Jahrgang 19 Freitag, den 18. Januar 2008 Nummer...

Jahrgang 19 Freitag, den 18. Januar 2008 Nummer 3

Gemeindeanzeiger - 2 - Nr. 3/08

Dienstag bis Donnerstag 18.00-20.00Uhr

E-Mail: [email protected] im Internet:

www.vhs-augsburger-land.de

Schriftliche Anmeldungen könnenauch bei der Gemeindeverwaltung,Rathausplatz 1, 86456 Gablingen, ab-gegeben werden.

Anmeldeschluss: 1 Woche vor Kursbe-ginn. Eine telefonische Rückfrage da-nach ist jedoch empfehlenswert, fallsnoch Plätze frei sind.

Eine Mitteilung erhält der Teilnehmer nur,wenn der Kurs ausfällt oder ausgebuchtist. Die Kursgebühren werden per Last-schrifteinzugsverfahren abgebucht.

Die Kursgebühr ist auch fällig, wenn Sietrotz Anmeldung den Kurs nicht besu-chen. Bei Nichteinlösung einer Lastschriftträgt der Hörer die Gebühr der Bank fürdie Rücklastschrift (z.Z. € 6,60).

INFOABEND

GA10680

Infoabend zum Kurs ‘Lernen machtSpaß’(mit praktischen Anweisungen) -GA10601

Brigitte Seidl-Wiessner

Mo, 28.01.08, 19.30 - 21.45 Uhr

Gablingen, Rathaus/Mehrzweckraum,Hintereingang/Keller, Rathausplatz 1

Fortsetzung Seite 4

Rufbereitschaft (Wasserrohrbrüche u.ä.) am Wochenende und an Feierta-gen, Tel. 0170/8606625

Die Gemeinde Gablingen sucht zum01. April 2008eine/n Verwaltungsfachangestellte/n(AL I) odereine/n Beamten/in des mittleren nicht-technischen Verwaltungsdienstesin Vollzeitbeschäftigung für das Sach-gebiet Standesamt und Einwohnermel-deamt.Praxiserfahrung und sicherer Umgangmit EDV-Anwendungen (z.B. AKDB)werden erwartet. Flexibilität, Einsatzbe-reitschaft. Teamfähigkeit und gute Um-gangsformen sind erforderlich.Interessenten sollten möglichst guteFachkenntnisse vorweisen können undüber die Befähigung zum Standesbe-amten/zur Standesbeamtin verfügen.

Leistungsgerechte Bezahlung nachTVöD bzw. BBesG in einer modernenVerwaltung wird geboten.Bewertungen mit den üblichen Unterla-gen werden bis spätestens 15. Februar2008 an das Personalamt der Gemein-de Gablingen, Rathausplatz 1, 86456Gablingen erbeten. Für Auskünfte stehtIhnen die Gemeinde (Herr Frick, Tel.08230/8901-20) gerne zur Verfügung.Gablingen, den 18.01.2008Kaiser, 1. Bürgermeister

Volkshochschule GablingenProgramm Frühjahr 2008Für Ihre vhs ist verantwortlich:

Auskunft und Anmeldung:Ingrid Karch,Stadtjägerstr. 18, 86152 Augsburg,Tel./Fax: (0821) 42088930Montag 15.00 - 18.00 Uhr,

KURSE

POLITIK/GESELLSCHAFT/UMWELT

GA10101

Natur - Kunst - Indianer für Kinder (6 -12 Jahre)Gabriele Heinze09.05.08, 15.00 - 18.00 Uhr = € 9,40plus € 1,50 bis für RedestabGablingen, Volksschule/Werkraum, Holz-hauser Weg 1

GA10401

Finanzen: Clevere Kapitalanlagen mitSicherheitJürgen SchulzDi, 26.02.08, 19.00 - 22.00 Uhr = € 8,00Bitte mitbringen: SchreibzeugGablingen, Volksschule/Hort, Raum 1,Holzhauser Weg 1

GA10601

Lernen macht Spaß - Spielend leichtlernen für Kinder vom 1. bis 3. Schul-jahr, GrundkursFür Anfänger, aber auch für Teilnehmer,die den Anfängerkurs bereits besucht ha-benBrigitte Seidl-WiessnerInfoabend für Eltern: Mo,28.01.08, 19.30-21.45 Uhr.Der Infoabend ist unverbindlich und ver-pflichtet zu keiner Anmeldung zum Kin-derkurs. Er ist zur Information für Eltern,Lehrende und Lernende über den ge-planten Kinderkurs und gibt Einblick indie Vorgehensweise, kreativ/spielerischdas Lernverhalten der Kinder zu fördern.Mo, ab 18.02.08, 15.00 - 16.30 Uhr, 6 x =€ 42,30Bitte mitbringen: Decke, Getränk, Tasse,Gymnastik- oder feste HausschuheGablingen, Rathaus/Mehrzweckraum,Hintereingang/Keller, Rathausplatz 1

GA11301

Chemie für Kids (8 - 12 Jahre)Verena KasparekMo, ab 14.04.08, 16.00 - 17.30 Uhr, 4 x =€ 20,80plus ca. € 2,00 MaterialHier Bitte mitbringen: Laborkittel oder al-te Kleidung, festes Schuhwerk, evtl.HaargummiGablingen, Volksschule/Werkraum, Holz-hauser Weg 1

GA11401

Garten: Brunnen und Mini-Bachlauf imHaus-Garten-BereichJudith Kondert-JanoschSa, ab 05.04.08, 09.30 - 11.45 Uhr, 2 x =€ 12,00Bitte mitbringen: Haus- und Gartengrun-driss M 1:100 oder Lageskizze, Buntstif-te, schwarzen Filzstift, LinealGablingen, Volksschule/Werkraum, Holz-hauser Weg 1

GA11601

NebenkostenabrechnungMargot SuiterDi, 03.06.08, 19.00 - 20.30 Uhr = € 4,00plus ca. € 2,00 MaterialBitte mitbringen: Schreibzeug

Gablingen, Volksschule/Hort, Raum 1,Holzhauser Weg 1

KULTUR/GESTALTEN

GA20101

Feuergaukeleien mit Poi und StaffSandra Fortner1 x 10.00-12.00 und 13.00-17.00 Uhram Sa, 05.04.08 = € 16,00Bitte mitbringen: bequeme Kleidung,GymnastikschuheGablingen, Volksschule/Alte Turnhalle,Holzhauser Weg 1

GA20501

Kunst: Zeichnen und Malen für Anfän-ger und FortgeschrittenePeter FeiningerMi, ab 20.02.08, 18.00 - 21.00 Uhr, 5 x =€ 55,00inkl. € 5,00 MaterialBitte mitbringen: Zeichenblock DIN A3,Aquarellblock, vorhandenes Arbeitsmate-rial. Restliches Material kann beim Kurs-leiter erworben werden.Gablingen, Volksschule/Werkraum,Holzhauser Weg 1

GA20601

Töpfern: Gartenkeramik für AnfängerEva Preissler3 x ab Di,19.02.08, 19.30-22.00 Uhr und1 x Di, 01.04.08, 19.30-22.00 Uhr (Gla-sur) = € 59,10plus ca. € 8,00 Material und BrenngebührBitte mitbringen: Schürze, Handtuch,Hausschuhe, Malerfolie, PlastiktüteGablingen, Kreativ-Werkstatt, Herbststr.8

GA20602

Töpfern: Skulpturenkurs - Thema KopfEva Preissler3 x (Fr./Sa./So.),07.03.08, 19.30-22.00 Uhr08.03.08, 09.00-12.30 Uhr und 14.00-17.00 Uhr09.03.08, 10.00-13.00 Uhr = € 95,20plus ca. € 15,00 Material und Brennge-bührBitte mitbringen: Schürze, Hausschuhe,Frotteehandtuch, unbeschichtete Span-platte (19 mm stark/30 x 30 cm), Malerfo-lie, PlastiktüteGablingen, Kreativ-Werkstatt, Herbststr.8

GA20801

Gitarre für FortgeschritteneKlaus Schindler10 x Mittwoch, 17.00-18.00 Uhrab Mi, 20.02.08bei 4 Teilnehmern € 78,10bei 3 Teilnehmern € 104,10bei 2 Teilnehmern € 156,20plus ca. € 15,00 MaterialBitte mitbringen: Gitarre, FußschemelGablingen, Volksschule/Mittagsbetreu-ungsraum, Holzhauser Weg 1

GA20802

Gitarre für FortgeschritteneKlaus Schindler10 x Montag, 18.30-19.30 Uhrab Mo, 18.02.08bei 4 Teilnehmern € 78,10bei 3 Teilnehmern € 104,10bei 2 Teilnehmern € 156,20plus ca. € 15,00 MaterialBitte mitbringen: Gitarre, FußschemelGablingen, Volksschule/Mittagsbetreu-ungsraum, Holzhauser Weg 1

GA21201

Basteln für Kinder (ab 5 Jahre): Oster-eier-TiereSylvia SchweighartFr, 29.02.08, 15.30 - 17.00 Uhr = € 4,00plus ca. € 3,00 MaterialBitte mitbringen: Bleistift, Schere, Kleber,Buntstifte, Wasserfarbkasten, 3 Pinsel inunterschiedlichen Stärken, 8 ausgeblase-ne EierGablingen, Volksschule/Werkraum, Holz-hauser Weg 1

GA30101

Yoga macht fit!Emilio BlaasWer rastet, der rostet!Di, ab 19.02.08, 18.00 - 19.15 Uhr, 14 x= € 54,80Bitte mitbringen: Trainingsanzug, warmeUnterlage3 Stunden vor Kursbeginn nichts essen!Gablingen, Volksschule/Alte Turnhalle,Holzhauser Weg 1

GA30102

Yoga macht fit!Emilio BlaasText siehe GA30101Di, ab 19.02.08, 19.15 - 20.30 Uhr, 14 x= € 54,80Bitte mitbringen: Trainingsanzug, warmeUnterlage3 Stunden vor Kursbeginn nichts essen!Gablingen, Volksschule/Alte Turnhalle,Holzhauser Weg 1

GA30201

Wirbelsäulengymnastik - Aufbaukurs,vormittagsUrsula Schwinge-HainesMo, ab 18.02.08, 08.30 - 09.30 Uhr, 15 x= € 40,00Bitte mitbringen: bequeme Turnkleidung,IsomatteGablingen, Volksschule/Alte Turnhalle,Holzhauser Weg 1

GA30202

Wirbelsäulengymnastik - fit durchsLebenCornelia GruberMo, ab 25.02.08, 18.45 - 19.45 Uhr, 17 x= € 45,30Bitte mitbringen: Turnbekleidung, Turn-schuhe, IsomatteGablingen, Volksschule/Alte Turnhalle,Holzhauser Weg 1


GA30401

Gesundheit: Mit Qi Gong und chinesi-scher Diätetik die Mitte stützenPetra Braun/Christine KreherMo, 10.03.08, 19.00 - 21.00 Uhr = € 8,70Bitte mitbringen: Schreibzeug, Teetasse,dicke SockenGablingen, Rathaus/Mehrzweckraum,Hintereingang/Keller, Rathausplatz 1

GA30701

Fasten: Heilfasten nach F. X. MayrCarola Leitenmaier3 x (Fr./Mo./Fr.)am 11./14./18.04.08, 19.30-21.00 Uhr = €25,60inkl. € 10,00 für FX-Passage-SalzBitte mitbringen: SchreibzeugGablingen, Rathaus/Mehrzweckraum,Hintereingang/Keller, Rathausplatz 1

SPRACHEN

GA40601

Englisch (nicht nur) für Senioren -Fortsetzung(Blooming Now, Lehrbuch, ISBN 978-3-931006-06-8, Verlag Grünbaum)Hermine ZwergerDo, ab 21.02.08, 20.00 - 21.30 Uhr, 10 x= € 37,00Gablingen, Volksschule/Hort, Raum 1,Holzhauser Weg 1

GA40901

Italienisch Mittelstufe B1 für Fortge-schrittene(Buonasera a tutti, etwa ab Lektion 9,ISBN 978-3-12-525510-4, Klett-Verlag)Dr. Gerd CrauserMi, ab 20.02.08, 18.15 - 19.45 Uhr, 12 x= € 44,40Gablingen, Volksschule/Hort, Raum 1,Holzhauser Weg 1

GA42201

Spanisch Grundstufe A1(Caminos neu, Band 1, etwa ab Lektion4, ISBN 978-3-12-514906-9, Klett-Ver-lag)Elisabeth KerschbaumDo, ab 21.02.08, 18.30 - 20.00 Uhr, 12 x= € 44,40Gablingen, Volksschule/Hort, Raum 1,Holzhauser Weg 1

FFW LützelburgDie Jahreshauptversamm-lung der Freiwilligen Feuer-wehr Lützelburg findet amSamstag, 19.01.08 um

20.00 Uhr im Theaterheim Lützelburgstatt.

Tagesordnung:1. Begrüßung durch den 1. Vorstand2. Bericht des Vorstandes3. Verlesen der Niederschrift4. Bericht des 1. Kommandanten5. Bericht des Kassierers

6. Bericht der Revisoren7. Vorschau auf 20088. Wünsche und AnträgeRoland Ruf1. Vorstand

Sozialstation GersthofenSanitätshaus macht Sozialstation mobilBereits seit einigen Monaten hat die Öku-menische Sozialstation Gersthofen imGablinger Sanitätshaus Kunisch eine Fi-liale errichtet. Die neue Anlaufstelle hatsich bei der Bevölkerung bereits etabliert.Um den sozialpflegerischen Einsatz derSozialstation zu honorieren, hat sich derInhaber etwas Besonderes ausgedacht.„An unserem wirtschaftlichen Erfolg wol-len wir andere teilhaben lassen, deshalbhaben wir uns entschieden, die Arbeitder Ökumenischen Sozialstation Gersth-ofen mit einem Pkw zu unterstützen”, er-klärt Michael Kunisch, Inhaber des seit2001 ansässigen Sanitätshauses in Gab-lingen. Wir sehen darin auch eine sozialeVerantwortung unseres Familienbetriebs,erläutert Rita Kunisch, die als Betriebslei-terin Hilfesuchende kompetent über dasbreite Spektrum der Pflegehilfsmittelberät. Riesengroß war die Freude bei derÖkumenischen Sozialstation Gersthofenüber das rollende Weihnachtsgeschenk.„In unserem 30. Jubiläumsjahr freuen wiruns über diese großzügige Geste beson-ders”, waren sich Geschäftsführer Bern-hard Brosch, Pflegedienstleiterin MariaGrohmann, Dekan Fritz Graßmann sowiePfarrer Ralf Gössl einig. Mit dem FiatPanda können nun die Pfleger/innen derSozialstation noch gezielter ihren vielfälti-gen Aufgaben zum Wohle der pflegebe-dürftigen Mitmenschen nachkommen und

müssen dabei trotz des wirtschaftlichenDrucks die Nächstenliebe beim „Dienstam Menschen” nicht aus den Augen ver-lieren, erklärt Brosch. Wir sind täglichvon frühmorgens bis spätabends für un-sere Patienten und Hilfebedürftigen un-terwegs, da hat unser Pflegepersonal et-liche Kilometer abzuspulen, informiertPflegedienstleiterin Maria Grohmann. Im-merhin werden jährlich bei 40.000 Haus-besuchen über 100.000 km zurückgelegtund mehr als 112.000 Pflegeleistungenerbracht. Zwar haben wir in Gablingen ei-nen Pflegestützpunkt errichtet, doch beiden heutigen Energiepreisen stehen wirLandstationen mit weiten Fahrtstreckenvor einem Dilemma, verrät Brosch. DieKostenträger interessiert das nicht undder Staat zieht sich aus seiner Verant-wortung zurück, da sind wir über die„fahrbare Hilfe” des Sanitätshauses Ku-nisch sehr froh. Bürgermeister Kaiserund Pfarrer Kögl begrüßten und würdig-ten das Engagement beider Einrichtun-gen, welche die ortsnahe Versorgung derBevölkerung garantiert. Mein Wunsch, soPfarrer Kögl, dass die Sozialstation nunvor Ort sei, ist in Erfüllung gegangen.Das Sanitätshaus Kunisch hält ein breit-gefächertes Sortiment an Pflegemateria-lien vor, der Kunde kann sich - angefan-gen vom Badelifter bis zu Verbandsmate-rial - eindecken. Bei der feierlichen Über-gabe mit Fahrzeugsegnung bedanktensich die Verantwortlichen der Ökumeni-schen Sozialstation herzlich bei den In-habern Michael und Rita Kunisch für denzur Verfügung gestellten Pkw. Hilfesu-chende können sich beim SanitätshausKunisch in Gablingen, Tel. 08230-840473, bzw. bei der Ökumenischen So-zialstation Gersthofen, Tel. 0821-2990014 gerne informieren.

Bernhard Brosch


Von links nach rechts: Bernhard Brosch, Geschäftsführer Sozialstation, Rita Kunisch,Sanitätshaus Kunisch, Michael Kunisch, Sanitätshaus Kunisch, Dekan Fritz Graß-mann, Gersthofen, Maria Grohmann, Pflegedienstleiterin Sozialstation, Pius Kaiser,Stadtpfarrer Ralf Gössl Gersthofen, Pfarrer Gerhard Kögl, Gablingen

SV GablingenSkikursBei guten Bedingungenkonnte die Skiabteilung be-reits drei Skikurstage erfolg-

reich durchführen. Mit zwei Anfängerkur-sen, einem Snowboardanfängerkurs, vierFortgeschrittenenkursen und einem Er-wachsenenkurs fuhr das Übungsleiter-team zum Auftakt nach Oberammergau.Begeistert strahlten Kinder und Eltern,als die Kinder nach nur zwei Tagen be-reits leichte Abfahrten und das Liftfahrenbeherrschten. Traditionell ist für den letz-ten Skikurstag ein Abschlussrennen mitgruppeneigener Wertung vorgesehen.Die Siegerehrung rundete die vier Tageab und beendete den Skikurs.

Am Freitag, 8. Februar (Faschingsferien)und Samstag, 23. Februar stehen zweiTagesfahrten auf dem Programm, an de-nen den Kindern eine Betreuung durchunsere Übungsleiter angeboten wird. DerErfolg des Skikurses kann so nochmalsvertieft und geübt werden.Die Kosten für die Fahrt mit Betreuungbeträgt 26,00 €, nicht enthalten ist derPreis für die Tageskarte. Anmeldungenkönnen bereits beim letzten Skikurstagoder bei Angela Schamel unter Tel.08230/701533 entgegengenommen wer-den.Ziel ist ein interessantes Skigebiet wieGarmisch, weshalb die Fahrt auch fürFreifahrer attraktiv sein wird.Die „Ladiesskitag” nach Söll am Mitt-woch, 27. Februar ist mittlerweile einefeste Größe im Veranstaltungskalenderder Skiabteilung. Anmeldungen nimmtebenfalls Angela Schamel oder direkt dieFa. Schmid Reisen, Tel. 7133 entgegen.Wir freuen uns auf eure Teilnahme.Eure Skiabteilung

D1-JuniorenFinalrunde knapp verpasst!

Nachdem man die Vorrunde der Land-kreismeisterschaft ohne Punktverlustüberstanden hatte, wurde die Finalrundemit einem Punkt Rückstand auf den TSVTäfertingen leider verpasst. Nach Siegenüber Margertshausen, Königsbrunn, An-hausen und einem Unentschieden gegenDinkelscherben musste man leider eineunglückliche Niederlage gegen Täfertin-gen hinnehmen. Somit belegte man denzweiten Platz in Bobingen. Trotzdem wares eine tolle Leistung der Mannschaft umeinen glänzend aufgelegten TorhüterBjörn Reich.

Aufstellung: B. Reich, R. Oblinger, R.Storr, J Kiechl, M. Vogl, R. Papst, C. Wa-gemann, C. Dir, B. Boltz

Tore:

Manuel Vogl 3x

Benni Boltz 2x

Johannes Kiechl 2x

Christian Dirr 1 x

TSV LützelburgSchützengruppeAm Freitag, den21.12.2007 fand unsereWeihnachtsfeier mit denEhrungen der Vereinsmei-ster, der verschiedenen

Pokalgewinner und des Schützenkönigsstatt.Nach der Begrüßung begann der besinn-liche Teil bestehend aus einer Weih-nachtsgeschichte, Weihnachtsliedernund einigen besinnlichen Worten unseresHerrn Pfarrer Xavier. Anschließend fandein kleiner Dialog mit dem Titel “Schallerund Schiller” statt. Danach wurden fol-gende Schützinnen und Schützen für Ih-re guten Ergebnisse geehrt.

VM 07 – Schützenklasse:1. Platz Müller Silvia 367,382. Platz Wallner Herbert 356,633. Platz Frank Thomas 355,13

v. li.: Frank Thomas, Müller Silvia, Wall-ner Herbert


SV Gablingen - Skikurs

D1-Junioren des SV Gablingen

VM 07 – Seniorenklasse mit Auflage-bock:1. Platz Schuster Paul 390,752. Platz Daszkiewicz Josef 389,53. Platz Jung Alfred 384,38

v. li.: Müller Christian, Daszkiewicz Josef,Jung Alfred, Wallner Herbert, es fehltSchuster Paul

Ehrenpreisgewinner: Rhee Rosemarie115,4 TeilerAltersklassenpokalgewinner: SchusterPaul 1,7 TeilerWanderpokalgewinner: Schnelzer Alois91,1 TeilerSchützenkönig 2007: Falch Magdalena52,9 Teiler

v. li.: Falch Magdalena (König 2007),Schnelzer Alois (scheidender König)

Danach folgte die Päckchenverteilungund anschließend wurden noch verschie-dene Bilder aus den letzten 2 Jahren an-geschaut.Das Jahr 2007 endete für die Schützin-nen und Schützen mit dem Silvester-schießen am 27.12.2007.Die Gewinner des Feuerwerks waren:1. Platz Jung Alfred 20,7 Teiler2. Platz Schuster Paul 22,8 Teiler3. Platz Falch Magda 30,7 TeilerAuch im neuen Jahr wünschen wir allenSchützinnen und Schützen Gut Schuss!!!Zu unseren Übungsabenden jeden Don-nerstag ab 19:30 Uhr sind alle Schützenund die die es werden wollen recht herz-lich eingeladen.

AusgleichsgymnastikAb dem 17.01.2008 findet wieder dieAusgleichsgymnastik statt. Ich freue michauf eure Teilnahme.

Cordula

AltpapiersammlungDie Jugendabteilung des TSV Lützelburgsammelt am Samstag, 19. Januar 2008wieder Altpapier in Lützelburg und Mut-tershofen. Das Papier soll bis 9 Uhr gutsichtbar bereitgestellt werden. Kartona-gen können nicht mitgenommen werden.Die Sammlung findet bei jedem Wetterstatt. Das Sammelgut kann auch nebendem Container beim TSV-Parkplatz ab-gegeben werden. Der Erlös kommt derJugend zugute.

JGB GablingenUnterstützerliste “Junge Bürger Gablingen”Um allen Bürgern die Möglichkeit zu bie-ten sich in die Unterstützerliste eintragenzu können, liegt diese zusätzlich zu dennormalen Öffnungszeiten am Sonntag,den 20.01.2008 von 10:00 - 12:00 Uhr inder Gemeindeverwaltung Gablingen aus.

Damit die JGB für die Kommunalwahl zu-gelassen wird, werden mind. 80 Unter-schriften gefordert.


FrauenbundLützelburg

Herzliche Einladung zumKaffeekränzchen undanschließender Jahres-

hauptversammlungam Donnerstag, 24. Januar 2008 um14 Uhr im Pfarrheimsaal

Tagesordnungspunkte• Begrüßung von Fr. Jütting Annemarie• Tätigkeitsbericht• Kassenberichte• Kassenprüfung/Entlastung• Vorschau auf das Jahresprogramm 2008• Verabschiedung von Luzia Waliczek

aus der Vorstandschaft• Einführung der neuen Schriftführerin

Fr. Vortmann Angelika• Wünsche und AnregungenNach dem offiziellen Teil gibt es eingemütliches Beisammensein mit Gu-laschsuppe zum Ausklang der erstenFrauenbundveranstaltung 2008.Liebe Frauen,Zum neuen Jahr 2008 wünschen wir Ih-nen alles Gute, vor allem Gesundheitund Gottes Segen.Wir bedanken uns bei Ihnen für die Teil-nahme an unseren Veranstaltungen, undhoffen auch im neuen Jahr auf Ihr zahl-reiches Erscheinen.Mit freundlichen GrüßenAnnemarie Jütting Luzia Waliczek1. Vorsitzende (Schriftführerin)


Impressum

Der GemeindeanzeigerGemeinsames Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinden Gablingen und Langweid a. LechDer Gemeindeanzeiger erscheint wöchentlich je-weils freitags und wird kostenlos an alle erreichba-ren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt.– Herausgeber, Druck und Verlag:

VERLAG + DRUCK LINUS WITTICH KG,Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0P.h.G.: E. Wittich

– Verantwortlich für den amtlichen Teil:für die Gemeinde Gablingen: Der Erste Bürgermeister der Gemeinde Gablingen Pius Kaiser, Rathausplatz 1, 86456 Gablingenfür die Gemeinde Langweid: Der Erste Bürgermeister der Gemeinde Langweid a. Lech Karl Heinz Jahn, Augsburger Str.20, 86462 Langweidfür den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil:Peter Menne in VERLAG + DRUCKLINUS WITTICH KG.

– Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlagzum Preis von Euro 0,40 zzgl. Versandkostenanteil.

Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht un-bedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagengelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen unddie z. Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelie-ferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder andererEreignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Ein-zelexemplar gefordert werden. Weitergehende An-sprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind aus-drücklich ausgeschlossen.

Hilfe in NotfällenPolizeinotruf ..................................110Feuerwehr .....................................112Notarzt, Rettungsdienst und Kranken-transport ....................................19222Giftnotruf ............................089/19240KVB-Bereitschaftspraxis (neben Kli-nik Vincentinum)Allgemeinärztlich-internistische, chirur-gisch-orthopädische und kinderärztli-che Versorgung

Öffnungszeiten:Samstag, Sonntag,Feiertage ................. 9.00 - 21.00 UhrMittwoch ..................14.00 - 21.00 UhrFreitag .....................18.00 - 21.00 UhrPatienten können die KVB-Bereit-schaftspraxis künftig über die Tel.-Nr.01805/19 12 12 (Ärztlicher Bereit-schaftsdienst Bayern) erreichen.

Adresse:Franziskanergasse 12, 86152 Augs-burg, Tel. 151510

Ärztlicher NotdienstFr., 18.01., 18.00 Uhr bis So., 20.01.,8.00 UhrDr. med. Schönthier-Schur, Tel. 0171/8360530So., 20.01., 8.00 Uhr bis Mo., 21.01.,8.00 UhrArzt Erdmann, Tel. 0172/8643962

Bayerischer Gemeindeunfall-versicherungsverband -Bayerische LandesunfallkasseKinder: Hautpflege im Winter beson-ders wichtigZarte Kinderhaut braucht im Winter be-sonders viel Pflege, denn Kinderhaut istdeutlich dünner als die Haut Erwachse-ner. Der natürliche Schutzmechanismusder Haut ist noch in der Entwicklung be-griffen und erst mit der Pubertät vollstän-dig ausgebildet. Darauf weisen derBayerische Gemeindeunfallversiche-rungsverband und die Bayerische Lan-desunfallkasse (Bayer. GUVV / Bayer.LUK) hin.

Allzweckcremes reichen ausEinfache Allzweckcremes reichen mei-stens für die Hautpflege aus, wenn dasKind ansonsten keine Probleme mit sei-ner Haut hat. Eltern sollte aber daraufachten, dass die Creme fetthaltig ist undzum Beispiel Panthenol, Wollwachs (La-nolin) oder natürliche Öle enthält. Eineausgesprochene Feuchtigkeitscreme istdagegen weniger geeignet: Sie kann we-gen ihres hohen Wassergehalts auf derHaut gefrieren.

Tipp: Beim Eincremen und Einfetten dieLippen nicht vergessen!

Vollbäder reduzierenKinder sollten im Winter maximal ein biszwei Mal pro Woche duschen oder einVollbad nehmen. Eine rückfettende Seifeist dafür ideal. Häufigeres Waschen kannzu trockener Haut führen, die unange-nehm spannt. Nach dem Duschen oderBaden ist die Zeit fürs Eincremen gekom-men: Kinder ab drei Jahren können dasübrigens auch schon ganz gut alleineund lernen so spielerisch, ihre Hautselbst zu pflegen.

Trinkmenge steigernIm Winter dürstet nicht nur die Haut, son-dern der ganze Körper nach Flüssigkeit,da Kälte und trockene Luft ihm über dieAtmung Flüssigkeit entziehen. Deshalbist gerade im Winter ausreichendes Trin-ken angesagt – zum Beispiel ein warmerFrüchtetee.

Weitere Infos rund um den Hautschutzgibt es unter: www.2m2-haut.de.


Rufbereitschaft (Wasserrohrbrüche u.ä.) am Wochenende und an Feierta-gen, Tel. 0175/2800898

Bekanntmachung der einge-reichten Wahlvorschlägefür die Wahl des ersten Bürgermei-sters und des Gemeinderatsam 2. März 2008Siehe Seite 11

Aktive HobbykünstlerDen Erlös von 150 Euro aus ihrer Aus-stellung übergaben die Langweider Hob-bykünstler jetzt an die Kinder- und Fami-lienhilfe.

An alle Mitglieder des FCLangweid a. Lech e.v.Abt. Ski und Wandern

EinladungAm Donnerstag, den 24.Januar 2008 findet um19.30 Uhr sim Sportheimunsere 33. Jahresabtei-

lungsversammlung statt.Zu dieser Versammlung laden wir hiermitalle Mitglieder, Gönner und Freunde derAbt. Ski und Wandern ein.

Tagesordnung:1. Begrüßung und Bekanntgabe der Ta-

gesordnung durch den Abteilungslei-ter

2. Verlesen des Protokolles der letztenJahresabteilungsversammlung

3. Berichtea) des Abteilungsleitersb) des Jugendwartesc) des Wanderwartes – Vertretungd) Bericht über Seniorenaktivitäten

4. Bericht des Kassiers5. Bericht der Revisoren6. Diskussion der Berichte7. Wahl eines Wahlausschusses8. Entlastung der Abteilungsleitung9. Neuwahlen

10. Weitere Anträge11. VerschiedenesAnträge sind spätestens bis zum22.01.2008 schriftlich bei Stani Geier,Nordstr. 15, 86462 Langweid, abzuge-ben.Über eine rege Beteiligung würden wiruns freuen.FC-LangweidAbt. Ski und Wandern

Freiwillige FeuerwehrLangweidJahreshauptversammlung(art). Umfangreiche Rechenschaftsbe-richte des Vorsitzenden, der Komman-danten und des Jugendwarts prägten dieJahreshauptversammlung der Freiwilli-gen Feuerwehr Langweid. Mit 75 Einsät-zen hatte die Wehr im vergangenen Jahrwieder eine Vielzahl von Aufgaben zubewältigen. Die Einsätze in technischerHilfeleistung auf der neuen Bundes-straße 2 zählten dabei zu den Schwer-punkten. Neun Vereinsmitglieder konntenfür langjährige Mitgliedschaften geehrtwerden.Vorsitzender Karl Wagner ließ die zahl-reichen Aktivitäten des vergangenen Ver-einsjahres Revue passieren. Neben demBesuch von vielen örtlichen Veranstal-tungen bezeichnete er den „Tag der offe-nen Tür“ im Feuerwehrgerätehaus als ei-nen Höhepunkt des letzten Jahres. Fürdie zahlreich erschienen Besucher wurdemit einem simulierten Verkehrsunfall dasEinsatzspektrum der Feuerwehr in tech-nischer Hilfeleistung demonstriert. ImRahmen des Ferienprogramms der Ge-

meinde Langweid hatte die Wehr wiederzahlreiche Kinder und Jugendliche zuGast und sorgte für einen kurzweiligenNachmittag. Auch der Vereinsausflug anden Chiemsee und nach Wasserburgfand einen großen Zuspruch.Mit den Worten „Die Freiwillige Feuerwehrist unverzichtbar für unsere Gemeinde“verdeutlichte Bürgermeister Karl HeinzJahn den enormen ehrenamtlichen Ein-satz und die gezeigte Einsatzbereitschaft.Das Einsatzaufkommen hat sich mit 75Einsätzen nach der extremen Einsatz-zahl in 2006 (112 Einsätze) wieder nor-malisiert. „Mit 75 Einsätzen im Jahr 2007hat sich das Einsatzaufkommen wiederan das Niveau der Vorjahre angepasst“umschrieb Kopold das letzte Jahr. Dasich die arbeitsintensiven Einsätze imBereich der Unwettereinsätze im letztenJahr in Grenzen hielten, sind vermehrtEinsätze in technischer Hilfeleistung aufder neuen Bundesstraße 2 zu verzeich-nen. Im Zusammenhang mit der Vogel-grippe war Kopold froh, dass nur nochein derartiger Einsatz erforderlich war.Aber auch besonders schwere Verkehrs-unfälle forderten die Einsatzkräfte beson-ders im psychischen Bereich. Durch ge-zielte Einsatznachbearbeitungen wurdenWert auf die Aufarbeitung der Erlebnissegelegt. Durch Optimierungen an Brand-meldeanlagen konnten zudem dieFehlalarme deutlich verringert werden.Insgesamt hatten die Einsätze in techni-scher Hilfeleistung mit einem Anteil von72 % gegenüber den klassischen Brand-einsätzen wieder einen gewohnt hohenStellenwert. Mit 76 Feuerwehrdienstlei-stenden konnte der Personalstand deraktiven Wehr sogar leicht gesteigert wer-den. Kopold berichtete auch von zahlrei-chen Übungs- und Ausbildungsveranstal-tungen, wobei Rettungsübungen, die Ar-beit mit dem Abstützsystem und demLkw-Gerüst, mehrere Einsatzübungen inLangweid und Umgebung aber auchAtem- und Chemieschutzübungen zuden Schwerpunkten gehörten.

Fortsetzung Seite 12


Die Verantwortlichen der Langweider Feuerwehr mit den Geehrten Mitgliedern.

Von links nach rechts: stellvertretender Vorsitzender Gerd Klein, Gerd Jungbauer,Hubert Blaschke, Michael Almer, Ferdinand Pauler, Vorsitzender Karl Wagner.

Bild: Buchart Johann

Daneben waren die Langweider Florians-jünger auch bei den Leistungsprüfungennicht untätig. Neben den 16 Kameraden,welche die traditionelle Leistungsprüfung,die Gruppe im Löscheinsatz, absolvier-ten, waren auch weitere 15 Wehrleutebei der Leistungsprüfung in der techni-schen Hilfeleistung erfolgreich. Dabei er-eichten 12 Teilnehmer das höchste Lei-stungsabzeichen der Stufe Gold/Rot.

Stellvertretender Kommandant Karl Faul-haber berichtete von regelmäßigen Be-suchen der Kinder aus den örtlichen Kin-dergärten und der Schule bei der Feuer-wehr im Rahmen der Brandschutzerzie-hung. Die Notwendigkeit von Rauchmel-dern und das richtige Verhalten imBrandfall zählen dabei zu den Schwer-punktthemen.

Auch die derzeit 24 Jungen und sechsMädchen der Jugendgruppe der Wehrabsolvierten ein umfangreiches Ausbil-dungsprogramm und zeichneten sichdurch eine rege Beteiligung an den Ver-einsaktivitäten aus, meinte JugendwartStephan Kratzer. Die Durchführung derTruppmannausbildung, die Teilnahme ander Jugendleistungsprüfung, die erste re-guläre Leistungsprüfung und der alljährli-che Wissenstest zählten zu den Höhe-punkten des Jugendjahres. Aber auchFreizeitaktivitäten wie das Jugendzeltla-ger des Landkreises Augsburg und zweiAltpapiersammlungen standen auf demProgramm.

Als letzten Tagesordnungspunkt hatteVorsitzender Karl Wagner die Ehre,langjährige Mitglieder für ihre Treue zumVerein auszuzeichnen. Die Ehrung für50-jährige Mitgliedschaft erhielten AloisStegmayr, Michael Almer, Martin Jägerund Ferdinand Pauler. Für 40-jährigeTreue zum Verein wurden HubertBlaschke, Ludwig Gumpp, Franz Schnei-der, Anton Wörle und Gerd Jungbauergeehrt.

AWO LangweidSpielabendNächster Termin:23.01.2007Zu den Spielabenden

der AWO Langweid sind weitere Mitspie-ler nach wie vor gerne gesehen undherzlich willkommen.

Die Spielabende sind immer am Mitt-woch, der nächste Termin ist der 23.01.2008 ab 17 Uhr in der AWO Begeg-nungsstätte, Schulstr. 1 in Langweid -die Begegnungsstätte liegt nur 3 Gehmi-nuten von der Bushaltestelle Schulstraßeentfernt.

Achsheimer Radlerclub e.V.Die Jahresabschlussfeier desRadlclubs findet am Freitag,den 25. Jan. 2008 um 19.30Uhr im Sportheim des SVAchsheim statt.

Um zahlreiches Erscheinen wird gebe-ten.

WasserwachtLangweidJahreshauptversamm-lung 2008Alle Mitglieder sowie die

Eltern unserer Jungmitglieder der Was-serwacht Langweid sind hierzu herzlicheingeladen: am Freitag, 18. Januar2008 um 19.30 Uhr im SportheimLangweid.

Tagesordnung:1. Begrüßung2. Bericht der Ortsvorsitzenden3. Bericht des Technischen Leiters4. Bericht der Jugendleiterin5. Bericht des Kassenwarts6. Bericht der Revisoren7. Entlastung8. Anträge/Verschiedenes9. Vorschau 200810. Bilder 2007 – 40 Jahre WW Lang-weidAnträge können noch bis zum16.01.2008 eingereicht werden.Über zahlreiches Erscheinen freut sichdie Vorstandschaft.Gez. Sigrid ReimerInformationen über die WasserwachtLangweid gibt es auch im Internet unter:www.wasserwacht-langweid.de

SPD Langweidmit den Ortsteilen Langweid, Stet-tenhofen, Achsheim und ForetEinladung zum Neujahrsempfang am20.01.2008Liebe Mitglieder, Freunde und Sympathi-santen der SPD-Langweid,hiermit laden wir euch zu unserem tradi-tionellen Neujahrsempfang der SPD inden Gasthof Leix nach Stettenhofen ein.Beginn des Neujahrsempfangs ist ab17.30 Uhr geplant. Unser Bürgermeister-Kandidat Rolando Peceros wird an die-sem Abend selbstverständlich auch an-wesend sein und für eure Fragen undAnregungen jeder Zeit zur Verfügungstehen.Wir, als SPD-Langweid und Rolando Pe-ceros, freuen uns auf einen unterhaltsa-men und gemütlichen Abend mit euch.Eure SPD-LangweidSebastian ZornVorsitzender SPD-Langweidwww.spd-langweid.de

Soldaten- und Reservisten-kameradschaft Langweid e.V.JahreshauptversammlungDie Jahreshauptversammlung der Solda-ten- und ReservistenkameradschaftLangweid e.V. findet am Sonntag, den20. Januar 2008 um 14.30 Uhr in derSportgaststätte Langweid statt.Alle Mitglieder sind zu dieser Veranstal-tung recht herzlich eingeladen.Die Vorstandschaft

SV StettenhofenBericht vom Hallenturnier der U9 inBiberbachWieder einmal kamen die U9-Juniorendes SVS nicht wirklich in die Gänge.Trotz eines hervorragenden Trainings amVortag zeigte das Team von AndySchierz nichts von seiner wahren Lei-stungsstärke. Dazu kam die ungewohnteund sehr eigenwillige Halle in Biberbach,die einen schönen Kombinationsfußballaufgrund der engen Spielfläche sehr er-schwert.So setzte es bereits im Eröffnungsspielgegen den SV Münster eine knappe 0:1-Niederlage. Im zweiten Spiel gegen dengastgebenden SC Biberbach erreichteman dann mit einem kurzen Schlussspurtein 1:1-Unentschieden durch einen Tref-fer von Tobias Morina. Dieser war in denletzten beiden Spielminuten dieser Partieregelrecht explodiert und hatte seinewahre Leistungsstärke kurzfristig unterBeweis gestellt. Es sollte aber das einzi-ge Mal an diesem Tag bleiben.Schon im nächsten Spiel gegen den TSVZusmarshausen verfiel die ganze Mann-schaft wieder in ihre Lethargie und unter-lag trotz eines weiteren Tores von Tobiverdient mit 1:3. Auch im letzten Spielgegen den CSC Batzenhofen-Hirblingenlief nicht mehr viel zusammen und essetzte eine weitere Niederlage (0:2). Diesbedeutete am Ende einen sehr enttäu-schenden fünften Platz.

Die Heilige Nachtnach Ludwig Thoma

Am Freitag, den 21.12.2007, fand imPfarrsaal Stettenhofen ein besondererAbend , veranstaltet von der Uganda-Hil-fe, statt.Es wurde zum ersten Mal die HeiligeNacht nach Ludwig Thoma dargeboten.Im warmen Kerzenlicht konnten dieZuhörer die „heimelige“ vorweihnachtli-che Atmosphäre genießen und den Wor-ten von Frau Irmgard Jordan lauschen.Sie zeigte passende Dias zu ihrer in boa-rischer Mundart gelesenen Weihnachts-geschichte.Untermalt wurde die schöne besinnlicheStimmung von Harfenklängen, gespieltvon Michaela Pröll aus Gablingen, die imWechsel mit dem Dreigesang Stettenh-ofen agierte. Der Applaus der Zuschauerbelohnte die harmonische Zusammenar-beit von der Leserin, der Harfenspielerinund den drei Sängerinnen. Bei einem


Gläschen Wein oder auch Wasser saßendie Akteure und Gäste hinterher noch zu-sammen und ließen den schönen Abend– so kurz vor Weihnachten – noch etwasnachklingen.An dieser Stelle ein herzliches Vergelt`sGott an all die fleißigen Hände und Ak-teure, die diesen gelungenen Abend er-möglicht haben.Uganda-HilfeLudwig Pröll, 1. Vorsitzender

St. Martin GablingenÖffnungszeiten des PfarrbürosDienstag.........................9.00 - 12.00 UhrMittwoch.........................9.00 - 12.00 Uhr.....................................15.00 - 18.00 UhrDonnerstag ..................10.00 - 12.00 Uhr

Öffnungszeiten der PfarrbüchereiMittwoch.......................16.00 - 18.00 UhrSonntag nach dem GD. ......bis 11.00 Uhr1. Sonntag im Monat ......... bis 12.00 Uhr1. Samstag i. M. ......ab 17.30 - 19.00 Uhrwww.Pfarrei-Gablingen.de

Sonntag, 20. Januar - 2. Sonntag imJahreskreis - Familiensonn-tag

- Opfer für die kirchliche Jugendar-beit in der Diözese

9.30 Uhr Rosenkranz10.00 Uhr Pfarrgottesdienst

anschl. Konvent der MarianischenKongregation- Kinderfasching im Pfarrheim -

Montag, 21. Januar19.00 Uhr Taizè-Gebet20.00 Uhr Ökumenische Gesprächsrun-

de bei Chr. Wittmann, Ganghofer-str. 1 (Thema: Mein Gottesbild)

Dienstag, 22. Januar18.00 Uhr Rosenkranz (für alle Ehepaa-

re)

Mittwoch, 23. Januar16.00 Uhr Rosenkranz (für alle, die Sor-

gen haben)16.30 Uhr Vesper

Donnerstag, 24. Januar - Hl. Franz vonSales -

18.00 Uhr Rosenkranz (für alle Ehren-amtlichen)

18.30 Uhr Hl. Messe (Anton Bader undRita Pauler; zu Ehren des hl. Se-bastian; Andreas Schoderer JM)

Freitag, 25. Januar - Bekehrung deshl. Apostels Paulus -

7.45 Uhr Laudes18.00 Uhr Rosenkranz (für alle Kran-

ken)

Samstag, 26. Januar18.30 Uhr Rosenkranz19.00 Uhr Vorabendmesse

(Martin, Helmut und Monika Saule;Verstorbene Aman und Günther;


Gerhard Geißler und Josef Eberle;Georg Schöffel JM; Michael Ker-ner JM mit Großeltern)

Pfarrbücherei GablingenNeuerwerbungen 2008Liebe Büchereifreunde, Liebe Leserinnenund Leser.Unsere Neuerwerbungen können ab so-fort, zu den üblichen Ausleihzeiten:Mittwoch: 16.00 bis 18.00 UhrSamstag: 17.30 bis 19.00 (vor derAbendmesse)Sonntag: jeweils nach dem Pfarrgottes-dienst ausgeliehen werden. Wir habenca. 80 Bücher aus den Bereichen: Kin-derbücher, Sachbücher und Romane.Wir stellen Ihnen in den kommenden Wo-chen immer 3-4 Bücher kurz vor.Sachbuch“Kinder lieben Märchen - und ent-decken Werte” von Rufus Beck, KnaurVerlag, 2007. 256 S., 2 CD’sWie könnte ein Kind wohl besser denWert der Freundschaft begreifen alsdurch das Märchen von den BremerStadtmusikanten? Oder besser toleran-tes Verhalten lernen als durch die Ge-schichte vom hässlichen Entlein? Mär-chen illustrieren den Kosmos menschli-cher Werte und Abgründe auf besonderseingängige und kindgerechte Weise.Rufus Beck stellt in seinem Buch 18ganz besondere Märchen der GebrüderGrimm und von Hans Christian Andersenvor. Fantasievoll und undogmatischnimmt er die Kernthesen jeder Geschich-te unter die Lupe, gibt Anregungen für ei-nen Dialog mit den Kindern und erzählt,welche Grundsätze und Erziehungsre-geln er in seiner eigenen Familie lebt.Zum Nachlesen sind alle besprochenenMärchen in der Vollversion abgedruckt,die zwölf schönsten Märchen liest RufusBeck auf den zwei beigelegten Hörbuch -CD’S“Ausstieg auf Zeit” Birgit Brunner, Mau-ritius Wilde, Vier-Türme-Verlag Münster-schwarzach, 2007, 160 S.o Der spirituelle Ratgeber zu einer per-

sönlichen Auszeit.o Was ist ein Sabbatjahr?o Welche Gestaltungsmöglichkeiten ei-

ner Auszeit gibt es?o Kleine Auszeiten in den Alltag inte-

grieren.o Mit praktischen Tipps und weiter-

führenden Adressen.Dieses Buch kann Menschen ermutigen,sinnvoll aus dem Getriebe des Alltagsauszusteigen und zu regenerieren.

Romane für Erwachsene und Jugend-liche“Nicht alle waren Mörder”, Eine Kind-heit in Berlin, Michael Degen, List Verlag2004, 331 S.Elf Jahre war Michael Degen alt, als sei-ne Mutter und er beobachteten, wie ihrejüdischen Nachbarn abtransportiert wur-den. Seine Mutter handelte schnell,nahm nur das Nötigste mit, und dannging sie, mit dem Jungen an der Hand,an den Uniformierten vorbei. Es folgteein Leben im Untergrund mit der ständi-

gen Angst, entdeckt und deportiert zuwerden. Aber in dieser Welt, die aus denAngeln gehoben war, gab es Menschen,die sie versteckten, bis der Krieg vorbeiwar. Freunde und Fremde, Menschen,die nicht fragten, sondern wortlos halfen.Ein ebenso anrührendes wie spannen-des Stück deutscher Geschichte, dasman atemlos verschlingt.“Mein Heiliges Land”, Auf der Suchenach meinem Bruder, Michael Degen,Rowohlt Verlag Berlin, 2007, 315 S.1949 bricht Michael Degen nach Israelauf, um seinen Bruder zu suchen, derzehn Jahre zuvor aus Deutschland flie-hen konnte. Sein Vater wurde von denNazis umgebracht, er selbst überlebtemit seiner Mutter im Berliner Untergrund.Ganz auf sich allein gestellt, betritt derSiebzehnjährige ein Land voller blühen-der Zitrushaine, ein Land im Aufbruch, indas von überall her Einwanderer strö-men.Packend und sehr persönlich erzählt De-gen von seinen Erlebnissen in dieserfremden Heimat, den Menschen, denener begegnet ist, seiner ersten Liebe unddavon wie es ihm gelang den Rest seinerFamilie aufzuspüren.Liebe Büchereifreunde, wir setzen die-se Reihe regelmäßig fort. Auf einen er-weiterten Ausleihtermin, jeweils amSamstag vor der Abendmesse, von17.30 bis 19.00 Uhr möchten wir Sienochmals besonders hinweisen. Es istgenügend Zeit zum Suchen, vielleichtauch Zeit zum Anlesen unserer Neuer-werbungen.Wir wünschen Ihnen nochmals ein ge-sundes neues Jahr und viel Zeit zumLESEN:Ihr BüchereiTeam

“Platz schaffen hilft”Seit ca. 2 1/2 Jahren sammelt die Firma„goodsellers GmbH” Sachspenden, dieüber die Internetbörse eBay verkauftwerden. Bei dieser, in Zusammenarbeitmit der Erzbischöflichen Finanzkammerunter dem Motto “Platz schaffen hilft!”entwickelten Aktion kommen die Erlöseder verkauften Sachspenden gemeinnüt-zigen Organisationen und sozialen Pro-jekten zugute.Vom 09.03. bis 04.05.2008 wird auch inunserer Pfarrei die Sammelaktion durch-geführt. Weitere Einzelheiten erfahrenSie in den kommenden Wochen überAnkündigungen in unserer Kirche, demGemeindeanzeiger und im Pfarrbrief. Be-reits jetzt können Sie sich überlegen,welche Artikel Sie nicht mehr benötigenund vielleicht längst „loshaben”’ wollten,die für den Sperrmüll zu schade waren,die aber bei Ihnen zu Hause in Woh-nung, Keller oder Speicher nur Platzwegnehmen und von Ihnen gespendetwerden könnten.Was können Sie spenden? Hier einigeBeispiele:alte Fotoapparate, Spiegelreflexkameras,technische Geräte (Verstärker etc.),Fahrräder, Diaprojektoren, Pelzmäntel,Antiquitäten, Bücherbände. Musikinstru-mente, altes Blechspielzeug, Modellbau,alte Röhren- oder Kofferradios, Statuen,

handgeschnitzte Holzfiguren, Marken-Porzellan, Heimwerker- und Gartengerä-te, Sport- und Fitnessgeräte, antike oderaußergewöhnliche Möbel, Maschinenund Geräte, DVD-Sammlungen ....Elektrische und technische Geräte müs-sen funktionsfähig sein.Wir würden uns freuen, wenn Sie dasProjekt mit Ihren Sachspenden unterstüt-zen würden. Der Erlös Ihrer Sachspen-den liefert einen wichtigen Beitrag fürpfarreiliche Aufgaben.Kirchenverwaltung GablingenA. Ostermöller

St. Peter und Paul AchsheimÖffnungszeiten des PfarrbürosDienstag.........................9.00 - 12.00 UhrMittwoch.........................9.00 - 12 00 Uhr......................................15.00 -18.00 UhrDonnerstag ..................10.00 - 12.00 Uhr

Samstag, 19. Januar

- Opfer für die kirchlicheJugendarbeit in der Diöze-se -

18.30 Uhr Rosenkranz19.00 Uhr Vorabendmesse

(Johann Jehmiller JM (FeigenhoferStraße); Katharina Jakob; Sebasti-an Schmid)

Sonntag, 20. Januar - 2. Sonntag imJahreskreis

10.15 Uhr Kindergottesdienst im HausSt. Peter und Paul

Montag, 21. Januar16.00 Uhr Rosenkranz

Mittwoch, 23. Januar18.00 Uhr Rosenkranz18.30 Uhr Hl. Messe (Familie Sebastian

Jehmiller; Verstorbene Eltern undGeschwister Thoma)

Donnerstag, 24. Januar - Hl. Franz vonSales -

20.00 Uhr Pfarrgemeinderatssitzung

Freitag, 25. Januar - Bekehrung deshl. Apostels Paulus -

18.00 Uhr Rosenkranz

Sonntag, 27. Januar - 3. Sonntag imJahreskreis

- Opfer für die Pfarrkirche9.30 Uhr Rosenkranz

10.00 Uhr Pfarrgottesdienst(Peter und Theresia Kuchenbaur;Georg und Anna Zimmermann; Jo-hann und Kreszenz Schnierle; Ma-ria und Johann Stegmiller)


Sternsinger für die Eine Welt!Könige aus Achsheim sammeln für Kinder in NotAm Sonntag, den 06.01.2008 waren 19Mädchen und Jungen in fünf Gruppen inden Straßen von Achsheim unterwegs.Unzählige Male hatten sie ihre Lieder ge-sungen und „20*C+M+B+08“, ChristusMansionem Benedicat, über zahlloseTüren geschrieben. Doch das Ergebnisihres Engagements konnte sich wahrlichsehen lassen: 2.128,94 € (Vorjahr 2007:2.012,00 €) kamen bei der Sammlung inAchsheim zusammen, die für Not leiden-de Kinder in aller Welt bestimmt sind.Bundesweit feierten die Sternsinger indiesem Jahr ihre 50. Aktion, in Achsheimwaren die Sternsinger seit 1987 bereitszum 21. Mal mit dabei. Bereits im Vorfeldder Aktion hatten sich die Mädchen undJungen auf das diesjährige Leitwort„Sternsinger für die Eine Welt!“ vorberei-tet. Wie überall in Deutschland machtendie Sternsinger mit ihrer Jubiläumsaktiondeutlich, dass sie sich den Kindern inden ärmeren Ländern der Welt verbun-den fühlen.

Herzlichen Dank:- allen großzügigen Spendern- den Sternsingern: Anna-Lena und

Maximilian Goll, Daniel Haslinger, Jo-nas Hettenkofer, Daniel Jaumann,Dennis und Dominik Jehmiller, Elisa-beth und Magdalena Kuchenbaur, Jo-hanna Lang, Markus Maiershofer, Lu-kas und Jonas Schaller, ArianeScheuer, Johannes Schnierle, Simonund Martin Schnierle, Florian Step-pich und Markus Wondratschek

- den Begleitern: Franziska Stumpf,Maria Goll, Ingrid Kuhbach, Ingrid

Maiershofer Sabine Lang, Maria Has-linger

- den Familien Stumpf, Conny Jehmil-ler und Gaby Haslinger für die Bewir-tung am Mittag

- allen Helfern im HintergrundNach der Rückkehr ins Haus St. Peterund Paul stärkten sich die müden Königemit einem kleinen Imbiss, bevor sie miteiner vollbepackten Tüte Süßigkeiten,glücklich und zufrieden heimgingen, umnächstes Jahr wieder ihre Kronen aufzu-setzen und durch die AchsheimerStraßen zu ziehen.Pfarrei St. Peter und Paul, Achsheim

St. Georg LützelburgSonntag, 20.01., 2. Sonntag im Jahres-

kreisKollekte f. kirchl. Jugendarbeit inder Diözese

7.45 Uhr M i. Ged. Alois und MariaWinkler und Heidemarie Thum /Berta und Willibald Tang

10.00 Uhr P f a r r g o t t e s d i e n s t(Gestaltg.Jugend)

10.00 Uhr Kid’s Korner: Gott nimmtmich an der Hand, Psalm 103

Montag, 21.01., Hl. Meinrad, Hl. Agnes18.00 Uhr Rosenkranz für alle Kinder,

die unter Gewalt leiden

Dienstag, 22.01., Hl. Vinzenz18.30 Uhr SchM nach Meinung und

i.Ged. Verwandte Jung und Dem-harter und für die armen Seelen /Eltern Paul und Anna Mayr undAngehörige Schönthier / HorstRoyla

Mittwoch, 23.01.18.00 Uhr Rosenkranz für den Frieden

auf der Welt

Donnerstag, 24.01., Hl. Franz von Sa-les

14.00 Uhr Kath. Frauenbund: Jahres-hauptversammlung mit Kaffee-

kränzchen im Pfarrheim/Saal18.30 Uhr M i. Ged. Kuni Garbe / Ver-

storbene Sprenzl, Scherer und Jo-hann Scherer / Verstorbene Eberleund Stegmiller

Freitag, 25.01., Bekehrung des Hl.Apostels Paulus

18.30 Uhr M i. Ged. Otto und PaulineScholz, Paul und Peter Greguletz,Willibald, Johanna und ThomasMeinIschmidt/ Franz und GeorgWagner

19.30 Uhr Beginn Bibelseminar: „Gottzum Freund haben”

Samstag, 26.01.17.00 Uhr - 21.00 Uhr Firmparty

Sonntag, 27.01., 3. Sonntag im Jahres-kreis

7.45 Uhr M i. Ged. Eltern Scheyer undThoma / Geschwister Lang undTheres Lang / Xaver und LuciaSapper, Josef und Aloisia Zerle

9.15 Uhr PfG anschl. Konvent der Ma-rian. Kongregation

14.00 Uhr Pfarreifasching im Pfarrheim/ Saal

Wir bitten alle, die einen Artikel im Oster-pfarrbrief veröffentlichen wollen, diesenbis spätestens Montag, 21.01.2008 imPfarrbüro oder bei Familie Helmut Elzerabzugeben.


Einladung zum Kindergottesdienst

Wann? Sonntag, 20. Januar 2008um 10.15 Uhr

Wo? Haus St. Peter und PaulWer? Alle Kinder, egal welchen

Alters! Natürlich dürft Ihrauch eure Eltern mitbrin-gen!

Treffpunkt? Vor der KircheWir freuen uns auf Euch!

Sternsinger in Achsheim

SternsingerberichtAm 6. Januar 2008 sammelten so wie dieJahre vorher 5 verschiedene Ministran-ten-Sternsingergruppen aus der PfarreiSt. Georg in Lützelburg den stolzen Be-trag von 4.952 Euro für notleidende Kin-der auf der ganzen Welt.

Neujahrsempfang der Pfarrei St. Georg LützelburgBeim diesjährigen Neujahrsempfang be-grüßte PfarrgemeinderatsvorsitzenderRainer Brand die rund 70 anwesendenGäste, die einen guten, repräsentativenDurchschnitt aller Helfer der Pfarrge-meinde darstellten sowie die anwesen-den Vereinsvorstände und Gemeinde-ratsmitglieder. Besonders begrüßte Rai-ner Brand Pius Kaiser, der zum letztenMal als amtierender Bürgermeister denNeujahrsempfang besuchte. Er dankteihm besonders für die fruchtbare Zusam-menarbeit mit allen Pfarrern in den letz-ten Jahrzehnten und für die Unterstüt-zung der Pfarrei seitens der Gemeinde.Hierbei wurde besonders die Primiz imJahr 2006 erwähnt, die von der Gemein-de finanziell unterstützt wurde. Pius Kai-ser selbst erwähnte in seiner Rede diepositive Entwicklung Lützelburgs in denletzten Jahrzehnten. Er bedankte sich fürdie Treue, die ihm in den letzten 30 Jah-ren entgegengebracht wurde und bat umVerständnis, wenn etwas nicht zufrieden-stellend verlaufen ist.Als Vertreter der Vereine sprach der 1.Vorsitzende des Jugendblasorchesters,Heinz Anderle. Er hob besonders das ak-tive Vereinsleben mit vielen Höhepunk-ten in Lützelburg hervor. So bot derObst- und Gartenbauverein im vergange-nen Jahr viele Vorträge, das Johannis-feuer und Waldsäuberungen an und wirdim Jahr 2008 eine Fahrt zur Landesgar-tenschau organisieren. Der Krieger- undSoldatenverein konnte 2007 sein 85-jähriges Bestehen feiern und ruft 2008Neuwahlen aus. Der Theater- und Sport-verein blickt auf mehrere Jubiläen

zurück: 60 Jahre TSV, 50 Jahre Freilicht-bühne und 10 Jahre Aikido. Die Freiwilli-ge Feuerwehr stellte 2007 turnusgemäßeinen neuen Maibaum auf und feiert2008 ihr 130- jähriges Bestehen. Das Ju-gendblasorchester hat sich in das örtli-che Leben gut integriert und umrahmt dieFeste musikalisch. Neben den Konzertenund einem Wertungsspiel stand 2007auch der Besuch des Circus Krone aufdem Programm, bei dem die Musiker vor4000 Gästen in der Manege spielten.Ebenfalls erwähnt wurde der Besuch derVereine in Lützelburg/ Lothringen. Ab-schließend bedankte sich Heinz Anderlefür die gute Jugendarbeit in den Vereine,die freundschaftlichen Beziehungen un-tereinander, das gute Miteinander mit derKirche und die Unterstützung der Ge-meinde.Herr Pfarrer Xavier hob den Neujahrs-empfang als Dankeschön der Pfarrge-meinde an alle hauptamtlichen und eh-renamtlichen Mitarbeiter der Pfarrei her-vor. Er dankte für die gute Zusammenar-beit und das Engagement, das den Ortlebendig macht. Für die Zukunft gilt alsZiel die Weitergabe des Glaubens, derdas Fundament unseres Lebens ist. Pfar-rer Xavier wünschte allen Anwesendenein gnadenreiches Jahr, in dem jeder vielGutes erleben kann. Die Zusammenar-beit möge weiterhin gut gelingen undFrüchte bringen und Gott möge uns imkommenden Jahr mit seinem Segen be-gleiten. Musikalisch wurde der Neujahrs-empfang von Max-Josef Haunstetter amKlavier umrahmt.

Einladung zum Bibelseminar in Lützelburg“Gott zum Freund haben.”Mit Teresa von Avila meinen Glaubenvertiefen.Wir sind in diesen Wochen eingeladen, inTeresas Fußspuren zu treten und Schrittfür Schritt voranzugehen auf dem Weg indie Freundschaft mit Jesus.

Termine und Themen des Seminars:I. 25.01.08, 19.30 “Ich stehe vor der Türund klopfe an” Offb. 3,20II. 01.02.08 19.30 „Wähle das Leben,damit du lebst...” Dtn 30,19III. 06.02.08 19.30 „Werft all eure Sorgeauf ihn, denn er kümmert sich um euch.”1 Petr 5,7IV. 16.02.08 13.30 „Kommt wir beten an!”Einkehrnachmittag mit Aussetzung desAllerheiligsten, Anbetung und Beichtgele-genheitV. 22.02.08 19.30 „Ich bin das Brot desLebens.” Joh 6,35Vl. 29.02.08 19.30 Segnungsgottes-dienst07.03.08 Weltgebetstag (kein Treffen)VII. 14.03.08 19.30 Rückblick - Ausblick

Veranstaltungsort:Pfarrheim St. Georg, LützelburgTeilnehmergebühr: 15,00 € pro Person20,00 € pro EhepaarReferenten: Stadtpfarrer Msgr. FranzGötz, Dekan Msgr. Kraus, Pfarrer Heri-bert Stiegler, Pfarrer Xavier Vettikuzhich-alilGesamtleitung:Pfarrer Heribert StieglerPfarrhelferin Renate Große

St. Vitus LangweidSonntag, 20.01., 2. Sonntag im Jahres-

kreisKollekte für kirchliche Jugendarbeit in derDiözese10.00 Uhr Pfarrgottesdienst

(für die Lebenden und Verstorbe-nen der Pfarrei)

Dienstag, 22.01.18.00 Uhr Rosenkranz und Beichtgele-

genheit18.30 Uhr Abendmesse (f. Hermann

Wiedemann u. Josef Wagner;19.30 Uhr Theresia Jehle u. Elt.)

Sitzung des Liturgiekreises, Pfarr-heim

Donnerstag, 24.01.9.00 Uhr - 16.00 Uhr KEB: Einkehrtag

der Frauen - Pfarreien Stettenh-ofen und Langweid in LeitershofenThema: Wanderung zwischen denGipfeln - Einkehr auf dem Wegzwischen Weihnachten und OsternReferent: Pfarrer Georg Schneider

8.20 Uhr Abfahrt: Haltestelle Waage u.Achsheimer Straße

14.15 Uhr Kleideranprobe (Mädchen).Pfarrheim Stettenhofen

14.45 Uhr Kleideranprobe (Buben),Pfarrheim Stettenhofen

20.00 Uhr KEB: Treffen der Gruppe„Chantico”, Pfarrheim Stettenhofen

Freitag, 25.01., Bekehrung des hl.Apostels Paulus

8.00 Uhr Heilige Messe (f. Emilie Wil-helm)


Sternsinger Lützelburg

Samstag, 26.01.18.00 Uhr Rosenkranz und Beichtgele-

genheit18.30 Uhr Vorabendmesse

(f. Franziska Henn; Josef u. SofieWagner; Agatha Hofardt u. An-geh.; Frank Süß, Sofie Maier u.Gisela Natz)


Opfer für die Pfarrkirche8.45 Uhr Pfarrgottesdienst


10.00 Uhr Kindergottesdienst im Pfarr-heim

18.00 Uhr 3. Weggottesdienst vor derErstkommunion, Pfarrkirche Stet-tenhofen

Das Besprechungszimmer ist am Frei-tag, 25.01.2008 von 14.30 - 16.00 Uhrgeöffnet!

Jesus, der gute HirteStettenhofenSonntag, 20.01., 2. Sonntag im Jahres-

kreisKollekte für kirchliche Jugendar-beit in der Diözese

8.45 Uhr Pfarrgottesdienst(für die Lebenden und Verstorbe-nen der Pfarrei)

19.00 Uhr Abendmesse (f. Prälat Pol-zin; Adolf Dworschak u. Angeh.;Erwin Bayer)

Dienstag, 22.01.18.00 Uhr Rosenkranz19.00 Uhr KEB: „Klöppeln” unter Anlei-

tung. Pfarrheim

Mittwoch, 23.01.8.30 Uhr Heilige Messe

Donnerstag, 24.01.9.00 Uhr - 16.00 Uhr KEB: Einkehrtag

der Frauen - Pfarreien Stettenh-ofen und Langweid in LeitershofenThema: Wanderung zwischen denGipfeln - Einkehr auf dem Wegzwischen Weihnachten und OsternReferent: Pfarrer Georg Schneider

8.30 Uhr Abfahrt: Haltestelle B2 Rich-tung Augsburg)

14.15 Uhr Kleideranprobe (Mädchen),Pfarrheim

14.45 Uhr Kleideranprobe (Buben),Pfarrheim

20.00 Uhr KEB: Treffen der Gruppe„Chantico”, Pfarrheim

Samstag, 26.01.14.30 Uhr Kinderball, Pfarrsaal Stetten-

hofen


Opfer für die Pfarrkirche10.00 Uhr Pfarrgottesdienst


18.00 Uhr 3. Weggottesdienst vor derErstkommunion, Pfarrkirche

Öffnungszeiten des Pfarrbüros:Montag 10.00 Uhr - 12.00 UhrDienstag 10.00 Uhr - 12.00 Uhr

14.00 Uhr - 16.00 UhrMittwoch geschlossenDonnerstag 10.00 Uhr - 12.00 Uhr

16.00 Uhr - 18.00 UhrFreitag 08.00 Uhr - 12.00 Uhr


Heller Stern in der dunklen Nacht… mit diesem Lied brachten die Sternsin-ger den Segen auch dieses Jahr wiederin die Häuser und Familien der Gemein-de Stettenhofen. Nachdem Pfarrer GeorgSchneider am Samstag die 20 Kinderund Jugendlichen mit ihren Begleitern inder Pfarrkirche „Jesus der gute Hirte“ausgesandt hatte, zogen die Mädchenund Jungen als Heilige Drei Könige ver-kleidet von Tür zu Tür und sammeltenSpenden für Not leidende Kinder in allerWelt. Ihr Einsatz wurde mit einem Spen-denergebnis von 2850 Euro und vielenSüßigkeiten belohnt.

Evang. Pfarramt GersthofenGottesdiensteSonntag, 20.01.10.00 Uhr Bekenntniskirche, Gersthofen

(Pfarrer Repky)10.00 Uhr Johannes-K indergar ten ,

GersthofenKindergottesdienst

16.00 Uhr Bekenntniskirche, GersthofenMitarbeiterdank

VeranstaltungenMontag, 21.01.18.00 Uhr Gemeindesaal, Gersthofen

Taekwondo und Meditation20.00 Uhr Gemeindehaus, Langweid-

ForetPosaunenchorprobe

Dienstag, 22.01.09.15 Uhr Gemeindesaal, Gersthofen

Mutter und Kind

Donnerstag, 24.01.09.15 Uhr Gemeindesaal, Gersthofen

Mutter und Kind20.00 Uhr Gemeindesaal, Gersthofen

Gospelchorprobe

Freitag, 25.01.09.15 Uhr Gemeindesaal, Gersthofen

Mutter und Kind

Nach Redaktionsschluss eingegangen

TTC LangweidKlarer 6:0 Sieg der TTCL- Damen inder 2. BundesligaNächstes Heimspiel am Samstag,26.1. 19.30 Uhr“Sportlich sind wir nach dem aufgrundfehlender Sponsoren erfolgten Rückzugaus der 1. Bundesliga in die 2. Bundesli-ga dem Ziel Wiederaufstieg nahe“, dochwirtschaftlich treten wir trotz zeitweiligerHoffnungsschimmer noch auf der Stelle,informierte Hallensprecher Gert Jung-bauer die Zuschauer nach der mit 6:0 ge-wonnen Partie gegen den NSC Watzen-born-Steinberg. Der Vereinsvorsitzendeerinnerte an die Faninitiative „Europapo-kalsiegerretter“ und das dabei möglicheEngagement auf privater, kleinerer Ebe-ne, bat die Fans aber auch um „Mitarbeit“bei der Suche von Firmen als Sponsorenim eigenen Bekanntenkreis. „Wir gebennoch nicht auf“, äußerte Gert Jungbauerdie Einstellung der Verantwortlichen desamtierenden Deutschen Meisters, der imGegensatz zum Hinspiel gegen die Hes-sen keine Zweifel am Erfolg aufkommenließ. Nach stets klaren Erfolgen war dasTeam von Coach Thomas Ernst beim 6:4Sieg im Vorrundespiel bei den Hessenknapp an einer Punkteinbuße, ja sogaran einer Niederlage vorbeigegangen.Man hat den Gegner wohl unterschätztund die Nummer drei Christina Fischerpausieren lassen. Die Nummer fünf desTTCL, Simone Haan, war in Watzenbornmit zwei Einzelerfolgen die Matchwinne-rin. Einer ihrer Siege und einer der zweivon Yuan Liu hingen am seidenen Fa-den. Diesmal bestimmten zwei Erfolgeder Doppel Fischer/Schneider undDing/Liu gleich die Marschrichtung. Ya-ping Ding, die beim Hinspiel auch beideEinzel gewonnen hatte und Yuan Liu er-teilten ihren Gegnerinnen in den erstenEinzelspielen eine Lehrstunde. Christina

Fischer wurde von Tatjana Bär stark ge-fordert, wusste aber wenn es darauf an-kam wo und wie es lang geht. Damitstand es 5:0. Kann das Spiel mit einem6:0 enden, stellte sich die Frage alsLangweids Nummer fünf Simone Haangegen Desiree Czaijkowski, die in derVorrunde noch im vorderen Paarkreuzgesppielt hatte, in die Spielbox ging. Diejunge Langweider Studentin beantworte-te, von den Zuschauern gefeiert, mi einerstarken Leistung zum 3:2 Sieg und damitzum Endstand. Die Hessen stellten trotzder klaren 0:6 Niederlage ein starkeTeam.

Mit dem Altdorf kommt ein starkerGegnerAm Samstag, 26.1. kommt es um 19.20Uhr in der Langweider Sporthalle zu ei-nem bayerischen Derby gegen den TVAltdorf, .Die Mittelfranken stellen ein star-kes Team, aus dem die zu erweiterteneuropäischen Elite gezählte AnamariaErdelji herausragt.Siehe Homepage des TTC Langweid:www.ttclangweid.de mit Link auf www.europapokalsiegerretter.de.


Sternsinger Stettenhofen


L. BOLTZHEIZUNG - SANITÄR

Tel. 08230/2077 Lothar Boltz • Humboldtstr. 11

86456 Gablingen

Für Autos, die nochD-Mark Preise kennen.

Ihr Volkswagen ist älter als 5 Jahre?

Glückwunsch, dann gewähren wir für jedes

Jahr 2 % Nachlass auf alle Volkswagen Service

Leistungen inklusive Volkswagen Original Teile®*!

Rechnen Sie sich Ihren Vorteil einfach aus:

Fahrzeug 5 Jahre alt = 5 x 2 % = 10 % Nachlass

Fahrzeug 8 Jahre alt = 8 x 2 % = 16 % Nachlass

usw. bis maximal 30 %.

Autohaus

OBLINGERwww.autohaus-oblinger.de

Lützelburger Str. 33 – 86456 GablingenTelefon 08230 840420

Ihr Partner für Volkswagen und Audi

Aktion verlängert

bis 29.2.2008!


In der Zeit vom Di., 22.01. bisMi., 06.02.2008ist Herr Richter nicht erreichbar.Bitte wenden Sie sich in dieser Zeit an den

Verlag L. Wittich KGPostfach 22391292 ForchheimTel. 09191/7232-0Fax 09191/7232-30

Ab Donnerstag, den 07. Febr. 2008ist Herr Richter wieder für Sie da.

Möchten Sie im Mitteilungsblatt

GABLINGEN u. LANGWEID a. LECHinserieren?

Tel. 0 91 91 / 72 32-0 | Fax 0 91 91 / 72 32-30

Mazda5ab

19.700,- eAUTO FREY

Flotowstraße 1 Bgm.-Wegele-Str. 1886368 Gersthofen 86167 AugsburgTel. 0821 49011-0 Tel. 0821 747774-0

www.auto-frey.com

Diese Ausgabe enthält eine Beilage der Firma

Ziegler & Karg GmbHWir bitten unsere Leser um Beachtung!

Diese Ausgabe enthält eine Beilage der Firma

Wihelm Egle GmbHWir bitten unsere Leser um Beachtung !

Eine Bootsreise in Brandenburg/Mecklenburg:Traumhafte Landschaft mit glitzernden Seen – ein Paradies fürSchwimmer, Kulturinteressierte, Naturfreunde und Angler

Für viele unvorstellbar: Es ist auch in Deutschland – auf bestimmten Streckenin Brandenburg und Mecklenburg möglich ein Motorboot (mit bis zu 15 m Län-ge) führerscheinfrei zu fahren. Und sogar die Müritz darf bei schönem Wetterdurchquert werden.Urlaub auf einem Boot – auch wenn man kein eigenes hat – ist also für alle mög-lich. Es ist schon eine ganz besondere Urlaubsart: Entspannung und Abenteu-er, schon beim Beziehen des Bootes fängt der Urlaub an und der Alltag bleibtvon Anfang an draußen.Es gibt viele verschiedene Bootstypen mit unterschiedlichem Komfort aber beiallen gleich ist die Grundausstattung: voll eingerichtete Küche mit Kühlschrankund Gasherd, Geschirr, Töpfe und Pfannen in ausreichender Menge, Schlaf-kabinen, Dusche und WC – also eingerichtet wie eine Ferienwohnung. Am Nachmittag übernimmt dann die Crew (2 – 12 Personen) das Boot – wennkein Sportbootführerschein vorhanden ist – erhält der „Kapitän“ eine dreistün-dige Einweisung mit praktischen Übungen. Es werden grundsätzliche Themengeklärt z.B. welche Bedeutung haben die wichtigsten Schilder, welche Tonnengibt es und wie sind sie angeordnet, wie funktioniert die Schleuse (automatischoder mit Schleusenwärter) usw. Wenn dann die Theorie durch ist, geht es andie praktischen Übungen. Der zukünftige Kapitän legt unter Anleitung vorwärtsund rückwärts an und macht eine Wende auf engem Raum.Diese intensive Vorbereitung bringt am nächsten Morgen, wenn es dann wirk-lich losgeht, ein sicheres Gefühl und Lust auf Abenteuer. Ob Sie in Fürstenberg,Marina Wolfsbuch oder in Lübz starten – naturbelassene Wälder, grüne Ebe-nen und Heidelandschaft erfreuen Ihre Augen. Die Wasserwege sind sehr ab-wechslungsreich: glitzernde Seen, enge Kanäle oder Flüsse, Brücken und Schleu-sen – es macht Laune dort Kapitän oder „Kapitänin“ zu sein. Ein kulturellesKleinod ist das Barockschloss Rheinsberg mit seinen schönen Parkanlagen.Neustrelitz, Wesenberg, Lychen und Fürstenberg sind nette kleine Städtchenin denen man essen, bummeln, einkaufen kann. Das Tolle am Bootsurlaub istdie Möglichkeit, dass man nach Lust und Laune anlegen kann wo man will: obin einem der schönen Häfen oder in der freien Natur. So ein Sonnenuntergangan Bord in einer schönen Bucht nur von Vogelgezwitscher begleitet – dazu eingutes Glas Wein – was gibt es Schöneres. „Entspannend und doch spannend“ oder „Entdeckung der Langsamkeit“ oder„Seele baumeln lassen“ jeder Bootsurlauber schwärmt auf eine andere Art vonden Urlaubstagen an Bord. Die meisten Freizeitkapitäne kommen nicht mehrdavon los und deshalb bieten die Bootsvermieter Wochenendkurse für den Sport-bootführerschein Binnen an. Man lebt an Bord des Bootes, büffelt gemeinsamTheorie und macht die praktischen Übungen unter Anleitung. Nach 3 Tagen sindalle fit und können am 4.Tag dietheoretische und praktische Prüfungablegen. Mit diesem Dokument inder Tasche hat man nun keine Be-schränkungen mehr und kann so-gar Berlin per Boot entdecken.

Nähere Infos: Ruff Bootsreisen, Ger-linde Ruff, Max-Reger-Weg 10,71254 Ditzingen,www.ruff-bootsreisen.deEmail [email protected]

- Anzeige -

3 Zimmer, Küche, Bad, ZÖV, in Gablingen-Siedlung, anälteres Ehepaar oder alleinstehende Dame zu vermie-ten. Miete EUR 200.- + NK Tel. 08230 9566

Peter’s Paper ShopRömerstraße 7, 86462 Langweid a. Lech

Tel. 08230 891510

LOTTO - REINIGUNG - SCHUHREPARATUR - ZEIT-SCHRIFTEN - SCHREIBWAREN - BÜROBEDARF -

POST - GRUSSKARTEN - ANGELKARTEN - HARA - BE-STELLANNAHME NECKERMANN und QUELLE

WIR TUN WAS FÜR UNSERE KUNDEN:Ab 1. Januar 2008 haben wir unsere Öffnungszeiten für Sie geändert

Montag - Freitag von 8.00 - 12.00 Uhr und von 14.00 - 18.00 UhrSamstag von 8.00 - 12.00 Uhr

4 ZKB, 77 qm, 1. OG, in Achsheim, m. Südblk., gr. Grt.u. Gge., ab 1.4.08, e 460.- + NK + Gge.

Tel. 08271 41580

Suche Baugrundstück für EFH in Gablingen.Tel. 0821 491382


Bürgerhaus GablingenRestaurant • Pizzeria • Pizzaheimservice

Sternstr. 16 • 86456 Gablingen • Tel. 08230 9668

Unser Angebot für JanuarJeden Tag:Zwei Essen - einer bezahlt!

Mittwoch:Jede Pizza, Nudeln oder Salat 4,50 €

Wir liefern alle Gerichte auch frei Haus!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!!!

Das muss man

einfach

ausprobieren!

Tel. 08230 1636 • Fax 7830

Spezialitäten von der PutenfarmAngebot im Hofladen am Donnerstag, den 24.01.2008:

Gyrospfanne kg e 8,50Haussalami 100 g e 1,49

SB-Kühlhaus täglich geöffnet!

GablingerPutenfarm

Beispiels

weise:

Gerüst b

is 6 m Höhe

pro m2

E0,50

Aktionspreise bei

Braas-Ziegel m2

ab

E 15.-

SONDERPREIS

E:

Kamineinfassung bei

kompletter Dachsanierung

E 50.-

EIN

HEITS

PREI

S

koste

nlos

e Be

ratu

ng

anfo

rder

n!

Altdach-

umdeckung

Neueindeckung

Dachreparatur

Alles aus einer Hand von

MEISTERHAND!

Wir sagen Ihnen vorher, was Sie hinterher bezahlen müssen.Garantierte Festpreise bei sofortiger Bestellung!

Dachbau Wagner GmbH

Von-Holzapfel-Straße 1 • 86497 HorgauTel. 0 82 94 / 86 87-0 Fax 0 82 94/86 87 88

BedachungenSpenglerei

eigenerGerüstbau

am 11. November2007von 13.00bis 17.00 Uhr

� Bad � Diele� Wohnen � Küche� Schlafzimmer

• Wig Wam Wasserbetten• Tempur Matratzensysteme• Schrank- und Regalsysteme

Bundesstraße B2Ausfahrt StettenhofenIndustriegebietGablingen Ost(Gablingen Siedlung)Dornierstraße 1Telefon 0 82 30 / 21 75

am 20. Januar 2008von 13.00bis 17.00 Uhr

� Bad � Diele � Wohnen �

Küche � Raumplus Gleittür-systeme � begehbare Schränke� Schlafzimmer � TempurMatratzensystemeÖffnungszeiten: Mo. - Fr. 8 - 12u. 13.30 - 17 Uhr, Sa. 9 - 12 Uhr

Bundesstraße B2Ausfahrt StettenhofenIndustriegebietGablingen Ost(Gablingen Siedlung)Dornierstraße 1Telefon 08230 2175

Jahrgang 19 Freitag, den 18. Januar 2008 Nummer...

Documents

Transcript of Jahrgang 19 Freitag, den 18. Januar 2008 Nummer...