In dieser Ausgabe

Oktoberfest Kappelen 1-2

Nachmittage für Senioren 3

Waldputztag Burgergemeinde 4

Vortrag Vorsorgeauftrag 5

Kurs Atemgymnastik 6

Brennholzverkauf 6

Konzert AKS Musiklager 7

Gemeinsam statt einsam 7

Lehrstellenbesetzung 8

Voranzeige Massagekurs 8

Programm Kufa 8

Bettag-Gottesdienst 9

Erntedank-Gottesdienst 9

Sicherheitstipp BfU 9

14. September 2018

Informationen für die Gemeinde Kappelen-Werdthof aus Behörden, Vereinen und Gewerbe Redaktion/Gestaltung: Gemeindeverwaltung 3273 Kappelen Tel.:032 392 12 12 mail: gemeinde@kappelen.ch Internet: www.kappelen.ch

Liebe Einwohner/innen von Kappelen Wie die letzten Jahre findet auch heuer unser traditionelles Oktober-fest statt. Daher möchten wir Ihnen folgende Infos zum ganzen Fest-betrieb bekanntgeben. Die Dorfstrasse, beginnend beim Rest. Kreuz bis zum Bauernhaus von Herrn Martin Andrist (Gartenbau Andrist), wird daher, wie alle Jahre, von Freitag 21.9.2018 ab 12.00 Uhr bis Sonntag 23.9.2018 mittags für jeglichen Verkehr gesperrt. Die Zufahrt für die Anwohner der Pa-radiesmatte/des Salachwegs ist jederzeit vom Oberdorf her (Seite Rest. Linde) gewährleistet. Es ist deshalb an diesem Wochenende wie folgt mit Lärmemissionen zu rechnen: am Freitagnachmittag infolge der Aufbauarbeiten für den Märit und

dem Militärfahrzeugtreffen an der Dorfstrasse am Samstag ab 7.00 Uhr für restliche Einrichtungsarbeiten an der

Dorfstrasse für den Märit am Samstag ab 10.00 Uhr Festbeginn an der Dorfstrasse am Sonntagmorgen ab 9.00 Uhr infolge Aufräum- und Abbauarbei-

ten an der Dorfstrasse Das detaillierte Festprogramm entnehmen Sie bitte den Plakaten oder dem zugestellten Flyer. Wir hoffen, dass Sie sich durch die Festaktivitäten nicht allzu sehr ge-stört fühlen und danken schon jetzt für Ihr Verständnis. Am besten feiern Sie doch gleich an unserem Dorffest mit und lernen dabei Kappelen, seine aktiven Vereine, sein Gewerbe und die Bevöl-kerung noch besser kennen! Wir laden Sie herzlich ein und freuen uns, Sie bei uns begrüssen zu dürfen. Bis dahin wünschen wir Ihnen eine schöne Zeit und danken nochmals für Ihre Toleranz. Freundliche Grüsse OK Oktoberfest Kappelen Musikgesellschaft Kappelen-Werdt LakeLand-Party Kappelen

Seite 2

Kinder-Flohmarkt Oktoberfest in Kappelen Samstag, 22. September 2018 ab 10.00 Uhr Hast du Sachen (Spielzeuge, Spiele, Bücher etc.), die du nicht mehr ge-brauchen kannst? Am Kinder-Flohmarkt am Oktoberfest bieten wir dir die Möglichkeit deine Spielsachen zu verkaufen, auszutauschen oder auch sel-ber etwas zu kaufen. Nimm einfach eine Decke mit, die du auf den Boden legen kannst, um so deine Waren zu präsentieren. Melde dich mit deinen Sachen beim Tombolastand. Es wird dir dann ein Platz zugewiesen, den du selbstverständlich gratis benützen darfst. Also viel Spass und bis bald! Mit musikalischen Grüssen MG Kappelen-Werdt (Bei Fragen kann man sich an jedes Mitglied der MG Kappelen-Werdt wenden)

Märitstand und Kaffeestube Samstag, 22. September 2018

Wir feuern am Oktobermärit wieder unseren Ofen ein und backen leckere Flammkuchen, Brot sowie Zöpfe. Für ein Dessert, Kaffee und andere Ge-tränke ist auch gesorgt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch in unserer Kaf-feestube. Lust auf Schlüferli oder Bretzeli? Diese können Sie an unserem Märitstand beziehen. Herzliche Grüsse Frauenverein Kappelen-Werdt

Seite 3

Mittagstische Wie jedes Jahr von Oktober bis März, laden wir alle Seniorinnen und Seni-oren herzlich zu den Mittagstischen ein, die wir einmal im Monat organi-sieren. Sie finden im Herbst-Winter-Frühling 2018 – 2019 an folgenden Daten statt :

Freitag, 26. Oktober 2018, 11.30 Uhr, im Restaurant Linde Freitag, 23. November 2018, 11.30 Uhr, im Restaurant Kreuz Freitag, 14. Dezember 2018, 11.30 Uhr, im Restaurant Sternen Freitag, 25. Januar 2019, 11.30 Uhr, im Restaurant Linde Freitag, 22. Februar 2019, 11.30 Uhr, im Restaurant Kartbahn Freitag, 29. März 2019, 11.30 Uhr, im Restaurant Sternen

Für den Nachmittag können Jasskarten und weitere Spiele mitgebracht werden. Gerne nimmt die Gemeindeverwaltung Kappelen Ihre Anmeldung entgegen, bis Mittwoch vor dem Mittagstisch: Tel. 032 392 12 12 Benötigen Sie einen Fahrdienst? Teilen Sie dies bitte bei der Anmeldung mit. Seniorennachmittage Ebenfalls starten wir im November wieder mit den Seniorennachmittagen. Sie finden jeweils 14.30 Uhr im Kirchgemeindesaal an folgenden Daten statt: Dienstag, 06. November 2018 „Saas Fee, Kirchenfenster“

mit Hans und Liselotte Brunold (Anmeldung für Fahrdienst bei Mirjam Oetiker 032 331 09 28)

Dienstag, 04. Dezember 2018 „Engel von Paul Klee“ mit Pfr. Samuel Gerber (Anmeldung für Fahrdienst bei Samuel Gerber 032 392 29 60)

Dienstag, 08. Januar 2019 „Lotto“ (Anmeldung für Fahrdienst bei Heidi Hemund 032 392 38 28)

Dienstag, 05. Februar 2019 mit Pfr. Urwyler

(Anmeldung für Fahrdienst bei Margreth Kocher 032 384 77 80) Dienstag, 05. März 2019 „30 Jahre Haushilfeverein“

(Anmeldung für Fahrdienst bei Beatrice Helbling 032 392 54 71)

Wir freuen uns auf Sie! Kirchgemeinde Kappelen-Werdt

Seite 4

Der Waldputztag ist nicht nur eine Aufräumaktion, sondern auch ein ge-sellschaftliches Ereignis in unserer Gemeinde! Jedes Jahr helfen zwischen 50 und 70 Personen, um unseren Wald von allerlei Unrat zu befreien. Die Ausbeute bewegt sich leider auch immer zwischen 2 und 4 Tonnen Müll! Unserem Wald tut diese "Wellness-Kur" gut; als schützenswertes Auenschutzgebiet von nationaler Bedeutung mit verschiedenen Biotopen und Giessen wird er leider nicht nur durch rück-sichtsvolle Besucher genutzt. Helfen Sie mit, dass dieses einmalige Naherholungsgebiet so wunderschön bleibt und beteiligen Sie sich am

Kappeler Waldputztag am Samstag, 06. Oktober 2018 Treffpunkt: 13.00 Uhr beim Waldhaus

Mitbringen: gute Laune und der Witterung entsprechende Kleidung (der Anlass findet bei jedem Wetter statt). Es können alle mithelfen; Grosse und Kleine, Alte und Junge, Männlein und Weiblein, Schmutzige und noch nicht Schmutzige, Lustige und Mürri-sche, Burger und Nicht-Burger, ...... Im Anschluss laden wir Sie herzlich zu Bratwurst und Getränk ein. Versi-cherung ist Sache der Teilnehmer. Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme

Burgergemeinde Kappelen Einwohnergemeinde Kappelen

Gluscht ufä feinä bitz Fleisch?

Stuckis Fleisch vom schottischen Hochlandrind! Wir bieten Mischpakete von 6kg oder 10kg an, CHF 35.--/Kilo sowie Trockenwürste, Trockenfleisch, Hamburger und Bratwürste. „Es het solangs het“! Bestellungen werden nach Eingangsdatum berücksichtigt! Abholtermine auf Anfrage Detaillierte Infos auf www.stuckis-highlander.ch Bei Fragen stehen Ihnen Mario & Marianne Stucki-Blatter unter 079 245 07 15 oder 079 462 89 51 gerne zur Verfügung.

Seite 5

„Wenn der Blitz einschlägt – selber bestimmen oder die KESB entscheiden lassen?“

Donnerstag, 18. Oktober 2018, 20.00 Uhr

in der Mehrzweckanlage Längackerweg 15, Studen Referent: Christoph Rickli, Jurist - Inhaber Rickli-Recht, Nidau

Das Schicksal nimmt bekanntlich keine Rücksicht auf Ihre Lebensumstän-de wie Familiengründung, Karriere, Unternehmen etc. Was passiert denn genau bei dauerndem Verlust der Urteilsfähigkeit durch Krankheit oder Unfall? Fehlt ein Vorsorgeauftrag, droht alleinstehenden Personen (u.a. auch Kon-kubinatspartnern, Alleinerziehenden) seit Inkraftsetzung des neuen Er-wachsenenschutzrechts, die Verbeiständung durch die Kindes- und Er-wachsenenschutzbehörde KESB. Auch Verheiratete müssen seit 2013 in wichtigen finanziellen Angelegenheiten, wie z.B. Hausverkauf, Hypothek, Schenkungen, etc., die Zustimmung der KESB einholen. Christoph Rickli zeigt Möglichkeiten auf, wie Sie Ihre Eigenständigkeit und familiäre Intimität wahren und Zugleich Ihre Angehörigen entlasten kön-nen, falls der Blitz einschlägt. Dabei werden Themen wie Vorsorgeauf-trag, Patientenverfügung, General- und Bankenvollmachten einge-hend erläutert. Im Anschluss an das Referat steht Ihnen Herr Rickli für Fragen zur Verfügung. Dieses Thema geht uns alle an. Auch die Jungen! Denn gerade jüngere Gemeindebürger/innen und deren Angehörige wären von behördlich verfügten Maßnahmen entsprechend länger betroffen. Wol-len Sie unabhängig bleiben, dann bestimmen Sie so jung als möglich sel-ber, wer Sie, Ihre Familie, das Vermögen oder Ihr Unternehmen vertreten soll! Die Veranstaltung ist öffentlich und richtet sich an alle interessier-ten Personen.

Eintritt frei – Kollekte zur Deckung der Kosten Ortspolizei- und Gesundheitskommission Studen

Seite 6

2018 Freitag, 19. / 26. Oktober, 02./ 09. November, 14. Dezember 2019 Freitag, 11. / 18. / 25. Januar, 01. / 08. / 15. / 22. Februar Zeit 14.00 – 15.00 Uhr Ort Musikzimmer Mehrzweckanlage Kappelen Leitung Frau Lee Thüler Jendly Kosten je nach Teilnehmerzahl Anmelden bis 15. Oktober 2018 bei Rosmarie Weber, Tel. 032 384 11 50

Die Burgergemeinde Kappelen rüstet beim nächsten Holzschlag 2018/2019 nur noch Brennholz nach Bestellung auf. Brennholzpreise nach Sortimenten pro Ster Buchenspälten (grün) 1m Fr. 85.00 Hartholzspälten (grün) 1m Fr. 75.00 Nadelholzspälten (grün) 1m Fr. 70.00

Abholung durch Käufer ab Waldstrasse. Bitte füllen Sie untenstehenden Bestellschein aus. Sobald das Brennholz aufgerüstet ist, werden wir Ihnen die Rechnung zustellen. Nach Eingang der Zahlung teilen wir Ihnen den Lagerort sowie die Losnummer mit. Freundliche Grüsse Burgergemeinde Kappelen Forstkommission

BESTELLSCHEIN Name, Vorname: ............................................................................................. Adresse: ............................................PLZ:........Wohnort:..................... Telefon: 032 ................... Natel: ................................

Einsenden an Burgergemeinde Kappelen Erich Kreuz / 032 392 22 51 Präsident Forstkommission Aarmatt 2 Bestellfrist: 31. Oktober 2018 3273 Kappelen

Bestellung Anzahl Ster

Buchenspälten (grün) 1m Hartholzspälten (grün) 1m Nadelholzspälten (grün) 1m

Seite 7

Das Jugendmusiklager diverser Seeländer Gesellschaften (u.a. auch der MG Kappelen-Werdt) geht in seine 31-igste Auflage. Die Lagerwoche wer-den wir vom 07.10.2018 bis zum 13.10.2018 in Schönried verbringen. Herzlich laden wir Sie zu unserem Abschlusskonzert unter der Leitung von Dirigent Yannick Mathys ein. Sonntag, 14. Oktober 2018, 10.00 Uhr Mehrzweckhalle Kappelen Sonntag, 21. Oktober 2018, 16.00 Uhr Hofmatt, Schüpfen An dieser Stelle bedanken wir uns beim Gewerbe aus Kappelen für die Un-terstützung, die wir jedes Jahr erfahren dürfen. Für das Musiklager Patrik Item und Joëlle Hemund

Kappelen, Dorfstrasse 82 032 392 25 85

Geniessen Sie das Einkaufen in unserem

Hofladen!

Coiffure Sandra Marti Sandra Lindenweg 22

3273 Kappelen 032 392 46 18

"Gemeinsam statt einsam" Dienstag, 11. September, 10.00 Uhr Dienstag, 25. September, 10.00 Uhr Zusammen rüsten, kochen, essen, plaudern Anmelden jeweils samstags vor dem Kochtag bei Erika Wälti 032 392 34 63 oder Sonja Kocher 032 384 16 19

Seite 8

Neu in unserem Sortiment:

Glacestängeli

vom Blank Beck, Ins

Der knusprige Blätterteig mit dem süssen Eiweisshäubchen ist

ein echter Gaumenschmaus.

Voranzeige Kurs Druckpunktmassage Mittwoch, 24. Oktober um 19.30 Uhr Schmerzen? Verspannt? Yvonne de Brouwer führt am 24. Oktober 2018 um 19.30 Uhr einen Kurs in der Druckpunktmassage durch. Die detaillierte Ausschreibung erfolgt im nächsten Blitz. Frauenverein Kappelen-Werdt

Aus den auf die Lehrstellenausschreibung eingegangenen Bewerbungen wurde Lara Möri, Werdthof für die Lehrstelle auf der Gemeindeverwaltung Kappelen ausgewählt. Lara wird ihre Lehre im August 2019 beginnen und löst damit die momen-tane Lernende Eliane Jandl ab. Wir freuen uns auf die neue Mitarbeitende und wünschen Eliane Jandl ei-nen erfolgreichen „Endspurt“ in ihrem dritten Lehrjahr.

Seite 9

In der Schweiz ereignen sich im Haushalt jedes Jahr über eine halbe Milli-on Unfälle. Das muss nicht sein! Die «Checkliste sicherer Haushalt» hilft Ihnen, die Gefahren im Haushalt zu erkennen und gibt Ihnen wertvolle und einfach umsetzbare Tipps zur Erhöhung Ihrer Sicherheit. Prüfen Sie Ihren Haushalt auf Herz und Nieren und lassen Sie die Sicherheit Einzug halten, um unnötige Unfälle zu vermeiden. Tipps: Einfache Maßnahme – große Wirkung: Drehen Sie eine hellere Glühlam-

pe ein, beseitigen Sie Stolperfallen und schließen Sie Gifte und Medika-mente weg.

Gehen Sie die «Checkliste sicherer Haushalt» Schritt für Schritt durch und überprüfen Sie Ihren Haushalt auf Sicherheit.

Planen Sie die Umsetzung der Verbesserungsmassnahmen mit einem Aktionsplan. Ein Beispiel dazu finden Sie in der Checkliste.

Ziehen Sie bei der Umsetzung der Maßnahmen bei Bedarf eine Fachper-son (z. B. Elektriker) bei.

Wenden Sie sich bei größeren baulichen Veränderungen an einen Archi-tekten oder die Hausverwaltung.

Wiederholen Sie die Überprüfung regelmäßig; besonders dann, wenn sich Ihre Wohnsituation verändert sowie bei jedem Umzug.

Die Broschüre «Checkliste sicherer Haushalt» (Artikel-Nr. 3.026) finden Sie auf www.bestellen.bfu.ch.

„Gott hat uns alles gegeben, nur gerecht verteilen müssen wie es selber.“ (Zitat BFA)

Der Erntedankgottesdienst findet am 21. Oktober 2018, 09.30 Uhr, in der Kirche statt. Wie in den vorangehenden Jahren, nehmen wir auch für diese Erntedank-feier gerne Naturalspenden entgegen. Es soll ein Zeichen der Dankbarkeit sein für die Ernte und die Fülle, die wir im Laufe des Jahres wie selbstver-ständlich entgegennehmen können. Die Spenden können in Form von Gemüse, Früchte, Eier, Brot, Nüsse oder anderen Lebensmitteln bis Samstagabend, 20. Oktober 2018, 17.00 Uhr in den Chor der Kirche gelegt werden. Wir freuen uns über alle Gaben und werden sie nach dem Gottesdienst an Menschen weitergeben, die sie nötig haben. Dieses Jahr berücksichtigen wir die Gassenküche in Biel.

Gottesdienst zum Eidg. Dank-, Buss- und Bettag mit Abendmahl Sonntag, 16. September 2018, 09.30 Uhr, Kirche Kappelen, Pfr. Samuel Gerber Mitwirkung: Jodlerklub Echo Port und Annemarie Wälti, Orgel Im Anschluss an den Gottesdienst Apéro im Kirchgemeindesaal