Installatörshandbok NIBE™VVM310VVM310 Wilo Wilo VVM 310 AA3 QM1 EB1 FD1 FA1 PF3 PF1 GP1 QM20 AA2...

Installatörshandbok

APH

NIBE™ VVM 310EMK

Inomhusmodul

IHB SE 1613-6231167

SnabbguideNavigering

Ok-knapp (bekräfta/välja)

Bakåt-knapp (backa/ångra/avsluta)

Manöverratt (flytta/öka/minska)

En detaljerad förklaring av knapparnas funktioner finns på sida 39.

Hur du bläddrar bland menyer och gör olika inställningar finns beskrivet på sida 40.

Ställa in inomhusklimatet

2XMIN ANLÄGGNING

INOMHUSKLIMAT VARMVATTEN

INFO

Du kommer till läget för inställning av inomhustemperaturen genom att, när du står i grundläget i huvudmenyn,trycka två gånger på OK-knappen.

Öka varmvattenmängden

2X

1X INOMHUSKLIMAT VARMVATTEN

MIN ANLÄGGNING INFO

För att tillfälligt öka mängden varmvatten, vrider du först på manöverratten för att markera meny 2 (vattendroppen)och trycker sedan två gånger på OK-knappen.

Vid komfortstörningOm du råkar ut för en komfortstörning av något slag finns det några åtgärder du själv kan utföra innan du behöverkontakta din installatör. Se sida 57 för instruktioner.

Innehållsförteckning

41 Viktig information4Säkerhetsinformation

72 Leverans och hantering7Transport

7Uppställning

7Bipackade komponenter

8Demontering av luckor

93 Inomhusmodulens konstruktion

114 Röranslutningar11Allmänt röranslutningar

13Mått och röranslutningar

14Installationsalternativ

225 Elinkopplingar22Allmänt

25Anslutningar

27Inställningar

29Anslutningsmöjligheter

32Anslutning av tillbehör

336 Igångkörning och justering33Förberedelser

33Påfyllning och luftning

34Uppstart och kontroll

36Inställning av kyl-/värmekurva

37Inställning av varmvattencirkulation

37Pool

37SG Ready

397 Styrning - Introduktion39Displayenhet

40Menysystem

438 Styrning - Menyer43Meny 1 - INOMHUSKLIMAT

44Meny 2 - VARMVATTEN

44Meny 3 - INFO

45Meny 4 - MIN ANLÄGGNING

46Meny 5 - SERVICE

549 Service54Serviceåtgärder

5710 Komfortstörning57Info-meny inomhusmodul

57Hantera larm

57Felsökning

5911 Tillbehör

6112 Tekniska uppgifter61Mått och avsättningskoordinater

62Varmvattenkapacitet

63Tekniska data

65Elschema, 3 x 400V

70Index

3Innehållsförteckning |NIBE™ VVM 310

SäkerhetsinformationDenna handbok beskriver installations- och servicemo-ment avsedda att utföras av fackman.

Apparaten får användas av barn över 8år och av personer med fysisk, sensoriskeller mental funktionsnedsättning samtav personer som saknar erfarenhet ellerkunskap under förutsättning att de fårhandledning eller instruktioner om hurman använder apparaten på ett säkertsätt och informeras så att de förståreventuella risker. Barn får inte leka medapparaten. Låt inte barn rengöra ellerunderhålla apparaten utan handled-ning.

Med förbehåll för konstruktionsändring-ar.

©NIBE 2016.

Symboler

OBS!

Denna symbol betyder fara för maskin ellermänniska.

TÄNK PÅ!

Vid denna symbol finns viktig information omvad du ska tänka på när du sköter din anlägg-ning.

TIPS!

Vid denna symbol finns tips om hur du kanunderlätta handhavandet av produkten.

MärkningVVM 310 är CE-märkt och uppfyller IP21.

CE-märkningen innebär att NIBE visar en försäkran attprodukten uppfyller alla bestämmelser som ställs påden utifrån relevanta EU-direktiv. CE-märket är obliga-toriskt för de flesta produkter som säljs inom EU, oav-sett var de är tillverkade.

IP21 innebär att produkten är säker för att föremål meden diameter större än eller lika med 12,5 mm inte kantränga in och orsaka skada samt att produkten harskydd mot lodrätt fallande vattendroppar.

SerienummerSerienumret hittar du till vänster ovanpå VVM 310.

Serienummer

TÄNK PÅ!

Uppge alltid produktens serienummer (14siffror) om du kontaktar din installatör.

ÅtervinningLämna avfallshanteringen av emballaget tillden installatör som installerade produkten el-ler till särskilda avfallsstationer.

När produkten är uttjänt får den inte slängasbland vanligt hushållsavfall. Den ska lämnas

in till särskilda avfallsstationer eller till återförsäljaresom tillhandahåller denna typ av service.

Felaktig avfallshantering av produkten från använda-rens sida gör att administrativa påföljder tillämpas ienlighet med gällande lagstiftning.

Landsspecifik information

Installatörshandboken

Denna installatörshandbok ska lämnas kvar hos kun-den.

NIBE™ VVM 310Kapitel 1 | Viktig information4

1 Viktig information

InstallationskontrollEnligt gällande regler skall värmeanläggningen undergå installationskontroll innan den tas i bruk. Kontrollen fårendast utföras av person som har kompetens för uppgiften. Fyll även i sidan för information om anläggningsdata iAnvändarhandboken.

DatumSignaturAnmärkningBeskrivning✔

Värmebärare (sida 16)

System urspolat

System urluftat

Expansionskärl

Smutsfilter

Säkerhetsventil

Avstängningsventiler

Panntryck

Anslutet enligt principschema

Varmvatten (sida 16)

Avstängningsventiler

Blandningsventil

Säkerhetsventil

El (sida 22)

Ansluten kommunikation

Gruppsäkringar

Säkringar innemodul

Säkringar fastighet

Utegivare

Rumsgivare

Strömkännare

Säkerhetsbrytare

Jordfelsbrytare

Inst. av reservlägestermostat

Övrigt

Dockad mot

5Kapitel 1 | Viktig informationNIBE™ VVM 310

Kontaktinformation

KNV Energietechnik GmbH, Gahberggasse 11, 4861 SchörflingAT

Tel: +43 (0)7662 8963-0 Fax: +43 (0)7662 8963-44 E-mail: [email protected] www.knv.atNIBE Wärmetechnik c/o ait Schweiz AG, Industriepark, CH-6246 AltishofenCH

Tel: (52) 647 00 30 Fax: (52) 647 00 31 E-mail: [email protected] www.nibe.chDruzstevni zavody Drazice s.r.o, Drazice 69, CZ - 294 71 Benatky nad JizerouCZ

Tel: +420 326 373 801 Fax: +420 326 373 803 E-mail: [email protected] www.nibe.czNIBE Systemtechnik GmbH, Am Reiherpfahl 3, 29223 CelleDE

Tel: 05141/7546-0 Fax: 05141/7546-99 E-mail: [email protected] www.nibe.deVølund Varmeteknik A/S, Member of the Nibe Group, Brogårdsvej 7, 6920 VidebækDK

Tel: 97 17 20 33 Fax: 97 17 29 33 E-mail: [email protected] www.volundvt.dkNIBE Energy Systems OY, Juurakkotie 3, 01510 VantaaFI

Puh: 09-274 697 0 Fax: 09-274 697 40 E-mail: [email protected] www.nibe.fiNIBE Energy Systems France Sarl, Zone industrielle RD 28, Rue du Pou du Ciel, 01600 ReyrieuxFR

Tel : 04 74 00 92 92 Fax : 04 74 00 42 00 E-mail: [email protected] www.nibe.frNIBE Energy Systems Ltd, 3C Broom Business Park, Bridge Way, Chesterfield S41 9QGGB

Tel: 0845 095 1200 Fax: 0845 095 1201 E-mail: [email protected] www.nibe.co.ukNIBE Energietechniek B.V., Postbus 634, NL 4900 AP OosterhoutNL

Tel: 0168 477722 Fax: 0168 476998 E-mail: [email protected] www.nibenl.nlABK AS, Brobekkveien 80, 0582 Oslo, Postadresse: Postboks 64 Vollebekk, 0516 OsloNO

Tel. sentralbord: +47 23 17 05 20 E-mail: [email protected] www.nibeenergysystems.noNIBE-BIAWAR Sp. z o. o. Aleja Jana Pawła II 57, 15-703 BIAŁYSTOKPL

Tel: 085 662 84 90 Fax: 085 662 84 14 E-mail: [email protected] www.biawar.com.pl© "EVAN" 17, per. Boynovskiy, Nizhny NovgorodRU

Tel./fax +7 831 419 57 06 E-mail: [email protected] www.nibe-evan.ruNIBE AB Sweden, Box 14, Hannabadsvägen 5, SE-285 21 MarkarydSE

Tel: +46-(0)433-73 000 Fax: +46-(0)433-73 190 E-mail: [email protected] www.nibe.se

För länder som inte nämns i denna lista, kontakta NIBE Sverige eller kontrollera www.nibe.eu för mer information.

NIBE™ VVM 310Kapitel 1 | Viktig information6

TransportVVM 310 ska transporteras och förvaras stående ochtorrt. Vid inforsling i byggnaden kan VVM 310 dockförsiktigt läggas på rygg.

Uppställning■ Placera VVM 310 på ett fast underlag som tål vatten

och värmepumpens tyngd. Använd produktensjusterbara fötter för att få en vågrät och stabil upp-ställning.

30 - 50 mm

30 - 50 mm

15 - 40 mm

■ Eftersom vatten kommer ifrån VVM 310 ska utrym-met där värmepumpen placeras vara försett medgolvbrunn.

InstallationsutrymmeLämna ett fritt utrymme på 800 mm framför produkten.All service på VVM 310 kan utföras framifrån.

800

OBS!

Lämna 10 – 25 mm fritt utrymme mellan inom-husmodulen och bakomliggande vägg förförläggning av kablage och rör.

Bipackade komponenter

RumsgivareUtegivare

LE

K

LE

K

LE

K

Strömkännare

PlaceringBipackningssatsen är placerad ovanpå produkten.

7Kapitel 2 | Leverans och hanteringNIBE™ VVM 310

2 Leverans och hantering

Demontering av luckor

Frontlucka

1

2

LE

K

LE

K

LE

K

LE

K

LE

K

1. Lossa skruvarna i frontluckans nederkant.2. Lyft luckan utåt i nederkant och upp.

LE

K

LE

K

LE

K

Sidoluckorna kan tas av för att underlätta installatio-nen.

OBS!

50 mm utrymme behövs för att kunna demon-tera sidoplåtarna.

1. Lossa skruvarna i över- och nederkant.2. Vrid luckan något utåt.3. För luckan bakåt och något åt sidan.4. Dra luckan åt sidan.5. Dra luckan framåt.

NIBE™ VVM 310Kapitel 2 | Leverans och hantering8

VVM 310

Wilo

Wil

o

VVM 310VVM 310

AA3

QM1

EB1

FD1

FA1

PF3PF1

GP1

QM20

AA2

UB1

AA4-XJ4

AA4-XJ3

GP12

BT63

UB2BF1*

BT6

BT54

XL30

AA7

XL18

XL3XL4

XL8

XL19

QN11

AA1-X3

BT30

AA1-X1

AA1-X7

AA1-S2

AA1

AA3-X4

BP5 QN35

UB1

UB2

K1

PF3

XL1

XL2BT3

BT2

AA4

W130

SF1

QN10

BT7

XL9

PF1PF4

*Gäller VVM 310 EMK. Finns som tillbehör EMK 310 för övriga marknader.

9Kapitel 3 | Inomhusmodulens konstruktionNIBE™ VVM 310

3 Inomhusmodulens konstruktion

RöranslutningarAnslutning, värmebärare framledning G20 inv.XL1Anslutning, värmebärare returledning G20 inv.XL2Anslutning, kallvatten G20 inv.XL3Anslutning, varmvatten G20 inv.XL4Anslutning, dockning från värmepump G20 inv.XL8Anslutning, dockning till värmepump G20 inv.XL9Anslutning, dockning in högtemp Ø22 mmXL18Anslutning, dockning ut högtemp Ø22 mmXL19Anslutning, expansionskärl G20 inv.XL30

VVS-komponenterCirkulationspumpGP1LaddpumpGP12Avtappningsventil, klimatsystemQM1Shuntventil, tillsatsQN11Avluftning, klimatsystemQM20Växelventil, klimatsystem/varmvattenbered-ning, framledning

QN10

Växelventil, klimatsystem/varmvattenbered-ning, returledning

QN35

Givare etc.Manometer, värmesystemBP5Temperaturgivare, värmebärare fram (syns ejpå bild)

BT2

Temperaturgivare, värmebärare retur (syns ejpå bild)

BT3

Temperaturgivare, varmvatten, laddningBT6Temperaturgivare, varmvatten, toppBT7Termostat, reservlägeBT30Temperaturgivare, extern dockningBT54Temperaturgivare, värmebärare fram efter elpa-tron

BT63

ElkomponenterElpatronskortAA1AA1-S2 Strömställare (DIP-switch) på kretskortAA1-X1 Anslutningssplint inkommandeAA1-X3 Kopplingsplint, elpatronAA1-X7 Kopplingsplint, elpatronGrundkortAA2IngångskortAA3AA3-X4 Kopplingsplint, strömkännareDisplayenhetAA4AA4-XJ3 USB-uttagAA4-XJ4 ServiceuttagExtra reläkortAA7EnergimätareBF1*ElpatronEB1AutomatsäkringFA1TemperaturbegränsareFD1

Hjälprelä, reservlägeK1StrömställareSF1Nätverkskabel för NIBE UplinkTMW130

ÖvrigtDataskyltPF1SerienummerskyltPF3Skylt, röranslutningPF4KabelgenomföringUB1KabelgenomföringUB2

Beteckningar i komponentplacering enligt standardIEC 81346-1 och 81346-2.

*Gäller VVM 310 EMK. Finns som tillbehör EMK 310 för övriga marknader.

NIBE™ VVM 310Kapitel 3 | Inomhusmodulens konstruktion10

Allmänt röranslutningarRörinstallation ska utföras enligt gällande regler.

Systemet kräver lågtemperaturdimensionering av radi-atorkretsen. Vid lägsta dimensionerade utetemperaturär högsta rekommenderade temperaturer 55 °C påframledningen och 45 °C på återledningen, men VVM310 klarar upp till 65 °C.

OBS!

Förse produkten med säkerhetsventil på bådepannsida och tappslinga.

Spillvatten från säkerhetsventilen leds via spillkopp tillavlopp så att stänk av hett vatten inte kan vålla person-skada. Spillvattenröret ska förläggas sluttande i helasin längd för att undvika vattensäckar samt vara frost-fritt anordnat.

NIBE rekommenderar att installera VVM 310 så näravärmepumpen som möjligt för bästa komfort. För ut-förlig information om olika komponenters placeringse avsnitt "Installationsalternativ” i denna manual.

OBS!

Eventuella högpunkter i klimatsystemet skaförses med avluftningsmöjligheter.

OBS!

Rörsystemen ska vara urspolade innan inom-husmodulen ansluts så att eventuella förore-ningar inte skadar ingående komponenter.

OBS!

Strömbrytare (SF1) får inte ställas i läge "" ellerinnan VVM 310 fyllts med vatten. Tempera-

turbegränsaren, termostaten, elpatronen m.m.kan skadas.

Pann- och radiatorvolym

H

Intern volym i VVM 310 förberäknande av expansions-kärl är 250 l. Expansionskär-lets volym ska vara minst 5 %av systemets totalvolym.

Exempeltabell

Volym (l) ex-pansionskärl

Totalvolym(l) (inomhus-modul samtklimatsy-stem)

25500

35700

501 000

OBS!

Expansionskärl medföljer ej produkten. Förseprodukten med expansionskärl!

Tryckexpansionskärlets förtryck ska dimensioneras efterden maximala höjden (H) mellan kärlet och den högstbelägna radiatorn, se figur. Ett förtryck på 0,5 bar (5mvp) medför en maximalt tillåten höjdskillnad på 5 m.

Är förtrycket inte tillräckligt kan detta ökas genom på-fyllning genom ventilen i expansionskärlet. Expansions-kärlets förtryck skall vara infört i checklistan på sida 5.

Förändring av förtrycket påverkar kärlets möjlighet attta upp vattnets expansion.

SystemprincipVVM 310 består av tappslinga för varmvattenbered-ning, elpatron, cirkulationspumpar, utjämningskärl ochstyrsystem. VVM 310 ansluts till klimatsystemet.

VVM 310 är direkt anpassad för inkoppling och kom-munikation medF2020/F2025/F2026/F2030/F2040/F2120 och utgörtillsammans en komplett värmeanläggning.

När det är kallt ute arbetarF2020/F2025/F2026/F2030/F2040/F2120 tillsammansmed VVM 310 och om uteluftstemperaturen sjunkerner under värmepumpens stopptemperatur, sker alluppvärmning med VVM 310.

-EB15-FL2

-EB15-CM1

-EB15

-FL1

-QM40-RM1

-EB101

-XL2

-XL1-HQ1

-QM1

-QM41

-FL10

-QM40

-EB101

11Kapitel 4 | RöranslutningarNIBE™ VVM 310

4 Röranslutningar

Symbolnyckel

BetydelseSymbol

Avluftningsventil

Avstängningsventil

Avtappningsventil

Backventil

Trimventil

Shunt-/växelventil

Säkerhetsventil

TermometerT

Temperaturgivare

Expansionskärl

ManometerP

Cirkulationspump

Smutsfilter

Smutsfilter

Fläkt

Flödesmätare EMK 310

Kompressor

Värmeväxlare

Radiatorsystem

Tappvarmvatten

Golvvärmesystem

NIBE™ VVM 310Kapitel 4 | Röranslutningar12

Mått och röranslutningar

20

1780

560

600

355

245

615

95

185

215

30-50

80

135

190

80

135

190

300

XL1

XL30XL2

XL18

XL3XL4 XL9

XL8

XL19

PF1PF3

XL13XL14

20

1780

560

600

355

245

615

95

185

215

30-50

80

135

190

80

135

190

300

RöranslutningarAnslutning, värmebärare framledning G20 inv.XL1Anslutning, värmebärare returledning G20 inv.XL2Anslutning, kallvatten G20 inv.XL3Anslutning, varmvatten G20 inv.XL4Anslutning, dockning in värmebärare G20 inv.XL8Anslutning, dockning ut värmebärare G20 inv.XL9Anslutning, solvärmesystem framledning Ø22mm

XL13

Anslutning, solvärmesystem returledning Ø22mm

XL14

Anslutning, dockning in högtemp Ø22 mmXL18Anslutning, dockning ut högtemp Ø22 mmXL19Anslutning, expansionskärl G20 inv.XL30


Installationsalternativ

Kompatibla NIBE luftvattenvärmepumparKompatibel NIBE luftvattenvärmepump ska vara för-sedd med styrkort med display som lägst har program-varuversion enligt följande lista. Vilken version styrkor-tet har visas i värmepumpens display vid uppstart.

ProgramvaruversionProdukt

118F2020

55F2025

55F2026

alla versionerF2030

alla versionerF2040

alla versionerF2120

VVM 310 kan anslutas till extra varmvattenberedare,se nedan.

Mer om alternativen finns på www.nibe.se/dockningsamt i respektive monteringsanvisning för de tillbehörsom används. Se sida 59 för lista över de tillbehör somkan användas till VVM 310.

Extra varmvattenberedare

Varmvattenberedare med elpatron

Om möjlighet finns att använda en varmvattenberedaremed elpatron, kan beredare typ NIBE COMPACT ellerEMINENT användas.

Om ventilkopplet ska monteras externt, flyttas ut ellerdelas måste det bytas ut mot ett delbart koppel Ø22mm.

Vv från VVM 310


FörklaringFrånluftsvärmepump F135AZ10SmutsfilterHQ1AvstängningsventilQM42AvstängningsventilQM43AvstängningsventilQM44BackventilRM1

PoolsatsCL11ApparatlådaAA25Temperaturgivare, poolBT51Växlare, poolEP5Pump, poolGP9LaddpumpGP12SmutsfilterHQ4Växelventil, poolQN19

VVM 310EB15EnergimätareBF1*Expansionskärl slutet, värmebärareCM1Säkerhetsventil, värmebärareFL2Anslutning, värmebärare, fram 1XL1Anslutning, värmebärare, retur 1XL2Anslutning, kallvattenXL3Anslutning, varmvattenXL4Anslutning, dockning, från värmepumpXL8Anslutning, dockning, till värmepumpXL9Anslutning, solvärmesystem, framXL13Anslutning, solvärmesystem, returXL14Anslutning, dockning in högtempXL18Anslutning, dockning ut högtempXL19Anslutning, tillbehör, utXL39

VärmepumpEB101SäkerhetsventilFL10SmutsfilterHQ1AvtappningsventilQM1AvstängningsventilQM40AvstängningsventilQM41

Extern värmekälla (Olje-, gas-, pellets- ellervedpanna med shunt)

EM1

Apparatlåda med tillbehörskortAA25Temperaturgivare, pannaBT52Laddpump, extern värmekällaGP15BackventilRM1

Klimatsystem 2EP21Apparatlåda med tillbehörskortAA25Temperaturgivare, värmebärare, framBT2Temperaturgivare, värmebärare, returBT3Cirkulationspump, värmebärare, undershuntGP20ShuntventilQN25

SolsatsEP30Apparatlåda med tillbehörskortAA25Temperaturgivare, solfångareBT53ExpansionskärlCM5SolpanelEP8Pumpstation SPS 10, SPS20GP30

Aktiv kylmodul ACS 310EQ1Apparatlåda med tillbehörskortAA25Temperaturgivare, kyla, framledningBT64Enkelmantlad accumulatortank, kylaCP10LaddpumpGP12Cirkulationspump, kylaGP13Växelventil kyla/värmeQN12

Pumpstation SPS 10, SPS 20GP30Säkerhetsventil, solFL4Pump, solGP4AvstängningsventilQM43AvstängningsventilQM44AvstängningsventilQM45BackventilRM3BackventilRM4

VarmvattencirkulationSäkerhetsventil, varmvattenFL1Cirkulationspump, VarmvattenGP11AvstängningsventilQM40BackventilRM1

ÖvrigtFlödesgivare EMK 310BF1Flödesgivare EMK 300BF2Expansionskärl slutet, värmebärareCM1Elkassett ELKEB1Växlare, poolEP5Säkerhetsventil, värmebärareFL2Pump, solGP4

*Energimätare (BF1) ingår i VVM 310 EMK.


Inkoppling till värmepumpVärmeisolera samtliga rör utomhus med minst 20 mmtjock rörisolering.

VVM 310 är inte utrustad med avstängningsventiler,utan dessa måste monteras utanför inomhusmodulenför att underlätta eventuell framtida service.

-EB15-FL2

-EB15

-CM1

-EB15

-XL8

-XL9

-EB101

-XL2

-XL1-HQ1

-QM1

-QM41

-FL10

-QM40

-EB101

InkopplingvidanvändningutanvärmepumpKoppla samman röret för dockning in från värmepump(XL8) med röret ut till värmepump (XL9).

-EB15-FL2

-EB15-CM1

-EB15

-XL8 -XL9

Inkoppling av kall- och varmvattenBlandningsventil ska finnas om fabriksinställningenändras så att temperaturen kan överstiga 60 °C. Omfabriksinställningen ändras skall nationella regler beak-tas. Inställningen görs i meny 5.1.1 (Se sida 48).

-EB15-FL2

-XL4

-XL3

-EB15-CM1

-EB15

-FL1

-QM40-RM1

Inkoppling av klimatsystemVid inkoppling till system med termostater i alla radia-torer/golvvärmeslingor monteras antingen överström-ningsventil alternativt demonteras en termostat, så attflöde garanteras.

-EB15-FL2

-EB15-CM1

-EB15

-XL1

-XL2


Två eller flera klimatsystemNär fler än ett klimatsystem ska värmas upp kan följan-de inkoppling användas.

För denna inkoppling behövs tillbehöret ECS 40/ECS41.

-EB15-FL2

-EB15

-EB15-CM1 -XL1

-XL2

-GP20

-BT3

-BT2

-QN25

-EP21

-AA25

Inkoppling av extern värmekällaFör inkoppling till gas-/el-/oljepanna krävs tillbehöretDEH 310, se "Tillbehör" på sida 59.

-EB15-FL2

-EB15-CM1

-EB15

-XL18

-XL19

-BT52-EM1-AA25

-EM1

-GP15-RM1

Inkoppling av extra eltillsatsFör inkoppling av extra eltillsats, i ett steg, vid stilleståndpå grund av kall uteluft.

-EB15-FL2

-EB15-CM1

-EB15

-XL8

-XL9

-EB101

-XL2

-XL1-HQ1

-QM1

-QM41

-FL10

-QM40

-EB101

-EB15-EB1

Inkoppling av EMK 310Inkoppling av energimätarkit EMK 310* (BF1) till VVM310.

-EB15-FL2

-EB15-CM1

-EB15

-XL8

-XL9

-EB101

-XL2

-XL1-HQ1

-QM1

-QM41

-FL10

-QM40

-EB101

-EB15

-BF1

*Energimätare (BF1) ingår i VVM 310 EMK. Finns som tillbehörEMK 310 för övriga marknader.

Inkoppling av EMK 300Inkoppling av energimätarkit EMK 300 (BF2) till VVM310. Detta tillbehör används om energimätning av pooleller 4-rörskyla önskas.

-EB15-FL2

-EB15-CM1

-EB15

-XL8

-XL9

-EB101

-XL2

-XL1-HQ1

-QM1

-QM41

-FL10

-QM40

-EB101

-EB15-BF2

-GP9 -BT51 -HQ4

-EP5

-AA25

-CL11

-CL11-QN19

-CL11

-GP12


Inkoppling av varmvattencirkulationFör att minska risken för bakteritillväxt i system medvarmvattencirkulation bör det cirkulerande vattnet inteunderstiga 50 °C. Det bör inte heller finnas några ickecirkulerande varmvattenledningar. Injustera varmvat-tensystemet så att temperaturen inte understiger 50 °Clängst ut i systemet.

-FL2

-CM1

-EB15

-EB15

-FL1

-QM40-RM1

-GP11

XL3

XL4

Inkoppling av ACS 310För inkoppling av aktiv kyla, ACS 310, se "Tillbehör" påsida 59.

-EB15-FL2

-EB15-CM1

-EB15

-EB101

-XL2

-XL1-HQ1

-QM1

-QM41

-FL10

-QM40

-EB101

-CP10

-BT64-QN12

-AA25

-EQ1

-GP13

-GP12

Inkoppling till solanläggningFör inkoppling till solanläggning krävs tillbehöret SCA 35, se "Tillbehör" på sida 59.

T PT

-FL2

-CM1

-XL13

-XL14

-EB15

-EB15

-EP30

-BT53

-EP8

-EB101

-FL10

-AA5

-GP30

-RM4

-GP4 -EP5

-RM3

-GP4

-CM5

-FL4

-OM44

-OM43-OM45

-XL1

-XL2

-QM40

-HQ1 -QM41

-QM1


Inkoppling av poolLaddning av pool styrs av poolgivaren. Vid låg pooltemperatur växlar växelventilen riktning och öppnar mot pool-växlaren. För denna inkoppling krävs tillbehöret POOL 310.

-EB15-FL2

-EB15-CM1

-EB15

-EB101

-XL2

-XL1-HQ1

-QM1

-QM41

-FL10

-QM40

-EB101

-GP9 -BT51 -HQ4

-EP5

-AA25

-CL11

-CL11-QN19

-CL11

-GP12

Inkoppling av F135Behovet på F135 styrs av inomhusmodulen i systemet. Även pump och fläkthastighet styrs från meny i inomhusmo-dulen.

-EB15-FL2

-EB15-CM1

-EB15

-EB101

-XL2

-XL1-HQ1

-QM1

-QM41

-FL10

-QM40

-EB101

-AZ10

-AZ10

-HQ1 -GP10

-QM42 -QM43

-RM1


Inkoppling av F135, ACS 310 och poolF135 inkopplad i luft/vatten-system med 4-rörskyla. 4-rörskyla ska i dessa fall kopplas in mellan uteluftsvärmepumpoch F135. I de fall även pool förekommer ska F135 kopplas in mellan 4-rörskyla och pool. Behovet på F135 styrs avinomhusmodulen i systemet. Även pump och fläkthastighet styrs från meny i inomhusmodulen.

-EB15-FL2

-EB15-CM1

-EB15

-EB101

-XL2

-XL1-HQ1

-QM1

-QM41

-FL10

-QM40

-EB101

-GP9 -BT51 -HQ4

-EP5

-AA25

-CL11

-CL11

-QN19

-CL11-GP12

-CP10

-BT64-QN12

-AA25

-EQ1

-GP13

-GP12

-AZ10

-AZ10

-RM1

-QM44

-HQ1 -GP10

-QM42 -QM43


Inkoppling av OPT 10 och gaspanna GBM 10-15GBM 10-15 ansluts på framledningen mellan inomhusmodulen och luft-vattenvärmepumpen. För inkoppling avGBM 10-15 krävs tillbehöret OPT 10, se "Tillbehör" på sidan 59.

Inomhusmodulen styr, via OPT 10, gaspannans begärda framledningstemperatur. Gaspannan reglerar sedan självsin effekt för att uppnå begärd temperatur.

I meny 4.1.8 kan du välja om du vill använda "smart energy source™". Här går det att välja om systemet ska användaden för tillfället billigaste energikällan. Det går också att välja att systemet ska använda den för tillfället mest CO2neutrala energikällan.

-EB15-FL2

-EB15-CM1

-EB15

-FL1

-QM40-RM1

-EB101

-XL2

-XL1-HQ1

-QM1

-QM41

-FL10

-QM40

-EB101

-EM1-AA25

-EM1

-EM1-RM1

-EM1-QM42

-EM1-QM43


AllmäntAll elektrisk utrustning förutom utegivare, rumsgivareoch strömkännare är färdigkopplad från fabrik.■ Före isolationstest av fastigheten ska inomhusmodu-

len bortkopplas.■ Om fastigheten har jordfelsbrytare bör VVM 310

förses med en separat sådan.■ För elschema för inomhusmodulen, se sida 65.■ Kommunikations- och givarkablar till externa anslut-

ningar får inte förläggas i närheten av starkströms-ledning.

■ Minsta area på kommunikations- och givarkablar tillextern anslutning ska vara 0,5 mm² upp till 50 m, t.ex.EKKX, LiYY eller liknande.

■ Vid kabeldragning i VVM 310 ska kabelgenomföring-ar UB1 och UB2 (utmärkta på bild) användas. I UB1och UB2 förs kablarna genom inomhusmodulen frånbaksidan till framsidan.

Wilo

Wil

o

VVM 310

SF1

UB1

UB2

OBS!

Strömbrytare (SF1) får ej ställas i läge "" eller" " innan pannvatten fyllts på och radiatorsy-stemet avluftats. Temperaturbegränsaren,termostaten, elpatron mm. kan skadas.

OBS!

Om matningskabeln är skadad får den endastersättas av NIBE, dess serviceombud eller lik-nande behörig personal för att undvika even-tuell fara och skada.

OBS!

Elinstallation samt eventuell service ska görasunder överinseende av behörig elinstallatör.Bryt strömmen med arbetsbrytaren innaneventuell service. Elektrisk installation ochledningsdragning ska utföras enligt gällandebestämmelser.

TÄNK PÅ!

När VVM 310 ska köras ihop med en äldreutedel, ska programversionen i utedelen vara55 eller senare. Se tabell i kapitel Installations-alternativ på sidan 14.

Wilo

Wil

o

VVM 310

AA1

FD1

FA1

UB1

UB2

FD1-SF2

AutomatsäkringInomhusmodulen och en stor del av dess internakomponenter är internt avsäkrade med en automatsäk-ring (FA1).

TemperaturbegränsareTemperaturbegränsaren (FD1) bryter strömtillförselntill eltillsatsen om temperaturen uppgår till mellan 90och 100 °C och återställs manuellt.

NIBE™ VVM 310Kapitel 5 | Elinkopplingar22

5 Elinkopplingar

Återställning

Temperaturbegränsaren (FD1) är åtkomlig bakomfrontluckan. Återställ temperaturbegränsaren genomatt trycka in dess knapp (FD1-SF2) med hjälp av en litenskruvmejsel. Tryck in knappen med ett lätt tryck, max15 N (ca 1,5 kg).

LEK

LEK

LEK

LEK

LEK

FD1

FD1-SF2

Åtkomlighet, elkopplingPlastlocken till ellådorna öppnas med hjälp av enskruvmejsel.

OBS!

Locket till ingångskortet öppnas utan verktyg.

Demontering lucka, ingångskortW

ilo

Wil

o

VVM 310

1

2

1. Tryck ner snäppet.2. Vinkla ut locket och plocka bort det.

Demontering lucka, elpatronkort

Wilo

Wil

o

VVM 310 1

2

A

B

1. Stick in skruvmejseln (A) och bänd snäppet försik-tigt nedåt (B).

2. Vinkla ut locket och plocka bort det.

Demontering lucka, grundkort

TÄNK PÅ!

För att kunna demontera luckan för grundkor-tet måste luckan för ingångskortet först ploc-kas bort.

Wilo

Wil

o

VVM 310

1

A

B

2

1

2

1. Stick in skruvmejseln (A) och bänd snäppet försik-tigt nedåt (B).

2. Vinkla ut locket och plocka bort det.

23Kapitel 5 | ElinkopplingarNIBE™ VVM 310

KabellåsningAnvänd lämpligt verktyg för att lossa/låsa fast kablarnai inomhusmodulens plintar.

LE

K

1

1

2

2

3

3

1

2

3

3

4

1

2LE

K

1

1

2

2

3

3

1

2

3

3

4

1

2

1

2


AnslutningarOBS!

För att undvika störningar får oskärmadekommunikations- och/eller givarkablar till ex-terna anslutningar inte förläggas närmare än20 cm från starkströmsledningar.

KraftanslutningVVM 310 ska installeras via allpolig brytare med minst3 mm brytaravstånd. Minsta kabelarea ska vara dimen-sionerad efter vilken avsäkring som används. Medleve-rerad kabel (längd ca 2 m) för inkommande elanslut-ning är ansluten till plint X1 på elpatronskortet (AA1).Anslutningskabeln hittar du på baksidan av VVM 310.

Anslutning

AA1-X1

PE1

L1 1 L2 L3PE0N

Wilo

Wil

o

VVM 310

AA1-X1

TariffstyrningOm spänningen till elpatron försvinner under en visstid, måste samtidigt blockering via AUX-ingång ske, se"Anslutningsmöjligheter - Möjliga val för AUX-ingång-ar".

UtegivareUtetemperaturgivaren (BT1) placeras på skuggad platsåt nord eller nordväst för att inte störas av exempelvismorgonsol.

Givaren ansluts till plint X6:1 och X6:2 på ingångskortet(AA3). Använd en tvåledare med minst 0,5 mm² kabe-larea.

Eventuellt kabelrör bör tätas för att inte orsaka kondensi utegivarkapseln.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

AA3-X6BT1

Externt VVM 310

Wilo

Wil

o

VVM 310VVM 310

AA3-X6

RumsgivareVVM 310 levereras med en bipackad rumsgivare (BT50).Rumsgivaren har upp till tre funktioner:1. Redovisa aktuell rumstemperatur i displayen på

VVM 310.2. Ger möjlighet att ändra rumstemperaturen i °C.3. Ger möjlighet att förädla/stabilisera rumstempera-

turen.

Montera givaren på en neutral plats där inställd tempe-ratur önskas. Lämplig plats är exempelvis en fri inner-vägg i hall ca. 1,5 m över golv. Det är viktigt att givareninte hindras från att mäta korrekt rumstemperatur,exempelvis genom placering i nisch, mellan hyllor,bakom gardin, ovanför eller nära värmekälla, i dragfrån ytterdörr eller i direkt solinstrålning. Även stängdaradiatortermostater kan orsaka problem.

Inomhusmodulen fungerar utan givaren, men om manvill kunna läsa av bostadens inomhustemperatur i dis-playen på VVM 310 måste givaren monteras. Rumsgi-varen kopplas in på X6:3 och X6:4 på ingångskortet(AA3).

Om givaren ska användas till att ändra rumstempera-turen i °C och/eller för att stabilisera rumstemperaturenmåste givaren aktiveras i meny 1.9.4.

Om rumsgivaren används i rum med golvvärme börden endast ha visande funktion, inte styrning avrumstemperatur.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

F1245RG 05

AA3-X6

VVM 310Externt

BT50

Wilo

Wil

o

VVM 310VVM 310

AA3-X6

TÄNK PÅ!

Förändring av temperaturen i bostaden tarlång tid. Exempelvis kommer korta tidsperioderi kombination med golvvärme inte att ge enmärkbar förändring i rumstemperaturen.


KommunikationOm VVM 310 ska anslutas till värmepump kopplasdenna in till plint X4:13, X4:14 och X4:15 på ingångs-kortet (AA3).

15

14

13

12

11

10

VVM500F20XX

GND

B-

A+

AA3-X4

VVM 310F2030/F2040

Wilo

Wil

o

VVM 310

AA3-X4

56

42

31

VVM500F2026

15

14

13

12

11

10

9

8

7

AA3-X4

VVM 310F2026

15

14

13

12

11

10

VVM500F20XX

GND

B-

A+

VVM 310F2020/F2025

AA3-X4

AA3-X4

X22

F2120 Inomhusmodul

2

1

3

4

A

B

GND 15

14

13

12

11

10

GND

B

A

VVM 310

X22 AA3-X4

F2120


Inställningar

Wilo

Wil

o

VVM 310BT30

AA1-X3

AA1-SF1

AA1-X7

AA1-X1

Eltillsats - maximal effektElpatronen är inställbar till maximalt 12 kW. Leveransin-ställningen är 8 kW.

Elpatronens effekt är uppdelad i 9 steg, enligt tabell.

Inställning av maximal effekt på eltillsatsen görs i meny5.1.12.

Elpatronens elsteg

Max (A) L3Max (A) L2Max (A) L1Eltillsats(kW)

0,00,00,000,00,05,81,330,00,011,162,670,011,65,840,011,611,65,335,811,611,66,6611,611,611,6811,617,411,69,3317,417,411,610,6617,417,417,412

Tabellen visar max fasström vid respektive elsteg förinomhusmodulen.

Om strömkännarna är inkopplade övervakar inomhus-modulen fasströmmarna. Vid överbelastning på någonfas kopplas effekten om till annan/andra faser.

Vid överbelastning av inställd säkringsstorlek, i de fallinstallerad värmepump är frekvensstyrd, sker i förstahand urstegning av elpatronens elsteg, därefter begrän-sas kompressorn.

ReservlägeNär inomhusmodulen ställs i reservläge (SF1 ställs till

) är endast de allra nödvändigaste funktionerna ak-tiverade.■ Varmvattenkapaciteten är reducerad.■ Effektvakten är inte inkopplad.■ Fast temperatur på framledningen, se kapitel Reserv-

lägestermostat på sida 27.

Effekt i reservläge

Elpatronens effekt i reservläge ställs in med dipswitchen(SF1) på elpatronkortet (AA1) enligt tabellen nedan.Fabriksinställningen är 8 kW.

654321kW

offoffoffoffoffon1,33offoffoffoffonoff2,67offoffonoffoffon4offoffonoffonoff5,33onoffonoffoffon6,66onoffonoffonoff8onoffonoffonon9,33onoffonononon10,66onononononon12

1 2

3

4

5

6

ON

Bilden visar dip-switchen (AA1-SF1) i fabriksinställning,d.v.s. 8 kW.

Reservlägestermostat

Framledningstemperaturen i reservläget ställs in meden termostat (FD1-BT30). Den kan ställas på 35 (förin-ställd, t.ex. golvvärme) eller 45 °C (t.ex. radiatorer).

LEK

LEK

För markvärme!

För frånluftsvärme!


EffektlåsningVVM 310 följer gällande byggregler (BBR). Detta inne-bär att max effektuttag (max installerad eleffekt föruppvärmning) kan låsas i meny 5.1.13. För att därefterändra max effektuttag måste delar i produkten bytasut.


Anslutningsmöjligheter

EffektvaktNär många elförbrukare är inkopplade i fastighetensamtidigt som eltillsatsen är i drift finns det risk attfastighetens huvudsäkringar löser ut. Elpannan är ut-rustad med inbyggd effektvakt som styr elstegen tilleltillsatsen genom att omfördela kraften mellan deolika faserna alternativt koppla ur vid överbelastningpå någon fas. Återinkoppling sker när den övrigaströmförbrukningen minskar.

Anslutning av strömkännare

För att mäta strömmen ska en strömkännare monteraspå vardera inkommande fasledare till elcentralen.Detta görs lämpligen i elcentralen.

Anslut strömkännarna till en mångledare i en kapslingi direkt anslutning till elcentralen. Använd en mångle-dare med minst 0,5 mm² från kapslingen till inomhus-modulen.

Anslut kabeln till ingångskortet (AA3) på plint X4:1-4där X4:1 är den gemensamma plinten för de treströmkännarna.

Storleken på fastighetens huvudsäkring ställs in i meny5.1.12.

Inkommande el

LPEN 1 L2 L3

Elcentral

Värmepump

AA3-X4 AA3-X4

Elcentral

VVM 310

Inkommande el

Wilo

Wil

o

VVM 310VVM 310

-T1 -T2 -T3

1 2 3 4

Om installerad värmepump är frekvensstyrd kommerden att begränsas när alla elsteg är urkopplade.

Externa anslutningsmöjligheterPå ingångskortet (AA3) har VVM 310 mjukvarustyrdain- och utgångar för anslutning av extern kontaktfunk-tion eller givare. Detta innebär att när en extern kon-taktfunktion eller givare ansluts till en av sex specialan-slutningar måste rätt funktion väljas till rätt anslutningi mjukvaran i VVM 310.

TÄNK PÅ!

Ska en extern kontaktfunktion eller givarekopplas till VVM 310 måste funktionen föranvänd in- eller utgång väljas i meny 5.4, sesida 52.

Valbara ingångar på ingångskortet för dessa funktionerär AUX1 (X6:9-10), AUX2 (X6:11-12), AUX3 (X6:13-14),AUX4 (X6:15-16) och AUX5 (X6:17-18). Valbar utgångär AA3:X7.

blockera värme

aktivera tillfällig lyx

ej använd

ej använd

ej använd

larmutgång

mjuka in-/utgångar5.4

F1245Externt

9

10

11

12

13

14

15

16

B

A

AA3-X6

Externt VVM 310

AA3-X6

I exemplet ovan används ingångarna AUX1 (X6:9-10) och AUX2(X6:11-12) på ingångskortet (AA3).

TÄNK PÅ!

Vissa av de följande funktionerna kan ävenaktiveras och schemaläggas via menyinställ-ningar.

Möjliga val för AUX-ingångar

Temperaturgivare, kyla/värme

En extra temperaturgivare kan kopplas till VVM 310för att avgöra när det är dags att byta mellan kyl- ochvärmedrift.

Temperaturgivaren kopplas in på vald ingång (meny5.4, alternativet visas bara om kyltillbehör är installerat,se sida 52) på plint X6 på ingångskortet (AA3) som ärplacerat bakom frontluckan och placeras på lämpligplats i klimatsystemet.

Använd en 2-ledare med minst 0,5 mm² kabelarea.


Kontakt för extern blockering av tillsats och/ellerkompressor

I de fall extern blockering av tillsats och/eller kompres-sor önskas, ska denna kopplas in på plint X6 på ingångs-kortet (AA3) som är placerat bakom frontluckan.

Tillsatsen och/eller kompressorn kopplas bort genomatt ansluta en potentialfri kontaktfunktion till ingångsom väljs i meny 5.4, se sida 52.

Extern blockering av tillsats och kompressor kan kom-bineras.

Sluten kontakt medför bortkopplad effekt.

Kontakt för extern tariffblockering

I de fall extern tariffblockering önskas ska dennakopplas in på plint X6 på ingångskortet (AA3) som ärplacerat bakom frontluckan.

Tariffblockering innebär att tillsatsen, kompressorn,värmen och varmvattnet blockeras genom att anslutaen potentialfri kontaktfunktion till ingång som väljs imeny 5.4, se sida 52.

Sluten kontakt innbär att tariffblockering är aktiverad.

OBS!

Då tariffblockering är aktiverad är min. fram-ledning ej gällande.

Kontakt för extern blockering värme

I de fall extern blockering av värme används kan dennakopplas in på plint X6 på ingångskortet (AA3) som ärplacerat bakom frontluckan.

Värmedriften kopplas bort genom att ansluta en poten-tialfri kontaktfunktion till ingång som väljs i meny 5.4,se sida 52.

52

Sluten kontakt medför blockerad värmedrift.

OBS!

Då värmeblockering är aktiverad är min.framledning ej gällande.

Kontakt för externt larm (NC)

Om ”kontakt för externt larm (NC)” är vald som funk-tion på en mjuk ingång, visas infolarm 995 om denanslutna externa kretsen till vald mjuk ingång bryts.

Kontakt för externt larm (NO)

Om ”kontakt för externt larm (NO)” är vald som funk-tion på en mjuk ingång, visas infolarm 995 om denanslutna externa kretsen till vald mjuk ingång sluts.

Kontakt för aktivering av "tillfällig lyx"

En extern kontaktfunktion kan kopplas till VVM 310för aktivering av varmvattenfunktionen "tillfällig lyx".Kontakten ska vara potentialfri och kopplas in på valdingång (meny 5.4, se sida 52) på plint X6 på ingångs-kortet (AA3).

"tillfällig lyx" är aktiverad under den tid som kontaktenär sluten.

Kontakt för aktivering av "extern justering"

En extern kontaktfunktion kan kopplas till VVM 310för ändring av framledningstemperaturen och därmedändring av rumstemperaturen.

Då kontakten är sluten ändras temperaturen i °C (omrumsgivare är ansluten och aktiverad). Om rumsgivareinte är ansluten eller inte aktiverad ställs önskad föränd-ring av "temperatur" (förskjutning av värmekurva) meddet antal steg som väljs. Värdet är inställbart mellan-10 och +10 .■ klimatsystem 1

Kontakten ska vara potentialfri och kopplas in påvald ingång (meny 5.4, se sida 52) på plint X6 på in-gångskortet (AA3).

Inställning av värdet på förändringen görs i meny1.9.2, "extern justering".

■ klimatsystem 2 till 8

Extern justering för klimatsystem 2 till 8 kräver tillbe-hör (ECS 40 eller ECS 41).

Se tillbehörets installatörshandbok för installations-anvisning.

Kontakt för "SG ready"

OBS!

Denna funktion kan endast användas i elnätsom stödjer "SG Ready"-standarden (Tyskland).

"SG Ready" kräver två AUX-ingångar.

I de fall denna funktion önskas ska denna kopplas inpå plint 6 på ingångskortet (3)

"SG Ready" är en smart form av tariffstyrning där dinelleverantör kan påverka inomhus-, varmvatten-och/eller pooltemperaturen (om sådan finns) eller heltenkelt blockera tillsatsvärmen och/eller kompressorni värmepumpen under vissa tider på dygnet (kan väljasi meny 4.1.5 efter att funktionen är aktiverad). Aktiverafunktionen genom att ansluta potentialfria kontakt-funktioner till två ingångar som väljs i meny 5.4(SG Ready A och SG Ready B), se sidan 52.

Sluten eller öppen kontakt medför något av följande(A = SG Ready A och B = SG Ready B ):■ Blockering (A: Sluten, B: Öppen)

"SG Ready" är aktiv. Kompressorn i värmepumpenoch tillsatsvärme blockeras som dagens tariffblocke-ring.

■ Normalläge (A: Öppen, B: Öppen)

"SG Ready" är inte aktiv. Ingen påverkan på systemet.■ Lågprisläge (A: Öppen, B: Sluten)

"SG Ready" är aktiv. Systemet fokuserar på kostnads-besparing och kan t.ex. utnyttja en låg tariff från elle-verantören eller överkapacitet från eventuell egenströmkälla (påverkan på systemet är ställbar i meny4.1.5).

■ Överkapacitetsläge (A: Sluten, B: Sluten)

"SG Ready" är aktiv. Systemet tillåts att gå med fullkapacitet vid överkapacitet hos elleverantören (på-verkan på systemet är ställbar i meny 4.1.5).


Kontakt för +Adjust

Med hjälp av +Adjust kommunicerar anläggningenmed golvvärmens styrcentral* och anpassar värmekur-van och beräknad framledningstemperatur efter golv-värmesystemets återkoppling.

Aktivera det klimatsystem som +Adjust ska påverkagenom att markera funktionen och trycka på OK-knappen.*Stöd för +Adjust krävs

OBS!

+Adjust måste först väljas i meny 5.4 ”mjukain/utgångar”.

OBS!

Kretskort AA3 i anläggningen måste ha minst”input version” 34 och mjukvaruversionenmåste ha ”display version 5539 eller senare föratt +Adjust ska fungera. Version kan kontrolle-ras i meny 3.1 under ”input version” respektive”display version”. Ny mjukvara kan fritt laddasner på www.nibeuplink.com.

OBS!

Vid system med både golvvärme och radiatorerbör NIBE ECS 40/41 användas för optimal drift.

Möjliga val för AUX-utgång (potentialfrittväxlande relä)Möjlighet finns till extern anslutning genom reläfunk-tion via ett potentialfritt växlande relä (max 2 A) påingångskortet (AA3), plint X7.

Valbara funktioner för extern anslutning:■ Indikering av summalarm.■ Kyllägesindikering (endast om tillbehör för kyla finns

eller om värmepumpen har inbyggd funktion för ky-la).

■ Styrning av cirkulationspump för varmvattencirkula-tion.

■ Extern cirkulationspump (för värmebärare).■ Tillsats i serie på laddkrets.

Ansluts något av ovanstående till plint X7 måste detväljas i meny 5.4, se sida 52.

Summalarm är förvalt från fabrik.

OBS!

Tillbehörskort krävs om flera funktioner skaanslutas till plint X7 samtidigt som indikeringav summalarm är aktiverat (se sida 59).

AA3-X7

C NO NC

1 2 3

Wilo

Wil

o

VVM 310

AA3-X7

Bilden visar reläet i larmläge.

Är strömställaren (SF1) i läge " " eller " " är reläet ilarmläge.

Extern cirkulationspump eller varmvattencirkulations-pump ansluts till summalarmsreläet enligt bild nedan.

OBS!

Märk upp aktuell ellåda med varning för externspänning.

L

L

N

N

PE

PE

F1X45

Externt

AA3-X7C NO NC

1 2 3

ExterntVVM 310

Cirkulationspump

Wilo

Wil

o

VVM 310

AA3-X7

TÄNK PÅ!

Reläutgången får max belastas med 2 A(230V AC).


Anslutning av tillbehörInstruktioner för inkoppling av tillbehör finns i denmanual som medföljer tillbehöret. Se sida 59 för listaöver de tillbehör som kan användas till VVM 310.

Här visas inkoppling av kommunikation mot de vanli-gaste tillbehören.

Tillbehör innehållande kretskort AA5Tillbehör som innehåller kretskortet AA5 ansluts tillinomhusmodulens kopplingsplint X4:13-15 på ingångs-kortet AA3.

Om flera tillbehör ska anslutas eller redan finns instal-lerade måste nedanstående instruktion följas.

Det första tillbehörskortet ska anslutas direkt till inom-husmodulens kopplingsplint AA3-X4. De efterföljandekorten ansluts i serie med föregående kort.

Använd kabeltyp LiYY, EKKX eller likvärdig.

Se tillbehörsmanualen för vidare instruktioner.

1

2

3

4

5

6

7

8

AA5-X4

15

A

B

GND

A

B

GND

A

B

GND

A

B

GND

A

B

GND14

13

AA3-X4

1

2

3

4

5

6

7

8

AA5-X4

EB15

Wilo

Wilo

VVM 310

AA3-X4

Tillbehörskort 1

Tillbehörskort 2

ON1

23

45

67

8

-X9

-X2

24 32 22 12 02 91 81 71 61 51 41 31 21 11 01 5 6 7 8 91

1

N

L

PE

PE

1

2

3

4

5

6

7

8

2

3

4

5

6

7

8

92 3 4

-X8

-X4

-X10

-X1

AA5-X4

ON1

23

45

67

8

-X9

-X2

24 32 22 12 02 91 81 71 61 51 41 31 21 11 01 5 6 7 8 91

1

N

L

PE

PE

1

2

3

4

5

6

7

8

2

3

4

5

6

7

8

92 3 4

-X8

-X4

-X10

-X1

AA5-X4

VVM320

VVM 500

APH

VVM 500

VVM 310 VVM 320

VVM325 VVM325

VVM 325

Tillbehör innehållande kretskort AA9Tillbehör som innehåller kretskortet AA9 ansluts tillinomhusmodulens kopplingsplint X4:9-12 på ingångs-kortet AA3. Använd kabeltyp LiYY, EKKX eller likvärdig.

Se tillbehörsmanualen för vidare instruktioner.

1211107 8 9

12V A B GND

Inomhusmodul

AA3-X4

AA9-X1

Tillbehör

AA3-X4


Förberedelser1. Kontrollera att strömställaren (SF1) står i läge " ".2. Kontrollera att avtappningsventilen är helt stängd

samt att temperaturbegränsaren (FD1) inte är ut-löst.

3. Kompatibel NIBE luftvattenvärmepump ska varaförsedd med styrkort med display som lägst harprogramvaruversion enligt listan på sidan 14. Vil-ken version styrkortet har visas i värmepumpensdisplay vid uppstart.

Påfyllning och luftning

Påfyllning av varmvattenslinga

1. Öppna en varmvattenkran i huset.2. Öppna den externt monterade avstängningsventi-

len. Denna ventil ska sedan under drift vara heltöppen.

3. När vatten kommer ur varmvattenkranen är varm-vattenslingan fylld och kranen kan stängas.

Påfyllning av klimatsystemet

1. Öppna avluftningsventilen (QM20).2. Öppna den externt monterade påfyllningsventilen.

Panndelen och resten av klimatsystemet fylls medvatten.

3. När vattnet som kommer ur avluftningsventilen(QM20) inte längre är luftblandat stänger du avluft-ningsventilerna. Trycket börjar efter en stund attstiga på den externt monterade tryckmätaren. Näröppningstrycket för den externt monterade säker-hetsventilen nås, börjar denna släppa ut vatten.Stäng då påfyllningsventilen.

4. Öppna den externt monterade säkerhetsventilentills trycket i VVM 310 sjunker till normalt arbetsom-råde (ca. 1 bar) och kontrollera att det inte är lufti systemet genom att vrida på avluftningsventilerna(QM20).

Avluftning av klimatsystemet

1. Bryt strömtillförseln till VVM 310.2. Avlufta VVM 310 genom avluftningsventilen

(QM20) och övriga klimatsystemet genom sina re-spektive avluftningsventiler.

3. Upprepa påfyllning och avluftning tills dess att allluft avlägsnats och korrekt tryck erhållits.

Wilo

Wil

o

VVM 310

Avluftningsventil (QM20)

Avtappningsventil (QM1)

FD1

FA1

SF1

33Kapitel 6 | Igångkörning och justeringNIBE™ VVM 310

6 Igångkörning och justering

Uppstart och kontroll

Startguide

OBS!

Vatten måste finnas i klimatsystemet innanströmställaren sätts till "".

1. Ställ inomhusmodulens strömställare (SF1) i läge"".

2. Följ instruktionerna i startguiden i inomhusmodu-lens display. Om startguiden inte går igång när dustartar inomhusmodulen, kan du starta den manu-ellt i meny 5.7.

TIPS!

Se sida 39 för en mer ingående introduktionav anläggningens styrsystem (manövrering,menyer etc.).

Igångkörning

Första gången anläggningen startas sätts en startguideigång. I startguiden ges instruktioner om vad som be-höver utföras vid första uppstart tillsammans med engenomgång av anläggningens grundläggande inställ-ningar.

Startguiden säkerställer att uppstarten görs på rätt sättoch kan därför inte hoppas över.Startguiden kan startasi efterhand i meny 5.7.

Under uppstartguiden körs växelventiler och shuntenfram och tillbaka för att hjälpa till med avluftning avVVM 310.

TÄNK PÅ!

Så länge startguiden är aktiv kommer ingenfunktion i VVM 310 automatiskt att starta.

Guiden kommer att dyka upp vid varje omstartav VVM 310 tills detta väljs bort på sista sidan.

Manövrering i startguiden

språk 4.6

Om startguiden lämnas på denna sida såavslutas den automatiskt om

60 min

A. Sida

C. Alternativ / inställning

B. Namn och menynummer

A. Sida

Här kan du se hur långt du har kommit i startguiden.

För att bläddra mellan sidorna i startguiden gör duföljande:1. Vrid manöverratten tills en av pilarna i det övre

vänstra hörnet (vid sidnumret) blir markerad.2. Tryck på OK-knappen för att hoppa mellan sidorna

i startguiden.

B. Namn och menynummer

Här läser du av vilken meny i styrsystemet denna sidai startguiden bygger på. Siffrorna inom parentes ärmenyns nummer i styrsystemet.

Vill du läsa mer om berörd meny läser du antingen idess hjälpmeny eller i användarhandboken.

C. Alternativ / inställning

Här gör du inställningar för systemet.

D. Hjälpmeny

I många menyer finns en symbol som visar att ex-tra hjälp finns att tillgå.

För att komma åt hjälptexten:1. Använd manöverratten för att markera hjälpsym-

bolen.2. Tryck på OK-knappen.

Hjälptexten består ofta av flera fönster som du kanbläddra mellan med hjälp av manöverratten.

NIBE™ VVM 310Kapitel 6 | Igångkörning och justering34

Igångkörning utan värmepumpInomhusmodulen kan användas utan värmepump,alltså som enbart elpanna, för att producera värme ochvarmvatten exempelvis innan värmepumpen är instal-lerad.

Koppla samman röret för dockning in från värmepump(XL8) med röret ut från värmepump (XL9).

Gå in i meny 5.2.2 Systeminställningar och avaktiveravärmepump.

OBS!

Välj driftläge auto eller manuellt när inomhus-modulen åter ska användas med värmepump.

PumphastighetBåda cirkulationspumparna i VVM 310 är frekvensstyr-da och ställer in sig själva med hjälp av styrning ochutifrån värmebehov.

LEK

0

10

20

30

40

50

60

Flöde (l/s)

Tillgängligt tryck [kPa]

Tillgängligt tryck cirkulationspump, GP1

0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6

Tillgängligt tryck cirkulationspump, GP1Tillgängligt tryck cirkulationspump, GP1

Tryck(kPa)

Flöde (l/s)

0

10

20

30

40

50

60

Flöde (l/s)

0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6

Tillgängligt tryck [kPa]

Tillgängligt tryck laddpump, GP12

Tillgängligt tryck laddpump, GP12

Tryck(kPa)

Flöde (l/s)

Efterjustering, luftningUnder den första tiden frigörs luft ur värmevattnet ochavluftningar kan bli nödvändiga. Hörs porlande ljudfrån klimatsystemet krävs ytterligare avluftning av helasystemet. Avluftning av anläggningen sker genom av-luftningsventilerna (QM20). Vid avluftning ska VVM310 vara avstängd.


Inställningavkyl-/värmekurvavärmekurva 1.9.1.1

system

utetemp. °C

framledningstemp. °C

kylkurva 1.9.1.2

system

utetemp. °C

framledningstemp. °C

värmekurvaInställningsområde: 0 – 15

Fabriksinställning: 9

kylkurva (tillbehör krävs)Inställningsområde: 0 – 9


I menyn kurva kan du se den s.k. värmekurvan för ditthus. Värmekurvans uppgift är att ge en jämn inomhus-temperatur, oavsett utomhustemperatur, och därmedenergisnål drift. Det är utifrån denna värmekurva sominomhusmodulens reglerdator bestämmer temperatu-ren på vattnet till värmesystemet, framledningstempe-raturen, och därmed inomhustemperaturen. Du kanhär välja värmekurva och även avläsa hur framlednings-temperaturen ändras vid olika utetemperaturer. Omtillgång till kyla finns kan liknande inställningar görasför kylkurvan.

KurvlutningVärme- respektive kylkurvans lutning anger hur mångagrader framledningstemperaturen ska höjas/sänkasnär utetemperaturen sjunker/ökar. En brantare kurv-lutning medför en högre framledningstemperatur förvärme eller en lägre framledningstemperatur för kylavid en viss utetemperatur.

30

40

50

60

70

°C

FR

AM

LE

DN

ING

ST

EM

PE

RA

TU

R

- 40°C

UTETEMPERATUR

- 10010 - 20 - 30

Brantare kurvlutning

Framledningstemperatur

Utetemperatur

Brantare kurvlutning

Den optimala kurvlutningen är beroende av din ortsklimatförhållanden, om huset har radiatorer ellergolvvärme och hur välisolerat huset är.

Kurvan ställs in när anläggningen installeras, men kanbehöva efterjusteras. Sedan ska kurvan i normala fallinte behöva ändras.

TÄNK PÅ!

Vid finjusteringar av inomhustemperaturenska i stället kurvan förskjutas uppåt eller nedåt,vilket görs i meny 1.1 temperatur .

KurvförskjutningEn förskjutning av kurvan betyder att framledningstem-peraturen ändras lika mycket för alla utetemperaturer,t.ex. att en kurvförskjutning på +2 steg höjer framled-ningstemperaturen med 5 °C vid alla utetemperaturer.

Framledningstemperatur – maximum- ochminimumvärdenEftersom framledningstemperaturen inte kan beräknashögre än det inställda maximivärdet eller lägre än detinställda minimivärdet planar värmekurvan ut vid dessatemperaturer.

TÄNK PÅ!

Vid golvvärmesystem ska normalt max fram-ledningstemp. ställas in mellan 35 och 45 °C.

Vid golvkyla ska min. framledningstemp. be-gränsas för att undvika kondens.

Kontrollera max temperatur för ditt golv meddin installatör/golvleverantör.

Siffran längst ut på kurvan anger kurvlutningen. Siffranbredvid termometern anger kurvförskjutningen. An-vänd manöverratten för att ställa in ett nytt värde. Be-kräfta den nya inställningen genom att trycka på OK-knappen.

Kurva 0 är en egen kurva skapad i meny 1.9.7.

För att välja en annan kurva (kurvlutning):

OBS!

Om det bara finns ett klimatsystem är kurvansnummer redan markerat när menyfönstretöppnas.

1. Välj det klimatsystem (om det finns mer än ett) förvilket kurvan ska ändras.

2. När valet av klimatsystem bekräftats blir kurvansnummer markerat.

3. Tryck på OK-knappen för att komma till inställnings-läget.

4. Välj en ny kurva. Kurvorna är numrerade från 0 till15, där högre nummer ger brantare lutning ochhögre framledningstemperatur. Kurva 0 innebäratt egen kurva (meny 1.9.7) används.

5. Tryck på OK-knappen för att avsluta inställningen.


För att läsa av en kurva:1. Vrid manöverratten så att ringen på axeln med

utetemperaturen markeras.2. Tryck på OK-knappen.3. Följ den grå linjen upp till kurvan och ut till vänster

för att avläsa värdet för framledningstemperaturenvid vald utetemperatur.

4. Det går nu att göra avläsningar för olika tempera-turer genom att vrida på manöverratten till högereller vänster och avläsa motsvarande framlednings-temperatur.

5. Tryck på OK- eller Bakåt-knappen för att kommaur avläsningsläget.

TIPS!

Vänta ett dygn innan du gör en ny inställning,så att rumstemperaturen hinner stabiliserasig.

Om det är kallt ute och rumstemperaturen ärför låg, öka kurvlutningen ett steg.

Om det är kallt ute och rumstemperaturen ärför hög, sänk kurvlutningen ett steg.

Om det är varmt ute och rumstemperaturenär för låg, öka kurvförskjutningen ett steg.

Om det är varmt ute och rumstemperaturenär för hög, sänk kurvförskjutningen ett steg.

Inställning avvarmvattencirkulation

varmvattencirk.

drifttid

Inställningsområde: 1 – 60 min

Fabriksinställning: 60 min

stilleståndstid

Inställningsområde: 0 – 60 min

Fabriksinställning: 0 min

Här kan du ställa in varmvattencirkulation i upp till treperioder per dygn. Under inställda perioder kommervarmvattencirkulationspumpen att gå enligt inställning-arna ovan.

"drifttid" bestämmer hur länge varmvattencirkulations-pumpen ska vara igång per drifttillfälle.

"stilleståndstid" bestämmer hur länge varmvattencirku-lationspumpen ska stå stilla mellan drifttillfällena.

OBS!

Varmvattencirkulation aktiveras i meny 5.4"mjuka in- och utgångar".

Pool

pool (tillbehör krävs)

starttemperatur

Inställningsområde: 5,0 – 80,0 °C

Fabriksinställning: 22,0 °C

stopptemperatur

Inställningsområde: 5,0 – 80,0 °C

Fabriksinställning: 24,0 °C

Här väljer du om poolstyrningen ska vara aktiverad ochinom vilka temperaturer (start- och stopptemperatur)pooluppvärmning ska ske.

När pooltemperaturen har sjunkit under inställdstarttemperatur och inget varmvatten- eller värmebe-hov finns påbörjar VVM 310 pooluppvärmning.

Bocka ur "aktiverad" för att stänga av pooluppvärm-ningen.

TÄNK PÅ!

Starttemperaturen kan inte ställas in på ettvärde som är högre än stopptemperaturen.

SG Ready

SG ReadyDenna funktion kan endast användas i elnät somstödjer "SG Ready"-standarden.

Här gör du inställningar för funktionen "SG Ready".

Lågprisläge innebär att elleverantören har en låg tariffoch systemet använder detta för att minska kostnader.

Överkapacitetläge innebär att elleverantören har satttariffen riktigt lågt och systemet använder detta för attminska kostnaderna så mycket som möjligt.

påverka rumstemperatur

Här väljer du om rumstemperaturen får påverkas vidaktivering av "SG Ready".

Vid lågprisläge på "SG Ready" ökas parallellförskjutning-en för inomhustemperaturen med "+1". Om rumsgivarefinns installerad och aktiverad ökas istället önskadrumstemperatur med 1 °C.

Vid överkapacitetsläge på "SG Ready" ökas parallellför-skjutningen för inomhustemperaturen med "+2". Omrumsgivare finns installerad och aktiverad ökas iställetönskad rumstemperatur med 2 °C.

påverka varmvatten

Här väljer du om temperaturen på varmvattnet får på-verkas vid aktivering av "SG Ready".

Vid lågprisläge på "SG Ready" sätts stopptemperaturenpå varmvattnet så högt som möjligt vid enbart kom-pressordrift (elpatron tillåts ej).

Vid överkapacitetsläge på "SG Ready" sätts varmvattneti "lyx" (elpatron tillåts).


påverka kyla (tillbehör krävs)

Här väljer du om rumstemperaturen vid kyldrift fårpåverkas vid aktivering av "SG Ready".

Vid lågprisläge på "SG Ready" och kyldrift påverkas inteinomhustemperaturen.

Vid överkapacitetsläge på "SG Ready" och kyldriftminskas parallellförskjutningen för inomhustempera-turen med "-1". Om rumsgivare finns installerad ochaktiverad minskas istället önskad rumstemperatur med1 °C.

påverka pooltemperatur (tillbehör krävs)

Här väljer du om pooltemperaturen får påverkas vidaktivering av "SG Ready".

Vid lågprisläge på "SG Ready" ökas önskad pooltempe-ratur (start- och stopptemperatur) med 1 °C.

Vid överkapacitetsläge på "SG Ready" ökas önskadpooltemperatur (start- och stopptemperatur) med 2 °C.

OBS!

Funktionen måste vara ansluten till två AUX-ingångar och aktiverad i meny 5.4.


Displayenhet

A

B

C

D

E

F

Display

Statuslampa

OK-knapp

Bakåtknapp

Manöverratt

Strömställare

INOMHUSKLIMAT


VARMVATTEN

VVM 310 G USB-port

Display

På displayen visas instruktioner, inställningar ochdriftinformation. Du kan enkelt navigera mellanolika menyer och alternativ för att ställa in denkomfort eller få den information du önskar.

A

Statuslampa

Statuslampan indikerar inomhusmodulens status.Den:■ lyser grönt vid normal funktion.■ lyser gult vid aktiverat reservläge.■ lyser rött vid utlöst larm.

B

OK-knapp

OK-knappen används för att:■ bekräfta val av undermeny/alternativ/inställt

värde/sida i startguiden.

C

Bakåt-knapp

Bakåtknappen används för att:■ backa till föregående meny.■ ångra en inställning som ej bekräftats.

D

Manöverratt

Manöverratten kan vridas åt höger eller vänster.Du kan:■ förflytta dig i menyer och mellan alternativ.■ öka eller minska värden.■ byta sida i flersidesvisningar (t.ex. hjälptexter

och serviceinfo).

E

Strömställare (SF1)

Strömställaren har tre lägen:■ På ()■ Standby ( )■ Reservläge ( )

Reservläget ska endast användas vid fel på inom-husmodulen. I detta läge stängs kompressorn avoch elpatronen tar vid. Inomhusmodulens displayär släckt och statuslampan lyser gult.

F

USB-port

USB-porten är dold under plastbrickan medproduktnamnet.

USB-porten används för att uppgradera mjukva-ran.

Besök www.nibeuplink.com och klicka på fliken"Mjukvara" för att ladda ner senaste gällandemjukvara till anläggningen.

G

39Kapitel 7 | Styrning - IntroduktionNIBE™ VVM 310

7 Styrning - Introduktion

MenysystemNär dörren till inomhusmodulen öppnas visas menysy-stemets fyra huvudmenyer samt viss grundinformationpå displayen.

INOMHUSKLIMAT


VARMVATTEN

SERVICE

Inomhustemperatur - (om rumsgivare ärinstallerad)

Varmvattentemperatur

Tillfällig lyx (omaktiverad)

Utetemperatur

Uppskattad mängdvarmvatten

Information om drift

Meny 1 - INOMHUSKLIMATInställning och schemaläggning av inomhusklimatet.Se information i hjälpmeny eller användarhandbok.

Meny 2 - VARMVATTENInställning och schemaläggning av varmvattenproduk-tionen. Se information i hjälpmeny eller användarhand-bok.

Meny 3 - INFOVisning av temperatur och annan driftinformation samttillgång till larmloggen. Se information i hjälpmeny elleranvändarhandbok.

Meny 4 - MIN ANLÄGGNINGInställning av tid, datum, språk, display, driftläge m.m.Se information i hjälpmeny eller användarhandbok.

Meny 5 - SERVICEAvancerade inställningar. Dessa inställningar är ej åt-komliga för slutanvändaren. Menyn blir synlig genomatt Bakåt-knappen trycks in i 7 sekunder då man står istartmenyn. Se sida 46.

Symboler i displayenFöljande symboler kan dyka upp i displayen under drift.

BeskrivningSymbol

Denna symbol visas vid informationsteck-net om det finns information i meny 3.1som du borde vara uppmärksam på.

Dessa två symboler visar om kompressorni utedelen eller tillsatsen är blockerad iVVM 310.

Dessa kan t.ex. vara blockerade beroendepå vilket driftläge som är valt i meny 4.2,om blockering är schemalagd i meny4.9.5 eller om ett larm har inträffat somblockerar någon av dem.

Blockering av kompressor.

Blockering av tillsats.

Denna symbol visar om periodisk höjningeller lyxläge för varmvatten är aktiverad.

Denna symbol visar om "semesterinställ-ning" är aktiv i meny 4.7.

Denna symbol visar om VVM 310 harkontakt med NIBE NIBE Uplink.

Denna symbol visar aktuell hastighet påfläkten om hastigheten är ändrad frånnormalinställningen.

Tillbehöret NIBE F135 krävs.

Denna symbol visar om soluppvärmningär aktiv.

Tillbehör krävs.

Denna symbol visar om pooluppvärmningär aktiv.

Tillbehör krävs.

Denna symbol visar om kyla är aktiv.

Tillbehör krävs.

ManövreringFör att flytta markören vrider du på manö-verratten åt höger eller vänster. Den marke-rade positionen är vit och/eller har en upp-vikt flik.

NIBE™ VVM 310Kapitel 7 | Styrning - Introduktion40

Välja menyFör att komma vidare i menysystemet väljer du en hu-vudmeny genom att markera den och sedan trycka påOK-knappen. Då öppnas ett nytt fönster med underme-nyer.

Välj en av undermenyerna genom att markera den ochsedan trycka på OK-knappen.

Välja alternativ

ekonomi

komfortläge2.2

normal

lyx

Alternativ

I en meny med alternativ visas det valda alternati-vet med en grön bock.

För att välja annat alternativ:1. Markera det alternativ du vill ska gälla. Ett av

alternativen är förvalt (vitt).2. Tryck på OK-knappen för att bekräfta valt alter-

nativ. Det valda alternativet får en grön bock.

Ställa in ett värde

tid & datum4.4tid

dag

år

månad

24 h

12 h

datum

Värde som ska ändras

För att ställa in ett värde:1. Markera med hjälp av manöverratten det

värde du vill ställa in.2. Tryck på OK-knappen. Värdets bakgrund blir

grön, vilket betyder att du kommit till inställ-ningsläget.

3. Vrid manöverratten åt höger för att öka vär-det eller åt vänster för att minska värdet.

4. Tryck på OK-knappen för att bekräfta värdetdu ställt in. För att ångra och återgå till ur-sprungsvärdet, tryck på Bakåt-knappen.

Använda det virtuella tangentbordet

Olika tangentbord

I vissa menyer där text kan behöva matas in finns detett virtuellt tangentbord.

Beroende på meny får du tillgång till olika teckenupp-sättningar som du väljer med hjälp av manöverratten.Vill du byta teckentabell till en annan trycker du påBakåt-knappen. Om en meny bara har en teckenupp-sättning visas tangentbordet direkt.

När du har skrivit klart markerar du "OK" och tryckerpå OK-knappen.

Bläddra mellan fönsterEn meny kan bestå av flera fönster. Vrid manöverrattenför att bläddra mellan fönstren.

Aktuelltmenyfönster

Antal fönster imenyn

Bläddra mellan fönster i startguiden

språk 4.6

Om startguiden lämnas på denna sida såavslutas den automatiskt om

60 min

Pil för att bläddra bland fönster i startguiden

1. Vrid manöverratten tills en av pilarna i det övrevänstra hörnet (vid sidnumret) blir markerad.

2. Tryck på OK-knappen för att hoppa mellan punk-terna i startguiden.

41Kapitel 7 | Styrning - IntroduktionNIBE™ VVM 310

HjälpmenyI många menyer finns en symbol som visar att ex-tra hjälp finns att tillgå.

För att komma åt hjälptexten:1. Använd manöverratten för att markera hjälpsym-

bolen.2. Tryck på OK-knappen.

Hjälptexten består ofta av flera fönster som du kanbläddra mellan med hjälp av manöverratten.

NIBE™ VVM 310Kapitel 7 | Styrning - Introduktion42

Meny 1 - INOMHUSKLIMAT

1.1.1 - värme1.1 - temperatur1 - INOMHUSKLIMAT

1.1.2 - kyla *

1.2 - ventilation *

1.3.1 - värme1.3 - schemaläggning

1.3.2 - kyla *

1.3.3 - ventilation *

1.9.1.1 värmekurva1.9.1 - kurva1.9 - avancerat

1.9.1.2 - kylkurva *

1.9.2 - extern justering

1.9.3 - min. framledningstemp.

1.9.4 - rumsgivarinställningar

1.9.5 - kylinställningar *

1.9.6 - fläktåtergångstid *

1.9.7.1 - värme1.9.7 - egen kurva

1.9.7.2 - kyla *

1.9.8 - punktförskjutning

1.9.11 - +Adjust

* Tillbehör krävs.

43Kapitel 8 | Styrning - MenyerNIBE™ VVM 310

8 Styrning - Menyer

Meny 2 - VARMVATTEN

2.1 - tillfällig lyx2 - VARMVATTEN

2.2 - komfortläge

2.3 - schemaläggning

2.9.2 - varmvattencirk.2.9 - avancerat

Meny 3 - INFO

3.1 - serviceinfo3 - INFO

3.2 - kompressorinfo

3.3 - tillsatsinfo

3.4 - larmlogg

3.5 - inomhustemperaturlogg


NIBE™ VVM 310Kapitel 8 | Styrning - Menyer44

Meny 4 - MIN ANLÄGGNING

4.1.1 - pool *4.1 - plusfunktioner4 - MIN ANLÄGGNING

4.1.3.1 - NIBE Uplink4.1.3 - internet

4.1.3.8 - tcp/ip-inställningar

4.1.3.9 - proxy-inställningar

4.1.4 - sms *

4.1.5 - SG Ready

4.1.6 - smart price adaption™

4.1.7 - smarta hem *

4.1.8.1 - inställningar4.1.8 - smart energy source™

4.1.8.2 - inst. pris

4.1.8.3 - CO2 påverkan

4.1.8.4 - tariffperioder, elpris

4.1.8.6 - tariffperiod, ext.shuntst.

4.1.8.7 - tariffperiod, ext.stegst.

4.1.8.8 - tariffperioder, OPT10

4.2 - driftläge

4.3 - mina ikoner

4.4 - tid & datum

4.6 - språk

4.7 - semesterinställning

4.9.1 - driftprioritering4.9 - avancerat

4.9.2 - autolägesinställning

4.9.3 - gradminutinställning

4.9.4 - fabriksinställning använ-dare

4.9.5 - schema blockering


Beskrivningar av meny 1–4 finner du i användarhand-boken.


Meny 5 - SERVICE

Översikt5.1.1 - varmvatteninst.5.1 - driftinställningar5 - SERVICE

5.1.2 - max framledningstemp.

5.1.3 - max diff. framl.temp.

5.1.4 - larmåtgärder

5.1.5 - fläkthast. frånluft *

5.1.10 - driftläge värmebärarpump

5.1.11 - värmebärarpumpshastighet

5.1.12 - intern eltillsats

5.1.13 - max installerad eleffekt (BBR)

5.1.14 - flödesinst. klimatsystem

5.1.18 - flödesinställning laddpump

5.1.22 - heat pump testing

5.1.23 - kompressorkurva

5.1.25 - tid filterlarm

5.2.2 - installerad värmepump5.2 - systeminställningar

5.2.4 - tillbehör

5.3.3 - extra klimatsystem *5.3 - tillbehörsinställningar

5.3.4 - solvärme *

5.3.7 - extern tillsats *

5.3.14 - F135 *

5.3.15 - GBM kommunikationsmodul *

5.3.18 - pool*

5.3.19 - aktiv kyla 4-rör*

5.3.20 - flödesgivare*

5.4 - mjuka in-/utgångar

5.5 - fabriksinställning service

5.6 - tvångsstyrning

5.7 - startguide

5.8 - snabbstart

5.9 - golvtorksfunktion

5.10 - ändringslogg

5.11.1.2 - laddpump (GP12)

5.12 - land


Ställ dig i huvudmenyn och håll Bakåt-knappen intryckti 7 sekunder för att komma åt Servicemenyn.

Undermenyer

Menyn SERVICE har orange text och är avsedd för denavancerade användaren. Denna meny har flera under-menyer. Till höger om menyerna på displayen finnsstatusinformation för respektive meny.

driftinställningar Driftinställningar för inomhusmodu-len.

systeminställningar Systeminställningar för inomhus-modulen, aktivering av tillbehör etc.

tillbehörsinställningar Driftsinställningar för olika till-behör.

mjuka in-/utgångar Inställning av mjukvarustyrda in-och utgångar på ingångskort (AA3).

fabriksinställning service Total återställning av allainställningar (inklusive inställningar tillgängliga föranvändaren) till fabriksvärden.

tvångsstyrning Tvångsstyrning av de olika komponen-terna i inomhusmodulen.


startguide Manuell start av startguiden som körsförsta gången inomhusmodulen startas.

snabbstart Snabbstart av kompressorn.

OBS!

Felaktiga inställningar i servicemenyerna kanskada anläggningen.


Meny 5.1 - driftinställningarI undermenyerna till denna gör du driftinställningarför inomhusmodulen.

Meny 5.1.1 - varmvatteninst.

ekonomi

Inställningsområde starttemp. ekonomi: 5 – 55 °C

Fabriksinställning starttemp. ekonomi: 46 °C

Inställningsområde stopptemp. ekonomi: 5 – 60 °C

Fabriksinställning stopptemp. ekonomi: 49 °C

normal

Inställningsområde starttemp. normal: 5 – 55 °C

Fabriksinställning starttemp. normal: 49 °C

Inställningsområde stopptemp. normal: 5 – 60 °C

Fabriksinställning stopptemp. normal: 52 °C

lyx

Inställningsområde starttemp. lyx: 5 – 70 °C

Fabriksinställning starttemp. lyx: 55 °C

Inställningsområde stopptemp. lyx: 5 – 70 °C

Fabriksinställning stopptemp. lyx: 58 °C

Här ställer du in start- och stopptemperatur på varm-vattnet för de olika komfortalternativen i meny 2.2.

Meny 5.1.2 - max framledningstemp.

klimatsystem

Inställningsområde: 5-70 °C

Fabriksinställning: 60 °C

Här ställer du in max framledningstemperatur för kli-matsystemet. Om anläggningen har fler än ett klimat-system kan individuella max framledningstemperaturerställas in för varje system. Klimatsystem 2 - 8 kan inteställas in till en högre max framledningstemperatur änklimatsystem 1.

TÄNK PÅ!

Vid golvvärmesystem ska normalt max fram-ledningstemp. ställas in mellan 35 och 45 °C.

Kontrollera max temperatur för golvet medgolvleverantören.

Meny 5.1.3 - max diff. framl.temp.

max diff. kompressor

Inställningsområde: 1 – 25 °C


max diff. tillsats

Inställningsområde: 1 – 24 °C


Här ställer du in max tillåten differens mellan beräknadoch aktuell framledningstemperatur vid kompressor-respektive tillsatsdrift. Max diff. tillsats kan aldrigöverstiga max diff. kompressor.

max diff. kompressor

Om aktuell framledningstemperaturöverstigerberäk-nad framledning med inställt värde sätts gradminutvär-det till 0. Om det enbart finns värmebehov stannarkompressorn i värmepumpen.

max diff. tillsats

Om ”tillsats” är vald och aktiverad i meny 4.2 och aktuellframledningstemperatur överstiger beräknad medinställt värde tvångsstoppas tillsatsen.

Meny 5.1.4 - larmåtgärderHär väljer du om du vill att inomhusmodulen ska göradig uppmärksam på att det finns ett larm i displayen.

TÄNK PÅ!

Om ingen larmåtgärd väljs kan det medförahögre energiförbrukning vid larm.

Meny 5.1.5 - fläkthast. frånluft (tillbehörkrävs)

normal samt hastighet 1-4

Inställningsområde: 0 – 100 %

Fabriksinställning normal: 65 %

Fabriksinställning hastighet 1: 0 %




Här ställer du in hastigheten för de fyra olika valbaralägena till fläkten.

TÄNK PÅ!

Felaktigt inställda ventilationsflöden kan påsikt skada huset och eventuellt öka energiför-brukningen.


Meny 5.1.10 - driftläge värmebärarpump

driftläge

Inställningsområde: auto, ,kontinuerlig

Fabriksinställning: auto

Här ställer du in driftläge på värmebärarpumpen.

auto: Värmebärarpumpen går enligt aktuellt driftlägeför VVM 310.

kontinuerlig: Kontinuerlig drift.

Meny 5.1.11 - värmebärarpumpshastighet

driftläge

Inställningsområde: auto / manuellt

Fabriksinställning: auto

auto: Värmebärarpumpens hastighet regleras för opti-mal drift.

manuellt: Hastigheten på värmebärarpumpen är in-ställbar mellan 0 och 100 %.

Meny 5.1.12 - intern eltillsats

max inkopplad eleffekt

Inställningsområde: 0–12 kW

Fabriksinställning: 8 kW

säkringsstorlek

Inställningsområde: 1 - 200 A

Fabriksinställning: 16 A

Här ställer du in max eleffekt på den interna eltillsatseni VVM 310 samt säkringsstorleken för anläggningen.

Här kan du även kontrollera vilken strömkännare somär monterad på vilken inkommande fas till fastigheten(detta kräver att du har installerat strömkännarna, sesidan 29). Detta gör du genom att markera "detekterafasordning" och trycka på OK-knappen.

Resultatet av denna kontroll dyker upp strax undermenyvalet "detektera fasordning".

Meny 5.1.13 - max installerad eleffekt (BBR)

max installeradeleffekt (endast dennaapparat)

Inställningsområde: 0,000 - 30,000 kW

Fabriksinställning: 15,000 kW

Finns inte ovanstående byggregelkrav ska denna inställ-ning inte användas.

För att uppfylla vissa byggregler finns det möjlighet attspärra apparatens maximala effektuttag. I denna menyställs det värde in som motsvarar värmepumpensmaximala effektinkoppling för värme, varmvatten ocheventuell kyla. Hänsyn måste tas till om det även finnsexterna elkomponenter som ska inräknas. Efter det att

värdet har låsts, startar en veckas ångertid. Efter dennatid måste delar i maskinen bytas ut för att högre effektska kunna tas ut.

Meny 5.1.14 - flödesinst. klimatsystem

förinst.

Inställningsområde: radiator, golvvärme, rad. +golvvärme, DUT °C

Fabriksinställning: radiator

Inställningsområde DUT: -40,0 – 20,0 °C

Fabriksinställning DUT: -18,0 °C

egen inst.

Inställningsområde dT vid DUT: 2,0 – 20,0

Fabriksinställning dT vid DUT: 10,0

Inställningsområde DUT: -40,0 – 20,0 °C

Fabriksinställning DUT: -18,0 °C

Här ställer du in vilken typ av värmedistributionssystemvärmebärarpumpen (GP1) arbetar mot.

dT vid DUT är skillnaden i grader mellan fram- och re-turledningstemperatur vid dimensionerande utetem-peratur.

Meny 5.1.18 - flödesinställning laddpumpHär ställer du in flödet för laddpumpen. Aktivera flö-destestet för att mäta upp delta (skillnaden mellanframlednings- och returledningstemperaturen frånvärmepumpen). Testet är OK om delta ligger mellande två gränsvärdena som visas i displayen.

Om temperaturdifferensen ligger utanför gränsvärde-na, justerar du flödet för laddpumpen genom attminska/öka tryckfallet, tills testet är OK.

Meny 5.1.22 - heat pump testing

OBS!

Denna meny är avsedd för testning av VVM310 enligt olika standarder.

Användande av denna meny i andra avseen-den kan resultera i att din anläggning intefungerar som avsett.

Denna meny innehåller flera undermenyer, en för varjestandard.

Meny 5.1.23 - kompressorkurva

OBS!

Denna meny visas endast om VVM 310 är an-sluten till en värmepump med inverterstyrdkompressor.

Här ställer du in om kompressorn i värmepumpen skaarbeta efter en viss kurva vid vissa behov eller om denska arbeta efter fördefinierade kurvor.


Du ställer in en kurva för ett behov (värme, varmvattenetc.) genom att bocka ur "auto", vrider manöverrattentills en temperatur är markerad och trycker på OK-knappen. Nu kan du ställa in vid vilka temperaturermax- respektive minfrekvenserna ska inträffa.

Denna meny kan bestå av flera fönster (ett för varjetillgängligt behov), använd navigeringspilarna uppe ivänstra hörnet för att byta mellan fönstren.

Meny 5.1.25 - tid filterlarm

månader mellan filterlarm

Inställningsområde: 1 – 24


Här ställer du in antal månader mellan larm för påmin-nelse om att rengöra filtret i F135

Meny 5.2 - systeminställningarHär kan du göra olika systeminställningar för din an-läggning, t.ex. aktivera ansluten värmepump och vilkatillbehör som är installerade.

Meny 5.2.2 - installerad värmepumpOm en värmepump är ansluten till inomhusmodulen,aktiverar du den här.

Meny 5.2.4 - tillbehörHär kan du tala om för din anläggning vilka tillbehörsom är installerade.

Det finns två sätt att aktivera anslutna tillbehör. Du kanantingen markera alternativet i listan eller användaden automatiska funktionen "sök installerade tillbehör".

sök installerade tillbehör

Markera "sök installerade tillbehör" och tryck på OK-knappen för att automatiskt hitta anslutna tillbehörtill VVM 310.

Meny 5.3 - tillbehörsinställningarI undermenyerna till denna gör du driftinställningarför tillbehör som är installerade och aktiverade.

Meny 5.3.3 - extra klimatsystem

använd i värmeläge

Inställningsområde: on/off

Fabriksinställning: on

använd i kylläge

Inställningsområde: on/off

Fabriksinställning: off

shuntförstärkning

Inställningsområde: 0,1 – 10,0

Fabriksinställning: 1,0

shuntväntetid

Inställningsområde: 10 – 300 s

Fabriksinställning: 30 s

I meny 5.3.3 väljer du vilket klimatsystem (2 - 8) somdu vill ställa in. I nästa meny gör du inställningar fördet klimatsystem som du valt.

Om värmepumpen är ansluten till mer än ett klimatsy-stem kan eventuellt kondensutfällning ske i dessa, omde inte är avsedda för kyla.

För att undvika kondensutfällning, kontrollera att "an-vänd i värmeläge" är i bockat för de klimatsystem somej är avsedda för kyla. Detta innebär att undershuntarnatill de extra klimatsystemen stänger när kyldrift aktive-ras.

Här ställer du även in shuntförstärkning och shuntvän-tetid för de olika extra klimatsystemen som är installe-rade.

Se tillbehörets installationsanvisning för funktionsbe-skrivning.


Meny 5.3.4 - solvärme

start delta-T

Inställningsområde: 1 - 40 °C


stopp delta-T



max tanktemperatur



max solfångartemperatur



max solar-pooltemperatur



frysskyddstemperatur

Inställningsområde: -20 - +20 °C


start solfångarkylning



start delta-T, stoppdelta-T: Här kan du ställa vid vilkentemperaturskillnad mellan solfångare och soltank somcirkulationspumpen ska starta och stoppa.

max tanktemperatur, max solfångartemperatur:Här kan du ställa vid vilka maxtemperaturer i tank re-spektive solfångare som cirkulationspumpen ska stan-na. Detta för att skydda mot övertemperatur i soltan-ken.

max solar-pooltemperatur: Här kan du ställa maxtem-peratur där solfångaren slutar värma pool (om anlägg-ningen är uppbyggd så). Uppvärmning av pool kanenbart ske om det finns ett överskott av värme närvärme- och/eller varmvattenbehovet är tillgodosett.

Om anläggningen har funktion för frysskydd och/ellersolfångarkylning kan du aktivera dessa här. Då funktio-nen är aktiverad kan du göra inställningar gällandedem.

frysskydd

frysskyddstemperatur: Här kan du st�

Installatörshandbok NIBE™VVM310VVM310 Wilo Wilo VVM 310 AA3 QM1 EB1 FD1 FA1 PF3 PF1 GP1 QM20 AA2...

Documents

Transcript of Installatörshandbok NIBE™VVM310VVM310 Wilo Wilo VVM 310 AA3 QM1 EB1 FD1 FA1 PF3 PF1 GP1 QM20 AA2...