karatgold-kbc.com...KARAT GOLD COOPERATION PTE. LTD. 111 North bridge road. Peninsula plaza....

BEGLAUBIGTE ABSCHRIFT DER URKUNDE Nr. 105 vom 14. August 2019

MIT DEM TITEL „URKUNDE ÜBER DIE HINTERLEGUNG VON PRIVATURKUNDEN

NEBST ANERKENNUNG VON SCHRIFTSTÜCKEN UND UNTERSCHRIFTEN“

In Antananarivo ernannte Notarin gemäß Erlass Nr. 14.199/2016 vom 1. Juli 2019 Lot II K 61 K Mahatony Soavimasoandro Antananarivo V – MADAGASKAR

Tel. +261 34 04 848 48 E-Mail: [email protected] Steuer-Identifikationsnummer: 4001838346 STAT: 69103 13 2014 0 00628

KANZLEI RAKOTOMANGA Sonia Malalasoa

NOTARIN MADAGASKAR

+261 34 04 848 48

<<Logo>>

Nationale Notarkammer von Madagaskar

KANZLEI RAKOTOMANGA Sonia Malalasoa

NOTARIN MADAGASKAR

+261 34 04 848 48

AUSZUG AUS DER URSCHRIFT VON RAKOTOMANGA MALALASOA SONIA, IN ANTANANARIVO/MADAGASKAR NIEDERGELASSENE NOTARIN

Vor der unterzeichneten RAKOTOMANGA Malalasoa Sonia, Notarin in Antananarivo mit Sitz im Lot II K 61 K Mahatony Soavimasoandro

ERSCHIEN Herr BELLO Alvaro, ansässig 1705NE 116 Rd SUITE 5, North Miami Beach, FL 33181, kanadischer Staatsbürger, rechtsfähig, Sohn des Miguel BELLO und der Candida PETIT, geboren am 13. April 1972 in Caracas, Inhaber des Reisepasses Nr. AG621630, ausgestellt am 08. Februar 2018 in Miami als Vertreter

der Firma GSB STANDARD BANKING CORPORATION AG, Königsallee 61, 40215 Düsseldorf/Deutschland, Handelsregisternummer HRB 82360, kraft des von Herrn Heit Josip in seiner Eigenschaft als Vorstand und Gesellschafter ausgestellten Vollmachtschreibens,

der Firma KARAT GOLD Cooperation Pte Ltd, eindeutige Kennnummer

201543929W, Singapur, kraft des von Herrn Harald Konstantin in seiner Eigenschaft als Vorstand ausgestellten Vollmachtschreibens.

1.) „GENEHMIGUNG DES VOLLMACHTSCHREIBENS“ der Firma GSB STANDARD

BANKING CORPORATION AG mit Datum vom 13. August 2019, ausgefertigt auf den Vorderseiten zweier Blätter handelsüblichen Formats.

2.) „GENEHMIGUNG DES VOLLMACHTSCHREIBENS“ der Firma KARAT GOLD

Cooperation Pte Ltd mit Datum vom 13. August 2019, ausgefertigt auf den Vorderseiten zweier Blätter handelsüblichen Formats.

Diese nicht eingetragenen Urkunden werden zusammen mit der vorliegenden beurkundet.

Mit der vorliegenden Urkunde erhalten besagte Urkunden die vollumfängliche Wirkung einer notariellen Urkunde, so als wären sie ursprünglich in notariell beglaubigter Form ausgefertigt worden.

In Übereinstimmung mit dem Gesetz wurden besagte Urkunden nach Bestätigung ihrer

Aufrichtigkeit und Echtheit durch den Erschienenen sowie ihrem Vermerk als Anhänge durch die hier unterzeichnete Notarin hier beigefügt.

Der hinterlegende Erschienene erklärt in eigener Verantwortung, dass die auf den

Schriftstücken angebrachten Schriften und Unterschriften von den Unterzeichnern der besagten Schriftstücke stammen.

ABGEFASST ALS URSCHRIFT auf einer (01) Seite den vierzehnten August des Jahres zweitausendneunzehn,

die der Erschienene nach Vorlesen und Übersetzung mit der Notarin unterzeichnet hat. Inbegriffen: Paraphen: - Anmerkung genehmigt: 00 Es folgen zwei (02) Paraphen - Lücken durchgestrichen: 00 - ganze Zeile gestrichen: 00 - Zahl als ungültig gestrichen: 00 - ungültiges Wort: 00

Nr. 105 vom 14. August 2019

URKUNDE ÜBER DIE HINTERLEGUNG VON PRIVATURKUNDEN

NEBST ANERKENNUNG VON

SCHRIFTSTÜCKEN UND UNTERSCHRIFTEN

<<Rundstempel:

RAKOTOMANGA Malalasoa Sonia NOTARIN

MADAGASKAR>>

<<Unterschrift, unleserlich>>

- ES FOLGEN DIE UNTERSCHRIFTEN VON: Herrn BELLO Alvaro und der Notarin RAKOTOMANGA Malalasoa Sonia - ES FOLGT DER WORTLAUT DER BEIGEFÜGTEN SCHRIFTSTÜCKE:

SCHRIFTSTÜCK Nr. 01:

GSB Gold Standard Banking Corporation AG Königsallee 61, 40215 Düsseldorf/Deutschland

Telefon: <<unleserlich>> E-Mail: <<unleserlich>>

<<zweisprachiger Text englisch/französisch>>

FRANZÖSISCHE VERSION GENEHMIGUNG DES

VOLLMACHTSCHREIBENS Mit großem Stolz und großem Vertrauen stelle ich, Vorstandsvorsitzender JOISP [sic] HEIT, TEILHABER UND VORSTAND DER GOLD STANDARD BANKING CORPORATION AG, Herrn Alvaro Bello mit kanadischem Reisepass AG621630 als bevollmächtigten Vertreter unserer Organisation vor. Dieses Schreiben ermächtigt ihn, mit den Besitzern von Bergwerken, Raffinerien, Eigentümern bzw. Besitzern von Erzeugnissen im Bereich wertvoller Mineralstoffe wie Gold, Kupfer, Silber, Palladium usw. und deren Derivate zu verhandeln, sich zu besprechen oder auf beliebige sonstige Weise zu kommunizieren. Dieses Schreiben ermächtigt Herrn Bello ferner, in sämtlichen Angelegenheiten und auf allen Verhandlungsebenen in meinem Namen bzw. dem Namen unserer Organisation in MADAGASKAR aufzutreten. Der Zweck dieser Genehmigung darf nicht so ausgelegt werden, als beschränke er in irgendeiner Weise Ihre Vollmacht, in unserem Namen zu handeln, Verträge abzuschließen, Informationen zu erhalten oder Käufe von Bergbaudienstleistungen, Bergbauerzeugnissen und ihrer Derivate zu zeichnen, die von einem beliebigen Zulieferer aus MADAGASKAR geliefert werden, nachdem unsere ordentliche Einwilligung erfolgt ist. Folglich ermächtigen wir Sie mit dem vorliegenden Schriftstück, Verträge anzunehmen und einzugehen sowie

USt-Nr.

DE275405062 STEUER-Nr. 108/5710/1403 Handelsregister Düsseldorf HRB 82360

<<Rundstempel: RAKOTOMANGA Malalasoa Sonia

NOTARIN MADAGASKAR>>


Vorstandsvorsitzender Josip Heit Mitglied des Vorstands Josip Heit Sitz der Gesellschaft Düsseldorf/Deutschland




Bank Sparkasse Dortmund IBAN: DE18440501990001320360 BIC: DORTDE33XXX



auf jede Art und Weise zu handeln, die für das

Erreichen des Unternommenen erforderlich ist oder die dieses Schreiben erforderlich machen könnte. Diese Bestellung gilt ab dem Datum dieses Schriftstücks für einen Zeitraum von zwölf Monaten und muss vor ihrem Ablauf schriftlich verlängert werden. Wir streben eine langfristige Handelsbeziehung mit Ihnen an.

13. August 2019

UNTERSCHREIBEN UND MIT SIEGEL VERSEHEN

Für die und im Namen der GSB GOLD STANDARD BANKING CORPORATION AG GSB <<Unterschrift, Gold Standard Banking Corporation AG unleserlich>> Königsallee 61, 40215 Düsseldorf ___________________________ Rechtsgültige Unterschrift HEIT JOSIP

<<Stempel: Beglaubigte Fotokopie

in Übereinstimmung mit dem mir heute vorgelegten Original

Antananarivo, den 14. AUGUST 2019>>

<<Rundstempel, unleserlich>>

<<Stempel: Aufrichtigkeit und Echtheit bestätigt <unleserlich> der Urkunde Nr. 105/2019 <unleserlich> heute <unleserlich> hinterlegt>>




USt-Nr. DE275405062 STEUER-Nr. 108/5710/1403 Handelsregister Düsseldorf HRB 82360




Vorstandsvorsitzender Josip Heit Mitglied des Vorstands Josip Heit Sitz der Gesellschaft Düsseldorf/Deutschland

Bank Sparkasse Dortmund IBAN: DE18440501990001320360 BIC: DORTDE33XXX

SCHRIFTSTÜCK Nr. 02:

KARAT GOLD COOPERATION PTE. LTD. 111 North bridge road. Peninsula plaza. Singapur www.karatgod.sg

<<zweisprachiger Text englisch/französisch>>

FRANZÖSISCHE VERSION GENEHMIGUNG DES

VOLLMACHTSCHREIBENS Mit großem Stolz und großem Vertrauen stelle ich, HARALD KONSTANTIN, VORSTAND DER KARAT GOLD COOPERATION PTE. LTD., Herrn Alvaro Bello mit kanadischem Reisepass AG621630 als bevollmächtigten Vertreter unserer Organisation vor. Dieses Schreiben ermächtigt ihn, mit den Besitzern von Bergwerken, Raffinerien, Eigentümern bzw. Besitzern von Erzeugnissen im Bereich wertvoller Mineralstoffe wie Gold, Kupfer, Silber, Palladium usw. und deren Derivate zu verhandeln, sich zu besprechen oder auf beliebige sonstige Weise zu kommunizieren. Dieses Schreiben ermächtigt Herrn Bello ferner, in sämtlichen Angelegenheiten und auf allen Verhandlungsebenen in meinem Namen bzw. dem Namen unserer Organisation in MADAGASKAR aufzutreten. Der Zweck dieser Genehmigung darf nicht so ausgelegt werden, als beschränke er in irgendeiner Weise Ihre Vollmacht, in unserem Namen zu handeln, Verträge abzuschließen, Informationen zu erhalten oder Käufe von Bergbaudienstleistungen, Bergbauerzeugnissen und ihrer Derivate zu zeichnen, die von einem beliebigen Zulieferer aus MADAGASKAR geliefert werden, nachdem unsere ordentliche Einwilligung erfolgt ist. Folglich ermächtigen wir Sie mit dem vorliegenden Schriftstück, Verträge anzunehmen und einzugehen sowie auf jede Art und Weise zu handeln, die für das









KARAT GOLD COOPERATION PTE. LTD. 111 North bridge road. Peninsula plaza. Singapur www.karatgod.sg

Erreichen des Unternommenen erforderlich ist oder die dieses Schreiben erforderlich machen könnte. Diese Bestellung gilt ab dem Datum dieses Schriftstücks für einen Zeitraum von zwölf Monaten und muss vor ihrem Ablauf schriftlich verlängert werden. Wir streben eine langfristige Handelsbeziehung mit Ihnen an.

13. August 2019

UNTERSCHREIBEN UND MIT SIEGEL VERSEHEN

<<Stempel: KaratGold coperation [sic] PTE. LTD.

<<Unterschrift, unleserlich>> ________________________________________________

<<Stempel: Beglaubigte Fotokopie

in Übereinstimmung mit dem mir heute vorgelegten Original

Antananarivo, den 14. AUGUST 2019>>

<< Rundstempel: RAKOTOMANGA Malalasoa Sonia

NOTARIN MADAGASKAR >>

<<Stempel: Aufrichtigkeit und Echtheit bestätigt und der Urkunde Nr. 105/2019 beigefügt <unleserlich> heutiges Datum <unleserlich> hinterlegt>>




VOR EINTRAGUNG AUSGESTELLTE BEGLAUBIGTE AUSFERTIGUNG

<< Rundstempel: RAKOTOMANGA Malalasoa Sonia

NOTARIN MADAGASKAR >>

Ausgefertigt zu Antananarivo, den 14. August 2019

Die Notarin


karatgold-kbc.com...KARAT GOLD COOPERATION PTE. LTD. 111 North bridge road. Peninsula plaza....

Documents

Transcript of karatgold-kbc.com...KARAT GOLD COOPERATION PTE. LTD. 111 North bridge road. Peninsula plaza....