Info · Web viewSchnelle Hilfe ist jedoch gefragt, denn je kürzer das Wasser im Keller verbleibt,...
4
Ansprechpartner Presse im Unternehmen: Jung Pumpen GmbH Dr.-Ing. Andreas Kämpf Industriestraße 4-6 33803 Steinhagen Telefon +49 5204 17-320 andreas.kaempf@pentair. Waaaaasser im Keller! Soforthilfe-Tools von Pentair Jung Pumpen Starkregen und überlaufende Abwasserkanäle können jederzeit und überall zu überfluteten Kellern führen. Die Feuerwehr kann dann leider nicht allen Betroffenen gleichzeitig helfen. Schnelle Hilfe ist jedoch gefragt, denn je kürzer das Wasser im Keller verbleibt, desto geringer fallen die Folgeschäden aus. Pentair Jung Pumpen bietet mit der FLUTBOX und der SIMER zwei Pumpen an, die helfen, den Schaden am Kellerinventar zu verhindern oder mindestens zu begrenzen. Rettungspumpe im Einsatz Als Retter in der Not hat sich die Erste-Hilfe-Flutbox aus dem Hause Jung Pumpen im Hochwassereinsatz bewährt. Die Flutbox, bestehend aus einer leistungsstarken 500-Watt-Tauchpumpe, einem 12 Meter langen Feuerwehrschlauch sowie der Box selbst, ist in wenigen Minuten einsatzbereit. Der Schlauch kann fünfmal mehr Wasser fassen, als ein herkömmlicher Gartenschlauch. Die Förderleistung der Pumpe beträgt 11 m 3 /h, was mehr als 50 Badewannenfüllungen pro Stunde entspricht. Den Schutz der Pumpe vor grobem Schmutz, bietet die Box selbst, in deren Inneren die Pumpe steht und fördert. Bei Stromausfall kann sie wegen des geringen Stromverbrauches auch an einem kleinen Notstromaggregat betrieben werden. Ist der Wasserstand auf ein bestimmtes Niveau gesunken, wird die Pumpe über den Schwimmer automatisch abgeschaltet. Durch Abnahme des Siebkorbes an der Pumpe ist zusätzliches Abpumpen bis auf 5 mm Restwasserniveau möglich. 1
Transcript of Info · Web viewSchnelle Hilfe ist jedoch gefragt, denn je kürzer das Wasser im Keller verbleibt,...
Ansprechpartner Presseim Unternehmen:Jung Pumpen GmbHDr.-Ing. Andreas KämpfIndustriestraße 4-633803 SteinhagenTelefon +49 5204 [email protected]
Waaaaasser im Keller! Soforthilfe-Tools von Pentair Jung Pumpen
Starkregen und überlaufende Abwasserkanäle können jederzeit und überall zu überfluteten Kellern führen. Die Feuerwehr kann dann leider nicht allen Betroffenen gleichzeitig helfen. Schnelle Hilfe ist jedoch gefragt, denn je kürzer das Wasser im Keller verbleibt, desto geringer fallen die Folgeschäden aus. Pentair Jung Pumpen bietet mit der FLUTBOX und der SIMER zwei Pumpen an, die helfen, den Schaden am Kellerinventar zu verhindern oder mindestens zu begrenzen.
Rettungspumpe im EinsatzAls Retter in der Not hat sich die Erste-Hilfe-Flutbox aus dem Hause Jung Pumpen
im Hochwassereinsatz bewährt. Die Flutbox, bestehend aus einer leistungsstarken
500-Watt-Tauchpumpe, einem 12 Meter langen Feuerwehrschlauch sowie der Box
selbst, ist in wenigen Minuten einsatzbereit. Der Schlauch kann fünfmal mehr
Wasser fassen, als ein herkömmlicher Gartenschlauch. Die Förderleistung der
Pumpe beträgt 11 m3/h, was mehr als 50 Badewannenfüllungen pro Stunde
entspricht. Den Schutz der Pumpe vor grobem Schmutz, bietet die Box selbst, in
deren Inneren die Pumpe steht und fördert. Bei Stromausfall kann sie wegen des
geringen Stromverbrauches auch an einem kleinen Notstromaggregat betrieben
werden. Ist der Wasserstand auf ein bestimmtes Niveau gesunken, wird die Pumpe
über den Schwimmer automatisch abgeschaltet. Durch Abnahme des Siebkorbes an
der Pumpe ist zusätzliches Abpumpen bis auf 5 mm Restwasserniveau möglich.
SIMER statt EimerSoll der Keller anschließend wischtrocken entwässert werden, kommt die
flachabsaugende Schmutzwasserpumpe SIMER aus dem Hause Jung Pumpen zum
Einsatz. Schnell und unkompliziert entfernt sie die verbleibenden Wasserpfützen
aus Kellern oder sonstigen Bereichen bis auf 2 mm Wasserniveau. Der variable
Schlauchadapter ermöglicht den Anschluss unterschiedlicher Schlauchdimensionen.
Ein abnehmbares Sieb mit einer Maschenweite von 2 mm schützt die Hydraulik vor
Grobstoffen und erhöht die Zuverlässigkeit auch bei rauhem Betrieb. Ein
Rückschlagventil und eine Einschaltautomatik können als Zubehör geliefert werden.
1
Ansprechpartner Presseim Unternehmen:Jung Pumpen GmbHDr.-Ing. Andreas KämpfIndustriestraße 4-633803 SteinhagenTelefon +49 5204 [email protected]
Weitere Informationen zu den oben genannten Pumpen findet man unter
www.flutbox.com oder www.simer.info. Monatlich verlost der Hersteller auf der
Flutbox-Facebookseite eine Flutbox.
Abb. 1: Jung Pumpen FLUTBOX für den Erste-Hilfe-Einsatz bei Hochwasser im Keller
Abb. 2: Überflutungen werden immer häufiger zur Bedrohung für das Kellerinventar. Die
FLUTBOX bietet die Möglichkeit zur Selbsthilfe, so lassen sich Schäden und finanzielle
Verluste begrenzen.
2
Pentair Jung Pumpen – Quality made in GermanyDie Jung Pumpen GmbH mit Sitz im westfälischen Steinhagen produziert seit über 90 Jahren qualitativ hochwertige Pumpen und Pumpstationen für die Haus- und Grundstücksentwässerung sowie für Großprojekte in Industrie und Kommunen. In den Bereichen Haustechnik, Abwassertechnik und Druckentwässerung ist Jung Pumpen im Laufe der Jahre als Systemanbieter zu einem der Marktführer in Deutschland und einem bedeutenden Anbieter in Europa gewachsen. Markenzeichen des Unternehmens ist die herausragende Qualität des umfangreichen Produktangebotes, das beinahe zu 100 Prozent in Steinhagen hergestellt wird. Seit 2007 ist Jung Pumpen ein Tochterunternehmen der Pentair plc, für die weltweit rund 10.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter tätig sind.
Ansprechpartner Presseim Unternehmen:Jung Pumpen GmbHDr.-Ing. Andreas KämpfIndustriestraße 4-633803 SteinhagenTelefon +49 5204 [email protected]
Abb. 3: Flachabsaugende Schmutzwasserpumpe SIMER von Pentair Jung Pumpen mit
LEVEL CONTROL und installierter Rückschlagklappe
Fotos: Pentair Jung Pumpen, Steinhagen und Fotolia
Datum: 14.06.2018
3
