Instala§£o e configura§£o rpida - - APC .Manual de configura§£o...

download Instala§£o e configura§£o rpida - - APC .Manual de configura§£o rpida e instala§£o do

of 40

  • date post

    18-Jan-2019
  • Category

    Documents

  • view

    220
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of Instala§£o e configura§£o rpida - - APC .Manual de configura§£o...

Instalao econfigurao rpida

NetBotz RoomMonitor 455

NBWL0455NBWL0456

This manual is available in English on the enclosed CD.

Dieses Handbuch ist in Deutsch auf der beiliegenden CD-ROM verfgbar.

Este manual est disponible en espaol en el CD-ROM adjunto.

Ce manuel est disponible en franais sur le CD-ROM ci-inclus.

Questo manuale disponibile in italiano nel CD-ROM allegato.

CD-ROM

Instrukcja obsugi w jzyku polskim jest dostpna na CD.

O manual em Portugus est disponvel no CD-ROM em anexo.

-.anual finns tillgnglig p svenska p medfljande CD.

CD

CD .

Sumrio

Introduo 1Descrio do Produto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Viso geral do documento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Documentao adicional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Opes adicionais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Certificado para uso com sistemas InfraStruXure . . . . . . . . . . . 3

Descrio fsica 4Parte dianteira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Parte traseira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Componentes 6Instalao 8

Instale o NetBotz 455 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Caixa eltrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Parede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Teto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Gabinete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Conecte o NetBotz 455 rede. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Injetor de alimentao pela Ethernet [Power-over-Ethernet

(PoE)] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Hub ou comutador com o recurso PoE . . . . . . . . . . . . . 12

Conecte os sensores s portas de sensor . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Conecte sensores e pods de sensor a portas A-Link. . . . . . . . 14

Ajuste as lentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

iManual de configurao rpida e instalao do 455 da NetBotz

Configurao inicial 16Viso geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Obtenha as configuraes de rede utilizando DHCP . . . 16

Definio das configuraes de rede utilizando o utilitrio Serial Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Instale um adaptador de rede sem fio . . . . . . . . . . . . . . 19

O Assistente de Configurao APC [APC Configuration Wizard]19

Acesso ao equipamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Viso geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Identificao de usurio e senha da conta de administrador20

Identificao de usurio e senha da conta raiz . . . . . . . 20

Recuperao de uma senha perdida . . . . . . . . . . . . . . . 21

Basic View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Advanced View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Configurao rpida do APC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Defina as configuraes do equipamento . . . . . . . . . . . 23

Configure as aes de alerta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Opes de Atualiza 25Atualizaes de Recursos de Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Atualizaes de hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Adicione pods ao equipamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Conecte um modem USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Conecte um dispositivo USB digital de E/S . . . . . . . . . . 28

Conecte um PDU comutado para rack da APC [APC Switched Rack PDU] . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Conecte os sensores externos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Limpe o NetBotz 455 30Especificaes 31

ii Manual de configurao rpida e instalao do 455 da NetBotz

Introduo

Descrio do ProdutoO monitor para sala 455 NetBotz [Room Monitor 355] da American Power Conversion (APC) funciona como o equipamento de hardware central do sistema de monitoramento ambiental e de segurana NetBotz. O NetBotz 455 pode ser instalado em qualquer local de uma sala e inclui uma cmera integrada e sensores internos que monitoram a temperatura, umidade, fluxo de ar e movimentao. Ele tambm inclui quatro portas de sensor para conectar sensores 05 V, de temperatura, umidade, fumaa, porta, vibrao, fluido localizado e de contato seco de terceiros. Alm disso, compatvel com udio emissor e receptor, sensor de udio e gravao de udio. Voc pode aumentar o espao monitorado adicionando at dois sensor pods NetBotz 450.

A cmera integrada inclui os recursos a seguir:

Processador de imagem que gera imagens com resoluo de at 1280 x 1024, cor de 24 bits e at 30 quadros por segundo.

Nota: A taxa de quadros mxima descreve o nmero mximo de imagens que a cmera capaz de produzir a cada segundo. A taxa real de quadros depende da quantidade de largura de banda disponvel e da resoluo atual.

Tamanho da imagem: 7,7 mm x 6,1 mm (9,82 mm diagonal = 0,387 pol.). Campo de viso: 64 (H) x 53 (V) para todas as resolues. Lente com montagem CS padro da indstria, que pode ser ajustada

e trocada pelo usurio. A montagem CS permite o acesso a centenas de lentes diferentes de uso geral e de uso especfico.

Manual de configurao rpida e instalao do 455 da NetBotz 1

Viso geral do documentoO Manual de configurao rpida e instalao do Monitor para sala NetBotz 455 [NetBotz Room Monitor 455 Installation and Quick Configuration Manual] descreve como instalar um Monitor para sala 355, como conectar dispositivos ao equipamento e como definir configuraes de rede. Depois de executar os procedimentos de configurao deste manual, voc pode acessar o seu sistema pela interface do seu software, executar tarefas adicionais de configurao e comear a monitorar o ambiente.

Documentao adicionalSalvo indicao em contrrio, a seguinte documentao est disponvel no CD fornecido com o dispositivo ou na pgina do produto correspondente, no site da APC, www.apc.com. Para encontrar a pgina do produto de forma rpida, insira o nome do produto ou nmero da pea no campo Search [Busca].

O Guia do Usurio do Equipamento NetBotz Inclui todos os detalhes para o uso, gerenciamento e configurao de um sistema NetBotz com um dos seguintes equipamentos: Monitor para Sala 355 da NetBotz [NetBotz Room Monitor 355] (NBWL0355, NBWL0356), Monitor para rack 450 NetBotz (NBRK0450), Monitor para sala 455 NetBotz (NBWL0455, NBWL0456) ou Monitor para rack 550 NetBotz (NBRK0550).

Ateno: O EQUIPAMENTO CONTM, E O SOFTWARE FORNECE, RECURSOS DE GRAVAO VISUAL. O USO INADEQUADO DESSES RECURSOS PODE SUJEIT-LO S PENALIDADES CIVIS E CRIMINAIS. A LEGISLAO ESPECFICA SOBRE O USO DESSES RECURSOS VARIVEL DE ACORDO COM A JURISDIO E PODE EXIGIR AUTORIZAO EXPRESSA POR ESCRITO DO INDIVDUO QUE FOI OBJETO DA GRAVAO, DENTRE OUTROS REQUISITOS. VOC INTEGRALMENTE RESPONSVEL PELA CONFORMIDADE ESTRITA COM A LEGISLAO E PELA ADESO A QUAISQUER DIREITOS DE PRIVACIDADE E PERSONALIDADE. O USO DESSE SOFTWARE PARA INVESTIGAO OU MONITORAMENTO ILEGAL DEVER SER CONSIDERADO NO AUTORIZADO COM VIOLAO AO ACORDO DE SOFTWARE PARA USURIO FINAL E RESULTAR NO CANCELAMENTO IMEDIATO DOS DIREITOS DE LICENA DESTE.

2 Manual de configurao rpida e instalao do 455 da NetBotz

Opes adicionaisOs seguintes opcionais esto disponveis para o NetBotz 455. Para obter mais informaes sobre os opcionais, entre em contato com o seu representante da APC ou com o distribuidor do qual adquiriu o produto da APC.

Cmera pod 160 NetBotz [Camera Pod 160] (NBPD0160) Sensor pod para rack 150 NetBotz [Rack Sensor Pod 150] (NBPD0150) Sensor pod para sala 155 NetBotz [Room Sensor Pod 155] (NBPD0155) Sensor de temperatura (AP9335T) Sensor de temperatura/umidade (AP9335TH) Sensor de temperatura com tela digital (AP9520T) Sensor de temperatura/umidade com tela digital (AP9520TH) Sensor de fluido localizado NetBotz [Spot Fluid Sensor] (NBES0301) Sensor do interruptor de porta NetBotz [Door Switch Sensor] para salas

ou racks de terceiros (NBES0302) Sensor do interruptor de porta NetBotz para racks da APC (NBES0303) Cabo de contato seco da NetBotz (NetBotz Dry Contact Cable)

(NBES0304) Cabo do sensor 0-5 V NetBotz [NetBotz 0-5 V Sensor Cable]

(NBES0305) Sensor de vibrao NetBotz [Vibration Sensor] (NBES0306) Sensor de fumaa NetBotz [Smoke Sensor] (NBES0307) USB para o cabo serial NetBotz [USB-to-Serial Cable] (NBAC0226) Sensor pod 120 NetBotz [Sensor Pod 120] (NBPD0122) Cmera pod 120 NetBotz [Camera Pod 120] (NBPD0121)

Certificado para uso com sistemas InfraStruXureEste produto est certificado para uso com sistemas InfraStruXure da APC.

Manual de configurao rpida e instalao do 455 da NetBotz 3

Descrio fsica

Parte dianteira

Item Descrio

Sensores internos com escape

Abertura com escape para os sensores de temperatura, fluxo de ar e umidade.

LED de link da rede

Indica o status da conexo de rede. Pisca para indicar o trfego da rede (verde conectado a 10 Mbps; amarelo conectado a 100 Mbps)