–03quartiers post

der Sommer ist mit Wucht in das Quartier eingezogen! Das Leben auf den

Balkonen und Terrassen, auf dem Campus sowie in den Außengastro-

nomien ist aufgeblüht. An Mittsommer haben die Quarter Boys und der

Quartiersverein auf dem Campus den längsten Tag des Jahres gefeiert. Wir

werden in der nächsten Quartierpost darüber berichten.

Diese Ausgabe ist voll mit Informationen zum Sommerfest 2017. Wir sehen

uns am 8. Juli und freuen uns auf Sie, Ihre Familie und Freunde.

Ihr Quartiersverein

Liebe Quartiersleute,

Übe

rblic

k

Musik

Spiel, Spaß und Kulinarisches

Aus dem Quartier

Termine

Juni

201

7

EisgutscheineDas Sommerfest startet um

15.00 Uhr mit einer tollen

Aktion. Alle kleinen Gäste er-

halten einen Eis-Gutschein.

Wo? Am Stand des Quartier 21

Nachbarschaftsvereins. Ein-

gelöst wird der Gutschein am

Stand von denn's Biomarkt .

Sommerfest 2017am 8. Juli ab 15.00 Uhr

Mus

ik Jazz & Pop „Jazz & Boogie Gala“ 15.00-18.30 Uhr

Swing, Jump & Jive „Bun-Jon & The Big Jive“ 19.00-22.00 Uhr

Spaß

& S

piel

Spaßige Fotoshootings mit der Haspa Fotobox 15.00-18.00 Uhr

Wellness & Kinderschminken mit MeridianSpa 15.00-18.00 Uhr

„Feldlazarett“ der Asklepios Klinik Barmbek 15.00-18.00 Uhr

Experimentierstand der Kita Fuhlinge 15.00-18.00 Uhr

Outdoor Parkours & Movement Training mit Simon Pouly Roots Movement

15.30-16.00 Uhr 16.30-17.00 Uhr

Menschenkicker & Turnier mit Globetrotter 15.00-18.00 Uhr

Glücksrad mit Stolle & Maschinenpark HGS 15.00-18.00 Uhr

Viel Spaß und gute Laune mit Zauberer Georg 15.30-18.30 Uhr

Der „besondere Dialog im Dunkeln“, „Fühlboxen“ & das beliebte Kistenklettern mit der HBS

15.00-18.00 Uhr

Hüpfburg 15.00-21.00 Uhr

Weinverkostung mit Jacques‘ Weindepot 18.30-19.00 Uhr

Klönen, Essen & Trinken 15.00-22.00 UhrLeib

&

Seel

e

Café Strada

Für Kinder: Eisgutscheine um

15.00 Uhr!

2

quartierspost 3

Sommerfest 2017Programm

3

Bun-Jon & The Big Jive ‒ Frontmann Bun-Jon bringt die Füße in Bewegung.

Musikalische Highlights

Reiner Regel am Saxophon und Günther Brackmann

am Piano sind Herz und Seele der Jazz & Boogie Gala.

Zusammen mit Dave Bowler aus New York am Schlag-

zeug gestalten sie beim Sommerfest im Quartier 21 den

musikalischen Nachmittag mit bekannten Jazzstandards

und Popmelodien.

Gemeinsam entfacht das Trio ein klangvolles Feuerwerk

mit allen spielerischen Finessen. In der Jazz & Boogie

Gala haben sich großartige Solisten gefunden, die sich

gegenseitig inspirieren und virtuos ergänzen.

Saxophonist Reiner Regel stand schon mit Pop-Größen

wie Udo Lindenberg und dem ehemaligen Rolling-Stones

Gitarristen Mick Taylor auf der Bühne.

Jazz & Boogie GalaWer glaubt Swing und Jive findet man nur noch auf

Opas alten Vinylplatten, hat sich schwer geirrt. Swing

feiert weltweit ein schwungvolles Comeback.

Seit 2011 sind sie mit von der Partie: „Bun-Jon & The

Big Jive“aus Hamburg spielen auf Festivals und Bühnen

jeder Größenordnung in ganz Europa und auf dem Som-

merfest im Quartier 21. Wo diese Jungs auftreten, sind

Tanzflächen und Hallen genauso voll wie die Sounds,

die sie im Programm haben.

Mit ihrem Repertoire aus Swing, Jump und Jive in einer

erfrischenden Mischung aus modernen Titeln und Klas-

sikern von Louis Jordan, Nat King Cole und Ray Charles

schaffen sie es, auch noch den letzten müden Fuß zum

Tippeln zu bringen. Wer es nicht glaubt, sollte den Auftritt

nicht verpassen, wenn die Hamburger Jungs dem Publi-

kum im Quartier einheizen und Frontmann Bun-Jon auf

der Bühne springt, singt und swingt, als wenn es kein

Morgen gibt.

Bun-Jon & The Big Jive

15.00-18.30 Uhr

Reiner Regel, Günther Brackmann & Dave Bowler (v.l.) gestalten den musikalischen Nachmittag mit Jazz und Pop.

Spiel & Spaß

Das wird ein Fotoshooting mit Spaß-Garantie! Die Haspa

Filiale in Barmbek bringt ihre Fotobox mit zum Sommer-

fest und lädt an ihrem Stand zu einer Fotosession ein,

die garantiert langfristig in Erinnerung bleibt. Die Festbe-

sucher haben die Möglichkeit, individuelle Einzel- oder

Gruppenfotos machen zu lassen. Für diejenigen, die sich

für das Foto noch etwas aufbrezeln oder gar verkleiden

möchten, bringt die Haspa eine Fülle von Accessoires

mit. Lassen sie sich überraschen.

Haspa - Fotobox

Bitte lächeln!

19.00-22.00 Uhr

quartierspost 3

15.00-18.00 Uhr

4

Beim allerersten Sommerfest war er schon einmal da.

Zuerst kritisch beäugt, aber dann wurde festgestellt: Der

Menschenkicker macht trotz des merkwürdigen Namens

ein Riesenspaß. Es ist definitiv ein Highlight auf jeder

Veranstaltung.

Für diejenigen, die das Spiel nicht kennen, hier die wich-

tigste Regel: Das Runde muss ins Eckige. Alles klar?

Dann meldet Eure Mannschaft am besten sofort zum

Sommerfestturnier an! Pro Mannschaft braucht es sechs

Spieler. Fünf Personen für das Feld und einen Ersatzspieler.

Jeder ab acht Jahren kann teilnehmen. Gewinnen kann

man natürlich auch was.

Fans, Cheerleader und Maskottchen für die Mannschaf-

ten sind ebenfalls herzlich willkommen.

Organisiert wird das Turnier von Quartiersverein-Mitma-

cherin Almut Kaltenbach. Also, los liebe Hausgemein-

schaften, Nachbarn, Freundeskreise, Spielgruppenel-

tern, Skatbrüder und -schwestern, Laufrunden und was

es sonst noch im Quartier gibt, tut Euch zusammen und

meldet eure Mannschaft bis zum 28. Juni per E-Mail di-

rekt bei Almut Kaltenbach (heissenbuettel@freenet.de)

an, damit der Spielplan flugs erstellt werden kann.

Wir freuen uns über eine rege Teilnahme und sind ge-

spannt, welches Siegerteam den Pokal mit nach Hause

nehmen wird.

Menschenkicker & Turnier

15.00-18.00 Uhr

Das MeridianSpa bietet etwas für Groß und Klein. Entspannung

pur mit einem Massage-Angebot für die Erwachsenen.

Für die Kinder gibt es einen Schminkstand mit bunten Farben,

Glanz und Glitter. Der Kreativität sind hier kaum Grenzen ge-

setzt, wie wir gelernt haben.

Wellness & Kinderschminken

15.00-18.00 Uhr

Besonderer Dialog im Dunkeln, Fühlboxen & KistenkletternNormalerweise sind die Pagoden bei un-

serem Sommerfest weit geöffnet und das

Licht fließt durch. Bei einer Pagode auf

dem diesjährigen Sommerfest ist dieses

Mal alles anders.

Diese Pagode wurde von der Hamburger

Blindenstiftung für die Besucher eingerich-

tet und dort ist es dann richtig dunkel.

Lassen Sie sie sich auf diese ganz unge-

wöhnliche (und komplett ungefährliche)

Situation ein und kommen Sie mit ganz

neuen (Sinnes-)Erfahrungen wieder zurück.

Auch das beliebte Kistenklettern ist wie-

der dabei. Kiste für Kiste wird gestapelt

und am Ende ist man dann ziemlich weit

oben. Jahr für Jahr werden die Türme der

Quartierskinder ein bisschen höher. Eine

wacklige Angelegenheit, die Konzentrati-

on und auch Mut erfordert – und in jedem

Fall auch gut gesichert ist.

15.00-18.00 Uhr

Mitmachen &bis 28.6. anmelden

quartierspost 3

5

Experimentieren und EntdeckenDie Kita Fuhlinge aus dem Wasserturmpalais ist selbstver-

ständlich auf dem Sommerfest dabei. Die kleinen Gäste

können am Stand der Kita Alltagsmaterialien erforschen

und kleine Experimente durchführen. Das Kita-Team freut

sich auf viele kleine neugierige Forscher und Entdecker.

Diese Nachricht wird sicherlich viele Kinder im Quartier

freuen: Die Asklepios Klinik Barmbek kommt in diesem

Jahr wieder auf unser Sommerfest. Gipsverbände (tut

auch gar nicht weh!) für mutige Kinder und Basteln mit

Einmal-Handschuhen sind hier angesagt. Selbstverständ-

lich auch dabei: Die Teddyklinik, in der mitgebrachte

Stofftiere verarztet werden.

Feldlazarett

15.00-18.00 Uhr

15.00-18.00 Uhr

Den fröhlichen und zugegebenermaßen

manchmal etwas ungeschickten Zauberer

Georg haben wir auch auf das Sommerfest

eingeladen. Denn erfahrungsgemäß bringt

er nicht nur unglaubliche Zauberkunst-

stücke mit, sondern auch eine ordentliche

Portion Spaß und gute Laune. Luftballons

wird er ebenfalls mitbringen. Wir sind

schon gespannt, was er damit zaubert.

Zauberer GeorgQuartiersbewohner Simon Pouly, Trainer und Gründer von Roots

Movement, liebt es Erwachsene und Kinder für Bewegung zu be-

geistern. Er zeigt ihnen, dass ihr Körper mehr kann als gedacht.

Exklusiv für das Sommerfest bietet Simon Pouly zwei Schnupper-

angebote für große und kleine Leute zum Mitmachen an. Ab ca.

15.30 Uhr steht der Outdoor Parkours für Kinder auf dem Programm.

Gegen 16.30 startet das Movement Training für Erwachsene.

Outdoor Parkours & Movement Training

15.30-18.30 Uhr 15.30-16.00 Uhr & 16.30-17.00 Uhr

Ein Muss auf jedem Fest ist die Hüpfburg. Natürlich steht

sie auch dieses Jahr wieder auf dem Campus. Die über-

dachte Zirkus-Hüpfburg wartet auf unsere kleine(ren) Gä-

ste, die zwischendurch einfach ein paar Luftsprünge vor

Freude machen wollen. Schuhe aus und rein in das Ver-

gnügen.

Die Quartiersmeister, das Team von HGS, sind wieder mit

Aufsitzrasenmäher und Traktor auf dem Sommerfest ver-

treten. Eventuell bringen sie noch ein zusätzliches Gefährt

mit. Wir sind gespannt.

Hüpfburg & Maschinenpark

Das Team vom Sanitätshaus

Stolle am Wasserturmpalais

bringt zum Sommerfest auf

dem Campus ein Glücksrad

mit. Definitiv ein Klassiker mit

hohen Gewinnchancen und

bei großen und kleinen Leuten

gleichermaßen beliebt.

Glücksrad

15.00-18.00 Uhr

15.00-18.00 Uhr

15.00-21.00 Uhr

quartierspost 3

6

quartierspost 2

WeinverkostungMarc Hildebrand und Jens Huelmann von

Jacques‘ Weindepot im Wasserturmpalais

sind auf dem Sommerfest erstmals mit

dabei. Sie haben für die Gäste zur frühen

Abendstunde eine moderierte Weinver-

kostung mit dem Thema „Sommerweine“

vorbereitet. Für Weinliebhaber und solche,

die es noch werden wollen, gibt es am

Stand von Jacques‘ die Möglichkeit, an

einem Gewinnspiel teilzunehmen. Der Ge-

winn, so viel lässt sich verraten, kann am

gleichen Tag noch am Stand von Jacques‘

abgeholt werden.

Sommerfest bei INTEGRAAm Freitag, den 14. Juli heißt INTEGRA seine

Gäste hier im Quartier 21 zu seinem Som-

merfest herzlich willkommen. Die Mitar-

beiter des Senioren- und Pflegezentrums

haben ein kunterbuntes Programm zum

Staunen, Mitmachen und Genießen für

Bewohner, Mitarbeiter, Nachbarn und alle

anderen Gäste zusammengestellt.

Südamerikanische Live-Musik und Tänzer

stehen ebenso auf dem Programm wie Stel-

zenläufer, Ballonkünstler und eine Tombola.

Sogar ein Flohmarkt erwartet die Besucher.

Für das leibliche Wohl ist mit Grillgut, Fass-

bier und Eis bestens gesorgt.

Das Gasthaus Quartier 21 verwöhnt uns in diesem Jahr mit Fleisch

vom Grill, Salaten und Waffeln sowie Bowle und weiteren Ge-

tränken. Jacques‘ Weindepot hält verschiedene Weine für die Gä-

ste parat. Wieder dabei ist auch denn's Biomarkt, der leckeres Eis

anbietet. Integra sorgt dafür, dass Kaffee und köstliche Kuchen bereit

stehen und bei MissPepper wissen wir, das Angebot an American

Food lässt nicht nur Kinderherzen höher schlagen. Auch auf die Kaffeespezialitäten und hausgemachten Köstlichkeiten von Café Stra-

da können wir uns erneut freuen. Weitere Highlights: Simply Food

mit seiner italienischen Küche und Ky Lân Deli mit vietnamesische

Spezialitäten.

Kulinarische Highlights

18.30-19.00 Uhr

Café Strada

Wo: INTEGRA, Andreas-Knack-Ring 2

Wann: 14. Juli, 14.00-19.00 Uhr

Aus dem Quartier

Outodoor mit MeridianSpaMeridianSpa bietet über den Sommer Fitnesskurse an

der frischen Luft und lädt alle Interessierten – auch

Nicht-Mitglieder – zu den kostenlosen Outdoor-Specials

in Hamburg ein. Das gesamte breitgefächerte Outdoor-

Angebot und weitere Informationen sind im Internet

unter www.meridianspa.de oder in der MeridianSpa-

App zu finden. Und hier im Quartier 21 gibt es gleich

drei Termine unter freiem Himmel, um mit MeridanSpa

zu trainieren!

Outdoor-Yoga: Jeden Samstag, vom 3. Juni bis 29. Juli,

von 8.15 bis 9.15 Uhr und jeden Mittwoch, vom 5. Juli

bis 30. August, von 18.00 bis 19.00 Uhr. Yogamatte nicht

vergessen!

Outdoor-Bootcamp: Jeden Mittwoch, vom 5. Juli bis 30.

August, von 19.00 bis 20.00 Uhr.

Der Treffpunkt für die Kurse ist auf dem Parkplatz des

MeridianSpa Barmbek im Quartier 21.

quartierspost 3

7

quartierspost 2

In diesem Jahr hat der Quartiersverein ganz

besonders viele Anmeldungen für den Floh-

markt im Mai erhalten. Das war schon mal

klasse. Bleibt dann immer die bange Frage:

Wie wird das Wetter? In diesem Jahr hatten

wir Glück, das Wetter war einfach perfekt bei

unserem diesjährigen Frühlingsflohmarkt.

Perfekt geklappt hat auch der gesamte Ab-

lauf. Es ist offensichtlich, das Thema „Floh-

markt“ hat sich inzwischen gut bei den

Nachbarn im Quartier 21 eingespielt. Ein

herzliches Dankeschön an alle Mitmacher,

Standbetreiber, Besucher und an das Organi-

sationsteam vom Quartiersverein!

Flohmarkt im Mai

„Frühstück!“ – Mit diesem Wort kann der Tag beginnen.

Noch netter ist es, wenn sich schon jemand auf den Weg

zum Bäcker gemacht hat und der Brotkorb eine Auswahl

von duftenden Brötchen bereithält. Wer hier im Quartier

keine Lust hat selbst zum Bäcker zu gehen oder einfach

noch zu müde ist und auf ein Frühstück mit frischen Back-

waren dennoch nicht verzichten möchte, kann bei Franka

Wolberg an den Wochenenden ab sofort den „Brötchen-

service“ buchen.

Die 15jährige Schülerin und Quartiersbewohnerin kennt

die mit dem Frühstück einhergehende Frage „Wer geht

zum Bäcker?“ nur zu gut und hat daraus eine Geschäftsidee

entwickelt. Ab sofort bietet Franka den Quartiersbewoh-

nern samstags und sonntags ihren Brötchenservice an.

So einfach geht es: Schreiben Sie Ihre Bestellung einfach am Vorabend, bis

spätestens 20.00 Uhr, per SMS oder Whatsapp an Franka

Wolberg (Tel.: 0176 / 51 95 26 53) mit folgenden Infos:

Von welchem Bäcker soll die Lieferung sein? Junge, Rolfs,

Café May, Dat Backhus oder Denn's? Welche Brötchen

und wie viele? Möchten Sie Ersatzbrötchen, falls die ge-

wünschten nicht vorhanden sind? Wohin soll die Bestel-

lung gebracht werden und ab wann darf geliefert wer-

den? Am nächsten Morgen geht die Schülerin für Sie zum

Bäcker und bringt die bestellte Frühstückstüte bei Ihnen

vorbei. Neben dem Preis der bestellten Backwaren wird

eine Servicegebühr von 2,50 Euro fällig. Hört sich gut an?

Na dann: Ausprobieren!

Brötchenservice im Quartier 21

Franka Wolberg hat eine Lösung für die Frage „Wer geht zum Bäcker?“ entwickelt. Mit ihrem Service werden die Brötchen ganz einfach ins Haus geliefert.

Ein großes Angebot traf auf viele neugierige Besucher und schönes Wetter. So konnte beim Flohmarkt im Mai nach herzenslust geschaut und gestöbert werden.

quartierspost 3

Verantwortlich für den Inhalt: Hans Stapelfeldt, Vorstandsvorsitzender; Nachbarschaftsverein Quartier 21 e. V., c/o Integra Seniorenpflegezentrum Hamburg-Barmbek, Andreas-Knack-Ring 2, 22307 Hamburg, E-Mail: info@quartier21.net; Bilder: Dimke, Andreas Trolldenier, © JiSign / Fotolia, Haspa Hamburger Sparkasse Region Barmbek, MeridianSpa, Asklepios Klinik Barmbek, Kita Fuhlinge/Stiftung Kindergärten Finkenau, Roots Movement/Simon Pouly, Globetrotter Akademie Betriebs GmbH, © ArndtLow / Fotolia, HGS Haus- und Grundstücksservice, Rogge Events, Hamburger Blindenstiftung, Ky Lan, Gasthaus Q 21, Jacques´ Wein-Depot, Simply Food, Café Strada, INTEGRA Seniorenpflegezentrum, Miss Pepper Gastro, Denn‘s Biomarkt, Jazz & Boogie Gala, Bun-Jon & The Big Five, © Africa Studio/ Fotolia, © drubig-photo / Fotolia, Franka Wolberg; Redaktion: Inge Dimke.

Term

ine Outdoor-Specials auf dem Campus

03.06.16 bis 30.08.2017Outdoor-Yoga: Jeden Samstag, vom 3. Juni bis 29. Juli,

von 8.15 bis 9.15 Uhr und jeden Mittwoch, vom 5. Juli bis

30. August, von 18.00 bis 19.00 Uhr. Outdoor-Bootcamp:

Jeden Mittwoch, vom 5. Juli bis 30. August, von 19.00 bis

20.00 Uhr. Der Treffpunkt für die Kurse ist auf dem Park-

platz des MeridianSpa Barmbek im Quartier 21.

Sommerfest im Quartier08.07.17, 15.00-22.00 Uhr

Es ist soweit! Unser Sommerfest! Wir freuen uns auf Spiel,

Spaß, Musik, kulinarische Köstlichkeiten, kleine und große

Überraschungen und auf viele gutgelaunte Festbesucher

auf dem Campus.

INTEGRA Sommerfest14.07.17, 14.00-19.00 Uhr

Sommerfest bei INTEGRA mit südamerikanischer Live-

Musik, Kleinkunst, Flohmarkt, Tombola, Grillwürstchen

und viele weitere Überraschungen.

Stadtteilfest Barmbek15.07.17, 14.00-open end

Das Stadtteilfest „Kultur bewegt“ wird rund um das Bürger-

haus gefeiert. Mit dabei ist die Kirchengemeinde St. Gabriel

und eine fröhliche Mischung aus Ständen von Künstlern und

Initiativen.

Mittlerweile ist bereits die vierte Krabbelgruppe aktiv und

die fünfte startet gerade. Die ersten drei haben sich aufgelöst.

Das ist das Schicksal jeder Krabbelgruppe, sobald die Mitglieder

das Laufen erlernt haben. Wer Anschluss sucht, schreibt an

KrabbelgruppeQ21@Web.de.

Krabbelgruppe

Auf der Internetseite stellt sich das Quartier selbst vor. Dort

kann man u. a. stets die aktuelle und alle vorherigen Ausgaben

der Quartierspost lesen. Ansonsten können die dort abgeleg-

ten Informationen gerne aktualisiert und ergänzt werden. Neue

Beiträge sind herzlich willkommen. Einfach drauflos schreiben und

an info@quartier21.net senden.

www.quartier21.net

Wer mitmachen will, hat zwei Möglichkeiten. Entweder mit

einer ehrenamtlichen Tätigkeit, eventuell sogar im Vorstand,

der alle drei Jahre neu gewählt wird. Auch ohne Vorstands-

amt kann man sich ehrenamtlich um seine Anliegen im Quartier

kümmern. Alternativ bietet der Quartiersverein die Projekt-

mitarbeit an. Die Vergütung macht einen nicht reich, aber

sie honoriert die Tätigkeit. Interessierte wenden sich bitte an

info@quartier21.net.

Mitmachen im Quartier

QuartiersmeisterDie Quartiersmeister kümmern sich speziell um den Campus.

Außerdem sind sie Helfer in der Not, wenn z. B. eine Müllstation

verstopft ist und sich der eigentlich zuständige Hausmeister

nicht kümmert. In diesem Fall bitte eine kurze Mail schreiben

an info@quartier21.net.

Der Marktplatz ist die am häufigsten besuchte Seite auf

www.quartier21.net. Bewohner bieten dort Gegenstände

zum Verkauf oder verschenken an oder suchen sie. Auch Baby-

sitter, Ferienjobs, Kellerräume, Garagenplätze und – besonders

häufig – Wohnungen werden angeboten oder gesucht. Der Ein-

trag auf dem Marktplatz ist einfach und kostenlos.

Marktplatz

Der Quartiersverein verleiht Spielzeug zum Sackhüp-

fen, Dosenwerfen und Taue zum Tauziehen. Zudem

gibt es auch Slalomkegel, Hüpfbälle, Hula-Hoop-Reifen,

Stelzen und eine Schatztruhe. Das passt auch zu

Schmuddelwetter. Die Nachfrage ist weiterhin groß.

Deshalb rechtzeitig daran denken, die Ausleihe zu

buchen über info@quartier21.net.

Spielzeug ausleihen

8Ständig im Quartier