Informationen zum 15. Drebkauer Kreisel finden auf den Seiten 7 … · 2019. 3. 29. · 1. das...

32
Informationsblatt für die Stadt Drebkau mit den Ortsteilen Casel, Domsdorf, Drebkau, Greifenhain, Jehserig, Kausche, Laubst, Leuthen, Schorbus und Siewisch Jahrgang 11 Samstag, den 30. März 2019 Nummer 03/2019 Informationen zum 15. Drebkauer Kreisel finden auf den Seiten 7 & 8.

Transcript of Informationen zum 15. Drebkauer Kreisel finden auf den Seiten 7 … · 2019. 3. 29. · 1. das...

Page 1: Informationen zum 15. Drebkauer Kreisel finden auf den Seiten 7 … · 2019. 3. 29. · 1. das Bauamt mit den Fachbereichen Liegenschaften, Bau-verwaltung, Hochbau, Tiefbau, Stadtplanung,

Informationsblatt für die Stadt Drebkaumit den Ortsteilen Casel, Domsdorf, Drebkau, Greifenhain,

Jehserig, Kausche, Laubst, Leuthen, Schorbus und Siewisch

Jahrgang 11 Samstag, den 30. März 2019 Nummer 03/2019

Informationen zum 15. Drebkauer Kreiselfinden auf den Seiten 7 & 8.

Page 2: Informationen zum 15. Drebkauer Kreisel finden auf den Seiten 7 … · 2019. 3. 29. · 1. das Bauamt mit den Fachbereichen Liegenschaften, Bau-verwaltung, Hochbau, Tiefbau, Stadtplanung,

Drebkau Nr. 03/2019-2-

Inhaltsverzeichnis

Impressum

nichtamtliche Mitteilungen der Stadt Drebkau, Ortsteile, anderer Behörden Seite 2Schul-, Kinder- und Jugendnachrichten Seite 6Kirchliche Nachrichten Seite 8Vereine, Verbände, Sonstiges Seite 10Wichtige Sprechzeiten und Telefonanschlüsse Seite 24Anzeigen Seite 25

Das Drebkauer Heimatblatt erscheint monatlich und wird kostenlos an alle Haushalte in der Stadt Drebkau mit ihren Ortsteilen Casel, Domsdorf,Drebkau, Greifenhain, Jehserig, Kausche, Laubst, Leuthen, Schorbus und Siewisch verteilt.

- Herausgeber: Stadt Drebkau- Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Die Textverfasser- Herstellung: Druck und Mehr C. Greschow, Spremberger Straße 66, 03119 Welzow, Telefon (03 57 51) 2 70 83, Fax 2 70 82,

[email protected] Verantwortlich für den Anzeigenteil: Druck und Mehr C. Greschow- Anzeigenannahme: Druck und Mehr C. Greschow, Telefon (03 57 51) 28158

Nichtamtliche Mitteilungen der Stadt Drebkau

Die nächste Ausgabe des Drebkauer Heimatblattes erscheint am Samstag, 27.04.2019

Redaktionsschluss ist auf Grund der Osterfeiertage am Freitag, 12.04.2019 Bitte den Redaktionsschluss unbedingt einhalten! E-Mail: [email protected]

Veranstaltungs-Tipps - März/April 2019 -28.03.2019 16:00 Uhr Verkehrsteilnehmerschulung DRK-Begegnungsstäte Am Markt 10, Herr Nothing29.03.2019 18:00 Uhr Genossenschaftsversammlung der Jagdgenossenschaft Casel, in der Gaststätte

Schönknecht, Jagdgenossenschaft Casel29.03.2019 19:00 Uhr Jahreshauptversammlung mit Wahl, Vereinshaus Schorbus, SG Blau-Weiß Schorbus e.V.31.03.2019 10:00 – 17:00 Uhr Ostereiermarkt im Markt 10, Museum Sorbische Webstube Drebkau02.04.2019 15:00 Uhr Osterbasteln, Bürgerhaus Kausche, G. Hudewend/C. Raunick05.04.2019 19:00 Uhr Mitgliederversammlung, Vereinshaus Schorbus , Forstbetriebsgemeinschaft Steinberg

Schorbus/ Leuthen05.04.2019 18:30 Uhr Jahreshauptversammlung, Gaststätte „Schön Oßnig“, SKC Schorbus05.04.2019 19:00 Uhr Mitgliederversammlung, Dorfclub Steinitzer Alpen e.V.06.04.2019 14:00 Uhr Steinitzhof: Ausstellungseröffnung des querschnittgelähmten Malers Gregor Roman Suckert06.04.2019 09:00 Uhr Frühjahrsputz in Casel, Dorfgemeinschaftshaus Casel, Ortsbeirat Casel07.04.2019 15:00 Uhr Dart-Turnier, Gaststätte Alte Garage Nr. 55, Drebkau10.04.2019 15:00 Uhr Steinitzhof: Wir sammeln „Steinitzer AlpenKräutertee“,Kräuterfrauen13.04.2019 14:00 Uhr Steinitzhof: Basteln mit Rita, Bastelfrauen13.04.2019 14:30 Uhr Ostereier bemalen in Wachstechnik, UBZ am Gräbendorfer See13.04.2019 09:00 Uhr Frühjahrsputz in Steinitz, Dorflcub Steinitzer Alpen e.V.13.04.2019 07:00 Uhr Jugendangeln, Treffpunkt am Penni-Parkplatz! Bitte vorher in der WhatsApp-Gruppe oder bei

Heiko Bangel anmelden!, AV OG Jehserig 52 e.V.13.04.2019 09:00 Uhr Frühjahrsputz Siewisch/Koschendorf, Ortsbeirat17.04.2019 14:30 Uhr Kaffeenachmittag, Gutshaus Jehserig, Jehseriger Senioren18.04.2019 18:00 Uhr Ostereierfärben, Gaststätte Schön Oßnig“, Dorfclub Klein Oßnig e.V.18.04.2019 17:00 Uhr Bergmannsstammtisch, „Bergmannsverein zu Grube Merkur und Umgegend e.V.“20.04.2019 10:00 Uhr “Der Osterhase kommt” im Rosengarten Drebkau, Förderverin Kita Sonnenschein/

Ortsbeirat/Ininitiatve Drebkau e.V.20.04.2019 Osterfeuer in den Ortsteilen, OB/Vereine20.04.2019 10:00 Uhr Preis-Skat, Gaststätte Alte Garage Nr. 55 Drebkau21.04.2019 15:00 Uhr Mensch ärgere Dich nicht, Gaststätte Alte Garage Nr. 55, Drebkau22.04.2019 15:00 Uhr Waleien in Casel an der Kirche, Förderverein Kirche Casel e.V.25.04.2019 16:00 Uhr Verkehrsteilnehmerschulung in der DRK Begegnungsstätte, Am Markt 10, Herr Nothing25.04.2019 19:00 Uhr Sportlerklause, Mitgliederversammlung SV „Einheit“ Drebkau e.V.28.04.2019 15. Drebkauer Kreisel – richtig fit fahren mit der BARMER – mit 9 Stempelstellen – offizielle

Eröffnung Steinitzer Treppe, Siegerehrung und Abschluss im Steinitzhof, Stadt Drebkau30.04./01.05.2019 Maibaumaufstellen in den Ortsteilen, OB/Vereine30.04.2019 18:00 Uhr Ausstellungseröffnung „Altes Casel“ in der Kirche Casel, Kirchengemeinde Casel04.05.2019 16:00 Uhr Frühlingskonzert Stadtkirche Drebkau, Sängergemeinschaft Drebkau

Vorschau: 11.-15.09.2019 FEI-WELTMEISTERSCHAFT DER ZWEISPÄNNER mit „Drebkauer Wies`n Spektakel“, spannende Wettkämpfe, Mittelaltermarkt, Vanessa Mai Live mit Band, 2. Lausitzer Oktoberfest mit Antonia aus Tirol, großer Kinderbereich mit Steckenpferd-Parcours u.v.m. – mehr und Tickets unter www.wch-pairs2019-drebkau.de

Weitere Informationen erhalten Sie in der Stadtverwaltung Drebkau, Frau Loewa unter Tel.: 035602/526710 sowie unter www.drebkau.de.Der Veranstaltungskalender enthält nur Termine, die bis zum angekündigten Abgabeschluss des Heimatblattes gemeldet wurden.

Page 3: Informationen zum 15. Drebkauer Kreisel finden auf den Seiten 7 … · 2019. 3. 29. · 1. das Bauamt mit den Fachbereichen Liegenschaften, Bau-verwaltung, Hochbau, Tiefbau, Stadtplanung,

DrebkauNr. 03/2019 -3-

Informationen des Bürgermeisters

Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger,

das Ende der Karnevalszeit liegt bereits ein paar Tage zurück.Trotzdem möchte ich nicht versäumen, den vielen Karnevalis-ten/innen, Helferinnen und Helfern, nicht zuletzt den Sponso-ren unserer Karnevalsvereine in Drebkau, Schorbus undKausche für ihr Engagement zu danken.Karneval ist in unserer Gemeinde seit langem Tradition. Dasunterhaltsame, anspruchsvolle Programm der Karnevalssit-zungen sowie der Karnevalsumzug zum Rosenmontag sindweit über unsere Gemeindegrenzen bekannt und erfreuen sichgroßer Beliebtheit.

Mit dem Ausklang der Karnevalszeit fanden Einwohnerver-sammlungen in Drebkau, Steinitz und Schorbus statt. VieleBürgerinnen und Bürger nahmen die Gelegenheit wahr, umsich zu informieren und die Entwicklung in unserer Kommunemit mir gemeinsam zu diskutieren.Die Versammlungen haben allesamt regen Zuspruch gefunden.Dies ist für mich ein deutliches Zeichen, dass sie, liebe Bürge-rinnen und Bürger, Interesse am Geschehen und an der Ent-wicklung in unserer Gemeinde haben.

Die nächste Einwohnerversammlung findet am 29.3.2019 um19:00 Uhr im Pfarrhaus in Greifenhain statt. Ich freue mich inGreifenhain wieder auf eine rege Teilnahme!

In den letzten vier Wochen ist in unserer Gemeinde wiedereiniges passiert, über das es zu berichten lohnt.

Die Verwaltung startet ab dem 01.04.2019 mit dem „3 ÄmterModell“. Durch die Neuorganisation erwarte ich mir insbesondere eineeffiziente Aufgabenerfüllung als Partner und Dienstleister derBevölkerung. Um die prozessorientierte Verwaltungsarbeit effektiv einzufüh-ren und zu gestalten, müssen insbesondere die Leiter/ dieLeiterinnen der Fachämter Verantwortung wahrnehmen undihre Leitungsfunktion fachkompetent und verantwortungsvollausführen.

Die Kommunalverwaltungen werden derzeit vor hoheAnforderungen gestellt. Beispielsweise gehören die Einführungder E- Rechnung, der Auf- und Ausbau von E- Government-Strukturen, die Umsetzung der neuen Datenschutzbestim-mungen und die weitere Schaffung der Voraussetzungen fürMöglichkeiten der interkommunalen Zusammenarbeit zu denmomentanen Aufgabenstellungen. Dazu wird auch in der StadtDrebkau hochqualifiziertes, gut angeleitetes Fachpersonalbenötigt.Mit dem Aufbau der neuen Struktur soll zum einen dieVerwaltung als bürgernaher Ansprechpartner gestärkt, undzum anderen die Qualität der fachlichen Arbeit in der Verwal-tung verbessert werden.

Ab dem 01.04.2019 arbeiten in der Verwaltung

1. das Bauamt mit den Fachbereichen Liegenschaften, Bau-verwaltung, Hochbau, Tiefbau, Stadtplanung, Bauordnung, Grünflächen und Stadtreinigung. Leiterin des Bauamtes ist Frau Daniela Menzel- Neumann.

2. die Haupt- und Finanzverwaltung mit den Fachbereichen zentrale Verwaltung, Personal, Sitzungsdienst, Öffentlich-keitsarbeit, Kämmerei, Kasse und Steuern und Abgaben. Leiterin des Amtes ist Frau Kerstin Hoppe.

3. das Bürgeramt mit den Fachbereichen öffentliche Sicher-heit und Ordnung, Einwohnermeldewesen, Brand- und Katas-

trophenschutz, Schulen, Kultur, Jugend,Sport, Wirtschaftsförderung. Leiterin desAmtes ist Frau Judith Minks.

Alle Ihnen bereits bekannten Ansprech-partner arbeiten zunächst weiterhin in ihremAufgabengebiet und behalten ihre Kontakt-daten. Auch auf räumliche Umsetzungenwird zunächst verzichtet.

Gewerbegebiet:In der letzten Ausgabe des Heimatblattes habe ich darüberinformiert, dass die Planungen für eine Erweiterung desGewerbegebietes Spremberger Straße kurz bevorstehen.In der Sitzung der Stadtverordnetenversammlung am26.3.2019 soll nun die Aufstellung des Bebauungsplans„Gewerbepark Drebkau an der B 169“ beschlossen werden.

Die Erweiterung des Gewerbegebietes, um die ich mich erfolg-reich bemüht habe, ist auf einer Fläche von ca. 40.000 m²geplant. Außerdem sind die Planungen für eine Erweiterungdes Gewerbegebietes direkt im Anschluss an das bestehendeGewerbegebiet in Richtung Norden fortgeschritten. Diese ge-plante Erweiterung umfasst eine Fläche von ca. 50.000 m².Neben diesen geplanten Gewerbegebietserweiterungen hatdas Unternehmen Koalick in seinen Standort im Gewerbe-gebiet und in die Zukunft investiert. Das heimische Unterneh-men hat damit nicht nur seine Produktpalette um weitereBetonelemente erweitert, sondern auch Arbeitsplätze aufDauer gesichert.

Breitband:Mit Tiefbauarbeiten für die Verlegung der Glasfaserkabel ausRichtung Döbberner Weg zum Kabelverzweiger (Verteiler-kasten) in Laubst wurde in den letzten Tagen begonnen. ImZuge dieser Arbeiten werden auch Glasfaserkabel zu den Ver-teilerkästen in Leuthen, Am Hang und Wiesenweg, sowie nachSchorbus, Am Pflanzenberg, verlegt. Von den Verteilerkästenerfolgt die Versorgung der Haushalte mit Breitband über diebereits vorhandenen Kupferkabel.Die Tiefbauarbeiten erfolgen im Auftrag der Telekom und sollenvoraussichtlich im Mai 2019 abgeschlossen sein. In der weite-ren Folge wird die Technik der Verteilerkästen auf den neuestenStand gebracht. Für die Ausgabe des Heimatblattes im Aprilbzw. im Mai 2019 werden mir nähere Informationen zum Standdes Breitbandausbaus vorliegen, über die ich dann berichtenwerde.

Ambrosia:Auf Initiative der Bürgermeister aus Kolkwitz, Vetschau undDrebkau ist ein Positionspapier zur Ambrosiabekämpfung inder Niederlausitz mit einem 10-Punkte-Maßnahmenkatalogerarbeitet worden.Zwischenzeitlich haben sich dem Positions-papier die StädteForst, Calau, Spremberg, Welzow, die Ge-meindenSchenkendöbern und Neuhausen/Spree sowie das AmtAltdöbern angeschlossen.Am 19.3.2019 wurde das Positionspapier in Potsdam demMinisterium für ländliche Ent-wicklung, Umwelt undLandwirtschaft des Landes Branden-burg übergeben. Nachder Übergabe sind die Vertreter der Kommunen von denLandtagsfraktionen der CDU und der SPD zu einem Gesprächin den Landtag eingeladen worden. Die betroffenenKommunen erhoffen sich Unterstützung durch das LandBrandenburg im Kampf gegen die Ausbreitung der Ambrosiadurch diese gemeinsame Aktion.

Standesamt:In den Einwohnerversammlungen habe ich darüber berichtet,dass der Steinitzhof als Trauort gewidmet werden soll. Diese

Page 4: Informationen zum 15. Drebkauer Kreisel finden auf den Seiten 7 … · 2019. 3. 29. · 1. das Bauamt mit den Fachbereichen Liegenschaften, Bau-verwaltung, Hochbau, Tiefbau, Stadtplanung,

Drebkau Nr. 03/2019-4-

Maßnahme soll helfen, die Attraktivität des Steinitzhofes zuerhöhen. Eine entsprechende Beschlussvorlage wurde durchdie Verwaltung erarbeitet und liegt der Stadtverordnetenver-sammlung der Stadt Drebkau am 26.3.2019 zur Entscheidungvor. Im alten Rathaus wurden im letzten Jahr lediglich 4 Trau-ungen durchgeführt.Mit der Widmung des Steinitzhofes als Trauort ist geplant, dasderzeit noch im Steinitzhof befindliche Büro für Öffentlichkeits-arbeit, Kultur und Tourismus in das alte Rathaus zu verlegen.

Windkraft / Auras-Süd:In den letzten Wochen ging bei der Gemeinde die Geneh-migung für den Bau einer Windkraftanlage auf dem Windeig-nungsgebiet Auras-Süd ein. Der Bau der Windkraftanlage sollim Bereich der Siloanlage in Höhe des Döbberner Weges erfol-gen.Für den Bau drei weiterer Windkraftanlagen wurden zwischen-zeitlich Anträge gestellt. Parallel dazu laufen die kommunalen Planungen für die Ände-rung des Teilflächennutzungsplanes Windkraft. Die Durchfüh-rung dieser kommunalen Planungen ist von Bedeutung, da dasOberverwaltungsgericht Berlin-Brandenburg am 23.5.2019über die Wirksamkeit des Regionalplanes Windkraft Spree-wald-Lausitz entscheiden wird. Auf dem Gebiet des Regional-planes befindet sich auch das Windeignungsgebiet Auras-Süd.Nach derzeitiger Einschätzung ist davon auszugehen, dass dasGericht die Unwirksamkeit des Regionalplanes feststellen wird.Um bei Unwirksamkeit des Regionalplanes dem „Wildwuchs“von Windkraftanlagen entgegenzuwirken, ist die kommunalePlanung von entscheidender Bedeutung.

Schulanbau / Leuthen:Zur schnelleren Realisierung des Schulanbaus ist es die Ab-sicht der Verwaltung, das Vorhaben durch einen Generalunter-nehmer realisieren zu lassen. Damit soll erreicht werden, dassdie Planungs- und Bauzeit erheblich verkürzt wird. Mitte 2019sollen die Planungen einen Stand erreicht haben, der dieBeantragung von Fördermitteln möglich macht.

Beleuchtung / Bushaltestellen:Von verschiedenen Seiten wurde ich auf die unzureichendeBeleuchtung der Bushaltestellen in Steinitz, Raakow undMerkur hingewiesen. Die Hinweise sind durchaus berechtigtgewesen. Aus diesem Grund werden in den nächsten Wochendie Bushaltestellen mit einer LED Solarbeleuchtung ausgerü-stet, um gerade in den Herbst- und Wintermonaten die Sicher-

heit unserer Schülerinnen und Schüler in den frühen Morgen-und Abendstunden zu erhöhen.

Drebkauer Kreisel:Am 28. April 2019 findet wieder der Drebkauer Kreisel statt. Deroffizielle Start neben den weiteren neun Stempelstellen findet indiesem Jahr an der Steinitzer Treppe statt. Der Abschluss undAuszeichnung dieser beliebten Familienradtour wird auf demSteinitzhof stattfinden. Im Rahmen des Drebkauer Kreiselshaben sie auf dem Steinitzhof die Gelegenheit, ihr Fahrradcodieren zu lassen. Ich freue mich, dass die Verkehrswacht ihreBereitschaft erklärt hat, die Codierungsaktion durchzuführen.Bitte denken Sie für die Codierung daran, dass sie einenEigentumsnachweis mit sich führen.

Zum 15. Drebkauer Kreisel wird es zudem für ganz mutigeRadler und Gäste die Möglichkeit geben, unter fachkundigerAnleitung und Sicherheitsausrüstung des Teams PRIMA-Abenteuer, sich von der Aussichtsplattform abzuseilen. Hierzuinformieren Sie sich bitte zu den allgemeinen Angaben bzw.Teilnahme-Voraussetzungen im hiesigen Innenteil der Artikelzum Drebkauer Kreisel.

Kavaliershaus:Im Rahmen der letzten Sitzung des Bildungs- und Kulturaus-schusses wurde das am Schloss gelegene Kavaliershausbesichtigt und nach Fertigstellung über dessen künftigeNutzung diskutiert. Ich habe den Ausschussmitgliedern denVorschlag unterbreitet, die Räumlichkeiten für unser Museum„Sorbische Webstube“ zu nutzen. Dies würde den Vorteilhaben, dass das Museum barrierefrei erreichbar wäre undmoderne und barrierefreie sanitäre Anlagen zur Verfügung ste-hen würden. Nicht zuletzt wäre das Museum eine idealeAufwertung und touristische Symbiose-Ergänzung für dasSchloss und den Schlosspark.

Museum Sorbische Webstube:Zum Schluss meines Berichtes möchte ich sie darauf aufmerk-sam machen, dass in der Zeit vom 24.3.2019 bis 5.5.2019 dieSonderausstellung „Ostereier - Osterbräuche“ im Museumstattfindet. Nehmen Sie die Gelegenheit wahr und besuchenSie diese mit neuen Exponaten ausgestattete und sehenswer-te Ausstellung.

Ihr Paul Köhne, Bürgermeister

Page 5: Informationen zum 15. Drebkauer Kreisel finden auf den Seiten 7 … · 2019. 3. 29. · 1. das Bauamt mit den Fachbereichen Liegenschaften, Bau-verwaltung, Hochbau, Tiefbau, Stadtplanung,

DrebkauNr. 03/2019 -5-

Erfolgreiche Handwerkermesse 2019 – in den Hallen der CMT Cottbusam 26. und 27. Januar

„Drebkauer Gemeinschaftsstand“ seit vielen Jahren im Verbund mit der Stadt Drebkau

Gewerbetreibende der Region und die Stadt Drebkau beteiligen sich seit Jahren mit einem Gemeinschaftsstand unter demSlogan “Drebkauer Handwerk“ bei der jährlich im Januar stattfindenden Handwerkermesse in den Hallen der CMT. Unter derehrenamtlichen Regie von Simone Klopsch, Gattin des Drebkauer Kunstschmiedes, erhält dieser Gemeinschaftsstand von Jahrzu Jahr größere Beachtung unter den Messebesuchern. Dafür geht an Frau Klopsch ein herzliches DANKE.

Ein großer Anziehungsmagnet am Stand der Stadt Drebkau sind neben den vielfältigen Präsentationen der historisch gewach-senen Traditionsveranstaltungen, neuen Attraktionen und touristischen Anziehungsmagnete in der Stadt Drebkau immer wie-der die Vorführungen des Fördervereines „Sorbische Webstube Drebkau“ e.V. unter der Regie der Leiterin des MuseumsRoswitha Baumert – Ostereierbemalen nach sorbischer Tradition - und Ingrid Standke – Spinnfrau -. Vor allem Kinder bleibenvor der „Spinnfrau mit ihrem kleinen Spinnrad“ stehen und schauen interessiert zu, wie „Stroh zu Gold“ gesponnen wird. FrauBaumert und Frau Standke, wir sagen DANKE, für ihr ehrenamtliches Engagement.

Wir hoffen, dass dieser Gemeinschaftsstand noch viele Jahre Bestand hat und stetig an Beteiligung der Unternehmer wächst.

Paul Köhne, Bürgermeister Petra Loewa, SG ÖA/Kultur/Tourismus

Foto oben links: Auszeichnung mit dem „Silbernen Specht“ Firma Landtechnik AWS, Frau Weber – 10 Jahre Aussteller innerhalb des Gemeinschaftsstandes „Drebkauer Handwerk“

Zum Osterfest die besten WünscheLiebe Einwohner der Orte: Casel und Illmersdorf, Domsdorf und Steinitz, Drebkau und Golschow, Greifenhain undRadensdorf, Jehserig, Rehnsdorf, Merkur und Papproth, Kausche, Laubst und Löschen, Leuthen, Schorbus, KleinOßnig, Auras und Oelsnig, Siewisch und Koschendorf zum Osterfest wünschen wir auch im Namen derOrtsbeiräte erholsame, sonnige Feiertage und den Kindern ein rech gefülltes Osternest.

Die Ortsvorsteherinnen und Ortsvorsteher der Stadt Drebkau

Page 6: Informationen zum 15. Drebkauer Kreisel finden auf den Seiten 7 … · 2019. 3. 29. · 1. das Bauamt mit den Fachbereichen Liegenschaften, Bau-verwaltung, Hochbau, Tiefbau, Stadtplanung,

Drebkau Nr. 03/2019-6-

Der Einladung des Bürgermeisters anlässlich des Frühlings-empfangs am 20. März 2019 in der neu errichteten undmodern ausgestatteten Eventhalle auf dem Gelände des Reit-und Fahrvereines „Am Schlosspark Raakow“ e.V. folgtenungefähr 170 Gäste. Aufmerksam verfolgten sie die Anspra-che des neuen Bürgermeisters, Herrn Köhne, die Grußwortedes Herrn Landrat Altekrüger und den Ausführungen vonHerrn Torsten Koalick zu den vom 11. – 15.09.2019 stattfin-denden FEI Weltmeisterschaften der Zweispänner inDrebkau. Der Bürgermeister ging in seinem Bericht speziell auf wirt-schaftliche und kulturelle Themen, wie die seit 1997 gelebtePartnerschaft mit der polnischen Stadt Czerwiensk und dienunmehr in diesem Jahr zum 20. Mal stattfindende gemeinsa-me Radtour vom 17. - 19. Mai 2019 ein. Im Fokus seinerAmtszeit steht der stetige Dialog mit den Unternehmerinnenund Unternehmern, der stärkere Ausbau einer Wirtschafts-förderung unter Einbindung unternehmerischer Weitsicht undBürgerschaft, langfristig zielgerichtetem Handeln und diePlanungen für die Erweiterung des Gewerbegebietes, mitdenen bereits zwischenzeitlich begonnen wurde. Einen gro-ßen Stellenwert, so betonte er, nehme die ehrenamtlicheVereinsarbeit ein. Dieser Ausdruck des Gemeinschaftssinns inDrebkau bestimmt nach wie vor das Bild der Stadt und ist einwichtiger Baustein für die Identifizierung jedes Einzelnen mitunserer Region. Auch die interkommunale Zusammenarbeitwird nach wie vor auf Grund des Bevölkerungsrückgangs,Fachkräftemangels oder Finanznot der Kommunen prakti-ziert. So unter anderem in den Bereichen Standesamt undBußgeldstelle. Die Kooperation in den unterschiedlichenBereichen, wie dem Tourismus oder der Digitalisierung stär-ken die Leistungsfähigkeit der Kommunen der durch denBergbau geprägten Region. Herr Köhne führte weiter aus: „Mein Ziel ist es, die Verwal-

tung in den nächsten Monaten weiter zu entwickeln undBürgerfreundlichkeit, Effizienz und Bürgernähe als höchsteAufgabe zu gestalten. Wir sind dabei Informationstech-nolo-gien im öffentlichen Sektor einzuführen und dadurch einezukunftsorientierte Verwaltung zu entwickeln. … Ziel wird essein, die Aufgaben der Verwaltung vernetzt und transparentumzusetzen und die Verwaltungsleistungen Sprechzeiten un-abhängig unseren Bürgern, Gewerbetreibenden und Vereinenzur Verfügung zu stellen.“ Zu einem der wichtigsten Bereiche der Daseinsvorsorge undInvestition in die eigene Zukunft, so Herr Köhne, gehörenzweifellos das Schulwesen und die Einrichtungen der Kinder-tagesstätten. Er bemerkte weiterhin: „Ohne das Ehrenamt und die Leistun-gen der ehrenamtlichen Tätigkeit, würden viele Bereiche inunserer Gesellschaft nicht funktionieren. Ich denke da vorallen Dingen auch an die Kameradinnen und Kameraden derFreiwilligen Feuerwehr.“ Herr Köhne unterstrich ins seiner Rede, dass entsprechenddes Artikels 28 des Grundgesetzes welches besagt, dassden Gemeinden das Recht gewährleistet sein muss, alleAngelegenheiten der örtlichen Gemeinschaft im Rahmen derGesetze in eigener Verantwortung zu regeln, sich derVerantwortung gegenüber der gegenwärtigen und zukünfti-gen Generation jederzeit bewusst zu sein. Gemeinsam möch-te er eine erfolgreiche Zukunft für unsere Bürgerinnen undBürger, für unsere Stadt Drebkau, sichern.Anerkennend berichtete Herr Koalick zu den umfangreichenund dem Team großem Fleiß abverlangenden Vorbereitungs-arbeiten zu den FEI Weltmeisterschaften der Zweispännervom 11.-15.09. und lobte die sehr gute enge Zusammen-arbeit zwischen Familie Koalick und der StadtverwaltungDrebkau. Ein großes Dankeschön geht an das Team um Torsten Koalick

Gelungener Auftakt zum Frühlingsbeginn; Bürgermeister im Dialog mit Politik, Wirtschaft, Vereinen der Region

und Nachbarkommunen

Im Zeichen des Sports wurden an diesem Abend für her-ausragende Leistungen nachfolgende Sportler der StadtDrebkau geehrt:

- Franz Koalick, Bronzemedaillengewinner der Para-Europa-meisterschaft 2018 in Prag im 400-Meter-Lauf (2.v.li.)

- Sandro Koalick, Deutscher Meister im Zweispänner-Fahren 2018 (3.v.li.)

- Detlef Uibel, Radsportlegende (leider dienstlich verhindert)- Bettina Valdorf, Sportschützin (leider aus sportlichen

Gründen verhindert)- und die 17-fachen Deutschen Meister im Kegelbillard –

des SV Leuthen-Klein Oßnig e.V. – der Vorsitzende desVereines Maik Bräunig nahm die Ehrung entgegen

Fotos: V. Küch

Page 7: Informationen zum 15. Drebkauer Kreisel finden auf den Seiten 7 … · 2019. 3. 29. · 1. das Bauamt mit den Fachbereichen Liegenschaften, Bau-verwaltung, Hochbau, Tiefbau, Stadtplanung,

DrebkauNr. 03/2019 -7-

Seenlandtage: Lausitzer Seenland startet am 27. und 28. Aprilmit Erlebniswochenende in die Saison

für die Unterstützung bei der Organisation, für die Zurverfü-gungstellung der Räumlichkeiten und die freundliche Bewir-tung. Ebenso geht ein Dankeschön an die Moderatorin FrauBerndt, an das Organisationsteam der Stadt Drebkau undHerrn Spinde für die musikalische Umrahmung. In seinem Grußwort berichtete der Landrat über Themen, wieu.a. den Neubau einer Gesamtschule mit gymnasialer Ober-stufe in Kolkwitz-Annahof, den damit verbundenen neu zuorganisierenden Schülerverkehr, die Aufnahme des Museums„Sorbische Webstube Drebkau“ in die institutionelle Förde-rung des Landkreises, die Umsetzung der Knotenpunktweg-weisung für Fernradwege im gesamten Landkreis, die Weiter-entwicklung des Terrains Schloss Raakow und im Rahmen derFEI Weltmeisterschaften den Ausbau der Straße Raakow-Steinitz, der Straßenverbindungen Auras-Löschen undLaubst-Siewisch sowie Baumaßnahmen innerhalb der StadtDrebkau.Im Rahmen der Sportförderung des Landkreises Spree-Neißerief er die Sportvereine der Stadt auf, Projektanträge zu stel-len. Diese können noch bis zum 31.03.2019 eingereicht wer-den.

Sehr geehrte Unternehmer/innen und Vorsitzende der Vereine,

auf Grund der Datenschutzregeln konnten leider nicht alleUnternehmer/innen sowie Vereinsvorsitzende/n eingeladenwerden.

Das bedauern wir sehr und bitten um Entschuldigung.

Wir bitten Sie daher, gemäß den Datenschutzrichtlinien form-los Ihre Kontaktdaten und Einverständniserklärung zurWeiterverwendung für Einladungen zu öffentlichen Veranstal-tungen, Ehrungen, Gratulationen zu Jubiläen und zur Verwen-dung der der in den öffentlichen Veranstaltungen aufgenom-menen Bilder für die Pressearbeit an die Stadt Drebkau,Sekretariat, Spremberger Straße 61, 03116 Drebkau [email protected] zu senden.

Wir sind gegenwärtig dabei, ein entsprechendes Formular vor-zubereiten, welches ab ca. Mitte April 2019 auf der Home-page der Stadt Drebkau www.drebkau.de als Download zurVerfügung gestellt werden soll.

Petra Loewa, SG Öffentlichkeitsarbeit/Kultur/Tourismus

Das Lausitzer Seenland startet am 27. und 28. April 2019 in dieneue Saison. Die größte von Menschenhand geschaffeneWasserlandschaft Europas bietet ein Erlebniswochenende mitabwechslungsreichen Touren und besonderen Veranstaltun-gen. Besucher können erleben wie weit die Verwandlung vomBraunkohlerevier zum Urlaubsparadies bereits vorangeschrittenist. Die gesamte Region vom Bergheider See bis zum Bär-wal-der See ist mit vielfältigen Events und Führungen in dasErlebniswochenende eingebunden. An zahlreichen Orten undAttraktionen gibt es jede Menge zu erleben. Geführte Touren mitdem Fahrrad, Boot und Quad, besondere Führungen und kuli-narische Angebote werden an beiden Veranstaltungstagenangeboten.

Industriekultur entdeckenDie Hauptveranstaltung findet am Besucherbergwerk F60 inLichterfeld statt. Die größte bewegliche Arbeitsmaschine derWelt ist heute eine Besucherattraktion im Lausitzer Seenland.Am Samstag, den 27. April wird ein buntes Programm gebotenmit Führungen über den Giganten aus Stahl, Abseilen aus 60Metern Höhe, Offroadtouren mit Quads und Jeeps undGeocaching am Bergheider See, Segway-Parcours, Informa-tionsständen, Unterhaltung auf der Bühne und Kinderanima-tion. Der Bergheider See wird offiziell für den muskelbetriebe-nen Wassersport freigegeben. Am Hafen wird es einenBootsverleih geben, so dass Besucher erstmals mit Kanus inSee stechen können. Der Eintritt zur F60 ist an beiden Seen-landtagen frei.Spannend wird es nicht nur am Besucherbergwerk F60 sondernauch bei Führungen durch weitere Orte der Industriekul-tur imLausitzer Seenland. Das Besucherzentrum excursio in Welzowlädt an beiden Veranstaltungstagen zu Erlebnistouren ein. Wiedie echten Bergmänner fahren die Besucher imMannschaftstransportwagen in den aktiven Tagebau. DieGartenstädte Marga und Lauta können bei Führungen und einerRadtour entdeckt werden. Die Freifrau von Löwendal führt am

Veranstaltungswochenende persönlich die Besucher durch dasKunstgussmuseum Lauchhammer und durch die Werkstätten inder heute noch aktiven Kunstgießerei. Das BrandenburgischeTextilmuseum in Forst (Lausitz) bietet kostenfreie Sonderfüh-rungen mit Maschinenvorführung in der Tuchmacherschau-werkstatt an.Auch die Beliebte Familienradtour “15. Drebkauer Kreisel” rundum die Region Drebkau wird im Rahmen der Seenlandtagestattfinden (siehe Ausschreibung auf Seite 8)

Wasser erlebenAm Senftenberger See bietet „expeditours“ im Hafencampaußergewöhnlichen Wasserspaß am 27. und 28. April: Es gibtSchnupperkurse für die neue Trendsportart Stand-up-Pad-dling(SUP) und für das „3-in-1-Boot“-Kanu-Kajak-Segel-Trimaran.Am Bärwalder See können Besucher in Klitten beim Tag deroffenen Tür den Hafen und die Wasserrettungswache besichti-gen. Beim offiziellen Frühjahrstraining des Deutschen Motor-jachtverbandes am 27. April fahren Motorboote mit bis zu 170Kilometer pro Stunde über den Halbendorfer See.

Naturwunder und kulinarische BesonderheitenEin besonderes Erlebnis ist die Wanderung durch dasNaturparadies Grünhaus nahe dem Besucherbergwerk F60. Woeinst Braunkohle abgebaut wurde, leben heute wieder Tiere undPflanzen. Am Sonntag, den 28. April geht es zu Fuß aufEntdeckungsreise durch das Naturschutzgebiet. Genussreich wird es bei den kulinarischen Stadtführungendurch Hoyerswerda und Senftenberg am Samstag, den 27.April. Zudem können bei den Jungweinproben an den IBA-Terrassen am Großräschener See und in der Weinscheune inGrano regionale Weine des neuen Jahrgangs verkostet werden. Der Eintritt zu den Seenlandtagen ist an manchen Orten frei,einige Angebote sind kostenpflichtig und sollten vorab reser-viert werden. Informationen zum Programm gibt es unterwww.seenlandtage.de.

Stempelstelle 7 beim Drebkauer KreiselDer Verein Umwelt- und Begegnungszentrum

Gräbendorfer See e. V. lädt ein zum Tag der offenen Türwährend der Seenlandtage/des Saisonstarts im Lausitzer

Seenland.

Sonntag, 28.04.2019 von 10.00 – 18.00 UhrGräbendorfer Garten, Am See 1 in Casel

Teilnahme am Wettbewerb: „Gräbendorfer See Pokal“(Extrawertung)

Die meisten Teilnehmer eines Ortsteils, die den GräbendorferSee umrunden, können den von der Sparkasse Spree Neiße

gestifteten Pokal gewinnen.

Außerdem: „Mach mit beim Quiz zum Lausitzer Seenland“und Teilnahme am „Seenland Gewinnspiel“

Für das leibliche Wohl wird gesorgt. Wir freuen uns auf Euch.

Weitere Informationen zu Attraktionen an den 9Stempelstellen erfahren Sie in der nächsten Ausgabe des

Drebkauer Heimatblattes am 27.4.2019

Page 8: Informationen zum 15. Drebkauer Kreisel finden auf den Seiten 7 … · 2019. 3. 29. · 1. das Bauamt mit den Fachbereichen Liegenschaften, Bau-verwaltung, Hochbau, Tiefbau, Stadtplanung,

Drebkau Nr. 03/2019-8-

Page 9: Informationen zum 15. Drebkauer Kreisel finden auf den Seiten 7 … · 2019. 3. 29. · 1. das Bauamt mit den Fachbereichen Liegenschaften, Bau-verwaltung, Hochbau, Tiefbau, Stadtplanung,

DrebkauNr. 03/2019 -9-

Nichtamtliche Mitteilungen anderer Behörden

Wichtige Informationen für alle LandwirteAm Mittwoch, dem 04. April 2019, findet eine Informationsveranstaltung zur Agrarförderung 2019 in der Kreisverwaltung Forst(Lausitz), Heinrich-Heine-Straße 1, im Großen Saal, statt.

Ab 10:00 Uhr gibt der Fachbereich Landwirtschaft für Unternehmen der Rechtsform - juristische Person, GbR, KG, sowieHaupterwerb und ab 16:00 Uhr für Nebenerwerb und Sonstige die neuen Fördermöglichkeiten und die Veränderungen ausführ-lich bekannt.Ergänzend dazu bietet der Fachbereich Landwirtschaft in Zusammenarbeit mit der Kreisvolkshochschule PC-Workshops vom28. März bis 29. März 2019 sowie vom 02. Mai bis 03. Mai 2019 jeweils in der Zeit von 08:00 Uhr bis 17:30 Uhr (am 28. März2019 ab 09:00 Uhr) an.

Da nur begrenzt PC-Arbeitsplätze zur Verfügung stehen, ist zwingend eine Terminvereinbarung unter der Rufnummer03562 986-18304 erforderlich.

Pressestelle Landkreis Spree-Neiße

NotfallvorsorgeDer Stromausfall in Berlin-Köpenick vom 19.02. – 20.02.2019 hat gezeigt, dass pri-vate Vorsorge immer wichtiger wird. Ein Feuer, ein Unfall oder eine Katastrophekommen meistens völlig unerwartet. Wenn die Wasserversorgung zusammenbricht,kann man keine Wasservorräte mehr anlegen. Wenn der Strom flächendeckend aus-fällt, können Sie keine Vorräte mehr einkaufen. Ist der Notfall erst eingetreten, ist esfür Vorsorgemaßnahmen meist zu spät. Sorgen Sie also vor! Der „Ratgeber fürNotfallvorsorge und richtiges Handeln in Notsituationen“ des Bundesamtes fürBevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe gibt Ihnen Hinweise zur richtigenNotfallvorsorge. Eine beigefügte persönliche Checkliste hilft Ihnen dabei, den Über-blick zu behalten. Der Ratgeber liegt in der Stadtverwaltung für Sie aus.

KeuchlerVerwaltungsfachangestellte

Moderne Technik für Kläranlage DrebkauSeit Anfang März wird die Kläranlage Drebkau durch modernste Technik gesteuert und überwacht. Dafür hatten Elektriker undProgrammierer der LWG Lausitzer Wasser GmbH & Co. KG in den letzten 4 Monaten die über 20 Jahre alte Speicherprogram-mierbare Steuerung und auch die Prozessleittechnik ausgetauscht – und das bei laufendem Betrieb. „Die Bauarbeiten verliefenfür die Außenwelt fast unbemerkt, denn es gab während der gesamten Bauzeit keine Störungen, keine Beeinträchtigungen“,freut sich Marten Eger, Technischer Geschäftsführer der LWG, über die Leistungen seiner Mitarbeiter.Durch die neue Technik wurde die Kläranlage Drebkau, die das Abwasser von rund 4.300 Einwohnern reinigt, für die Zukunft fitgemacht und deren Anlagensicherheit und –verfügbarkeit erhöht. Alles in allem hat die LWG dafür rund 56.000 Euro investiert.In einem nächsten Schritt wird die LWG die Kläranlage Drebkau in Sachen Energieeffizienz prüfen und ggf. optimieren. Das freutdie Umwelt, senkt die Stromkosten und stabilisiert Gebühren.

Ruben Schott aus dem EMSR-Team der LWG bei einer letztenPrüfung der neu installierten SPS auf der Kläranlage Drebkau(Foto: LWG)

Dank der neuen Technik kann Anlagenfahrer René Dommningauch die anderen ländlichen Kläranlagen im LWG-Versor-gungsgebiet beobachten und steuern. (Foto: LWG)

Page 10: Informationen zum 15. Drebkauer Kreisel finden auf den Seiten 7 … · 2019. 3. 29. · 1. das Bauamt mit den Fachbereichen Liegenschaften, Bau-verwaltung, Hochbau, Tiefbau, Stadtplanung,

Drebkau Nr. 03/2019-10-

S c h i e b e l l - G r u n d s c h u l e D r e b k a u

Kinder-, Schul- und Jugendnachrichten

Auf nach Berlin zum Deutschen BundestagGern nahmen wir die Einladung des Bundestagsabgeordneten Dr. Klaus-Peter Schulze an, um den Bundestag kennenzulernen.Nach theoretischen Ausführungen im Fach Politische Bildung wollten wir uns vor Ort selbst ein Bild von unserem Regierungs-gebäude machen und wie Politik so funktioniert. Leider konnten nicht alle Schüler der Jahrgangsstufe 6 an dieser Exkursion teil-nehmen, da die Teilnehmerzahl auf 20 Schüler begrenzt war, deshalb mussten die unterrichtenden Fachlehrer entscheiden, wermit nach Berlin durfte. Am Montag, dem 11. März 2019, erwarteten uns Frau Waldmann inLeuthen und Frau Mätzke auf dem Drebkauer Bahnhof. Und dann ginges los Richtung Berlin. Dort angelangt erfolgte ein kleiner Zwischen-stopp am Brandenburger Tor, wo uns Frau Waldmann etwas über dieGeschichte der geteilten Stadt erzählte. Auf dem Weg zum Bundestagentdeckten wir die Sieges-säule, welche von weitem sehr imposantaussah. Am Hauptziel angelangt, dem Deutschen Bundestag, musstenalle durch die Sicherheitskontrolle wie am Flughafen. Wir wurden dannnett empfangen, am Foyer eingewiesen und konnten dann noch inRuhe frühstücken. Dabei aßen wir unsere Brotdosen leer. Später kamuns eine Frau abholen, die uns durch den ganzen Bundestag führte unduns viel Interessantes über die Geschichte dieses historischen Gebäu-des erzählte. Wir durften sogar in den Plenarsaal (Besuchertribüne),weil an diesem Tag ein Kindertag stattfand. Dort konnten wir all unsereFragen zum Bundestag los werden, und bekamen jede Frage freundlichund verständlich beantwortet. An diesem Ort erfolgte auch ihreVerabschiedung und als kleines Geschenk erhielten wir ein Mitbringselaus dem Bundestag. Dann ging die Audiotour mit den Kopfhörerndurch die gläserne Kuppel los und wir betrachteten alles ganz genauund waren beeindruckt. Nach der Audiotour haben wir einen Vortragvon dem Bundestagsabgeordneten Herrn Dr. Schulze zur Arbeit imBundestag gehört und anschließend purzelte es nur so von Fragen,welche uns ausführlich und geduldig beantwortet wurden. Unser größ-tes Interesse galt dem Thema „Naturschutz der Wölfe“. Dazu mussteHerr Dr. Schulze sehr viele Fragen beantworten. Danach erwartete unsein schmackhaftes Mittagessen, welches wir uns aus drei unterschiedlichen Gerichten aussuchen konnten. Zum Nachtisch gabes für jeden von uns ein Stück Kuchen. Doch bevor wir das Mittagessen genießen konnten, hatten wir eine kleineSchrecksekunde. Bei der Sicherheitskontrolle wurde unsere Frau Mätzke nicht durchgelassen, aber diese Situation klärte sichzum Glück schnell und wir waren wieder vollständig beisammen.Somit ging auch schon langsam ein erlebnisreicher Tag im Deutschen Bundestag zu Ende und wir machten uns auf denHeimweg. Das Warten auf den Zug verkürzte uns Frau Mätzke, indem sie Kindern, die mochten, ein Eis bei McDonalds spen-dierte.Die Rückfahrt im Zug war anstrengend, es gab keine Sitzplätze mehr und wir mussten die ganze Fahrt von Berlin bis kurz vorCottbus stehen, aber trotzdem war es ein toller Tag, der uns noch lange in Erinnerung bleiben wird. Ein großes Dankeschön analle, die diesen Tag für uns ermöglicht haben.

Schüler der 6. Klassen und Frau Waldmann

Schiebell- Grundschule Drebkau / Standort LeuthenKreisfinale im Zweifelderball in Kolkwitz

Am Dienstag, dem 12. März 2019, war es nun wieder soweit. DasKreisfinale im Zweifelderball der Klassenstufen 3 und 4 fand statt. Insgesamt nahmen 7 Mannschaften an diesem Turnier teil. Gespieltwurde auf 2 Feldern und jeder gegen jeden. Unsere Schule vertratendiese Schüler:

Frances Bauer Tristan PohleJoyce Bank Hannes KirschkeJette Heine Isaiah SchloesefskyVivienne Oder Felix ZimmerStacy Böttcher Jonas FrömmingJoline Fengler Lewin Hübner

Alle Spiele waren heiß umkämpft und unser Teamgeist führte uns zumErfolg!

Kreisfinal – Sieger - Herzlichen Glückwunsch!Simone Granzow, Sportlehrerin

Page 11: Informationen zum 15. Drebkauer Kreisel finden auf den Seiten 7 … · 2019. 3. 29. · 1. das Bauamt mit den Fachbereichen Liegenschaften, Bau-verwaltung, Hochbau, Tiefbau, Stadtplanung,

DrebkauNr. 03/2019 -11-

Kita Märchenland - Leuthen HelauPünktlich zum Rosenmontag zauberten kleine und große„Narren“ ein fröhliches und kunterbuntes Treiben in die Kita„Märchenland“ in Leuthen.Kleine Hexen und Drachen fegten durch die Räume und somanch kleine Prinzessin freute sich über die Gunst eines edlenRitters.Aus Kindern wurden kleine Tiere aber auch in Rollen bestimmterBerufe wurden geschlüpft.

Dank unserer engagierten Elternschaft konnten wir gemeinsammit einem reichhaltigen und gesunden Frühstück in den Tag star-ten.Gut gestärkt eröffneten wir das fröhliche Treiben in gemeinsamerRunde mit Faschingstypischen Spaßliedern wie Laurencia undjeder konnte sich im Kreise einmal zeigen und vorstellen.Im Anschluss daran konnten die Kinder frei wählen, ob sie sichbei der Kinderdisco mit lustigen Spielen vergnügen, basteln, sichschminken lassen oder malen wollen.Unsere Kleinsten feierten etwas ruhiger im Obergeschoss. Aberauch sie hatten Freude an den bunten Verkleidungen, dem lecke-ren Buffet und den tollen Bastel-, und Spielangeboten.Kurz vor Abschluss des fröhlichen Treibens überraschte uns der„Schorbuser Karnevalverein“ mit seinem Hofstaat und der 13. Drebkauer Brunnenfee Aline. Diese verabschiedeten sich mit einergemeinsamen Polonaise, bei der auch unsere Kinder ihren Spaß hatten. Auch in der Schule und im Hort Leuthen feierten unse-re „Großen“ Fasching mit vielen interessanten Angeboten, reichlich Essen und Musik.

Alles in allem blicken wir auf einen schönen Tag für Klein und Groß zurück. Wir bedanken uns bei unseren Helfern, wie Elternund Großeltern sowie Praktikanten für Ihre Unterstützung.

Neues aus dem Naturkindergarten Greifenhain:

Vogelhochzeit, wohlschmeckendes Essen und fröhliche Zukunftsmusik

Ein halbes Jahr nach seiner Eröffnung gibt es im Naturkindergarten Greifenhain gute Neuigkeiten. Die wichtigste dürfte sein,dass wir weitere Neuankömmlinge begrüßten, und dass ein Integrativplatz geschaffen wurde. „Wir möchten, dass Kinder mitund ohne Behinderung miteinander spielen, lernen und die Welt entdecken. Als Diplom Heilpädagogin liegt mir das besondersam Herzen“, kommentiert Leiterin Antonia Martin.Überdies machen sich die Greifenhainer Neulinge auf vielfältigeWeise mit ihrem Umfeld vertraut. Trotz der wenigen Schnee-Tagenutzten sie jede Möglichkeit zum Rutschen auf dem kleinenRodelberg im Park.Sie feierten Fasching und zamperten zuvor an mehreren Tagen inGreifenhain und Radensdorf. Viele Türen öffneten sich, um dieKleinen mit einem freundlichen Hallo, Leckereien und Spenden indie Zamperkasse zu erfreuen. „Vielen Dank für alles! Wir nutzen dieZuwendungen, um im Frühjahr eine kleine Holzwerkstatt einzurich-ten. So werden die Kinder mit dem natürlichen Werkstoff Holz expe-rimentieren und werkeln können.“, verkündet die Pädagogin eineweitere Neuigkeit. Dort können die Kinder beispielsweise beim Bauvon Vogelhäuschen helfen – wie schon eines am Haus aufgestelltwurde. Beim Feiern der traditionellen Vogelhochzeit am 25. Januarhaben die Kleinen heimische Vögel gefüttert und Vogelarten ken-nengelernt.Als „Dankeschön der Vögel“ gab es für jedes Kind ein süßesVogelnest-Gebäck. Zubereitet hat dies die Köchin Karin Höntsch. Seit November 2018 kocht sie täglich für die Kinder ein lek-keres und gesundes Mittagessen. Voller Vorfreude und Neugier auf das Essen begrüßen die Kinder morgens die Köchin underkundigen sich, was in den Topf kommt. „Es ist eine große Freude zu erleben, wie die Kinder in Ruhe das gemeinsame Essengenießen und interessiert nach den einzelnen Zutaten fragen“, berichtet Antonia Martin.

Die Pädagoginnen sind sehr froh über das Interesse und die Hilfe einer breiten Öffentlichkeit. Zudem sorgt der wachsende Kita-Verein für weitere Anregungen und Unterstützung. „Wir schauen optimistisch in die Zukunft und laden alle interessierten Familienherzlich in unseren Kindergarten ein“, so die Pädagoginnen des Naturkindergartens.

Volkmar Küch

Naturkindergarten Greifenhain auf Zampertour

Page 12: Informationen zum 15. Drebkauer Kreisel finden auf den Seiten 7 … · 2019. 3. 29. · 1. das Bauamt mit den Fachbereichen Liegenschaften, Bau-verwaltung, Hochbau, Tiefbau, Stadtplanung,

Drebkau Nr. 03/2019-12-

Wir laden Sie ganz herzlich zu folgenden Veranstaltungenund Gottesdiensten unserer Kirchengemeinde im MonatMärz/April 2019 ein:

Sonntag, 31.März 09.00 Uhr Gottesdienst in der HoffnungskirchePfr. Wolfgang Selchow

Sonntag, 07. April 09.00 Uhr Gottesdienst im Pfarrhaus,Pfr. Wolfgang Selchow

Sonntag, 14. April 09.00 Uhr Gottesdienst in der Hoffnungskirche,Pfr. Wolfgang Selchow

Karfreitag, 19. April 09.00 Uhr Abendmahlgottesdienst in der Stadtkirche,Pfr. Wolfgang Selchow

Ostersonntag, 07.00 Uhr Osterblasen vor dem 21. April Friedhof

Ostersonntag, 09.00 Uhr Gottesdienst in der 21. April Hoffnungskirche

Pfr. Wolfgang Selchow

Ostermontag, 10.00 Uhr Familiengottesdienst in der22. April Stadtkirche mit

Pfr. Wolfgang Selchow,Irina Lüskow und den Kindern, an der OrgelRic Raffael Reinhold, anschließend gemeinsames Ostereiersuchen im Gemeindegarten

Treffpunkte:Die Drebkauer Sängergemeinschaft trifft sich montags um18.45 Uhr im Gemeindezentrum Kausche.

Der Posaunenchor trifft sich freitags um 19.00 Uhr imGemeindezentrum Kausche.

Die Frauen der Frauenhilfe in Drebkau treffen sich jeden 4.Mittwoch im Monat (im April am 24.04.2018) um 15.00 Uhr imPfarrhaus.

Herzliche Einladung an alle Schulkinder:Kindertreff:* für die 1.- 3.Klasse mittwochs, 13.30 –14.25 Uhr als AG in der

Schiebell-Grundschule Drebkau und * für die 4.- 6.Klasse mittwochs, 15.15 -16.15 Uhr im Gemein-

dezentrum Kausche

Konfi/Treff: Immer donnerstags, um 16.00 Uhr im Pfarrhaus

KindernachmittagFür alle Kinder der 1.-6. Klasse, findet am 10. April 2019 von15.30 Uhr - 17.00 Uhr im Gemeindezentrum Kausche zumTheama "Ostern entdecken" ein Kindernachmittag statt.

Einladung der Gemeinde Klein Döbbern zur Thomasmesseam Karfreitag, 19. AprilDie Junge Gemeinde lädt auch in diesem Jahr herzlich ein zudiesem besonderen Abend für alle Sinne, mit viel Musik,Andacht und verschiedenen Stationen, um 19 Uhr in der KircheKlein Döbbern.

*********************************************************************************

K i r c h e n p u t z

Unsere Stadtkirche und auch die Hoffnungskirche haben

einen Frühjahrsputz nötig.

Wir möchten am 06.04.2019 um 9.00 Uhr die Besen und

Lappen schwingen und unsere Kirchen auf

Frühlingsglanz bringen.

Aus diesem Grund bitten wir Sie um Unterstützung und

freuen uns über jede Hilfe.

Für einen kleinen Imbiss ist gesorgt.

*********************************************************************************

Mitteilung der Friedhofsverwaltung!

Der Frühling hält Einzug und die Gräber werden bepflanzt.Leider mussten wir feststellen, dass trotz unserer Bitte und denHinweisschildern, immer wieder Verpackungsmaterialien aufdem Kompost landen. Es ist ein hoher Kosten- bzw.Arbeitsaufwand, diese zu entfernen. Wir bitten Sie im Interessealler Grabstellennutzer, die Materialien zu trennen und die gelbeTonne zu nutzen.

Hinweisen möchten wir auch noch einmal darauf, dass dasAuslegen der Grabstellen mit Kieseln auch nach dem neuenFriedhofsgesetz verboten ist und dass eine eigenmächtigeEinfriedung von Grabstellen nicht gestattet ist.

Wir grüßen Sie mit einem Segenswunsch:

Möge deine Seele wie ein Fenster sein, durch das stets dasLicht des Lebens in die Welt fallen kann. Mögest du selbst einSegen sein.

Eine gesegnete Zeit wünschen Ihnen

Pfr. Wolfgang Selchow, der Gemeindekirchenrat undFrau Sergon

Evangelische KirchengemeindeDrebkau-Steinitz-Kausche

Drebkauer Hauptstraße 24, 03116 DrebkauTel. und Fax.: 035602 / 709(Bitte auch den Anrufbeantworternutzen!)

Öffnungszeiten unseres Büros:Mo. und Di. 8.30 – 12.00 UhrDo. 10.00 – 12.00 Uhr und 15.00 – 17.00 Uhr

Pfr. Wolfgang Selchow, 03116 Drebkau,Drebkauer Hauptstraße 24, Tel.: 035602 51517

Wir grüßen Sie mit dem Monatsspruch April 2019: „Jesus Christus spricht: Siehe, ich bin bei euch alle Tage bis ander Welt Ende.” Mt28,20

Kirchliche Nachrichten

Page 13: Informationen zum 15. Drebkauer Kreisel finden auf den Seiten 7 … · 2019. 3. 29. · 1. das Bauamt mit den Fachbereichen Liegenschaften, Bau-verwaltung, Hochbau, Tiefbau, Stadtplanung,

DrebkauNr. 03/2019 -13-

Evangelische KirchengemeindeLeuthen-Schorbus/

Pfarramt in Schorbuse-mail: [email protected]

www.kirchengemeinde-leuthen-schorbus.de

03116 Drebkau, Schorbuser Str. 14Tel.: 03 56 02 / 662 - Fax: 03 56 02 / 51 567

Pfarramt geöffnet: Jeden Donnerstag 17.00-19.00 Uhr

Pfarrer Robert Marnitz • Alte Poststraße 703050 Cottbus-Madlow • Tel. 0355/522828 • Fax: 0355/ 4309399e-mail: [email protected]

Unser Konto für alle Überweisungen: Kirchgeld, Friedhöfe, Brot fürdie Welt, Spenden, Sponsorengelder usw.:Kontoinhaber: Ev. Kirchenkreisverband NL

Bank: Evangelische BankBIC: GENODEF1EK1 / IBAN: DE61 5206 0410 0003 9001 50

Verwendungszweck: RT 2057 (KG Leuthen-Schorbus)

Herzliche Einladung zu unseren Veranstaltungen undGottesdiensten am:

Sonntag, 31.03.201910.30 Uhr Madlow / Pfarrer i.R. D. Schütt

Sonntag, 07.04.201909.00 Uhr Leuthen / Pfarrer R. Marnitz10.30 Uhr Schorbus / Pfarrer R. Marnitz mit

Taufe (Staar)

Sonntag, 14.04.201910.30 Uhr Madlow / Pfarrer R. Marnitz

Gründonnerstag, 18.04.201918.00 Uhr Madlow / Pfarrer R. Marnitz -

Tischabendmahl

Karfreitag, 19.04.201910.30 Uhr Laubst / Pfarrer R. Marnitz mit

Abendmahl

Ostersonntag, 21.04.201909.00 Uhr Leuthen / Pfarrer i.R. D. Schütt10.30 Uhr Schorbus / Pfarrer i.R. D. Schütt mit

Gospelchor

Ostermontag, 22.04.201909.00 Uhr Illmersdorf / Pfarrer R. Marnitz

Sonntag, 28.04.201910.30 Uhr Madlow / Pfarrer R. Marnitz

Dienstag, 30.04.2019 14.00 Uhr Leuthen / Pfarrer R. Marnitz – Trauung

Schaaf/Schötz

Christenlehre in Leuthen: Alle zwei Monate dienstags von 16.00 – 17.00 Uhr im PfarrhausLeuthen mit Pfarrer Marnitz gemeinsam mit einem Elternteam.Neue Kinder im Grundschulalter sind herzlich willkommen.Bringt Eure Freunde mit! Nächstes Treffen ist am 9. April. Zusätzlich laden wir zu den Kindertagen oder zur Pfadfinder-gruppe ein. In der Regel treffen wir uns in Madlow.Für Rückfragen, Anregungen und Ideen stehen wir Ihnen gernzur Verfügung.

Konfirmandenunterricht (für 7. & 8. Klasse): dienstags, 17.30 – 19.00 Uhr im Wechsel 7. und 8. Klasse, 7. Klasse: 2. April, Gemeindehaus Madlow8. Klasse: 9. April, Pfarrhaus Leuthen

Junge Gemeinde Madlow: donnerstags, 19.00 – 20.30 Uhr,Gemeindehaus Madlow

Chorproben des gem. Chores unter der Leitung von JanaLippert: wöchentlich montags um 19.30 Uhr im GemeindehausMadlow, am letzten Montag im Monat (29.04.) im PfarrhausSchorbus. Neue Sänger sind herzlich willkommen!

Gospelchorproben unter der Leitung von Jana Lippert:wöchentlich donnerstags um 19.30 Uhr im Gemeinderaum desPfarrhauses in Schorbus. Neue Sänger sind herzlich willkommen!

Kindertag an der MartinskircheSamstag, 6. April, 10.00 – 13.00 Uhr, Gemeindehaus an derMartinskircheThema: „Die Bibel mit allen Sinnen – sehen“

Frühlingskonzert in der Martinskirche Sonntag, 7. April, 16.00 Uhr, der Volkschor Cottbus unter derLeitung von David Vogel lässt Frühlingsstimmen erklingen.Eintritt frei. Eine Kollekte wird erbeten!

Gemeindekirchenrat: GKR Sitzung, Montag, 15. April um19.30 Uhr in Schorbus

Frauenkreis Leuthen trifft sich am Mittwoch, den 17. April um14.30 Uhr zum gemeinsamen Nachmittag mit Andacht imGemeinderaum des Pfarrhauses in Leuthen.

Frauenhilfe Schorbus trifft sich am Mittwoch, den 24. Aprilum 15.00 Uhr zum gemeinsamen Nachmittag mit Andacht imGemeinderaum des Pfarrhauses in Schorbus.

„Zwischen Kreuz und Auferstehung“ – Andacht undOsterfeuer in Madlow Samstag, 20. April, 16.00 Uhr, Martinskirche Madlow

Pfadfinden an der Martinskirche Pfadfinder-Frühlingslager, 24. – 26.04.2019 an der Martinskir-che. Teilnahme ab der 1. Klasse möglich. TN-Beitrag 20,- Euro,Übernachtung in Pfadfinderzelten.Nähere Infos und Anmeldungen bei Dorothée Lattig([email protected]) oder im Pfarramt.

Kirche Illmersdorf! Besichtigungen der Mumiengruft sinddurch rechtzeitige Voranmeldungen im Pfarramt Madlow (Tel.0355 522828) möglich!

Wir grüßen Sie mit dem Spruch zum Osterfest aus derOffb. 1,18:

„Christus spricht: Ich war tot, und siehe, ich bin lebendig vonEwigkeit zu Ewigkeit und habe die Schlüssel des Todes undder Hölle.“

Eine gesegnete Osterzeit wünschen Ihnen Ihr Gemeindepfarrer Robert Marnitz und Frau Zernick

Page 14: Informationen zum 15. Drebkauer Kreisel finden auf den Seiten 7 … · 2019. 3. 29. · 1. das Bauamt mit den Fachbereichen Liegenschaften, Bau-verwaltung, Hochbau, Tiefbau, Stadtplanung,

Drebkau Nr. 03/2019-14-

Ortsteil Drebkau

Vereine, Verbände & Sonstiges

Evangelische KirchengemeindeGreifenhainJahreslosung 2019: Suche Frieden und jage ihm nach! Psalm 34,15

Am Karfreitag, dem 19.04.2019 findet um 15.00 Uhr unserGottesdienst zu Kreuz und Auferstehung mit Abendmahl statt.Hierzu sind Sie recht herzlich eingeladen.

Vorschau

Am 12.05.2019 findet um 10.30 Uhr unser nächsteGottesdienst im Mai statt. Auch hierzu sind Sie bereits rechtherzlich eingeladen.

Sonstiges

Die Frauen der Frauenhilfe treffen sich am 2. Dienstag imMonat um 14.00 Uhr im Pfarrhaus in Greifenhain.

Am 13.04.2019 möchten wir, so es das Wetter zulässt, um 9.00Uhr den Frühjahrsputz auf unserem Friedhof in Greifenhaindurchführen.

Zu allen Veranstaltungen sind Sie recht herzlich eingeladen.

Gib meinem Leben große Freude und Kraft,für andere da zu sein EG 210,3

Otmar Schulz 1974

Eine großartige Doppelbitte an Gott ist hier formuliert. Wenanders, als den Schöpfer unseres Lebens dürfen wir so bit-ten? Der himmlische Vater, der uns in Liebe erschaffen hat, erwill uns in unserem Leben Freude schenken. Darum dürfen wirimmer wieder aufs Neue bitten. Wir dürfen uns überraschenlassen, womit Gott uns im Leben beschenkt.Und wir dürfen Gott um Kraft im Leben bitten, damit wir auchdie Herausforderungen bestehen können. Am meisten Kraftbrauchen wir vor allem im Blick auf unsere Mitmenschen. Jesus hat uns vorgelebt, was es bedeutet, nicht nur die eigeneFreude, sondern auch das Wohl des anderen im Sinn zuhaben.Deshalb schließt der Liederdichter die Strophe auch mit denWorten: „Ich will dir folgen, will bei dir bleiben und will dir treusein; gib du mir Kraft“.

Wir wünschen Ihnen Gottes Segen Ihr Pfarrer Schütt (Tel.: 035751/286180)und Ihr Gemeindekirchenrat Greifenhain

N a c h r u fGott schaute in seinen Gartenund sah einen freien Platz.Dann schaute er zur Erde hinunterund sah dein müdes Gesicht.Er sah dein Leiden,er sah deine Schmerzen.Er sah, dass dein Weg schwer wurde,dass er zu schwer war, weiter zu gehen.Er schloss deine müden Augenund schenkte dir seinen Frieden.Er legte seinen Arm um deine Schulternund hob dich empor zur Ruhe.

Uns erreichte eine traurige Nachricht.

Am Montag, den 18.02.2019 ist unser ehemalige

Pfarrer Dieter Chlopickverstorben.

Erinnerungen werden lebendig.

Bis 2004 gab es viele schöne Erlebnisse. Ob jung,

ob alt er war für alle da. Die damaligen Kinder

und Jugendlichen aus Casel erinnern sich gern an

tolle Reisen. Eine Woche Hallig Hooge, das Erlebnis

für Antje, Madleen, Danilo und Kai. Abenteuerliche

Anreise, Wattwanderung, Fahrt zu den

Robbenbänken, Krabben pulen, … . Besuch der

Semperoper, jedes Jahr eine Reise zu den schönen

Flecken Deutschlands. In seiner Art nicht immer

leicht, aber liebenswert, hilfsbereit und mitreißend.

Er war einfach ständig überall.

Wir werden die gemeinsame erlebnisreiche Zeit

nicht vergessen.

Die Kirchengemeinde Casel

Herzliche Einladung zum Gottesdienstam Gründonnerstag 18.04.2019 um 18.00 Uhr

mit Abendmahl.Am Ostersonntag, 21.04.2019 findet der traditionelle

Frühgottesdienst um 6.00 Uhr in Reddern mitanschließendem Frühstück statt.

Der Gemeindekirchenrat Casel

Initiative Drebkau e.V. informiert Unser Aufruf an alle Vereine die interessiert sind, an demSozialen Trödelmarkt in Drebkau am Sonntag den19.05.2019 teilzunehmen, werden gebeten, sich bei derInitiative Drebkau e.V. bis zum 10.04.2019 unter035602/526385 oder 0174954366 anzumelden.

Der Vorstand

Einladung zum Unternehmerstammtisch

Am Donnerstag, 23.5.2019 um 18.00 Uhr, findet der nächsteUnternehmerstammtisch im Gasthof „Am Schloß“ statt.

Wolfgang Noack

Hallo Kegelfreunde!

Bitte vormerken !!Unser nächster Kegeltermin ist am

Freitag, den 03. Mai 2019um 18.00 Uhr auf der Kegelbahn in Drebkau.

Glückauf, Der Vorstand

Page 15: Informationen zum 15. Drebkauer Kreisel finden auf den Seiten 7 … · 2019. 3. 29. · 1. das Bauamt mit den Fachbereichen Liegenschaften, Bau-verwaltung, Hochbau, Tiefbau, Stadtplanung,

DrebkauNr. 03/2019 -15-

Anmeldung und Information ab sofort in der DRK-Begegnungsstätte möglich.Alle Seniorinnen und Senioren sowie Vorruheständler der Stadt Drebkau mit ihren Ortsteilen sind zu unseren Veran-staltungen jeder Zeit recht herzlich eingeladen. Nutzen Sie auch das Angebot für preiswertes Essen incl. Anlieferung,der Nachbarschaftshilfe (Einkaufen, kleine Haushaltshilfen, Hilfestellungen beim Ausfüllen von Formularen etc.). Nähere Informationen zu allen Angeboten erhalten Sie im Seniorenclub bei Frau Andrecki, Tel. (035602) 603.

Andrecki, Leiterin des Seniorenclub des DRK

Liebe Seniorinnen und Senioren, liebe Vorruheständler,der Seniorenclub des DRK lädt Sie recht herzlich zu folgenden Veranstaltungen ein:Mittwoch, 03., 10.04. 13.00 Uhr Spielnachmittag jeden Dienstag 14.00 Uhr Kreativ- und Handarbeit Mittwoch, 03.und 17.04. 16.00 Uhr Seniorenkegelnjeden Donnerstag 09:30 Uhr Seniorensport

(außer am 18.und 25.04.)Donnerstag, 11.04. 14:00 Uhr Sport in Leuthen

Reiseangebot: 1. Frühlingsimpressionen im Riesengebirge – Saisoneröffnungsfahrt – 03.-05.04.20192x Übernachtung/Halbpension im 2-Sterne-Hotel „Golebiewski“ Karpacz, Frühstück und Abendessen in Buffetform, Schwimm-badbenutzung im großzügigen Aquapark, Besichtigungen in Liberex, Harrachow, Karpacz, Waldenburg, Bad Salzbrunn,Hirschberg, Schlösser im Bobertal/“Schlesischen Elysium“, Führung im Miniaturenpark von Schmiedeberg, 1x Kaffeetisch,Musik- und Tanzabend, Reisebus, durchgehende Reiseleitung

2. Fahrt in den Frühling – Tanz in den MaiFahrt durch den Unterspreewald Lübben, Schlepzig, Eintritt in Europas größte Tropenhalle, Führung durch die Erlebniswelt:Regenwald, Tropendorf, Südsee, neuer Außenbereich uvm. (Gesamtdauer ca. 2 Stunden), Mittagessen, Kaffeetisch und nach-mittägliche Tanzveranstaltung im Landhaus Duben

Zum Osterfest übermittle ich allen Seniorinnen, Senioren und Vorruheständlern sowie

Sponsoren und Mitstreitern sonnige Feiertage und einen fleißigen Osterhasen.

OSTERN IM MUSEUM - JATŠY W MUZEJUSorbische Webstube Drebkau - Serbska tkajarska śpa Drjowk

Sonderausstellung „Ostereier - Osterbräuche“vom 24. März bis 05. Mai 2019

aus der Sammlung von Dr. Lotar Balke

Dienstag - Sonntag und Ostermontag 13 - 17 Uhr geöffnet

oder nach Vereinbarung unter Tel.: 035602 22159

Ostereiermarkt am 31. März 2019, 10 - 17 UhrVolkskünstler aus der Region führen verschiedene Eiermaltechniken

vor, der Seniorenclub bietet Kaffee, Kuchen und Plinse

Karfreitag bis OstermontagVorführung von sorbischen Eiermaltechniken und Verkauf durch den bekannten Volkskünstler Werner Zaroba aus Hoyerswerda

Ostersonntag und OstermontagDas Museum Sorbische Webstube Drebkau gibt bekannt:

Viele bunte Eier - merkt Euch das, versteckte Meister Lampe unter Schrank und Fass.Jeder 10. der verehrten Gäste, hat das Glück zu diesem Feste, ein Nest zu suchen und zu finden,

im Museum am Markt 10, unter den Linden.

Malwettbewerb um das „Schönstes Osterei 2019“Bis Ostermontag nimmt der Förderverein Ihre Exponate zum Wettbewerb entgegen.

„Ob gewachst, bestickt oder gekratzt - jedes Ei erhält bei uns einen Platz.“

Sie können uns finden, am Markt 10, unter den Linden.

Page 16: Informationen zum 15. Drebkauer Kreisel finden auf den Seiten 7 … · 2019. 3. 29. · 1. das Bauamt mit den Fachbereichen Liegenschaften, Bau-verwaltung, Hochbau, Tiefbau, Stadtplanung,

Drebkau Nr. 03/2019-16-

Einladung zurVerkehrsteilnehmerschulungSicher & mobilEin Programm für Verkehrsteilnehmer 50 plusAber auch für jüngere Verkehrsteilnehmer

Achtung neuer Termin und Beginn 16:00 Uhr

Wo? Seniorenclub des DRK DrebkauWann? am Donnerstag 25. April 2019 um 16 Uhr!!!!Wer? Alle Verkehrsteilnehmer der Gemeinde

Drebkau und UmgebungDauer: ca. 1,5 StundenVerantwortlicher Moderator: Hans-Joachim NothingThema: Probleme und Lösungen aus der StVO und StVZO

Der Seniorenclub Drebkau lädt alle interessiertenVerkehrsteilnehmer dazu recht herzlich ein.

Abtlg. Kegeln - Spielbericht vom 23.02.19Formkrise beendetAm 23. Februar trat unsere Mannschaft im Punktspiel auf derHeimbahn gegen den TSV 1903 Groß Kölzig II an. Erneutkonnten wieder nicht alle Stammspieler eingesetzt werden,was die Aufgabe gegen die Gäste nicht leichter machte. Wiezu letzt betont, musste unbedingt ein Sieg her, um die durch 3Niederlagen in Folge entstandene Situation (5.Tab.-Platz) nichtnoch weiter zuzuspitzen.Im Startdurchgang setzten die Kölziger gleich 2 Spieler ein, diesonst höherklassig kegeln, wobei Ihre Taktik hier aufging, dadie „Trümpfe“ stachen und die Gäste beide Mannschafts-punkte sicherten. Unsere Susen Röschel hielt zwar starkdagegen, musste aber trotz guter Leistung (501) nach einem2:2 nach Sätzen ihren Gegner Kutschke (516) den Sieg über-lassen.Unserer 2. Vertreter Manfred Legler erkämpfte ebenso einRemis, scheiterte aber auf der letzten Bahn gegen Schneiderum 8 Holz. ( 2 : 2 – 478/486)Im Mitteldrittel spielten für Drebkau Paul Katzer gegenHoffmann/Nitsche 4 : 0 (501/438) und Edelgard Tischer gegenHaase 2.5 : 1.5 (499/438). Beide gewannen sicher und holtendamit die 2 MaP für Einheit und das zu diesem Zeitpunkt wich-tige Unentschieden nach Mannschaftspunkten.Die Entscheidung musste nun im Schlussdurchgang fallen.Da der Gastgeber hier schon ein Plus von 91 Holz hatte, lag esnatürlich nah, durch einen weiteren MaP alles klar zu machen,da dann die „Mehrholzregel“ zum Ansatz kommt.Für spannende Minuten war also gesorgt, denn es gab jaschon genügend Beispiele, wo sicher geglaubte „Vorhaben“eben doch nicht aufgingen.Zum Glück zerstreute Heiko Kruse diese Bedenken in zuletztgewohnter Zuverlässigkeit.Er gewann seinen Part gegen Baltin 3 : 1 (501/480) und sicher-te damit den erhofften Mannschaftspunkt für Drebkau, wäh-rend unser 2. Starter, Frank Teske, knapp gegen seinenKontrahenten Feldmann 1:3 (466/472) verlor.Damit endete ein erneut spannender Wettkampf mit 5:3Punkten (einschl.der 2 Kegelpunkte) bei erspielten 2946 : 2840Kegeln für unsere Mannschaft.Den Aktiven gilt ein Lob für diese sehr solide Leistung.Schon beim nächsten Heimkampf am 02.03. gegenSpremberg II gilt es, auf das wieder zurückgekommeneSelbstvertrauen zu setzen und „nachzulegen“.

Spielbericht vom 02.03.19

Sieg verschenkt

Am 2.März hatte unsere Mannschaft die 2.Vertretung des SV Blau Weiß Spremberg 07 zuGast.Einheit galt dabei als Favorit, da Spremberg seit langem hiernicht erfolgreich sein konnte.Fast mit Stammbesetzung antretend, sollte es auch bei die-sem Vergleich nicht anders ausgehen. Leider kam es aberanders, weil Einheit bereits im 1. Spielabschnitt beideMannschaftspunkte abgeben musste und damit sofort unterDruck geriet.Thomas Wesenigk hatte einen rabenschwarzen Tag erwischtund verlor sein Match gegen S. Pach mit 1 : 3 und mageren440/469 Kegeln. Bei Edelgard Tischer, die im zweiten Partgegen J. Jandtke spielte,lief es nicht viel besser. Vor einerWoche noch gelobt (499), musste auch sie sich diesmal derGegnerin beugen und kam nur zu einem 1.5 : 2.5 bei erspiel-ten 458/469 Holz. Spremberg hatte hier nun schon ein Kegel-Plus von 62 erreicht.Im 2. Durchgang lief es dann für unsere Mannschaft besser,denn sowohl Paul Katzer (3 : 1 478/472) wie auch AngelaBortz (3 : 1 492/463) sicherten durch überlegene Siege dienotwendigen MaP.Nun stand es 2 : 2, die Gäste lagen aber immer noch mit 27Holz vorn.Die Leser dieser Berichte wissen nun inzwischen, dass unsereKegler nur dann erfolgreich sein konnten, wenn beide MaP imSchlussdrittel an Drebkau gehen oder zumindest ein 3 : 3Unentschieden erreicht wird. In diesem Fall sind dann diemehr erzielten Kegel ausschlaggebend und es waren nochmindestens 28 aufzuholen! Für Einheit gingen nun Heiko Kruseund Susen Röschel ins „Rennen“.Während Heiko wieder überzeugen konnte, sein Spiel gegenR. Traubach gewann (2 : 2 500/483) und einen wichtigen MaPfür unsere Mannschaft holte, verlor Susen ihren Kampf un-glücklich (1 : 3 487/491).Leider war es somit auch nicht möglich, den kleinen Rück-stand von 14 Holz (für ein Remis) zu elemenieren undSpremberg den vollen Erfolg noch streitig zu machen.Der Wettkampf endete mit einem 5 : 3 Punkte-Sieg der Gästebei erspielten 2869 : 2855 Kegeln.

Gut Holz! maleg

Einladungzur Mitgliederversammlung 2019des SV Einheit Drebkau e. V.

Hiermit laden wir alle Mitglieder am Donnerstag, den25.04.2019 zur ordentlichen Mitgliederversammlung ein.Beginn 19.00 Uhr in der Sportlerklause.

Tagesordnung:1. Begrüßung und Eröffnung2. Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung3. Verlesen der Tagesordnung4. Anträge auf Änderung der Tagesordnung5. Bericht des Vorstandes 6. Bericht des Kassenführers7. Bericht der Kassenprüfer8. Diskussion zu den Berichten9. Entlastung des Vorstandes für das Geschäftsjahr 2018

(Abstimmung) 10. Sonstiges11. Schlusswort und Verabschiedung

Der Vorstandwww.drebkau.de

Page 17: Informationen zum 15. Drebkauer Kreisel finden auf den Seiten 7 … · 2019. 3. 29. · 1. das Bauamt mit den Fachbereichen Liegenschaften, Bau-verwaltung, Hochbau, Tiefbau, Stadtplanung,

DrebkauNr. 03/2019 -17-

Traditionell eröffnete die Fastnacht bei uns das Jahr. Am12.Januar 2019 zogen wir Jung und Alt, lustig und bunt ver-kleidet von Haus zu Haus. Wir wurden von manch leckerenGaumenschmaus begrüßt. Auch reichlich Eier, Speck undGeldspenden haben wir erzampert. Für Euer HerzlichesWillkommen, möchten wir uns sehr bedanken. Vielen, vielenDank für all die offenen Türen, die gute Laune und dem be-schwingten Tänzchen zur Musik unserer „Lausitzer Blas-musikanten“.Gesellig miteinander Zeit verbringen und das Vereinslebenauch im Winter pflegen.Wie wäre es mit einem Spieleabend ??? Jeder packt sein lieb-stes Gesellschaftspiel oder ein paar Skatkarten ein undkommt zu uns ins Vereinshaus…Gesagt, getan. Am 25. Januar und 22. Februar fanden unsereersten zwei Spieleabende statt. Es wurde viel gelacht und somanche Schlacht gewonnen und auch verloren. Weil es unsso gut gefallen hat, wollen wir eine neue „Tradition“ einfüh-ren!!! Ab Herbst treffen wir uns einmal im Monat zumSpieleabend im Vereinshaus. Dazu seid ihr alle herzlich einge-laden, Termine folgen.

Im März fuhren unsere Vereinsfrauen zu Ihrem Ehrentag, demFrauentag in die Koselmühle. Dort erwartete sie ein schön ein-gedeckter Kaffeetisch. Einfach mal sich verwöhnen lassenund genießen. Zum krönenden Abschluss, wurden sie vonunseren Vereinsherren überrascht.Sie hatten unseren Vereinsraum hübsch dekoriert und ein lek-keres Abendbuffet vorbereitet. Unsere Mädels waren sehrbegeistert, nächstes Jahr bitte wieder, Jungs !!!Nun steht schon bald das Osterfest vor der Tür. EinigeVorbereitungen müssen noch getätigt werden. Hier schon maldie Termine und Veranstaltungen zum Vormerken für EuchVereinsmitglieder und Einwohner von Golschow.06.04.2019 10.00 Uhr Arbeitseinsatz ums Vereinsge-

bäude, Osterputz und kleine Reparaturarbeiten an Bänken und Tischen, sowie Holz sägen, bitte Arbeitsgeräte mitbringen

13.04.2019 15.00 Uhr für alle Kinder und Erwachsene, Ostereier bemalen mit sorbi-sche Wachstechnik mit Ingrid, bitte ausgepustete oder gekochte Eier mitbringen

20.04.2019 ab 19 Uhr ein kleines Osterfeuer (1x1m) am Vereinshaus, Äste/Zweige können in kleinen Mengen mit-gebracht werden. Versorgung mit Imbissangebot durch den Verein

29.04.2019 17.00 Uhr Flechten der Girlande für den Maibaum

01.05.2019 09.30 Uhr Treff zum Maibaumaufstellen mit anschließender Maifeier

29.05.2019 17.00 Uhr Aufbau für Himmelfahrt

Und wie immer würden wir uns über Eure rege Teilnahme sehrfreuen.Bis dahin Euer Traditionsverein Golschow e.V.

Page 18: Informationen zum 15. Drebkauer Kreisel finden auf den Seiten 7 … · 2019. 3. 29. · 1. das Bauamt mit den Fachbereichen Liegenschaften, Bau-verwaltung, Hochbau, Tiefbau, Stadtplanung,

Drebkau Nr. 03/2019-18-

Die Schützengilde Drebkau 1656 e.V.sagt „Danke“

Als der älteste Verein der Stadt Drebkau ist die Schützengilde im Besonderen mit derGeschichte mehrerer Jahrhunderte verbunden und dabei immer auf der Suche nachgeschichtlichen Details.

So gelang es noch sehr gut erhaltenen Fotos und Schriften zu lokalisieren und ein kleinesArchiv anzulegen. Dabei unterstützte uns Herr Mario Hellwig mit originalen Schriftstückenvom letzten Schützenfest aus dem Jahre 1939.

Das letzte Schützenfest vor dem Krieg fand zu Pfingsten 1939 in Drebkau statt und der letz-te Schützenkönig war der Fleischermeister & Gastwirt Oskar Fuchs. Das "Fest" war auchdamals schon nicht ganz billig und kostete dem König runde 3.000.- RM.

Die historische Fahne im Originalzustand wurde uns durch die Familie Neumann ausDrebkau überlassen. So konnte eine neue Fahne, identisch dem Original in Auftrag gege-ben und zu Festlichkeiten im Schützenkreis SPN / CB präsentiert werden.

Ein weiteres Originalstück wurde uns vor Kurzem von der Familie Buchholz aus Drebkauübergeben, eine sehr gut erhaltene Uniform der damaligen Jägerkompanie, diese gehörtezu der in den 30iger Jahren existierenden Schützengilde Drebkau und vergrößert unserekleine Sammlung.

Wir möchten uns auf diesem Wege noch einmal recht herzlich bei den bereits genanntenFamilien aus Drebkau bedanken.

Gut Schuss, Ines Schwenk

Page 19: Informationen zum 15. Drebkauer Kreisel finden auf den Seiten 7 … · 2019. 3. 29. · 1. das Bauamt mit den Fachbereichen Liegenschaften, Bau-verwaltung, Hochbau, Tiefbau, Stadtplanung,

DrebkauNr. 03/2019 -19-

Drebkauer SängergemeinschaftSingt mit uns den Frühling herbei

Im Wonnemonat Mai lädt die Drebkauer Sängergemeinschaft zuihrem Frühlingskonzert am Sonnabend, 04.05.2019, 16:00 Uhr

in die Stadtkirche Drebkau ein.gemeinsam mit dem Gastchor Chorgemeinschaft “Concordia” Burg

laden die Drebkauer alle Zuhörer zum Mitsingen ein. Und dasdürfte bei Liedern wie “Alle Vögel sind schon da”, “Wenn alle

Brünnlein fließen” und “Komm, lieber Mai” nichtschwerfallen.

Der Eintritt ist frei. Für eine kleine Spendesind die Drebkauer dankbar.

Ortsteil Casel

Wa l e i e n i n C a s e la m O s t e r m o n t a g , 2 2 . 0 4 . 2 0 1 9

Beginn 15.00 Uhr an der Kirche

Gestartet wird mit 10 ein Cent – Münzen in den Gruppen:

1. Gruppe Kita 2. Gruppe Grundschule 1-6. Klasse 3. Gruppe Klasse 7- 13 ============================================

4. Gruppe Erwachsene 10,00 Euro für 10 Cent – eine Spende für die Kirche

Die Meister der Gruppen erhalten einen „Pokal“.

Kaffee und Kuchen, Grillwurst mit Ketschup oder Senf,Brause oder Bierchen, wie jeder mag und mit viel Spaß wirdes ein wunderschöner Ostermontagnachmittag.

Die Spielregel:Der erste Spieler legt ein Ei in die Grube. Der nachfolgendeSpieler muss versuchen, mit seinem in die Grube kullerndenEi das erste Ei zu treffen. Verfehlt er es, so bleibt auch sein Eidort liegen und der nächste Mitspieler ist an der Reihe.Trifft er es, so erhält er 1 Cent von dem Mitspieler dessen Eier getroffen hat. Außerdem darf er das Spiel solange fortset-zen, bis es ihm misslingt.Es kommt aber auch vor, dass ein Spieler mehrere Eierzugleich trifft, wofür er entsprechend honoriert wird.Um den Eifer der Kinder zu erhöhen, steckten die Erwachse-nen oftmals kleine Münzen in die Bahn. Derjenige, der sie mitseinem Ei berührt, darf sie behalten. Gewonnen hat der, deram Ende alle 1 Cent Münzen hat.

Die Kirchengemeinde Förderverein Kirche Casel e.V.

Aufruf an alle Bürger zum großen Frühjahrsputz!!!

Liebe Bürgerrinnen und Bürger, am Samstag, den 06.04.2019 wollen wir gemeinsam

die Gemeindeflächen am DGH, einschließlich Spielplatz,Feuerwehr und Kirchenvorplatz vom Winterschmutz

säubern.Treffpunkt: um 9:00 Uhr am Dorfgemeinschaftshaus

Getreu dem Sprichwort „Viele fleißige Hände bereiten einschnelles Ende“ hoffen wir auf eine rege Teilnahme.

Bitte Arbeitsgeräte mitbringen.

Im Namen aller Vereine ihre OrtsvorsteherinSabine Rescher

Osterfeuer in CaselWir laden alle Einwohner und Gäste ganz herzlich zum tra-ditionellen Osterfeuer ein.Am Samstag, den 20.04.2019 hinter dem Parkplatz amGräbendorfer See, Beginn: 20:00 Uhr.

Ab 9:00 Uhr kann an diesem Tag unbehan-deltes Holz und Baumschnitt am Standortdes Osterfeuers abgeladen werden.Für das leibliche Wohl ist gesorgt.

Im Namen des GTC Barbara e.V.und des Ortsbeirates Sabine Rescher

Bild: Christoph Sauer, Pixabay

Nachruf

Mit einem letzten Glückauf verabschieden wir unsvon unserem langjährigen Mitglied

Fritz Peschelgeb. 1928, gest. Januar 2019

Unser tiefes Mitgefühl gilt den Hinterbliebenen.

IG-BCE Ortsgruppe Drebkau -VorstandApril 2019

Page 20: Informationen zum 15. Drebkauer Kreisel finden auf den Seiten 7 … · 2019. 3. 29. · 1. das Bauamt mit den Fachbereichen Liegenschaften, Bau-verwaltung, Hochbau, Tiefbau, Stadtplanung,

Drebkau Nr. 03/2019-20-

Ortsteil Domsdorf

Zampern und Eierkuchen essen in Steinitz„Traditionen müssen gepflegt werden, indem man esgemeinsam tut“

Unter dem Slogan fühlten sich viele Einwohner von Steinitzangesprochen und kamen bunt verkleidet am 09.03.2019 zumZampern.Die Jecken trafen sich hochmotiviert am Vereinsraum undstimmten sich mit unserer Blaskapelle auf eine lustige Zamper-Reise ein. Pünktlich um 10.00 Uhr setzte sich die Karawane in Bewe-gung. Herzlich wurden wir an jeder Tür erwartet und jederEinwohner freute sich über so viel Steinitzer. Die Gastfreundlichkeit lies in Steinitz keine Wünsche offen.Liebevoll vorbereitete Speisen und Getränke wurden auf denGrundstücken angeboten. Dafür ein herzliches Dankeschön analle Einwohner.Mit super Stimmung zog die Karawane bis späten Nachmittagdurch Steinitz und zamperten reichlich Eier und Speck ein.

Trotz sehr wechselhaften Wetters ging ein erfolgreicher Tag zuEnde. Am 16.03.2019 war unser traditionelles Eierkuchen essengeplant, gemeinsam mit der Wirtin Frau Jentsch. Der Saal warprall gefüllt und über 300 Eier wurden in die Pfanne geschla-gen. Ein super Abendbrot präsentierte die Wirtin und es blie-ben keine Wünsche offen. Mit vollen Magen wurde dann dasTanzbein geschwungen und ein stimmungsvoller Abend ließenAlt und Jung ausklingen.

Besonders hervorzuheben ist die Steinitzer Jugend die zahl-reich vertreten war.

So lebt man Traditionen, indem Alt und Jung zusammen sitztund gemeinsam stimmungsvolle Abende verbringt.

Es grüßt euch

Die Ortswehr Steinitz und der Dorfclub „Steinitzer Alpen“ e.V.

Page 21: Informationen zum 15. Drebkauer Kreisel finden auf den Seiten 7 … · 2019. 3. 29. · 1. das Bauamt mit den Fachbereichen Liegenschaften, Bau-verwaltung, Hochbau, Tiefbau, Stadtplanung,

DrebkauNr. 03/2019 -21-

Dorfclub „SteinitzerAlpen“e.V.

Einladung MitgliederversammlungLiebe Mitglieder!Wir möchten euch recht herzlich zur Versammlung einladen.An diesem Tag erfolgt die Beitragskassierung.

Datum: 05.04.2019Uhrzeit: 19.00 UhrOrt: Vereinsraum Steinitzhof

Tagesordnung:1. Begrüßung2. Auswertung Zampern/ Eierkuchen essen3. Planung anstehender Veranstaltungen 2019

a. Arbeitseinsatzb. Osterfeuerc. Drebkauer Kreiseld. Maibaum aufstellen/Familiennachmittage. Himmelfahrtf. Bergmannstag

4. Diskussion/ Sonstiges

Mit freundlichen GrüßenDer Vorstand, Dorfclub „Steinitzer Alpen“e.V.

Sollte ein Mitglied an diesem Tag verhindert sein, denbitten wir, dies dem Vorstand mitzuteilen.

Vielen Dank für euer Verständnis!

Wir freuen uns auf Euch!

Herzliche Ostergrüße vom

Dorfclub „Steinitzer Alpen e.V.“

OOOsssttteeerrrfffeeeuuueeerrr iiinnn SSSttteeeiiinnniiitttzzzWann? 222000...000444...222000111999

Wo? SSSttteeeiiinnniiitttzzzhhhooofffGemütlich am Feuer möchten wir mit euch die fröhliche Osterzeit begrüßen.

Es gibt leckere Bratwurst von unserem Bauer R. Lenz.

Ein fröhlicher Ausschank mit warmen und kalten Getränken wartet auf euch.

UUUmmm 111888...000000UUUhhhrrr beginnen wir mit einem

KKKiiinnndddeeerrrfffeeeuuueeerrr bei leckerem Stockbrot und

Marshmallows.

AAAbbb 111888...333000 UUUhhhrrr zünden wir das

„„„gggrrroooßßßeee FFFeeeuuueeerrr“““ an.

Frühjahrsputz in SteinitzLiebe Einwohner! Am 13.04.2019 um 9.00 Uhr wollen wirmit euch gemeinsam für frischen Wind in Steinitz sorgen. MitHarke, Besen und Schubkarre verjagen wir den Winter undbegrüßen den Frühling.

Jede tatkräftige Unterstützung ist herzlich willkommen.Ein kleiner Imbiss mit Getränken ist organisiert.

Mit freundlichen GrüßenDer Vorstand, Dorfclub „Steinitzer Alpen“e.V.

Ortsteil Greifenhain

Osterfeuer 2019 in GreifenhainDas diesjährige Osterfeuer findet am 20.04.2019 um 19:30Uhr auf dem bekannten Platz statt (Wiese hinter demGrundstück Nr. 50). Dazu laden wir alle Einwohner und Gästerecht herzlich ein.

Für das leibliche Wohl am Abend ist natürlich gesorgt. DasBrennmaterial (Baumverschnitt, nicht kompostierbare Ab-fälle) kann am 20.04.2019 angeliefert werden.

Zur vorschriftsmäßigen Entsorgung der Asche und nicht ver-brannten Rückstände unseres Osterfeuers treffen wir uns am07.05.2019 um 19:00 Uhr am Osterfeuerplatz.

Wir würden uns freuen, wenn jederHaushalt, der Baumverschnitt angelieferthat, mit seiner Restmülltonne vorbei-kommt, damit die Reste ordnungsgemäßentsorgt werden. Nur so können wir dieTradition des Osterfeuers noch langeerhalten!!!

Feuerwehrverein Greifenhain e. V.

Ortsteil Jehserig

„Wenn die Sonne lacht - so zieht‘san die Zamperleut mit aller Macht“

Am Sonnabend den 16. Februar war es wieder soweit, die„Zamperleute“ aus der Gemeinde Jehserig trafen sich wiederum den Umzug durch die Ortsteile Papproht, Merkur undJehserig zu beginnen. Gespannt blickten die Mitglieder desDorfclubs auf dem Platz vor dem Gutshaus, wie viele Teil-nehmer denn so erscheinen werden. Um 09:30 Uhr waren esdann 50 Teilnehmer. Eine Rekordzahl. Nach dem obligatori-schen Fototermin ging es dann mit dem Traktor und Anhän-ger nach Papproth, wo dann der Umzug mit Musik und Tanzbegann. Anschließend ging es zum Ortsteil Merkur, jetzt zuFuß. Nachdem die Teilnehmer doch etwas müde vom Tanzenund anderen Einlagen (ein Schnäpschen zu Ehren, bzw. derÜberbringung der Einladung zum Eierkuchenessen) wurdeerst einmal bei der Familie Nowka die Mittagspause einge-legt.Nach der Stärkung mit belegten Brötchen, Bockwurst,Knacker, heißen Suppen und entsprechenden Getränkenging es weiter zum Ortsteil Jehserig. Hier gab es dann noch-mal eine Kaffeepause bei der Familie Schneider. Wie immerschmeckten der Kaffee und die Pfannkuchen sehr gut. Nachdieser Stärkung ging es dann frohen Mutes weiter. So gegen16:00 Uhr erreichten die „Zamperer“ wieder das Gutshaus inJehserig. Nach einem kleinen Abschlusskonzert der„Kremser Musikanten“ ging dieser Tag erfolgreich zu Ende.Der neue Termin für das nächste Jahr wurde auch schon vor-gemerkt. Es ist der 15. Februar.

Am 23. Februar fand dann das Eierkuchenessen imGutshaus statt. Auch hier war eine rege Teilnahme zu ver-zeichnen. Beim gemütlichen Essen und auch Trinken undvielen interessanten Gesprächen fand dieser Abend einenschönen Ausklang.Der Dorfclub und der Ortsbeirat Jehserig möchten sich hierbei den vielen Teilnehmern, sowie den vielen fleißigen Helfernganz herzlich bedanken. Besonders gefreut hat uns, dass soviele Kinder dabei waren.

Page 22: Informationen zum 15. Drebkauer Kreisel finden auf den Seiten 7 … · 2019. 3. 29. · 1. das Bauamt mit den Fachbereichen Liegenschaften, Bau-verwaltung, Hochbau, Tiefbau, Stadtplanung,

Drebkau Nr. 03/2019-22-

Einladung der Jehseriger Senioren

Liebe Seniorinnen und Senioren

Zu einem österlichen Kaffeenachmittag möchtendie Jehseriger Senioren

am Mittwoch, dem 17. April 2019 um 14.30 Uhrin den Gemeinderaum im Gutshaus Jehserig einladen.

Wir wollen auch beraten, wie wir weitere Nachmittagegestalten können.

Einen schönen Frühlingsnachmittag wünschendie Jehseriger Senioren

Ein besonders großer Dank gilt auch allen Unterstützern derVeranstaltung, die durch Ihre zahlreichen Spenden zumGelingen des Zamperns und des Eierkuchenessens beigetra-gen haben.Ein weiteres Dankeschön geht an die Agrargenossenschaft,die uns wieder den Traktor mit Hänger zur Verfügung gestellthat und vor allem an Heiko Arndt für den sicheren Transport,wie in jedem Jahr.Auf ein neues Zampern am 15..Februar 2020.

Im Namen des Dorfclub Jehserig e. V.Nothing Hans-Joachim

Ortsteil Kausche

Liebe Kosaken und Freunde des Karneval!!!

Die 50. Saison war der Hammer!!!

Angefangen hat diese mit der Teilnahme der KVK Minis beider Spatzengala in Cottbus! Eine Woche später folgte dieAufzeichnung zu „Heut steppt der Adler“, an der auch einigeVereinsmitglieder als Zuschauer zugegen waren.Unsere Veranstaltungen begannen am 16. Februar mit demKinderfasching, danach ging es eine Woche später mit demRentnerfasching weiter. Bei dieser Veranstaltung zeigtennicht nur die Karnevalisten, was sie drauf haben, sondernauch die Linedancer brachten ihre neuen Choreografien aufKauscher Parkett. Danke dafür!!Das erste Märzwochenende war dann endlich da! Unsere 3Veranstaltungen konnten losgehen! Doch vorher gingen wirin Kausche zampern! Wir danken allen Kauschern für diegezamperte Ausbeute!!Das Wochenende verging wie im Flug, das abends gezeigteProgramm war grandios, jeder „Künstler“ war eine Klasse fürsich!„Regionalwerkstatt in Annahütte“ hieß es eine Woche drauf.Aber nicht ohne uns Kosaken! Unser FunkenmariechenAnnika zeigte den Karnevalisten der Lausitz dort ihren wun-derschönen Tanz!

Dann war es soweit: Am 16. März fand unsere Jubiläums-veranstaltung statt!! 50 Jahre KVK, das muss man feiern! Mitallen Kosaken des KVK, ihren Partnern und unseren karneva-listischen Gästen aus Nah und Fern feierten wir einen Ge-burtstag, der uns noch viele, viele Jahre in Erinnerung blei-ben wird!Wir danken allen, die zu dieser Party, zu dieser Saison beige-tragen haben: Sponsoren, weil ohne Moos nix los, unseremGastwirt Stefan, der für unser leibliches Wohl sorgte, denMitgliedern und Gästen des KVK, weil ohne Stimmung - keinSpaß und den KVK Künstlern, die an diesem Abend dasProgramm mit Bravour gemeistert haben.

AAAAAber, nach dem Karneval ist vor dem Karneval! Wirsind schon am Planen, wie wir mit Ausflügen, Radtourenusw. über den Sommer kommen. Also, bleibt gespannt!

Wir wünschen euch allen ein frohes Osterfest!

Kausche Helau

Der Vorstand

Hallo Kinder

Wir laden euch zum Osterbasteln

am 2. April ab 15 Uhr

ins Bürgehaus Kausche ein.

3 Euro für die anfallenden Kosten

kassieren wir vor Ort.

Es warten auf Euch

G. Hudewenz & C. Raunick

Page 23: Informationen zum 15. Drebkauer Kreisel finden auf den Seiten 7 … · 2019. 3. 29. · 1. das Bauamt mit den Fachbereichen Liegenschaften, Bau-verwaltung, Hochbau, Tiefbau, Stadtplanung,

DrebkauNr. 03/2019 -23-

Ortsteil Leuthen

Forstbetriebsgemeinschaft „Steinberg“ Schorbus / Leuthen

Einladung zur Mitgliederversammlung

Am Freitag dem 05.04.2019 findet um 19:00 Uhr imVereinshaus Schorbus unsere Mitgliederversammlung statt.

Tagesordnung:1. Bericht des Vorstandes2. Kassenbericht und Kassenprüfung3. Entlastung des Vorstandes und des Kassenführers4. Aktuelle Informationen5. Fahrradausflug 20196. Sonstiges

Der Vorstand

Sie sind Waldbesitzer?Bei uns können Sie Mitglied werden, auch wenn sich IhrWaldstück nicht in den Gemarkungen Schorbus oderLeuthen befindet.Bei einem geringen Mitgliedsbeitrag können Sie bei unsgünstige Waldbrand- und Waldhaftpflichtversicherungenabschließen. Wir beraten Sie gern !

Melden Sie sich einfach: per Mail [email protected] oder Mobil 0171/7707848

Haus der GenerationenDer Frühling hat endlich Einzug gehalten und Ostern stehtvor der Tür, also Deko-Zeit angesagt und das mit sehr vielSpaß und lieben Besuchern unseren Hauses der Generatio-nen. Allerlei Schmuckstücke, sei es Holzhasen, Eier in ver-schiedensten Varianten, Türkränze, Schächtelchen oderLichterbüchsen wurden gebastelt.Der Renner, Sylvias Körbchen, die wir natürlich auch befüll-ten. Toben konnten die Kiddis auch natürlich bei herrlichstemWetter.Ich freue mich schon auf die nächsten Aktionen undmöchte mich bei allen Unterstützern, sowie kreativen Gästenbedanken.

Eure Biene

Osterfeuer 2019

Auch in diesem Jahr gibt es ein Osterfeuer auf dem

Sportplatzgelände.

Am Sonnabend, den 20.04.2019, wird zuerst um 19.00 Uhr ein

kleines Feuer für die Kinder angezündet.

Das große Osterfeuer wird mit Einbruch der Dunkelheit

abgebrannt.

Die Annahme von Holz und Baumverschnitt erfolgt am

20.04.2019 in der Zeit von 8.00 bis 14.00 Uhr.

Wer keine Möglichkeit der Anfuhr hat, meldet sich bitte bei

Ronny Perrasch unter der Telefonnummer: 0162 4899160.

Frohe Ostern wünscht der SV Leuthen/Ossnig e.V.

Ortsteil Siewisch

Osterfeuer iin KKoschendorf

Am Samstag, 20.04.2019 wird auf demAlfred-Janigk-Platz in Koschendorf

um 19:00 Uhr das traditionelle Osterfeuer entzündet.

Alle Bürgerinnen und Bürger sind mit Freunden,Verwandten und Bekannten recht herzlich eingeladen.

Wir wünschen allen ein frohes Osterfest.

Heimatverein Koschendorf e.V.

Page 24: Informationen zum 15. Drebkauer Kreisel finden auf den Seiten 7 … · 2019. 3. 29. · 1. das Bauamt mit den Fachbereichen Liegenschaften, Bau-verwaltung, Hochbau, Tiefbau, Stadtplanung,

Drebkau Nr. 03/2019-24-

Ortsteil Schorbus

JahreshauptversammlungSchorbuser Karneval Club e.V.Freitag, 05. April 2019 um 18:30 Uhr Gaststätte ,,Schön Oßnig" Gebr. DürreKlein Oßniger Str. 20, 03116 Drebkau

Tagesordnungspunkte

1. Begrüßung und Eröffnung2. Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung3. Verlesen der Tagesordnung4. Anträge auf Änderung /Ergänzung der Tagesordnung5. Bericht des Vorstandes6. Kassenbericht7. Bericht der Revisionskommission8. Entlastung des Vorstandes9. Auswertung Session 2018/201910. Sonstiges/Organisatorisches

Wir laden herzlich ein und freuen uns auf Euch.

SCHORBUS HELAU Euer Vorstand

Rückblick desSchorbuser Karneval Club e. V.Eine erfolgreiche, lustige und nostalgische Session 2018/2019unter dem Motto: „Seid bereit, DDR und Wendezeit“ ging vielzu schnell zu Ende.

Wir engagierten uns wo es nur ging und sandten unsereMitglieder zu allerlei Festivitäten. So nahmen wir am Vereins-kegeln 2018 in Drebkau teil, machten im Spreewald eine tolleKahn-Partie und ließen im Anschluss in der Pension „ZumSchlangenkönig“ den Abend lustig ausklingen.

Der SKC half im Pferdesportzentrum in Raakow mit und wirdauch zur diesjährig stattfindenden Weltmeisterschaft denVerein wieder unterstützen.

Wie auch in vergangenen Jahren, besuchten wir andereVereine zu ihren Veranstaltungen.

Die Weihnachtsfeier im Haus der Generationen in Leuthenwurde mit einem Spieleabend und leckerem Essen zu einemgelungenen Jahresabschluss.

Es folgte am ersten Januarwochenende unser traditionellesZampern in Schorbus und den dazugehörigen Ortsteilen.

Unsere Kleinsten waren Teil der Spatzengalaund die Großen unterstützten den KarnevalVerband Lausitz bei „Heut steppt der Adler“.

Bei unserem Kinderkarneval, der wieder sehrgut besucht war, kamen die Kleinen ganz großraus. Zur Weiberfastnacht rockte das Männer-ballett den Saal in Klein Gaglow und unsere Mädels inKolkwitz.

Die absoluten Höhepunkte trafen in der letzten Karnevals-woche aufeinander. Mit der Startnummer 12 beim Zug derfröhlichen Leute in Cottbus, Rosenmontag in Drebkau undeiner traumhaften Regionalwerkstatt in Annahütte beendetenwir die diesjährige Session.

Am 04. Mai 2019 ist die SKC-Dance-Company beim LausitzerShowtanzturnier mit dabei.

Unser Dank gilt vor allem den treuen Gästen, der Gaststätte„Schön Oßnig“ Gebr. Dürre, allen finanziellen Unterstützern,den Stullchenfrauen, der FFW Schorbus/Leuthen und natürlichallen Vereinsmitgliedern.

Schorbus HELAU

Der Vorstand

An alle Einwohner undlieben Kinder

von Klein Oßnig!!!

Gründonnerstag den 18.04.2019findet in der Gaststätte „Schön Oßnig“ unser traditionelles

Ostereierfärben bzw. verzieren mit Wachs statt.

Treffpunkt ist um 18:00 Uhr. Mitbringen müsst ihr nur guteLaune, gekochte Eier und wer hat eine Duftlampe mit Kerze

zum Wachs schmelzen.

Alles andere stellt der DorfclubKlein Oßnig e.V. zur Verfügung.

Liebe Kinder und Eltern,die SG Blau Weiß Schorbus e.V.

möchte gern wieder eineBambini Mannschaft ins Leben rufen.Hast du Lust Fußballer oder Fußballerin

zu werden?

Dann komm ab 04.04.2019 immer Donnerstags um 17:00Uhr mit deinen Sportsachen nach Schorbus auf denSportplatz. Hier kannst du mit Bianco und Nico Spaß beimTraining haben. Alle Kinder in den Jahrgängen 2011 – 2014(jünger und älter gern zur Probe) aus Schorbus und Umge-bung sind herzlich willkommen.

Rückfragen werden auch jetzt schon gern beantwortet:Bianca Klotk [email protected] Horke 01626339344Nico Bartelt persönlich Frank Seltmann persönlich

Wir freuen uns auf euch und planen schon mal viele span-nende Sachen bis bald.

Oste r f eu e r 22019Auch in diesem Jahr führen die Gaststätte

"Schön Oßnig"und der Klein Oßniger Dorfclub e.V.das traditionelle Osterfeuer durch.

Dazu sind alle Oßniger Bürger, mit Ihren Verwandten undFreunden am 20.04.2019 ab 19:00 Uhr, auf der Wiese

hinter der Gaststätte recht herzlich eingeladen.

Gegen 20:00 Uhr wird für unsere Kinder schon ein kleinesFeuer angezündet, um dann nach Einbruch der Dunkelheit

das eigentliche Osterfeuer zu zünden.Es wird wie immer eine gute Versorgung durch reichlich

Getränke und auch Speisen garantiert.

Die Anfuhr des Brenngutes kann am:20.04.2019 ab 07:00 Uhr erfolgen.

Wir bitten Sie vorhandene Metallteile vor der Anfuhrvom Brennmaterial zu entfernen.

Vielen Dank im Voraus Gaststätte Dürre Gbr. undder Klein Oßniger Dorfclub e.V.

Page 25: Informationen zum 15. Drebkauer Kreisel finden auf den Seiten 7 … · 2019. 3. 29. · 1. das Bauamt mit den Fachbereichen Liegenschaften, Bau-verwaltung, Hochbau, Tiefbau, Stadtplanung,

DrebkauNr. 03/2019 -25-

Page 26: Informationen zum 15. Drebkauer Kreisel finden auf den Seiten 7 … · 2019. 3. 29. · 1. das Bauamt mit den Fachbereichen Liegenschaften, Bau-verwaltung, Hochbau, Tiefbau, Stadtplanung,

Drebkau Nr. 03/2019-26-

Veranstaltungen März 2019 Freitag 29.03.2019 17:00 Uhr Ü35 Fußball

Schorbus – b.- w. Spremberg19:00 Uhr Jahreshauptversammlung

SG Blau Weiß Schorbus

Sonntag 31.03.2019 15:00 Uhr KreisoberligaSchorbus – Viktoria Cottbus

April 2019Montag 01.04.2019 19:00 Uhr Treff der „Flinken Nadeln“

im Ortvorsteherbüro

Mittwoch 03.04.2019 18:30 Uhr Ü50 Fußball Schorbus - Laubsdorf

Sonntag 07.04.2019 15:00 Uhr KreisoberligaKahren – Schorbus

Mittwoch 10.04.2019 18:30 Uhr Ü50 Fußball HerbstcupLausitz Forst – Schorbus

Freitag 12.04.2019 18:00 Uhr Ü35 FußballSchorbus – Komptendorf

Sonntag 14.04.2019 15:00 Uhr KreisoberligaSchorbus – Krieschow II

Donnerstag 18.04.2019 18:00 Uhr Ü35 FußballForst Keune - Schorbus

Mittwoch 24.04.2019 18:30 Uhr Ü50 Fußball Schorbus – Werben

Freitag 26.04.2019 18:00 Uhr Ü35 FußballSchorbus – Döbbern 25

Samstag 27.04.2019 15:00 Uhr KreisoberligaKausche - Schorbus

Sonntag 28.04.2019 10:00 Uhr Drebkauer Kreisel

Montag 29.04.2019 17:00 Uhr Maibaumkranz wickeln

Dienstag 30.04.2019 18:00 Uhr Maibaum aufstellen und Tanz in den Mai

Training der 1. Mannschaft, Ü35 und der Ü50 findet immer Dienstag undDonnerstag um 19 Uhr in Schorbus statt.

Die Bambinis trainieren immer Donnerstag um 17:00 Uhrin Schorbus auf dem Sportplatz.

Die Frauensportgruppe trifft sich Mittwoch um 19 Uhr zum Sportin Leuthen in der Halle.

Die Radtrainingsgruppe trifft sich ab 04.04.2019 donnerstagsum 18:30 Uhr am Sportplatz.

Viel Spaß und Erfolg bei allen sportlichen Aktivitäten wünscht die SG Blau Weiß Schorbus e.V.

V e r e i n s n e w s d e rS G B l a u W e i ß S c h o r b u s e . V .www.blauweiss-schorbus.de

Informationen zur Schülerbeförderungfür das Schuljahr 2019/2020In wenigen Monaten ist es wieder soweit und das Schuljahr2019/2020 startet. Schüler die im Landkreis Spree-Neiße ihrenHauptwohnsitz haben bzw. Auszubildende deren Ausbil-dungsbetrieb sich im Landkreis Spree-Neiße befindet, könnenbei Erfüllung der Anspruchsvoraussetzungen ihre Fahrkosten-ansprüche geltend machen.Bitte beachten Sie, dass grundsätzlich ein Neuantrag vonSchülerinnen und Schülern oder deren Eltern gestellt werdenmuss, wenn

- Schüler eingeschult werden,- Schüler die Schule, die Schulform oder den Bildungsgang

(Übergang von 6. zur 7. Klasse und 10. zur 11. Klasse) wech-seln,

- Schüler eine LuB- Klasse besuchen,- Schüler an ein Oberstufenzentrum bzw. eine berufliche

Schule wechseln sowie- bei jedem Schulwechsel.

In der Regel erhalten Sie dann einen Bewilligungsbescheid biszum Ende des Bildungsganges. Davon ausgenommen sind

- Schüler mit Förderbedarf, Heim- und Pflegekinder,- Schüler, die mit einem Privat- Pkw befördert werden,- Schüler, die aufgrund der Überschreitung der zumutbaren

Fahr- und Wartezeiten mit einem Fahrdienst befördert wer-den und

- Schülerinnen und Schüler, bei denen im laufenden Bewilligungsbescheid die Eigenbeteiligung ermäßigt wurde.

In diesen Fällen muss grundsätzlich jährlich ein neuer Antraggestellt werden. Bitte beachten Sie dies und stellen Sie denAntrag rechtzeitig vor Beginn des neuen Schuljahres.

Aufgrund der neuen DS-GVO wurde es notwendig, neueFormulare für die Schülerbeförderung zu erarbeiten. Dieseaktuellen Antragsformulare zur Schülerbeförderung und dieHinweise zur Datenverarbeitung im Zusammenhang mit denAnträgen „Schülerbeförderung ÖPNV/PKW, Schülerbeför-derung im Spezialverkehr, Abrechnung Schülerfahrkosten“sind auf der Internetseite des Landkreis Spree-Neißewww.lkspn.de unter „Bürgerservice“ in der Rubrik Formular-und Antragsservice, Fachbereich Schule und Kultur, verfügbar,können aber auch direkt im Fachbereich Schule und Kultur(Sitz Richard – Wagner –Straße 37 in 03149 Forst (Lausitz))abgeholt werden. Im Interesse einer zügigen Bearbeitung bit-ten wir Sie, Ihren Antrag zusammen mit allen erforderlichenUnterlagen einzureichen.

Die Schülerjahreskarte ist gegen Vorlage des gültigenBescheides weiterhin in den zuständigen Verkehrsbüros zuerwerben. Bei Erstattungsanträgen sind die Abrechnungsfris-ten zu beachten. Originalfahrscheine sind grundsätzlich chro-nologisch geordnet einzureichen. Bitte achten Sie aufVollständigkeit.

Für telefonische Rückfragen stehen wir gern unter folgendenTelefonnummern 03562 6981 - 94006, - 94009, - 94010 und-94011 zur Verfügung. Gern können Sie auch einen persönli-chen Beratungstermin vereinbaren.

Informationen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenenDaten durch den Landkreis Spree-Neiße, einschließlich seinerEigenbetriebe finden Sie unter www.lkspn.de/datenschutz.Falls Sie nicht über einen Internetzugang verfügen, senden wirIhnen die Datenschutzinformation gern auch auf postalischemWeg zu.

Pressestelle Landkreis Spree-Neiße

nichtamtliche Mitteilungen anderer Behörden

Page 27: Informationen zum 15. Drebkauer Kreisel finden auf den Seiten 7 … · 2019. 3. 29. · 1. das Bauamt mit den Fachbereichen Liegenschaften, Bau-verwaltung, Hochbau, Tiefbau, Stadtplanung,

DrebkauNr. 03/2019 -27-

Unsere besonderenAngebot FÜR SIE:

Mehr Informationen unter:Telefon: (035602) 5760

E-Mail: [email protected]

Wohnungsbau- und-verwaltungsgesellschaftDrebkau m.b.H.

- umgebaute, barrierefreie 2-Zi.-WE im EG mit Dusche, HWR und Balkon

- verschieden große 2-Zi.-WE, teilweise mit Balkon,

- 3-Zi.-WE an verschiedenen Standorten

- Weitere Angebote in Leuthen, Laubsdorf und Roggosen

Sonstiges

Elternbrief 26 – 3 Jahre, 6 Monate – Urlaub mit KindernWahrscheinlich haben Sie schon einige Erfahrungen mit Urlauben gesammelt und wissen, was für IhreFamilie das Richtige ist und was Sie so bald nicht mehr erleben wollen. Trotzdem gibt es mit Kindernimmer wieder Überraschungen! Im letzten Urlaub konnten Sie Ihr Kind vielleicht noch im Buggy schieben.Bei Dreieinhalbjährigen ist das anders. Sich den ganzen Weg fahren lassen und dann auf der Decke imSchatten spielen – die Zeiten sind vorbei. Auch auf der Reise in Bahn, Auto oder Flugzeug wird Ihr Kindes nicht lange auf dem Sitz aushalten, außer es schläft. Am besten, es hat sein eigenes Reisegepäck –einen kleinen Rucksack oder ein Köfferchen – mit Bilderbüchern, CDs, einem Spielzeug oder einem kleinen Puzzle. Eine Fingerpuppe, dieGeschichten erzählen kann, vertreibt die Langeweile und schont Ihre Nerven ebenso wie genügend Vorrat zum Knabbern und zum Trinken.Für den Fall, dass Ihr Kind vor lauter Reisefieber vergisst, dass es aufs Klo muss, sollten Sie Kleidung zum Wechseln dabei haben. Wie oderwohin Sie auch immer verreisen wollen: das größte Vergnügen für Ihr Kind besteht darin, dass Mama und Papa Zeit haben. Im Urlaub kön-nen Kinder ihre Eltern mal von einer ganz anderen Seite erleben. Papa schmiert die besten Brote für unterwegs, Mama kennt ganz vieleVogelstimmen. Selbst Pannen sind ein besonderes Ereignis: Zelte, die nicht stehenbleiben, oder Lagerfeuer, die nicht brennen – die Kinderwollen mithelfen und selbst dazu beitragen, Schwierigkeiten zu meistern. Weitere Informationen finden Sie unter www.urlaub-mit-der-familie.de.Die kostenlose Verteilung der ANE-Elternbriefe im Land Brandenburg wird gefördert durch das Ministerium für Arbeit, Soziales, Gesundheit,Frauen und Familie (MASGF). Interessierte Brandenburger Eltern können diesen und alle weiteren Briefe kostenfrei über die Internetpräsenzdes Arbeitskreises Neue Erziehung e. V. www.ane.de, oder per Email an [email protected], über eine Sammelbestellung in Ihrer Kita oder perTelefon 030-259006-35 bestellen. Die Elternbriefe kommen altersentsprechend bis zum 8. Geburtstag in regelmäßigen Abständen nachHause, auch für Geschwisterkinder.

OstaraIm Archäotechnischen Zentrum wird es demnächst wieder kreativ. Nämlich wenn wir zum Ostereier verzieren einladen. In gesel-liger Runde wird mit Wachs, Gänsekiel, Stövchen, einer guten Technik und natürlich den Eiern so manches Kunstwerk entste-hen, welches herannahend den heimischen Osterstrauß oder Korb schmücken wird. Ines Lückert wird neben der Vermittlungdieser schönen alten Technik, auch etwas zur Geschichte des Ostereis verraten. Erworben hat sie sich dieses Wissen und dasalte Handwerk von den sorbischen Volkskünstlerinnen Sigrid Bolduan und von Irma Röck. Am 3. April 2019 in der Zeit von 17bis 19 Uhr wird in der atz-Keramikwerkstatt also nicht rumgeeiert, sondern hübsche Tatsachen geschaffen. Die Teilnahme andiesem Workshop beträgt 8,00 Euro inklusive Werkzeug und Wachsmaterial. Die Eier, ob gekocht oder leer, sind bitte mitzubrin-gen. Da die Plätze an diesem Workshop begrenzt sind, bitten wir um rechtzeitige Anmeldung!

Anmeldung & Information unter:Archäotechnisches Zentrum Welzow (kurz ATZ Welzow), Fabrikstraße 02 03119 WelzowTelefon: +49 (0)35751-28224, Telefax: +49 (0)35751-28229, E-Mail: [email protected], www.atz-welzow.de

Page 28: Informationen zum 15. Drebkauer Kreisel finden auf den Seiten 7 … · 2019. 3. 29. · 1. das Bauamt mit den Fachbereichen Liegenschaften, Bau-verwaltung, Hochbau, Tiefbau, Stadtplanung,

Drebkau Nr. 03/2019-28-

Stadtverwaltung DrebkauSpremberger Straße 61, 03116 DrebkauTelefon (035602) 562-0, Telefax (035602) 562-60E-Mail: [email protected]

Sprechstunden Montag 09.00 – 12.00 UhrDienstag 09.00 – 12.00 Uhr + 13.30 Uhr – 17.00 UhrMittwoch geschlossenDonnerstag 09.00 – 12.00 Uhr + 13.30 Uhr - 17.00 UhrFreitag geschlossen

Bürgersprechstunde des Bürgermeistersin der Stadtverwaltung Drebkaunach telefonischer Vereinbarung

Polizei Notruf 110Revierpolizei, Kultur- und Begegnungsstätte Drebkau, Tel. (035602) 937SprechstundenDienstag 14.30 Uhr – 16.30 UhrPolizeiwache Spremberg Tel. (03563) 56-0

Schiedspersonen der Stadt DrebkauHerr Ralf Götze, (035602) 22046Frau Sieglinde Libor, (035602) 20852

Museum „Sorbische Webstube Drebkau“Am Markt 10, 03116 DrebkauTel. (035602) 22159 oder (035602) 562-0ÖffnungszeitenDienstag, Donnerstag und Freitag 11.00 – 17.00 UhrJeden 1. Sonntag im Monat von 13.00 – 17.00 Uhr

Oberförsterei DrebkauDrebkauer Hauptstraße 12, 03116 DrebkauTel. (035602) 5191825, Telefax (035602) 5191820SprechstundenDienstag 13.00 – 17.00 Uhr oder nach Vereinbarung

Pilzberatungsstelle der Stadt Drebkau, Dipl.-agrar.-Ing. L. Helbig, Felix-Meyer-Straße 34d, 03116 DrebkauTel. (035602) 21736

Stadtbibliothek DrebkauDrebkauer Hauptstraße 29, 03116 Drebkau, Tel. (035602) 409874Öffnungszeiten Do: 09.00 Uhr – 12.00 Uhr u. 13.00 Uhr – 18.00 UhrAußenstelle Leuthen Mo: 13.00 Uhr - 16.00 UhrKopierarbeiten möglich!

Steinitzhof – RezeptionDi-Fr 10.00 bis 17.00 UhrSa-So sowie feiertags 11.00 – 17.00 Uhr oder n. tel. VereinbarungSteinitzer Dorfstraße 1, 03116 Drebkau - Tel: 035602-526708

Seniorenclub des DRK,Am Markt 10, 03116 Drebkau, Tel. (035602) 603Diakoniestation Welzow - Telefon (035751) 12925Pflegenotruf (035751) 27804DRK Sozialstation Burg - Soziale Beratung, Telefon (035603) 554

Telefonnummer für mobile Entsorgung der abflusslosenSammelgruben und biologischen Kleinkläranlagen: 0355/58290

Welzower Tafel, Ausgabestelle DrebkauDrebkauer Hauptstr. 64, 03116 Drebkau, Tel. (035602) 529790

Schiebell - Grundschule Drebkau, Standort DrebkauGen.-von-Schiebell-Straße 1, 03116 Drebkau, Tel. (035602) 622

Schiebell - Grundschule Drebkau, Standort LeuthenHauptstraße 1, 03116 Drebkau, Tel. (035602) 23534

Kindertagesstätte „Sonnenschein“ Drebkauer Hauptstraße 21e, 03116 Drebkau OT Drebkau Tel. (035602) 900

Kindertagesstätte „Märchenland“Hauptstraße 2, 03116 Drebkau OT Leuthen, Tel. (035602) 23538

Kindertagesstätte „Villa Kunterbunt“ der ArbeiterwohlfahrtSpremberger Straße 57, 03116 Drebkau, Tel. 843

Kindertagespflege Dagmar DubrauGörigker Weg 11, GT Steinitz, 03116 Drebkau OT DomsdorfTel. 22709

Naturkindergarten Greifenhain, Leiterin: Antonia MartinDorfstraße 66, 03116 Drebkau / OT GreifenhainTel.: 03 56 02 / 51 95 19 oder 0152 / 51 02 00 81E-Mail: [email protected]

WBD - Wohnungsbau- und –verwaltungsgesellschaftDrebkau m.b.H.Drebkauer Hauptstraße 22, 03116 Drebkau, Tel. (035602) 576-0

Sie suchen …• ein anspruchsvolles Ehrenamt und wollen sich gern weiter

bilden?

Sie bringen mit …• eine positive, wertschätzende Haltung gegenüber anderen

Menschen und ein Interesse an anderen Menschen• Einfühlungsvermögen und emotionale Belastbarkeit • Zeit

Wir bieten Ihnen:• eine fundierte, qualifizierte Ausbildung

• ehrenamtliches Engagement in einer aktiven Gemeinschaft

Sie sind interessiert? Dann nehmenSie Kontakt mit uns auf ….Kirchliche TelefonSeelsorge Berlin undBrandenburgDienststelle CottbusTelefon: 0355 472831

Weitere Infos auch unterwww.telefonSeelsorge-berlin-brandenburg.de

E h r e n a m t l i c h e Te l e f o n S e e l s o r g e r I n n e n g e s u c h t !

Wichtige Sprechzeiten und Telefonanschlüsse

Arzt und Kassenärztlicher NotfalldienstDr. M. Loppar Rettungswache, Notarzt und Feuermeldestelle FA Klaus Hoffmann Drebkauer Hauptstraße 32 Tel. 112 oder (0355) 6320 Forststraße 3, 03116 Drebkau 03116 Drebkau (035602) 51570 Tel. (035602) 666, priv. (035602) 700 Dr. P. Pavlikova Apotheke „Zum Kreuz“ DrebkauAltdöberner Str. 1, 03103 Neupetershain Drebkauer Hauptstraße 35Tel. (035751) 20430 Tel. (035602) 601 oder (0177) 5008889

Ärztlicher BereitschaftsdienstUnter der Telefon 116 117 werden Sie mit der zuständigen medizinischen Einrichtung verbunden.

Tierarztpraxis Dr. Steffen Knauer, Poststraße 2, 03119 Welzow, Tel.: (035751) 2134

Betreuung Kleintiere TÄ Dr. Robel, (03563) 9893018, Dresdener Straße 34, 03130 Spremberg

Page 29: Informationen zum 15. Drebkauer Kreisel finden auf den Seiten 7 … · 2019. 3. 29. · 1. das Bauamt mit den Fachbereichen Liegenschaften, Bau-verwaltung, Hochbau, Tiefbau, Stadtplanung,

DrebkauNr. 03/2019 -29-

Achtung! Unbedingt einhalten!

Anzeigenschluss für die AusgabeApril 2019:

16. April 2019

Anzeigen

Bürgerhaus KauscheDas Veranstaltungshaus in Ihrer Nähe!

Tel./Fax: 03 56 02 / 2 20 21

Komplettservice von A-Zbis 250 Personen in unseren Räumen oder bei Ihnen zu Hause

Lassen Sie sich von uns beraten!

04.04.19 - frische Forellenaus dem Räucherofen

(Auch außer Haus Verkauf/Vorbestellungen unter 03 56 02 / 2 20 21)

Wir wünschen unseren Gästen ein frohesOsterfest und erholsame Feiertage.

Nun ruh dich aus, es ist geschafft,zu Ende war die Lebenskraft.

Die Liebe, die du uns gegeben,die wird für immer in uns leben.

Danke

Herzlich möchten wir uns bei allen bedanken, die unsere liebe Mutti

Edeltraud Henningim Leben schätzten, ihre Verbundenheit auf vielfältige

Weise zum Ausdruck brachten und sie auf ihrem letzten Weg begleiteten. Auch danken wir ihrem

langjährigen Hausarzt Herrn Klaus Hoffmann und seinem Team, der Hauskrankenpflege

Ines Benner für die stets freundliche Betreuung, der Palliativmedizinischen Versorgung

durch Frau Dr. Dube, dem Bestattungshaus Lothar Marquardt, der Rednerin Frau Schuffenhauer,

dem Solotrompeter Herrn Weber, dem BlumengeschäftLehmann und der Gaststätte Hartnick.

In stiller TrauerDie Kinder

Drebkau, im März 2019

Brunhilde Winkler* 22. 11. 1936 † 16. 02. 2019

Für die aufrichtige Anteilnahme durch Worte, Schrift,Blumen, stillem Händedruck für das ehrende Geleit zurletzten Ruhestätte meiner lieben Ehefrau, lieben Mutter,Schwiegermutter, Oma, Uroma, Schwester und Tante

D a n k s a g u n g

geb. Nagel

möchten wir uns auf diesem Wege bei allen Verwandten,Bekannten, Freunden und Nachbarn recht herzlichbedanken. Ein besonderer Dank gilt der Hausärztin FrauDr. med. Loppar, dem Seniorenverein Kausche, den Frauenvom Kaffeekränzchen Steinitz, dem Bestattungshaus Schödersowie dem Café JäckValentin Sellessen.

In Liebe und DankbarkeitEhemann Waldemar

Sohn Eberhard mit ConnyEnkel Martin mit Ivonne

Steinitz, im März 2019.

Als die Kraft zu Ende gingwar´s kein Sterben, war´s Erlösung.

Page 30: Informationen zum 15. Drebkauer Kreisel finden auf den Seiten 7 … · 2019. 3. 29. · 1. das Bauamt mit den Fachbereichen Liegenschaften, Bau-verwaltung, Hochbau, Tiefbau, Stadtplanung,

Drebkau Nr. 03/2019-30-

AGENTUR ONLINEDRUCK VERLAG

Spremberger Straße 66 - D-03119 WelzowTelefon:Telefax:Mail:Web:

+49(0)35751-28158+49(0)35751-27082

www.info@

druck-und-mehr-greschow.dedruck-und-mehr-greschow.de

sowie im Webshop www.druck-und-mehr-greschow.de.Erhältlich bei Druck & Mehr C. Greschow

Zudem gibt's auch die DVD zum Vereinsjubiläum mitvielen tollen Interviews und Berichten.

Das Muss für jedenSportbegeisterten!

Jetzt zugreifen!

Sonderangebot

Angebot gültig bis 3 .0 .2019. Solange Vorrat reicht.0 4

Fa. Bernd Michalak

August-Bebel-Str. 503103 Neupetershain

Tel. Büro:Fax Büro:Funk:

03 57 51 / 2 77 5003 57 51 / 2 77 5101 72 / 70 17 24 9

Foto: Petra Bork_pixelio.de

Herzliche Ostergrüße, sonnige und erholsame Tage wünsche ich

meinen Kunden und Geschäftspartnern, Freunden und Bekannten.

Karl-Marx-Straße 6 - 03103 NeupetershainTel: 03 57 51 / 90 80 - Fax: 03 57 51 / 90 811

www.heizungsbau-thienelt.deE-Mail: [email protected]

Karl-Marx-Straße 6 - 03103 NeupetershainTel: 03 57 51 / 90 80 - Fax: 03 57 51 / 90 811

www.heizungsbau-thienelt.deE-Mail: [email protected]

Page 31: Informationen zum 15. Drebkauer Kreisel finden auf den Seiten 7 … · 2019. 3. 29. · 1. das Bauamt mit den Fachbereichen Liegenschaften, Bau-verwaltung, Hochbau, Tiefbau, Stadtplanung,

DrebkauNr. 03/2019 -31-

Private Kleinanzeigen und -drucksachendann: 03 57 51 / 2 81 58 oder [email protected]

- www.druck-und-mehr-greschow.de

Passbilder:

schnell und

einfach.

Sofort-Passbilder alle biometrischen Formate - Termine bitte vereinbaren!! Tel. 623

Kurzfristige Kosmetik- & Fußpflege-behandlungstermine möglich!

An den Steinen 403116 Drebkau OT Kausche

Telefon: 035602/623 [email protected]

Öffnungszeiten:Mo.-Fr. flexibel von 9-17 Uhrdurch Terminvereinbarung!

Außerhalb der Öffnungszeiten nachvorheriger Terminvereinbarung.

Passfotoservice10% auf das gesamteSortiment von Gehwol

Nur so lange der Vorrat reicht

150 Jahre Gehwol- Für zufriedene Füße -

Premium-Partner von Gehwol.

Lassen Sie mich Ihre sein!„Gute Fee”

Birgit MichalakA.-Bebel-Straße 5 - 03103 Neupetershain

Telefon: 035751/27750 - E-Mail: [email protected]

Seit 2003 im Dienste des Kunden

Na

ge

lmo

de

lag

e

Wim

pe

rn

ve

rlä

ng

eru

ng

un

d m

eh

r..

.

An den Steinen 4 - 03116 Drebkau OT Kausche

Tel.: 0172/3639562

Nagel- und WimpernstudioJulia Schkade

Suche Nachmieter für große3-Raumwohnung in Kausche, schöne ruhigeLage mit Balkon, 1. Etage mit Nachnutzung

Einbauküche und Flureinbauschränke.Weitere Info´s unter: 01 60 / 7 27 27 32

Page 32: Informationen zum 15. Drebkauer Kreisel finden auf den Seiten 7 … · 2019. 3. 29. · 1. das Bauamt mit den Fachbereichen Liegenschaften, Bau-verwaltung, Hochbau, Tiefbau, Stadtplanung,

Drebkau Nr. 03/2019-32-

Bitte beachten Sie, dass private Kleinanzeigen sowie gewerbliche Anzeigen

direkt über die Firma Druck und Mehr C. Greschow in Welzow angenommen werden.

Tel.: 035751 28158 oder E-Mail: [email protected]

Ortsteile-Bündnis Stadt Drebkau

bedanken sich für das, von den Bürgerinnen

und Bürgern entgegengebrachte Vertrauen

in der Wahlperiode 2014-2019.

Auch für die kommende Wahlperiode wird sich

das Ortsteile-Bündnis wieder zur Kommunalwahl

am 26. Mai 2019 stellen.

Unterstützen Sie unsere Kandidaten

mit ihrer Stimme.

Die Mitglieder der Fraktion Ortsteile-Bündnis

der Stadtverordnetenversammlung

der Stadt Drebkau,

Petra Nowka, Wolfgang Just und Ute Schmidt

XXX03116 Drebkau/OT Rehnsdorf - Waldstraße 2

Telefon: 03 56 02/44 00 46 - Funk: 0176/299 58 300

Wartung und Reparatur aller Marken-

An- und Verkauf von Gebrauchtfahrrädern-

Zubehör

03 56 02 - 44 00 460176 - 299 58 300

bkMarkt in Dre au