Informationsangebot der Troisdorfer Geschäftsleute unter ... · • im Stadtportal () • in der...
2
Eine Familien-Angelegenheit Sehr geehrte Damen und Herren, Liefer- und Abholservices, Onlinebestellungen, Gutscheinverkauf, etc.: auch in Zeiten von Corona zeichnen sich Troisdorfer Geschäftsleute durch Kundennähe und Ideenreichtum aus. Unter der Webadresse www.Troisdorf.city/corona bündelt das zentrale Stadtportal diese Informationen für die Kundinnen und Kunden. Auf einen Blick ist u.a. ersichtlich, welche Restaurants Speisen anbieten, welche Geschäfte geöffnet sind und welche besonderen Ser- vices angeboten werden. In einer Veröffentlichung im Troisdorfer Rundblick vom 04. April 2020 hatte Herr Bürgermeister Jablonski auf die Website bereits hingewiesen. Das Informationsangebot umfasst alle Troisdorfer Stadtteile und wächst kontinuierlich. Um den Informationsfluss zusätzlich zu erhöhen und noch mehr Gewerbetreibende zu motivieren, auch online auf ihre Angebote hinzuweisen, freuen wir uns über Ihre Unterstützung. Sollten Sie Kenntnis über relevante Angebote von Troisdorfer Gewerbetreibenden erlangen, bietet das Stadtportal zwei Möglichkeiten, diese Informationen aufzunehmen: • Wenn Sie selbst vor Ort sind, machen Sie gerne ein Foto und/oder senden einige Infos hierzu per E-Mail an [email protected] und/oder • Informieren Sie gerne die Unternehmer*innen – diese können ihre Informationen gerne auch selbst an [email protected] senden. Folgende Angaben wären wünschenswert: 1. Kurzinfo zu den Services (Kurzbeschreibung der angebotenen Leistungen: z.B. Lieferservice, Abholung, Gutschein, Telefonsupport) 2. Wie kann der Kunde den Betrieb erreichen (z.B. E-Mail, Telefon, Mobil) 3. Darüber hinaus: gerne regelmäßige Neuigkeiten (neue oder sich ändernde Angebote) 4. Kontaktdaten für Rückfragen des Redaktionsteams Die Infos erscheinen unter anderem • im Stadtportal (www.Troisdorf.city) • in der Troisdorf App (weitere Infos unter www.troisdorf-app.de) • per Social Media Betreiber des Stadtportals www.Troisdorf.city ist die Mediata GmbH aus Troisdorf. In Zusam- menarbeit mit der Stadt Troisdorf, der TROWISTA GmbH, Troisdorf aktiv e.V. und weiteren Akteuren ist das Stadtportal seit 2015 erfolgreich online und wird kontinuierlich weiterent- wickelt. „Jeder so, wie er gerade kann“: Einträge sind auf Wunsch kostenfrei und ein besonde- res Angebot der Troisdorfer Mediata und weiterer Unterstützer. Eine kostenpflichtige Mit- gliedschaft („Jeder so, wie er kann“ - StartUp Angebote, Corona-Angebote, Möglichkeiten für Förderer und mehr) im Portal wird angestrebt. Eine Unterstützung des Projekts durch weitere Unternehmen und Organisationen ist willkommen.
Transcript of Informationsangebot der Troisdorfer Geschäftsleute unter ... · • im Stadtportal () • in der...
Eine Familien-Angelegenheit
Sehr geehrte Damen und Herren,
Liefer- und Abholservices, Onlinebestellungen, Gutscheinverkauf, etc.: auch in Zeiten von Corona zeichnen sich Troisdorfer Geschäftsleute durch Kundennähe und Ideenreichtum aus.
Unter der Webadresse www.Troisdorf.city/corona bündelt das zentrale Stadtportal diese Informationen für die Kundinnen und Kunden. Auf einen Blick ist u.a. ersichtlich, welche Restaurants Speisen anbieten, welche Geschäfte geöffnet sind und welche besonderen Ser-vices angeboten werden. In einer Veröffentlichung im Troisdorfer Rundblick vom 04. April 2020 hatte Herr Bürgermeister Jablonski auf die Website bereits hingewiesen.
Das Informationsangebot umfasst alle Troisdorfer Stadtteile und wächst kontinuierlich. Um den Informationsfluss zusätzlich zu erhöhen und noch mehr Gewerbetreibende zu motivieren, auch online auf ihre Angebote hinzuweisen, freuen wir uns über Ihre Unterstützung.
Sollten Sie Kenntnis über relevante Angebote von Troisdorfer Gewerbetreibenden erlangen, bietet das Stadtportal zwei Möglichkeiten, diese Informationen aufzunehmen:
• Wenn Sie selbst vor Ort sind, machen Sie gerne ein Foto und/oder senden einige Infos hierzu per E-Mail an [email protected]
und/oder
• Informieren Sie gerne die Unternehmer*innen – diese können ihre Informationen gerne auch selbst an [email protected] senden.
Folgende Angaben wären wünschenswert: 1. Kurzinfo zu den Services (Kurzbeschreibung der angebotenen Leistungen:
z.B. Lieferservice, Abholung, Gutschein, Telefonsupport) 2. Wie kann der Kunde den Betrieb erreichen (z.B. E-Mail, Telefon, Mobil) 3. Darüber hinaus: gerne regelmäßige Neuigkeiten (neue oder sich ändernde Angebote) 4. Kontaktdaten für Rückfragen des Redaktionsteams
Die Infos erscheinen unter anderem • im Stadtportal (www.Troisdorf.city) • in der Troisdorf App (weitere Infos unter www.troisdorf-app.de) • per Social Media
Betreiber des Stadtportals www.Troisdorf.city ist die Mediata GmbH aus Troisdorf. In Zusam-menarbeit mit der Stadt Troisdorf, der TROWISTA GmbH, Troisdorf aktiv e.V. und weiteren Akteuren ist das Stadtportal seit 2015 erfolgreich online und wird kontinuierlich weiterent-wickelt.
„Jeder so, wie er gerade kann“: Einträge sind auf Wunsch kostenfrei und ein besonde-res Angebot der Troisdorfer Mediata und weiterer Unterstützer. Eine kostenpflichtige Mit-gliedschaft („Jeder so, wie er kann“ - StartUp Angebote, Corona-Angebote, Möglichkeiten für Förderer und mehr) im Portal wird angestrebt. Eine Unterstützung des Projekts durch weitere Unternehmen und Organisationen ist willkommen.
Eine Familien-Angelegenheit
Für Rückfragen steht Ihnen das Redaktionsteam von www.Troisdorf.city unter Tel.: (02241) 80 93 23; E-Mail: [email protected] zur Verfügung.
Mit freundlichen Grüßen
Bettina Plugge Wolf-Dieter Grönwoldt Geschäftsführer
Stephanie Orefice Pressesprecherin der Vorsitzende
Stadt Troisdorf TROWISTA - Troisdorfer Troisdorf aktiv e.V. Wirtschaftsförderungs- und
Stadtmarketing GmbH
Christian Seigerschmidt Claudia Schmorl Dirk Pohlscheidt Vorsitzender des Vorstandes Beauftragte Geschäftsführer
pro Troisdorf e.V. www.Troisdorf.city Mediata GmbH
