurs- und Übungs-buch, ab Lekt. 9; ISBN: 978-3-12-514671-6

47829Di, 19.30-21.00 Uhr, ab 01.10.Otb, Gymnasium, EG, Raum C071Jannet Alexandra Weeber Brunal ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €47830Di, 19.00-20.30 Uhr, ab 01.10.Otb, Gymnasium, 1. OG, Raum C171M. Carmen Böhm-Sampedro ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Übergangskurse A1/A2Spanisch A1+: Erste KonversationSie möchten Ihre Spanischkenntnisse anwenden und mehr Sicherheit beim Sprechen gewinnen? Im Kurs wollen wir anhand der im Kursbuch be-handelten Themen das Sprechen gezielt üben, damit Sie von Anfang an frei und sicher auf Spa-nisch kommunizieren können.Voraussetzung: abgeschlossenes Niveau A1Material wird im Kurs bekannt gegeben.47832Mo, 9.00-10.30 Uhr, ab 30.09.Nbb, Evang.-Luth. Corneliuskirche, KaminzimmerJessica Karina Rabe 7 - 8 Pers.: 15x; 123,00 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Schwedisch

Anahi Arosemena Siburustammt aus Panama und Argentinien, wo sie Wirtschaftswissenschaften studierte. Sie lebte in mehreren europäischen Ländern, bevor sie mit ihrer Familie nach München kam. Heute arbeitet sie für ein internationales Hilfswerk. Die qualifizierte Sprachlehrerin (Instituto Cer-vantes) vermittelt die Freude an Sprache und Kultur Lateinamerikas.

DOZE

NTEN

PORT

RAIT

Sergio Ospazistammt aus Genua und studierte in München Nordische und Italienische Philologie. Bereits während der Promotion in Skandinavistik un-terrichtete er Italienisch, Schwedisch und Dä-nisch, seit 2018 nun auch bei der vhs Südost. Eine Sprache zu unterrichten heißt für ihn nicht nur Grammatik beizubringen, sondern auch die Kultur zu vermitteln.

DOZE

NTEN

PORT

RAIT

Page 20: In der Welt zu Hause - vhs Suedost...In der Welt zu Hause In unseren Kursen steht die Verständigung an erster Stelle, denn im Kern geht es um Kommuni-kation mit Menschen anderer Sprachen

130

Gese

llsch

aft

Kultu

rGe

sund

heit

Spra

chen

Beru

fFü

r Ih

re A

nmel

dung

/Kur

sbuc

hung

: Te

l. 08

9/44

2 38

9-0

· ww

w.v

hs-s

uedo

st.d

e

Spanisch A1/A2: Wiederholung und SprechenIn diesem Kurs festigen wir, mit einer Vertiefungs-einheit, die wesentlichen Inhalte von A1 und A2.Auf dieser Basis üben wir vor allem das freie Sprechen. Auch für Wiedereinsteiger bestens ge-eignet! ¡Bienvenidos!Buch: Con gusto A2; ISBN: 978-3-12-514990-847839Di, 19.30-21.00 Uhr, ab 08.10.Otb, Gymnasium, 1. OG, Raum C175Gabriele Zangrando ab 7 Pers.: 12x; 90,00 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

A1 A2 B1 B2 C1 C2

Es geht um vielfältige Situationen des Alltags! Sie üben konkrete Dialoge und erwerben eine alltags-taugliche Sprachbasis.Weitere Infos S. 112 und Einstufungstest S. 132.

Spanisch A2: erste Etappe am AbendBitte beachten Sie die neue Ausgabe des LehrwerkesBuch: Con gusto nuevo A2, Kurs- und Übungsbuch + MP3-CD + DVD; ISBN: 978-3-12-514677-847842Do, 18.30-20.00 Uhr, ab 10.10.Otb, Gymnasium, 1. OG, Raum C175Rocio-Arelis Meneses-Nunez ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Spanisch A2: erste Etappe am VormittagBitte beachten Sie die neue Ausgabe des LehrwerkesBuch: Con gusto nuevo A2, Kurs- und Übungsbuch + MP3-CD + DVD; ISBN 978-3-12-514677-847841Mi, 8.30-10.00 Uhr, ab 02.10.Otb, Haidgraben 9a, 1. OG Raum 04María del Carmen Montero Salas ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Spanisch A2: zweite Etappe am VormittagBuch: Con gusto A2, ab Lekt. 5; ISBN: 978-3-12-514990-847844Do, 8.30-10.00 Uhr, ab 10.10.Otb, Haidgraben 1C, 3. OG Raum 04María del Carmen Montero Salas ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Spanisch A2: dritte Etappe Buch: Con gusto A2, ab Lekt. 8; ISBN: 978-3-12-514990-847845Di, 8.30-10.00 Uhr, ab 01.10.Otb, Haidgraben 1C, 3. OG Raum 04Teresa Reséndiz-Nirmaier ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Spanisch A2: dritte EtappeBuch: Con gusto A2, ab Lekt. 8; ISBN: 978-3-12-514980-947846Di, 18.00-19.30 Uhr, ab 01.10.Otb, Gymnasium, EG, Raum C073Jessica Karina Rabe ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Spanisch A2: leichte KonversationSie haben das Niveau A2 abgeschlossen und möchten das Gelernte ohne Druck im Konversa-tionskurs anwenden. Wir trainieren Ihre Sprech-fertigkeit, um in alltäglichen Situationen und Gesprächen frei und flüssig zu reden. Vielfältige Themen aus dem Alltag der spanischsprachigen Welt bieten ausreichend Gesprächsstoff, um sich in der Gruppe auszutauschen. Dabei gewinnen Sie Sicherheit im mündlichen Ausdruck und ver-tiefen nebenher Ihre Wortschatz-und Grammatik-kenntnisse.Buch: Toma la palabra; ISBN: 978-3-12-514935-947849Do, 19.30-21.00 Uhr, ab 10.10.Otb, Gymnasium, 1. OG, Raum C176M. Carmen Böhm-Sampedro ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

A1 A2 B1 B2 C1 C2

Jetzt kommt die Sprache in Fluss! Sie erlernen und trainieren das selbstständige Kommunizieren und erweitern Ihre Sprachbasis.Weitere Infos S. 112 und Einstufungstest S. 132.

Spanisch B1: erste Etapperuhiges Lerntempo

Morgens um halb acht ist die Welt noch in Ord-nung. Da fällt sogar das Spanischlernen leichter! Sie bringen Ihr Buch und eine „galleta“ (einen Früh-stückskeks) – wir die Sprache und den Kaffee!Wir vertiefen die Inhalte aus A2 und beginnen mit B1.Material wird im Kurs bekannt gegeben.47851Do, 7.30-8.30 Uhr, ab 10.10.Otb, Haidgraben 1C, 3. OG Raum 06Diana Marcela Corredor-Düwel ab 7 Pers.; 15x; 82,50 € 5 - 6 Pers.; 15x; 116,50 €

Spanisch B1: zweite Etappe Buch: Con gusto B1, ab Lekt. 3; ISBN: 978-3-12-515010-247852Di, 18.00-19.30 Uhr, ab 08.10.Nbb, Grundschule Unterbiberg, Textilraum 1.20Steffi Mentzel ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Spanisch B1: dritte Etappe Buch: Con gusto B1, ab Lekt. 6; ISBN: 978-3-12-515010-247853Mi, 9.30-11.00 Uhr, ab 02.10.Nbb, Zentrum Floriansanger 3, Raum 3Jessica Karina Rabe ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Spanisch B1: vierte Etappe Buch: Con gusto B1, ab Lekt. 8;ISBN: 978-3-12-515010-247855Mi, 19.00-20.30 Uhr, ab 09.10.Otb, Gymnasium, 1. OG, Raum C175M. Carmen Böhm-Sampedro ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Spanisch B1: fünfte Etappe ruhiges LernenRuhig beschäftigen wir uns mit dem Niveau B1 und wiederholen und festigen dabei auch die Grundlagen vergangener Kurse.Buch: Con gusto B1, ab Lekt. 9; ISBN: 978-3-12-515010-247857Di, 9.00-10.30 Uhr, ab 01.10.Nbb, Zentrum Floriansanger 3, Raum 4Eva Sierra ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Spanisch B1: WiederholungWir wiederholen und festigen die bisher gelern-ten Inhalte und legen dabei sehr viel Wert auf das Sprechen.Ohne Buch.47860Fr, 18.00-19.30 Uhr, ab 11.10.Otb, Haidgraben 1C, 3. OG Raum 04Diana Marcela Corredor-Düwel ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Spanisch B1+: Revisión y RepeticiónWiederholung und VertiefungFür Lernende, die das Niveau B1 wiederholen oder vertiefen möchten. Wir beschäftigen uns gezielt mit bestimmten grammatischen Themen, erweitern unseren Wortschatz und legen viel Wert auf das Sprechen.Buch: Con gusto B1; ISBN: 978-3-12-515010-247872Do, 9.00-10.30 Uhr, ab 10.10.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, EG 235María Isabel Martín Alvarez ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Übergangskurse B1/B2Spanisch B1/B2: Conversación y Gramática¿Usted quiere practicar y mejorar sus conoci-mientos adquiridos? Mediante articulos actuales e interesantes sobre temas cotidianos, desar-rollamos un nivel de comunicación avanzado. Además repasamos prioridades de la gramática y enriquecemos nuestro vocabulario.Material wird im Kurs bekannt gegeben.47874Mo, 9.00-10.30 Uhr, ab 07.10.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, UG 141Gabriele Zangrando ab 7 Pers.: 12x; 98,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Wir vernetzen uns in der vhs.cloud. Bitte achten Sie dafür auf das cloud-Symbol.

Page 21: In der Welt zu Hause - vhs Suedost...In der Welt zu Hause In unseren Kursen steht die Verständigung an erster Stelle, denn im Kern geht es um Kommuni-kation mit Menschen anderer Sprachen

131

Gese

llsch

aft

Kultu

rGe

sund

heit

Spra

chen

Beru

fFü

r Ih

re A

nmel

dung

/Kur

sbuc

hung

: Te

l. 08

9/44

2 38

9-0

· ww

w.v

hs-s

uedo

st.d

e

Spanisch B1/B2: Tertulia españolaGesprächskreis, vierzehntäglich¿Quiere usted practicar el español aprendido, utilizando expresiones y conociendo nuevas costumbres de forma divertida através de juegos y con una copa de vino tinto? ¡Venga, acompáñenos!47876Mi, jeweils 19.00-21.00 Uhr, 9x, 02.10., 16.10., 06.11., 20.11., 04.12., 18.12., 08.01., 22.01., 05.02., Otb, Haidgraben 1C, 3. OG Raum 04María Isabel Martín Alvarez ab 7 Pers.: 9x; 98,00 € 4 - 6 Pers.: 9x; 131,00 €

Spanisch B1/B2: Conversación y Gramáticavierzehntäglich¿Usted quiere practicar y mejorar sus conoci-mientos adquiridos? Mediante articulos actuales e interesantes sobre temas cotidianos, desarrolla-mos un nivel de comunicación avanzado. Además repasamos prioridades de la gramática y enrique-cemos nuestro vocabulario.Material wird im Kurs bekannt gegeben.47878Fr, jeweils 10.15-12.00 Uhr, 10x,11.10., 25.10., 08.11., 22.11., 06.12., 20.12., 10.01., 24.01., 07.02., 21.02. Otb, Haidgraben 1C, 3. OG Raum 04Gabriele Zangrando ab 7 Pers.: 10x; 105 min; 97,00 € 4 - 6 Pers.: 9x; 105 min; 114,50 €

A1 A2 B1 B2 C1 C2

Spanisch B2: erste EtappeMaterial wird im Kurs bekannt gegeben.47879Mo, 18.15-19.45 Uhr, ab 07.10.Nbb, Grundschule Unterbiberg, Textilraum 1.20Steffi Mentzel ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

A1 A2 B1 B2 C1 C2

Auf anspruchsvollem Niveau trainieren und ver-bessern Sie Ihre sehr guten Sprachkenntnisse. Wie mache ich Gutes noch besser?Weitere Infos S. 112 und Einstufungstest S. 132.

Spanisch C1: ConversaciónUsted quiere expresar sus opiniones clara y de-talladamente y quiere repasar algunas formas gramaticales. En este curso podrá participar en discusiones sobre diversos temas actuales y culturales de España, Latinoamérica y Alema-nia. Además podrá retomar algunas estructuras gramaticales y a través de diferentes actividades ampliará y reforzará su vocabulario.47892Di, 19.30-21.00 Uhr, ab 01.10.Otb, Gymnasium, EG, Raum C073Jessica Karina Rabe ab 7 Pers.: 15x; 123,00 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Spanisch C1: Conversación y GramáticaUsted quiere expresar sus opiniones clara y de-talladamente y quiere repasar algunas formas gramaticales. En este curso podrá participar en discusiones sobre diversos temas actuales y culturales de España, Latinoamérica y Alema-nia. Además podrá retomar algunas estructuras gramaticales y a través de diferentes actividades ampliará y reforzará su vocabulario.Lehrmaterial wird im Kurs bekannt gegeben.47893Mi, 11.00-12.30 Uhr, ab 02.10.Nbb, Zentrum Floriansanger 3, Raum 3Jessica Karina Rabe ab 7 Pers.: 15x; 123,00 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Türkisch: kostenfreie SchnupperstundeSie möchten türkisch lernen bzw. weiterler-nen? Kommen Sie zur kostenfreien Schnup-perstunde mit unserer Dozentin Jale Kösemen Gürbüz. Sie können sich hier auch über unse-re weiteren Kurse informieren. Im Anschluss haben Sie die Möglichkeit zur Kursanmeldung.Um Anmeldung wird gebeten.47019Fr, 19.00-19.45 Uhr, 20.09.Otb, Wolf-Ferrari-Haus, UG 140Jale Kösemen Gürbüz kostenfrei

A1 A2 B1 B2 C1 C2

Hier beginnt das Lernen einer neuen Sprache! Sie erwerben die wichtigsten Grundlagen, üben das erste Kommunizieren und erhalten einen Einblick in die Landeskultur. Natürlich mit Schwung und Spaß!Weitere Infos S. 112 und Einstufungstest S. 132.

Türkisch A1, Teilfür Anfänger ohne VorkenntnisseBuch: Kolay gelsin! neu A1-A2, ab Lekt. 1; ISBN: 978-3-12-528661-0 und Übungsbuch; ISBN: 978-3-12-528662-747790Di, 17.30-19.00 Uhr, ab 01.10.Otb, Haidgraben 1C, 3. OG Raum 04Jale Kösemen Gürbüz ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

Türkisch A1, Teil 3für Anfänger mit VorkenntnissenBuch: Kolay gelsin! neu A1-A2 Kursbuch ab Lekt. 7; ISBN: 978-3-12-528661-0 und Übungsbuch; ISBN: 978-3-12-528662-747791Di, 19.15-20.45 Uhr, ab 01.10.Otb, Haidgraben 1C, 3. OG Raum 04Jale Kösemen Gürbüz ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

A1 A2 B1 B2 C1 C2

Es geht um vielfältige Situationen des Alltags! Sie üben konkrete Dialoge und erwerben eine alltags-taugliche Sprachbasis..Weitere Infos S. 112 und Einstufungstest S. 132.

Türkisch A2: Wiederholung und FestigungWir wiederholen und festigen die Kenntnisse aus der Grundstufe, um fit für den Übergang zu B1 zu sein.Material wird im Kurs bekannt gegeben.47792Do, 18.00-19.30 Uhr, ab 10.10.Otb, Haidgraben 9a, 1. OG Raum 03Gülay Demirtas Korkmaz ab 7 Pers.: 15x; 112,50 € 4 - 6 Pers.: 12x; 131,00 €

A1 A2 B1 B2 C1 C2

Türkisch B1: flüssige Kommunikation im AlltagJetzt kommt die Sprache in Fluss! Wir erlernen und trainieren das selbstständige Kommunizieren und erweitern die Sprachbasis.Material wird im Kurs bekannt gegeben.47794Do, 16.45-17.45 Uhr, ab 10.10.Otb, Haidgraben 9a, 1. OG Raum 03Gülay Demirtas Korkmaz ab 3 Pers.: 12x; 131,00 € ab 4 Pers.: 12x; 104,00 €

Türkisch

Der vhs-Online-BlätterkatalogProgrammheft online lesenund direkt online buchen! www.vhs-suedost.de/ online-blaetterkatalog

Page 22: In der Welt zu Hause - vhs Suedost...In der Welt zu Hause In unseren Kursen steht die Verständigung an erster Stelle, denn im Kern geht es um Kommuni-kation mit Menschen anderer Sprachen

132

Gese

llsch

aft

Kultu

rGe

sund

heit

Spra

chen

Beru

fFü

r Ih

re A

nmel

dung

/Kur

sbuc

hung

: Te

l. 08

9/44

2 38

9-0

· ww

w.v

hs-s

uedo

st.d

e

Einstufungstest

Den richtigen Kurs finden – einfach und schnell mit diesem TestFinden Sie den Kurs, der perfekt zu Ihnen passt! Schätzen Sie Ihre Vorkenntnisse gleich mit dem einfachen Test ein. Es ist ganz einfach: Kreuzen Sie alle Aus-sagen an, die auf Sie zutreffen. Welches ist die höchste Stufe, bei der Sie mindestens drei Aussagen angekreuzt haben? Wir empfehlen Ihnen zur Wiederholung einen Kurs dieser Stufe, zum Weiterlernen einen Kurs auf der nächst höheren Stufe.

jemanden begrüßen und mich vorstellen einfache Fragen stellen und beantworten Zahlen, Preisangaben und Uhrzeiten

verstehen

eine kurze Notiz schreiben auf Schildern, Plakaten und Wegweisern

einiges verstehen

Ich kann zum Beispiel:

Sie sind sich nicht sicher, welcher Kurs aus unserem umfang­

reichen Angebot für Sie der passende ist? Wir beraten Sie gerne,

rufen Sie einfach an unter XXXXX XXX­XX .

Finden Sie den Kurs, der perfekt zu Ihnen passt! Schätzen Sie Ihre Vorkenntnisse gleich mit dem einfachen Test ein. Es ist ganz einfach: Kreuzen Sie alle Aussagen an, die auf Sie zu-treffen. Welches ist die höchste Stufe, bei der Sie mindestens drei Aussagen angekreuzt haben? Wir empfehlen Ihnen zur Wiederholung einen Kurs dieser Stufe, zum Weiterlernen einen Kurs auf der nächst höheren Stufe.

Den richtigen Kurs finden –einfach und schnell mit diesem Test!

A1

Ich kann mich mit Hilfe von einzelnen Wörtern, kurzen Sätzen, Mimik und Gestik auf einfachste Weise aus drücken.

etwas zum Essen und Trinken bestellen in einer Zeitung bestimmte

Informationen finden (z.B. Ort und Preis einer Veranstaltung)

nach dem Weg fragen eine Postkarte schreiben eine kurze Ansage, wie z.B.

im Flughafen, verstehen

Ich kann zum Beispiel:A2

Ich kann mich im Alltag zurechtfinden, obwohl ich noch viele Fehler mache.

einfache Gespräche über vertraute The-men führen

eine Telefonnachricht verstehen, wenn relativ langsam gesprochen wird

persönliche Briefe schreiben einen einfachen Zeitungsartikel verstehen mich im Ausland in der Regel gut verstän-

digen

Ich kann zum Beispiel:B1

Ich kann mich in den meisten Alltags-situationen ganz gut, aber noch mit Fehlern, verständigen.

mich aktiv an längeren Gesprächen betei-ligen

einer Nachrichtensendung im Fernsehen folgen

fachbezogene Korrespondenz lesen gewöhnliche Geschäftsbriefe schreiben in Diskussionen meine Ansichten begrün-

den

Ich kann zum Beispiel:B2

Ich kann in verschiedenen Situationen mühelos einfache Gespräche führen. Man versteht mich problemlos, jedoch mache ich einige Fehler.

mit MuttersprachlerInnen über anspruchs-volle Themen diskustieren

komplexe Sachverhalte darstellen Berichte und Briefe aller Art schreiben

den meisten Fernsehsendungen problemlos folgen

Zeitungen, Fachzeitschriften und Literatur lesen

Ich kann zum Beispiel:C1

Ich kann mich in unerwarteten Situatio-nen zurechtfinden und drücke mich fast immer deutlich und weitgehend korrekt aus.

fließend sprechen und auch feinere Bedeutungs nuancen genau ausdrücken

mich mühelos an allen Gesprächen und Diskussionen mit MuttersprachlerInnen beteiligen

anspruchsvolle Texte aller Art schreiben Literatur- und Sachbücher lesen ohne Schwierigkeiten gesprochene

Sprache verstehen, auch wenn schnell gesprochen wird

Ich kann zum Beispiel:C2

Ich kann mich in allen Situationen annähernd wie ein/e MuttersprachlerIn ausdrücken.

Sie sind nicht sicher, welcher Kurs

der passende ist? Wir beraten Sie gerne.

Rufen Sie einfach an: 089-442 389-0.