K r a n k e n h a u s M a r k t W e r n e c k

Informationen für Besucherund Patienten

www.krankenhaus-werneck.deKrankenhausMarkt Werneck

Kreisverband Schweinfurt

Telefon: 0 97 21/94 90 40 www.brk-schweinfurt.de

Essen auf RädernFür einen Genuss auf Rädern.

HausnotrufFür Ihre Sicherheit zu Hause.

PatientenfahrdienstWir fahren Sie überall hin.

Erholung für Kinder und SeniorenIm Georg-Wichtermann-Haus (Zell)

PflegeAmbulant und stationär

97421 Schweinfurt, Siebenbrückleinsgasse 4Tel. 09721/21197

97440 Werneck, Balthasar-Neumann-Platz 11Tel. 09722/946000

www.kahl.orthopaedie.deSanitätshaus

Krankenpflegeartikel

Reha-Technik

Orthopädie-Werkstätten

Orthopädie-Schuhtechnik

Diabetes-, Rheuma-, Sporteinlagen

WOLFGANG DREXLERRECHTSANWALT UND FACHANWALT FÜR VERKEHRSRECHT

* Unfallregulierung

* Bußgeldsachen (In-/Ausland)

* Verkehrsstrafrecht

* allg. Zivil- und Vertragsrecht

* Schmerzensgeld Würzburger Straße 2

* Fahrerlaubnisrecht 97440 Werneck

* Verkehrszivilrecht Telefon: 0 97 22 / 82 81

* Familienrecht kanzlei@ra-w-drexler.de

§§

NOTAR

PAUL MICHELFEIT

Telefon (0 97 22) 9 47 97-0Würzburger Straße 2 Telefax (0 97 22) 9 47 97-997440 Werneck Notar@Michelfeit.de

Direkt neben dem Krankenhaus

1

Sehr geehrte Patientin, sehr geehrter Patient,

im Namen des Krankenhauses Markt Werneck darf ich Siein unserem Hause recht herzlich begrüßen und Ihnen als-baldige Genesung wünschen.

Sicher ist der Krankenhausaufenthalt für Sie nicht leicht, weilSie Ihre gewohnte Umgebung verlassen mussten. Wir allesind bemüht, Ihnen diese für Sie nicht alltäglichen Umstän-de so angenehm wie möglich zu gestalten. Ihr eigenes Mit-wirken, Ihr Wille zur Genesung sind dabei besonders wich-tig.

Jeder Patient wünscht sich selbstverständlich, dass er dasHaus nach kurzer Zeit wieder gesund verlassen kann. Auchunser Wunsch ist es, dass Sie hier bald Heilung finden, undso schnell wie möglich wieder in Ihrer vertrauten Umgebungsein können.

Schenken Sie deshalb unseren Ärzten, Schwestern und Pfle-gern und anderen Mitarbeitern Ihr Vertrauen.

Im Namen aller hier Tätigen danken wir Ihnen für Ihr Ver-trauen und wünschen Ihnen alles Gute.

KellerVorstand

Begrüßung

KrankenhausMarkt Werneck

2

SeiteBegrüßung 1Branchenverzeichnis 4Die Behandlung 6

� Allgemeinchirurgie 6� Unfallchirurgie/Orthopädie 7� Anästhesiologie 7� Gynäkologie und Geburtshilfe 7� Neugeborenenabteilung 8� Hebammen 8� Innere Medizin 8

Patienteneigenbeteiligung 10Wahlleistungsangebot 10Rauchen und Alkohol 11Verpflegung 11Wertgegenstände 12Sauberkeit und Hygiene 12Medikamente 12Fernsehen 14Aufenthalt außerhalb des Krankenzimmers 14Besuchszeit 14Telefon 14Seelsorge 16Katholische Seelsorge 16Evangelische Seelsorge 16Krankenhausseelsorge 17Ehrenamtlicher Besuchsdienst 17Die Entlassung 18Förderverein 19Hausordnung 20Dankeschön 22Impressum U3

U = Umschlagseite

Inhaltsverzeichnis

KrankenhausMarkt Werneck

SanitätshausBandagen, KompressionsstrümpfeBlutdruck- u. BlutzuckermessgeräteStomaversorgung, InkontinenzversorgungBrustprothesen, Enterale Ernährung,Miederwaren, Fußpflege, Inhalationsgeräte

Orthopädie-TechnikOrthesen, Prothesen, Sonderbau

Orthopädie-SchuhtechnikMaßschuhe, Einlagen, MBT-SchuheSchuhzurichtungenDiabetische Schuhversorgung

Schweinfurt 72 95-0Wilhelmstr. 8 Fax (0 97 21) 72 95-27

Werneck (0 97 22)B.-Neumann-Platz 1 94 48 16Reha-TeamRollatoren, Rollstühle, Gehhilfen, StützenKrankenpflegebett und MatratzenBadewannenlifter, Anziehhilfen

80 41 00Karl-Götz-Str. 25 Fax (0 97 21) 80 39 86

TriAktiv / TherapiegartenAyurveda-Anwendungen, Massagen,Magnetfeldtherapie, Sauerstofftherapie

Spitalstr. 40 14 02… und vieles mehr!

sanitaetshaus-traub@t-online.dewww.sanitaetshaus-traub.de

Ihr Partner inGesundheitsfragen

3

M. N. Nik-Malek Bashti Chirurg und DurchgangsarztDr. med. Michael Klug ChirurgDr. med. Klaus Kosch Chirurg und ViszeralchirurgMarkus Hanesch OrthopädeDr. med. Karl Jaroschik Chirurg und Unfallchirurg

Zertifizierte Praxis nach ISO 9001:2000 mitchirurg. Belegbetten im Krankenhaus Markt Werneck

Praxis: Balthasar-Neumann-Platz 11 – 15Telefon 0 97 22 / 94 46 07-0

www.praxisklinik-werneck.de

FRAUENÄRZTEDr. med. W. KellermannJolanthe HernasDr. med. C. HillenbrandKrebsfrüherkennungMammographie / -screeningMammasonographieStanzbiopsieInkontinenzdiagnostikSchwangerenvorsorgeUltraschall 2D / 3DDopplersonographieAmniocenteseEntbindung incl. KaiserschnittStoffwechseltherapeut cmigynäkologische Operationen,auch minimalinvasiv stationär und ambulanttel.: 09722-9446030 · fax: 94460319

im ÄRZTEHAUSWerneck

Balthasar-Neumann-Platz 397440 Werneck

INTERNISTENDr. med. M. Philipp

KARDIOLOGENDr. med. R. Bohn

Dr. med. P. ZiemssenKrebsfrüherkennung

Magen- und DarmspiegelungDopplersonographie

HerzultraschallTransösophageales Echo

StressechokardiographieSpiro-Ergometrie

24-Stunden-EKG und BlutdruckHerzkatheter mit Stentimplantation

ChemotherapienBelegbetten

tel.: 09722-91260 · fax: 912670

Ihre Belegärzteempfehlen s ich

4

Branchenverzeichnis

KrankenhausMarkt Werneck

Liebe Leserinnen, liebe Leser!Hier finden Sie eine wertvolle Einkaufshilfe, einen Querschnitt leistungsfähigerBetriebe aus Handel, Gewerbe und Industrie, alphabetisch geordnet. Alle dieseBetriebe haben die kostenlose Verteilung Ihrer Broschüre ermöglicht. WeitereInformationen finden Sie im Internet unter www.alles-deutschland.de.

Unterfränkische Überlandzentrale eG LülsfeldMit den ÜZ-Tarifen bekommen Sie das maßgeschneiderteAngebot für Ihre ganz persönliche Verbrauchs-Situation inHaushalt und Gewerbe zu marktgerechten Preisen. KurzeVertragslaufzeiten und die längsten NiedrigtarifzeitenDeutschlands für Ihren Nachtstromverbrauch machen unserAngebot besonders attraktiv. Ob Single oder Großfamilie:

Die ÜZ-Tarife „passen“.

www.uez.de

100 Jahre 1910 - 2010• alle physiotherapeutischen

Anwendungen (Krankengymnastik,

Krankengymnastik am Gerät,

Manuelle Therapie, Fango,

Elektro u.v.m.)

• Rehasport

• Präventionskurse

• Wellmed (medizinische Wellnessangebote)

Hahnenhof 1 · 97440 Werneck

Telefon: 0 97 22 / 94 04 22

www.therapiezentrum-wagner.de

Fischrain 1 – 3 · 97506 Grafenrheinfeld• Kanalsanierung• TV-Kanaluntersuchung• Dichtigkeitsprüfung• Sondermülltransporte• Kanalreinigung• Rohrreinigung• Satellitenkamera

Tel. 0 97 23 / 72 82Fax 0 97 23 / 14 17

E-Mail: info@helmut-ebner.de

Branche SeiteAmbulantes Operationszentrum 3Apotheken 5, 22, 23, U4Augenoptik 11Bank U2Bestattungen 24Edelstahlverarbeitung 17Einrichtungen 5Eiscafé 13Elektroinstallation 19Ergotherapie 11Essen auf Rädern U2Fachärzte 3, 22Fahrdienst U2Fitnesszentrum 4Gaststätten 13Grabmale 24Hallenbad 15

Branche SeiteHebammenpraxis 1Ingenieurbüro 17Kanalreinigung 4Krankengymnastik 4, 15Kreisaltenheim 11Logopädie 22Malerarbeiten 19Massagepraxis 15Medizintechnik 11, 23Metallbau 17Metzgereien 13MRT-Kompetenz-zentrum 22Notar U2Objekteinrichtung 5Orthopädie U2, 2Partyservice 13Pflegeheim 11

Branche SeitePhysiotherapie 15Rechtsanwalt U2Reisebüro 13Restaurant 13Rohrreinigung 4Röntgentechnik 23Sanitätshäuser U2, 2Sauna 15Schlosserei 17Sozialstationen 5, U4Steinmetz 24Stromversorgung 4Süßwaren 5Therapiezentrum 4Umweltmedizin 22Verputzerarbeiten 19Werksverkauf 5Zahnarzt 22

U = Umschlagseite

5

Sozialstation St. MichaelAm Schloßpark 11, 97440 Werneck

Telefon: 0 97 22 / 76 74

E-Mail: info@sanktmichael.com

Mit dem Herzen dabei!

Häusliche Krankenpflege f Hauswirtschaftliche Versorgung

Altenpflege f Pflegeentlastung für Demenzkranke

Essen auf Rädern f Anleitung in der PflegeVerhinderungspflege

24 Stunden RufbereitschaftBürozeiten 8.00 bis 13.00 Uhr und nach Vereinbarung

6

Die Behandlung erfolgt am Krankenhaus Markt Werneckunter der Verantwortung von Belegärzten. Dabei ist dieärztliche Versorgung durch einen Facharzt rund um die Uhrsichergestellt.

Haben Sie Vertrauen zu Ihrem Arzt. Sie tragen wesentlichzu Ihrer Genesung bei, wenn Sie die ärztlichen Anordnun-gen möglichst genau beachten.

Folgende Belegabteilungen stehen Ihnen im KrankenhausMarkt Werneck zur Verfügung.

Allgemeinchirurgie

FA M. N. BashtiDr. med. KlugDr. med. KoschDr. med. JaroschikDr. med. Hanesch

Folgende Operationsverfahren werden durchgeführt:

AllgemeinchirurgieProktologie – Erkrankungen des Enddarms und des Afters� Hämorrhoiden� Stuhlentleerungsstörungen� Fisteln� Fissuren� Abszesse� Inkontinenztherapie

Schilddrüsenchirurgie (Struma)Laparoskopische BauchchirurgieSchlüsselllochoperationen� Gallenblase� Blinddarm� Dickdarm

Konventionelle Bauchoperationen� Magen� Dünndarm� Dickdarm und Mastdarm

Bruchoperationen mit und ohne Netzimplantation� Leisten- und Schenkelbruch� Nabelbruch� Narbenbruch

Die Behandlung

KrankenhausMarkt Werneck

7

Unfallchirurgie/Orthopädie

Arthroskopische Operationen� Kniegelenk (Kreuzbandersatz, Meniskus, Knorpeltrans-

plantation)� Sprunggelenk� Schultergelenk� Ellenbogengelenk

Endoprothetik� Kniegelenk� Hüfte� Sprunggelenk� Schulter

Wirbelsäulenbehandlung� konservative Therapie� minimal invasive Operationen

Fußchirurgie� Hallux valgus� Zehenkorrekturen

Sportverletzungen� Achillessehnenriss� Frakturen (Knochenbrüche)� Bandrisse

Anästhesiologie

Dr. med. Gatzenberger und Kollegen

Gynäkologie und Geburtshilfe

Dr. med. KellermannFA Hernas

Kleine Eingriffe� äußeres Genitale (Geschwülste, Abszesse, plastische

Korrekturen)� Ausschabung der Gebärmutter� Konisation (Gewebsentnahme vom Muttermund)

Brustoperationen� Gutartige Geschwülste, Abszesse� Brustkrebsbehandlung (DMP)

Laparoskopische Eingriffe (Schlüssellochoperationen)� Eileitereingriffe (Eileiterschwangerschaft, Eileiterverschluss)� Eierstockeingriffe (Zysten, Endometriose)� Lösung von Verwachsungen� Sterilisation

Konventionelle Unterbauchoperationen� Gebärmutterentfernung vaginal (bevorzugt) oder

abdominal� Myomentfernung� Beckenbodenoperationen (Wiederherstellung bei

Senkung, Vorfall)� Inkontinenzoperationen incl. TVT (Bändchen)

KrankenhausMarkt Werneck

8

Neugeborenenabteilung

Dr. med. Ibel

Hebammen

Ebenfalls im Belegsystem sind folgende Hebammen in unse-rem Hause tätig:Frau HolterFrau JandeFrau Wimmer-ReithFrau Schiwon-Nickels

Innere Medizin

Dr. med. PhilippDr. med. ZiemssenDr. med. Bohn

Ein kompetentes Ärzteteam deckt stets fachärztlich dasgesamte Spektrum der Inneren Medizin und Spezialisierungin Kardiologie ab.

Hierzu gehören � Erkrankungen des Herzens� Erkrankungen des Kreislaufs und Herzrhythmus� Erkrankungen der Lunge� Durchblutungsstörungen� Stoffwechselstörungen wie Diabetes mellitus� Erkrankungen von Magen und Darm� Erkrankungen von Leber und Nieren� Tumorerkrankungen

Die Behandlung

KrankenhausMarkt Werneck

Geburtshilfe� Erkrankungen in der Frühschwangerschaft (Blutung,

Erbrechen)� Entbindung incl. Wassergeburt� Kaiserschnitt� Schwangerenvorsorge

Sonstiges� Krebsfrüherkennung� Mammographie� Mamasonographie� Stanzbiopsie� Ultraschall 2D/3D� Dopplersonografie� Amniocentese� Stoffwechseltherapeut cmi

9

Zur intensiven Betreuung bei kritischen Erkrankungen habenwir 3 Überwachungsplätze mit ständigem Monotoring vonHerz und Kreislauf.

Weiterhin profitieren wir von dem engen Kontakt zu dengynäkologischen, chirurgischen und orthopädischen Fach-kollegen im Haus sowie von der guten Zusammenarbeitmit den weiteren Fachgebieten Orthopädie und PsychiatrieSchloss Werneck, Neurologie Leopoldina Krankenhaus sowieUrologie und HNO mit rascher und unkomplizierter Konsi-liartätigkeit.

Mittels moderner Geräteausstattung können wir folgendeapperative Diagnostik anbieten� Ruhe- und Belastungs-EKG� Spiroergometrie� 24-Stunden EKG und -Blutdruckmessung� digitales Röntgen

� Ultraschall mit Farbduplex zur Diagnostik von: Bauch,Schilddrüse, Herz, Gefäßen

� Lungenfunktion� Herzschrittmacherimplantation und Schrittmacher-

kontrollen� Herzkatheteruntersuchung mit gefäßerweiternden Maß-

nahmen (Stent)� Angiographie der Bein- und Nierenarterien mit gefäß-

erweiternden Maßnahmen� Magen- und Darmspiegelung mit Polypektomie

Bei spezieller Diäterfordernis berät Sie gerne unsere Diät-assistentin. Die krankengymnastische Betreuung übernimmtdie Kranken- und Massagepraxis Schwarz aus Werneck.

Unsere mobilen Patienten haben die Möglichkeit im gemüt-lichen Frühstücksraum zu speisen. Zudem steht den Patien-ten ein Aufenthaltsraum mit Fernseher zur Verfügung.

KrankenhausMarkt Werneck

10

Seit 1. August 1997 zahlen gesetzlich Krankenversichertenach § 39 Abs. 4 vom Beginn der Krankenhausbehandlungan innerhalb eines Kalenderjahresfür längstens 28 Tage 10 € je Kalendertagan das Krankenhaus, das diesen Betrag an die Krankenkas-se weiterleitet.

Dies gilt nicht� bis zur Vollendung des 18. Lebensjahres� bei teilstationärer oder� ambulanter Krankenhausbehandlung� bei Entbindungen

Wir bitten Sie, diesen Zuzahlungsbetrag spätestens bei derEntlassung im Aufnahmebüro zu entrichten. Wenn Sie amWochenende bzw. an einem Feiertag entlassen werden,können Sie die Zuzahlung auch am Vortag der Entlassungleisten. Die innerhalb eines Kalenderjahres bereits geleiste-te Zahlung wird angerechnet.

Sofern Sie im laufenden Kalenderjahr bereits eine Zuzahlunggeleistet haben, weisen Sie uns – möglichst unter Vorlageder Quittung – bitte darauf hin. Die Quittung über eine ent-richtete Patientenbeteiligung sollten Sie daher stets bis zumEnde des Kalenderjahres aufbewahren.

Patientenbetei l igung

KrankenhausMarkt Werneck

Um Ihre Genesung voranzutreiben und Ihren Aufenthalt inunserem Krankenhaus so angenehm wie möglich zu gestal-ten, bieten wir Ihnen einen besonderen Service:

Wohlfühlambiente im Zimmer� Hell und ansprechend eingerichtete Ein- /Zweibettzimmer� Teilweise mit Balkon� Hochwertige Ausstattung im gehobenen Hotelbereich� Persönliches Wertfach� Elektrisch verstellbares Bett� Steuerung von Licht und Verdunkelung von jedem Bett aus� Minibar mit Snacks und Getränken

Komfortausstattung im Bad� Komfortabel und modern gestaltetes Badezimmer� Besondere Sanitärausstattung mit großem Wandspiegel,

zusätzlichem Kosmetikspiegel, Fön� Persönlicher Waschtisch auch im Zweibettzimmer

� Dusch- und Handtücher mit täglichem Wechsel� Bademantel

Vielfältige Leistungen rundum� Persönlicher Service durch das Hauspersonal� Bequeme und diskrete Erledigung der Aufnameforma-

litäten auf dem Zimmer� Freier Kaffee- und Teegenuss im Aufenthaltsraum, auch für

Ihren Besuch� frischer Obstteller auf Ihrem Zimmer� Vielfältige Auswahl bei Frühstücks- und Mittagsmenü� Aufenthaltsraum mit TV-Gerät� Telefon (ohne Grundgebühr) � Tageszeitung� Internet� Eigenes TV-Gerät, DVD-/CD-Player

Preise� Einbettzimmer 145,00 € / Zweibettzimmer 72,50 €

Wahlleistungsangebot

11

KrankenhausMarkt Werneck

In den Krankenzimmern ist das Rauchen nicht erlaubt. Alko-hol und Heilung sind zwei Dinge, die nicht zueinander pas-sen. Ihre Genesung könnte durch den Konsum von Alkohol

erheblich beeinträchtigt werden. Aus diesem Grund kann derGenuss von alkoholischen Getränken nur mit ausdrücklicher Genehmigung des behandelnden Arztes gestattet werden.

Rauchen und Alkohol

Unsere Küche bemüht sich, Ihnen ein abwechslungsreichesund schmackhaftes Essen anzubieten, um mit einer aus-gewogenen und Ihrer Krankheit angemessenen Kost zuIhrer Genesung beizutragen. Täglich werden wechselnde Menüs zu allen Mahlzeiten angeboten. Außerdem bieten wir eine gesonderte Diätkost an, die sich nach der Er-

krankung des Patienten richtet und/oder vom Arzt verord-net wird.Aus organisatorischen Gründen ist es erforderlich, die Wahlfür das Essen schon am Vortage zu treffen. Im Laufe des Vor-mittags werden Sie vom Pflegepersonal angesprochen, wel-chen Essenswunsch Sie haben.

Verpflegung

Spitalstraße 2 - 497440 WerneckSpitalstraße 2 - 497440 WerneckSpitalstraße 2 - 497440 Werneck

Kreisalten- undPflegeheim Werneckgemeinnützige Betriebs-GmbH

Kreisalten- undPflegeheim Werneckgemeinnützige Betriebs-GmbH

Kreisalten- undPflegeheim Werneckgemeinnützige Betriebs-GmbH

E R G O T H E R A P I EJ Ö R GH A V L A

Wir behandeln:Grob- und Feinmotorik • Wahrnehmungsstörungen • Krankheiten des Zentral-nervensystems, wie Schlaganfall, Parkinson, Demenzen u.v.m. • Lese- undRechtschreibschwäche ADS/ADHS • Attentioner-Training (Hausbesuche)Marktstraße 14 · 97450 Arnstein · Telefon (0 93 63) 99 60 79

www.ergo-havla.de

12

KrankenhausMarkt Werneck

Selbst in Krankenhäusern kommt es immer wieder zu Dieb-stählen, denn Diebe nutzen das Vertrauen und die Hilflo-sigkeit ihrer Opfer auch dort skrupellos aus. Deshalb wirdIhnen geraten:

� Bringen Sie keine größeren Geldbeträge, Schmuck oderandere Wertsachen mit ins Krankenhaus!

� Schließen Sie den von Ihnen unbedingt benötigten Geld-betrag und Ihre Wertsachen immer weg. Sie können sieaber auch in der Verwaltung gegen Quittung hinterlegen.Für Gegenstände, die der Patient in eigener Verwahrungbehält, haftet das Krankenhaus nicht.

� Lassen Sie persönliche Dinge nie unbeaufsichtigt im Kran-kenzimmer zurück.

� Melden Sie verdächtige Beobachtungen dem Kranken-hauspersonal und zusätzlich auch jeden Diebstahl der Poli-zei.

Da für Ihre persönlichen Gegenstände im Krankenzimmernur ein beschränkter Platz zur Verfügung steht, bringen Siebitte für den Krankenhausaufenthalt nur die unbedingtnotwendigen Dinge mit.

Wertgegenstände

Bitte unterstützen Sie uns dabei auf den Zimmern und Toi-letten Ordnung und Sauberkeit zu erhalten.

Sauberkeit und Hygiene

Um den Erfolg Ihrer Behandlung nicht zu beeinträchtigen,nehmen Sie bitte nur die vom Arzt verordneten Medika-mente ein.

Medikamente

13

Reiseservice Sunshine OHGTelefon 0 97 22/45 55 · Fax 45 56WERNECK · Schönbornstraße 2

Ihr Partner in

allen Urlaubsfragen!

Landgasthof „Zum Rebstock“Metzgerei · Partyservice · Gästezimmer

Kirschental 38 · 97440 Werneck/Stettbach · � 0 97 22/12 34

Gaststätte Röder

www.gaststaette-roeder.de

Frühlingstraße 197440 WerneckTel.: 09722/7405

Lieferservicevon 11.30 – 13.30 Uhrund 17.30 – 21.30 UhrDienstag Ruhetag

Bei

Röder’s

Landmetzgerei FEILERPartyservice

Frische Qualitätaus eigener Schlachtung

Geldersheim: Schweinfurter Straße 6 · Tel. 8 67 04

Schweinfurt: Segnitzstraße 28 · Tel. 2 18 31Bauerngasse 28 · Tel. 18 85 85

Wir verwöhnen Sie mit:noch mehr Snacks, größerer Frühstückskarte,

noch mehr Kaffeeköstlichkeiten, leckerenEisspezialitäten und Crepés in der Winterzeit.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Wir wünschen eine

schnel le Genesung

14

Durch die Gründung eines Fördervereins, bei dem fast alleBediensteten und auch viele zufriedene Patienten Mitgliedsind, ist es möglich geworden, alle Patientenzimmer mit

Farbfernsehen auszustatten. Die Benutzung ist für allePatienten kostenfrei.

Fernsehen

Wir freuen uns, wenn Sie soweit genesen sind, dass Sie IhrKrankenzimmer verlassen können.

Sie sollten dies bitte in Ihrem eigenen Interesse nur nachRücksprache mit dem Arzt tun. Bevor Sie das Krankenzim-

mer verlassen, ziehen Sie sich bitte Morgenrock oder Bade-mantel über.

In Schlafanzug oder Nachthemd sollten Sie sich nicht außer-halb des Krankenzimmers bewegen.

Aufenthalt außerhalb des Krankenzimmers

Besuchszeit ist täglich von 13:00 bis 19:30 Uhr. Ausnahmenvon der Besuchszeit sind möglich, wenn der Stationsarzt

oder die Stationsleitung hierzu ihr Einverständnis erteilenund der Gesundheitszustand dies zulässt.

Besuchszeit

In unseren Krankenzimmern besteht die Möglichkeit zu tele-fonieren. Durch die Hinterlegung eines Pfandes von 10 €

erhalten Sie in der Aufnahme eine Codekarte, mit der Siebis zu einem Limit von 50 € telefonieren können. Die Gebüh-reneinheiten werden gemäß unseres Pflegekostentarifesmit 0,05 € pro Gebühreneinheit berechnet. Bei Ihrer Ent-

lassung erhalten Sie Ihre Telefonrechnung und Ihr Pfandzurück. Telefongespräche von außerhalb ins Krankenhauskönnen direkt ins Krankenzimmer durchgewählt werden,sofern das Telefon angemeldet wurde. Bei Fragen helfenIhnen die Mitarbeiter in der Patientenverwaltung bzw. dieMitarbeiter auf den Stationen gerne weiter.

Telefon

KrankenhausMarkt Werneck

15

PHYSIO·THERAPIE·WERNTALseiwert & sauerPhysiotherapie · LymphdrainageKrankengymnastik am Gerät

Ihre individuelle Betreuung nach Sportverletzung / Operation

Mittlerer Weg 25 · Werneck · Tel. 09722/94 40 70physio-werntal@gmx.de

Praxis für Physiotherapieund „mehr“

Christine KachelrießFrühlingstraße 12 • 97440 WerneckTelefon (0 97 22) 94 84 79www.praxis-kachelriess.de

Termine nach Vereinbarung!Alle Kassen, BG, Privat!

Hebammenpraxisam Wernecker Krankenhaus

www.hebamme.com� Hebammensprechstunde� Geburtsvorbereitung� Geburtsbetreuung� Hausbesuche� Rückbildung

� 0173/6996996 praxis@hebamme.com

Bei uns finden Sie

alles rund um die

Geburt Ihres Kindes

SAUNA · DAMPFBAD · SOLARIUM

AQUAJOGGING

MASSAGEPRAXIS

Wolfgang und Elisabeth StahlMasseure und med. Bademeister

97440 Werneck · Bühlweg · Tel. 0 97 22 / 45 15

Praxis für KrankengymnastikWolfgang Schwarz

• Krankengymnastik • Massage

• Bobath-Therapie • Naturmoor/Fango

• Brügger-Therapie • Elektrotherapie

• Manuelle Therapie • Orthopädische

• Manuelle Rückenschule

Lymphdrainage • Hausbesuche

Würzburger Str. 4 · 97440 Werneck · � 0 97 22/12 90

Schwimmen Sie mal wieder im

Hallenbad Werneckmit Sauna

Ihr Wohlbefinden l iegt uns am Herzen

16

KrankenhausMarkt Werneck

Liebe Patientin, lieber Patient,

Sie sind in dieses Krankenhaus gekommen. Die Tage oderWochen, die vor Ihnen liegen, können von mancher Sorgebelastet sein.

Als Seelsorgeteam begrüßen wir Sie herzlich und wünschenIhnen, dass Sie hier Hilfe und Heilung erfahren.

Wir sind für Sie da und bieten Ihnen die Hilfe des Gesprächsan. Wir besuchen Sie, so weit wie möglich, regelmäßig auf

Ihrer Station. Sie können uns auch telefonisch erreichenoder durch die Schwestern / Pfleger und Angehörigen be-nachrichtigen lassen.

Wir wünschen Ihnen gute Besserung, genügend Kraft fürjeden Tag Ihrer Krankheit und immer neue Hoffnung beiIhrer Genesung.

Im Meditationsraum des Krankenhauses sind Sie jederzeitherzlich willkommen. Der Meditationsraum befindet sichim Untergeschoss, gegenüber dem Aufzug.

Seelsorge

Heilige KommunionSie können die heilige Kommunion auf den Zimmern emp-fangen, normalerweise Freitag ab 13:30 Uhr. Bitte meldenSie sich vorher beim Pflegepersonal oder bei der Kranken-hausseelsorge.

KrankensalbungDieses Sakrament ist das besondere Zeichen, dass Gott Ihnenin der Krankheit nahe ist und Sie stärkt. Wenn Sie die Kran-

kensalbung empfangen möchten, geben Sie bitte dem Pfle-gepersonal oder der Krankenhausseelsorge Bescheid.

Beichte/BeichtgesprächAuf Wunsch kommt ein Priester zu Ihnen, bitte melden Siesich beim Pflegepersonal oder bei der Krankenhausseel-sorge.

Kathol ische Seelsorge

AbendmahlDie evangelischen Seelsorger bringen Ihnen gern auf Wunsch das Abendmahl an Ihr Krankenbett.

Evangel ische Seelsorge

17

KrankenhausMarkt Werneck

Katholisch:Thomas WeissGemeindereferentüber katholisches Pfarramt oder Station

Evangelisch:Eva WinklerKlinikseelsorgerin (ehrenamtlich)über evangelisches Pfarramt oder Station

Krankenhausseelsorge

Auch in einem gut geführten Krankenhaus gibt es für diePatienten immer wieder Situationen, in denen sie sich jeman-den wünschen, der Zeit hat über ihre Anliegen und per-sönlichen Wünsche zu sprechen, oder auch für kleinen Hil-feleistungen da zu sein. Aus diesem Grunde wurde einehrenamtlicher Besuchsdienst eingerichtet, der einmal dieWoche jeden Patienten ohne Anmeldung aufsucht.

Ehrenamtl icher Besuchsdienst

Schutzbarstraße 1 Telefon: 09384 / 26097523 Schwanfeld www.schlosserei-jung.de

Leonhard Fenn GmbH • Landwehr 6 • 97493 BergrheinfeldTelefon: 0 97 21 / 90 22 4 • www.fenn-metallbau.de

Fenster • Türen • TreppenWintergärten • VordächerSonnenschutz • Geländer EdelstahlverarbeitungSchlosserarbeiten

Fachbetriebe stel len s ich vor

Bevor Sie das Krankenhaus verlassen, melden Sie sich bittebei der Stationsleitung ab. Dort erhalten Sie auch alle not-wendigen Bescheinigungen für die Krankenversicherungusw. Hinterlegte Wertsachen und Geldbeträge werden Ihnenin der Verwaltung unter Vorlage der Quittung und des Aus-weises ausgehändigt.

Spätestens bei der Entlassung bitten wir Sie, die Patienten-beteiligung zu bezahlen. Sollten Sie im laufenden Kalen-derjahr bereits einen Teil oder den kompletten Höchstbetragvon 280 € der Eigenbeteiligung bezahlt haben, bitten wir– möglichst unter Vorlage der Quittung – um einen ent-sprechenden Hinweis im Aufnahmebüro.

Die Entlassung

18

KrankenhausMarkt Werneck

KrankenhausMarkt Werneck

Im Jahre 1996 wurde der Förderverein Krankenhaus MarktWerneck e. V. gegründet. Sinn und Zweck des Vereines istdie ideelle und finanzielle Förderung des KrankenhausesMarkt Werneck und der darin behandelten Patienten.

Der Vereinszweck soll unter anderem durch Bereitstellungvon Sachausstattungen außerhalb der gesetzlichen Leis-tungspflicht des Krankenhausträgers, die zum Wohle des

Patienten einzusetzen sind, verwirklicht werden. Der Vereinbesteht zurzeit aus 170 Mitgliedern. Wollen auch Sie dasKrankenhaus Markt Werneck unterstützen, dann werden Sie doch Mitglied im „Förderverein Krankenhaus MarktWerneck“.

Der Jahresbeitrag beträgt 25 € und kann steuerlich geltendgemacht werden.

Förderverein

Stark- und Schwachstromanlagen, Beleuchtungsanlagen, Kommunikationsanlagen,Datennetze, EIB, Elektroheizsysteme, Satelliten- und Antennenanlagen

Hotline: 01 71 / 8 22 01 02 oder 01 70 / 5 84 76 29Schönbornstr. 43a • 97440 Werneck • Tel. 0 97 22 / 13 70 · Fax 0 97 22 / 77 55E-Mail: info@elektro-baucke.de Geschäftsführer: Reinhold Sauer & Thomas Baucke

Maler- undVerputzarbeiten

GmbH

Am Ring 4a97440 WerneckTel.: 09722/3683Fax: 09722/6671www.maler-verputzer-vogt.de

19

20

Der Aufenthalt in einem Krankenhaus erfordert im Interes-se aller Kranken besondere Rücksichtnahme und Verständ-nis. Jeder Kranke soll deshalb die Weisungen dieser Haus-ordnung sowie die Anordnungen des Arztes und des Pfle-gepersonals befolgen.

Aufnahme

Ist ein Patient bei seiner Einlieferung in das Krankenhaus auf-grund seines Zustandes nicht in der Lage die Formalitätenselbst zu besorgen, so sind seine Angehörigen durch dieKrankenhausverwaltung zu verständigen. Auf Wunsch desPatienten unterbleibt die Verständigung.

Der Patient hat das ihm zugewiesene Zimmer einzunehmenund einen später notwendigen Wechsel zu dulden.

Verhalten

Während des Aufenthaltes im gesamten Krankenhausbe-reich ist größtmögliche Ruhe zu bewahren und auf Sauber-keit und Ordnung zu achten. Das Rauchen in den Kranken-zimmern und der Genuss von alkoholischen Getränken sindnicht gestattet. Das Benutzen von Handys ist im Kranken-hausbereich nicht erlaubt. Die Anordnung der Ärzte, desPflegepersonals und der Krankenhausverwaltung sind für diePatienten verbindlich.

Aufenthalt außerhalb des Krankenhausgeländes

Der Aufenthalt außerhalb des Krankenhausgeländes ist fürdie Patienten nicht gestattet, ausgenommen in Sonderfäl-len, die von dem jeweiligen behandelnden Arzt genehmigtsein müssen.

Hausordnung

KrankenhausMarkt Werneck

21

Nachtruhe

Die Nachtruhe beginnt um 21:00 Uhr und endet um 06:00Uhr. Von dieser grundsätzlichen Regelung wird nur abge-wichen, wenn im Einzelfall ärztliche Anordnungen oderbesondere Verhältnisse frühzeitig pflegerische Verrichtungenerfordern. Während der Nachtruhe müssen sich alle Patien-ten in ihren Zimmern aufhalten.

Einrichtung und Räume

Die Räume und die Ausstattung des Krankenhauses sindschonend zu behandeln. Für mutwillige oder fahrlässige Be-schädigungen oder Verluste wird Ersatz gefordert.

Tiere

Tiere dürfen nicht mit ins Krankenhaus gebracht werden.

Parken

Das Parken von Fahrzeugen der Patienten und deren Besu-cher vor dem Haupteingang ist untersagt.

Werben, Hausieren, Betteln, Abhalten von Sammlungen

Das Werben, Hausieren, Betteln oder Abhalten von Samm-lungen ist im Krankenhausbereich grundsätzlich nicht ge-stattet.

Wünsche, Klagen und Beschwerden

Wünsche, Klagen und Beschwerden über die Behandlung,die Unterbringung, die Verpflegung oder sonstige Bereichekönnen dem behandelnden Arzt, dem Pflegepersonal oderdirekt dem Verwaltungsleiter mitgeteilt werden, damit Prü-fung und Abhilfe veranlasst werden können.Wer die Weisung dieser Hausordnung nicht beachtet undtrotz Verwarnung dagegen verstößt, hat mit der Entlassungaus dem Krankenhaus zu rechnen.

KrankenhausMarkt Werneck

22

KrankenhausMarkt Werneck

Die Erstellung und der Druck dieser Broschüre war uns nurdurch die großartige Unterstützung der im KrankenhausMarkt Werneck arbeitenden Personen und Unternehmen ausHandel, Industrie, Handwerk und Dienstleistung möglich.Wir möchten deshalb an dieser Stelle allen Damen und Her-ren, die uns in dieser Zeit größten Kostendrucks – auch inunserem Krankenhaus – so überzeugend beigestandenhaben, unseren besonderen Dank aussprechen. Ohne diesemassive Hilfe wären uns die Erstellung und der Druck die-ser Broschüre nicht möglich gewesen.

Allen nochmals recht herzlichen Dank.

Dankeschön

Werneck, Tel. 0 97 22/94 48 58 Mo. - Fr. 8 - 20 Uhr, Sa. 8 - 16 Uhr

Dr. med. Dipl.-Biol. Andreas Mayer

Facharzt für Allgemeinmedizin

Umweltmedizin · Naturheilverfahren

Bahnhofstraße 24 · 97440 Werneck-Eßleben

Tel.: 0 97 22/94 07 04 · Fax: 0 97 22/94 07 05

Stephan HahneZahnarzt

ProphylaxeabteilungImplantatprothetik mit eigenem Labor

Sprechzeiten nach VereinbarungSchönbornstr. 22 · 97440 Werneck · Tel.: 0 97 22/20 86

Klaus Tratz

Behandlung von Stimm-, Sprech- und SprachstörungenTermine und Hausbesuche nach Vereinbarung

Hahnenhof 1 · Werneck · Telefon 0 97 22 / 94 86 86www.logopaedie-tratz.de

Tel.: 0 97 22 - 94 73 24Fax: 0 97 22 - 94 73 26

Balthasar-Neumann-Platz 197440 Werneck

www.mrt-kompetenzzentrum.de • info@mrt-kompetenzzentrum.de

23

Wir versorgen das Krankenhaus mit Arzneimitteln

ApothekeGartenstadtApotheker Bernd Köber

97424 SchweinfurtFritz-Soldmann-Straße 56Tel. 0 97 21/4 13 19 + 4 10 72Fax 0 97 21/4 34 47info@apotheke-gartenstadt.de

Viel Spaß beim Rätseln

Service ist unsere Stärke

24

Persönl iche Notizen

KrankenhausMarkt Werneck

BESTATTUNGS-&

ÜBERFÜHRUNGSINSTITUTGRABPFLEGE,

GRABZUBEHÖR

St.-Andreas-Straße 25 • 97440 Werneck-SchnackenwerthTel. (0 97 22) 42 68 • Mobil 01 75 / 2 39 38 65 • Fax (0 97 22) 94 13 31

Klaus SchneiderSteinmetz und Bildhauermeister

• Große Grabmalausstellung

• Bildhauerei

• Restaurierungen

Schlehenstraße 1 · 97440 Werneck / Schleerieth

Tel. 0 97 22 / 76 65 · www.schneider-werneck.de

STEIN+FORM

KrankenhausMarkt Werneck

WERBEMITTELKARTOGRAFIEINTERNETPUBLIKATIONEN

mediaprint WEKA info verlag gmbh

Lechstraße 2, D-86415 Mering

Tel. +49 (0) 8233 384-0

Fax +49 (0) 8233 384-103

info@mp-infoverlag.de

www.mp-infoverlag.de

www.alles-deutschland.de

www.mediaprint.tv

97440052 /3. Aufl age / 2010

IMPRE SSUM

Herausgegeben in Zusammen -

arbeit mit dem Krankenhaus Markt

Werneck. Änderungswünsche,

Anregungen und Ergänzungen

für die nächste Aufl age dieser

Broschüre nimmt das Krankenhaus

Markt Werneck entgegen. Titel,

Umschlag gestaltung sowie Art und

Anordnung des Inhalts sind zuguns-

ten des jeweiligen Inhabers dieser

Rechte urheberrechtlich geschützt.

Nachdruck und Übersetzungen

in Print und Online sind – auch

auszugs weise – nicht gestattet.

Fotos:

Christiane Pfeuff er,

Markt Werneck und

mediaprint WEKA infoverlag