Informationen rund um Beuren an der Aach · 2018. 8. 8. · Bienengold »Was bisher keinem...

s‘ Blättle42. Ausgabe | Juli 2018

Informationen rund um Beuren an der Aach

Einladung zum Richtfest

Liebe Bürgerinnen und Bürger,

zum Richtfest der Mehrzweckhalle Beuren an der Aach, am Freitag, 27. Juli 2018 um 16:00 Uhr, darf ich Sie, auch im Namen unseres Oberbürgermeisters, Herrn Bernd Häusler, recht herzlich einladen.

Nachdem am 3. Juli 2017 der symbolische Spatenstich statt-gefunden hatte, begannen die die eigentlichen Bauarbeiten

Wichtige Kontakte

Verwaltungsstelle Buronstraße 7, Tel. 4 56 40, Fax 79 17 71 email: [email protected] Homepage: www.beurenanderaach.de Öffnungszeiten: Mo 14 – 17 Uhr, Di – Do 08.30 – 12.00 Uhr und 1. u. 2. Fr im Monat 08.30 – 12.00 Uhr Öffnungszeiten Stadtteilbücherei: Mo 15.30 – 17.30 Uhr

Ortsvorsteher Wolfgang Werkmeister Tel. privat 4 84 20, Mobil 0173/9 17 60 16 e-mail: [email protected] Sprechstunden: Mo 14.30 – 18.00 Uhr und nach Vereinbarung

Grundschule Beuren, Tel. 46731

Kindertagesstätte Beuren, Tel. 31621

Polizeiposten Steißlingen (tagsüber/unter der Woche zuständig) Tel. 07738-1266

Polizeirevier Singen (abends/nachts und am Wochenende zuständig) Tel. 888-0

Polizei-Notruf 110Euro-Notruf (Feuerwehr-Rettungsdienst) 112Giftnotrufzentrale, Tel. 0761-19240

Rettungsleitstelle-Krankentransport 19222Hegau-Bodensee-Klinikum 890Ärztlicher Bereitschaftsdienst ab 19 Uhr, Tel. 116117

Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst, Tel. 01803-22255525 Störungsdienst Thüga Strom/Gas, Tel. 0800-7750007

Trinkwasser Bereitschaftsdienst, Tel. 85432

Kartensperrnotruf 116116

im Herbst des vergangenen Jahres. Auf Grund der relativ guten Witterung während der Wintermonate konnten die bisherigen Arbeiten, wie im Zeitplan vorgesehen, ausgeführt werden.

Mit diesem Richtfest sind wir beim Umsetzen des Projektes „Neues Gemeindezentrum“ wieder einen Schritt vorange-kommen, so dass mit der Fertigstellung und Einweihung der Halle im Frühjahr 2019 ein lang ersehnter Wunsch unserer Bevölkerung in Erfüllung geht.

IhrWolfgang WerkmeisterOrtsvorsteher

s‘Blättle | Juli 2018

Kulturausschuss

Termine und Veranstaltungen Juli 2018

01./02.07. 20 Jahre Aachfest Musikverein

04.07. Nachbarschaftshife Info- Veranstaltung 19 Uhr, Gemeindehaus

06.–08.07. Kreisfeuerwehrtag in Hilzingen Freiwillige Feuerwehr

14.07. Spiel ohne Grenzen beim Gemeindehaus Freiwillige Feuerwehr

27.07. Richtfest Mehrzweckhalle 16:00 Uhr, neues Gemeindezentrum

Wir gratulieren den Altersjubilaren

Auf Grund neuer gesetzlicher Regelungen, dürfen Jubilare nur noch ab dem 70. Lebensjahr in 5 Jahresschritten, ab dem 100. Lebensjahr in jährlichen Schritten bekanntgegeben werden. Altersjubilare, die in Einrichtungen wie z.B. Pflegehei-men, gemeldet sind, unterliegen zukünftig einem bedingten Sperrvermerk und dürfen nicht mehr veröffentlicht werden.

03.07. Donald Wißmeyer, 70 Jahre11.07. Leopold Volk, 80 Jahre21.07. Andrei Schartner, 70 Jahre

Abfallkalender Juli 2018

Biomüllabfuhr jeden Mittwoch

Restmüllabfuhr schwarzer Deckel 14-tägig dienstags in ungeraden Kalenderwochen

03.07.,17.07., 31.07

Restmüll mit rotem Deckel alle 4 Wochen: 03.07., 31.07.

Altpapier alle 4 Wochen: 03.07

Gelber Sack alle 4 Wochen: 05.07

Katholische Frauengemeinschaft

Seniorengruppe

Seniorennachmittag

Der monatliche Seniorennachmittag der Seniorengruppe findet am Donnerstag, 26.07.2018 um 15 Uhr im Gasthaus Adler statt. Alle Beurener Seniorinnen und Senioren sind hierzu herzlich eingeladen.

Halbtagesausflug

Am Freitag, 20.07.2018, findet der nächste Halbtagesaus-flug der Beurener Senioren statt. Es geht ins Donautal, Gasthaus Neumühle. Abfahrt hierzu ist um 12:30 Uhr am Rathaus.

Nähere Infos erhalten die Interessierten beim Leiter der Se-niorengruppe Horst Schmid, 07731 / 44395.

Fußwallfahrt nach Volkertshausen St. Verena

am Mittwoch, 04. Juli 2018 Treffpunkt: Parkplatz Friedhof Beuren 18.30 UhrThema: „Geh aus mein Herz und suche Freud“Wir laden die Mitglieder der Frauengemeinschaft und alle Frauen der Pfarrgemeinde ganz herzlich zur Teilnahme an der diesjährigen Dekanats-Fußwallfahrt nach Volkertshau-sen ein.Für die Frauen, die keine größere Wegstrecke gehen kön-nen, wird eine Stationenweg bei der Kirche in Volkertshau-sen angeboten. Beginn hierfür: 18.45 Uhr an der Kirche.Der Wortgottesdienst beginnt um 19.30 Uhr.Info und Anmeldung bei Erika Hauser, Telefon 45261.


Spielmobil Singen sucht Helfer

Das Spielmobil Singen ist auf der Suche nach engagierten Helferinnen und Helfern für die kommenden Sommerferi-en. In der Wochen vom 03.09.bis zum 07.09.2018 bietet das Spielmobil in Beuren eine spannende Beschäftigung für Ehrenamtliche, Praktikantinnen/Praktikanten und Erzie-herinnen/Erzieher in Ausbildung. Wer eine kreative Ader hat, gerne mit Kindern zwischen 6 und 12 Jahren arbeiten möchte und einen Sommer mit viel Spaß erleben will, mel-det sich bei: Selina Brix, Kinder und Jugendtreff SÜDPOL, Malvenweg 16, 78224 Singen, Tel.: 07731-28460. Mail: [email protected]

Weitere Informationen und Fotos unter:www.kinder-jugend-singen.de

Bei herrlichem Sonnenschein feierte die Seelsorgeeinheit Mittlerer Hegau ihren Festgottesdienst anlässlich des Fron-leichnamsfestes im Pfarrgarten Beuren an der Aach mit an-schließender Prozession auf den mit Blumenteppichen ge-schmückten Straßen.Ministranten aller Pfarreien der Seelsorgeeinheit unterstütz-ten Herrn Pfarrer Engelbert Ruf bei der Abhaltung der heili-gen Messe vor den zahlreichen Gottesdienstbesuchern.Musikalisch umrahmt wurde der Gottesdienst von den Kir-chenchören aus Volkertshausen, Schlatt und Hausen, sowie dem Musikverein „Harmonie“ aus Beuren a.d.Aach.

Fronleichnam in Beuren an der Aach

Ein herzliches Dankeschön an Alle, die zum Gelingen des Festgottesdienstes beigetragen haben, ebenso den vielen Helfern, die beim Schmücken der Straßen mit den schönen Blumenteppichen mitgeholfen haben.


Kirche St. Bartholomäus Singen-Beuren an der Aach

Sonntag, 01.07. 10:30 Uhr Hl. Messe anl. des Aachfestes auf dem Festplatz

Dienstag, 03.07. 18:30 Uhr Rosenkrankz 19:00 Uhr Hl. Messe

Sonntag, 08.07. 10:30 Uhr Hl. Messe

Sonntag, 15.07. 09:00 Uhr Evang. Gottesdienst 10:30 Uhr Wortgottesdienst mit

Kommunion

Dienstag, 17.07. 18:30 Uhr Rosenkrankz 19:00 Uhr Hl. Messe


Dienstag, 24.07. 07:50 Uhr Schülergottesdienst zum Abschluss des Schuljahres


donnerstags 07:50 Uhr Schülergottesdienst (ausser in den Schulferien)

freitags 19:00 Uhr RosenkranzKrankenkommunion

• am Donnerstag, 05. Juli ab 15.00 Uhr in Friedingen und Beuren.

• am Donnerstag, 19. Juli um 17.00 Uhr im Haus zum Feierabend.

Keine Lust, keine Zeit oder

einfach mal etwas anders ?!

Ich gestalte gerne Ihre Einladungen, Flyer,

Dankeskarten, Visitenkarten uvm.

Für Jedermann – zu kleinen Preisen!

Mediendesign Mücke

Beratung | Gestaltung | Druck

Julia Mücke | [email protected] www.mediendesign-muecke.de


Gesundheit aus der NaturWir führen über 450 verschiedene Teesorten, Kräuter, Naturkosmetik und vieles für die Gesundheit von Mensch und Tier, für Ihre natürliche Hausapotheke.

z. B. bei Erkältung, Gelenkbeschwerden ,Unwohlsein, und Schlafstörungen – gegen alles ist ein Kraut gewachsen.

Zur Vorbeugung, oder einfach zum Wohlbefinden und um gesund älter zu werden.

Lassen Sie sich beraten, wir nehmen uns Zeit für Sie.

Lieferservice für Beuren an der Aach

ÖffnungszeitenMo– Fr 9 – 18 Uhr, Sa 9 – 14 Uhr

Telefon 07731-62304

www.kraeuter-kenne.de

Trainingszeiten: Mo. 8.00 Uhr, NEU: Mo. 18 Uhr Mi. 18.00 Uhr und Sa. 9.00 Uhr.

Treffpunkt: Kirchplatz, in 78224 Beuren an der Aach

Melde dich einfach und unverbindlich zum kostenlosen Probetraining an.

Im TrainingsCamp bekommst du ein funktionelles Ganzkörpertraining an der frischen Luft.

Daniela Mach Personal Coach Mobil: 0151/46617939 Email: [email protected]

Beuren a.d. Aach


Pressemitteilung Beuren an der Aach, den 22.5.2018

Preis der Wirtschaft für die Wirtschaft Der in Beuren lebende Gerhard Daiger wurde mit seiner Firma Dr. Walser Dental beim GlobalConnect Award 2018 als „Hidden Champion“ nominiert. Die Auszeichnung gilt als „Preis der Wirtschaft für die Wirtschaft.“

Im Rahmen der GlobalConnect, Deutschlands größter Plattform für Export und Internationalisierung, wird in 2018 zum sechsten Mal der GlobalConnect-Award vergeben. Der Geschäftsführer der Dr. Walser Dental, Senator h.c. Gerhard R. Daiger, wurde zur Preisverlei-hung eingeladen.In die Kategorie „Hidden Champion“ fallen diejenigen Unternehmen, die sich in ausländischen Märkten durch eine besondere Einzel-position oder Nischenbesetzung erfolgreich positioniert haben.Die bundesweit und branchenübergreifende Auszeichnung würdigt herausragende unternehmerische Leistungen im Auslandsge-schäft. Nach einem strengen Auswahlverfahren ermittelt eine hochkarätig besetzte Expertenjury die Gewinner. Die unabhängige Ex-pertenjury setzt sich aus namhaften Persönlichkeiten der deutschen Außenwirtschaft zusammen.Ausschlaggebend für die Entscheidung sind Kriterien wie Nischenbesetzung, Vernetzung oder ein besonderer Beitrag für Umwelt und Gesellschaft. Der angesehene Preis wird durch Dr. Nicole Hoffmeister-Kraut, der Ministerin für Wirtschaft, Arbeit und Wohnungsbau des Landes Baden-Württemberg im Rahmen eines Abendempfangs verliehen. Es werden über 600 Gäste aus Politik und Wirtschaft erwartet.

Nähere Informationen erhalten Sie unter:

Dr. Walser Dental GmbHFritz-Reichle-Ring 1878315 RadolfzellTel: 07732 [email protected]

Über die Dr. Walser Dental GmbHDie Dr. Walser Dental ist seit 1948 Hersteller von zahnärztlichen Instrumenten, die weltweit vertrieben werden. Seit Bestehen der Firma wurden zahlreiche Patente angemeldet. Getreu dem Motto „aus der Praxis für die Praxis“ werden praktische und wissenschaftliche Erfahrungen in die Herstellung aller zahnärztlichen Instrumente bis heute eingebracht. Mit einem Exportanteil von 75% liefert das Unternehmen seine Produkte weltweit in über 100 Ländern.

Senator h.c. Gerhard R. Daiger, Geschäftsführer Dr. Walser DentalFoto: Dr. Walser Dental GmbH


Wir möchten zum 01. Januar 2019 mit unserer Nachbarschaftshilfe „ Nachbarn helfen“ unter dem Dach des Bürgervereins Hausen für Hausen e.V. mit Unterstützung der Stadt Singen in den Stadtteilen Beuren, Friedingen und Hausen starten.

Wir möchten anbieten: Unterstützung/ Betreuung im Haushalt Besuchs- und Begleitdienste, z.B. Arzt,

Behörden, Kirche Alltagsbereicherung: Gespräche, Vorlesen,

Spielen, Spaziergänge, Ausgehen Vermittlung Kinderbetreuung Familienunterstützung Wir suchen: Menschen aus den Stadtteilen Beuren, Friedingen und Hausen, die sich als Helferinnen und Helfer engagieren möchten, um damit die dörfliche Gemeinschaft zu stärken.

Dazu möchten wir alle Interessierten ganz herzlich zu unseren Informationsveranstaltungen einladen: Beuren

04. Juli 2018 um 19.00 Uhr im Gemeindehaus

Friedingen

18. Juli 2018 um 19.00 Uhr in der Bücherei

„Nachbarn helfen“

Brühlstraße 13 78224 Schlatt unter KrähenTel. 07731-955312

Hohenkrähen-GärtnereiUnser Sortiment aus der Gärtnerei Beet- und Balkonpfl anzen Zimmer- und Topfpfl anzen Stauden Erde / Dünger Töpfe / Keramik / Saatgut Accessoires Geschenkartikel und Karten


Bieremer Imker

Bienengold» Was bisher keinem Alchemisten gelang,

die Bienen können es schon lang, sie haben Sonne und Blüten genommen und daraus edle Produkte gewonnen.

Die Heilkraft ist schon legendär! Was wär´ der Mensch, wenn die Biene nicht wär`? Die Bienen und ein Land voller Blüten, helft alle mit, sie zu behüten.« Rosemarie Bort

Bienenfreundlich – insektenfreundlich – küchengeeignet – praktisch

Schön werden Blumen doch erst, wenn sich fleißige Bienen, dicke Hummeln, zierliche kleine Wildbienen und Schmet-terlinge zu Besuch anmelden. Mit Geranien und Fuchsien werden wir keine Gäste anlocken, außer Blüten haben sie nichts zu bieten. Wie wäre es dann mit Pflanzen, die sich auch in der Küche verwenden lassen. Nützlich für die Küche und lecker für Biene und Co. Thymian, Origanum, Bohnen-kraut, Salbei, Pfefferminze, Zitronenmelisse, Lavendel bie-ten Nektar und Pollen, sind mehrjährig, sie werden nicht zu groß, und blühen auch noch hübsch. Zerrieben zwischen den Fingern, ein Genuss für die Sinne. Zuhören, wie die Bie-ne am Bohnenkraut summt, eine Hummel zwischen den Blüten brummt. Der Geldbeutel wird auch noch geschont, denn all diese Pflanzen sind auch noch winterfest. Werden sie zu groß, kann man diese teilen oder Ableger machen, ja und der Anfang für einen neuen Blumenkasten ist gemacht.

Juni – Höhepunkt im Bienenjahr

Die Völkerentwicklung befindet sich noch bis Mitte Juni in einer Aufwärtsentwicklung. Es gibt ei-nen Überschuss an Bienen. Neue Völker können gebildet wer-den, für die es auch Königinnen braucht. In der Mitte ist die junge Königin mit ihrem Hofstaat gut zu erkennen.

Es gibt zwei Möglichkeiten, wie ein Volk zu einer neuen Kö-nigin kommt. 1. Das Volk entscheidet es selbst. Im Maiheft haben wir

bereits berichtet. 2. Der Imker entscheidet, und zieht sich selbst neue Köni-

ginnen.

Wie dies in der Praxis umgesetzt wird, darüber berichten wir hier. Auch hier soll gesagt sein, dies ist nicht die einzige Methode, viele Wege führen zur Königin oder auch Stock-mutter genannt. Bevor es nun losgeht, brauchen wir ein Volk ohne Königin.

Wir nennen es Anbrüter. Am Bienenstand werden aus ei-nigen Völkern Bienen in eine leere Beute geschüttelt. Es müssen so viele sein, das die Pflege der geplanten Zellen gewährleistet ist. Natürlich befindet sich in der Beute alles, was eine Biene so braucht. Die Kiste wird verschlossen und an einen kühlen und ruhigen Ort gestellt. Nach ein paar Stunden hat sich unter den Bienen der Verlust der Königin herumgesprochen. Es wird unruhig und sie „brausen“. Die-ses Problem kann der Imker jedoch lösen.

Wie geht das? 3 – 5 – 8 die Königin ist gemacht!

Entwicklung der Königin – 16 Tage = 3 Tage Ei, 5 Tage Made, 8 Tage gedeckelt. Zuerst wird umgelarvt. Hier sucht sich der Imker eine Brutwabe. Die Jüngsten Maden (sie liegen im Futtersaft) werden ausgewählt. Mit Hilfe einer Umlarvna-del, entnimmt man der Brutzelle die jüngsten Maden mit-samt Futtersaft.

Vorsichtig werden diese winzigen und empfindlichen Ma-den in diese künstlichen Näpfchen umgebettet.Foto: ca. 1 Tag junge Made.Sofort kommen diese künstlichen Zellen in den Anbrüter. Nach 24 Stunden schauen wir jede Zelle nach. Haben die Bienen die Zellen weiter ausgebaut, dann ist die Pflege si-chergestellt und neue Königinnen werden heranwachsen. Diese ausgebauten Näpfchen werden in eine Zuchtlatte (Foto), eingehängt. Die Pflegebienen werden sie füttern und pflegen.

Foto: Kurz vor dem verdeckeln

Ist die Zelle ganz verdeckelt, kann die Made in der Zelle zur Königin heranreifen. Damit ihr nichts geschieht, schützen wir die Königinenzelle bis zum Schlupf mit einem Schutzkä-fig. Nach weiteren 8 Tagen wird die Königin schlüpfen. Kurz vor dem Schlupf sollte sie ihrem zukünftigem Volk zugesetzt werden. Jetzt bekommt jede Königin ein eigenes kleines Mi-nivolk. Nach ca. 1 Woche in diesem kleinen Volk, wird sie


Bieremer Imker

mit Begleitbienen auf ihren Hochzeitsflug gehen und von Drohnen im Flug begattet. Sie kehrt mit ihren Begleiterin-nen zurück und beginnt mit der Eiablage. Jetzt ist sie eine vollwertige junge Königin und das Überleben des Volkes ist gesichert. Wer so ein Volk einmal sehen möchte, der spa-ziert die Haasenäckerstrasse entlang und entdeckt dort si-cher so ein kleines braunes Kistchen. Wer eine Königin live sehen möchte, darf gerne klingeln und sie sich zeigen las-sen.

Ist die Königin begattet, bekommt sie einen farbigen Punkt in der Jahresfarbe. Dadurch weiß der Imker immer, wie alt seine Königin ist.

Die Sommersonnenwende am 21. Juni, ein Bienenjahr geht zu Ende.

Die Tage werden wieder kürzer. Während wir die Sonne ge-nießen, heißt es bei den Bienen, vorbereiten auf den Win-ter. Noch gibt es mit Linde, Springkraut und Wald einige Trachtmöglichkeiten. Die Honigproduktion läuft auf Hoch-touren. Die Bienen nutzen diese letzte Tracht zum Füllen ihrer Honiglager. Im Juni wird auch die letzte Ernte für den Imker sein.

In der nächsten Ausgabe erfahren sie mehr über das Schleu-dern, und erste Vorbereitungen für den Wintersitz.

Bernd & Astrid RyllHaasenäckerwww.familieryll.de

EinladungAm 8. Juli feiert der Bienenzuchtverein Hoh-entwiel e.V. den Tag der deutschen ImkereiDer Deutsche Imkerbund hat den diesjährigen Tag der deutschen Imkerei unter das Motto „Umwelt – Biene – Honig. Wir wollen es natürlich“ gestellt.

Auch der Bienenzuchtverein Hohentwiel e.V. wird an diesem Tag für die Biene und die Bienenhaltung in Deutschland werben und lädt hierzu alle Naturlieb-haber, Bienenfreunde und Interessierte von 10:00 bis 17:00 Uhr ins Siedlerheim nach Singen ein.

Neben allerlei Imkergerätschaften und Informations-materialen über Bienen und die Imkerei möchte der Bienenzuchtverein Hohentwiel auch die Möglichkei-ten aufzeigen, wie jeder einzelne die Nahrungs- und Lebensbedingungen für Wildbienen und Honigbienen verbessern kann. Den faszinierenden Einblick in ein Bienenvolk ermöglicht ein Bienenschaukasten, an dem der Schwänzeltanz beobachtet werden kann und jeder sich im Suchen der Bienenkönigin ausprobieren kann. Alle Fragen zur Honigbiene werden von den Imkern beantwortet und Informationen zu verschie-denen Bienenprodukten gegeben. Selbstverständlich kann sich jeder Besucher über die Imkerei informie-ren und für ein paar Stunden in die Welt der Bienen eintauchen. Das Siedlerheim, welches für diesen Tag ganz im Zeichen der Bienen steht, bietet erfrischende Getränke und etwas für den kleinen Hunger an. Das Ende des Besuches kann man sich noch mit einem heimischen Glas Honig aus der Region versüßen.ich lade alle recht herzlich ein

Bienenzuchtverein Hohentwiel Bezirk Singen e.V.Karl Max Schönenberger


Tischtennisclub Beuren an der Aach 1980 e.V.

Melanie Merk holt zwei Pokale

Die Nachwuchsspielerin des TTC Beuren überzeugt beim Fünf-Länder-Turnier mit Bronze im Einzel und Silber mit dem Team.Im hessischen Niedernhausen fand der Fünf-Länder-Ver-gleichskampf der Bundesländer Baden-Württemberg, Bay-ern, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen und Hessen statt. Da es für U-13-Spieler keine deutschen Meisterschaften oder Ranglistenturniere gibt, hatten die fünf großen Lan-desverbände diesen U-13-Wettbewerb vor einigen Jahren eingerichtet. In den Mannschafts-Begegnungen spielten fünf U-13-Dreiermannschaften und fünf U-12-Dreiermann-schaften der Jungen und Mädchen jeweils gegeneinander. Anschließend gab es ein Einzelturnier.Einzige Teilnehmerin aus dem Bezirk Bodensee war Me-lanie Merk (TTC Beuren). Sie gehört dem U-12-Jahrgang an, wurde aber von den Trainern dem U-13-Wettbewerb zugeordnet. Die baden-württembergische U-13-Mädchen-mannschaft erreichte den zweiten Platz hinter Hessen. Im Mädchen-U-13-Einzelwettbewerb, an dem 17 Spielerin-nen teilnahmen, gewann Merk zunächst alle Spiele in ihrer Fünfergruppe, siegte im Viertelfinale, verlor im Halbfinale gegen Sirui Shen aus Hessen und gewann zum Schluss das Spiel um Platz drei. Turniersiegerin wurde Sarah Rau aus Hessen, die gegen Merk noch in der Gruppe verloren hatte.Unter Auswertung aller vier Mannschaftswettbewerbe hol-te sich das Team aus Baden-Württemberg den Gesamtsieg. Landestrainer Daniel Behringer meinte: „Im Team-Wettbe-werb zeigten wir eine starke Leistung. Diese konnten wir im Einzel nicht immer abrufen. Aber besonders gefreut haben wir uns dafür im Einzel über den zweiten Platz von Kevin Fu und den dritten Platz von Melanie Merk.“

Erfolg für Melanie Merk und Sarah Hafner beim Internati-onalen Bodenseepokal 2018

Der komplette Spielverlauf auf unserer Website unter: Spielbericht Bodenseepokal 2018

Triumph bei den Südbadischen- Mannschaftsmeister-schaften der Mädchen U18

Am Samstag den 05.05.2018 fanden beim TTC Beuren a.d.Aach die Mannschaftsmeisterschaften der Mädchen U15 und U18 statt. Bei diesem Turnier konnte sich die U18 Mann-schaft des TTC Beuren gegen die Konkurrenz vom SV Kirchzar-ten mit 6:1 durchsetzen. Durch den Sieg ist die Mannschaft für die Baden-Württembergische Mannschaftsmeisterschaft am 10.06.2018 in Viernheim (BaTTV) qualifiziert.

Das Siegerteam bestand aus Sarah Hafner, Carina Maier, Melanie Merk und Jessica Huschka.Ein besonderer Dank gilt den freiwilligen Helfern, die das Turnier vor heimischer Kulisse ermöglicht haben.


Tischtennisclub Beuren an der Aach 1980 e.V.

NivoNa Fachhändler mit autorisierter Werkstatt

Öffnungszeiten:Di + Do: 9 –12 Uhr, Fr: 15 –17 Uhr,

Sa: 10 –12 Uhr

verkaufvon Kaffee & Zubehör

Reparaturvon Jura- & Saeco-Kaffeemaschinen

Hauptstraße 1578269 volkertshausenTel. 0 77 74 / 925 71 57

www.mp-kaffeecenter.de

18. Tischtennis-Jugendcamp in den Pfingstferien

Die Erfolgsgeschichte der Tischtennis-Jugendcamps des TTC Beuren hält weiter an. Erneut erklärten sich insgesamt 8 Jugendtrainer des Vereins bereit der Tischtennis-Jugend in den Pfingstferien ein dreitägiges Trainingslager anzubieten.Los ging es am 28.05.2018 mit einem Tageslehrgang für den jüngsten Tischtennisnachwuchs im Alter von bis zu 12 Jahren. Insgesamt 5 Stunden Tischtennistraining, unterbro-chen von diversen Pausen und einem Mittagessen in der Pizzeria Natalie forderten Energie und Konzentration der 10 Teilnehmerinnen und Teilnehmer. Die Schwerpunktthe-men „Platzierung und Rotation des Balles“ begleiteten die Kinder durch das sportliche Tagesprogramm. Bedingt durch das zahlreiche Trainerteam war erneut eine intensive und individuelle Betreuung der Trainingsgruppe möglich und verhalf so manchem Akteur zu einem Leistungssprung in der Welt der Tischtenniskunst. Für den tischtennissportli-chen Bereich zeichneten sich Jonas Dietrich, Anna und Nils Olma sowie Carina Maier und Sarah Hafner verantwortlich.

Das traditionelle zweitägige Jugendcamp mit Übernachtung in der Sporthalle folgte am 29. und 30.05.2018. Auf be-kanntem, sportlich sehr hohen Niveau trainierte die insge-samt 22 Personen umfassende Trainingsgruppe der „über 12-Jährigen“ unermüdlich über mehr als 10 Stunden. Auch an diesen beiden Tagen bot Natali Jezzi im Gasthaus Adler in Beuren den Camp-Teilnehmerinnen und Camp-Teilneh-mern ein großartiges Mittagessen mit Pasta und Pizza. Auf dem Abendprogramm des ersten Trainingstages stand auch in diesem Camp der von allen begehrte Besuch mit dem Bus im Spaßbad TuWass in Tuttlingen.

Neben ausgelassenem Planschen und Rutschen besteht hier die Möglichkeit, sich im Thermalbad von den Trainings-strapazen zu erholen und sich auf eine ruhige Nacht in der Sporthalle im Schlafsack vorzubereiten, denn gegen 8:00 Uhr morgens heißt es dann schon wieder fit für einen Lauf entlang der Aach zu sein. Nach dem anschließenden Früh-stück gilt es erneut, die volle Konzentration der nächsten Tischtennis-Trainingseinheit zu schenken. Unter dem Mot-to „immer 100%“ boten die verantwortlichen Trainer Nils Olma, Jonas Dietrich, Alexander Epplen und Philipp Mess-mer ein anspruchsvolles und leistungsgerechtes Training mit zahlreichen sportartübergreifenden Bewegungsspielen.


Musikverein „Harmonie“ Beuren an der Aach e.V.

Verbandsmusikfest 2018 vom 08.06.2018 – 10.06.2018

Der Musikverein Beuren an der Aach organisierte gemein-sam mit den Musikvereinen Bohlingen, Überlingen am Ried, Friedingen und dem Blasmusikverband das Verband-musikfest 2018. Die Musikvereine Hausen an der Aach und Schlatt unter Krähen unterstützten die vier Vereine an allen drei Tagen mit ihrem Arbeitseinsatz.

Freitag, 08.06.2018 Open Air mit Vlado KumpanDer Festbeginn fand am Rathausplatz unter einem riesigen Sonnenzelt statt. Bei strömendem Regen durften Vlado Kumpan und seine Musikanten ab 20.00 Uhr ihr Können un-ter Beweis stellen und die Fans suchten zögerlich ab 19.00 Uhr das Festgelände auf. Der unermüdliche Regenschauer hielt die Fans jedoch nicht allzu lange ab. So konnte das Open-Air-Konzert beginnen und Vlado Kumpan und seine Musikanten bekamen tobenden Applaus von ihren Fans. Bis weit in die Nacht hinein spielten Vlado Kumpan und seine Musikanten böhmisch mährische Blasmusik.

Samstag, 09.06.2018 Wertungsspiel, Platzkonzerte, Gala-konzert mit Mnozil BrassAuch am Samstag war das Verbandsmusikfest gut besucht, denn in der ganzen Innenstadt gab es 40 Platzkonzerte. Beim Wertungsspiel im Bereich von Unterhaltung bis Kon-zertant. konnte jeder nach Belieben in der Stadthalle/Thü-gasaal, dem Rathaus/Bürgersaal oder dem Hegau Gymna-sium/Aula musikalisch unterhalten werden. Auch Speisen und Getränke sollten nicht zu kurz kommen, so waren an sieben Plätzen Essens- und Getränkestände aufgebaut. Auch musikalisch wurde hier gut unterhalten, denn am Heinrich-Weber-Platz, am Foto Wöhrstein, am Heikorn, beim H&M, am Wochenmarkt, an der Metzgerei Hertrich und am Hohgarten fanden die Platzkonzerte statt. Hier nah-men 40 Vereine teil mit ca. 1600 Musikern und am Wer-tungsspiel waren es 21 Vereine mit ca. 1100 Musikern. Am Abend gab es dann noch das Galakonzert mit Mnozil Brass in der Stadthalle und deren aktueller Tour Cirque.

Sonntag, 10.06.2018 Gottesdienst, Festumzug, Gesamt-chor, WertungsspielergebnisseAm Sonntag war der Rathausplatz wieder das Anlaufziel für alle Gäste und Musiker. Zuerst gab es einen Ökumenischen Gottesdienst mit Blasmusik und den Singener Chören. An-schließend durfte die Orts- und Bauernmusik St. Wolfgang aus Österreich ihr Können unter Beweis stellen.

Um 13.30 Uhr begann der große Festumzug mit 43 Verei-nen und ca. 1900 Musikanten. Nachdem alle Vereine ein-mal durch Singen durchmarschiert waren, fand um 15.00 Uhr der große Gesamtchor mit 49 Vereinen und ca. 2100 Musikanten statt. Das Dirigat übernahm selbstverständ-lich Verbandsdirigent Musikdirektor Helmut Hubov mit einer Uraufführung zum Verbandsjubiläum. Bei strahlen-dem Sonnenschein wurden um 16.00 Uhr die Ergebnisse des Wertungsspieles bekannt gegeben. So endete das Ver-bandsmusikfest auf dem Rathausplatz am späteren Abend.

HenggeIm Bärenloh 2 • Tel.: 07774 92920 • Fax: 07774 929229

Der Frische Markt in Volkertshausen Alles, außer gewöhnlich!

Öffnungszeiten: Montag – Freitag: 8 - 20 Uhr • Samstag: 7.30 – 20 Uhr

Fleisch- und Wurstwaren

mit Sonntagsservice von 8 - 11 Uhr


Freiwillige Feuerwehr Abt. Beuren an der Aach

Terminvorschau

01.07.18, 10:00 UhrMithilfe beim Aachfest

02.07.18, 19:00 UhrSonderprobe offenes Gewässer beim Aachfest, Treffpunkt Milchhäusle

06. – 08.06.18Kreisfeuerwehrtag in Hilzingen

09.07.18, 19:30 UhrDL 30 Anstellprobe mit Wasserversorgung

14.07.18, 9:30 UhrAufbau 4. Spiel ohne Grenzen

Maicel Brütsch 78224 Singen-Beuren

Rebenstraße 3Tel 07731/44392

GetränkemarktBrütsch

Abholmarkt Festservice Heimdienst

Fax 07731/947432D1 01718032247

www.getraenke-bruetsch.de

Brütsch

FestzeltgarniturenDurchlaufkühlerSonnenschirme

KühlschränkeSchankwagen

Bi t ti hBistrotischeKühlwagen

Gläser

Wir freuen uns auf ihren Besuch Fam. Brütsch

Maicel Brütsch 78224 Singen-Beuren

Rebenstraße 3Tel 07731/44392

GetränkemarktBrütsch

Abholmarkt Festservice Heimdienst

Fax 07731/947432D1 01718032247


Brütsch

FestzeltgarniturenDurchlaufkühlerSonnenschirme

KühlschränkeSchankwagen

Bi t ti hBistrotischeKühlwagen

Gläser

Wir freuen uns auf ihren Besuch Fam. Brütsch

GetränkeBrütsch

Abholmarkt • Festservice • Heimdienst

Maicel Brütsch78224 Singen-Beuren

Rebenstraße 3, Tel. 0 77 31 - 4 43 92Fax: 07731-947432, Mobil: 0171-8032247


Wir freuen uns auf Ihren BesuchFamilie Brütsch

Unbenannt-8 1 08.07.13 16:54

14.07.18, 14:00 Uhr4. Spiel ohne Grenzen

16.– 23.07.18, 19:00 UhrAlarmbereitschaft

20.07.18, 19:00 UhrMaterial richten für Jfw Zeltlager

21.07.18, 18:00 UhrGroße gemeinsame Hochzeitsfeier in Stahringen Julia & Kevin

23.07.18, 17:00 UhrAufbau Jfw Zeltlager in Reichenau

25.– 30.07.18Jfw Kreisfeuerwehrzeltlager in Reichenau

Instrumentalausbildung… …an den Instrumenten: Querflöte, Klarinette, Saxophon, Posaune, Tenorhorn/Bariton, Trompete/Flügelhorn, Horn, Schlagzeug

Beginn je nach Entwicklung des Kindes

ab der 3./4. Klasse Wöchentlich 30 min. Unterricht in

Beuren Unterricht von ausgebildeten

Musiklehrern/-innen Instrumentenverleih Leistungsabzeichen (JMLA) in Bronze,

Silber und Gold möglich Mitglied des Jugendorchesters Vorspiele und Veranstaltungen Vergleichsweise günstige Kosten

Möchte auch Ihr Kind ein Instrument lernen? Dann melden Sie sich doch: Christina Frick – Jugendleiterin Telefon: 0151 67612311 E-Mail: [email protected]

Instrumentalausbildung… …an den Instrumenten: Querflöte, Klarinette, Saxophon, Posaune, Tenorhorn/Bariton, Trompete/Flügelhorn, Horn, Schlagzeug

Beginn je nach Entwicklung des Kindes

ab der 3./4. Klasse Wöchentlich 30 min. Unterricht in

Beuren Unterricht von ausgebildeten

Musiklehrern/-innen Instrumentenverleih Leistungsabzeichen (JMLA) in Bronze,

Silber und Gold möglich Mitglied des Jugendorchesters Vorspiele und Veranstaltungen Vergleichsweise günstige Kosten Möchte auch Ihr Kind ein Instrument lernen? Dann melden Sie sich doch: Christina Frick – Jugendleiterin Telefon: 0151 67612311 E-Mail: [email protected]


Firma Frank SchädlerStegernstraße 1 · 78224 Singen · 0 77 31/4 42 67 · [email protected] · www.auto-schaedler.de

ContainerdienstSchrottMetalleAbfallentsorgung

Zum Umschlagbahnhof 10, 78224 SingenTelefon 0 77 31 / 6 31 21, Rohstoffhandel GmbH

www.dilse.de, [email protected]


Fundgrube

Zu verkaufen: Etagenbett für Puppen aus Holz und auf Rollen, L: 62 cm, B: 36 cm, H: 60 cm, incl. Bettwäsche ( Kopfkissen, Decke). Preis 20,-- € Kontakt: 07731 / 42429

Zu verkaufen: Rollerblade „mx900“ für Jugendliche GR. 36-40 verstellbar, dunkelblau-grau-gelb, Stopper wurde neu ersetzt. Preis: € 20.- Tel: 07731/42429.

Älteres Bauernhaus mit Scheune gesucht Kontakt: 0173/322 58 72

Mutter mit 2 Kindern aus Beuren sucht eine 3-4 Zimmer Wohnung in Beuren bis zu 800€ warm Miete. Tel.: 0176/47124617

Bruno Frick gepr. Bilanzbuchhalter IHK Sulzstr. 3, 78224 Singen Tel. 0 77 31/9 40 01, Fax 0 77 31/9 40 05 [email protected]

– Finanzbuchhaltungen – Lohn-/Gehaltsabrechnungen– Kostenrechnung/Controlling – Existenzgründungsberatung– Lohnsteuerhilfe

IMPRESSUMHerausgeber von „s´Blättle“: Ortsverwaltung Beuren an der Aach, Buronstr. 7, 78224 Singen-Beuren.

Redaktion/Herstellung/Anzeigen und Druck (verantwortlich): Ortsvorsteher Wolfgang Werkmeister.

Gestaltung und Layout: Julia Mücke

Für die Inhalte/Beiträge der Vereine/Gruppen sind jeweils die Vereinsvorsit-zenden/Gruppenleiter verantwortlich.

Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen.

Informationen rund um Beuren an der Aach · 2018. 8. 8. · Bienengold »Was bisher keinem...

Documents

Transcript of Informationen rund um Beuren an der Aach · 2018. 8. 8. · Bienengold »Was bisher keinem...