Industriestandard/DIN 43650-B/ISO 6952...

6
33 Automatisierungstechnik Industriestandard/DIN 43650-B/ISO 6952 GM/GMN-Serie Produkt-Charakteristik robuster Winkelstecker, geschützt gegen Staub und Strahlwasser (IEC 60529-IP 65) rüttelsichere Verriegelung durch eine Zentralschraube, die für eine werkzeugfreie Betätigung auch als Rädelschraube erhält- lich ist. patentierte Kombiklemme für den Anschluß von Litzendrähten mit oder ohne Adernendhülse oder die Befestigung von Ga- belkabelschuhen bzw. Ringösen direkt unter dem Schraubenkopf an schmalen Geräten und kompakterer Bauweise als beim Einsatz der Bauform DIN 43650-A hydraulische, pneumatische, elektromagnetische Aktuatoren; z.B. Magnetventile, Druckgeber, Strömungswächter Varianten Kontaktbelegung nach DIN 43650-B/ISO 6925 (Kontaktabstand 10 mm) Kontaktbelegung nach Industriestandard (Kontaktabstand 11 mm) Hinweise auf weiterführende Infoquellen Weitere technische Daten siehe Katalog Rechteck-Steckverbinder für die Automatisierungstechnik DS 280 490-440. Leitungsdose, frei konfektionierbar 18 Ø 5,5 -1 + S AV1 10 lift 2 16 250 40,6 1 28,6 20,8 32 51 11 8,5 18 Ø 5,5 -1 + S AV1 10 lift 2 16 250 40,6 1 28,6 20,8 32 51 10 5,5 Polzahl Typ Leitungs- Anschluß- Farbe Zulassungen Bestell-Nr. verschraubung art 2+ A GM 209 NJ PG 9 S / K / R schwarz G C K H 932 977-100 Industrie- grau 932 977-106 standard GMC 209 NJ PG 9 C schwarz G C K H 933 384-100 (11 mm) grau 933 384-106 2+ A GMN 209 NJ PG 9 S / K / R schwarz G C K H 932 987-100 DIN grau 932 987-106 43650-B GMNC 209 NJ PG 9 C schwarz G C K H 933 385-100 grau 933 385-106 S = Schrauben; K = Kabelschuh; R = Ringöse; C = Crimpen GMN 209 NJ DIN 43650-B/ISO 6952 GM 209 NJ Industriestandard

Transcript of Industriestandard/DIN 43650-B/ISO 6952...

33Automatisierungstechnik

Industriestandard/DIN 43650-B/ISO 6952 GM/GMN-Serie

Produkt-Charakteristik• robuster Winkelstecker,

geschützt gegen Staub undStrahlwasser (IEC 60529-IP 65)

• rüttelsichere Verriegelung durcheine Zentralschraube, die füreine werkzeugfreie Betätigungauch als Rädelschraube erhält-lich ist.

• patentierte Kombiklemme fürden Anschluß von Litzendrähtenmit oder ohne Adernendhülseoder die Befestigung von Ga-belkabelschuhen bzw. Ringösendirekt unter dem Schraubenkopf

• an schmalen Geräten undkompakterer Bauweise als beim Einsatz der Bauform DIN 43650-A

• hydraulische, pneumatische,elektromagnetische Aktuatoren;z.B. Magnetventile, Druckgeber,Strömungswächter

Varianten• Kontaktbelegung nach

DIN 43650-B/ISO 6925 (Kontaktabstand 10 mm)

• Kontaktbelegung nachIndustriestandard (Kontaktabstand 11 mm)

Hinweise auf weiterführendeInfoquellenWeitere technische Daten sieheKatalog Rechteck-Steckverbinderfür die AutomatisierungstechnikDS 280 490-440.

Leitungsdose, frei konfektionierbar

18Ø

5,5 -

1

+SA

V1

10

lift

216

250

40,6

1

28,6

20,8

32

≈51

11

8,5

18Ø

5,5 -

1

+SAV1

10

lift

216

250

40,6

1

28,6

20,8

32

≈51

10

5,5

Polzahl Typ Leitungs- Anschluß- Farbe Zulassungen Bestell-Nr.verschraubung art

2+ A GM 209 NJ PG 9 S / K / R schwarz G C K H 932 977-100Industrie- grau 932 977-106standard GMC 209 NJ PG 9 C schwarz G C K H 933 384-100(11 mm) grau 933 384-1062+ A GMN 209 NJ PG 9 S / K / R schwarz G C K H 932 987-100DIN grau 932 987-10643650-B GMNC 209 NJ PG 9 C schwarz G C K H 933 385-100

grau 933 385-106

S = Schrauben; K = Kabelschuh; R = Ringöse; C = Crimpen

GMN 209 NJDIN 43650-B/ISO 6952

GM 209 NJIndustriestandard

34 Automatisierungstechnik

Leitungsdose mit Elektronikeinsatz

GM/GMN-Serie Industriestandard/DIN 43650-B/ISO 6952

Produkt-Charakteristikmit eingebauten elektronischenBauelementen wie Gleichrichtern,optischen Zustandsanzeigern,Schutzgliedern etc. zum Anschlußvon Geräten oder Elementen, diediese Funktionen nicht integrierthaben Hinweise auf weiterführendeInfoquellenWeitere technische Daten sieheKatalog Rechteck-Steckverbinderfür die AutomatisierungstechnikDS 280 490-440.

Polzahl Typ Betriebs- Beschreibung LED PG Zulassungen Bestell-Nr.spannung Farbe Farbe

2+ A GML 209 NJ GB1 UC 250 V Brückengleichrichter schwarz K H 933 398-100Industrie- mit Schutzbeschaltung grau 933 398-106standard GML 209 NJ GB1 LED 24 UC 24 V Brückengleichrichter rot schwarz K H 933 642-100(11 mm) grau 933 642-106

GML 209 NJ LED 24 HH DC 24 V Funktionsanzeige rot schwarz K H 933 389-100mit Schutzbeschaltung grau 933 389-106

GML 209 NJ LED 24 YE UC 24 V Funktionsanzeige gelb schwarz K H 933 571-100mit Freilaufdiode grau 933 571-106

GML 209 NJ LED 24 UC 24 V Funktionsanzeige rot schwarz K H 933 928-100mit Freilaufdiode grau 933 928-106

GML 209 NJ LED 24 VR YE UC 24 V Funktionsanzeige gelb schwarz K H 933 929-100mit Freilaufdiode grau 933 929-106und Schutzbeschaltung

GML 209 NJ LED 120 YE UC 120 V Funktionsanzeige gelb schwarz K H 933 712-100mit Freilaufdiode grau 933 712-106

GML 209 NJ LED 120 VR YE UC 120 V Funktionsanzeige gelb schwarz K H 933 934-100mit Freilaufdiode grau 933 934-106und Schutzbeschaltung

GML 209 NJ LED 230 YE UC 250 V Funktionsanzeige gelb schwarz K H 933 713-100mit Freilaufdiode grau 933 713-106

GML 209 NJ LED 230 UC 250 V Funktionsanzeige rot schwarz K H 933 931-100mit Freilaufdiode grau 933 931-106

GML 209 NJ LED 230 VR YE UC 250 V Funktionsanzeige gelb schwarz K H 933 932-100mit Freilaufdiode grau 933 932-106und Schutzbeschaltung

GML 209 NJ GB1 LED 230 UC 250 V Brückengleichrichter rot schwarz K H 933 933-100mit Schutzbeschaltung grau 933 933-106und Funktionsanzeige

2+ A GMNL 209 NJ GB1 UC 250 V Brückengleichrichter schwarz H 933 399-100DIN mit Schutzbeschaltung grau 933 399-10643650-B GMNL 209 NJ GB1 LED 24 UC 24 V Brückengleichrichter rot schwarz H 933 400-100

mit Schutzbeschaltung grau 933 400-106und Funktionsanzeige

GMNL 209 NJ LED 24 HH DC 24 V Funktionsanzeige rot schwarz H 933 388-100mit Schutzbeschaltung grau 933 388-106

GMNL 209 NJ LED 24 YE UC 24 V Funktionsanzeige gelb schwarz H 933 572-100mit Freilaufdiode grau 933 572-106

GMNL 209 NJ LED 120 YE UC 120 V Funktionsanzeige gelb schwarz H 933 714-100mit Freilaufdiode grau 933 714-106

GMNL 209 NJ LED 230 YE UC 250 V Funktionsanzeige gelb schwarz H 933 715-100mit Freilaufdiode grau 933 715-106

1

2

u

rot

–~

–~

GML 209 NJ GB1 LED 24GMNL 209 NJ GB1 LED 24

35Automatisierungstechnik

Industriestandard/DIN 43650-B/ISO 6952 GM/GMN-Serie

Varianten• 0° und 180° Kabelabgang• PVC grau (weitere Farben,

Leitungsmaterialien, Längenusw. auf Anfrage)

Produktbeschreibung

Hinweise auf weiterführendeInfoquellenWeitere technische Daten sieheKatalog Rechteck-Steckverbinderfür die AutomatisierungstechnikDS 280 490-440.Kundenspezifische Lösungensiehe Seite 24

Leitungsdose, umspritzt

konfektionierte und umspritzte Leitungsdosen ohne integrierte Elektronik

Polzahl Typ Länge Betriebsspannung Beschreibung Farbe Bestell-Nr.

2+ A GM-K 2000 2m UC 250 V schwarz 933 261-111Industrie- grau 933 261-611standard 5m UC 250 V schwarz 933 261-112(11 mm) grau 933 261-612

GM-K 2000 Z 2m UC 250 V 180° Abgang schwarz 933 262-111grau 933 262-611

5m UC 250 V 180° Abgang schwarz 933 262-112grau 933 262-612

2+ A GMN-K 2000 2m UC 250 V schwarz 933 247-111DIN grau 933 247-61143650-B 5m UC 250 V schwarz 933 247-112

grau 933 247-612GMNK-2000 Z 2 m UC 250 V 180° Abgang schwarz 933 248-111

grau 933 248-6115 m UC 250 V 180° Abgang schwarz 933 248-112

grau 933 248-612

28,5

50,0

5,5

8,5

32,6

12

20,5

11

28,5

50,0

5,5

5,5

32,6

12

20,5

10

GMN-K 2000 DIN 43650-B/ISO 6952GM-K 2000 Industriestandard

36 Automatisierungstechnik

Leitungsdose umspritzt, mit Elektronikeinsatz

GM/GMN-Serie Industriestandard/DIN 43650-B/ISO 6952

Varianten• 0° und 180° Kabelabgang• PVC grau (weitere Farben,

Leitungsmaterialien, Längenusw. auf Anfrage)

Produktbeschreibung

Hinweise auf weiterführendeInfoquellenWeitere technische Daten sieheKatalog Rechteck-Steckverbinderfür die AutomatisierungstechnikDS 280 490-440.Kundenspezifische Lösungensiehe Seite 24

konfektionierte und umspritzte Leitungsdosen mit integrierter Elektronik und/oder LED-Anzeigen

Polzahl Typ Länge Farbe Betriebs- Beschreibung LED-Farbe Bestell-Nr.spannung

2+ A GML-K 2000 LED 24 GB1 ZZ 2m schwarz UC 24 V LED Gleichrichter mit gelb 933 263-111Industrie- grau Z-Diode und gelb 933 263-611standard 5m schwarz Funktionsanzeige gelb 933 263-112(11 mm) grau gelb 933 263-612

GML-K 2000 Z LED 24 GB1 ZZ 2m schwarz UC 24 V LED-Gleichrichter mit gelb 933 264-111grau Z-Diode und gelb 933 264-611

5m schwarz Funktionsanzeige gelb 933 264-112grau 180° Abgang gelb 933 264-612

GML-K 2000 LED 24 HH 2 m schwarz DC 24 V Funktionsanzeige mit rot 933 271-111grau Schutzbeschaltung rot 933 271-611

5 m schwarz rot 933 271-112grau rot 933 271-612

GML-K 2000 Z LED 24 HH 2 m schwarz DC 24 V Funktionsanzeige mit rot 933 272-111grau Schutzbeschaltung rot 933 272-611

5 m schwarz 180° Abgang rot 933 272-112grau rot 933 272-612

GML-K 2000 LED 120 HH VR 2 m schwarz UC 120 V Funktionsanzeige mit rot 933 267-111grau Schutzbeschaltung rot 933 267-611

5 m schwarz rot 933 267-112grau rot 933 267-612

GML-K 2000 LED 230 HH VR 2 m schwarz UC 250 V Funktionsanzeige mit rot 933 269-111grau Schutzbeschaltung rot 933 269-611

5 m schwarz rot 933 269-112grau rot 933 269-612

gelb

– 2~

– 1~ –~

–~

GML-K 2000 LED 24 GB1 ZZGMNL-K 2000 LED 24 GB1 ZZ

37Automatisierungstechnik

Industriestandard/DIN 43650-B/ISO 6952 GM/GMN-Serie

Produktbeschreibung

Hinweise auf weiterführendeInfoquellenWeitere technische Daten sieheKatalog Rechteck-Steckverbinderfür die AutomatisierungstechnikDS 280 490-440.

Gerätestecker

Leitungsdose umspritzt, mit Elektronikeinsatz (Fortsetzung)

Gerätestecker zum Verschrauben

Standard Typ Beschreibung Zulassungen Bestell-Nr.

2+ AIndustriestandard (11 mm) GSA 20 Zentralschrauben, hohl C K H 931 352-100DIN 43650 B GSN 20 Zentralschrauben, hohl C K H 932 421-100

Polzahl Typ Länge Farbe Betriebs- Beschreibung LED-Farbe Bestell-Nr.spannung

2+ A GMNL-K 2000 LED 24 GB1 ZZ 2 m schwarz UC 24 V LED-Gleichrichter mit gelb 933 249-111DIN grau Z-Diode und gelb 933 249-61143650-B 5 m schwarz Funktionsanzeige gelb 933 249-112

grau gelb 933 249-612GMNL-K 2000 Z LED 24 GB1 ZZ 2 m schwarz UC 24 V LED-Gleichrichter mit gelb 933 250-111

grau Z-Diode und gelb 933 250-6115 m schwarz Funktionsanzeige gelb 933 250-112

grau 180° Abgang gelb 933 250-612GMNL-K 2000 LED 24 HH 2 m schwarz DC 24 V Funktionsanzeige mit rot 933 257-111

grau Schutzbeschaltung rot 933 257-6115 m schwarz rot 933 257-112

grau rot 933 257-612GMNL-K 2000 Z LED 24 HH 2 m schwarz DC 24 V Funktionsanzeige mit rot 933 258-111

grau Schutzbeschaltung rot 933 258-6115 m schwarz 180° Abgang rot 933 258-112

grau rot 933 258-612GMNL-K 2000 LED 120 HH VR 2 m schwarz UC 120 V Funktionsanzeige mit rot 933 253-111

grau Schutzbeschaltung rot 933 253-6115 m schwarz rot 933 253-112

grau rot 933 253-612GMNL-K 2000 LED 230 HH VR 2 m schwarz UC 250 V Funktionsanzeige mit rot 933 255-111

grau Schutzbeschaltung rot 933 255-611schwarz rot 933 255-112grau rot 933 255-612

219

78201

250

16

GS

A

11

8,5

20

28

12

1210

1A

VS

1020,8

2

250

101

3,55,5

1978

28,6

1

10 12

9

GSN 20 DIN 43650-B/ISO 6952

GSA 20 Industriestandard

38 Automatisierungstechnik

Zubehör

GM/GMN-Serie Industriestandard/DIN 43650-B/ISO 6952

Produkt-Charakteristik• Flachdichtungen• Zentralschrauben

Varianten• Für Anwendungen, bei denen

silikonhaltige Werkstoffe nicht zu-gelassen sind, bietet HirschmannAlternativmaterialien ohne Ein-schränkungen des Temperatur-bereiches.

Hinweise auf weiterführendeInfoquellenWeitere technische Daten sieheKatalog Rechteck-Steckverbinderfür die AutomatisierungstechnikDS 280 490-440.

Zubehör Typ Beschreibung Bestell-Nr. Kontaktbelegung

Leitungsdose GM 207-3 Flachdichtung NBR 731 423-002 IndustriestandardGM 207-7 Flachdichtung ECO 731 755-002 IndustriestandardGMN 209-3 Flachdichtung NBR 733 273-002 DIN 43650 BGMN 209-12 Flachdichtung ECO 733 271-002 DIN 43650 BGDM 3011-8 Zentralschraube mit Rändelkopf GDM/GM 732 574-001GDM 3011 RF-1 Edelstahlzentralschraube GDM/GM 734 363-001

Gerätestecker GSA 20-3 Flachdichtung NBR 731 490-002 IndustriestandardGSA 20-9 Flachdichtung ECO 734 033-002 IndustriestandardGSN 20-3 Flachdichtung NBR 733 275-002 DIN 43650 BGSN 20-6 Flachdichtung ECO 733 270-002 DIN 43650 B