journal - vhsktn.at › images › downloads › wolfsberg-sc_2012.pdfmobile iPhone-App. Mit unserer...

Jahresprogramm 12+13VHS Bad St. Leonhard | VHS St. Paulwww.vhsktn.at

l e b e n & b i l d u n gjournalÖsterr. Post AG/Postentgelt bar bezahlt. 9020 Klagenfurt. RM

07A037233©

karlh

einzfe

ssl.c

om

leben & bildung2 |

Im p r e s s um :

Journal Leben & BildungMedieninhaber & Verleger:Agentur ilab crossmedia og Benediktinerplatz 5, 9020 Klagenfurt Herausgeber & Redaktion: Die Kärntner Volkshochschulen,Bahnhofplatz 3, 9020 Klagenfurt, www.vhsktn.at Druckauflage: 250.000 ExemplareGesamtherstellung: Agentur ilab crossmedia ogwww.ilab.atVerlags- und Herstellungsort:Klagenfurt© Die Kärntner Volkshoch-schulen, August 2012

Leitbild der Kärntner VolkshochschulenDer Verein Die Kärntner Volkshochschulen ist eine flächendecken - de, gemeinnützige, nicht gewinnorientierte, politisch unabhän-gige, der Demokratie und den Menschenrechten verpflichtete allgemein bildende Erwachsenenbildungs einrichtung. Die Kärntner Volkshochschulen sind barrierefrei und ein Ort der Begegnung, der Kommunikation und Integration.

Wir fördern lebensbegleitendes Lernen und bieten ein breites, qualitativ hochwertiges und beständiges Angebot mit verschie-denen Schwerpunkten zu sozial verträglichen Preisen. Wir ste-hen für Offenheit, Vielfalt, Toleranz, Freiwilligkeit, soziale Verant -wortung und einen emanzipatorischen Bildungsansatz.

aK unterstützt bei aus- und WeiterbildungDie Arbeiterkammer unterstützt ihre Mitglieder bei der Aus- und Weiterbildung. Regelmäßige Weiterbildung hilft, im Beruf besser zu bestehen und verringert das Risiko, arbeitslos zu werden. Daher ist es wichtig, formale Bildungsabschlüsse zu erwerben oder Grundkompetenzen nachzuholen. Denn über Bildung

werden soziale, berufliche und gesellschaftliche Chancen gerechter verteilt. Fordern Sie jetzt Ihren persönlichen AK-Bildungsgutschein im Wert von 100 Euro oder 150 Euro für Lehrlinge und ArbeitnehmerInnen ab 50 Jahren an!

Viel Erfolg wünscht

Günther Goach Präsident der Arbeiterkammer Kärnten

AK /

Keinr

athAK

/ Ba

uer

Bildung muss für alle zugänglich sein!Der Zugang zu Bildung darf nicht vom sozialen Status oder Einkommen abhängen, denn Bildung muss für alle zugänglich sein. Die Kärntner Volkshochschulen sehen es deshalb als ihren Auftrag, nicht nur pädagogisch wertvolle, sondern auch leistbare Kurse für alle Kärntnerinnen und Kärntner anzubieten. Und durch

unseren VHS-Kursfinder als iPhone-App wird der Zugang zu Bildung jetzt sogar „mobil“.

Viel Freude beim Lernen wünscht

Dr. Gerwin Müller Geschäftsführer der Kärntner Volkshochschulen

Die Kärntner Volkshoch-schulen sind zertifiziert

leben & bildung | 3

editorialLiebe Leserinnen und Leser!

Laut einer Studie des Linzer „Market“-Instituts nutzen bereits 80 Prozent der ÖsterreicherInnen das Internet. Ein immer größer werdender Teil tut das von mobilen Geräten aus. Besonders an diese InternetznutzerInnen richtet sich un-ser neuestes Angebot – der VHS-Kursfinder als mobile iPhone-App. Mit unserer Applikation kön-nen Sie mit Ihrem iPhone überall und jederzeit nach Kursen suchen, diese vormerken oder re-servieren. Die Kärntner Volkshochschulen sind die erste Volkshochschule Österreichs mit diesem Angebot – darauf sind wir natürlich besonders stolz. Holen Sie sich unsere gratis iPhone-App oder buchen Sie Kurse online über unseren, auch für Android-NutzerInnen optimierten, VHS-Kurs-finder unter www.vhsktn.at.

Neben traditionellen Kursen und Veranstaltungen setzen wir vermehrt auf Gesundheit, Ernährung und Bewegung. Unsere Kurse, Seminare, Work-shops oder Vorträge werden von qualifizierten TrainerInnen nach erwachsenengerechten Prin-zipien gestaltet. Entsprechend den Lernzielen und -inhalten werden unterschiedliche Arbeits-formen und Methoden wie Gruppendiskussi-onen, Einzelarbeiten, Plenumsgespräche, Rollen-spiele, praktische Übungen aus dem Arbeitsalltag u.v.m. eingesetzt. Sie haben bei uns die Möglich-keit, Ihre persönlichen Erwartungen einzu- bringen. Es ist uns ein Anliegen, dass Sie in der Gestaltung Ihres Lernprozesses professionell unterstützt und begleitet werden.

Mag.a Beate GfrererStv. Geschäfts führerin und Pädagogische Leiterin der Kärntner Volkshochschulen

AK/Jo

st&Ba

yer

Inhalt

36

38

41

42

43

44

46

Volkshochschule Bad St. Leonhard

Volkshochschule St. Paul

Stubenhocken war gestern! Internationales Lernen ist angesagt!

Der Europäische Computerführerschein®

Highlights aus dem Programm der Kärntner Volkshochschulen

Mit den Kärntner Volkshochschulen Italien und England bereisen oder Kulturpfade entlang radeln

Grundbildung und Hauptschulabschluss

Programm ab Seite 7

leben & bildung4 |

InhaltsverzeIchnIs

Volkshochschule Wolfsberg

Kultur & Gesellschaft Seite 7Wege zum Welt-Wissen (Naturwissenschaften, Kunst, Kulturelle Vielfalt und Philosophie, Musikgeschichte und Konzerte, Literatur, Gesellschaftspolitische Bildung

Kooperation mit pro mente kärnten Seite 16

Wirtschaft/Verwaltung/EDV Seite 17Rhetorik/Kommunikation/Persönlichkeitsbildung Seite 17Berufliche Weiterbildung Seite 18EDV Seite 19

Die Welt der Sprachen Seite 21Integrationskurse Deutsch Seite 26

Naturwissenschaft/Umwelt/Technik Seite 27

Kreativität & Freizeit Seite 27

Körper & Gesundheit Seite 30

Tanzkurse Seite 35

Volkshochschule Bad St. Leonhard Seite 36

Volkshochschule St. Paul Seite 38

leben & bildung | 5

www.vhsktn.at

anmeldung – InformatIonen

Anmeldung für die Kurse und Veranstaltungenim Jahresprogramm 2012/2013

• Persönlich mit Bareinzahlung im Büro der VHS Wolfsberg Am Weiher 7, 9400 Wolfsberg

• Telefonisch: 050 477 7200• Fax: 050 477 5210• E-Mail: [email protected]• Kursfinder: www.vhsktn.at• Bezahlung per Erlagschein oder Tele-

banking – bei vorheriger telefonischer, elektronischer oder persönlicher Anmeldung. Bitte Namen, Kurs und Kursnummer angeben!

• Bankverbindung: BAWAG, BLZ 14000, Kontonummer: 96410060237, IBAN: AT751400096410060237, BIC: BAWAATWW

Bürozeiten:

Außerhalb der erweiterten Öffnungszeiten steht Ihnen das Team der VHS Wolfsberg zu folgenden Bürozeiten gerne zur Verfügung:Mo – Do 07:30 – 12:30 und 13:00 – 16:30Fr 07:30 – 12:00

Erweiterte Öffnungszeiten:03.09.- 21.09.2012 bzw. 07.01. – 25.01.2013Mo – Do 07:30 – 16:30Fr 07.30 – 12 :00

Kursbeginn:

Herbstsemester: 24.09.2012 Frühjahrssemester: 21.01.2013

Ihre Ansprechpartnerinnen:

Leitung: Mag.a Beate Gfrerer (Stv. Geschäftsführe-rin der Kärntner Volkshochschulen)

Bezirksstellenkoordination: Helga Dorner

anmeldeformalitäten

Das Angebot der Kärntner Volkshochschulen um-fasst neben Kursen auch Seminare, Workshops und Vorträge. Alle Veranstaltungen werden von qualifizierten TrainerInnen nach erwachsen en-gerechten Prinzipien gestaltet. Entsprechend den Lernzielen und -inhalten werden unterschied-liche Methoden wie Gruppendiskussion, Einzel-arbeiten, Plenumsgespräche, Rollenspiele, prak-tische Alltagsübungen, gemeinsames Erleben und Erlernen u. v. m. eingesetzt.

Melden Sie sich bitte rechtzeitig vor Kursbeginn an, Ihr Kurs könnte überfüllt sein bzw. wegen mangelnder TeilnehmerInnenzahl abgesagt wer-den. Bei Überschreitung des vereinbarten Zah-lungstermins erhalten Sie eine Zahlungserinne-rung, die umgehend zu begleichen ist.

Um Sie über kurzfristige Änderungen oder Kurs-absagen rechtzeitig informieren zu können, be-nötigen wir Ihre aktuelle Telefonnummer, unter der Sie während der Bürozeiten erreichbar sind. Laut §22 des Datenschutzgesetzes informieren wir Sie darüber, dass Ihre Daten für unsere Teilneh-merInnenkartei gespeichert werden. Sie werden ausschließlich für interne Verwaltungsabläufe ver-wendet und streng vertraulich behandelt.

Einzahlungsbestätigung: Eine Anmeldung zu den Kursen ist unbedingt vor Kursbeginn erfor-derlich. Der Besuch von Volkshochschulkursen ist an die Einzahlung des Kursbeitrages gebun-den. Verspätete Anmeldungen ziehen keinen An-spruch auf Reduzierung des Kursbeitrages nach sich. Kurse werden auch bei zu geringer Teilneh-merInnenzahl grundsätzlich nicht im Voraus ab-gesagt, kommen Sie daher bitte auf jeden Fall zur ersten Kursstunde oder erkundigen Sie sich im VHS-Büro.

Stornobedingungen: Jede Anmeldung (per-sönlich, schriftlich, telefonisch, online) ist ver-bindlich!

Ummeldung und Rücktritt sind nur persönlich (im VHS Büro) und schriftlich möglich. Eine kostenlose

leben & bildung6 |

ein leben lang lernen! www.vhsktn.at

Stornierung ist bis zu 10 Kalendertage vor Kursbe-ginn möglich. Nach dieser Frist wird eine 50-pro-zentige Stornogebühr verrechnet. Bei Storno ab dem Tag des Kursbeginns bzw. bei Nicht-Teil-nahme an einem Kurs wird der gesamte Kursbei-trag fällig. Der gebuchte Platz wird bis Kurs ende für Sie freigehalten. Die Stornogebühr entfällt, wenn Sie einen/eine ErsatzteilnehmerIn anmel-den, der/die den Kurs bzw. die Veranstaltung be-sucht und den Kursbeitrag bezahlt.

Für Buchungen im Fernabsatz (insbesondere über Internet oder E-Mail) steht den Kursteilnehme - r Innen als KonsumentInnen im Sinn des KSchG ein gesetzliches Rücktrittsrecht innerhalb einer Frist von sieben Werktagen (exklusive Samstage) zu, gerechnet ab dem Tag des Vertragsabschlusses, wobei ein Absenden der Rücktrittserklärung bin-nen der Frist ausreicht. Dieses Rücktrittsrecht be-steht jedoch nicht, wenn der Kurs oder die Veran-staltung vereinbarungsgemäß bereits innerhalb dieser sieben Werktage beginnt. Bei Nichtzustan-dekommen eines Kurses wird die Gebühr in voller Höhe bis spätestens drei Wochen nach Absage des Kurses rückerstattet (Rückzahlung nur gegen Vor-lage des Originalbelegs möglich!).

Keine Rückzahlung bei: Zusammenlegung von Kursen, Versäumen von Unterrichtsstunden, vor-zeitigem Ausscheiden, Änderung des Kurstages bzw. -ortes nach Kursbeginn sowie KursleiterIn-nenwechsel.

Kursabsage: Die VHS behält sich vor, unterbe-legte Kurse abzusagen. Die Kursgebühr wird in voller Höhe oder mittels Gutschein rückerstattet. In Absprache mit den KursteilnehmerInnen und den KursleiterInnen können unterbelegte Kurse bei gleich bleibender Gebühr verkürzt oder gegen Aufzahlung in voller Länge durchgeführt werden.

KursleiterInnen-Ersatz: Die Volkshochschule behält sich vor, bei Verhinderung des/der ausge-schriebenen Kursleiters/Kursleiterin eine entspre-chende Vertretung einzusetzen.

Unterrichtseinheit (UE): eine Unterrichtseinheit beträgt 50 Minuten bzw. in speziellen Fällen 60 oder 45 Minuten.

Teilnahmebestätigungen: Über den regelmäßi-gen Besuch kann eine kostenlose Teilnahmebestä-tigung ausgestellt werden. Für jede weitere Aus-fertigung fällt eine Bearbeitungsgebühr von € 2,- an. Für das Einlösen des Bildungsgutscheins der Arbeiterkammer Kärnten im Wert von € 100,- ist eine Anwesenheit von mindestens 75 % erforder-lich. An den gesetzlichen Feiertagen finden keine Kurse statt. Kurse in öffentlichen Schulen entfallen auch an schulfreien und schulautonomen Tagen.

Kursorte: Mit der Anmeldung zu den Kursen der Volkshochschule verpflichten sich die Teilneh-merInnen zur Einhaltung der Hausordnung des jeweiligen Veranstaltungsortes.

Bitte beachten Sie:• Die Volkshochschule haftet nicht für den Ver-

lust von Kleidungsstücken, Wertgegenständen, Fahrrädern usw., für Unfälle und sonstige Schä-den während aller Kurse sowie auf den Wegen zu und von den Kursorten.

• Haus- bzw. Turnschuhpflicht in öffentlichen Ge-bäuden und Schulen

• Rauchverbot in Schul- und Kursräumen• Das Mitnehmen von Haustieren in Kursräume

ist nicht gestattet!• Für Beschädigungen muss Ersatz geleistet wer-

den!Im Übrigen gelten die Allgemeinen Geschäfts-bedingungen (AGB) des Vereins „Die Kärntner Volkshochschulen“. Sie finden die AGB im Internet unter www.vhsktn.at, im Büro der Volkshoch-schule oder erhalten sie per E-Mail oder Fax gerne zugesandt.

Abkürzungen:HS = Herbstsemester FS = Frühjahrssemester

= Bildungsgutschein der AK Kärnten im Wert von 100 bzw. 150 Euro (Lehr-linge & 50+). Für Mitglieder der AK Kärnten!

| 7HS = Herbstsemester, FS = Frühjahrssemester

Kultur & gesellschaft KursreIhe Wege zum Welt-WIssen

Kultur & gesellschaftWege zum Welt-WIssenDie Kärntner Volkshochschulen bieten mit dieser Kursreihe ein umfangreiches Angebot für Men-schen mit Interesse an umfassender Allgemeinbil-dung. Die Kurse werden von der Arbeiterkammer Kärnten mit dem Bildungsgutschein gefördert. Alle ReferentInnen dieser Reihe sind ExpertInnen auf dem jeweiligen Gebiet. Bitte beachten Sie, dass die Veranstaltungen in Villach oder Klagenfurt stattfinden.

naturwissenschaftenInhaltsstoffe von lebensmitteln selbst erforschenNutzen Sie in diesem Laborkurs die Gelegenheit, selbst einfache chemische Experimente mit Le-bensmitteln durchzuführen und so mehr über die Industrie der Speisenproduktion zu erfahren.Mag. Karl Brachtl, Chemiker € 35‚-

1x4 UEEuropagymnasium, Klagenfurt

Termin: Dienstag, 06.11.12, 18:00


genetik: vererbung von Krankheiten Neu!Erfahren Sie mehr über Gregor Mendel und seine Gesetze. Welche Rolle spielen Chromosomen bei Bluterkrankungen oder Mukoviszidose?Mag.a Maria Becker, Biologin € 10‚-

1x2 UEVHS Villach

Termin: Montag, 22.10.12, 18:00

hautcreme selbst gemacht Neu!Einfache chemische Experimente mit Kosmetika.Mag. Karl Brachtl, Chemiker € 35‚-

1x4 UEEuropagymnasium, Klagenfurt



Kärntens Wald – lebensraum für tier und menschEin abwechslungsreicher Vortrag mit viel An-schauungsmaterial bietet Einblicke in die Tierwelt der heimischen Wälder. Das Zusammenspiel von Wald, Wild und Mensch wird aus wildbiologischer Sichtweise dargestellt und erläutert.Mag. Gerald Muralt, Wildbiologe € 10‚-

1x2 UEÖGB Klagenfurt

Beginn: Dienstag, 09.04.13, 17:30

Was sie über die Kärntner JägerInnen noch nicht wissenErfahren Sie mehr über die abwechslungs-reichen Aufgabenbereiche und ehrenamtlichen Tätigkeiten der JägerInnen und die Berührungs-punkte zwischen JägerInnen und anderen WaldnutzerInnen.Mag.a Freydis Burgstaller-Gradenegger, Juristin und Jagdprüferin € 10‚-


Beginn: Mittwoch, 10.04.13, 17:30

Kunst – Kooperation mmKKDie folgenden V e r a n s t a l -tungen werden in Kooperation mit dem Museum Moderner Kunst Kärnten angeboten.

englisch a2+/fokus sammlung 03 Neu!Sie haben die Möglichkeit, die laufende Ausstel-lung zu besuchen und über sie in der Fremd-sprache zu diskutieren. Sie kommentieren Werke, sprechen über Ihre Empfindungen und unterhal-ten sich in der Gruppe zum Thema Kunst.Museumseintritt ist inkludiertSilvia Gayler, Native Speaker € 38‚-

3x2 UEMMKK, Burggasse 8

Beginn: Donnerstag, 08.11.12, 18:00

8 | HS = Herbstsemester, FS = Frühjahrssemester


landschaftsausstellung – fokus sammlung 03Gezeigt werden Werke zum Thema Landschaft aus der Sammlung des Landes Kärnten vom 19. Jhdt. bis hin zu zeitgenössischen Arbeiten.

Italienisch a2+/fokus sammlung 03 Neu!Mag.a Annalisa Adamo , Native Speaker € 38‚-


Beginn: Samstag, 06.10.12, 10:30

slowenisch a2+/fokus sammlung 03 Neu!Thomas Rapoti , Native Speaker € 38‚-



fritz steinkellner Steinkellner arbeitet im Bereich verschiedener Medien (Malerei, Skulptur, Zeichnung), meist gat-tungsübergreifend: Es geht nicht so sehr um das inhaltliche Subjekt, sondern um dessen Umset-zung, das Umgießen in eine andere Form, Ord-nung bzw. Struktur. englisch a2+/fritz steinkellner – personale Neu!Sie haben die Möglichkeit, die laufende Ausstel-lung zu besuchen und über sie in der Fremd-sprache zu diskutieren. Sie kommentieren Werke, sprechen über Ihre Empfindungen und unterhal-ten sich in der Gruppe zum Thema Kunst.Museumseintritt ist inkludiertSilvia Gayler, Native Speaker € 38‚-



Italienisch a2+/fritz steinkellner – personale Neu!Mag.a Annalisa Adamo , Native Speaker € 38‚-


Beginn: Samstag, 16.02.13, 10:30

slowenisch a2+/fritz steinkellner – personale Neu!Thomas Rapoti , Native Speaker € 38‚-



Jochen traar Traar ist bekannt für seine interventionistischen Arbeiten im Bereich der Objektkunst und Instal-lation. Er arbeitet gezielt mit Strategien der Insze-nierung und der Irritation. ART PROTECTS YOU ist ein Label, das der Künstler im Jahr 1994 geschaf-fen hat.

englisch a2+/Jochen traar – personale Neu!Sie haben die Möglichkeit, die laufende Ausstel-lung zu besuchen und über sie in der Fremd-sprache zu diskutieren. Sie kommentieren Werke, sprechen über Ihre Empfindungen und unterhal-ten sich in der Gruppe zum Thema Kunst.Silvia Gayler, Native Speaker € 38‚-



Italienisch a2+/Jochen traar – personale Neu!Mag.a Annalisa Adamo , Native Speaker € 38‚-



slowenisch a2+/Jochen traar – personale Neu!Thomas Rapoti , Native Speaker € 38‚-



landschaftsausstellung – fokus sammlung 03 Neu!Im alltäglichen Verständnis und Gebrauch er-scheint der Begriff „Landschaft“ mehr als klar und deutlich. Bei näherer Betrachtung ergibt sich je-doch eine Mischung aus mehreren und vieldeu-



ein leben lang lernen! www.vhsktn.at

tigen Möglichkeiten, diesen Begriff aufzuschlüs-seln. Einen Weg der Annäherung bietet die Philosophie im weitesten Sinne.Museumseintritt ist inkludiertMag. Georg Lentsch, Philosoph € 38‚-


Beginn: Freitag, 05.10.12, 16:30

fritz steinkellner – personale Neu!Bei der Auseinandersetzung mit dem Kunstzu-gang von Fritz Steinkellner liegt das Hauptau-genmerk auf den Begriff „Verwandlung“, mitsamt seiner Verwebung zu den Nachbarbegriffen wie Metamorphose, Transformation, Wiederholung und Variation. Eine methodische Möglichkeit zur besseren Aneignung stellt das Durchleuchten des Begriffsnetzwerkes dar.Museumseintritt ist inkludiertMag. Georg Lentsch, Philosoph € 38‚-



Jochen traar – personale Neu!Zu Jochen Traars Kunstrezeption gehört auf jeden Fall die Beschäftigung mit seinem Label „ART PRO-TECTS YOU“: Wie, wovor, wodurch, womit, warum etc. schützt uns Kunst? Besteht hierfür ein Bedürf-nis, eine Notwendigkeit oder handelt es sich hier-bei um eine Grundkonstante des menschlichen Lebens? Womit wiederum ein Hauptstrang der Kunstdiskussion eröffnet wäre … Geregelter Dis-kurs ist seit jeher ein Teil der Philosophie.Museumseintritt ist inkludiertMag. Georg Lentsch, Philosoph € 38‚-



soll das Kunst sein? Neu!An zwei Abenden gehen wir der Frage nach, wie ein Museum von ungeübten BesucherInnen als Ort für sich genutzt werden kann. Zwischen Wahr-

nehmung und Erfahrung, Vertrautem und Frem-dem, zwischen Wissen, Idee und Emotionen ver-suchen wir Verknüpfungen herzustellen und machen moderne Kunst für uns erfahrbar.Museumseintritt ist inkludiertMMag.a Sonja Spitaler € 25‚-




Kulturelle vielfalt & philosophiegrundkurs philosophieDieser Kurs versteht sich als Einführung in die Be-griffswelt der „Weltweisheit“, wie die Philosophie auch genannt wurde. Für all jene, die einen Erst-kontakt suchen.Mag. Georg Lentsch, Philosoph € 80‚-


Beginn: Montag, 01.10.12, 18:00

VHS Villach Beginn: Montag, 15.04.13, 18:00

philosophie: zitate, personen, gedanken Neu!Ein Streifzug durch die Philosophiegeschichte mit Blick auf bekannte und berühmte Aussprü-che und die dahinterstehenden Menschen.Mag. Georg Lentsch, Philosoph € 80‚-

5x2 UEVHS Villach


ÖGB Klagenfurt Beginn: Mittwoch, 06.03.13, 18:00


schenken sie aufmerksamkeit!Gutscheine der Kärntner Volkshochschulen


mit ritualen durch die letzte zeit des lebens begleitenSteht ein Mensch am Ende seines Lebens, feh-len uns oft die Worte. Worte der Erklärung, des Trostes, der Hilfe oder Anteilnahme. Angehörige, Krankenpersonal oder SeelsorgerInnen können oftmals mit der Situation schwer umgehen. Ritu-ale und Zeremonien, die in diesem Seminar vor-gestellt werden, erleichtern die Kommunikation mit dem/der Sterbenden, den Umgang mit dem Sterben und die Unterstützung des Trauerpro-zesses für Angehörige.Marc Kohl, Sterbe- und Trauerbegleiter € 20‚-


Termin: Samstag, 23.02.13, 09:00

hospizbewegung Kärnten Neu!Lernen Sie die Hospizbewegung Kärnten mit ihren Angeboten und Weiterbildungsmöglichkeiten unverbindlich kennen. Nutzen Sie die kos tenlose Chance, den ehrenamtlichen MitarbeiterInnen Fragen rund um die Arbeit zu stellen, die darauf abzielt, bis zuletzt die Lebensqualität und mensch-liche Würde zu wahren. Doris Scheiring

1x2 UEHaus Philippus Diakonie Waiern


Doris Scheiring 1X2 UEÖGB Klagenfurt


Doris Scheiring 1x2 UEVHS Villach


Doris Scheiring 1x2 UEVHS Wolfsberg


die stoa als lebensphilosophie – Wege zu einem guten und geglückten leben Neu!Lernen Sie die Lebensweisheiten der stoischen Phi-losophie kennen und wie man sie umsetzt. Lehr-buch ist inkludiert. Bitte mitbringen: SchreibmaterialMMag. Dr. Marcel M. Dorfer, Geprüfter Scholar € 35‚-



sterben, tod und trauer in den WeltreligionenDer Umgang mit Sterben, Tod und Trauer in den Weltreligionen und großen Kulturen wird themati-siert. Betrachtung der Religion sowie wissenschaft-liche Interpretation des jeweiligen Glaubens. Vor-stellungen der Weltreligionen zu Sterben, Tod und Trauer haben ebenso Platz wie die unterschied-lichen Trauerriten und Abschiedsrituale.Marc Kohl, Sterbe- und Trauerbegleiter € 20‚-



rat und hilfe im trauerfall – ein praktischer leitfadenIn diesem Vortrag haben Interessierte die Mög-lichkeit, Fragen zu stellen, die sie sich sonst nicht zu stellen trauen. Weiters bekommen Sie fach-kundige Auskunft und Hilfe für die Zeit, in der die letzten Dinge im Leben geregelt werden sollten und müssen. Hauptziel dieses Vortrages ist es, Bewusstsein für ein Tabuthema zu schaffen und Menschen die Angst vor dem Thema Tod zu neh-men.Marc Kohl, Sterbe- und Trauerbegleiter € 13‚-


Termin: Donnerstag, 06.12.12, 18:00


onlinereservierung unter www.vhsktn.at

musikgeschichte und KonzerteDie folgenden Veranstaltungen werden in Koo-

peration mit dem Kulturreferat der Stadt Villach angeboten und bieten vor der jeweiligen Ver-anstaltung eine kostenlose Einführung in die künstlerischen Werke. Aufgrund der begrenzten TeilnehmerInnenzahl ist eine Anmeldung not-wendig.Karten für die darauffolgenden Konzerte und Aufführungen erhalten Sie im Kartenbüro Knapp (Tel. 04242-27341). VHS-TeilnehmerInnen erhal-ten 25% Ermäßigung.

La fine dell‘inizio / Das Ende vom Anfang Neu!Wunderbar turbulente Komödie von Sean O‘Casey in italienischer Sprache. Die Kooperation mit dem Theater von Villachs Partnerstadt Udine ermöglicht es allen InteressentInnen, das Italie-nische als Theatersprache kennenzulernen. Der Einakter zeigt den Slapstick des alltäglichen Haus-haltswahnsinns: Ehemann versucht sich im Haus-halt nützlich zu machen und wird dabei von sei-nem mehr als kurzsichtigen Nachbarn unterstützt. Die beiden tappen von einer Kleinkatastrophe in die nächste. Kostenloses Einführungsgespräch mit Regisseur und Theaterleiter Cesare Lievi. An-meldung erforderlich!

1x2 UEExkursion

Termin: Sonntag, 20.01.13, 16:00Abfahrt Villach 12:00, Rückkehr 21:00

Kammerorchester arpeggione Neu!Als Solistinnen Waltraud Wulz und Alisa Besevic (Klavier): Werke von L. Boccherini, Sinfonie Nr. 6, „La Casa del Diavolo“ – J. S, Bach, Konzert für zwei Klaviere, BWV 1060 in c-moll – W. A. Mozart, Sin-fonie Nr. 29 in A-Dur, KV 201.Das Kammerorchester Arpeggione gilt als künst-lerisches Juwel, dessen Anliegen es ist, Musik zu vermitteln, in der die höchsten künstlerischen

Ansprüche spürbar werden. Kostenloses Einfüh-rungsgespräch vor dem Konzertabend. Anmel-dung erforderlich!Waltraud Wulz, Alisa Besevic

1x2 UECongress Center Villach, Galerie Draublick


vocalensemble armoniosoincanto I solisti di perugia Neu!FRÜHLING: Werke von Monteverdi, Vivaldi, Piaz-zolla, Frescobaldi, Bellafronte und Stella.Um die Jahrtausendwende gegründet, entwi-ckelten sich „I Solisti di Perugia“ zu einem der aufregendsten Streicherensembles Italiens. Ge-meinsam mit den engelsgleichen Stimmen des Frauenchors „Armoniosoincanto“ unter der Lei-tung von Franco Radicchia bieten sie ein Pro-gramm, das sich vornehmlich der Interpretation von Vokalmusik des Mittelalters und der Renais-sance widmet. Kostenloses Einführungsgespräch vor dem Konzertabend. Anmeldung erforderlich!

1x2 UECongress Center Villach, Josef-Resch-Saal


fryderyk chopin – sein leben und seine musikSeine Klaviermusik verführt zum Träumen. Sein Leben lässt staunen. Wer war er wirklich? Der polnische Komponist mit dem französisch klin-genden Namen.Mag.a Magdalena Gregori € 13‚-






literaturDie folgenden Lesungen fin-den in Koope-ration mit dem Robert Musil Museum statt. Der Eintritt ist frei, jedoch wird aufgrund der be-grenzten TeilnehmerInnenzahl um Anmeldung gebeten.

Kelagerlesen: thomas podhostnik Neu!Der Schriftsteller liest aus dem Manuskript seines zweiten Romans „Die Hand erzählt vom Daumen“ (Luftschacht, 2011).Veranstalter: KELAG in Kooperation mit dem Ro-bert Musil Literatur MuseumThomas Podhostnik

Robert Musil Literatur Museum Termin: Donnerstag, 27.09.12, 19:30

literatour.at: lesung mit albrecht selge Neu!Aus seinem Roman „Wach“ (Rowohlt, Berlin, 2011).Veranstalter: Katholischer Akademikerverband Kärnten in Kooperation mit dem Robert Musil Li-teratur MuseumAlbrecht Selge

Robert Musil Literatur Museum Termin: Donnerstag, 18.10.12, 19:30

literatour.at: lesung mit daniel Wisser Neu!Aus seinem Roman „Standby“ (Klever, 2011).Veranstalter: Katholischer Akademikerverband Kärnten in Kooperation mit dem Robert Musil Li-teratur MuseumDaniel Wisser

Robert Musil Literatur Museum Beginn: Donnerstag, 15.11.12, 19:30

Kelagerlesen: constantin göttfert Neu!Aus seinem Roman „Satus Katze“ (C. H. Beck,2011).Veranstalter: KELAG in Kooperation mit dem Ro-bert Musil Literatur Museum

Constantin Göttfert Robert Musil Literatur Museum


poesie – lustbetont Neu!Schon mal ein Gedicht „geklebt“? So einfach kann Poesie sein und so lustvoll das Spiel mit dem Wort! Hier wird jede/r im Bleistiftumdrehen zum/zur SchriftstellerIn. Mitzubringen ist nur die Freude am kreativen Umgang mit der Sprache.Martina Emilia Schöffel, Poesietherapeutin € 25‚-

1x4 UERobert Musil Literatur Museum

Termin: Freitag, 05.10.12, 17:00


geschichten für die dunkle JahreszeitVergessen Sie den Nebel. Lehnen Sie sich zurück und lauschen Sie zauberhaften Märchen, Gedich-ten und musikalischen Klängen, die uns wie La-ternen durch die dunkle Jahreszeit begleiten kön-nen!Martina Emilia Schöffel, Poesietherapeutin € 10‚-



den zauber der märchen entdecken Neu!Das erste Märchenbuch der Brüder Grimm ist vor 200 Jahren erschienen. Seither haben diese Ge-schichten nichts an Weisheit und Aktualität ein-gebüßt. Aber was macht das Märchen zum Mär-chen? Wie finde ich meinen eigenen Zugang dazu? Und was braucht es, um märchenhafte Stunden mit anderen zu teilen? Für alle, die sich dem Zauber der Märchen auch im 21. Jahrhun-dert nicht entziehen können oder wollen.Martina Emilia Schöffel, Poesietherapeutin € 25‚-






europäische literaturnobelpreisträgerInnenWir besprechen die Werke folgender Preisträge-rInnen: Elfriede Jelinek (2004); Gerhart Haupt-mann, Thomas Mann, Hermann Hesse, Heinrich Böll, Günter Grass, Herta Müller (2009); Irland: W. B. Yeats, G. B. Shaw, Simon Beckett, Seamus He-aney, Lyrik: Nelly Sachs, Jaroslav Seifert.Dr.in Helgard Kraigher, Germanistin € 80‚-



Die folgenden Kurse werden in Ko-operation mit der Arbeiterkammer Kärnten durchgeführt.

lesezirkelDer Lesezirkel ermöglicht es, sich über politische, wissenschaftliche und unterhaltsame Themen an-hand aktueller Belletristik auszutauschen.Teilnahme kostenlos. Anmeldung erforderlich!Mag. Christoph Kreutzer, AK-Bibliotheksleitung

10x2 UEAK Bibliothek Klagenfurt

Beginn: Mittwoch, 10.10.12, 18:0014-tägig


Mag. Christoph Kreutzer, AK-Bibliotheksleitung 10x2 UEAK Mediathek Villach

Beginn: Donnerstag, 11.10.12, 18:0014-tägig


aK Bibliotheksführung Eine Möglichkeit, die Bibliothek hautnah zu er-leben und sich über die Aufgaben und Ziele so-wie Produkte und Dienstleistungen kostenlos zu informieren.Teilnahme kostenlos. Anmeldung erforderlich!




1x1 UEAK Mediathek Villach

Termin: Montag, 15.10.12, 10:00

Termin: Montag, 04.03.13, 10:00

einführung in das digitale lesen und lernen Neu!Ziel ist es, den Interessierten den Zugang zur „di-gitalen Medienwelt“ (iPad, Smartphone etc.) zu er-leichtern oder zu ermöglichen.Mag. Christoph Kreutzer, AK-Bibliotheksleitung € 27‚-


Termin: Mittwoch, 28.11.12, 17:30


1x3 UEAK Mediathek Villach


gesellschaftspolitische Bildung

Jüdisches leben in Klagenfurt – stadtrundgangMit einer Begehung des jüdischen Friedhofs und des ehemaligen jüdischen Bethauses sowie ande-rer historisch relevanter Orte soll die Geschichte der jüdischen Gemeinde in Klagenfurt zwi-schen 1880 und ihrer Vernichtung 1938 vermit-telt werden. Durch Originaldokumente und his-torische Fotos wird die Vergangenheit ein Stück lebendig.Stadtrundgang mit Vortrag und Dialog, Fotos und Dokumenten zur Veranschaulichung. Wetterfeste Kleidung!Mag.a Dr.in Nadja Danglmaier, Gedenkstättenpädagogin € 28‚-

1x4 UETreffpunkt ÖGB Klagenfurt Haupteingang




stadtrundgang zu orten des nationalsozialismus Beim Rundgang werden Orte der Bespitzelung der Bevölkerung, der Ausgrenzung, Verfolgung und Folter besucht, an denen mitten in Klagenfurt unerwünschte oder als minderwertig geltende Personengruppen wie etwa Kärntner Slowe-nInnen, Juden und Jüdinnen, KommunistInnen, politische GegnerInnen und Menschen mit Behin-derung zu Opfern des nationalsozialistischen Re-gimes wurden. Durch Originaldokumente und hi-storische Fotos wird die Vergangenheit ein Stück weit lebendig. Wetterfeste Kleidung!Mag.a Dr.in Nadja Danglmaier, Gedenkstättenpädagogin € 28‚-

1x4 UETreffpunkt ÖGB Klagenfurt Haupteingang


Active Aging: 2012 ist das Europäische Jahr für aktives Altern und Solidarität zwischen den Generationen. Mit den folgenden Angeboten möchten wir die Kärntner Öffentlichkeit für den wertvollen gesellschaftlichen Beitrag äl-terer Menschen sensibilisieren.

Weltbilder und die Kunst des Wahr-nehmens Neu!„Wir glauben nur was wir sehen – leider sehen wir nur, was wir glauben wollen“ (Peter Atteslan-der, 1926). In diesem Workshop befassen wir uns mit den Potenzialen und Gefahren menschlicher Wahrnehmung. Wir reflektieren unsere Beziehung zur Welt und erweitern die Grenzen unserer Wahr-nehmung. Für alle, die sich mit Selbstverständlich-keiten befassen möchten.Mag.a Alina Nedwed, zertifizierte Fachtrainerin € 41‚-


Beginn: Freitag, 30.11.12, 15:00 Sa., 01.12., 09:00 - 12:20

auf den spuren meiner geschichte Neu!Orientierung brauchen wir vor allem in Zeiten des Umbruchs. In diesem Workshop mit Outdoortrai-ning begleite ich Sie auf den Spuren Ihrer Ver-

gangenheit. Gemeinsam entwerfen wir Lebens-konzepte, um Vergangenheit und Gegenwart zu verbinden und mit neuen Perspektiven in die Zu-kunft zu gehen. Dieser Workshop wird zum Teil im Freien abgehalten. Es sind keine besonderen Fertigkeiten erforderlich. Eingeladen sind alle In-teressierten, insbesondere Menschen in fortge-schrittenem Alter.Mag.a Alina Nedwed, zertifizierte Fachtrainerin € 75‚-

13 UEÖGB Klagenfurt

Beginn: Samstag, 27.04.13, 10:00 So., 28.04., 10:00 -13:20

Lebe los! – Biografischer Workshop Neu!Sie lernen die Grundlagen der Biografiearbeit ken-nen. Durch das Befassen mit Ihrer persönlichen Bi-ografie begeben Sie sich auf die Suche nach Ih-ren Ressourcen. Diese stärken Sie in Ihrem Alltag und in Krisensituationen.Bitte mitbringen: SchreibmaterialClaudia-Maria Saric-Huber € 62‚-


Beginn: Freitag, 12.10.12, 17:00 Fr., 12.10., 17:00- 20:20, Sa., 13.10., 08:30-11:50

Beginn: Freitag, 15.03.13, 17:00 Fr., 15.03., 17:00- 20:20, Sa., 16.03., 08:30-11:50

Claudia-Maria Saric-Huber € 62‚-2x4 UEVHS Villach

Beginn: Freitag, 19.10.12, 16:30 Fr., 19.10. 16:30-19:50, Sa., 20.10., 08:30-11:50

Beginn: Freitag, 19.04.13, 16:30 Fr., 19.04., 16:30-19:50, Sa., 20.04., 08:30-11:50

erfahrung sinnvoll nützen! ein Workshop für aktive ab 50 Neu!Auf der Grundlage Ihrer bisherigen Lebens- und Arbeitserfahrungen gehen Sie der Frage nach, was aktives Altern für Sie persönlich bedeutet. Gemeinsam mit den anderen TeilnehmerInnen entdecken Sie Möglichkeiten, sinnvoll tätig zu


sein und mit der jüngeren Generation im Dia-log zu bleiben. Am Ende des Kurses verfügen Sie über einen persönlichen Aktionsplan, der kon-krete Schritte in einen aktiven nächsten Lebens-abschnitt beinhaltet.Eintägiger Workshop und nach individueller Ter-minvereinbarung ein Einzelcoaching (1,5 Std.). Teilnahme kostenlos, Anmeldung erforderlich!Dr. Wolfgang Pöllauer, Bildungsberater



pilgern Neu!In diesem Vortrag berichtet ein erfahrener Pil-ger über diesen Trend. Wer pilgert heute, welche Wege gibt es und welche Motivation steckt da-hinter? Darüber hinaus werden Bilder des Jakobs-wegs in Spanien gezeigt.Oskar Tscherpel € 10‚-

1x2 UEVHS Villach


das alter ist ein aussichtsturm: Bürde oder Würde? Neu!Mit dem Ausscheiden aus dem Berufsleben kann ein neues Kapitel im Buch des Lebens aufgeschla-gen werden. Welchen Inhalt soll es bekommen? Sie können neue Aufgaben und neue Ziele im Alter finden.Prof.in Mag.a Renate Kreutzer € 10‚-



vererben, schenken oder übergeben?Wie kann ich Erbstreitigkeiten vermeiden? Was bringt ein Testament? Vor- und Nachteile einer lebzeitigen Regelung, spezielle Probleme bei Le-bensgefährtInnen und außerehelichen Kindern, steuerliche Fragen. Warum lebzeitige Vorsorge im-mer wichtiger wird. Vorsorgevollmacht und Pati-entenverfügung.

Mag. Manfred Mostögl, Notar € 15‚-3x2 UEFachberufsschule Wolfsberg

139•HS Beginn: Dienstag, 09.10.12, 18:30

zigarette – heiß geliebt und gehasstWissenswertes über den Zigarettenkonsum. Was macht es so schwer, von der Zigarette loszukom-men? Mögliche Wege auszusteigen, aktuelle Neu-igkeiten aus dem Bereich der Gesundheitspsycho-logie.Mag.a Martina Zoder, Klinische- und Gesundheitspsychologin € 10‚-

1x2 UEAK Wolfsberg

239•HS Termin: Donnerstag, 18.10.12, 19:00

239•FS Termin: Donnerstag, 14.03.13, 19:00

neue autorität – stärke statt macht Neu!Dieses neue Konzept zeigt Eltern Möglichkeiten auf, durch gewaltlosen Widerstand aus den Machtkämpfen mit ihren Kindern aussteigen zu können. Sie lernen mit Unterstützungssystemen den Jugendlichen wieder mit Wertschätzung und Achtsamkeit zu begegnen.Mag. Franz Josef Zoder, Psychologe, NLP Trainer € 10‚-

1x2 UEFachberufsschule Wolfsberg

339•HS Termin: Dienstag, 06.11.12, 18:30

339•FS Termin: Dienstag, 05.03.13, 18:30

es ist leichter als du denkst! Neu!Oft machen wir uns das Leben schwer mit stän-digem Hinterfragen, Grübeln oder Vergleichen. Wir verrennen uns in unserem eigenen Denken ohne Ausweg. Dieses Seminar zeigt, dass es viel leichter ist als man denkt, aus dieser Tretmühle herauszukommen.Susanne Just, Lebens- und Sozialberaterin € 55‚-

1x8 UEAK Wolfsberg

439•HS Termin: Samstag, 10.11.12, 10:00

KursreIhe Wege zum Welt-WIssen Kultur & gesellschaft


projekt leonardo da vinciGeförderter Austausch für TrainerInnen mit Aufenthalt in Udine, Italien. Die Kolle-gInnen von der Università delle LiberEtà erwarten Sie!

Infos bei Mag.a Annalisa Adamo unter 0676 845 870 106

Kultur & gesellschaft KooperatIon mIt pro mente Kärnten

mit selbstsicherheit zu mehr freiheit Neu!Viele Menschen haben Angst, ihren Beruf oder Partner zu verlieren, wenn sie den Mut haben, das zu sagen, was sie wirklich wollen. Aber durch An-passung geraten sie oft in einen Abhängigkeits-prozess und in Verstrickungen, die sie unzufrieden und unglücklich werden lassen. In diesem Semi-nar erfahren Sie, dass Mut gut tut und unglaublich positive Veränderungen bringen kann.Susanne Just, Lebens- und Sozialberaterin € 55‚-

1x8 UEAK Wolfsberg

539•FS Termin: Samstag, 13.04.13, 10:00

gewinnen durch loslassen Neu!Wenn Leben tatsächlich fließen bedeutet, dann ist es klar, dass Festhalten zu Blockaden und Krank-heit führt. Was wir festhalten, kann sich nicht mehr bewegen. Das ist in jedem Bereich anwendbar, ob privat oder in der Wirtschaft. Zu langes Festhalten kann auch zu Tod oder Krise eines Unternehmens führen. Loslassen hilft, Ziele schneller oder ohne große Anstrengung zu erreichen. In diesem Se-minar lernen Sie, wie Sie ohne viel Aufwand alles loslassen können, was Sie nicht glücklich macht, und dabei noch gewinnen.Susanne Just, Lebens- und Sozialberaterin € 55‚-

1x8 UEAK Wolfsberg



KooperatIon mIt pro mente KärntenDie Kurse können auch als Lehrgang gebucht werden.

Preis für den Lehrgang: € 100,-

Was passiert nach dem psychiatrie-aufenthalt? Neu!Der Übergang von der stationären Behandlung zur gemeindenahen Versorgung.Mag.a Dr.in Irene Greiner-Kuschej, Klinische- und Gesundheitspsychologin, Notfallpsychologin, Mediatorin und Supervisorin € 13‚-

1x2 UEAK Wolfsberg

739•HS Termin: Mittwoch, 26.09.12, 19:00

angst- und panikstörungen Neu!Wenn Ängste zum Problem werden. Diagnose, Häufigkeit und Behandlung.Mag. Markus Kaspar, Klinischer- und Gesundheitspsychologe € 13‚-

1x2 UEAK Wolfsberg


die abteilung für psychiatrie & psychotherapie des Klinikums Klagenfurt stellt sich vor Neu!Mag. Dr. Herwig Oberlerchner, Primarius, Facharzt für Psychiatrie und Psychotherapie, Psychotherapeut € 13‚-

1x2 UEAK Wolfsberg


psychosomatik – „die sprache der seele verstehen“ Neu!Mag. Gilbert Suchanek, Klinischer- und Gesundheits- psychologe, Psychotherapeut, Shiatsu Praktiker € 13‚-

1x2 UEAK Wolfsberg



exkursion - sozialpsychiatrisches ambulatorium und Krisenhaus Wolfsberg Neu!Mag. Markus Kaspar, Klinischer- und GesundheitspsychologeMag.a Gerlinde Pliberschnig-Gutschi, Klinische- und Gesundheitspsychologin, Sozialpädagogin € 13‚-

1x2 UE 1139•HS Termin: Mittwoch, 24.10.12, 19:00

persönlichkeitsstörungen Neu!Definition, Epidemiologie & Behandlungsansätze.Mag. Dr. Herwig Oberlerchner, Primarius, Facharzt für Psychiatrie und Psychotherapie, Psychotherapeut € 13‚-

1x2 UEAK Wolfsberg


„sucht hat viele gesichter“ Neu!Die Vielfalt von Suchtformen, deren Ursachen und Möglichkeiten zur Vorbeugung.Mag.a Christiane Kollienz-Marin, Pädagogin € 13‚-

1x2 UEAK Wolfsberg


zwischen depression und manie – „eine achterbahn der gefühle“ Neu!Dr.in Andrea Juritsch-Streit, Fachärztin für Psychiatrie, Ärztin für Komplementärmedizin € 13‚-

1x2 UEAK Wolfsberg


stress, Burn-out & prävention Neu!Mag. Dr. Markus Gragger, Arzt, Psychologe und Psychotherapeut (systemische Familientherapie) € 13‚-

1x2 UEAK Wolfsberg


„gesundheit ist kein schicksal“ – möglichkeiten der prävention Neu!Dr. Thomas Platz, Facharzt für Psychiatrie und Neurologie, Arzt für psychosomatische Medizin, Psychotherapeut € 13‚-

1x2 UEAK Wolfsberg


psychische erkrankungen im Kindes- & Jugendalter Neu!Mag.a Tanja Bleis, Klinische- und Gesundheitspsychologin € 13‚-

1x2 UEAK Wolfsberg


WIrtschaft/verWaltung/edv

rhetorIK/KommunIKatIon/ persönlIchKeItsBIldungrhetorik & Kommunikation„Am Anfang war das Wort.“ Darüber kann man streiten, aber eines scheint unbestritten: Der Ein-fluss von Sprache und Schrift ist im 21. Jahrhun-dert mit den neuen Formen der Kommunika-tion nach wie vor ungebrochen. Reisen Sie mit mir durch die Welt der Rhetorik sowie der non-verbalen, verbalen und schriftlichen Kommunika-tion und erforschen Sie die Geheimnisse, die sich hinter Auftreten, Sprache und Schrift verbergen.Mag. Peter Hauser, Trainer für Rhetorik und Kommunikation € 90‚-

16 UE AK Wolfsberg

1839•HS Beginn: Freitag, 05.10.12, 13:00 Sa., 06.10.12, 09:00-17:00

praktische rhetorik für einsteigerInnen Neu!Erkennen Sie die Macht der Sprache und lernen Sie Techniken, um Ihre Sprechsicherheit und Re-dekunst zu verbessern und Ihre Ideen erfolg-reich zu präsentieren. Überzeugen Sie mit dem gezielten Einsatz von Körpersprache und rheto-rischen Werkzeugen.Sabine Monsberger € 90‚-

16 UEAK Wolfsberg

1939•FS Beginn: Freitag, 01.03.13, 09:00 Sa., 02.03.13, 9:00-17:00

KooperatIon mIt pro mente Kärnten WIrtschaft/verWaltung/edv


vhs WolfsBerg WIrtschaft/verWaltung/edv

Kommunikation am arbeitsplatzGelungene Kommunikation trägt wesentlich zu einem guten Arbeitsklima und zu einem effek-tiven, kooperativen und klaren Arbeitsverhältnis bei. In diesem Workshop werden Kommunikati-onsstile vorgestellt und in praktischen Übungen reflektiert und vertieft.Mag. Franz Josef Zoder, Psychologe, NLP Trainer € 60‚-

3x3 UEAK Wolfsberg

2039•FS Beginn: Mittwoch, 06.03.13, 18:30

Kommunikationshilfen für den alltag Neu!Wir kommunizieren ständig, doch was genau wis-sen wir darüber? Hier erfahren sie mehr über zwi-schenmenschliche Kommunikation, die eigene Wahrnehmung und das aktive Zuhören. Sie ler-nen eigene Wünsche und Bedürfnisse anzuspre-chen und mit Kommunikationsstörungen sowie Konflikten angemessen umzugehen.Sabine Monsberger € 90‚-

16 UEAK Wolfsberg



KonfliktmanagementKonflikte sind meist unangenehm, allerdings sind sie für die persönliche Weiterentwicklung zwin-gend notwendig. Erforschen Sie die Geheimnisse, die sich hinter den Ursachen, Auswirkungen und Lösungsmöglichkeiten von Konflikten verbergen.Mag. Peter Hauser, Trainer für Rhetorik und Kommunikation € 60‚-

1x9 UEAK Wolfsberg


nlp-resonanz – BeziehungstrainingZu uns selbst, in der Familie, in der Partnerschaft und am Arbeitsplatz - Beziehungen sind das ent-

scheidende Element für ein erfülltes Leben. Ler-nen Sie, Beziehungen entsprechend Ihren Werten wieder lebendig zu gestalten, kommen Sie in Re-sonanz mit sich und Ihrem Umfeld.Mag. Franz Josef Zoder, Psychologe, NLP Trainer € 55‚-


2339•FS Beginn: Dienstag, 02.04.13, 18:30

persönlichkeitsstärkungEntdecken Sie Ihre Stärken und Ressourcen (neu), lernen Sie Ihr Leben auf Wichtiges auszurichten und zu Unwichtigem "Nein" zu sagen. Setzen Sie bewusst Grenzen und erproben Sie neue Verhal-tensmuster, um berufliche und private Anforde-rungen leichter zu bewältigen.Mag. Franz Josef Zoder, Psychologe, NLP Trainer € 60‚-

1x9 UEAK Wolfsberg


BeruflIche WeIterBIldungWerden sie ein verkaufs-ass Neu!Was unterscheidet ein Verkaufs-Ass von anderen? Erfahren Sie mehr über die Grundsätze des erfolg-reichen Verkaufens und lernen Sie die Techniken der Verkaufsgenies.Silvia Leitgeb, Mediatorin, Verhaltens- & Kommunikations-trainerin € 120‚-

2x8 UEAK Wolfsberg

2539•HS Beginn: Donnerstag, 11.10.12, 09:00Fr., 12.10.12, 09:00-17:00

2539•FS Beginn: Donnerstag, 21.02.13, 09:00Fr., 22.02.13, 09:00-17:00

Buchhaltung mit dem pc für anfängerInnenAnlegen der Stammdaten, Eröffnungsbilanz, Sach- und Personenkonten, Buchen von Ge-schäftsfällen, offene Postenliste, Umsatzsteuer-Voranmeldung, Monatsabschluss, Auswertung.Mag.a Maria Maier € 165‚-




2639•HS Beginn: Donnerstag, 04.10.12, 18:00

personalverrechnung – modul I Neu!Grundlagenschulung in Arbeits-, Sozialversiche-rungs- und Steuerrecht. Abrechnen von Über-stunden, Zuschlägen, Zulagen, Sachbezügen und Reisekosten. Keine Vorkenntnisse notwendig.Bitte mitbringen: TaschenrechnerClaudia Smetanig, Bilanzbuchhalterin € 170‚-


2739•HS Beginn: Mittwoch, 26.09.12, 18:00

personalverrechnung – modul II Neu!Abrechnen von Sonderzahlungen, Urlaubsersatz-leistung, außerbetriebliche Abrechnung mit den Behörden, aliquote Abrechnung, Führung der Per-sonalkonten. Voraussetzungen: Modul I.Bitte mitbringen: TaschenrechnerClaudia Smetanig, Bilanzbuchhalterin € 170‚-



edvAn den Kärntner Volkshochschulen gibt es die Möglichkeit, den Europäischen Computer Führerschein® (ECDL®) zu erwerben. Sie kön-nen sich in Ihrer Volkshochschule auf die einzel-nen Teilprüfungen vorbereiten und anschließend die Teilprüfungen im zertifizierten Testcenter an der Volkshochschule Klagenfurt ablegen.

Infos zu den Prüfungen finden Sie auf S. 42

computerkurs für anfängerInnenWindows 7 - Word 2010 - Internet für Anfänge-rInnen. Bedienungs- bzw. Funktionsweise eines PCs und die Windowsoberfläche kennenlernen, kurze Texte schreiben und speichern, surfen im Internet.

Mag. Dietmar Asperger € 80‚-3x3 UEBORG Wolfsberg

2939•HS Beginn: Montag, 15.10.12, 18:00 Di., 16.10., Mi., 17.10.12

2939•FS Beginn: Montag, 04.03.13, 18:00 Di., 05.03., Mi., 06.03.13

computer aufbaukursFür all jene, die bereits einen Computerkurs besucht haben und ihre Kenntnisse auffrischen möchten.Claudia Scharf, EDV-Trainerin € 80‚-

3x3 UEBORG Wolfsberg


3039•FS Beginn: Montag, 08.04.13, 18:00 Di., 09.04., Mi., 10.04.13

Word für anfängerInnenOrdner anlegen, Erstellen von Briefen, Einfügen und Bearbeiten von Bildern, Zeichen- und Absatzforma-tierung und Erstellen von Tabellen. Detaillierte Be-ratung ganz auf Ihre persönlichen Wünsche abge-stimmt. Grundkenntnisse am PC erforderlich.Claudia Scharf, EDV-Trainerin € 80‚-

3x3 UEBORG Wolfsberg


Word und Internet – KombinationEinfügen und bearbeiten von Bildern und Gra-fiken, wichtige Tastenkombinationen (Short Cuts), Übersetzungsprogramme für Sprachen, Informa-tionen aus dem Internet auf schnellstem Wege finden, arbeiten mit E-Mails und Attachements. Grundkenntnisse am PC sind erforderlich.Walter Magnet, EDV-Trainer € 110‚-

4x3 UEbfi St. Stefan





powerpoint – erstellen von präsentationenFür alle, die in Vorträgen privat oder beruflich dem Publikum ihre Berichte auf außergewöhn-liche Weise präsentieren möchten. Einfügen von Bildern, Logos, Musik, Gestalten von Effekten, Fo-lienübergänge passend anwenden usw.Grundkenntnisse am PC sind erforderlich.Walter Magnet, EDV-Trainer € 80‚-



3339•FS Beginn: Donnerstag, 31.01.13, 18:30

Internetkurs für anfängerInnenKaufen und verkaufen im Internet. Worauf muss ich achten? Erstellen einer einfachen Gratis-Homepage. Wie bekomme ich Musik auf mein Handy und wie kann ich mich vor Viren schützen?Walter Magnet, EDV-Trainer € 80‚-




Ihr perfektes privatvideoGestalten Sie Urlaubs-, Hochzeits- oder Partyfilme in einer professionellen Filmshow, mit Musik und Ton unterlegt.Walter Magnet, EDV-Trainer € 110‚-


3539•HS Vorbesprechung: Dienstag, 18.09.12, 18:00 Die Vorbesprechung findet in der AK Wolfsberg statt.

3539•FS Vorbesprechung: Dienstag, 15.01.13, 18:00

videoschnittkurs mit einem gratis-programm – anfängerInnenBegeistern Sie andere mit einem professionellen selbstproduzierten Videofilm. Fügen Sie Videose-quenzen in verschiedenen Formaten, Texte, Gra-fiken, Fotos und Spezialeffekte ein.Walter Magnet, EDV-Trainer € 80‚-


3639•HS Vorbesprechung: Dienstag, 18.09.12, 18:15 Die Vorbesprechung findet in der AK Wolfsberg statt.


grundlagen adobe photoshop Neu!Einführung in die digitale Bildbearbeitung mit Adobe Photoshop, Bilder optimieren für Druck und Web, Korrektur von Bildfehlern, Bedienen der Werkzeuge, einfache Fotomontagen. Grund-kenntnisse in Windows sind erforderlich.Bitte mitbringen: eigene Bilder auf CD, wenn vor-handenChristian Tschinder, Grafik- und Werbedesigner € 120‚-




Fotografie als KunstEin Fotomotiv künstlerisch bedenken und mit der Perspektive, dem Bildausschnitt, der Tiefenschärfe, Verschlusszeit, dem Licht, der Farbkomposition usw. spielen. Die Motive werden ausgewählt, dis-kutiert, aufgenommen und nachbearbeitet, um sich der Kunstfotografie anzunähern. Vorausset-zungen: Grundkenntnissse in Fotografie und Um-gang mit der Spiegelreflexkamera.Bitte mitbringen: digitale Spiegelreflexkamera, Fo-tostativ, Kameraobjektive und MotivobjekteDr. Uroš Zavodnik, Künstler und Regisseur € 85‚-

16 UEAK Wolfsberg


fotokunst: filmbild vs. Kunstfoto Neu!Die Filmkunst als siebte Kunst vereint in sich auch die Fotokunst, denn der Film ist ein stark visuelles Medium. Die Gestaltung der "mise-en-scene" könnte der Gestaltung eines Motivs, das mit der Fotokamera aufgenommen wird, gleichen. Die


Filmkunst wird somit der Wegweiser für die prak-tische Fotoarbeit der KursteilnehmerInnen.Dr. Uroš Zavodnik, Künstler und Regisseur € 85‚-

16 UEAK Wolfsberg


mein erstes fotobuchErstellen Sie eigene Fotobücher mit einer kosten-losen Software und halten Sie besondere Anlässe und Urlaube ausdrucksstark fest. Grundkenntnisse am PC sind erforderlich.Bitte mitbringen: eigene Bilder auf USB-StickIsabella Koller € 75‚-


4039•FS Beginn: Mittwoch, 06.03.13, 18:00 Do., 07.03.2013, 18:00

dIe Welt der sprachenUnsere Kurse orientieren sich am Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen. Der Raster auf S. 22-23 dient Ihnen als Orientierungshilfe zur Selbsteinschätzung Ihrer Sprachkenntnisse und hilft Ihnen, den für Sie passenden Kurs zu finden.

lehrbücher – wenn nicht anders angegeben (nicht im Kurspreis inbegriffen):

englIschKurse, die im HS 2012 starten, verwenden das neue Standard-Lehrbuch:Great!, Klett Verlag.Kurse, die bereits mit Headway arbeiten, fahren mit diesem Lehrbuch fort.Für die Powerkurse wird das Lehrbuch Speak Out, Pearson Verlag, verwendet.Nähere Informationen im Kurs!

ItalIenIschKurse, die im HS 2012 starten, verwenden das neue Standard-Lehrbuch:Con piacere!, Klett Verlag.

Kurse, die bereits mit Allegro arbeiten, fahren mit diesem Lehrbuch fort.Nähere Informationen im Kurs!

spanIscheñe A1: ISBN 978-3-19-004219-7

französIschOn y va! A1: ISBN 978-3-19-003325-6On y va! A2: ISBN 978-3-19-003351-5

sloWenIschABC 123 GREMO: ISBN 978-961-237-229-3

daf (deutsch als fremdsprache)Schritte Plus 1: ISBN 978-3-19-011911-0Schritte Plus 2: ISBN 978-3-19-011912-7

sprachdienstleistungenWir bieten Lernenden auch die Möglichkeit, in-tensiv und flexibel in einer Kleingruppe oder im Einzelcoaching eine Sprache zu erwerben. Das gilt sowohl für Erwachsene als auch für Schüle-rInnen, die Nachhilfe benötigen.

Gerne erarbeiten wir ein maßgeschneidertes Konzept für Ihre Firma, indem wir uns nach Ih-ren Wünschen richten und auf die Bedürfnisse Ihrer MitarbeiterInnen eingehen. Das Training kann in Ihrer Firma oder in den Räumlichkeiten der Kärntner Volkshochschulen stattfinden.

Für individuelle Schulungen und maßgeschnei-derte Konzepte im Bereich Sprachdienstleis-tungen steht Ihnen gerne unsere Sprachen-referentin, Mag.a Annalisa Adamo, unter 050 477 7008 oder [email protected] zur Ver-fügung.

allgemeine preise sprachdienstleistungenPreis in € / UE Preis in € / Person

Einzelcoaching 35,-

Zweiercoaching 40,- 20,-

Dreiercoaching 45,- 15,-

vhs WolfsBerg sprachen



raster zur selBsteInschätzung von sprachKenntnIssena1 a2 B1 B2 c1 c2

Alle AnfängerInnen-kurse beginnen mit Lernziel A1

Ca. 2.-3. Lernjahr an der VHS oder verschüttete Pflichtschulkenntnisse

AHS-, BHS- oder gute Hauptschulkenntnisse

Maturakenntnisse der ersten Fremdsprache

Ausgezeichnete Matura-kenntnisse oder ähnliches

Fast muttersprachliches Niveau

Sie können alltäg-liche Ausdrücke und einfache Sätze verstehen, wenn sehr deutlich und langsam gesprochen wird (z. B. sich vorstellen, sich begrüßen, einfache Informationen zur Person geben).

Sie können einzelne Sätze und häufig verwen-dete Ausdrücke sowie das Wesentliche von kurzen, klaren und einfachen Aussagen verstehen (z. B. Wegbeschrei-bungen).

Sie können bei Gesprächen das Wesent-liche verstehen, wenn in klarer Standardsprache gesprochen wird, sowie Radio- und Fernsehsen-dungen die Hauptinfor-mation entnehmen.

Sie können bei Gesprä-chen das meiste verstehen, auch wenn schon schneller gesprochen wird, sowie Fernseh- und Radiosen-dungen problemlos die Hauptinformation entneh-men.

Sie können bereits problemlos Gespräche ver-stehen, auch wenn schneller gesprochen wird, sowie TV-Nachrichten mühelos inhaltlich folgen.

Sie können ohne Probleme TV-Sendungen und Spielfilme verstehen sowie längeren Diskussi-onen folgen.

Sie können einfache Informationen (z. B. vertraute Namen, sehr einfache Sätze) in Pros-pekten und auf Plakaten verstehen.

Sie können kurze und einfache Texte lesen (z. B. Anzeigen und Prospekte) sowie einfache Briefe verstehen.

Sie können Texte verstehen, in denen die Ihnen schon bekannte Alltags- und Berufs-sprache vorkommt (z. B. private Briefe).

Sie können schon kom-plexere Texte verstehen, in denen die Ihnen bekannte Alltags- und Berufssprache vorkommt.

Sie können Artikel, Berichte, populäre Romane und Sachbücher lesen und dabei das meiste verstehen.

Lange und komplexe literarische und Sachtexte bereiten Ihnen keine Schwierigkeiten.

Sie können sich in sehr einfachen Situa-tionen verständigen, wenn Ihr/e Gesprächs-partnerIn sehr langsam und klar mit Ihnen spricht (Informationen über Ihre Person geben, einfache Fragen stellen).

Sie können sich in einfachen Gesprächen verständigen, wenn es um vertraute Themen geht (z. B. um Ihre Familie, Ihre Ausbildung). Sie können einfache Informationen zu Ihrer Person und Ihrem Beruf geben.

Sie können ohne Vorbereitung ein Ge-spräch beginnen und in Gang halten sowie Ihre eigene Meinung zu verschiedenen Themen äußern. Sie können die Handlung eines Films oder eines Buches wie-dergeben.

Sie können problemlos ein Gespräch beginnen, dieses in Gang halten, in komplexeren Ausdrücken Ihre Meinung wieder- geben sowie in zusam-menhängenden Sätzen Ereignisse, Pläne und Ziele beschreiben.

Sie können sich aktiv an Diskussionen beteiligen und Ihre eigenen Ansichten wie-dergeben und begründen.

Sie können sich beinahe mühelos spontan und fließend ausdrü-cken, ohne dabei öfters nach Worten suchen zu müssen, sowie komplexe Sachverhalte ausführlich darstellen und erläutern.

Sie können For-mulare ausfüllen und eine einfache Postkarte schreiben.

Sie können einen ein-fachen persönlichen Brief schreiben und einfache Mitteilungen und Notizen verfassen.

Sie können einen einfachen Text verfas-sen, in dem Sie über vertraute Themen und eigene Erfahrungen berichten.

Sie können einen einfachen Text verfassen, in dem Sie persönliche Erfahrungen und Eindrücke beschreiben.

Sie können Leserbriefe und Texte schreiben und dabei für oder gegen einen Standpunkt Stellung beziehen.

Sie können sich schriftlich klar und strukturiert ausdrücken sowie Argumentationen ausführen.sc

hreIB

en

spre

chen

lese

n

h

ören



raster zur selBsteInschätzung von sprachKenntnIssena1 a2 B1 B2 c1 c2

Alle AnfängerInnen-kurse beginnen mit Lernziel A1

Ca. 2.-3. Lernjahr an der VHS oder verschüttete Pflichtschulkenntnisse

AHS-, BHS- oder gute Hauptschulkenntnisse

Maturakenntnisse der ersten Fremdsprache

Ausgezeichnete Matura-kenntnisse oder ähnliches

Fast muttersprachliches Niveau

Sie können alltäg-liche Ausdrücke und einfache Sätze verstehen, wenn sehr deutlich und langsam gesprochen wird (z. B. sich vorstellen, sich begrüßen, einfache Informationen zur Person geben).

Sie können einzelne Sätze und häufig verwen-dete Ausdrücke sowie das Wesentliche von kurzen, klaren und einfachen Aussagen verstehen (z. B. Wegbeschrei-bungen).

Sie können bei Gesprächen das Wesent-liche verstehen, wenn in klarer Standardsprache gesprochen wird, sowie Radio- und Fernsehsen-dungen die Hauptinfor-mation entnehmen.

Sie können bei Gesprä-chen das meiste verstehen, auch wenn schon schneller gesprochen wird, sowie Fernseh- und Radiosen-dungen problemlos die Hauptinformation entneh-men.

Sie können bereits problemlos Gespräche ver-stehen, auch wenn schneller gesprochen wird, sowie TV-Nachrichten mühelos inhaltlich folgen.

Sie können ohne Probleme TV-Sendungen und Spielfilme verstehen sowie längeren Diskussi-onen folgen.

Sie können einfache Informationen (z. B. vertraute Namen, sehr einfache Sätze) in Pros-pekten und auf Plakaten verstehen.

Sie können kurze und einfache Texte lesen (z. B. Anzeigen und Prospekte) sowie einfache Briefe verstehen.

Sie können Texte verstehen, in denen die Ihnen schon bekannte Alltags- und Berufs-sprache vorkommt (z. B. private Briefe).

Sie können schon kom-plexere Texte verstehen, in denen die Ihnen bekannte Alltags- und Berufssprache vorkommt.

Sie können Artikel, Berichte, populäre Romane und Sachbücher lesen und dabei das meiste verstehen.

Lange und komplexe literarische und Sachtexte bereiten Ihnen keine Schwierigkeiten.

Sie können sich in sehr einfachen Situa-tionen verständigen, wenn Ihr/e Gesprächs-partnerIn sehr langsam und klar mit Ihnen spricht (Informationen über Ihre Person geben, einfache Fragen stellen).

Sie können sich in einfachen Gesprächen verständigen, wenn es um vertraute Themen geht (z. B. um Ihre Familie, Ihre Ausbildung). Sie können einfache Informationen zu Ihrer Person und Ihrem Beruf geben.

Sie können ohne Vorbereitung ein Ge-spräch beginnen und in Gang halten sowie Ihre eigene Meinung zu verschiedenen Themen äußern. Sie können die Handlung eines Films oder eines Buches wie-dergeben.

Sie können problemlos ein Gespräch beginnen, dieses in Gang halten, in komplexeren Ausdrücken Ihre Meinung wieder- geben sowie in zusam-menhängenden Sätzen Ereignisse, Pläne und Ziele beschreiben.

Sie können sich aktiv an Diskussionen beteiligen und Ihre eigenen Ansichten wie-dergeben und begründen.

Sie können sich beinahe mühelos spontan und fließend ausdrü-cken, ohne dabei öfters nach Worten suchen zu müssen, sowie komplexe Sachverhalte ausführlich darstellen und erläutern.

Sie können For-mulare ausfüllen und eine einfache Postkarte schreiben.

Sie können einen ein-fachen persönlichen Brief schreiben und einfache Mitteilungen und Notizen verfassen.

Sie können einen einfachen Text verfas-sen, in dem Sie über vertraute Themen und eigene Erfahrungen berichten.

Sie können einen einfachen Text verfassen, in dem Sie persönliche Erfahrungen und Eindrücke beschreiben.

Sie können Leserbriefe und Texte schreiben und dabei für oder gegen einen Standpunkt Stellung beziehen.

Sie können sich schriftlich klar und strukturiert ausdrücken sowie Argumentationen ausführen.



Die Europäischen Sprachen zertifikate TELC

Die Volkshochschule Villach ist zertifiziertes Prüfungsin-stitut für die Europäischen Sprachenzertifikate TELC

(The European Language Certificates).

TELC-Prüfungen (alle Niveaus) finden zweimal pro Jahr statt. Informationsabende: am 24.10.2012 und 13.3.2013 jeweils um 18.00 Uhr in der Volkshoch-schule Villach. Prüfungstermine: auf AnfrageInfo & Anmeldung: VHS Villach, Tel.: 050 477 7100 oder [email protected].

Preisstaffelung nach TeilnehmerInnenzahl (TN)

englisch 1/a15-7 TN € 135,-/8-10 TN € 105,-/ab 11 TN € 85,-.Mag.a Isabell Koinig






englisch 3/a1+5-7 TN € 135,-/8-10 TN € 105,-/ab 11 TN € 85,-.Iris Kainbacher



englisch 4/a1+5-7 TN € 135,-/8-10 TN € 105,-/ab 11 TN € 85,-.Iris Kainbacher





4539•HS Beginn: Montag, 24.09.12, 19:30



4639•FS Beginn: Montag, 21.01.13, 19:30

englisch für mäßig fortgeschrittene B15-7 TN € 135,-/8-10 TN € 105,-/ab 11 TN € 85,-.Helge Wohofsky


4739•HS Beginn: Montag, 24.09.12, 17:00

4739•FS Beginn: Montag, 21.01.13, 17:00

english Basic conversation a25-7 TN € 135,-/8-10 TN € 105,-/ab 11 TN € 85,-.Mag.a Isabell Koinig


4839•HS Beginn: Montag, 24.09.12, 18:00

english conversation a2+5-7 TN € 135,-/8-10 TN € 105,-/ab 11 TN € 85,-.Mag.a Isabell Koinig




Italienisch 1/a15-7 TN € 135,-/8-10 TN € 105,-/ab 11 TN € 85,-.Mag.a Simone Schmerlaib





Italienisch 2/a15-7 TN € 135,-/8-10 TN € 105,-/ab 11 TN € 85,-.Mag.a Simone Schmerlaib



Italienisch 3/a1+5-7 TN € 135,-/8-10 TN € 105,-/ab 11 TN € 85,-.Mag.a Simone Schmerlaib



Italienisch 4/a1+5-7 TN € 135,-/8-10 TN € 105,-/ab 11 TN € 85,-.Mag.a Simone Schmerlaib



Italienisch Konversation B15-7 TN € 135,-/8-10 TN € 105,-/ab 11 TN € 85,-.N. N.




spanisch 1/a15-7 TN € 135,-/8-10 TN € 105,-/ab 11 TN € 85,-.Yolanda Kraxner, Native Speaker


5539•HS Beginn: Montag, 24.09.12, 18:30

spanisch 2/a15-7 TN € 135,-/8-10 TN € 105,-/ab 11 TN € 85,-.Yolanda Kraxner, Native Speaker


5639•FS Beginn: Montag, 07.01.13, 18:30

spanisch 3/a1+5-7 TN € 135,-/8-10 TN € 105,-/ab 11 TN € 85,-.Yolanda Kraxner, Native Speaker



spanisch 4/a1+5-7 TN € 135,-/8-10 TN € 105,-/ab 11 TN € 85,-.Yolanda Kraxner, Native Speaker



spanisch Konversation B15-7 TN € 135,-/8-10 TN € 105,-/ab 11 TN € 85,-.Yolanda Kraxner, Native Speaker




russisch 1/a15-7 TN € 135,-/8-10 TN € 105,-/ab 11 TN € 85,-.Marketa Rabensteiner


6039•HS Beginn: Montag, 24.09.12, 18:00



6139•FS Beginn: Montag, 21.01.13, 18:00









französisch 1/a15-7 TN € 135,-/8-10 TN € 105,-/ab 11 TN € 85,-.Marcelle Hillgarter



französisch 2/a15-7 TN € 135,-/8-10 TN € 105,-/ab 11 TN € 85,-.Marcelle Hillgarter



Integrationskurse deutsch als fremdsprache

Seit 1. Jänner 2006 ist das neue Niederlassungs- und Aufenthaltsgesetz in Kraft. Ziel der Integra-tionsvereinbarung ist vor allem der Erwerb der deutschen Sprache. Personen (Drittstaatenan-gehörige), die dauerhaft in Österreich bleiben wollen, brauchen seither einen Nachweis ausrei-chender Deutschkenntnisse.Seit Juli 2011 gilt: Das Niveau A2 ist für das Visum vorzuweisen und das Niveau B1 ist für die dauer-hafte Aufenthaltsgenehmigung und die Staats-bürgerschaft notwendig.

öIf – prüfungen und vorbereitungsworkshop (Integration)

Die Kärntner Volkshochschu-len sind beim Österreichi-schen Integrationsfonds (ÖIF)

zertifiziert und führen die vom Bundesministe-rium für Inneres vorgeschriebenen „Deutsch-Al-phabetisierungskurse“ sowie die vorgeschrie-

benen Prüfungen für Visum (Niveau A2) und Staatsbürgerschaft (Niveau B1) durch. Die Prüfung ist kursunabhängig, daher wird den InteressentInnen dringend empfohlen, am 3-stündigen Vorbereitungskurs teilzunehmen.

Die ÖIF Prüfungen und Vorbereitungskurse finden in der VHS Villach, Widmanngasse 11, 9500 Villach circa einmal pro Monat statt.

Info & Anmeldungen: VHS Villach, 050 477 7100 oder [email protected].

das österreichische sprachdiplomFür alle, die das Österreichische Sprachdiplom erwerben wollen. Die Volkshochschule Villach bie-tet Vorbereitungsworkshops an,

die gezielt auf die jeweilige Prüfung vorbereiten. Prüfungsniveau: Grundstufe (A1) € 80,-, (A2) € 85,-Zertifikat (B1) € 95,-, Mittelstufe (B2) € 105,-, Ober-stufe (C1) € 120,-, (C2) €135,-

Wir bieten ab sofort auch die Möglichkeit, die ÖSD-Prüfungauf dem Niveau A1 abzulegen (als Nachweis von Deutsch-kenntnissen in Zusammenhang mit der Erteilung eines Aufenthaltstitels für Familienangehörige – laut Niederlassungs- und Aufenthaltsgesetz „Familienzusammenführung“)

Prüfungstermine: 26.01.2013 und 22.06.2013 jeweils um 9.00 Uhr

Info & Anmeldungen: VHS Villach, 050 477 7100 oder [email protected].

Integrationskurs: deutsch als fremdsprache 1. modul/a1 Für Lernende, die im Rahmen der Integrationsver-einbarung einen Gutschein der Behörde ausge-stellt bekommen haben, sowie für TeilnehmerIn-nen, die in kurzer Zeit ihr Deutsch verbessern wollen. Bei der Anmeldung muss der Gutschein der Behörde mitgenommen werden.

NEU


sprachen naturWIssenschaft/umWelt/technIK

Monika Maier € 160‚-20x2 UEFachberufsschule Wolfsberg

6639•HS Vorbesprechung: Mittwoch, 19.09.12, 18:00

6639•FS Vorbesprechung: Mittwoch, 23.01.13, 18:00

Integrationskurs: deutsch als fremdsprache 2. modul/a2 Für Lernende, die im Rahmen der Integrationsver-einbarung einen Gutschein der Behörde ausge-stellt bekommen haben, die bereits wesentliche Ziele von A1 erreicht haben und für die Einhaltung der Integrationsvereinbarung (Visum) eine Prü-fung machen werden. Bei der Anmeldung muss der Gutschein der Behörde mitgenommen wer-den.Monika Maier € 160‚-


6739•HS Vorbesprechung: Mittwoch, 19.09.12, 18:00

6739•FS Vorbesprechung: Mittwoch, 23.01.13, 18:00

grundBIldung - lesen, schreiben, rechnen und pc für erwachseneWenn Sie Ihre Lese- und Schreibkenntnisse auf-frischen und trainieren wollen, dann sind Sie bei uns genau richtig: In Kleingruppen lesen Sie Texte, üben Rechtschreibung und Grammatik. Außer-dem können Sie bei uns die Grundrechnungs-arten wiederholen und erlernen einfache Com-puteranwendungen.Kursorte: Villach, Klagenfurt, St. Veit, Wolfsberg,

Spittal an der Drau, FeldkirchenBeginn: September 2012, Einstieg jederzeit möglich

es ist nie zu spät!hauptschulaBschluss nachholenErwachsene und Jugendliche ab 16 Jahren aus Österreich und anderen Ländern können sich kostenlos auf das Nachholen des Hauptschul-abschlusses vorbereiten – egal, ob sie einzelne

negative Fächer ausbessern oder den ganzen Ab-schluss nachholen wollen.Kursorte: Villach, Klagenfurt, Wolfsberg

Spittal an der Drau, Feldkirchen Beginn: September 2012, Einstieg jederzeit möglich

Kontakt: Mag.a Claudia Facciani-Rizzo, 050 477 7024 bzw. 0676 / 845 870 104

Die Kurse sind kostenlos und werden gefördert von:

naturWIssenschaft/umWelt/ technIKBotanisches seminarHeimische Pflanzenwelt mit Exkursionen.Dr.in Helene Riegler-Hager € 50‚-

15 UEAK Wolfsberg


KreatIvItät & freIzeItMaterialkosten sind im Kurs gesondert zu ent-richten, bzw. muss das Material selbst besorgt werden.

musizieren in der eltern-Kind-gruppe (1-4 Jahre) Neu!Singen und Sprechen, Bewegung und Tanz, Sin-neserfahrungen (Materialien wie z. B. Tücher, Steine, Dinge aus dem Alltag), Musizieren mit Ins-trumenten (Trommeln, Rasseln, Klangbausteine usw.).Gabriela Hollauf, Musikpädagogin € 75‚-

15x1 UEAK Wolfsberg

6939•HS Beginn: Montag, 01.10.12, 15:30

6939•FS Beginn: Montag, 04.02.13, 15:30


vhs WolfsBerg KreatIvItät & freIzeIt

musikalische früherziehung für Kinder (4-6 Jahre) Neu!Musik mit allen Sinnen erleben, Musik hören, sin-gen, Lieder gestalten mit Orff- und Rhythmusins-trumenten, Tanz und Bewegung, Instrumente kennen lernen.Gabriela Hollauf, Musikpädagogin € 75‚-

15x1 UEAK Wolfsberg

7039•HS Beginn: Montag, 01.10.12, 16:20

7039•FS Beginn: Montag, 04.02.13, 16:20

gitarre für erwachsene – anfängerInnenMelodiespiel und Begleitung. Max. 4 Teilneh-merInnenRene Kollmann, Musikschullehrer € 105‚-


7139•HS Beginn: Freitag, 28.09.12, 17:00

7139•FS Beginn: Freitag, 25.01.13, 17:00

gitarre für erwachsene – fortgeschritteneMelodiespiel und Begleitung. Max. 4 Teilneh-merInnenRene Kollmann, Musikschullehrer € 105‚-


7239•HS Beginn: Freitag, 28.09.12, 18:00

7239•FS Beginn: Freitag, 25.01.13, 18:00

steirische harmonika für erwachsene – anfänge-rInnenDie "Steirische" steht immer in Verbindung mit Volksmusik. Es werden die Grundkenntnisse von Griffschrift, Melodiespiel und Begleitung erlernt.Max. 4 TeilnehmerInnenMag. Christian Theuermann, Musikschullehrer € 105‚-


7339•HS Vorbesprechung: Dienstag, 18.09.12, 19:00Die Vorbesprechung findet in der AK Wolfsberg statt.


Keyboard für erwachsene – anfängerInnenEin paar Handgriffe genügen, und Ihr Keyboard klingt wie eine gute Band. Sie lernen Noten lesen, Melodien spielen und dazu Akkorde greifen. Na-türlich werden auch die verschiedenen Rhythmen und die Begleitautomatik Ihres Keyboards einge-baut. Max. 4 TeilnehmerInnenMag. Christian Theuermann, Musikschullehrer € 105‚-




mein Weg zum kreativen IchIn diesem Kurs beschäftigen wir uns mit den kre-ativen Anlagen in jedem von uns. Egal ob Acryl, Graphit, Kohle, Buntstift oder Kugelschreiber: In Verbindung mit verschiedenen Alltagsmaterialien und Phantasie wird aus allem ein Kunstwerk.Materialkosten: € 20,-Elisabeth Langer, Kunsttherapeutin € 85‚-


7539•FS Vorbesprechung: Dienstag, 15.01.13, 18:30Die Vorbesprechung findet in der AK Wolfsberg statt.

so ein theater – Improvisationstheater für anfängerInnenIn jedem stecken Talente, die einmal ins Bühnen-licht gestellt werden wollen. Durch Spiele und Übungen tasten wir uns nach und nach an Ihre Talente und Ressourcen heran.Elisabeth Langer, Kunsttherapeutin € 85‚-

8x2UEFachberufsschule Wolfsberg


lebe mit deinen masken und nicht dahinter Neu!Oft verstecken wir uns hinter Masken, um den All-tag bewältigen zu können. Überall ist es wichtig geworden, eine Rolle zu spielen, um dem Um-feld zu gefallen. Dabei vergessen wir oft, wer wir


vhs WolfsBerg KreatIvItät & freIzeIt

eigentlich sind und was wir wirklich wollen. Das Herstellen und der spielerische Umgang mit Mas-ken können uns dabei helfen, unser eigenenes Ich wieder zu finden, und wir entdecken einen Weg, wie wir es trotz Masken ausleben können.Materialkosten: € 25,-Elisabeth Langer, Kunsttherapeutin € 100‚-



figürliches modellieren Modellieren von Hand, Fuß und Kopf. Basisbil-dende Anatomie und Regeln für richtige Propor-tionen. Modelliert werden kann in Plastilin, Knet-masse oder Fimo.Siegfried Wutti € 55‚-




Modellieren von Marzipanfiguren Neu!Glücksbringer aus Marzipan oder als Hingucker für Ihre Mehlspeisen und Torten.Siegfried Wutti € 55‚-




aquarellmalerei Neu!Die Aquarellmalerei ist eine sehr vielseitige Mal-technik. Der Charakter der Aquarellmalerei entsteht durch den transparenten und meist spontan im-provisierten Farbauftrag. Die Aquarellmalerei eig-net sich wunderbar, um skizzenhaft Impressionen, Blumen, Landschaften oder Abstraktes zu malen.Günter Moser € 110‚-




Kunstobjekte aus altpapier Neu!Unter Verwendung von Altpapier werden künstle-rische Objekte (Figuren, Tiere etc.) nach Ihren Vor-stellungen angefertigt. Lassen Sie sich inspirieren, beginnen Sie zu experimentieren, und Sie werden die erstaunliche Vielseitigkeit von Papier entde-cken. Voraussichtl. Materialkosten: € 2,-. Bitte mitbringen: alte Zeitungen, BorstenpinselHerbert De Colle € 60‚-



selbst ist die frau – heimwerken leicht gemacht! Neu!Ob Ihr Abfluss verstopft ist, der Wasserhahn tropft oder ein Loch in der Wand gemacht werden muss: Sie erhalten von einem Fachmann Tipps und Tricks, wie Sie einfache Heimwerkerarbeiten selbst verrichten können. Christoph Hagen € 20‚-

1x3 UEOBI Wolfsberg, Tatzerschachtweg 2

8239•FS Termin: Freitag, 19.04.13, 14:00

ImageberatungFarb-, Typ- und Stilberatung. Mit den richtigen Far-ben und Accessoires einfach umwerfend ausse-hen! Make-up, Frisuren und Haarfarbe bewusster wählen. Bitte mitbringen: Handspiegel, kleines Handtuch. Materialkosten € 5,-Claudia Wutscher, Diplomvisagistin € 42‚-

2x3 UEAK Wolfsberg




KreatIvItät & freIzeIt Körper & gesundheIt

schmink-Workshop für anfängerInnenErlernen leichter Techniken, Grundierung, Rouge setzen usw. Bitte mitbringen: Handspiegel, kleines Handtuch. Materialkosten € 10,-Claudia Wutscher, Diplomvisagistin € 25‚-

1x4 UEAK Wolfsberg



Pflanzenölseifen ganz einfach selbst gemacht Neu!Selbstgemachte Seifen fühlen sich beim Waschen ganz besonders an und eignen sich sehr gut als persönliches Geschenk. Herstellung verschiedener Pflanzenölseifen mit Kakaobutter, Sheabutter, Blü-ten und Kräutern, wie z. B. Gärtnerseife oder Pee-lingseife. Bitte mitbringen: frische oder getrocknete Kräuter. Voraussichtliche Materialkosten: € 25,-Christine Monsberger € 20‚-




Kräuterkosmetik – Workshop in theorie und praxisSie erfahren, wie Sie selbst Pflegeprodukte für Kör-per und Haare herstellen können.Materialkosten: € 45,-Christine Monsberger € 20‚-




russischer genussabend Neu!Eine echte Russin kocht mit Ihnen Leckereien und erzählt Geschichten aus ihrer Heimat.Materialkosten: € 8.-Elena Knapp € 25‚-

1x3 UESchulküche HS 2 Wolfsberg

8739•HS Termin: Donnerstag, 22.11.12, 18:00

russisches festmenü Neu!Kochen und feiern wie in Russland.Materialkosten: € 8,-Elena Knapp € 25‚-

1x3 UESchulküche HS 2 Wolfsberg

8839•FS Termin: Donnerstag, 11.04.13, 18:00

Körper & gesundheItDie Kärntner Volkshochschulen bieten Veranstal-tungen zur Förderung und Erhaltung der Ge-sundheit an. Insbesondere liegt es an den Teil-nehmerInnen, die erhaltenen Informationen aus den Kursen für sich effizient umzusetzen. Keines-falls stellen die Angebote einen Ersatz für eine psychologische oder ärztliche Betreuung dar. Bei körperlichen Beschwerden halten Sie bitte Rück-sprache mit Ihrem Arzt / Ihrer Ärztin.

Kid fit (3-6 Jahre)Kid Fit ist ein spielerisches, bewegungsreiches Workout für Kinder. Im Mittelpunkt stehen Freude an der Bewegung, Spiel und Spaß.Sandra Knabl, Aerobic-Instructor € 50‚-

10x1 UEHS St. Gertraud



pilates für anfängerInnen Pilates ist eine körperstraffende Trainingsme-thode, bestehend aus Dehnung und Muskel-konditionierung. Sie verbessern damit die Nähr-stoffversorgung und Gesundheit Ihrer Muskeln, Nerven, Wirbelkörper und Bandscheiben.Birgit Perchtaler, Dipl. Pilates und Aerobic Trainerin € 60‚-




vhs WolfsBerg Körper & gesundheIt

pilates für fortgeschrittene IBirgit Perchtaler , Dipl. Pilates und Aerobic Trainerin € 60‚-



pilates für fortgeschrittene IIBirgit Perchtaler , Dipl. Pilates und Aerobic Trainerin € 60‚-



pilates IIIBirgit Perchtaler , Dipl. Pilates und Aerobic Trainerin € 60‚-



pilates IvBirgit Perchtaler , Dipl. Pilates und Aerobic Trainerin € 60‚-



step-aerobic für anfängerInnenStep Aerobic ist ein einfacher und effizienter Weg, das Herz-Kreislaufsystem zu trainieren und Kalo-rien zu verbrennen. Die Kombinationen verschie-dener Schritte und Aufbautechniken zu motivie-render Musik machen einfach Spaß. Die gesamte Bein- und Gesäßmuskulatur wird beansprucht.Sandra Knabl, Aerobic-Instructor € 60‚-




fatburner-aerobicDurch gezieltes Training in Form von Schrittkom-binationen wird die Fettverbrennung angeregt. Spezielle Kräftigungsübungen straffen und for-men unter anderem die Problemzonen Bauch, Beine, Po und stärken den Rücken.

Sandra Knabl, Aerobic-Instructor € 60‚-12x1 UEHS St. Gertraud



aqua-fitnessJeder Sport im Wasser kann ein herausforderndes und anstrengendes Ganzkörpertraining sein. Da die Gelenke völlig entlastet werden, ist Fitness im Wasser für Sportbegeisterte jeden Alters geeignet. Schwimmkenntnisse erforderlich!Bitte mitbringen: Badekleidung und Handtücher. Eintritt für das Hallenbad € 30,-Ramona Smode, Staatl. Geprüfter Instructor für Animation € 50‚-

10x1 UEGasthof Stoff



Bodystyling im WasserAbgestimmte Übungen zur Formung der Pro-blemzonen und Entlastung der Gelenke.Bitte mitbrin

journal - vhsktn.at › images › downloads › wolfsberg-sc_2012.pdfmobile iPhone-App. Mit unserer...

Documents

Transcript of journal - vhsktn.at › images › downloads › wolfsberg-sc_2012.pdfmobile iPhone-App. Mit unserer...