Item - ООО "ГАЗПРОМНЕФТЬ · Unser Hausruf Unser Telefax Abt/Kürzel Nürnberg,...
3
Geschäftsführung: Willy Schumacher/Vorsitzender, Stefan Zimmermann Sitz und Registergericht Mannheim, HRB 703305 MWM GmbH 68140 Mannheim MWM GmbH Carl-Benz-Straße 1 D-68167 Mannheim T +49 621 384 - 8 5 6 8 F +49 621 384 - 8 4 4 2 [email protected] www.mwm.net Gazpromneft – lubricants Ltd. Mr. Ilya Ivanov Profsouznaya str. 125A RU - 117647 Moscow 22.08.2012 Item: Approval of Gas Engine Coolant Dear Mr. Ivanov, with this letter you get the approval for your coolant G-Energy Antifreeze SNF - corrosion protection inhibitor for all MWM gas engines. In the next edition of our technical circular 0199-99-2091 “Coolant for MWM engines and systems” we will include the above mentioned product in the group of approved cooling system protection agents. We hope you will be successful with your products in the future and thank you for the good cooperation. Best regards, MWM GmbH i. V. Karl Stellwagen i. A. Felix Kiefer (This electronic document is valid without signature)
Transcript of Item - ООО "ГАЗПРОМНЕФТЬ · Unser Hausruf Unser Telefax Abt/Kürzel Nürnberg,...
Geschäftsführung: Willy Schumacher/Vorsitzender, Stefan Zimmermann Sitz und Registergericht Mannheim, HRB 703305
MWM GmbH � 68140 Mannheim MWM GmbH Carl-Benz-Straße 1 D-68167 Mannheim T +49 621 384- 8568 F +49 621 384- 8442 [email protected] www.mwm.net
Gazpromneft – lubricants Ltd. Mr. Ilya Ivanov Profsouznaya str. 125A RU - 117647 Moscow 22.08.2012
Item:
Approval of Gas Engine Coolant
Dear Mr. Ivanov, with this letter you get the approval for your coolant G-Energy Antifreeze SNF - corrosion protection inhibitor for all MWM gas engines. In the next edition of our technical circular 0199-99-2091 “Coolant for MWM engines and systems” we will include the above mentioned product in the group of approved cooling system protection agents. We hope you will be successful with your products in the future and thank you for the good cooperation. Best regards, MWM GmbH i. V. Karl Stellwagen i. A. Felix Kiefer (This electronic document is valid without signature)
Unser Hausruf Unser Telefax Abt/Kürzel Nürnberg,
14.12.2017
Gazpromneft-Lubricants, Ltd.
14/3, Krzhizhanovskogo str.117218 MoscowRussia
Mrs. Antonida Tarantina
MAN Truck & Bus AG Postfach 44 02 58 90207 Nürnberg
0911/420-2713 0911/420-1928 [email protected]
Yours faithfully,
MAN Truck & Bus AG
Prolongation of approval against MAN 324 Typ SNFStart of approval: 31.05.2016Prolongation of approval until: 31.12.2020
Dear Sirs,
we are pleased to inform you, that the approval for the antifreeze / anti-corrosion agent
bearing the designation
G-Energy Antifreeze SNF
has been prolongated under MAN approval-no.
This prolongation is only available for the unchanged formulation and in combination with the original approval letter. The approval will automatically expire at the point in time indicated above,unless an prolongation has been applied for in good time by the maker or supplier.
This letter was created electronically without signature.
Andrea Dawidczak
Marketing area worldwide
TUC 3052/98
Vorsitzender des Aufsichtsrates: Andreas RenschlerVorstand: Joachim Drees (Vorsitzender), Dirk Große-Loheide, Dr.
Carsten Intra, Jan-Henrik Lafrentz, Heinz-Jürgen Löw, Dr. Frederik Zohm
MAN Truck & Bus AG
Postfach 44 02 5 90207 Nürnberg
Vogelweiherstraße 33 90441 Nürnberg
Sitz der Gesellschaft: MünchenCommerzbank Aktiengesellschaft, DachauIBAN: DE33 7004 0041 0145 0600 00Stadtsparkassen MünchenIBAN: DE36 7015 0000 0089 1044 00
Registergericht: Amtsgericht München HRB 86 963 | USt-IdNr. DE811125281
BLZ 700 400 41BIC: COBADEFFXXXBLZ 701 500 00BIC: SSKMDEMM
Konto 1450600
Konto 89104400
Telefon +49 911 420-0 oder -DurchwahlTelefax +49 911 420 446522
Wagenladungen: Nbg.-Rbf.Lkw-Sendungen: Nbg.- Vogelweiherstr. 33
www.man-mn.com
Ein Unternehmen der MAN Gruppe
