K O N ZER T E N ÜR NBE R G - konzerte-hoertnagel.de · hÖrtnagel konzerte 2016/17 5 saison...

Hélène GrimaudWELTSTAR AM KLAVIEROHNE KOMPROMISSE

Tschechische Philharmonie MEISTERKLÄNGE AUS PRAG

Hilary HahnÜBERIRDISCHER

GEIGENTON

H Ö R T N A G E L

KLASSIK KONZERTEFÜR DIE METROPOLREGION

N Ü R N B E R G

K O N Z E R T E N Ü R N B E R G

SAISON 2016/17G E SAM T P RO G RA M M

ABONNEMENTS & TICKETS:W W W. K O N Z E R T E - H O E R T N A G E L . D E

0911 55 80 03

P I A N O H A I De r l e n s t e g e n s t r a ß e 9 9 · 9 0 4 9 1 n ü r n b e r g

T E L . 0 9 1 1 - 2 2 6 6 0 4 · F A X . 0 9 1 1 - 2 2 5 8 4 0

I N F O @ P I A N O - H A I D. C O M · W W W. S T E I N WAY- N U E R N B E RG . D E

HANDGEFERTIGT HERZERFÜLLENDHANDGEFERTIGT

Handgefert ig t in einer Welt , in der Liebe zum Detai l zur Nebensache geworden ist .

Aus echtem Hartholz und besten Materia l ien gebaut, um die Natur zu achten. Seit

mehr a ls 160 Jahren steht ein Name für den Bau von erstk lassigen Instrumenten

– jedes einzelne mit Hingabe und Sorgfa lt von erfahrenen Fachkräf ten gefer t ig t ,

die bis zu 12 Monate benötigen, um es zu vol lenden. Um Flügel und Klaviere zu

bauen, die Perfekt ionisten höchste Perfekt ion bieten. Um Erfahrung und Ausdruck,

PRÄZISION LEIDENSCHAFT, K ra f t u nd Begeister u ng , Kü nst ler u nd

Zuhörer miteinander zu verschmelzen. Bis Mühe mühelos wird und Sie einfach

IHRE AUGEN SCHLIESSEN SCHWEBEN.

f o r l e f t p a g e

SuS_MANIFESTO_S1029_8410_205x297_Haid_4c.indd 1 03.03.16 11:00

HÖRTNAGEL KONZERTE 2016/17 3

3 Grußwort & Inhalt

4 Saison 2016/17 im Überblick KURZPRÄSENTATION

4 10 MEISTERKONZERTE

5 3 SONDERKONZERTE

6 Konzerte & Künstler6 -13 10 MEISTERKONZERTE

11 HÉLÈNE GRIMAUD

IM INTERVIEW

14-15 3 SONDERKONZERTE

16 Service16 KARTENBÜRO

16 ABONNEMENTS

& EINZELKARTEN

17 ANFAHRT

ALLGEMEINES

VORVERKAUFSSTELLEN

TICKET-ONLINE-SHOP

18 Saalpläne & Preise18 MEISTERSINGERHALLE

19 FRIEDENSKIRCHE

19 Kontakt & Impressum

InhaltSAISON 2016/17

Herzlich willkommen!GRUSSWORT

wir freuen uns, Ihnen die neue Spielzeit 2016/17 der Hörtnagel Konzerte Nürnberg vorzustellen:

Im Meisterkonzerte-Zyklus präsentieren wir Ihnen erneut hochrangige inter-nationale Orchester wie das Staatliche Symphonieorchester Russland, das Oslo Philharmonic Orchestra und die Tschechische Philharmonie, geleitet von großen Dirigenten wie Vladimir Jurowski, David Zinman und Daniel Harding. Freuen Sie sich auf unsere erlesenen Solisten Hilary Hahn, Joshua Bell, Arabella Steinbacher, Leif Ove Andsnes, Rudolf Buchbinder, Arcadi Volodos und Star-Trompeterin Alison Balsom sowie auf zwei Klavierabende mit Grigory Sokolov und Hélène Grimaud.

Drei Sonderkonzerte runden das Programm unserer nunmehr 49. Spielzeit ab: Als besonderes Highlight konnten wir den chinesischen Starpianisten Lang Lang wieder für einen Klavierabend gewinnen!

Bitte beachten Sie auch unsere erweiterten Serviceleistungen.

Lassen Sie sich bei den Hörtnagel Konzerten begeistern von klassischer Musik interpretiert von den Stars der Klassik, vom Kanon berühmter Meisterwerke kom- biniert mit mancher reizvollen Rarität, kurzum: von exklusiven Musikerlebnissen, die unvergesslich bleiben! Wir laden Sie herzlich dazu ein!

Ihre

Georg Hörtnagel Beatrice Hörtnagel Dr. Leander Hotaki

Beat

rice

Hör

tnag

el,

Geo

rg H

örtn

agel

, Dr.

Lean

der H

otak

i | F

oto:

© T

hom

as L

ange

r

Liebe Musikfreunde,

HÖRTNAGEL KONZERTE 2016/174

1 DIENSTAG, 18. OKTOBER 2016 Seite 6

Leif Ove Andsnes | Klavier Vladimir Jurowski | Dirigent Staatliches Symphonieorchester Russland

Rachmaninow, Klavierkonzert Nr. 4 g-Moll op. 40 Tschaikowsky, Symphonie Nr. 5 e-Moll op. 64

2 DONNERSTAG, 27. OKTOBER 2016 Seite 7

Grigory Sokolov | Klavierabend Mozart, Sonate C-Dur KV 545 Mozart, Fantasie und Sonate c-Moll KV 475/457 Schumann, Arabeske C-Dur op. 18 Schumann, Fantasie C-Dur op. 17

3 SAMSTAG, 19. NOVEMBER 2016 Seite 7

Arabella Steinbacher | Violine Vassily Petrenko | Dirigent Oslo Philharmonic Orchestra

Schostakowitsch, Festliche Ouvertüre op. 96 Mendelssohn, Violinkonzert e-Moll op. 64 Prokofjew, Romeo und Julia, Suite Nr. 1 op. 64a und Suite Nr. 2 op. 64b (Auszüge)

4 SONNTAG, 27. NOVEMBER 2016 Seite 8

Rudolf Buchbinder | Klavier Jakub Hrůša | Dirigent Bamberger Symphoniker

Mozart, Maurerische Trauermusik c-Moll KV 477 Rachmaninow, Symphonische Tänze op. 45 Brahms, Klavierkonzert Nr. 1 d-Moll op. 15

5 DIENSTAG, 13. DEZEMBER 2016 Seite 8

Alison Balsom | Trompete und Leitung & The Balsom Ensemble

»In dulci jubilo« – Festliche Werke für Blechbläser und Pauken von Corelli, Purcell, J. S. Bach u.a.

6 DONNERSTAG, 26. JANUAR 2017 Seite 9

Arcadi Volodos | Klavier David Zinman | Dirigent SWR Symphonieorchester

Weber, Ouvertüre zur Oper Euryanthe Beethoven, Klavierkonzert Nr. 3 c-Moll op. 37 Brahms, Symphonie Nr. 1 c-Moll op. 68

7 DONNERSTAG, 9. MÄRZ 2017 Seite 10

Festkonzert anlässlich des 90. Geburtstages von Georg Hörtnagel am 12. März 2017

Jiří Bĕlohlávek | Dirigent Tschechische Philharmonie

Martinů, Symphonie Nr. 4 H305 Smetana, Die Moldau (Mein Vaterland, Nr. 2) Dvórak, Slawische Tänze op. 46/72 (Auswahl)

8 DONNERSTAG, 30. MÄRZ 2017 Seite 10

Hélène Grimaud | Klavierabend

»Wassermusik«: Werke von Schubert, Liszt, Debussy, Ravel u.a. Brahms, Klaviersonate Nr. 2 fis-Moll op. 2

9 MITTWOCH, 3. MAI 2017 Seite 12

Hilary Hahn | Violine Leonard Slatkin | Dirigent Orchestre National de Lyon

Franck, Le chasseur maudit g-Moll FWV 44 Tschaikowsky, Violinkonzert D-Dur op. 35 Berlioz, Symphonie fantastique op. 14

10 SONNTAG, 14. MAI 2017 Seite 13

Joshua Bell | Violine Daniel Harding | Dirigent Swedish Radio Symphony Orchestra

Ravel, Tzigane. Konzertrhapsodie für Violine und Orchester Chausson, Poème für Violine und Orchester op. 25 Mahler, Symphonie Nr. 5 cis-Moll

ALLE MEISTERKONZERTE FINDEN IN DER MEISTERSINGERHALLE JEWEILS UM 20 UHR STATT.

Meistersingerhalle

Großer Saal

Schultheißallee 2-4

90478 Nürnberg

Saison 2016/17 im Überblick10 MEISTERKONZERTE

i


Saison 2016/2017 im Überblick3 SONDERKONZERTE

S1SAMSTAG 10. DEZEMBER 2016 Seite 14

RITTERSAAL DER KAISERBURG, 17 UND 20 UHR

Alpenländische Advents- und Weihnachtsmusik

Kirchberger Sängerinnen Brixener ViergesangAngelika Salchegger Steirische HarmonikaSamerberger WeisenbläserKönigswiesener StubenmusikGeorg Hörtnagel Kontrabass und Moderation

t AN Z E IG E

S2DONNERSTAG 15. DEZEMBER 2016 Seite 14

FRIEDENSKIRCHE (NÜRNBERG-ST. JOHANNIS), 20 UHR

Bach, Weihnachtsoratorium BWV 248 (Kantaten I-III)

Windsbacher KnabenchorSarah Wegener | SopranWiebke Lehmkuhl | AltJames Gilchrist | TenorTobias Berndt | BassKammerorchester BaselMartin Lehmann Musikalische Gesamtleitung In Kooperation mit Windsbacher Knabenchor und Internationaler Orgelwoche Nürnberg

S3MONTAG 27. MÄRZ 2017 Seite 15

MEISTERSINGERHALLE, 20 UHR

Lang Lang | Klavierabend

Debussy BalladeLiszt Klaviersonate h-Moll S. 178Albéniz Suite española op. 47 (Auswahl)Granados Goyescas op. 11 (Auswahl)De Falla Danza ritual del fuego

Tickets für Klassik, Lesungen und Bühne www.reservix.de

Ihr Himmelvoller Geigen

dein ticketportal


spiel zwischen dem schwermütigen Tonfall von »russischer Seele« und Jazzelementen, komponiert im Jahr 1926 im Exil in den Vereinigten Staaten.

Der Pianist Leif Ove Andsnes hat ein besonderes Gespür für Rachmaninows emotionale Musiksprache. Seine sinnliche, kitschfreie Gesamtaufnahme der vier Klavierkonzerte des Russen hat Kritik und Publikum begeistert. Der international gefeierte norwegische Künstler hält Dramatik und Durchsichtig- keit in der Balance, wechselt elegant zwischen Melancholie und Ekstase. Ein Rachmaninow zum Genießen!

DIENSTAG, 18. OKTOBER 2016


Leif Ove Andsnes | KlavierVladimir Jurowski | DirigentStaatliches Symphonieorchester Russland

Rachmaninow, Klavierkonzert Nr. 4 g-Moll op. 40Tschaikowsky, Symphonie Nr. 5 e-Moll op. 64

Vladimir Jurowski, Jahrgang 1972, ist einer der gefragtesten Dirigenten seiner Generation. Das London Philharmonic Orchestra, mit dem er 2014 bei den Hörtnagel Konzerten auftrat, führt er als Chefdirigent zu immer neuen Höhenflü-gen. Das Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin freut sich, dass der Russe im Herbst 2017 den Dirigierstab übernehmen wird – als absoluter Wunschkandidat der Orchestermusiker. Jurowski verbindet bohrende Leidenschaft mit analytischem Musikverstand und glasklarem Dirigat. Mit großer Kompe-tenz und enormer Ausstrahlung versteht er es, sein Publi-kum auch für weniger bekannte Werke zu begeistern.

Bei unserem Saison-Eröffnungskonzert steht Jurowski als Chefdirigent diesmal am Pult des 1936 gegründeten, tradi-tionsreichen Staatlichen Symphonieorchesters Russland, das der große Maestro Jewgeni Swetlanow über viele Jahr- zehnte hinweg zu einem internationalen Spitzenensemble geformt hat. Für Tschaikowskys 5. Symphonie in e-Moll mit dem berühmten Schicksalsmotiv, die zu seinen beliebtesten Werken zählt, ist der Klangkörper geradezu prädestiniert. Ebenso für das seltener gespielte 4. Klavierkonzert von Serge Rachmaninow mit seinem faszinierenden Wechsel-

Leidenschaft und »russische Seele«

Staatliches Symphonieorchester Russland1. MEISTERKONZERT

EUR 90,- / 83,- / 73,- / 63,- / 53,- / 43,- / 35,- zzgl. Gebühren

1M E I STE R KONZERT

Vla

dim

ir Ju

row

ski |

Fot

o: ©

She

ila R

ock

Leif

Ove

And

snes

| Fo

to: ©

Chr

is A

adla

nd


Leichtigkeit trifft Ausdruckstiefe

Die Schönheit ihres Geigentons kann schmeicheln, aber auch erschüttern. Spielerische Leichtigkeit trifft auf eine Ausdruckstiefe, die unmittelbar berührt. Arabella Steinbacher hat längst den Sprung an die internationale Spitze geschafft. In Mendelssohns e-Moll-Violinkonzert entführt sie ihr Publikum schon mit den ersten seelenvollen Tönen des sehnsüchtigen Themas in eine lichte Welt, die im Elfentanz des Finales zu schweben beginnt. Das Oslo Philharmonic und Chefdirigent Vassily Petrenko stehen ihr als sensible Partner zur Seite – bevor das skandinavische Spitzenorchester in Prokofjews »Romeo und Julia«-Musik die berühmteste Liebesgeschichte der Welt in rauschhafte Klänge verwandelt.

Nonplusultra der Klavierkunst

Der Kopf ist nach vorne geneigt, der Oberkörper fällt in sich zusammen. Grigory Sokolov ist ganz versunken in die Musik, wenn er am Flügel sitzt und die Noten zum Leben erweckt. Der 66-jährige Pianist, der im Alter von 16 Jahren den welt-bekannten Tschaikowsky-Wettbewerb in Moskau gewann, ist gegenwärtig vielleicht so etwas wie das Nonplusultra der Klavierkunst. Nicht wenigen gilt er gar als der größte lebende Pianist. Sokolovs Spiel hat die perfekte Balance zwischen Strenge und Freiheit. Seine Antwort auf den erhitzten Klassik- betrieb ist die absolute Konzentration auf die Musik. Die Zuhörer danken es ihm mit Andacht. Dafür schenkt ihnen der Maestro tief empfundene, von Klangfarbenzauber durch- leuchtete Interpretationen, die in Erinnerung bleiben.

EUR 90,- / 83,- / 73,- / 63,- / 53,- / 43,- / 35,- zzgl. GebührenEUR 68,- / 63,- / 56,- / 48,- / 40,- / 33,- / 26,- zzgl. Gebühren

Oslo Philharmonic 3. MEISTERKONZERT

Grigory Sokolov2. MEISTERKONZERT

DONNERSTAG, 27. OKTOBER 2016


Grigory Sokolov | Klavierabend Mozart, Sonate C-Dur KV 545Mozart, Fantasie und Sonate c-Moll KV 475/457Schumann, Arabeske C-Dur op. 18Schumann, Fantasie C-Dur op. 17


SAMSTAG, 19. NOVEMBER 2016


Arabella Steinbacher | ViolineVassily Petrenko | DirigentOslo Philharmonic OrchestraSchostakowitsch, Festliche Ouvertüre op. 96 Mendelssohn, Violinkonzert e-Moll op. 64Prokofjew, Romeo und Julia, Suite Nr. 1 op. 64a und Suite Nr. 2 op. 64b (Auszüge)


Grig

ory

Soko

lov

| Fot

o: ©

AM

C Ve

rona

Ara

bella

Ste

inba

cher

| Fo

to: ©

Pet

er R

igau

d


Festlicher Trompetenglanz

Gibt es ein Instrument, das uns besser auf die kommenden Weihnachtstage einzustimmen vermag als die Trompete? Wohl kaum! Ihr jubilierender Klang und das feierlich-barocke Repertoire, das zur Trompete passt wie der Stern auf den Christbaum, sind die Zutaten für ein wahrhaft stimmungs-volles Konzert. Wenn dann noch die unter anderem dreimal mit dem ECHO Klassik preisgekrönte, von Kritik und Publi-kum gleichermaßen bewunderte britische Künstlerin Alison Balsom für Soli und Programm verantwortlich zeichnet – dann ist eigentlich schon Weihnachten. Die Musiker des von ihr handverlesenen Ensembles stammen allesamt aus den Spitzenorchestern Londons, treffen exklusiv für dieses festliche Adventsprogramm aufeinander und spielen bei uns ihr einziges Konzert in Süddeutschland. Was bleibt da noch zu sagen außer: In dulci jubilo!

Himmelstürmende Gefühle

Wir lösen uns an diesem Abend vom üblichen Konzertformat! Die beiden ersten Werke von Mozart und Rachmaninow ge-hen einfach ineinander über. Das Solokonzert erklingt nicht wie gewohnt vor, sondern nach der Pause: das 1. Klavierkonzert in d-Moll von Brahms, welches deutliche Züge einer Symphonie trägt. Als international gefeierter Pianist bürgt Rudolf Buchbinder gemeinsam mit den »gleichaltrigen« Bamberger Symphonikern (beide feiern 2016 ihren 70. Geburtstag!) und ihrem neuen, von uns freudig-gespannt erwarteten Chefdirigenten Jakub Hrůša für ein Brahms-Konzerterlebnis von höchster Qualität. Himmel–stürmende Gefühle verbinden sich mit Zartheit, weltentrückte Innigkeit begegnet symphonischen Dimensionen.


Alison Balsom 5. MEISTERKONZERT

Bamberger Symphoniker

SONNTAG, 27. NOVEMBER 2016


Rudolf Buchbinder | KlavierJakub Hrůša | DirigentBamberger Symphoniker

Mozart, Maurerische Trauermusik c-Moll KV 477Rachmaninow, Symphonische Tänze op. 45Brahms, Klavierkonzert Nr. 1 d-Moll op. 15


DIENSTAG, 13. DEZEMBER 2016


Alison Balsom | Trompete und Leitung & The Balsom Ensemble

»In dulci jubilo« – Festliche Werke für Blechbläser und Pauken von Corelli, Purcell, J. S. Bach u.a.


Rudo

lf Bu

chbi

nder

| Fo

to: ©

Mar

co B

orgg

reve

Alis

on B

also

m |

Foto

: © J

ason

Joy

ce/W

arne

r Cla

ssic

s


klassige musikalische Partner an seiner Seite. Brahms‘ mo-numentale 1. Symphonie in c-Moll nach der Pause setzt den dramatischen Tonfall Beethovens fort und steigert ihn, ehe im gewaltigen Finale nach einer Adagio-Einleitung mit dem satten C-Dur-Thema der Violinen die Tür aufgestoßen wird und gleißendes Licht die Dunkelheit verdrängt.

DONNERSTAG, 26. JANUAR 2017


Arcadi Volodos | Klavier David Zinman | DirigentSWR Symphonieorchester

Weber, Ouvertüre zur Oper EuryantheBeethoven, Klavierkonzert Nr. 3 c-Moll op. 37Brahms, Symphonie Nr. 1 c-Moll op. 68

Zu Beginn seiner außerordentlichen Karriere sorgte der russische Klangmagier mit eigenen, spektakulären Bearbei-tungen für Aufmerksamkeit. Schnell hatte Arcadi Volodos den Ruf eines außergewöhnlichen Virtuosen, obwohl der zweifache ECHO Klassik-Preisträger nichts mehr verachtet als kalte technische Brillanz. Fantasie, Sensibilität, Klangsinn und Gefühlstiefe gehören seiner Ansicht nach neben der technischen Meisterschaft ebenso zu vollendetem Musi-zieren wie ein Sinn für musikalische Architektur. Dieser ist unverzichtbar, um das symphonisch konzipierte 3. Klavier-konzert von Ludwig van Beethoven in der »Schicksalstonart« c-Moll in seine spannungsreiche Balance zwischen Solostim-me und Orchesterpart zu bringen.

Arcadi Volodos verfügt über all diese Gaben im Überfluss: »Energiegeladen, spannend bis zur letzten Note, und dies mit dem Bewusstsein eines großen gestalterischen Bogens« sei Volodos´ Spiel, schrieb die »Nürnberger Zeitung« im Jahr 2013 anlässlich seines letzten Hörtnagel-Auftritts mit dem 2. Brahms-Klavierkonzert.

Mit dem neu formierten SWR Symphonieorchester unter Grandseigneur David Zinman weiß der große Pianist erst-

»Spannend bis zur letzten Note«

Arcadi Volodos & SWR Symphonieorchester6. MEISTERKONZERT



9

Arc

adi V

olod

os |

Foto

: © M

arc

Egid

o


Geburtstagsklänge aus Prag

»Tradition ist die Weitergabe des Feuers und nicht die Anbe-tung der Asche«, sagte einst Gustav Mahler, der die Tsche-chische Philharmonie bei der Uraufführung seiner 7. Sym-phonie im Jahr 1908 in Prag dirigierte. Nach dem gefeierten Nürnberger Gastspiel im März 2016 fiel die Entscheidung, den Traditionsklangkörper für unser Festkonzert anläss-lich des 90. Geburtstages von Georg Hörtnagel erneut zu verpflichten: Chefdirigent Jiři Bĕlohlávek und das für seinen samtig weichen Klang bewunderte Orchester bringen als musikalische Geburtstagsgrüße leidenschaftliche, glutvolle Kompositionen aus ihrer Heimat mit.

Weltstar ohne Kompromisse

Hélène Grimaud lässt sich nichts vorschreiben. Ihre pianis- tischen Deutungen sind kompromisslos, ihre Ausdruckspalette zwischen äußerster Zartheit und rückhaltloser Leidenschaft stößt nicht selten in Grenzbereiche vor. Vor allem aber zieht die hochsensible Künstlerin Konsequenzen aus dem, was sie denkt und fühlt. Als der Klavier-Weltstar bei einem nächtlichen Spaziergang in Florida einem Wolf begegnet, ist sie so fasziniert davon, dass sie im Jahr 1999 unweit von New York City ein großes Wolfszentrum gründet, das sich für Zucht und Schutz der Tiere einsetzt. In unserem Konzert verführt Hélène Grimaud ihr Publikum zu einer unvergesslichen musikalischen Reise durch das Lebenselement Wasser – und nimmt es später mit in die hochdramatische Klangwelt von Brahms´ fis-Moll- Klaviersonate.


Hélène Grimaud 8. MEISTERKONZERT

Tschechische Philharmonie

DONNERSTAG, 9. MÄRZ 2017


Festkonzert anlässlich des 90. Geburtstages von Georg Hörtnagel am 12. März 2017

Jiří Bĕlohlávek | DirigentTschechische Philharmonie

Martinů, Symphonie Nr. 4 H305Smetana, Die Moldau (Mein Vaterland, Nr. 2)Dvórak, Slawische Tänze op. 46 und op. 72 (Auswahl)


DONNERSTAG, 30. MÄRZ 2017


Hélène Grimaud | Klavierabend

»Wassermusik«: Werke von Schubert, Liszt, Debussy, Ravel u.a.Brahms, Klaviersonate Nr. 2 fis-Moll op. 2


Jiří

Bĕl

ohlá

vek

| Fot

o: ©

Pet

ra H

ajsk

a

Hél

ène

Grim

aud

| Fo

to: ©

Mat

Hen

nek/

DG


Hélène Grimaud:»MUSIK IST IMMER VIEL GRÖSSER ALS DER INTERPRET«

Q uallen in kleinen Aquarien rechts und links ihres Flügels, draußen eine Wassertreppe: In der Fon-dation Louis Vuitton in Paris hat die französische

Starpianistin Hélène Grimaud ihr neues Album

»Water«* präsentiert. Michael Neubauer sprach mit ihr über den Wirbel um ihre Person, ihr Wolfszentrum und über ihr »Wasser«-Konzertprogramm.

Frau Grimaud, Ihre Agentur betont, Sie seien ein Weltstar, der bodenständig geblieben ist. Ist das bei so einer Karriere überhaupt möglich?Ja. Die Musik ist etwas, was mich bescheiden und ehrfürchtig bleiben lässt. Sie ist immer viel größer als der Interpret. Jedes Konzert, jede Probe lehrt mich etwas, weist mich in meine Schranken.

Sie spielen 100 Konzerte im Jahr. Mit jedem neuen Album geht der Trubel um Ihre Person wieder los. Macht Sie das verrückt, nervös, ängstlich?Nicht verrückt und nervös, aber ich bin manchmal ängstlich, bevor das alles beginnt. Da frage ich mich: Wie schaffe ich das? Wenn ich dann aber im Flow bin, bin ich froh, dass ich dieses Privileg habe, das alles machen und mit den Menschen teilen zu können.

Sie haben ein Wolfszentrum gegründet (www.nywolf.org). Helfen Ihnen die Tiere, Abstand vom Musikbetrieb zu bekommen?Auf jeden Fall. Zwischen den Tourneen, wenn ich nach New York zurückkehre, besuche ich sie. Wenn ich bei ihnen bin, fordern sie meine ganze Aufmerksamkeit und Ehrlichkeit. Die Wölfe sind deswegen auch eine Lehre für meine künstlerische Arbeit: Wenn ich mich mit einem Musikstück beschäftige, muss das hundertprozentig sein: physisch, emotional, intellektuell, spi-rituell. Ist das nicht der Fall, muss man gar nicht erst anfangen.

Ihr neues Album »Water« und aktuelles Klavier-Solopro-gramm widmen sich dem Thema Wasser. Warum?Wasser ist das wertvollste Geschenk der Natur, ein lebens-

wichtiges Element, eine Quelle der Inspiration für viele Kompo-nisten des 19. und 20. Jahrhunderts. Die suggestive Kraft dieses Naturelements und die Fülle an musikalischen Werken haben mich fasziniert.

Im 21. Jahrhundert kommen einem bei dem Thema vor allem die Verschmutzung und Knappheit von Wasser in den Sinn.Das stimmt. Das Problem, die Menschen mit Trinkwasser zu versorgen, ist eine der größten Bedrohungen. Es ist gut, wenn man beim Hören der Musik daran denkt, bevor man die künst-lerische Seite betrachtet. Mein »Wasser«-Projekt ist auch eine künstlerische Einladung, sich der Gefährdung unserer Umwelt bewusst zu werden.

Die Umweltzerstörung war für die Komponisten damals noch kein Thema. Aber in welchen Wasser-Interpreta- tionen sehen Sie Bedrohliches?Viele Komponisten konzentrierten sich natürlich stark auf den spielerischen, atmosphärischen Aspekt des Wassers. Ihnen ging es um die Hommage an die künstlerische Muse Natur. Wasser hat aber nicht nur einen lieblichen Aspekt. Beim »Wasserklavier« von Berio etwa gibt es eine Art Nostalgie und Traurigkeit. Man spürt die Unbeständigkeit der menschlichen Existenz, wie sie ja auch vom Element Wasser symbolisiert wird. Oder denken Sie an die Schwere in Debussys »La Cathédrale engloutie«, der im Meer versunkenen Kathedrale. Da gibt es also keineswegs nur das Energetische, Spielerische, Tänzerische, sondern auch die potenziell zerstörerische Seite in der Präsenz wie auch in der Abwesenheit von Wasser.

Hél

ène

Grim

aud

| Fo

to: ©

Mat

Hen

nek/

DG

* erschienen Anfang 2016 bei der Deutschen Grammophon


Überirdischer Geigenton

Vom Wunderkind zur reifen Künstlerin ist es ein steiniger Weg. Hilary Hahn hat ihn nicht nur mit Bravour geschafft, sondern ist jeden Schritt in ihrer großartigen Karriere mit einer Leichtigkeit gegangen, die verblüfft. Dabei hat die Amerikanerin mit pfälzischen Vorfahren nichts von der Natürlichkeit verloren, die auch ihr Violinspiel kennzeichnet. Die Musik fließt in ihrem Spiel, stets getragen von ihrem schier überirdischen Geigenton. Sie finde es gut, älter zu werden, hat sie einmal gesagt. Die charmante Geigerin schätzt die vielen künstlerischen Erfahrungen, die sie mit den besten Kammermusikpartnern, Orchestern und Dirigen-ten machen darf. Sie liebt es, den Dingen auf den Grund zu gehen und dabei Neues zu entdecken.

In Nürnberg spielt »der Inbegriff geigerischer Perfektion«, wie die »Nürnberger Nachrichten« im Jahr 2014 anlässlich Hilary Hahns letztem Hörtnagel-Auftritt schrieben, das hoch- virtuose Violinkonzert von Peter Tschaikowsky. Man darf gespannt sein, welche Zwischentöne sie dem vielgespielten, spektakulären Werk ablauschen wird. Das Orchestre National de Lyon unter Leitung seines Chefdirigenten Leonard Slatkin wird ihr bei dieser Differenzierung und Neueroberung zur Seite stehen. Und das Tschaikowsky-Konzert in ein fantas- tisches, dunkles Orchesterprogramm einbetten:

Hilary Hahn & Orchestre National de Lyon9. MEISTERKONZERT


César Francks symphonische Dichtung »Le chasseur maudit« (Der wilde Jäger) erzählt von Geistern und Dämonen, ehe im zweiten Teil Hector Berlioz‘ fünfsätzige »Symphonie fantastique«, der opulent instrumentierte Geniestreich des 26-jährigen Komponisten, zum Hexensabbat einlädt.

MITTWOCH, 3. MAI 2017


Hilary Hahn | ViolineLeonard Slatkin | DirigentOrchestre National de Lyon

Franck, Le chasseur maudit (Der wilde Jäger). Symphonische Dichtung g-Moll FWV 44

Tschaikowsky, Violinkonzert D-Dur op. 35

Berlioz, Symphonie fantastique.Épisode de la vie d’un artiste op. 14


Hila

ry H

ahn

| Fot

o: ©

Mic

hael

Pat

rick

O´L

eary

Leon

ard

Slat

kin

| Fot

o: ©

Dav

id D

ucho

n-D

oris


Glücksmomente garantiert!

Joshua Bell wirkt immer noch jungenhaft, obwohl der ameri-kanische Geiger auf die Fünfzig zugeht. Das liegt nicht nur am jugendlichen Aussehen, sondern auch an seinem unverbrauch-ten, leidenschaftlichen Violinspiel. Meist schließt er die Augen, wenn er sich mit seiner Violine in die Musik vertieft und seinem Publikum hochemotionale Glücksmomente schenkt.

Schon als der US-Amerikaner im Alter von vierzehn Jahren mit dem Philadelphia Orchestra unter Riccardo Muti debütiert, lässt sein heller, geradezu schwebender Geigenklang aufhorchen. Eine großartige internationale Karriere schließt sich an, die Joshua Bell mit den bedeutendsten Orchestern zusammenbringt und in die wichtigsten Konzertsäle führt. Mit seiner Stradivari »Gibson ex Huberman« sind seine Ausdrucksmöglichkeiten noch größer geworden. Das frühere Instrument des Geigen-virtuosen Bronislaw Huberman wurde 1936 aus der Künstler-garderobe der Carnegie Hall in New York gestohlen und war über mehrere Jahrzehnte verschollen. Erst kurz vor seinem Tod gestand der Dieb die Tat – 2001 erwarb Joshua Bell die legendäre Stradivari.

Joshua Bell spielt in unserem Konzert keines der üblichen Vio-linkonzerte, sondern präsentiert stattdessen mit Maurice Ravels berühmter, funkensprühender »Tzigane«-Konzertrhapsodie und

Joshua Bell & Swedish Radio Symphony Orchestra 10. MEISTERKONZERT


Ernest Chaussons expressiv-spätromantischem Klanggemälde »Poème« eine reizvolle und fesselnde Kombination zweier Spitzenwerke des Repertoires für Violine und Orchester. Beglei-tet wird Bell vom Swedish Radio Symphony Orchestra unter seinem Chefdirigenten, kein Geringerer als Pultstar Daniel Harding. Nach der Pause kann der Violinvirtuose zuhören, wenn Gustav Mahlers hochdramatische 5. Symphonie über das idyllische Adagietto zum überbordenden, von einem Choraldurchbruch grandios beendeten Rondofinale geführt wird. Für ein außergewöhnliches Konzerterlebnis zum Saison- abschluss sind somit alle Voraussetzungen geschaffen!

SONNTAG, 14. MAI 2017


Joshua Bell | ViolineDaniel Harding | DirigentSwedish Radio Symphony OrchestraRavel, Tzigane. Konzertrhapsodie für Violine und OrchesterChausson, Poème für Violine und Orchester op. 25Mahler, Symphonie Nr. 5 cis-Moll


Josh

ua B

ell |

Fot

o: ©

Chr

is L

ee

Dan

iel H

ardi

ng |

Foto

: © J

ulia

n H

argr

eave

s

14 HÖRTNAGEL KONZERTE 2016/1714

DONNERSTAG, 15. DEZEMBER 2016

FRIEDENSKIRCHE (NÜRNBERG-ST. JOHANNIS), 20 UHR

Bach, Weihnachtsoratorium BWV 248 (Kantaten I-III)

Windsbacher KnabenchorSarah Wegener | Sopran Wiebke Lehmkuhl | AltJames Gilchrist | Tenor Tobias Berndt | BassKammerorchester BaselMartin Lehmann | Musikalische Gesamtleitung

In Kooperation mit Windsbacher Knabenchor und Internationaler Orgelwoche Nürnberg

Berührende Knabenstimmen

»Jauchzet, frohlocket« heißt es stets in der Adventszeit, wenn Bachs »Weihnachtsoratorium« aufgeführt wird. Nehmen sich Martin Lehmann und der Windsbacher Knabenchor im Verbund mit erlesenen Solisten und dem Kammerorchester Basel der Kantaten I-III an, so kann man sicher sein, das Vertraute wieder ganz neu zu erleben. Die reinen Knabenstimmen des welt-berühmten Chors berühren tief, die musikalische Deutung des Weihnachtswunders weckt besinnliche Vorfreude auf das Fest. Den stimmungsvollen Rahmen bietet diesmal die Friedenskirche.

2SON DE R KONZERT

Vorweihnachtsstimmung pur

Unser alljährliches Adventskonzert im festlich erleuchteten Rittersaal der Kaiserburg ist außerordentlich beliebt und gehört für viele Besucher »einfach dazu«: Bei der »Alpen-ländischen Advents- und Weihnachtsmusik« geht es zünftig zu, renommierte Sängerensembles und Blechbläser in Tracht präsentieren vorweihnachtliche Klänge aus ihrer Heimat, auch Instrumente wie Hackbrett und Steirische Harmonika kommen zum Einsatz. Das Programm stellt Georg Hörtnagel persönlich zusammen und moderiert den Abend vom Kontrabass aus. Glühwein und Nürnberger Lebkuchen sind traditionell inklusive!

EUR 45,- / 37,- / 30,- / 20,- ggf. zzgl. Versandkostenpauschale EUR 32,- (alle Plätze) zzgl. Gebühren

Weihnachtsoratorium2. SONDERKONZERT

Adventskonzerte1. SONDERKONZERT

SAMSTAG, 10. DEZEMBER 2016

RITTERSAAL DER KAISERBURG, 17 + 20 UHR

Alpenländische Advents- und Weihnachtsmusik

Kirchberger Sängerinnen Brixener ViergesangAngelika Salchegger | Steirische HarmonikaSamerberger WeisenbläserKönigswiesener StubenmusikGeorg Hörtnagel | Kontrabass und Moderation

1SON DE R KONZERT

Kais

erbu

rg |

Foto

: © R

alf S

ched

lbau

er/S

tadt

Nür

nber

g

Win

dsba

cher

Kna

benc

hor |

Fot

o: ©

Rud

i Ott

Ticket gilt als Fahrkarte

für VGN!


MONTAG, 27. MÄRZ 2017


Lang Lang | Klavierabend

Debussy Ballade Liszt Klaviersonate h-Moll S. 178 Albéniz Suite española op. 47 (Auswahl) 1. Granada (Serenada) 2. Cataluña (Courante) 3. Sevilla (Sevillanas) 4. Cádiz (Saeta) 5. Asturias (Leyenda) 8. Cuba (Notturno) Granados Goyescas op. 11 (Auswahl) 3. El fandango de candil 4. Quejas, o La Maja y el ruiseñor De Falla Danza ritual del fuego

»Weltbotschafter der Tasten«

Lang Lang3. SONDERKONZERT


Seinen Auftritt zur Eröffnung der Olympischen Spiele 2008 in Peking verfolgten weltweit rund vier Milliarden Menschen. Seine CDs erreichen Verkaufszahlen wie im Popbereich. Lang Lang ist der bekannteste Superstar der Klassikbranche. Den Durchbruch feierte er als 17-Jähriger in den USA, als er beim Ravinia Festival in letzter Minute für André Watts mit Tschaikowskys 1. Klavierkonzert einsprang und dem Chicago Symphony Orchestra, seinem Dirigenten Christoph Eschenbach und dem Publikum ein triumphales Konzert bescherte.

Lang Lang ist ein Weltstar ohne Berührungsängste, der gerade auch die junge Generation begeistert. In China, wo inzwischen rund vierzig Millionen Kinder ihrem großen Vorbild nacheifern, hat der »Weltbotschafter der Tasten« (The New Yorker) einen regelrechten Boom ausgelöst. Er besticht durch ein Höchstmaß an Inspiration, Expressivität, Virtuosität und zugleich Sensibilität. In seinem Rezital bei den Hörtnagel Konzerten, bei denen wir Lang Lang bereits zum fünften Mal erleben dürfen, widmet sich der Künst-ler mit Albéniz und Granados dem sinnlichen spanischen Klavierrepertoire der Romantik und Franz Liszts hochvirtuo-ser Sonate in h-Moll – und krönt den Abend mit De Fallas mitreißendem »Feuertanz«.

3SON DE R KONZERT

Lang

Lan

g | F

oto:

© R

ober

t Asc

roft

/So

ny C

lass

ical

l


ServiceABONNEMENTS & EINZELKARTEN

Hörtnagel Konzerte Nürnberg GmbH KartenbüroPostfach 210220, 90120 Nürnberg Tel. 0911 558003 (Montag-Freitag 9-15 Uhr)Fax 0911 550422 | Email: [email protected] beraten wir Sie am Telefon persönlich und individuell.

Abonnements

Abonnements für die Meisterkonzerte erhalten Sie ausschließlich über unser Kartenbüro.

Vorteile des Meisterkonzerte-Abonnements + Das Abonnement sichert Ihnen Ihren Stammplatz für alle 10 Meisterkonzerte und ist gegenüber den Einzelkartenpreisen deutlich günstiger+ Abonnements haben Vorrang gegenüber Einzelkartenbuchungen + Ihnen entstehen keine Vorverkaufs- oder Bearbeitungsgebühren+ Für die Sonderkonzerte haben Sie ein Vorkaufsrecht+ Sie erhalten 10% Ermäßigung bei Einzelkarten- bestellung für bis zu 2 Karten pro Konzert (Bestellung bei unserem Kartenbüro)+ Die Abonnementgebühr kann in zwei Raten bezahlt werden+ Ihr Abonnement ist jederzeit übertragbar

Erneuerung des Abonnements der Spielzeit 2015/16 für die Spielzeit 2016/17

Zur Erneuerung Ihres Abonnements für die Spielzeit 2016/17 bitten wir Sie, die beigefügte Bestellkarte bis zum 8. Juni 2016 ausgefüllt an uns zu senden. Bis zu diesem Zeitpunkt ist Ihr Stammplatz für Sie reserviert. Bitte teilen Sie uns mit, falls Sie einen Platzwechsel wünschen. Bitte beachten Sie: Ab der Spielzeit 2016/17 verlängern sich Abonnements automatisch für die folgende Spielzeit 2017/18, sofern sie nicht bis zum 31. Mai 2017 schriftlich gekündigt werden. Rechtzeitig vor diesem Termin wird Ihnen durch die Zusendung der Saisonvorschau das Programm der Spielzeit 2017/18 bekannt gegeben.

Neubestellung eines AbonnementsBitte teilen Sie uns bei Neubestellung eines Abonnements Ihren Platzwunsch auf beigefügter Bestellkarte, per Email oder telefonisch mit, den wir nach Verfügbarkeit gerne

bestmöglich berücksichtigen. Ihre Bestellung bearbeiten wir nach Reihenfolge des Eingangs und unterbreiten Ihnen bis zum 30. Juni 2016 telefonisch oder per Email ein Platzangebot.

Abonnements für junge MenschenFür junge Menschen bis 27 Jahre bieten wir Abonnements zu Sonderpreisen an. Bitte kontaktieren Sie hierfür unser Kartenbüro.

Versand der Abonnements und ZahlungsweiseDie Abonnementkarten werden Ihnen zusammen mit der Rechnung per Post zugestellt. Die Abonnementgebühr wird 2 Wochen nach Erhalt der Rechnung per Überweisung fällig. Die Abonnementgebühr kann auch in 2 Raten bezahlt werden: 1. Rate bis 2 Wochen nach Erhalt der Rechnung, 2. Rate unaufgefordert und ohne Rechnungsstellung bis spätestens zum 31. Dezember 2016. Für alle nicht voll bezahlten Abonnements gilt Eigentums- vorbehalt.

Einzelkarten

Der Einzelkartenverkauf beginnt am 1. Juli 2016, mit einer Ausnahme: Der Einzelkartenverkauf für das Weihnachtsorato-rium (15. Dezember 2016) beginnt am 15. Oktober 2016.

Einzelkarten können Sie platzgenau im Kartenbüro der Hörtnagel Konzerte, an allen bekannten Vorverkaufsstellen sowie online unter www.konzerte-hoertnagel.de und www.reservix.de buchen.

Vormerkungen für Einzelkarten können Sie ab sofort in unserem Kartenbüro vornehmen. Die Bearbeitung von Vormerkungen erfolgt beim jeweiligen Vorverkaufsbeginn nach dem Bestplatzprinzip. Alle Einzelkartenpreise verstehen sich zzgl. Gebühren. Bei Bestellung in unserem Kartenbüro fällt lediglich eine Por-to- und Bearbeitungsgebühr von EUR 3,50 pro Rechnung an.

Ermäßigte EinzelkartenFür Schüler und Studenten gibt es nach Verfügbarkeit Karten zu EUR 15,- in unserem Kartenbüro und an der Abendkasse. Wir bitten Sie, beim Einlass am Konzert- abend Ihren Schüler- oder Studentenausweis vorzulegen.


VorverkaufsstellenTICKET-SERVICE

ServiceANFAHRT & ALLGEMEINES

Nürnberg NN-Ticket Corner MauthalleHallplatz 2Tel. 0911 2162777

Kulturinformation NürnbergKönigstr. 93 Tel. 0911 2314000

Nürnberg Ticket GmbHWöhrl/U1 Ludwigspl. 12-24Tel. 0911 2418522

Fürth Franken TicketKohlenmarkt 4Tel. 0911 749340

Fürther Nachrichten Ticket-PointRudolf-Breitscheid-Str. 19Tel. 0911 2162777

ErlangenErlangen TicketNeuer Markt Rathauspl. 5Tel. 09131 22195

Erlangen Ticket FuchsenwieseFuchsenwiese 1Tel. 09131 800555

Erlanger Nachrichten Ticket-PointHauptstr. 38Tel. 0911 2162777

Schwabach Ticket Paradise im HUMA Am Falbenholzweg 15Tel. 09122 12303

HerzogenaurachNordbayerische Nachrichten Ticket-PointAn der Schütt 26Tel. 0911 2162777

Wendelstein TicketshopAlte Salzstr. 11Tel. 09129 908260

Lauf Pegnitz Zeitung Ticket-ShopNürnberger Str. 19Tel. 09123 175135

Forchheim H+E TicketserviceParadeplatz 6Tel. 09191 320066

AnsbachFränkische Landeszeitung Ticket-ShopNürnberger Str. 9 -17Tel. 0981 9500333

Neumarkt Neumarkter Wochenblattverlag TicketshopObere Marktstraße 52Tel. 09181 2985366

Bambergbvd KartenserviceLangestr. 39/41Tel. 0951 9 80 82-20

Anfahrt / Parken

MEISTERSINGERHALLEGroßer Saal, Schultheißallee 2-4, 90478 NürnbergDie Meistersingerhalle ist barrierefrei.Straßenbahnlinie 9, Stadtbus 36Haltestelle: MeistersingerhalleEs sind ausreichend Parkmöglichkeiten vorhanden zum Preis von EUR 3,-.

KAISERBURGBurg 13, 90403 NürnbergStraßenbahnlinie 4, Haltestelle: TiergärtnertorplatzStadtbus 36, Haltestelle: BurgstraßeU1, Haltestelle: LorenzkircheMit dem Taxi ist eine Anfahrt bis zum Burghof möglich.

FRIEDENSKIRCHE ST. JOHANNISPalmplatz 11, 90419 NürnbergStraßenbahnlinie 6, Stadtbus 34Haltestelle: Hallerstraße

Allgemeines

Reservierte Karten müssen an der Abendkasse bis spätestens 19.45 Uhr bzw. bei den Adventskonzerten auf der Kaiserburg bis 16.45 Uhr bzw. 19.45 Uhr abgeholt werden. Nicht genutzte Einzelkarten verfallen und können nicht vergütet werden. Alle Einzelkarten sind übertragbar. Für nicht voll bezahlte Einzelkarten gilt Eigentumsvorbehalt.

Die Planungen und Buchungen für eine Spielzeit haben eine lange Vorlaufzeit. Wir müssen uns daher Änderungen im Programm, der Besetzung und der Termine vorbe- halten, ohne dass die Rücknahme von Eintrittskarten oder Abonnementkarten dadurch ausgelöst würde. Wir sichern rechtzeitige Information zu. Rückgabe und Umtausch von bezahlten Karten sind nicht möglich.

Abendprogrammheft vorab per PostSie möchten sich auf das Konzerterlebnis in Ruhe zu Hause vorbereiten? Gerne schicken wir Ihnen Ihr Abendprogramm- heft eine Woche vor dem Konzert per Post zu. Bitte kontaktieren Sie bei Interesse unser Kartenbüro!

Online-Shopwww.konzerte-hoertnagel.de | www.reservix.de Bei Online-Buchung können Sie Ihre Tickets platzgenau und kurzfristig bestellen und bei Bedarf direkt per print@home bequem zu Hause ausdrucken.

AbendkasseDie Abendkasse öffnet eine Stunde vor Konzertbeginn. Weitere Informationen rund um Ihren Konzertbesuch und unsere ausführlichen Geschäftsbedingungen finden Sie online auf www.konzerte-hoertnagel.de


Saalplan MEISTERSINGERHALLE: 10 MEISTERKONZERTE & LANG LANG

Parkett


Preise 10 MEISTERKONZERTE & LANG LANG

Hörtnagel Konzerte Nürnberg GmbHPostfach 21 02 2090120 NürnbergÄußere Cramer-Klett-Straße 5 (kein Kundenverkehr)90489 Nürnbergwww.konzerte-hoertnagel.de

Kartenbüro:Tel.: 0911 55 80 03 (Mo – Fr 9-15 Uhr)Fax: 0911 55 04 22Email: [email protected]

Bankverbindung:Sparkasse NürnbergIBAN: DE70 7605 0101 0012 9492 44BIC: SSKN DE77 XXX

ImpressumDIESER AUSGABE

HerausgeberHörtnagel Konzerte Nürnberg GmbHSitz: Rosastraße 9, 79098 FreiburgTel.: 0761 45 00 21 38Fax 0761 28 97 42Email: [email protected]

GeschäftsführungDr. Leander HotakiBeatrice Hörtnagel

Handelsregister Freiburg HRB 714645

Entwurf, Satz & Layout:subculture urban media | scum.rocks

Titel: Foto © Mat Hennek/DG

KontaktHÖRTNAGEL KONZERTE

Preis Preis ABONNEMENT

2016/17

1. / 3. / 4. MEISTERKONZERT

Einzelpreise

2. / 5.MEISTERKONZERT

Einzelpreise

Pk1 EUR 730,- EUR 90,- EUR 68,-Pk2 EUR 660,- EUR 83,- EUR 63,-Pk3 EUR 590,- EUR 73,- EUR 56,-Pk4 EUR 505,- EUR 63,- EUR 48,-Pk5 EUR 420,- EUR 53,- EUR 40,-Pk6 EUR 345,- EUR 43,- EUR 33,-Pk7 EUR 280,- EUR 35,- EUR 26,-

Preis 6. / 7. / 9. / 10. MEISTERKONZERT

Einzelpreise

8. MEISTERKONZERT

Einzelpreise

3. SONDERKONZERT

Lang Lang

Pk1 EUR 90,- EUR 75,- EUR 140,-Pk2 EUR 83,- EUR 68,- EUR 128,-Pk3 EUR 73,- EUR 60,- EUR 115,-Pk4 EUR 63,- EUR 52,- EUR 103,-Pk5 EUR 53,- EUR 44,- EUR 90,-Pk6 EUR 43,- EUR 36,- EUR 71,-Pk7 EUR 35,- EUR 29,- EUR 51,-

Preis 2. SONDERKONZERT

Weihnachtsoratorium

Pk1 EUR 45,-

Pk2 EUR 37,-

Pk3 EUR 30,-

Pk4 EUR 20,-

Friedenskirche (Nürnberg-St. Johannis)

15. Dezember, 20 Uhr

PK: Preis-Kategorie.

Die Preise verstehen sich ggf. zzgl.

Versandkostenpauschale

Bei diesem Konzert gilt das Ticket auch

als Fahrkarte für den VGN.

A L T A R / B Ü H N EM I T T E L S C H I F F L I N K S MIT TELSCHIFF RECHTS

SEITEN-EMPORELINKS

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

2 1

6

21

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

E M P O R E 1

SEITEN-EMPORERECHTS

66 6

E M P O R E 2 E M P O R E 21

6

2

3

4

5

6

1

2

3

4

5

O R G E L

R Ü C K P O S I T I V

SPIELTISCH

PK: Preis-Kategorie. Die Preise verstehen sich zzgl. Gebühren.

Saalplan & PreiseWEIHNACHTSORATORIUM IN DER FRIEDENSKIRCHE


K O N ZER T E N ÜR NBE R G - konzerte-hoertnagel.de · hÖrtnagel konzerte 2016/17 5 saison...

Documents

Transcript of K O N ZER T E N ÜR NBE R G - konzerte-hoertnagel.de · hÖrtnagel konzerte 2016/17 5 saison...