Für ä tüüfä gsundä Schlaaf .®

BICO Produktsortiment 2016

BIC

O P

rodu

ktso

rtim

ent 2

016

3 . Matratzenübersicht

Liebe Kundinnen, liebe Kunden

Die Frage, ob Sie ihn schon haben, ä tüüfä gsundä Schlaaf, hat uns im letzten Jahr intensiver beschäftigt denn je. Dies, obwohl sich unser Denken immer um den guten und gesunden Schlaf dreht – und das seit über 155 Jahren.

Die Dynamik von Veränderungen im Berufsalltag, in verschiedenen anderen Lebenssi-tuationen sowie die alltägliche Informationsflut zwingen uns zur bewussten Erholung. Der gesunde Schlaf wird für uns immer wichtiger, damit wir tagtäglich unsere Leistung abrufen können.

Aber wer hat ihn, den guten Schlaf? Was macht ihn aus? Und am wichtigs ten: Warum fehlt er manchmal? Wir haben mit vielen Menschen gesprochen und ihnen diese Fragen gestellt. Die Ergebnisse haben uns bestätigt, dass unsere Schlafgewohnheiten so einzigartig und individuell sind wie unsere Ansprüche an einen gesunden und guten Schlaf. Es geht nicht mehr um die reine physische Entspannung als vielmehr darum, unserem aktiven Geist eine Pause vom Alltag zu gönnen. So sind wir überzeugt, dass der gute Schlaf einen beträchtlichen Beitrag zur Steigerung unserer Lebensqualität leistet.

Um Ihren individuellen Bedürfnissen zu entsprechen und Ihnen die Sicherheit für ein passendes Bettsystem zu vermitteln, haben wir in Zusammenarbeit mit dem AEH Zentrum für Arbeitsmedizin, Ergonomie und Hygiene unser Testcenter «SleepLab» in Schänis entwickelt.

Wir testen die Matratzen auf die Dimensionen Ergonomie, Hygiene, Klima und Haltbar-keit, welche Ihnen den besten Schlafkomfort garantieren. Sie haben die Möglichkeit, sich von unserem Testverfahren überzeugen zu lassen. Wir freuen uns auf Ihren Be-such und danken Ihnen für das Vertrauen in die Marke BICO.

Beste Grüsse aus Schänis

Thomas Hengartner Geschäftsführer Hilding Anders Switzerland AG

Händ Sie en scho?

2 . Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis

03 Editorial

04-05 Wofür steht BICO?

06-07 Schlaftipps

08-45 Matratzen

10-11 SleepLab 12-13 Matratzenübersicht 14-19 Prestige Select 20-25 Prestige 26-35 Excellent 36-39 Smart 40-45 Kids & Babys

46-63 Einlegerahmen

48-49 Einlegerahmenübersicht 50-63 Einlegerahmen Modelle

64-73 Betten

74-85 Bettwaren

86–91 Topper / Extras

Die Preise in Schweizer Franken sind unverbindlich empfohlene Verkaufspreise. Modell- und Preisänderungen vorbehalten. Die Preise verstehen sich inkl. MwSt."Masstoleranzen: Es ist zu beachten, dass bei Matratzen geringe Abweichungen der Nennmassebis zu 2% zu tolerieren sind. Solche Differenzen sind materialbedingt.

3 . Matratzenübersicht

Liebe Kundinnen, liebe Kunden

Die Frage, ob Sie ihn schon haben, ä tüüfä gsundä Schlaaf, hat uns im letzten Jahr intensiver beschäftigt denn je. Dies, obwohl sich unser Denken immer um den guten und gesunden Schlaf dreht – und das seit über 155 Jahren.

Die Dynamik von Veränderungen im Berufsalltag, in verschiedenen anderen Lebenssi-tuationen sowie die alltägliche Informationsflut zwingen uns zur bewussten Erholung. Der gesunde Schlaf wird für uns immer wichtiger, damit wir tagtäglich unsere Leistung abrufen können.

Aber wer hat ihn, den guten Schlaf? Was macht ihn aus? Und am wichtigs ten: Warum fehlt er manchmal? Wir haben mit vielen Menschen gesprochen und ihnen diese Fragen gestellt. Die Ergebnisse haben uns bestätigt, dass unsere Schlafgewohnheiten so einzigartig und individuell sind wie unsere Ansprüche an einen gesunden und guten Schlaf. Es geht nicht mehr um die reine physische Entspannung als vielmehr darum, unserem aktiven Geist eine Pause vom Alltag zu gönnen. So sind wir überzeugt, dass der gute Schlaf einen beträchtlichen Beitrag zur Steigerung unserer Lebensqualität leistet.

Um Ihren individuellen Bedürfnissen zu entsprechen und Ihnen die Sicherheit für ein passendes Bettsystem zu vermitteln, haben wir in Zusammenarbeit mit dem AEH Zentrum für Arbeitsmedizin, Ergonomie und Hygiene unser Testcenter «SleepLab» in Schänis entwickelt.

Wir testen die Matratzen auf die Dimensionen Ergonomie, Hygiene, Klima und Haltbar-keit, welche Ihnen den besten Schlafkomfort garantieren. Sie haben die Möglichkeit, sich von unserem Testverfahren überzeugen zu lassen. Wir freuen uns auf Ihren Be-such und danken Ihnen für das Vertrauen in die Marke BICO.

Beste Grüsse aus Schänis

Thomas Hengartner Geschäftsführer Hilding Anders Switzerland AG

Händ Sie en scho?

2 . Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis

03 Editorial

04-05 Wofür steht BICO?

06-07 Schlaftipps

08-45 Matratzen

10-11 SleepLab 12-13 Matratzenübersicht 14-19 Prestige Select 20-25 Prestige 26-35 Excellent 36-39 Smart 40-45 Kids & Babys

46-63 Einlegerahmen

48-49 Einlegerahmenübersicht 50-63 Einlegerahmen Modelle

64-73 Betten

74-85 Bettwaren

86–91 Topper / Extras

Die Preise in Schweizer Franken sind unverbindlich empfohlene Verkaufspreise. Modell- und Preisänderungen vorbehalten. Die Preise verstehen sich inkl. MwSt."Masstoleranzen: Es ist zu beachten, dass bei Matratzen geringe Abweichungen der Nennmassebis zu 2% zu tolerieren sind. Solche Differenzen sind materialbedingt.

4 . Wofür steht BICO? 5 . Wofür steht BICO?

Wofür steht BICO?

Die Schweizer Traditionsmarke BICO entwickelt, produziert und vertreibt innovative und einzigartige Produkte für den gesunden, wohltuenden Schlaf. Seit 155 Jahren steht die Marke BICO für hochwertige Schlaflösungen, die den Menschen Rege- neration und Erholung für ein gesundes und vitales Leben ermöglichen. Unsere Erfolgsgeschichte ist geprägt von Vertrauen und Innovation sowie einer hohen Produktqualität und hervorragender Serviceorientierung. Darum freut es uns besonders, dass BICO 2015 in der Kategorie «Matratzen» von den Leserinnen und Lesern des Reader’s Digest Magazins zum fünften Mal in Folge zum «Most Trusted Brand» gewählt wurde. Als Marktführerin dürfen unsere Kundinnen und Kunden auch nur das Beste erwarten – von den Produkten sowie der Beratung.

Kommen Sie vorbei und erleben Sie in unserem BICO Showroom in Schänis unser komplettes Sortiment und profitieren Sie von unserer Fachkompetenz. Denn nur die Kombination der Leidenschaft für das Handwerk mit dem richtigen Know-how und den besten Materialien ergeben unsere hochwertigen Produkte. Darum markieren wir unsere Produkte mit dem blauen BICO Logo: ein Garant für die Echtheit und ein verlässlicher Qualitätsnachweis. Und als traditionelles Schweizer Unternehmen halten wir an «Swiss Made» fest. Denn die meisten Rohstoffe verarbeiten wir selber und gewährleisten so eine höchstmögliche Qualität des Endprodukts. Zudem legen wir grossen Wert auf Nachhaltigkeit – von der Beschaffung der Materialien bis zur Fertigstellung.

Wofür steht BICO?

Kontaktinformationen Kundendienst: service.ch@hildinganders.com Tel. +41 55 619 66 00 Showroom: showroom.ch@hildinganders.com Tel. +41 55 619 66 00

Die aktuellen Öffnungszeiten finden Sie auf www.bico.ch publiziert.

4 . Wofür steht BICO? 5 . Wofür steht BICO?

Wofür steht BICO?

Die Schweizer Traditionsmarke BICO entwickelt, produziert und vertreibt innovative und einzigartige Produkte für den gesunden, wohltuenden Schlaf. Seit 155 Jahren steht die Marke BICO für hochwertige Schlaflösungen, die den Menschen Rege- neration und Erholung für ein gesundes und vitales Leben ermöglichen. Unsere Erfolgsgeschichte ist geprägt von Vertrauen und Innovation sowie einer hohen Produktqualität und hervorragender Serviceorientierung. Darum freut es uns besonders, dass BICO 2015 in der Kategorie «Matratzen» von den Leserinnen und Lesern des Reader’s Digest Magazins zum fünften Mal in Folge zum «Most Trusted Brand» gewählt wurde. Als Marktführerin dürfen unsere Kundinnen und Kunden auch nur das Beste erwarten – von den Produkten sowie der Beratung.

Kommen Sie vorbei und erleben Sie in unserem BICO Showroom in Schänis unser komplettes Sortiment und profitieren Sie von unserer Fachkompetenz. Denn nur die Kombination der Leidenschaft für das Handwerk mit dem richtigen Know-how und den besten Materialien ergeben unsere hochwertigen Produkte. Darum markieren wir unsere Produkte mit dem blauen BICO Logo: ein Garant für die Echtheit und ein verlässlicher Qualitätsnachweis. Und als traditionelles Schweizer Unternehmen halten wir an «Swiss Made» fest. Denn die meisten Rohstoffe verarbeiten wir selber und gewährleisten so eine höchstmögliche Qualität des Endprodukts. Zudem legen wir grossen Wert auf Nachhaltigkeit – von der Beschaffung der Materialien bis zur Fertigstellung.

Wofür steht BICO?

Kontaktinformationen Kundendienst: service.ch@hildinganders.com Tel. +41 55 619 66 00 Showroom: showroom.ch@hildinganders.com Tel. +41 55 619 66 00

Die aktuellen Öffnungszeiten finden Sie auf www.bico.ch publiziert.

Für ä tüüfä gsundä Schlaaf ®.Schlecht ein- oder durchschlafen zu können, ist äusserst unange-nehm und ein weit verbreitetes Problem. Dabei ist ein ausgewoge-ner Schlaf nicht nur gesund, sondern macht uns auch intelligent, kreativ, schön und schlank. Er macht uns glücklich und energiege-laden, das Immunsystem wird gestärkt, die Haut regeneriert sich und reduziert das Hungergefühl. Darum finden Sie hier eine Reihe von Tipps, die Sie bei einem tiefen, gesunden Schlaf unterstützen können.

SchlaftypenDie Schlafqualität hängt auch davon ab, ob Sie die passende Matratze zu Ihrer Schlafposition haben. Wir unterscheiden drei Schlafpositionen.

Der SeitenschläferDie Mehrheit, ca. 59 % aller Menschen, schläft auf der Seite. Sie sind im Schlaf sehr aktiv und wechseln oft die Position. Dennoch liegen sie aber in der Tiefschlafphase meist in Seitenlage. Dazu braucht es ein Kissen, das so zurechtgelegt werden kann, dass der Kopf gut gestützt wird. Für sie empfiehlt sich eine mittel bis stark zonierte Matratze.

Der BauchschläferNur eine Minderheit von ungefähr 13 % der Schlafenden liegt auf dem Bauch. Zwar liegen sie im Schlaf hin und wieder auf der Seite, jedoch meistens auf dem Bauch. Und da sie meistens ganz flach liegen, kann eigentlich auf ein Kissen verzichtet werden. Für Bauchschläfer eignet sich eine härtere, unzonierte Matratze.

Der RückenschläferSie gehören zu den etwa 28 % der Schlafenden, die auf dem Rücken liegen. Sie schlafen ruhig und ändern im Schlaf kaum die Position. Daher sollte ein flaches Kissen gewählt werden. Für einen optimalen Liegekomfort sollte die Matratze leicht bis mittelstark zoniert sein.

Keine BildschirmeIhr Schlafzimmer ist weder Ihr Büro noch Ihr Wohnzimmer. Verzichten Sie daher auf den Gebrauch von Fernseher oder Computer. Denn das grelle Licht der Geräte hemmt die Produktion des Schlafhormons Melatonin.

BettgrösseEin ausreichend grosses und auf Ihre Bedürfnisse abgestimmtes Bett trägt zu einem entspannten und tiefen Schlaf bei. So sollte das Bett mindestens 20 cm länger als die Körpergrösse sein und bei zwei Personen ist eine Breite von mindestens 160 cm zu empfehlen.

TemperaturAchten Sie im Schlafzimmer auf eine kühlere Temperatur als in den übrigen Räumen und sorgen Sie für genügend frische Luft. Denn eine kühlere Temperatur signalisiert dem Körper, dass er Energie sparen soll, und fährt die Aktivität runter. Es empfiehlt sich eine Raumtemperatur von 16 – 18 °C

StaubVermeiden Sie Materialien im Schlafzimmer wie Teppiche und Vorhänge, die als «Staubfänger» und Wohnort für Milben dienen können.

MagenVerzichten Sie auf säurehaltige Getränke, scharfe oder schwer verdauliche Speisen. Sodbrennen ist ein bekannter «Schlafräuber».

TrinkenMindestens sechs Stunden vor dem gewünschten Schlaf sollten Sie weder Kaffee noch Energydrinks zu sich nehmen. Denn bereits eine abendliche Tasse eines koffeinhaltigen Getränks verschiebt den Tag-Nacht-Rhythmus um rund 40 Minuten nach hinten – bis zum darauffolgenden Morgen. Das Aufstehen fällt entsprechend schwerer.

AlkoholBier und Rotwein machen zwar schläfrig, verhindern aber einen erholsamen Schlaf.

SnacksLassen Sie kurz vor dem Zubettgehen die Finger von Süssigkeiten. Denn der Blutzuckerspiegel schnellt in die Höhe und hinterlässt kurz darauf ein noch stärkeres Hungergefühl.

Abschalten Kurz vor dem Schlafengehen sollten Sie sich nicht mehr mit aufwühlenden Themen beschäftigen, sondern versuchen, den Tag frühzeitig ausklingen zu lassen. Schreiben Sie etwas, das Sie beschäftigt, auf.

MüdeKlingt logisch und wird doch oft missachtet: Gehen Sie erst ins Bett, wenn Sie auch wirklich müde sind.

SportZwischen sportlichen Aktivitäten und dem Schlafengehen sollten rund vier Stunden liegen. Denn Sport regt nicht nur den Kreislauf, sondern auch den Geist an.

HilftEin kleiner Spaziergang oder entspannende Musik können bei Einschlafproblemen Wunder wirken.

Kein MittagsschlafWenn Sie unter Einschlafproblemen leiden, sollten Sie auf einen Mittagsschlaf verzichten.

AufstehenSollten Sie abends nicht einschlafen können oder nachts aufwachen und den Schlaf nicht mehr finden – blei-ben Sie nicht liegen. Stehen Sie auf, lesen Sie etwas oder machen Sie sich eine warme Milch mit Honig.

Die PflegeNicht zu vergessen ist das tägliche Auslüften und wöchentliche Wechseln der Bettwäsche – wodurch Ihr Schlaf zur rundum besonderen Erholung wird. Abnehmbare Hüllen sollten 1- bis 2-mal jährlich gewaschen oder chemisch gereinigt werden. Über die Jahre hinweg sammeln sich auch bei guter Pflege automatisch verschiedene Rückstände an. Darum empfehlen wir Ihnen, Ihre Matratze nach 8 bis 10 Jahren zu ersetzen.

Schlaftipps Schlaftipps

6 . Schlaftipps 7 . Schlaftipps

Für ä tüüfä gsundä Schlaaf ®.Schlecht ein- oder durchschlafen zu können, ist äusserst unange-nehm und ein weit verbreitetes Problem. Dabei ist ein ausgewoge-ner Schlaf nicht nur gesund, sondern macht uns auch intelligent, kreativ, schön und schlank. Er macht uns glücklich und energiege-laden, das Immunsystem wird gestärkt, die Haut regeneriert sich und reduziert das Hungergefühl. Darum finden Sie hier eine Reihe von Tipps, die Sie bei einem tiefen, gesunden Schlaf unterstützen können.

SchlaftypenDie Schlafqualität hängt auch davon ab, ob Sie die passende Matratze zu Ihrer Schlafposition haben. Wir unterscheiden drei Schlafpositionen.

Der SeitenschläferDie Mehrheit, ca. 59 % aller Menschen, schläft auf der Seite. Sie sind im Schlaf sehr aktiv und wechseln oft die Position. Dennoch liegen sie aber in der Tiefschlafphase meist in Seitenlage. Dazu braucht es ein Kissen, das so zurechtgelegt werden kann, dass der Kopf gut gestützt wird. Für sie empfiehlt sich eine mittel bis stark zonierte Matratze.

Der BauchschläferNur eine Minderheit von ungefähr 13 % der Schlafenden liegt auf dem Bauch. Zwar liegen sie im Schlaf hin und wieder auf der Seite, jedoch meistens auf dem Bauch. Und da sie meistens ganz flach liegen, kann eigentlich auf ein Kissen verzichtet werden. Für Bauchschläfer eignet sich eine härtere, unzonierte Matratze.

Der RückenschläferSie gehören zu den etwa 28 % der Schlafenden, die auf dem Rücken liegen. Sie schlafen ruhig und ändern im Schlaf kaum die Position. Daher sollte ein flaches Kissen gewählt werden. Für einen optimalen Liegekomfort sollte die Matratze leicht bis mittelstark zoniert sein.

Keine BildschirmeIhr Schlafzimmer ist weder Ihr Büro noch Ihr Wohnzimmer. Verzichten Sie daher auf den Gebrauch von Fernseher oder Computer. Denn das grelle Licht der Geräte hemmt die Produktion des Schlafhormons Melatonin.

BettgrösseEin ausreichend grosses und auf Ihre Bedürfnisse abgestimmtes Bett trägt zu einem entspannten und tiefen Schlaf bei. So sollte das Bett mindestens 20 cm länger als die Körpergrösse sein und bei zwei Personen ist eine Breite von mindestens 160 cm zu empfehlen.

TemperaturAchten Sie im Schlafzimmer auf eine kühlere Temperatur als in den übrigen Räumen und sorgen Sie für genügend frische Luft. Denn eine kühlere Temperatur signalisiert dem Körper, dass er Energie sparen soll, und fährt die Aktivität runter. Es empfiehlt sich eine Raumtemperatur von 16 – 18 °C

StaubVermeiden Sie Materialien im Schlafzimmer wie Teppiche und Vorhänge, die als «Staubfänger» und Wohnort für Milben dienen können.

MagenVerzichten Sie auf säurehaltige Getränke, scharfe oder schwer verdauliche Speisen. Sodbrennen ist ein bekannter «Schlafräuber».

TrinkenMindestens sechs Stunden vor dem gewünschten Schlaf sollten Sie weder Kaffee noch Energydrinks zu sich nehmen. Denn bereits eine abendliche Tasse eines koffeinhaltigen Getränks verschiebt den Tag-Nacht-Rhythmus um rund 40 Minuten nach hinten – bis zum darauffolgenden Morgen. Das Aufstehen fällt entsprechend schwerer.

AlkoholBier und Rotwein machen zwar schläfrig, verhindern aber einen erholsamen Schlaf.

SnacksLassen Sie kurz vor dem Zubettgehen die Finger von Süssigkeiten. Denn der Blutzuckerspiegel schnellt in die Höhe und hinterlässt kurz darauf ein noch stärkeres Hungergefühl.

Abschalten Kurz vor dem Schlafengehen sollten Sie sich nicht mehr mit aufwühlenden Themen beschäftigen, sondern versuchen, den Tag frühzeitig ausklingen zu lassen. Schreiben Sie etwas, das Sie beschäftigt, auf.

MüdeKlingt logisch und wird doch oft missachtet: Gehen Sie erst ins Bett, wenn Sie auch wirklich müde sind.

SportZwischen sportlichen Aktivitäten und dem Schlafengehen sollten rund vier Stunden liegen. Denn Sport regt nicht nur den Kreislauf, sondern auch den Geist an.

HilftEin kleiner Spaziergang oder entspannende Musik können bei Einschlafproblemen Wunder wirken.

Kein MittagsschlafWenn Sie unter Einschlafproblemen leiden, sollten Sie auf einen Mittagsschlaf verzichten.

AufstehenSollten Sie abends nicht einschlafen können oder nachts aufwachen und den Schlaf nicht mehr finden – blei-ben Sie nicht liegen. Stehen Sie auf, lesen Sie etwas oder machen Sie sich eine warme Milch mit Honig.

Die PflegeNicht zu vergessen ist das tägliche Auslüften und wöchentliche Wechseln der Bettwäsche – wodurch Ihr Schlaf zur rundum besonderen Erholung wird. Abnehmbare Hüllen sollten 1- bis 2-mal jährlich gewaschen oder chemisch gereinigt werden. Über die Jahre hinweg sammeln sich auch bei guter Pflege automatisch verschiedene Rückstände an. Darum empfehlen wir Ihnen, Ihre Matratze nach 8 bis 10 Jahren zu ersetzen.

Schlaftipps Schlaftipps

6 . Schlaftipps 7 . Schlaftipps

8 . Matratzenübersicht 9 . Matratzenübersicht

Matratzen unterscheiden sich durch ihr Innenleben. Daher bildet auch der Matratzenkern die Grundvoraussetzung für eine optimale Lage-rung der Wirbelsäule. Hinzu kommen verschiedene Zonen und der passende Härtegrad für die bestmögliche Stützung und Druckent-lastung während der gesamten Schlafphase. Der Liegekomfort wird jedoch individuell wahrgenommen. Darum sollte die Entscheidung für ein spezifisches Modell erst nach ausgiebigem Probeliegen gefällt werden. Und um für jeden Schlaftyp die beste Schlaflösung zu bieten, hat BICO die vier B’s für den besten Schlafkomfort entwickelt. Die BICO Formel garantiert «ä tüüfä gsundä Schlaaf». Denn alle unsere Matrat-zen werden im hauseigenen Testcenter SleepLab auf die wichtigsten Faktoren geprüft: BICO Ergonomie, BICO Klima, BICO Hygiene und BICO Haltbarkeit und vom unabhängigen Institut AEH zertifiziert.

Matratzen

Liit i dä Familiä.Mir händ en alli.Ä tüüfä gsundä Schlaaf.

8 . Matratzenübersicht 9 . Matratzenübersicht

Matratzen unterscheiden sich durch ihr Innenleben. Daher bildet auch der Matratzenkern die Grundvoraussetzung für eine optimale Lage-rung der Wirbelsäule. Hinzu kommen verschiedene Zonen und der passende Härtegrad für die bestmögliche Stützung und Druckent-lastung während der gesamten Schlafphase. Der Liegekomfort wird jedoch individuell wahrgenommen. Darum sollte die Entscheidung für ein spezifisches Modell erst nach ausgiebigem Probeliegen gefällt werden. Und um für jeden Schlaftyp die beste Schlaflösung zu bieten, hat BICO die vier B’s für den besten Schlafkomfort entwickelt. Die BICO Formel garantiert «ä tüüfä gsundä Schlaaf». Denn alle unsere Matrat-zen werden im hauseigenen Testcenter SleepLab auf die wichtigsten Faktoren geprüft: BICO Ergonomie, BICO Klima, BICO Hygiene und BICO Haltbarkeit und vom unabhängigen Institut AEH zertifiziert.

Matratzen

Liit i dä Familiä.Mir händ en alli.Ä tüüfä gsundä Schlaaf.

Schlafqualität auf dem Prüfstand.

Gesunder, tiefer Schlaf ist ein Grundbedürfnis und doch keine Selbstverständlichkeit. Ein zentraler Faktor für die optimale nächtliche Erholung ist eine hochwertige Schlafumgebung. Die Qualität hat für uns absolut höchste Priorität und deshalb werden unsere Matratzen in unserem Testcenter «SleepLab» in Schänis geprüft. Denn nur einwandfreie Produkte, die Sie nachhaltig überzeugen, halten, was wir ver-sprechen: «Giving the world a good night’s sleep.»

Dabei gilt es, eine goldene Regel zu beachten: Es gibt nicht das beste Bett oder die beste Matratze. Aber es gibt ein Bett oder eine Matratze, die perfekt zu Ihren

Bedürfnissen passt. Diese sind jedoch sehr individu-ell. Um diesen unterschiedlichen An forderungen ge-recht zu werden, haben wir mit dem AEH Zentrum in Zürich (Zentrum für Arbeitsmedizin, Ergonomie und Hygiene) ein eigenes Matratzen-Testsystem für Ihren besten Schlafkomfort mit vier zentralen Bereichen entwickelt: Ergonomie, Betthygiene, Bettklima und Haltbarkeit.

Kunden sowie Händler erhalten damit ein hilfreiches und verlässliches Orientierungssystem, um die indi-viduellen Bedürfnisse bei der Auswahl der Matratze ideal zu berücksichtigen.

Die BICO Erfolgsformel für den besten Schlafkomfort.

Gemeinsam mit dem AEH Zentrum haben wir ein revolutionäres und einzigartiges Testverfahren nach geltenden europäischen Richtlinien mit vier Dimen-sionen entwickelt. Dieses wird nun in unserem haus-

eigenen Testcenter – dem SleepLab – eingesetzt, um unsere Produkte intensiv zu prüfen. Damit wir Ihnen den besten Schlafkomfort bieten können.

ErgonomieDamit sich Ihr Rücken entspannen kann, muss sich das Bettsystem der Körperkontur ideal anpassen. Für den optimalen Komfort und die bestmög-liche Entspannung testen wir Liegeeigenschaft, Körperunterstützung und Regeneration.

HygieneUm die beste Hygiene sicherzustellen, testen wir antibakterielle Wirkstoffe zur Bekämpfung von Bakterien, Pilzen, Milben und Gerüchen. Durch Ver-wendung von hochwertigen Materialien kann eine hygienische Sauberkeit garantiert werden. Denn eine optimale Betthygiene ist ein wichtiger Faktor für eine gute Gesundheit – insbesondere für Allergiker.

KlimaDie ideale Temperatur und ein trockenes Klima sind entscheidend für einen erholsamen Schlaf und sorgen für absolutes Wohlbefinden. Deshalb testen wir Atmungsaktivität, Flüssigkeitstransport und Temperaturregulierung.

HaltbarkeitDie Haltbarkeit einer Matratze soll bis zu 10 Jahre betragen. Indem wir alle unsere Matratzen Druck aussetzen, können wir Topresultate in Langlebig-keit, Zuverlässigkeit sowie hoher Sicherheit gewährleisten.

11 . SleepLab10 . SleepLab

Bild: SleepLab in Schänis St.Gallen

Schlafqualität auf dem Prüfstand.

Gesunder, tiefer Schlaf ist ein Grundbedürfnis und doch keine Selbstverständlichkeit. Ein zentraler Faktor für die optimale nächtliche Erholung ist eine hochwertige Schlafumgebung. Die Qualität hat für uns absolut höchste Priorität und deshalb werden unsere Matratzen in unserem Testcenter «SleepLab» in Schänis geprüft. Denn nur einwandfreie Produkte, die Sie nachhaltig überzeugen, halten, was wir ver-sprechen: «Giving the world a good night’s sleep.»

Dabei gilt es, eine goldene Regel zu beachten: Es gibt nicht das beste Bett oder die beste Matratze. Aber es gibt ein Bett oder eine Matratze, die perfekt zu Ihren

Bedürfnissen passt. Diese sind jedoch sehr individu-ell. Um diesen unterschiedlichen An forderungen ge-recht zu werden, haben wir mit dem AEH Zentrum in Zürich (Zentrum für Arbeitsmedizin, Ergonomie und Hygiene) ein eigenes Matratzen-Testsystem für Ihren besten Schlafkomfort mit vier zentralen Bereichen entwickelt: Ergonomie, Betthygiene, Bettklima und Haltbarkeit.

Kunden sowie Händler erhalten damit ein hilfreiches und verlässliches Orientierungssystem, um die indi-viduellen Bedürfnisse bei der Auswahl der Matratze ideal zu berücksichtigen.

Die BICO Erfolgsformel für den besten Schlafkomfort.

Gemeinsam mit dem AEH Zentrum haben wir ein revolutionäres und einzigartiges Testverfahren nach geltenden europäischen Richtlinien mit vier Dimen-sionen entwickelt. Dieses wird nun in unserem haus-

eigenen Testcenter – dem SleepLab – eingesetzt, um unsere Produkte intensiv zu prüfen. Damit wir Ihnen den besten Schlafkomfort bieten können.

ErgonomieDamit sich Ihr Rücken entspannen kann, muss sich das Bettsystem der Körperkontur ideal anpassen. Für den optimalen Komfort und die bestmög-liche Entspannung testen wir Liegeeigenschaft, Körperunterstützung und Regeneration.

HygieneUm die beste Hygiene sicherzustellen, testen wir antibakterielle Wirkstoffe zur Bekämpfung von Bakterien, Pilzen, Milben und Gerüchen. Durch Ver-wendung von hochwertigen Materialien kann eine hygienische Sauberkeit garantiert werden. Denn eine optimale Betthygiene ist ein wichtiger Faktor für eine gute Gesundheit – insbesondere für Allergiker.

KlimaDie ideale Temperatur und ein trockenes Klima sind entscheidend für einen erholsamen Schlaf und sorgen für absolutes Wohlbefinden. Deshalb testen wir Atmungsaktivität, Flüssigkeitstransport und Temperaturregulierung.

HaltbarkeitDie Haltbarkeit einer Matratze soll bis zu 10 Jahre betragen. Indem wir alle unsere Matratzen Druck aussetzen, können wir Topresultate in Langlebig-keit, Zuverlässigkeit sowie hoher Sicherheit gewährleisten.

11 . SleepLab10 . SleepLab

Bild: SleepLab in Schänis St.Gallen

BICO Matratzen

Entdecken Sie die Vielfalt unseres Produktesortiments anhand der praktischen Übersicht. Sie finden darin die spezifischen Vorteile der einzelnen Matratzen sowie die Kombinations möglichkeiten der verschiedenen Produkte.

Fine

sse

Sele

ct

Vita

Luxe

® Sel

ect

AirP

ulse

® Sel

ect

Ergo

Luxe

® Sel

ect

Für die Schlafqualität auf höchstem Niveau verbindet BICO exzellentes Design mit den edelsten Materialien. Ein besonders weicher Topper mit 2 cm Hyper-soft-Steppschaum und Ma-tralan Flex sorgen zusätzlich für ein besonders angeneh-mes Schlafgefühl.

16 17 18 19

28 cm 28 cm 28 cm 28 cm

2899.– 2799.– 2699.– 2599.–

Prestige Select

Fine

sse

Vita

Luxe

®

AirP

ulse

®

Ergo

Luxe

®

Matratzen der Linie Prestige sind untereinander kombinierbar.

22 23 24 25

26 cm 26 cm 26 cm 26 cm

2499.– 2399.– 2299.– 2199.–

Hochwertige, klassische und ele-gante Matratzen in idealer Höhe für die höchsten Ansprüche.

Prestige

Libe

lle®

Isab

elle

® Moo

n

Easy

Matratzen Isabelle® Moon und Libelle sind untereinander kombinierbar.

38 39 39

19 cm 19 cm 17 cm

999.– 899.– 699.–

Ganz schön clever: Bester Schlafkomfort für alle, die Wert auf attrak-tive Preise legen und nicht auf hohe Qualität bei der Technologie und den Materialien verzich-ten wollen.

Smart

Baby

Ela

stic

a

Kids

Sta

r

Baby

Sup

er

43 44 45

15 cm 12 cm

250.–

10 cm

220.–390.–

Bereits beim Heran-wachsen des Babys zum Kleinkind ist die Qualität der Matratze entscheidend.

Kids & Babys

Matratzen gleicher Höhe sind untereinander kombinierbar.

28 29 30 31 32 33 34 35

24 cm 24 cm 24 cm 24 cm 22 cm 22 cm 22 cm 22 cm

1999.– 1899.– 1699.– 1599.– 1499.– 1399.– 1299.– 1199.–

Die echten Klassiker in der BICO Familie bieten einen herrlichen Schlafkomfort und ein besonders angenehmes Liegegefühl. Dafür sorgen Innovationen wie neu entwickelte Matratzenkerne und hochwertige Materialien. Die Auflage aus Schweizer Schafschurwolle, gemischt mit einer High-tech-Faser, ist weich, atmungsaktiv, hygienisch und bietet noch mehr Schlafkomfort.

Excellent

Clim

aLux

e®

Airt

ex®

Gel

Luxe

Jubi

lé

Isab

elle

® Dre

am

Supe

r Rel

ax

Isab

elle

® Sta

r

Ade

lle

Katalogseite

Matratzenhöhe (Totalhöhe)

Verkaufspreis CHF (90x200cm)

Festigkeit

soft

medium

dura

Kombinierbarkeit

Auf einen Blick.

Matratzen der Linie Prestige Select sind untereinander kombinierbar.

12 . Matratzenübersicht 13 . Matratzenübersicht

Matratzen-Übersicht Matratzen-Übersicht

BICO Matratzen

Entdecken Sie die Vielfalt unseres Produktesortiments anhand der praktischen Übersicht. Sie finden darin die spezifischen Vorteile der einzelnen Matratzen sowie die Kombinations möglichkeiten der verschiedenen Produkte.

Fine

sse

Sele

ct

Vita

Luxe

® Sel

ect

AirP

ulse

® Sel

ect

Ergo

Luxe

® Sel

ect

Für die Schlafqualität auf höchstem Niveau verbindet BICO exzellentes Design mit den edelsten Materialien. Ein besonders weicher Topper mit 2 cm Hyper-soft-Steppschaum und Ma-tralan Flex sorgen zusätzlich für ein besonders angeneh-mes Schlafgefühl.

16 17 18 19

28 cm 28 cm 28 cm 28 cm

2899.– 2799.– 2699.– 2599.–

Prestige Select

Fine

sse

Vita

Luxe

®

AirP

ulse

®

Ergo

Luxe

®

Matratzen der Linie Prestige sind untereinander kombinierbar.

22 23 24 25

26 cm 26 cm 26 cm 26 cm

2499.– 2399.– 2299.– 2199.–

Hochwertige, klassische und ele-gante Matratzen in idealer Höhe für die höchsten Ansprüche.

Prestige

Libe

lle®

Isab

elle

® Moo

n

Easy

Matratzen Isabelle® Moon und Libelle sind untereinander kombinierbar.

38 39 39

19 cm 19 cm 17 cm

999.– 899.– 699.–

Ganz schön clever: Bester Schlafkomfort für alle, die Wert auf attrak-tive Preise legen und nicht auf hohe Qualität bei der Technologie und den Materialien verzich-ten wollen.

Smart

Baby

Ela

stic

a

Kids

Sta

r

Baby

Sup

er

43 44 45

15 cm 12 cm

250.–

10 cm

220.–390.–

Bereits beim Heran-wachsen des Babys zum Kleinkind ist die Qualität der Matratze entscheidend.

Kids & Babys

Matratzen gleicher Höhe sind untereinander kombinierbar.

28 29 30 31 32 33 34 35

24 cm 24 cm 24 cm 24 cm 22 cm 22 cm 22 cm 22 cm

1999.– 1899.– 1699.– 1599.– 1499.– 1399.– 1299.– 1199.–

Die echten Klassiker in der BICO Familie bieten einen herrlichen Schlafkomfort und ein besonders angenehmes Liegegefühl. Dafür sorgen Innovationen wie neu entwickelte Matratzenkerne und hochwertige Materialien. Die Auflage aus Schweizer Schafschurwolle, gemischt mit einer High-tech-Faser, ist weich, atmungsaktiv, hygienisch und bietet noch mehr Schlafkomfort.

Excellent

Clim

aLux

e®

Airt

ex®

Gel

Luxe

Jubi

lé

Isab

elle

® Dre

am

Supe

r Rel

ax

Isab

elle

® Sta

r

Ade

lle

Katalogseite

Matratzenhöhe (Totalhöhe)

Verkaufspreis CHF (90x200cm)

Festigkeit

soft

medium

dura

Kombinierbarkeit

Auf einen Blick.

Matratzen der Linie Prestige Select sind untereinander kombinierbar.

12 . Matratzenübersicht 13 . Matratzenübersicht

Matratzen-Übersicht Matratzen-Übersicht

Es Gheimnis vo mim Erfolg. Ich han en.Ä tüüfä gsundä Schlaaf.

Für Ihre Schlafqualität auf höchstem Niveau verbindet Prestige Select exzellentes Design mit den edelsten Materialien. Die klare Linienfüh-rung der Hülle gibt den Matratzen einen eleganten Look, während der Komfort-Topper für ein noch weicheres Liegegefühl sorgt.

Dieser enthält den anschmiegsamen und temperaturregulierenden Hypersoft-Steppschaum und Matralan Flex – eine punktelastische Wollauflage, die dank stehenden Fasern und innovativer Fertigungs-technik perfekte Druckentlastung und ein optimales Schlafgefühl er-möglicht. Für den besten Schutz vor Milben, Bakterien und unange-nehmen Gerüchen wird bei den Bezugsstoffen die 100 % natürliche Sensity™-Technologie eingesetzt, die mit aktiven, probiotischen Bak-terien das Bett trocken und rein hält.

Und für noch mehr Hygiene lässt sich der Topper im Handumdrehen abnehmen und bis 60 °C waschen.

Prestige Select

Edler Topper auf hochwertiger

Hülle

Sensity™ – 100% natürlicher

Milbenschutz

Schweizer Schafschurwolle

Einfach abnehmbare Auflage dank Hüllensystem

«BICO R2»

BY

100% NATÜRLICHER

MILBENSCHUTZ

Gurte zurStabilisierung

60°

Waschbar

Es Gheimnis vo mim Erfolg. Ich han en.Ä tüüfä gsundä Schlaaf.

Für Ihre Schlafqualität auf höchstem Niveau verbindet Prestige Select exzellentes Design mit den edelsten Materialien. Die klare Linienfüh-rung der Hülle gibt den Matratzen einen eleganten Look, während der Komfort-Topper für ein noch weicheres Liegegefühl sorgt.

Dieser enthält den anschmiegsamen und temperaturregulierenden Hypersoft-Steppschaum und Matralan Flex – eine punktelastische Wollauflage, die dank stehenden Fasern und innovativer Fertigungs-technik perfekte Druckentlastung und ein optimales Schlafgefühl er-möglicht. Für den besten Schutz vor Milben, Bakterien und unange-nehmen Gerüchen wird bei den Bezugsstoffen die 100 % natürliche Sensity™-Technologie eingesetzt, die mit aktiven, probiotischen Bak-terien das Bett trocken und rein hält.

Und für noch mehr Hygiene lässt sich der Topper im Handumdrehen abnehmen und bis 60 °C waschen.

Prestige Select

Edler Topper auf hochwertiger

Hülle

Sensity™ – 100% natürlicher

Milbenschutz

Schweizer Schafschurwolle

Einfach abnehmbare Auflage dank Hüllensystem

«BICO R2»

BY

100% NATÜRLICHER

MILBENSCHUTZ

Gurte zurStabilisierung

60°

Waschbar

VitaLuxe® SelectFür Ihre tägliche Höchstleistung und ein weiches Liegegefühl.

Finesse Select

– Der spezielle Kern mit Triple-Body-Support-Federelementen und das dreidimensionale Belüftungssystem sorgen für Ihr perfektes Bettklima.

– Tiefe Längs- und Querschnitte verleihen der Matratzenoberfläche eine perfekte Punktelastizität.

– Dank ermüdungsfreien Federelementen erhalten Sie eine ideale Körperzonenunterstützung.

– Die neu entwickelte Schulterkomfortzone mit anschmiegsamem und atmungsaktivem Gel-Schaum entlastet Ihre Schulter optimal.

– Das perfekte Zusammenspiel zwischen Stütz- und Entlastungszonen macht Ihren Schlaf ganz besonders erholsam.

– Der extraweiche Topper rundet Ihre Finesse Select optimal ab.

Für Ihr perfektes Bettklima und einen extraweichen Liegekomfort.

– Innovative Entlastungs- und Stützmodule sorgen für die optimale Regeneration Ihrer Wirbelsäule.

– Dank der speziellen Schulterzone spüren Sie erholsame Entspannung im Nacken- und Schulterbereich.

– Mit der ausgeprägten Lordosezone werden Ihre Lendenwirbel optimal gestützt.

– Tiefe Längs- und Querschnitte unterstützen Ihren Körper mit optimaler Punktelastizität.

– Und mit dem extraweichen Topper runden Sie das Schlaferlebnis perfekt ab.

Festigkeit Welcher Härtegrad passt zu Ihnen?

soft bis 80 kg

festelastisch

medium bis 100 kg

festelastisch

dura bis 130 kg

festelastisch

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Matratzenhöhe 28 cm

Finesse Select soft: Art.-Nr. H1211 / medium: Art.-Nr. H1212 / dura: Art.-Nr. H1213

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Matratzenhöhe 28 cm

VitaLuxe® Select soft: Art.-Nr. H1208 / medium: Art.-Nr. H1209 / dura: Art.-Nr. H1210

Festigkeit Welcher Härtegrad passt zu Ihnen?

soft bis 80 kg

festelastisch

medium bis 100 kg

festelastisch

dura bis 130 kg

festelastisch

TBS-Federelement für maximale LuftzirkulationHöchste KörperanpassungMatratze drehen: Kopf- und Fussseite wechselnZwei verschiedene Festigkeiten derselben Matratze in einer Hülle

A

B

C

D

C D

BA

C DA B

Entlastungs- und StützmoduleHöchste KörperanpassungFeuchtigkeitstransportierender BezugZwei verschiedene Festigkeiten derselben Matratze in einer Hülle

A

B

C

D

80 90 95 100 120 140 160 180 200

190/200 2899.– 2899.– 3199.– 3499.– 4349.– 5049.– 5799.– 6549.– 7249.–

210 3249.– 3249.– 3499.– 3749.– 4799.– 5799.– 6549.– 7249.– 7849.–

220 3574.– 3574.– 3849.– 4124.– 5279.– 6379.– 7204.– 7974.– 8634.–

80 90 95 100 120 140 160 180 200

190/200 2799.– 2799.– 3099.– 3349.– 4199.– 4899.– 5599.– 6299.– 6999.–

210 3149.– 3149.– 3349.– 3649.– 4649.– 5599.– 6299.– 6999.– 7549.–

220 3464.– 3464.– 3684.– 4014.– 5114.– 6159.– 6929.– 7699.– 8304.–

Prestige Select . 1716 . Prestige Select

Prestige Select Prestige Select

VitaLuxe® SelectFür Ihre tägliche Höchstleistung und ein weiches Liegegefühl.

Finesse Select

– Der spezielle Kern mit Triple-Body-Support-Federelementen und das dreidimensionale Belüftungssystem sorgen für Ihr perfektes Bettklima.

– Tiefe Längs- und Querschnitte verleihen der Matratzenoberfläche eine perfekte Punktelastizität.

– Dank ermüdungsfreien Federelementen erhalten Sie eine ideale Körperzonenunterstützung.

– Die neu entwickelte Schulterkomfortzone mit anschmiegsamem und atmungsaktivem Gel-Schaum entlastet Ihre Schulter optimal.

– Das perfekte Zusammenspiel zwischen Stütz- und Entlastungszonen macht Ihren Schlaf ganz besonders erholsam.

– Der extraweiche Topper rundet Ihre Finesse Select optimal ab.

Für Ihr perfektes Bettklima und einen extraweichen Liegekomfort.

– Innovative Entlastungs- und Stützmodule sorgen für die optimale Regeneration Ihrer Wirbelsäule.

– Dank der speziellen Schulterzone spüren Sie erholsame Entspannung im Nacken- und Schulterbereich.

– Mit der ausgeprägten Lordosezone werden Ihre Lendenwirbel optimal gestützt.

– Tiefe Längs- und Querschnitte unterstützen Ihren Körper mit optimaler Punktelastizität.

– Und mit dem extraweichen Topper runden Sie das Schlaferlebnis perfekt ab.

Festigkeit Welcher Härtegrad passt zu Ihnen?

soft bis 80 kg

festelastisch

medium bis 100 kg

festelastisch

dura bis 130 kg

festelastisch

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Matratzenhöhe 28 cm

Finesse Select soft: Art.-Nr. H1211 / medium: Art.-Nr. H1212 / dura: Art.-Nr. H1213

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Matratzenhöhe 28 cm

VitaLuxe® Select soft: Art.-Nr. H1208 / medium: Art.-Nr. H1209 / dura: Art.-Nr. H1210

Festigkeit Welcher Härtegrad passt zu Ihnen?

soft bis 80 kg

festelastisch

medium bis 100 kg

festelastisch

dura bis 130 kg

festelastisch

TBS-Federelement für maximale LuftzirkulationHöchste KörperanpassungMatratze drehen: Kopf- und Fussseite wechselnZwei verschiedene Festigkeiten derselben Matratze in einer Hülle

A

B

C

D

C D

BA

C DA B

Entlastungs- und StützmoduleHöchste KörperanpassungFeuchtigkeitstransportierender BezugZwei verschiedene Festigkeiten derselben Matratze in einer Hülle

A

B

C

D

80 90 95 100 120 140 160 180 200

190/200 2899.– 2899.– 3199.– 3499.– 4349.– 5049.– 5799.– 6549.– 7249.–

210 3249.– 3249.– 3499.– 3749.– 4799.– 5799.– 6549.– 7249.– 7849.–

220 3574.– 3574.– 3849.– 4124.– 5279.– 6379.– 7204.– 7974.– 8634.–

80 90 95 100 120 140 160 180 200

190/200 2799.– 2799.– 3099.– 3349.– 4199.– 4899.– 5599.– 6299.– 6999.–

210 3149.– 3149.– 3349.– 3649.– 4649.– 5599.– 6299.– 6999.– 7549.–

220 3464.– 3464.– 3684.– 4014.– 5114.– 6159.– 6929.– 7699.– 8304.–

Prestige Select . 1716 . Prestige Select

Prestige Select Prestige Select

AirPulse® SelectFür Ihre höchsten Ansprüche und einen himmlischen Schlaf.

ErgoLuxe® Select

– Ihr Rücken und Ihre Gelenke werden durch die anatomische Entlastung bestmöglich erholt, während die Zonierung der Oberfläche für eine angenehme Anschmiegsamkeit sorgt.

– Durch die perfekte Ausbalancierung wird Ihre Wirbelsäule optimal regeneriert.

– Die revolutionäre Druckentlastung unterstützt die Muskelentspannungen während Ihres Schlafes.

– Mit dem extraweichen Topper erhalten Sie zusätzlich ein besonders angenehmes Liegegefühl.

– Die speziell entwickelten Federelemente geben Ihnen ein besonders sanftes Liegegefühl.

– Liegen Sie noch bequemer, dank der hervorragenden Oberflächenprofilierung.

– Die vertikale Luftzirkulation sorgt für ideale Luft- und Feuchtigkeitsregulierung und ein angenehmes Bettklima.

– Durch die Schaumstofffedern werden Ihre Schultern optimal entlastet.

– Der extraweiche Topper erhöht Ihren Schlafkomfort zusätzlich.

Für Ihre exzellente Regeneration und einen sanften Liegekomfort.

A

B

C

Höchste Oberflächenanschmieg-samkeit Matratze drehen: Kopf- und Fussseite wechseln Zwei verschiedene Festigkeiten derselben Matratze in einer HülleD

A

B

C

D

E

AirPulse®-Federelement für hohe LuftzirkulationHöchste KörperanpassungOptimal klimaregulierendMatratze drehen: Kopf- und Fussseite wechseln Zwei verschiedene Festigkeiten derselben Matratze in einer Hülle

A B C E

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Matratzenhöhe 28 cm

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Matratzenhöhe 28 cm

ErgoLuxe® Selectsoft: Art.-Nr. H1202 / medium: Art.-Nr. H1203 / dura: Art.-Nr. H1204

Festigkeit Welcher Härtegrad passt zu Ihnen?

soft bis 80 kg

festelastisch

medium bis 100 kg

festelastisch

dura bis 130 kg

festelastisch

80 90 95 100 120 140 160 180 200

190/200 2699.– 2699.– 2949.– 3249.– 4049.– 4749.– 5399.– 6049.– 6749.–

210 3049.– 3049.– 3249.– 3549.– 4449.– 5399.– 6049.– 6749.– 7299.–

220 3354.– 3354.– 3574.– 3904.– 4894.– 5939.– 6654.– 7424.– 8029.–

80 90 95 100 120 140 160 180 200

190/200 2599.– 2599.– 2849.– 3149.– 3899.– 4549.– 5199.– 5849.– 6499.–

210 2949.– 2949.– 3149.– 3399.– 4299.– 5199.– 5849.– 6499.– 7049.–

220 3244.– 3244.– 3464.– 3739.– 4729.– 5719.– 6434.– 7149.– 7754.–

B

C

A

AirPulse® Selectsoft: Art.-Nr. H1205 / medium: Art.-Nr. H1206 / dura: Art.-Nr. H1207

Festigkeit Welcher Härtegrad passt zu Ihnen?

soft bis 70 kg

festelastisch

medium bis 90 kg

festelastisch

dura bis 120 kg

festelastisch

18 . Prestige Select Prestige Select . 19

Prestige Select Prestige Select

AirPulse® SelectFür Ihre höchsten Ansprüche und einen himmlischen Schlaf.

ErgoLuxe® Select

– Ihr Rücken und Ihre Gelenke werden durch die anatomische Entlastung bestmöglich erholt, während die Zonierung der Oberfläche für eine angenehme Anschmiegsamkeit sorgt.

– Durch die perfekte Ausbalancierung wird Ihre Wirbelsäule optimal regeneriert.

– Die revolutionäre Druckentlastung unterstützt die Muskelentspannungen während Ihres Schlafes.

– Mit dem extraweichen Topper erhalten Sie zusätzlich ein besonders angenehmes Liegegefühl.

– Die speziell entwickelten Federelemente geben Ihnen ein besonders sanftes Liegegefühl.

– Liegen Sie noch bequemer, dank der hervorragenden Oberflächenprofilierung.

– Die vertikale Luftzirkulation sorgt für ideale Luft- und Feuchtigkeitsregulierung und ein angenehmes Bettklima.

– Durch die Schaumstofffedern werden Ihre Schultern optimal entlastet.

– Der extraweiche Topper erhöht Ihren Schlafkomfort zusätzlich.

Für Ihre exzellente Regeneration und einen sanften Liegekomfort.

A

B

C

Höchste Oberflächenanschmieg-samkeit Matratze drehen: Kopf- und Fussseite wechseln Zwei verschiedene Festigkeiten derselben Matratze in einer HülleD

A

B

C

D

E

AirPulse®-Federelement für hohe LuftzirkulationHöchste KörperanpassungOptimal klimaregulierendMatratze drehen: Kopf- und Fussseite wechseln Zwei verschiedene Festigkeiten derselben Matratze in einer Hülle

A B C E

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Matratzenhöhe 28 cm

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Matratzenhöhe 28 cm

ErgoLuxe® Selectsoft: Art.-Nr. H1202 / medium: Art.-Nr. H1203 / dura: Art.-Nr. H1204

Festigkeit Welcher Härtegrad passt zu Ihnen?

soft bis 80 kg

festelastisch

medium bis 100 kg

festelastisch

dura bis 130 kg

festelastisch

80 90 95 100 120 140 160 180 200

190/200 2699.– 2699.– 2949.– 3249.– 4049.– 4749.– 5399.– 6049.– 6749.–

210 3049.– 3049.– 3249.– 3549.– 4449.– 5399.– 6049.– 6749.– 7299.–

220 3354.– 3354.– 3574.– 3904.– 4894.– 5939.– 6654.– 7424.– 8029.–

80 90 95 100 120 140 160 180 200

190/200 2599.– 2599.– 2849.– 3149.– 3899.– 4549.– 5199.– 5849.– 6499.–

210 2949.– 2949.– 3149.– 3399.– 4299.– 5199.– 5849.– 6499.– 7049.–

220 3244.– 3244.– 3464.– 3739.– 4729.– 5719.– 6434.– 7149.– 7754.–

B

C

A

AirPulse® Selectsoft: Art.-Nr. H1205 / medium: Art.-Nr. H1206 / dura: Art.-Nr. H1207

Festigkeit Welcher Härtegrad passt zu Ihnen?

soft bis 70 kg

festelastisch

medium bis 90 kg

festelastisch

dura bis 120 kg

festelastisch

18 . Prestige Select Prestige Select . 19

Prestige Select Prestige Select

Hochwertige, klassische und elegante Matratzen – für Ihre höchsten Ansprüche und den besten Schlafkomfort. Die Verwendung bester Materialien sowie die perfekte Abstimmung zwischen Border und Hülle machen die Prestige-Matratzen zu etwas ganz Besonderem.

Für ein angenehmes Schlafklima und Liegegefühl wird in der Aufla-ge atmungsaktive Schweizer Schafschurwolle kombiniert mit einer Hightech-Faser verwendet, die hygienisch und pflegeleicht sind. Die hochwertige und umweltfreundliche Naturfaser Tencel® aus 100 % Holz, die für den Bezugsstoff eingesetzt wird, sorgt für eine optima-le Feuchtigkeitsregulierung und dank der glatten Oberfläche fühlt sie sich besonders sanft an. Die natürliche Sensity™-Technologie sorgt für einen wirksamen Schutz vor Milben, Bakterien und Gerüchen.

Die Hülle mit dem seitlichen Netzgewebe für eine optimale Klima-regulierung ist dank zwei rundum verlaufenden Reissverschlüssen beidseitig abnehmbar und kann bis 60 °C gewaschen werden.

Prestige

60°

Waschbar Seitliches Netzgewebe für

ideales Bettklima

Sensity™ – 100% natürlicher

Milbenschutz

Schweizer Schafschurwolle

Einfach abnehmbare Auflage dank Hüllensystem

«BICO R2»

BY

100% NATÜRLICHER

MILBENSCHUTZ

Gurte zurStabilisierung

Für BICO entschide.Jetzt han en au.Ä tüüfä gsundä Schlaaf.

Hochwertige, klassische und elegante Matratzen – für Ihre höchsten Ansprüche und den besten Schlafkomfort. Die Verwendung bester Materialien sowie die perfekte Abstimmung zwischen Border und Hülle machen die Prestige-Matratzen zu etwas ganz Besonderem.

Für ein angenehmes Schlafklima und Liegegefühl wird in der Aufla-ge atmungsaktive Schweizer Schafschurwolle kombiniert mit einer Hightech-Faser verwendet, die hygienisch und pflegeleicht sind. Die hochwertige und umweltfreundliche Naturfaser Tencel® aus 100 % Holz, die für den Bezugsstoff eingesetzt wird, sorgt für eine optima-le Feuchtigkeitsregulierung und dank der glatten Oberfläche fühlt sie sich besonders sanft an. Die natürliche Sensity™-Technologie sorgt für einen wirksamen Schutz vor Milben, Bakterien und Gerüchen.

Die Hülle mit dem seitlichen Netzgewebe für eine optimale Klima-regulierung ist dank zwei rundum verlaufenden Reissverschlüssen beidseitig abnehmbar und kann bis 60 °C gewaschen werden.

Prestige

60°

Waschbar Seitliches Netzgewebe für

ideales Bettklima

Sensity™ – 100% natürlicher

Milbenschutz

Schweizer Schafschurwolle

Einfach abnehmbare Auflage dank Hüllensystem

«BICO R2»

BY

100% NATÜRLICHER

MILBENSCHUTZ

Gurte zurStabilisierung

Für BICO entschide.Jetzt han en au.Ä tüüfä gsundä Schlaaf.

VitaLuxe®

Für Ihre tägliche Höchstleistung.

Finesse

– Der spezielle Kern mit Triple-Body-Support-Federelementen und das dreidimensionale Belüftungssystem sorgen für Ihr perfektes Bettklima.

– Tiefe Längs- und Querschnitte verleihen der Matratzenoberfläche eine perfekte Punktelastizität.

– Dank ermüdungsfreien Federelementen erhalten Sie eine ideale Körperzonenunterstützung.

– Die neu entwickelte Schulterkomfortzone mit anschmiegsamem und atmungsaktivem Gel-Schaum entlastet Ihre Schulter optimal.

– Das perfekte Zusammenspiel zwischen Stütz- und Entlastungszonen macht Ihren Schlaf ganz besonders erholsam.

Für Ihr perfektes Bettklima.

– Innovative Entlastungs- und Stützmodule sorgen für die optimale Regeneration Ihrer Wirbelsäule.

– Dank der speziellen Schulterzone spüren Sie erholsame Entspannung im Nacken- und Schulterbereich.

– Mit der ausgeprägten Lordosezone werden Ihre Lendenwirbel optimal gestützt.

– Tiefe Längs- und Querschnitte unterstützen Ihren Körper mit optimaler Punktelastizität.

Festigkeit Welcher Härtegrad passt zu Ihnen?

soft bis 80 kg

festelastisch

medium bis 100 kg

festelastisch

dura bis 130 kg

festelastisch

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Matratzenhöhe 26 cm

Finessesoft: Art.-Nr. H1199 / medium: Art.-Nr. H1200 / dura: Art.-Nr. H1201

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Matratzenhöhe 26 cm

VitaLuxe®

soft: Art.-Nr. H1196 / medium: Art.-Nr. H1197 / dura: Art.-Nr. H1198

TBS-Federelement für maximale LuftzirkulationHöchste KörperanpassungMatratze wenden: in alle RichtungenZwei verschiedene Festigkeiten derselben Matratze in einer Hülle

A

B

C

D

C D

BA

DA B

Entlastungs- und StützmoduleHöchste KörperanpassungMatratze wenden: in Querrichtung Zwei verschiedene Festigkeiten derselben Matratze in einer Hülle

A

B

C

D

80 90 95 100 120 140 160 180 200

190/200 2499.– 2499.– 2749.– 2999.– 3749.– 4349.– 4999.– 5649.– 6249.–

210 2799.– 2799.– 2999.– 3249.– 4149.– 4999.– 5649.– 6249.– 6749.–

220 3079.– 3079.– 3299.– 3574.– 4564.– 5499.– 6214.– 6874.– 7424.–

80 90 95 100 120 140 160 180 200

190/200 2399.– 2399.– 2649.– 2899.– 3599.– 4199.– 4799.– 5399.– 5999.–

210 2699.– 2699.– 2899.– 3149.– 3949.– 4799.– 5399.– 5999.– 6499.–

220 2969.– 2969.– 3189.– 3464.– 4344.– 5279.– 5939.– 6599.– 7149.–

Festigkeit Welcher Härtegrad passt zu Ihnen?

soft bis 80 kg

festelastisch

medium bis 100 kg

festelastisch

dura bis 130 kg

festelastisch

C

Prestige . 2322 . Prestige

Prestige Prestige

VitaLuxe®

Für Ihre tägliche Höchstleistung.

Finesse

– Der spezielle Kern mit Triple-Body-Support-Federelementen und das dreidimensionale Belüftungssystem sorgen für Ihr perfektes Bettklima.

– Tiefe Längs- und Querschnitte verleihen der Matratzenoberfläche eine perfekte Punktelastizität.

– Dank ermüdungsfreien Federelementen erhalten Sie eine ideale Körperzonenunterstützung.

– Die neu entwickelte Schulterkomfortzone mit anschmiegsamem und atmungsaktivem Gel-Schaum entlastet Ihre Schulter optimal.

– Das perfekte Zusammenspiel zwischen Stütz- und Entlastungszonen macht Ihren Schlaf ganz besonders erholsam.

Für Ihr perfektes Bettklima.

– Innovative Entlastungs- und Stützmodule sorgen für die optimale Regeneration Ihrer Wirbelsäule.

– Dank der speziellen Schulterzone spüren Sie erholsame Entspannung im Nacken- und Schulterbereich.

– Mit der ausgeprägten Lordosezone werden Ihre Lendenwirbel optimal gestützt.

– Tiefe Längs- und Querschnitte unterstützen Ihren Körper mit optimaler Punktelastizität.

Festigkeit Welcher Härtegrad passt zu Ihnen?

soft bis 80 kg

festelastisch

medium bis 100 kg

festelastisch

dura bis 130 kg

festelastisch

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Matratzenhöhe 26 cm

Finessesoft: Art.-Nr. H1199 / medium: Art.-Nr. H1200 / dura: Art.-Nr. H1201

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Matratzenhöhe 26 cm

VitaLuxe®

soft: Art.-Nr. H1196 / medium: Art.-Nr. H1197 / dura: Art.-Nr. H1198

TBS-Federelement für maximale LuftzirkulationHöchste KörperanpassungMatratze wenden: in alle RichtungenZwei verschiedene Festigkeiten derselben Matratze in einer Hülle

A

B

C

D

C D

BA

DA B

Entlastungs- und StützmoduleHöchste KörperanpassungMatratze wenden: in Querrichtung Zwei verschiedene Festigkeiten derselben Matratze in einer Hülle

A

B

C

D

80 90 95 100 120 140 160 180 200

190/200 2499.– 2499.– 2749.– 2999.– 3749.– 4349.– 4999.– 5649.– 6249.–

210 2799.– 2799.– 2999.– 3249.– 4149.– 4999.– 5649.– 6249.– 6749.–

220 3079.– 3079.– 3299.– 3574.– 4564.– 5499.– 6214.– 6874.– 7424.–

80 90 95 100 120 140 160 180 200

190/200 2399.– 2399.– 2649.– 2899.– 3599.– 4199.– 4799.– 5399.– 5999.–

210 2699.– 2699.– 2899.– 3149.– 3949.– 4799.– 5399.– 5999.– 6499.–

220 2969.– 2969.– 3189.– 3464.– 4344.– 5279.– 5939.– 6599.– 7149.–

Festigkeit Welcher Härtegrad passt zu Ihnen?

soft bis 80 kg

festelastisch

medium bis 100 kg

festelastisch

dura bis 130 kg

festelastisch

C

Prestige . 2322 . Prestige

Prestige Prestige

AirPulse®

Für Ihre höchsten Ansprüche.

ErgoLuxe®

– Ihr Rücken und Ihre Gelenke werden durch die anatomische Entlastung bestmöglich erholt, während die Zonierung der Oberfläche für eine angenehme Anschmiegsamkeit sorgt.

– Durch die perfekte Ausbalancierung wird Ihre Wirbelsäule optimal regeneriert.

– Die revolutionäre Druckentlastung unterstützt die Muskelentspannungen während Ihres Schlafes.

– Die speziell entwickelten Federelemente geben Ihnen ein besonders sanftes Liegegefühl.

– Liegen Sie noch bequemer, dank der hervorragenden Oberflächenprofilierung.

– Die vertikale Luftzirkulation sorgt für ideale Luft- und Feuchtigkeitsregulierung und ein angenehmes Bettklima.

– Durch die Schaumstofffedern werden Ihre Schultern optimal entlastet.

Für Ihre exzellente Regeneration.

A

B

C

Höchste Oberflächenanschmieg-samkeitMatratze drehen: Kopf- und Fussseite wechselnZwei verschiedene Festigkeiten derselben Matratze in einer HülleE

A

B

C

E

F

AirPulse®-Federelement für hohe LuftzirkulationHöchste KörperanpassungOptimale LuftzirkulationDreidimensionale BelüftungMatratze drehen: Kopf- und Fussseite wechseln Zwei verschiedene Festigkeiten derselben Matratze in einer Hülle

B F

B

C

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Matratzenhöhe 26 cm

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Matratzenhöhe 26 cm

ErgoLuxe®

soft: Art.-Nr. H1190 / medium: Art.-Nr. H1191 / dura: Art.-Nr. H1192

Festigkeit Welcher Härtegrad passt zu Ihnen?

soft bis 80 kg

festelastisch

medium bis 100 kg

festelastisch

dura bis 130 kg

festelastisch

80 90 95 100 120 140 160 180 200

190/200 2299.– 2299.– 2549.– 2749.– 3449.– 4049.– 4599.– 5149.– 5749.–

210 2599.– 2599.– 2749.– 2999.– 3799.– 4599.– 5149.– 5749.– 6249.–

220 2859.– 2859.– 3024.– 3299.– 4179.– 5059.– 5664.– 6324.– 6874.–

80 90 95 100 120 140 160 180 200

190/200 2199.– 2199.– 2449.– 2649.– 3299.– 3849.– 4399.– 4949.– 5499.–

210 2449.– 2449.– 2649.– 2849.– 3649.– 4399.– 4949.– 5499.– 5949.–

220 2694.– 2694.– 2914.– 3134.– 4014.– 4839.– 5444.– 6049.– 6544.–

A

A C D D

AirPulse®

soft: Art.-Nr. H1193 / medium: Art.-Nr. H1194 / dura: Art.-Nr. H1195

Festigkeit Welcher Härtegrad passt zu Ihnen?

soft bis 70 kg

festelastisch

medium bis 90 kg

festelastisch

dura bis 120 kg

festelastisch

24 . Prestige Prestige . 25

Prestige Prestige

AirPulse®

Für Ihre höchsten Ansprüche.

ErgoLuxe®

– Ihr Rücken und Ihre Gelenke werden durch die anatomische Entlastung bestmöglich erholt, während die Zonierung der Oberfläche für eine angenehme Anschmiegsamkeit sorgt.

– Durch die perfekte Ausbalancierung wird Ihre Wirbelsäule optimal regeneriert.

– Die revolutionäre Druckentlastung unterstützt die Muskelentspannungen während Ihres Schlafes.

– Die speziell entwickelten Federelemente geben Ihnen ein besonders sanftes Liegegefühl.

– Liegen Sie noch bequemer, dank der hervorragenden Oberflächenprofilierung.

– Die vertikale Luftzirkulation sorgt für ideale Luft- und Feuchtigkeitsregulierung und ein angenehmes Bettklima.

– Durch die Schaumstofffedern werden Ihre Schultern optimal entlastet.

Für Ihre exzellente Regeneration.

A

B

C

Höchste Oberflächenanschmieg-samkeitMatratze drehen: Kopf- und Fussseite wechselnZwei verschiedene Festigkeiten derselben Matratze in einer HülleE

A

B

C

E

F

AirPulse®-Federelement für hohe LuftzirkulationHöchste KörperanpassungOptimale LuftzirkulationDreidimensionale BelüftungMatratze drehen: Kopf- und Fussseite wechseln Zwei verschiedene Festigkeiten derselben Matratze in einer Hülle

B F

B

C

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Matratzenhöhe 26 cm

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Matratzenhöhe 26 cm

ErgoLuxe®

soft: Art.-Nr. H1190 / medium: Art.-Nr. H1191 / dura: Art.-Nr. H1192

Festigkeit Welcher Härtegrad passt zu Ihnen?

soft bis 80 kg

festelastisch

medium bis 100 kg

festelastisch

dura bis 130 kg

festelastisch

80 90 95 100 120 140 160 180 200

190/200 2299.– 2299.– 2549.– 2749.– 3449.– 4049.– 4599.– 5149.– 5749.–

210 2599.– 2599.– 2749.– 2999.– 3799.– 4599.– 5149.– 5749.– 6249.–

220 2859.– 2859.– 3024.– 3299.– 4179.– 5059.– 5664.– 6324.– 6874.–

80 90 95 100 120 140 160 180 200

190/200 2199.– 2199.– 2449.– 2649.– 3299.– 3849.– 4399.– 4949.– 5499.–

210 2449.– 2449.– 2649.– 2849.– 3649.– 4399.– 4949.– 5499.– 5949.–

220 2694.– 2694.– 2914.– 3134.– 4014.– 4839.– 5444.– 6049.– 6544.–

A

A C D D

AirPulse®

soft: Art.-Nr. H1193 / medium: Art.-Nr. H1194 / dura: Art.-Nr. H1195

Festigkeit Welcher Härtegrad passt zu Ihnen?

soft bis 70 kg

festelastisch

medium bis 90 kg

festelastisch

dura bis 120 kg

festelastisch

24 . Prestige Prestige . 25

Prestige Prestige

Nümm so vill. Aber ich han en.Ä tüüfä gsundä Schlaaf. Die echten Klassiker in der BICO Familie bieten einen herrlichen

Schlafkomfort und ein besonders angenehmes Liegegefühl. Dafür sorgen Innovationen wie neu entwickelte Matratzenkerne und hoch-wertige Materialien.

Die Auflage aus Schweizer Schafschurwolle, gemischt mit einer High-tech-Faser, ist weich, atmungsaktiv, hygienisch und bietet noch mehr Schlafkomfort. Für eine optimale Feuchtigkeitsregulierung sorgt die weiche, umweltfreundliche und feuchtigkeitsregulierende Naturfaser Tencel® aus 100 % Holz, welche im Bezugsstoff verarbeitet ist. Dank der natürlichen Sensity™-Technologie wird eine Geruchsreduktion und ein Schutz vor Milben und Bakterien erreicht.

Die Hülle mit seitlichem Netzgewebe für optimalen Klimaaustausch lässt sich dank zwei rundumlaufenden Reissverschlüssen einfach beidseitig abnehmen und bis 60 °C waschen.

Excellent

60°

Waschbar Seitliches Netzgewebe für

ideales Bettklima

Sensity™ – 100% natürlicher

Milbenschutz

Schweizer Schafschurwolle

Einfach abnehmbare Auflage dank Hüllensystem

«BICO R2»

BY

100% NATÜRLICHER

MILBENSCHUTZ

Gurte zurStabilisierung

Nümm so vill. Aber ich han en.Ä tüüfä gsundä Schlaaf. Die echten Klassiker in der BICO Familie bieten einen herrlichen

Schlafkomfort und ein besonders angenehmes Liegegefühl. Dafür sorgen Innovationen wie neu entwickelte Matratzenkerne und hoch-wertige Materialien.

Die Auflage aus Schweizer Schafschurwolle, gemischt mit einer High-tech-Faser, ist weich, atmungsaktiv, hygienisch und bietet noch mehr Schlafkomfort. Für eine optimale Feuchtigkeitsregulierung sorgt die weiche, umweltfreundliche und feuchtigkeitsregulierende Naturfaser Tencel® aus 100 % Holz, welche im Bezugsstoff verarbeitet ist. Dank der natürlichen Sensity™-Technologie wird eine Geruchsreduktion und ein Schutz vor Milben und Bakterien erreicht.

Die Hülle mit seitlichem Netzgewebe für optimalen Klimaaustausch lässt sich dank zwei rundumlaufenden Reissverschlüssen einfach beidseitig abnehmen und bis 60 °C waschen.

Excellent

60°

Waschbar Seitliches Netzgewebe für

ideales Bettklima

Sensity™ – 100% natürlicher

Milbenschutz

Schweizer Schafschurwolle

Einfach abnehmbare Auflage dank Hüllensystem

«BICO R2»

BY

100% NATÜRLICHER

MILBENSCHUTZ

Gurte zurStabilisierung

Airtex®

Für Ihr besonderes Wohlbefinden.

ClimaLuxe®

– Das exzellente Zusammenspiel des optimierten und durchgängigen Belüftungssystems und dem speziellen Kern mit Triple-Body-Support- Federelement sorgt für das ideale Bettklima.

– Durch anatomische Entlastungszonen und eine hohe Stützkraft erholt sich Ihr Körper optimal.

– Das Zusammenspiel des neu entwickelten, sehr strapazierfähigen BluePore Komfortschaums und den Federelementen sorgt für eine perfekte Körperanpassung und ein trockenes Bettklima.

– Die aktive Luftzirkulation unterstützt zusätzlich das angenehme Schlafklima.

Für Ihr individuelles Bettklima.

– Eine optimale Körperzonen-Feinabstimmung macht Ihren Schlaf zu einem besonderen Erlebnis.

– Die neu entwickelte Schulter- und Lordosezone sorgt für eine individuelle und punktuelle Stützung aller Körperpartien.

– Mit den anatomischen Entlastungs- und Liegezonen erholt sich Ihr Körper optimal.

– Dank dem hohen Luftvolumen der Querbelüftungssysteme ist die optimale Hygiene stets sichergestellt.

Festigkeit Welcher Härtegrad passt zu Ihnen?

soft bis 80 kg

festelastisch

medium bis 100 kg

festelastisch

dura bis 130 kg

festelastisch

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Matratzenhöhe 24 cm

ClimaLuxe® soft: Art.-Nr. H1187 / medium: Art.-Nr. H1188 / dura: Art.-Nr. H1189

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Matratzenhöhe 24 cm

Airtex®

soft: Art.-Nr. H1184 / medium: Art.-Nr. H1185 / dura: Art.-Nr. H1186

Festigkeit Welcher Härtegrad passt zu Ihnen?

soft bis 70 kg

festelastisch

medium bis 90 kg

festelastisch

dura bis 120 kg

festelastisch

TBS-Federelement für maximale LuftzirkulationHöchste KörperanpassungMatratze wenden: in alle Richtungen Zwei verschiedene Festigkeiten derselben Matratze in einer Hülle

A

B

C

D

C

C

D

BA

DA

Höchste KörperanpassungOptimale LuftzirkulationMatratze wenden: in alle RichtungenZwei verschiedene Festigkeiten derselben Matratze in einer Hülle

A

B

C

D

80 90 95 100 120 140 160 180 200

190/200 1999.– 1999.– 2199.– 2399.– 2999.– 3499.– 3999.– 4499.– 4999.–

210 2249.– 2249.– 2399.– 2599.– 3299.– 3999.– 4499.– 4999.– 5399.–

220 2474.– 2474.– 2639.– 2859.– 3629.– 4399.– 4949.– 5499.– 5939.–

80 90 95 100 120 140 160 180 200

190/200 1899.– 1899.– 2099.– 2299.– 2849.– 3349.– 3799.– 4249.– 4749.–

210 2149.– 2149.– 2299.– 2449.– 3149.– 3799.– 4249.– 4749.– 5149.–

220 2364.– 2364.– 2529.– 2694.– 3464.– 4179.– 4674.– 5224.– 5664.–

B

Excellent . 2928 . Excellent

Excellent Excellent

Airtex®

Für Ihr besonderes Wohlbefinden.

ClimaLuxe®

– Das exzellente Zusammenspiel des optimierten und durchgängigen Belüftungssystems und dem speziellen Kern mit Triple-Body-Support- Federelement sorgt für das ideale Bettklima.

– Durch anatomische Entlastungszonen und eine hohe Stützkraft erholt sich Ihr Körper optimal.

– Das Zusammenspiel des neu entwickelten, sehr strapazierfähigen BluePore Komfortschaums und den Federelementen sorgt für eine perfekte Körperanpassung und ein trockenes Bettklima.

– Die aktive Luftzirkulation unterstützt zusätzlich das angenehme Schlafklima.

Für Ihr individuelles Bettklima.

– Eine optimale Körperzonen-Feinabstimmung macht Ihren Schlaf zu einem besonderen Erlebnis.

– Die neu entwickelte Schulter- und Lordosezone sorgt für eine individuelle und punktuelle Stützung aller Körperpartien.

– Mit den anatomischen Entlastungs- und Liegezonen erholt sich Ihr Körper optimal.

– Dank dem hohen Luftvolumen der Querbelüftungssysteme ist die optimale Hygiene stets sichergestellt.

Festigkeit Welcher Härtegrad passt zu Ihnen?

soft bis 80 kg

festelastisch

medium bis 100 kg

festelastisch

dura bis 130 kg

festelastisch

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Matratzenhöhe 24 cm

ClimaLuxe® soft: Art.-Nr. H1187 / medium: Art.-Nr. H1188 / dura: Art.-Nr. H1189

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Matratzenhöhe 24 cm

Airtex®

soft: Art.-Nr. H1184 / medium: Art.-Nr. H1185 / dura: Art.-Nr. H1186

Festigkeit Welcher Härtegrad passt zu Ihnen?

soft bis 70 kg

festelastisch

medium bis 90 kg

festelastisch

dura bis 120 kg

festelastisch

TBS-Federelement für maximale LuftzirkulationHöchste KörperanpassungMatratze wenden: in alle Richtungen Zwei verschiedene Festigkeiten derselben Matratze in einer Hülle

A

B

C

D

C

C

D

BA

DA

Höchste KörperanpassungOptimale LuftzirkulationMatratze wenden: in alle RichtungenZwei verschiedene Festigkeiten derselben Matratze in einer Hülle

A

B

C

D

80 90 95 100 120 140 160 180 200

190/200 1999.– 1999.– 2199.– 2399.– 2999.– 3499.– 3999.– 4499.– 4999.–

210 2249.– 2249.– 2399.– 2599.– 3299.– 3999.– 4499.– 4999.– 5399.–

220 2474.– 2474.– 2639.– 2859.– 3629.– 4399.– 4949.– 5499.– 5939.–

80 90 95 100 120 140 160 180 200

190/200 1899.– 1899.– 2099.– 2299.– 2849.– 3349.– 3799.– 4249.– 4749.–

210 2149.– 2149.– 2299.– 2449.– 3149.– 3799.– 4249.– 4749.– 5149.–

220 2364.– 2364.– 2529.– 2694.– 3464.– 4179.– 4674.– 5224.– 5664.–

B

Excellent . 2928 . Excellent

Excellent Excellent

GelLuxeFür Ihren perfekten Komfort.

Jubilé

– Durch die ausgeprägte Schulterkomfortzone werden Ihre Schultern optimal entlastet.

– Ihre Nackenpartie wird besonders gut gestützt.

– Die neu entwickelte, stützende Lordosezone entlastet Ihre Lendenwirbel.

– Der ergonomische Silhouettenschnitt sorgt für die perfekte Körperunterstützung.

– Geniessen Sie die angenehme Matratzenoberfläche mit anschmiegsamem und atmungsaktivem Gel-Schaum für eine perfekte Körperanpassung.

– Die ausgewogene Feuchtigkeitsregulierung sorgt für ein wohltuendes Gefühl während der Einschlafphase und ein stabiles Schlafklima während der ganzen Nacht.

– Die neuartige Schnitttechnik unterstützt auf bestmögliche Weise die Regeneration der Wirbelsäule.

Für die Erholung Ihrer Schultern.

A

B

C

D

Höchste KörperanpassungOptimale LuftzirkulationMatratze wenden: in QuerrichtungZwei verschiedene Festigkeiten derselben Matratze in einer Hülle

A

B

C

Höchste OberflächenanschmiegsamkeitMatratze drehen: Kopf- und Fussseite wechselnZwei verschiedene Festigkeiten derselben Matratze in einer Hülle

A

C

D

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Matratzenhöhe 24 cm

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Matratzenhöhe 24 cm

Jubilé soft: Art.-Nr. H1178 / medium: Art.-Nr. H1179 / dura: Art.-Nr. H1180

Festigkeit Welcher Härtegrad passt zu Ihnen?

soft bis 80 kg

festelastisch

medium bis 100 kg

festelastisch

dura bis 130 kg

festelastisch

80 90 95 100 120 140 160 180 200

190/200 1699.– 1699.– 1849.– 2049.– 2549.– 2949.– 3399.– 3849.– 4249.–

210 1949.– 1949.– 2049.– 2249.– 2849.– 3399.– 3849.– 4249.– 4599.–

220 2144.– 2144.– 2254.– 2474.– 3134.– 3739.– 4234.– 4674.– 5059.–

80 90 95 100 120 140 160 180 200

190/200 1599.– 1599.– 1749.– 1949.– 2399.– 2799.– 3199.– 3599.– 3999.–

210 1799.– 1799.– 1949.– 2099.– 2649.– 3199.– 3599.– 3999.– 4349.–

220 1979.– 1979.– 2144.– 2309.– 2914.– 3519.– 3959.– 4399.– 4784.–

B CA

B

GelLuxesoft: Art.-Nr. H1181 / medium: Art.-Nr. H1182 / dura: Art.-Nr. H1183

Festigkeit Welcher Härtegrad passt zu Ihnen?

soft bis 70 kg

festelastisch

medium bis 90 kg

festelastisch

dura bis 120 kg

festelastisch

30 . Excellent Excellent . 31

Excellent Excellent

GelLuxeFür Ihren perfekten Komfort.

Jubilé

– Durch die ausgeprägte Schulterkomfortzone werden Ihre Schultern optimal entlastet.

– Ihre Nackenpartie wird besonders gut gestützt.

– Die neu entwickelte, stützende Lordosezone entlastet Ihre Lendenwirbel.

– Der ergonomische Silhouettenschnitt sorgt für die perfekte Körperunterstützung.

– Geniessen Sie die angenehme Matratzenoberfläche mit anschmiegsamem und atmungsaktivem Gel-Schaum für eine perfekte Körperanpassung.

– Die ausgewogene Feuchtigkeitsregulierung sorgt für ein wohltuendes Gefühl während der Einschlafphase und ein stabiles Schlafklima während der ganzen Nacht.

– Die neuartige Schnitttechnik unterstützt auf bestmögliche Weise die Regeneration der Wirbelsäule.

Für die Erholung Ihrer Schultern.

A

B

C

D

Höchste KörperanpassungOptimale LuftzirkulationMatratze wenden: in QuerrichtungZwei verschiedene Festigkeiten derselben Matratze in einer Hülle

A

B

C

Höchste OberflächenanschmiegsamkeitMatratze drehen: Kopf- und Fussseite wechselnZwei verschiedene Festigkeiten derselben Matratze in einer Hülle

A

C

D

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Matratzenhöhe 24 cm

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Matratzenhöhe 24 cm

Jubilé soft: Art.-Nr. H1178 / medium: Art.-Nr. H1179 / dura: Art.-Nr. H1180

Festigkeit Welcher Härtegrad passt zu Ihnen?

soft bis 80 kg

festelastisch

medium bis 100 kg

festelastisch

dura bis 130 kg

festelastisch

80 90 95 100 120 140 160 180 200

190/200 1699.– 1699.– 1849.– 2049.– 2549.– 2949.– 3399.– 3849.– 4249.–

210 1949.– 1949.– 2049.– 2249.– 2849.– 3399.– 3849.– 4249.– 4599.–

220 2144.– 2144.– 2254.– 2474.– 3134.– 3739.– 4234.– 4674.– 5059.–

80 90 95 100 120 140 160 180 200

190/200 1599.– 1599.– 1749.– 1949.– 2399.– 2799.– 3199.– 3599.– 3999.–

210 1799.– 1799.– 1949.– 2099.– 2649.– 3199.– 3599.– 3999.– 4349.–

220 1979.– 1979.– 2144.– 2309.– 2914.– 3519.– 3959.– 4399.– 4784.–

B CA

B

GelLuxesoft: Art.-Nr. H1181 / medium: Art.-Nr. H1182 / dura: Art.-Nr. H1183

Festigkeit Welcher Härtegrad passt zu Ihnen?

soft bis 70 kg

festelastisch

medium bis 90 kg

festelastisch

dura bis 120 kg

festelastisch

30 . Excellent Excellent . 31

Excellent Excellent

Super RelaxFür Ihre ideale Körperunterstützung.

Isabelle® Dream

– Hinter der Entwicklung stecken über 50 Jahre an Erfahrung und Know-how.

– Der ergonomisch ausbalancierte Kern beinhaltet speziell entwickelte Komfortzonen.

– Ihre Schultern werden optimal entlastet.

– Im Lordosebereich wird Ihr Körper ideal unterstützt.

Für Ihren ergonomischen Schlafkomfort.

– Ideal für Bauchschläfer dank aktiver Bauch- und Rückenunterstützung.

– Anatomische Entlastungs- und Stützzonen sorgen für optimale Regeneration.

– Auch bei grösserer Belastung ist ein angenehmer und stützender Liegekomfort gewährleistet.

Festigkeit Welcher Härtegrad passt zu Ihnen?

soft bis 80 kg

festelastisch

medium bis 120 kg

festelastisch

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Matratzenhöhe 22 cm

Isabelle® Dreamsoft: Art.-Nr. H1176 / medium: Art.-Nr. H1177

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Matratzenhöhe 22 cm

Super Relaxsoft: Art.-Nr. H1173 / medium: Art.-Nr. H1174 / dura: Art.-Nr. H1175

Festigkeit Welcher Härtegrad passt zu Ihnen?

soft bis 90 kg

festelastisch

medium bis 130 kg

festelastisch

dura bis 160 kg

festelastisch

Optimale LuftzirkulationMatratze wenden: in alle Richtungen Zwei verschiedene Festigkeiten derselben Matratze in einer Hülle

A

B

C

B

Matratze wenden: in alle RichtungenZwei verschiedene Festigkeiten derselben Matratze in einer Hülle

A

B

80 90 95 100 120 140 160 180 200

190/200 1499.– 1499.– 1649.– 1799.– 2249.– 2649.– 2999.– 3349.– 3749.–

210 1699.– 1699.– 1799.– 1949.– 2449.– 2999.– 3349.– 3749.– 4049.–

220 1869.– 1869.– 1979.– 2144.– 2694.– 3299.– 3684.– 4124.– 4454.–

80 90 95 100 120 140 160 180 200

190/200 1399.– 1399.– 1549.– 1699.– 2099.– 2449.– 2799.– 3149.– 3499.–

210 1549.– 1549.– 1699.– 1849.– 2349.– 2799.– 3149.– 3499.– 3799.–

220 1704.– 1704.– 1869.– 2034.– 2584.– 3079.– 3464.– 3849.– 4179.–

Excellent . 3332 . Excellent

Excellent Excellent

B

C

A

A

Super RelaxFür Ihre ideale Körperunterstützung.

Isabelle® Dream

– Hinter der Entwicklung stecken über 50 Jahre an Erfahrung und Know-how.

– Der ergonomisch ausbalancierte Kern beinhaltet speziell entwickelte Komfortzonen.

– Ihre Schultern werden optimal entlastet.

– Im Lordosebereich wird Ihr Körper ideal unterstützt.

Für Ihren ergonomischen Schlafkomfort.

– Ideal für Bauchschläfer dank aktiver Bauch- und Rückenunterstützung.

– Anatomische Entlastungs- und Stützzonen sorgen für optimale Regeneration.

– Auch bei grösserer Belastung ist ein angenehmer und stützender Liegekomfort gewährleistet.

Festigkeit Welcher Härtegrad passt zu Ihnen?

soft bis 80 kg

festelastisch

medium bis 120 kg

festelastisch

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Matratzenhöhe 22 cm

Isabelle® Dreamsoft: Art.-Nr. H1176 / medium: Art.-Nr. H1177

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Matratzenhöhe 22 cm

Super Relaxsoft: Art.-Nr. H1173 / medium: Art.-Nr. H1174 / dura: Art.-Nr. H1175

Festigkeit Welcher Härtegrad passt zu Ihnen?

soft bis 90 kg

festelastisch

medium bis 130 kg

festelastisch

dura bis 160 kg

festelastisch

Optimale LuftzirkulationMatratze wenden: in alle Richtungen Zwei verschiedene Festigkeiten derselben Matratze in einer Hülle

A

B

C

B

Matratze wenden: in alle RichtungenZwei verschiedene Festigkeiten derselben Matratze in einer Hülle

A

B

80 90 95 100 120 140 160 180 200

190/200 1499.– 1499.– 1649.– 1799.– 2249.– 2649.– 2999.– 3349.– 3749.–

210 1699.– 1699.– 1799.– 1949.– 2449.– 2999.– 3349.– 3749.– 4049.–

220 1869.– 1869.– 1979.– 2144.– 2694.– 3299.– 3684.– 4124.– 4454.–

80 90 95 100 120 140 160 180 200

190/200 1399.– 1399.– 1549.– 1699.– 2099.– 2449.– 2799.– 3149.– 3499.–

210 1549.– 1549.– 1699.– 1849.– 2349.– 2799.– 3149.– 3499.– 3799.–

220 1704.– 1704.– 1869.– 2034.– 2584.– 3079.– 3464.– 3849.– 4179.–

Excellent . 3332 . Excellent

Excellent Excellent

B

C

A

A

Isabelle® StarFür Ihre optimale Druckentlastung.

Adelle

– Die punktentlastende und atmungsaktive Oberfläche sorgt für ein angenehmes Liegegefühl.

– Dank der zonierten Querbelüftung erhalten Sie einen hohen Schlafkomfort und bestmögliche Hygiene.

– Der Lendenbereich wird optimal unterstützt.

– Die neuen und speziell ausgeprägten Komfortzonen im Schulter- und Beckenbereich sorgen für besonders hohen Komfort.

– Wie Sie auch schlafen – die optimierte Mittelschicht ist ideal für alle Schlaflagen.

Für Ihren guten Schlaf.

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Matratzenhöhe 22 cm

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Matratzenhöhe 22 cm

Adellesoft: Art.-Nr. H1169 / medium: Art.-Nr. H1170

Festigkeit Welcher Härtegrad passt zu Ihnen?

soft bis 80 kg

festelastisch

medium bis 110 kg

festelastisch

80 90 95 100 120 140 160 180 200

190/200 1299.– 1299.– 1449.– 1549.– 1949.– 2249.– 2599.– 2949.– 3249.–

210 1449.– 1449.– 1549.– 1699.– 2149.– 2599.– 2949.– 3249.– 3549.–

220 1594.– 1594.– 1704.– 1869.– 2364.– 2859.– 3244.– 3574.– 3904.–

80 90 95 100 120 140 160 180 200

190/200 1199.– 1199.– 1349.– 1449.– 1799.– 2099.– 2399.– 2699.– 2999.–

210 1349.– 1349.– 1449.– 1549.– 1999.– 2399.– 2699.– 2999.– 3249.–

220 1484.– 1484.– 1594.– 1704.– 2199.– 2639.– 2969.– 3299.– 3574.–

B

Matratze wenden: in alle RichtungenZwei verschiedene Festigkeiten derselben Matratze in einer Hülle

A

BA

A

B

C

Höchste Oberflächenanschmieg-samkeitMatratze wenden: in alle RichtungenZwei verschiedene Festigkeiten derselben Matratze in einer Hülle

C

A

B

Isabelle® Starsoft: Art.-Nr. H1171 / medium: Art.-Nr. H1172

Festigkeit Welcher Härtegrad passt zu Ihnen?

soft bis 80 kg

festelastisch

medium bis 110 kg

festelastisch

34 . Excellent Excellent . 35

Excellent Excellent

Isabelle® StarFür Ihre optimale Druckentlastung.

Adelle

– Die punktentlastende und atmungsaktive Oberfläche sorgt für ein angenehmes Liegegefühl.

– Dank der zonierten Querbelüftung erhalten Sie einen hohen Schlafkomfort und bestmögliche Hygiene.

– Der Lendenbereich wird optimal unterstützt.

– Die neuen und speziell ausgeprägten Komfortzonen im Schulter- und Beckenbereich sorgen für besonders hohen Komfort.

– Wie Sie auch schlafen – die optimierte Mittelschicht ist ideal für alle Schlaflagen.

Für Ihren guten Schlaf.

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Matratzenhöhe 22 cm

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Matratzenhöhe 22 cm

Adellesoft: Art.-Nr. H1169 / medium: Art.-Nr. H1170

Festigkeit Welcher Härtegrad passt zu Ihnen?

soft bis 80 kg

festelastisch

medium bis 110 kg

festelastisch

80 90 95 100 120 140 160 180 200

190/200 1299.– 1299.– 1449.– 1549.– 1949.– 2249.– 2599.– 2949.– 3249.–

210 1449.– 1449.– 1549.– 1699.– 2149.– 2599.– 2949.– 3249.– 3549.–

220 1594.– 1594.– 1704.– 1869.– 2364.– 2859.– 3244.– 3574.– 3904.–

80 90 95 100 120 140 160 180 200

190/200 1199.– 1199.– 1349.– 1449.– 1799.– 2099.– 2399.– 2699.– 2999.–

210 1349.– 1349.– 1449.– 1549.– 1999.– 2399.– 2699.– 2999.– 3249.–

220 1484.– 1484.– 1594.– 1704.– 2199.– 2639.– 2969.– 3299.– 3574.–

B

Matratze wenden: in alle RichtungenZwei verschiedene Festigkeiten derselben Matratze in einer Hülle

A

BA

A

B

C

Höchste Oberflächenanschmieg-samkeitMatratze wenden: in alle RichtungenZwei verschiedene Festigkeiten derselben Matratze in einer Hülle

C

A

B

Isabelle® Starsoft: Art.-Nr. H1171 / medium: Art.-Nr. H1172

Festigkeit Welcher Härtegrad passt zu Ihnen?

soft bis 80 kg

festelastisch

medium bis 110 kg

festelastisch

34 . Excellent Excellent . 35

Excellent Excellent

Z’unere andere Ziit. Aber ich han en.Ä tüüfä gsundä Schlaaf.

So richtig clever: bester Schlafkomfort für alle, die Wert auf ein attrak-tives Preis-Leistungs-Verhältnis legen. Geniessen Sie erholsamen Schlaf, ohne auf hohe Qualität, innovative Technologien und hoch-wertige Materialien zu verzichten.

Bei der Smart-Linie sorgen die Schweizer Schafschurwolle mit einer Hightech-Faser und die neu entwickelten Matratzenkerne für ein be-sonders angenehmes Liegegefühl. Daneben werden unter anderem die feuchtigkeitsregulierende und umweltfreundliche Naturfaser Ten-cel® aus 100 % Holz für einen erhöhten Komfort und die natürliche Sensity™-Technologie für eine optimale Geruchsreduktion und einen bestmöglichen Milbenschutz eingesetzt. Die Hülle mit einem Reissverschluss kann einfach abgenommen und bis 60 °C gewaschen werden.

Smart

Schweizer Schafschurwolle

60°

Waschbar Sensity™ – 100% natürlicher

Milbenschutz

Einfach abnehmbare Auflage dank Hüllensystem

«BICO R1»

BY

100% NATÜRLICHER

MILBENSCHUTZ

Z’unere andere Ziit. Aber ich han en.Ä tüüfä gsundä Schlaaf.

So richtig clever: bester Schlafkomfort für alle, die Wert auf ein attrak-tives Preis-Leistungs-Verhältnis legen. Geniessen Sie erholsamen Schlaf, ohne auf hohe Qualität, innovative Technologien und hoch-wertige Materialien zu verzichten.

Bei der Smart-Linie sorgen die Schweizer Schafschurwolle mit einer Hightech-Faser und die neu entwickelten Matratzenkerne für ein be-sonders angenehmes Liegegefühl. Daneben werden unter anderem die feuchtigkeitsregulierende und umweltfreundliche Naturfaser Ten-cel® aus 100 % Holz für einen erhöhten Komfort und die natürliche Sensity™-Technologie für eine optimale Geruchsreduktion und einen bestmöglichen Milbenschutz eingesetzt. Die Hülle mit einem Reissverschluss kann einfach abgenommen und bis 60 °C gewaschen werden.

Smart

Schweizer Schafschurwolle

60°

Waschbar Sensity™ – 100% natürlicher

Milbenschutz

Einfach abnehmbare Auflage dank Hüllensystem

«BICO R1»

BY

100% NATÜRLICHER

MILBENSCHUTZ

EasyFür Ihren optimalen Nutzen.

– Der dreifach zonierte Kern mit Querbelüftung bietet Ihrem Körper höchsten Komfort und optimale Unterstützung.

– Ihr Rücken wird zusätzlich durch eine besondere Mittelzonenverstärkung entlastet.

Isabelle® MoonFür zauberhafte Träume.

– Die hohe Stützkraft bietet einen besonders hohen Liegekomfort.

– Dank der speziellen Zone wird der Schulterbereich optimal entlastet.

Libelle®

– Vom «Kassensturz» mit «sehr gut» ausgezeichnet.

– Mit dem strapazierfähigen Mehrschichtenkern mit Spezialschaum erhalten Sie dauerhaften Schlafkomfort.

– Die Querbelüftung des Kerns sorgt für ein angenehmes Bettklima.

Für alle Ihre Bedürfnisse.

Festigkeit Welcher Härtegrad passt zu Ihnen?

soft bis 90 kg

festelastisch

medium bis 120 kg

festelastisch

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Matratzenhöhe 19 cm

Isabelle® Moonsoft: Art.-Nr. H1167 / medium: Art.-Nr. H1168

80 90 95 100 120 140 160 180 200

190/200 999.– 999.– 1099.– 1199.– 1499.– 1749.– 1999.– 2249.– 2499.–

210 1149.– 1149.– 1199.– 1299.– 1649.– 1999.– 2249.– 2499.– 2699.–

220 1264.– 1264.– 1319.– 1429.– 1814.– 2199.– 2474.– 2749.– 2969.–

Festigkeit bis 120 kg

festelastisch

Matratze wenden: in alle Richtungen

A

A

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Matratzenhöhe 19 cmLibelle®

Art.-Nr. H1166

80 90 95 100 120 140 160 180 200

190/200 899.– 899.– 999.– 1099.– 1349.– 1549.– 1799.– 2049.– 2249.–

210 1049.– 1049.– 1099.– 1149.– 1499.– 1799.– 2049.– 2249.– 2449.–

220 1154.– 1154.– 1209.– 1264.– 1649.– 1979.– 2254.– 2474.– 2694.–

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Matratzenhöhe 17 cm

80 90 95 100 120 140 160 180 200

190/200 699.– 699.– 749.– 849.– 1049.– 1249.– 1399.– 1549.– 1749.–

210 799.– 799.– 849.– 949.– 1149.– 1399.– 1549.– 1749.– 1899.–

220 879.– 879.– 934.– 1044.– 1264.– 1539.– 1704.– 1924.– 2089.–

EasyArt.-Nr. H1165

AMatratze wenden: in alle Richtungen

A

A

Matratze wenden: in alle Richtungen

A

Festigkeit

bis 100 kg

festelastisch

39 . Smart

SmartSmart

38 . Smart

EasyFür Ihren optimalen Nutzen.

– Der dreifach zonierte Kern mit Querbelüftung bietet Ihrem Körper höchsten Komfort und optimale Unterstützung.

– Ihr Rücken wird zusätzlich durch eine besondere Mittelzonenverstärkung entlastet.

Isabelle® MoonFür zauberhafte Träume.

– Die hohe Stützkraft bietet einen besonders hohen Liegekomfort.

– Dank der speziellen Zone wird der Schulterbereich optimal entlastet.

Libelle®

– Vom «Kassensturz» mit «sehr gut» ausgezeichnet.

– Mit dem strapazierfähigen Mehrschichtenkern mit Spezialschaum erhalten Sie dauerhaften Schlafkomfort.

– Die Querbelüftung des Kerns sorgt für ein angenehmes Bettklima.

Für alle Ihre Bedürfnisse.

Festigkeit Welcher Härtegrad passt zu Ihnen?

soft bis 90 kg

festelastisch

medium bis 120 kg

festelastisch

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Matratzenhöhe 19 cm

Isabelle® Moonsoft: Art.-Nr. H1167 / medium: Art.-Nr. H1168

80 90 95 100 120 140 160 180 200

190/200 999.– 999.– 1099.– 1199.– 1499.– 1749.– 1999.– 2249.– 2499.–

210 1149.– 1149.– 1199.– 1299.– 1649.– 1999.– 2249.– 2499.– 2699.–

220 1264.– 1264.– 1319.– 1429.– 1814.– 2199.– 2474.– 2749.– 2969.–

Festigkeit bis 120 kg

festelastisch

Matratze wenden: in alle Richtungen

A

A

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Matratzenhöhe 19 cmLibelle®

Art.-Nr. H1166

80 90 95 100 120 140 160 180 200

190/200 899.– 899.– 999.– 1099.– 1349.– 1549.– 1799.– 2049.– 2249.–

210 1049.– 1049.– 1099.– 1149.– 1499.– 1799.– 2049.– 2249.– 2449.–

220 1154.– 1154.– 1209.– 1264.– 1649.– 1979.– 2254.– 2474.– 2694.–

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Matratzenhöhe 17 cm

80 90 95 100 120 140 160 180 200

190/200 699.– 699.– 749.– 849.– 1049.– 1249.– 1399.– 1549.– 1749.–

210 799.– 799.– 849.– 949.– 1149.– 1399.– 1549.– 1749.– 1899.–

220 879.– 879.– 934.– 1044.– 1264.– 1539.– 1704.– 1924.– 2089.–

EasyArt.-Nr. H1165

AMatratze wenden: in alle Richtungen

A

A

Matratze wenden: in alle Richtungen

A

Festigkeit

bis 100 kg

festelastisch

39 . Smart

SmartSmart

38 . Smart

Mega cool!Ich han en au scho.Ä tüüfä gsundä Schlaaf.

Bereits beim Heranwachsen des Babys zum Kleinkind ist die Quali-tät der Matratze entscheidend, denn ein guter Schlaf sorgt bereits bei den Kleinsten für eine erholsame Nacht und einen guten Start in den nächsten Tag. Der Schlaf hat einen grossen Einfluss auf die Entwick-lung des Babys.

Kids & Babys

60°

WaschbarEinfach abnehmbare Auflage dank Hüllensystem

«BICO R1»

Mega cool!Ich han en au scho.Ä tüüfä gsundä Schlaaf.

Bereits beim Heranwachsen des Babys zum Kleinkind ist die Quali-tät der Matratze entscheidend, denn ein guter Schlaf sorgt bereits bei den Kleinsten für eine erholsame Nacht und einen guten Start in den nächsten Tag. Der Schlaf hat einen grossen Einfluss auf die Entwick-lung des Babys.

Kids & Babys

60°

WaschbarEinfach abnehmbare Auflage dank Hüllensystem

«BICO R1»

Die optimale MatratzeWählen Sie für Ihr Baby eine geeignete Matratze. Diese sollte eher hart sein, damit Ihr Kind nicht einsinkt. Zudem sollte sie schadstoffarm sein. Achten Sie auf eine entsprechende Deklaration oder fragen Sie nach.

Ein kleines Nest«Bauen» Sie Ihrem Baby für die Nacht ein kleines Nest aus Tüchern und wenigen Kuscheltierchen. Achten Sie wegen der Erstickungsgefahr immer darauf, dass im Schlaf nichts auf das Gesicht kommen kann. Ein Nachtlicht dient in erster Linie Ihrer Orientierung in der Nacht. Denn Babys kennen bis zum 2. Altersjahr noch keine Angst im Dunkeln.

Die ideale RaumtemperaturDas Schlafzimmer sollte nicht zu warm sein. Die ideale Raumtemperatur beträgt zwischen 18 und 20 °C, die optimale Luftfeuchtigkeit zwischen 50 und 60 %. Da im Winter die Luft sehr trocken ist, helfen feuchte Tücher oder ein Luftbefeuchter, diesen Wert zu erreichen.

Die richtige SchlafatmosphäreEs empfiehlt sich, den Tag schrittweise ausklingen zu lassen. Denn eine ruhige Umgebung ist für das Einschlafen besonders wichtig. Signalisieren Sie durch kleine Rituale, dass es Abend und somit bald Schlafenszeit ist. Dämmen Sie das Licht, achten Sie auf eine reduzierte Lautstärke und ziehen Sie Ihrem Baby das Pyjama an. Sanfte Streicheleinheiten beruhigen es zusätzlich.

Geregelter TagesablaufBabys kennen nach der Geburt noch keinen Tag-Nacht-Rhythmus und müssen in den ersten vier bis sechs Monaten lernen, dass nachts geschlafen wird. Ein regelmässiger Tagesablauf mit einer ausgeglichenen Balance zwischen Ruhe- und Aktivphasen ist daher empfehlenswert. Insbesondere gegen Tagesende sollte Stimulation reduziert und eine ruhige, gewohnte Atmosphäre geschaffen werden. Legen Sie das Neugeborene erst hin, wenn es wirklich müde ist. Ab dem Alter von drei Monaten können Sie damit beginnen, Ihr Baby auch schon wach ins Bettchen zu legen. So lernt es, allein einzuschlafen.

Beruhigende GeräuscheRegelmässige Geräusche können auf Babys beruhigend wirken: Autofahrten, Dampfabzug, Waschmaschine, Staubsauger, Geschirrspüler oder klassische Musik.

Ihre HaltungBabys haben ein sehr feines Gespür für Stress und daher kann sich eine Anspannung der Eltern unmittelbar auf den Sprössling übertragen. So banal es auch manchmal klingen mag: Bleiben Sie gelassen und erinnern Sie sich daran, dass Sie nicht alleine sind. Versuchen Sie, die Gelegenheit zu nutzen, und legen Sie sich hin, wenn Ihr Baby schläft – so kommen auch Sie zur Ruhe und zu neuer und frischer Energie.

Kids Star

– Die Stützkraft ist optimal auf die Bedürfnisse von Kindern angepasst.

– Für bestmögliche Hygiene ist die Hülle einfach abnehmbar und bis 60 °C waschbar.

Für Ihren heranwachsenden Spross.

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Matratzenhöhe 15 cm

Kids StarArt.-Nr. H1086

Matratze wenden: in alle RichtungenEinfach abnehmbare Auflage dank Hüllensystem «BICO R1»Waschbar

A

B

C

90

190/200 390.–

A

Kids & Babys

60°

B

C

Schlaftipps Babys

42 . Schlaftipps Babys Kids & Babys . 43

Tipps zum Babyschlaf.Ein gesunder, tiefer Schlaf ist für die optimale Entwicklung des Babys von grosser Bedeutung. Damit die Nacht zur Erholung wird und Sie gut in den nächsten Tag starten, gibt es eine Reihe von nützlichen Tipps und Ratschlägen zum Thema Babyschlaf.

Die optimale MatratzeWählen Sie für Ihr Baby eine geeignete Matratze. Diese sollte eher hart sein, damit Ihr Kind nicht einsinkt. Zudem sollte sie schadstoffarm sein. Achten Sie auf eine entsprechende Deklaration oder fragen Sie nach.

Ein kleines Nest«Bauen» Sie Ihrem Baby für die Nacht ein kleines Nest aus Tüchern und wenigen Kuscheltierchen. Achten Sie wegen der Erstickungsgefahr immer darauf, dass im Schlaf nichts auf das Gesicht kommen kann. Ein Nachtlicht dient in erster Linie Ihrer Orientierung in der Nacht. Denn Babys kennen bis zum 2. Altersjahr noch keine Angst im Dunkeln.

Die ideale RaumtemperaturDas Schlafzimmer sollte nicht zu warm sein. Die ideale Raumtemperatur beträgt zwischen 18 und 20 °C, die optimale Luftfeuchtigkeit zwischen 50 und 60 %. Da im Winter die Luft sehr trocken ist, helfen feuchte Tücher oder ein Luftbefeuchter, diesen Wert zu erreichen.

Die richtige SchlafatmosphäreEs empfiehlt sich, den Tag schrittweise ausklingen zu lassen. Denn eine ruhige Umgebung ist für das Einschlafen besonders wichtig. Signalisieren Sie durch kleine Rituale, dass es Abend und somit bald Schlafenszeit ist. Dämmen Sie das Licht, achten Sie auf eine reduzierte Lautstärke und ziehen Sie Ihrem Baby das Pyjama an. Sanfte Streicheleinheiten beruhigen es zusätzlich.

Geregelter TagesablaufBabys kennen nach der Geburt noch keinen Tag-Nacht-Rhythmus und müssen in den ersten vier bis sechs Monaten lernen, dass nachts geschlafen wird. Ein regelmässiger Tagesablauf mit einer ausgeglichenen Balance zwischen Ruhe- und Aktivphasen ist daher empfehlenswert. Insbesondere gegen Tagesende sollte Stimulation reduziert und eine ruhige, gewohnte Atmosphäre geschaffen werden. Legen Sie das Neugeborene erst hin, wenn es wirklich müde ist. Ab dem Alter von drei Monaten können Sie damit beginnen, Ihr Baby auch schon wach ins Bettchen zu legen. So lernt es, allein einzuschlafen.

Beruhigende GeräuscheRegelmässige Geräusche können auf Babys beruhigend wirken: Autofahrten, Dampfabzug, Waschmaschine, Staubsauger, Geschirrspüler oder klassische Musik.

Ihre HaltungBabys haben ein sehr feines Gespür für Stress und daher kann sich eine Anspannung der Eltern unmittelbar auf den Sprössling übertragen. So banal es auch manchmal klingen mag: Bleiben Sie gelassen und erinnern Sie sich daran, dass Sie nicht alleine sind. Versuchen Sie, die Gelegenheit zu nutzen, und legen Sie sich hin, wenn Ihr Baby schläft – so kommen auch Sie zur Ruhe und zu neuer und frischer Energie.

Kids Star

– Die Stützkraft ist optimal auf die Bedürfnisse von Kindern angepasst.

– Für bestmögliche Hygiene ist die Hülle einfach abnehmbar und bis 60 °C waschbar.

Für Ihren heranwachsenden Spross.

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Matratzenhöhe 15 cm

Kids StarArt.-Nr. H1086

Matratze wenden: in alle RichtungenEinfach abnehmbare Auflage dank Hüllensystem «BICO R1»Waschbar

A

B

C

90

190/200 390.–

A

Kids & Babys

60°

B

C

Schlaftipps Babys

42 . Schlaftipps Babys Kids & Babys . 43

Tipps zum Babyschlaf.Ein gesunder, tiefer Schlaf ist für die optimale Entwicklung des Babys von grosser Bedeutung. Damit die Nacht zur Erholung wird und Sie gut in den nächsten Tag starten, gibt es eine Reihe von nützlichen Tipps und Ratschlägen zum Thema Babyschlaf.

Baby ElasticaFür den Komfort Ihres Babys und Ihres Kleinkindes.

– Die wendbaren Liegeseiten eignen sich ideal für Ihr Baby und Ihr Kleinkind.

– Die Matratze passt sich schnell und individuell dem wachsenden Körper an.

– Druckentlastende Liegezonen sorgen für ein besonders komfortables Liegegefühl.

– Die Hülle ist mit wenigen Handgriffen abnehmbar und bis 60 °C waschbar.

Baby Super

– Dank festem Kern wird der Körper des Babys stets anatomisch richtig gestützt.

– Die abnehmbare und bis 60 °C waschbare Hülle sorgt für optimale Hygiene.

Für einen erholsamen Babyschlaf.

Baby SuperArt.-Nr. H1100

Baby ElasticaArt.-Nr. H1099

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

60 70

120 250.– –

130 270.– –

140 – 290.–

Matratzenhöhe 12 cm

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

60 70

120 220.– –

130 240.– –

140 – 250.–

Matratzenhöhe 10 cm

Matratze wenden: in alle RichtungenEinfach abnehmbare Auflage dank Hüllensystem «BICO R1»Waschbar

A

B

C

A B 60° C

Matratze wenden: in alle RichtungenEinfach abnehmbare Auflage dank Hüllensystem «BICO R1»Waschbar

A

B

C

Kids & Babys . 4544 . Kids & Babys

Kids & Babys Kids & Babys

A

B

60°C

Baby ElasticaFür den Komfort Ihres Babys und Ihres Kleinkindes.

– Die wendbaren Liegeseiten eignen sich ideal für Ihr Baby und Ihr Kleinkind.

– Die Matratze passt sich schnell und individuell dem wachsenden Körper an.

– Druckentlastende Liegezonen sorgen für ein besonders komfortables Liegegefühl.

– Die Hülle ist mit wenigen Handgriffen abnehmbar und bis 60 °C waschbar.

Baby Super

– Dank festem Kern wird der Körper des Babys stets anatomisch richtig gestützt.

– Die abnehmbare und bis 60 °C waschbare Hülle sorgt für optimale Hygiene.

Für einen erholsamen Babyschlaf.

Baby SuperArt.-Nr. H1100

Baby ElasticaArt.-Nr. H1099

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

60 70

120 250.– –

130 270.– –

140 – 290.–

Matratzenhöhe 12 cm

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

60 70

120 220.– –

130 240.– –

140 – 250.–

Matratzenhöhe 10 cm

Matratze wenden: in alle RichtungenEinfach abnehmbare Auflage dank Hüllensystem «BICO R1»Waschbar

A

B

C

A B 60° C

Matratze wenden: in alle RichtungenEinfach abnehmbare Auflage dank Hüllensystem «BICO R1»Waschbar

A

B

C

Kids & Babys . 4544 . Kids & Babys

Kids & Babys Kids & Babys

A

B

60°C

Bin extrem fit am Morge. Ich han en.Ä tüüfä gsundä Schlaaf.

Die Aufgabe des Einlegerahmens ist es, alle Körperzonen im Schlaf gleichmässig zu stützen und zu entlasten. Zusammen mit Experten des AEH Zentrum für Arbeitsmedizin, Ergonomie und Hygiene AG entwickelt und prüft BICO fortlaufend neue Konzepte für eine ange-nehme und zugleich ergonomisch sinnvolle Ausbalancierung des Körpers während des Schlafs.

Einlegerahmen

Empfohlen ab 100 kg, verstärkte Liegefläche

bei bico-flex® und Swing-flex®

Bin extrem fit am Morge. Ich han en.Ä tüüfä gsundä Schlaaf.

Die Aufgabe des Einlegerahmens ist es, alle Körperzonen im Schlaf gleichmässig zu stützen und zu entlasten. Zusammen mit Experten des AEH Zentrum für Arbeitsmedizin, Ergonomie und Hygiene AG entwickelt und prüft BICO fortlaufend neue Konzepte für eine ange-nehme und zugleich ergonomisch sinnvolle Ausbalancierung des Körpers während des Schlafs.

Einlegerahmen

Empfohlen ab 100 kg, verstärkte Liegefläche

bei bico-flex® und Swing-flex®

Liege- und Relaxpositionen

49 . Einlegerahmenübersicht48 . Einlegerahmenübersicht

Automatisierte Modelle

Modell M3Swing-flex® Mobiletto

Modell M4bico-flex®

Modell M2bico-flex®

Swing-flex® Mobiletto

Manuell verstellbare Modelle

Modell Bbico-flex®

Swing-flex®

Modell Cbico-flex®

Swing-flex®

Modell Abico-flex®

Swing-flex®

Modell 0bico-flex®

Swing-flex®

Grundposition mitleichter Erhöhungdes Kopfteils

Empfohlene Positionbei Atem- undHerzbeschwerden

Entspannungspositionfür Rücken, Beckenund Beine

Relaxposition,Entlastungder Beine

Geeignete Positionzum Fernsehen, Essen, Lesen usw.

Geeignete Positionzum Fernsehen, Essen, Lesen usw.

Basismodellohne Verstelloptionen

MehrstufigverstellbaresKopfteil

MehrstufigverstellbareFusshochlagerung

MehrstufigverstellbareSitzmechanik

Einlegerahmenübersicht Einlegerahmenübersicht

Automatisierte und manuelle Modelle.

Motorisierte Verstellung / Manuelle Verstellung / Ohne Verstellung Motorisierte Verstellung / Manuelle Verstellung / Ohne Verstellung

Für die Suche nach dem passenden Einlegerahmen helfen Ihnen die Übersichtstabellen dabei, die gewünschten Kom-forteigenschaften für die einzelnen automatisierten sowie manuell verstellbaren Modelle zu finden.

Liege- und Relaxpositionen

49 . Einlegerahmenübersicht48 . Einlegerahmenübersicht

Automatisierte Modelle

Modell M3Swing-flex® Mobiletto

Modell M4bico-flex®

Modell M2bico-flex®

Swing-flex® Mobiletto

Manuell verstellbare Modelle

Modell Bbico-flex®

Swing-flex®

Modell Cbico-flex®

Swing-flex®

Modell Abico-flex®

Swing-flex®

Modell 0bico-flex®

Swing-flex®

Grundposition mitleichter Erhöhungdes Kopfteils

Empfohlene Positionbei Atem- undHerzbeschwerden

Entspannungspositionfür Rücken, Beckenund Beine

Relaxposition,Entlastungder Beine

Geeignete Positionzum Fernsehen, Essen, Lesen usw.

Geeignete Positionzum Fernsehen, Essen, Lesen usw.

Basismodellohne Verstelloptionen

MehrstufigverstellbaresKopfteil

MehrstufigverstellbareFusshochlagerung

MehrstufigverstellbareSitzmechanik

Einlegerahmenübersicht Einlegerahmenübersicht

Automatisierte und manuelle Modelle.

Motorisierte Verstellung / Manuelle Verstellung / Ohne Verstellung Motorisierte Verstellung / Manuelle Verstellung / Ohne Verstellung

Für die Suche nach dem passenden Einlegerahmen helfen Ihnen die Übersichtstabellen dabei, die gewünschten Kom-forteigenschaften für die einzelnen automatisierten sowie manuell verstellbaren Modelle zu finden.

bico-flex®

Der Allrounder.

Die Smarte.

Der bico-flex® übertrifft alle Ihre Erwartungen in Bezug auf Design und Komfort. Der silber eloxierte Alurahmen, die Hytrel®-Federelemente in zeitlosem Weiss und die gekalkten Buchenholz-Federleisten geben ihm einen ganz besonderen Look. Dank den vielfältigen Einstellungsmöglichkeiten erleben Sie eine ganzheitliche Erholung für Ihren Körper. Das Original mit der gelben Leiste seit 1972.

Die App «bico-flex Remote» ist die smarte Lösung, welche sich Ihren Bedürfnissen anpasst. So bietet sie Ihnen den maximalen Bedienkom-fort Ihres automatisierten bico-flex® Einlegerahmens. Die intuitive Steuerung via Smart-phone oder Tablet erleichtert Ihren Alltag zusätzlich. Jetzt downloaden im App Store und bei Google Play!

Revolutionäre Schulterkomfortzone: sanfter Liegekomfort im Schulterbereich durch tiefergesetzte Holzleiste mit neuartigem Komfortschaumaufbau. Eingefasst mit formschönem und atmungsaktivem 3D-Textilgewebe.

Neu entwickelte Mittelzoneneinstellung: Stützkraftregu-lierung im Beckenbereich durch einfach bedienbare Kipphebel. Die Einstellmöglichkeiten über 4 Federleisten-paare bieten eine flexible Anpassung an Ihre persönlichen Bedürfnisse.

Die clevere Lordoseeinstellung: leicht zugängliche Verstel-lung der Stützkraft im Lordosebereich durch oben liegende Bedien elemente. Dabei können drei Festigkeitsstufen zur optimalen Stützung Ihrer Lendenwirbel gewählt werden.

Federung: Das Kernelement des bico-flex® ist das soge-nannte C-Federungssystem, das in jeder Schlafposition eine flexible Lagerung des Körpers ermöglicht. Die Feder mit einem Federweg von 3 cm besteht aus ermüdungsfreiem Hytrel®-Kunststoff und gewährleistet über viele Jahre höchste Strapazierfähigkeit.

Optional erhältlicher Bluetooth- Empfänger (Art.-Nr. H4615)

Das Original.

– Der klassische bico-flex® Einlegerahmen mit seinen zwei oder vier Antrieben gibt Ihrem Körper die Möglichkeit, sich so zu positionieren, dass Sie erholsam schlafen oder arbeiten können.

– Für eine einfache und bequeme Bedienung verfügt die kabellose Funksteuerung über vier programmierbare Speichertasten und eine praktische Taschenlampenfunktion.

– Die besonders geräuscharmen Automaten sind vollschutzisoliert und sorgen für eine ruhige Nacht.

– Für dezentes Licht ist eine praktische Unterflurbeleuchtung direkt über den Funksender steuerbar.

– Für den Schutz vor elektromagnetischen Feldern sorgt die Netzfreischaltung. Bei Stromausfall steht eine batteriebetriebene Notabsenkung zur Verfügung.

bico-flex® M4 & M2

Modell M4

Modell M2

Einzeln schaltbare Kopf-, Ober-körperteil- und Knie-/Fussteilver-stellbarkeit. Inklusive Matratzen-stopper. Bodenfreiheit für Antriebe: 12 cm. Totalhöhe: 11,5 cm

Einzeln schaltbare Sitz- und Knieverstellbarkeit. Kopfteil manuell verstellbar. Inklusive Matratzenstopper. Bodenfreiheit für Antriebe: 12 cm. Totalhöhe 11,5 cm

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF Art.-Nr. H2111

Mit Funksteuerung

Grundposition mit leichter Erhöhung des

Kopfteils (M2, M4)

Empfohlene Position bei Atem- und Herz-

beschwerden (M2, M4)

Entspannungsposition für Rücken, Becken und

Beine (M2, M4)

Relaxposition, Entlastung der Beine

(M2, M4)

Geeignete Position zum Fernsehen, Essen,

Lesen, usw. (M4)

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 4390.– 4590.– 4850.– 5050.– 6590.– 8890.– 8890.–

210 4750.– 4890.– 5150.– 5350.– 7050.– 9610.– 9610.–

220 4850.– 5050.– 5250.– 5550.– 7250.– 9810.– 9810.–

Art.-Nr. H2112

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 2890.– 3050.– 3150.– 3250.– 4450.– 5890.– 5890.–

210 3090.– 3250.– 3350.– 3450.– 4750.– 6290.– 6290.–

220 3190.– 3350.– 3450.– 3550.– 4890.– 6490.– 6490.–

Modell M4 & M2: Art.-Nr. H4614, Synchronkabel (Synchronisierung der Antriebe) 40.– / Art.-Nr. H4615, Bluetooth-Empfänger für Mac IOS & Android 280.–

51 . Einlegerahmen

EinlegerahmenEinlegerahmen

Modell M2 mit 2 Antrieben

Modell M4 mit 4 Antrieben

bico-flex®

Der Allrounder.

Die Smarte.

Der bico-flex® übertrifft alle Ihre Erwartungen in Bezug auf Design und Komfort. Der silber eloxierte Alurahmen, die Hytrel®-Federelemente in zeitlosem Weiss und die gekalkten Buchenholz-Federleisten geben ihm einen ganz besonderen Look. Dank den vielfältigen Einstellungsmöglichkeiten erleben Sie eine ganzheitliche Erholung für Ihren Körper. Das Original mit der gelben Leiste seit 1972.

Die App «bico-flex Remote» ist die smarte Lösung, welche sich Ihren Bedürfnissen anpasst. So bietet sie Ihnen den maximalen Bedienkom-fort Ihres automatisierten bico-flex® Einlegerahmens. Die intuitive Steuerung via Smart-phone oder Tablet erleichtert Ihren Alltag zusätzlich. Jetzt downloaden im App Store und bei Google Play!

Revolutionäre Schulterkomfortzone: sanfter Liegekomfort im Schulterbereich durch tiefergesetzte Holzleiste mit neuartigem Komfortschaumaufbau. Eingefasst mit formschönem und atmungsaktivem 3D-Textilgewebe.

Neu entwickelte Mittelzoneneinstellung: Stützkraftregu-lierung im Beckenbereich durch einfach bedienbare Kipphebel. Die Einstellmöglichkeiten über 4 Federleisten-paare bieten eine flexible Anpassung an Ihre persönlichen Bedürfnisse.

Die clevere Lordoseeinstellung: leicht zugängliche Verstel-lung der Stützkraft im Lordosebereich durch oben liegende Bedien elemente. Dabei können drei Festigkeitsstufen zur optimalen Stützung Ihrer Lendenwirbel gewählt werden.

Federung: Das Kernelement des bico-flex® ist das soge-nannte C-Federungssystem, das in jeder Schlafposition eine flexible Lagerung des Körpers ermöglicht. Die Feder mit einem Federweg von 3 cm besteht aus ermüdungsfreiem Hytrel®-Kunststoff und gewährleistet über viele Jahre höchste Strapazierfähigkeit.

Optional erhältlicher Bluetooth- Empfänger (Art.-Nr. H4615)

Das Original.

– Der klassische bico-flex® Einlegerahmen mit seinen zwei oder vier Antrieben gibt Ihrem Körper die Möglichkeit, sich so zu positionieren, dass Sie erholsam schlafen oder arbeiten können.

– Für eine einfache und bequeme Bedienung verfügt die kabellose Funksteuerung über vier programmierbare Speichertasten und eine praktische Taschenlampenfunktion.

– Die besonders geräuscharmen Automaten sind vollschutzisoliert und sorgen für eine ruhige Nacht.

– Für dezentes Licht ist eine praktische Unterflurbeleuchtung direkt über den Funksender steuerbar.

– Für den Schutz vor elektromagnetischen Feldern sorgt die Netzfreischaltung. Bei Stromausfall steht eine batteriebetriebene Notabsenkung zur Verfügung.

bico-flex® M4 & M2

Modell M4

Modell M2

Einzeln schaltbare Kopf-, Ober-körperteil- und Knie-/Fussteilver-stellbarkeit. Inklusive Matratzen-stopper. Bodenfreiheit für Antriebe: 12 cm. Totalhöhe: 11,5 cm

Einzeln schaltbare Sitz- und Knieverstellbarkeit. Kopfteil manuell verstellbar. Inklusive Matratzenstopper. Bodenfreiheit für Antriebe: 12 cm. Totalhöhe 11,5 cm

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF Art.-Nr. H2111

Mit Funksteuerung

Grundposition mit leichter Erhöhung des

Kopfteils (M2, M4)

Empfohlene Position bei Atem- und Herz-

beschwerden (M2, M4)

Entspannungsposition für Rücken, Becken und

Beine (M2, M4)

Relaxposition, Entlastung der Beine

(M2, M4)

Geeignete Position zum Fernsehen, Essen,

Lesen, usw. (M4)

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 4390.– 4590.– 4850.– 5050.– 6590.– 8890.– 8890.–

210 4750.– 4890.– 5150.– 5350.– 7050.– 9610.– 9610.–

220 4850.– 5050.– 5250.– 5550.– 7250.– 9810.– 9810.–

Art.-Nr. H2112

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 2890.– 3050.– 3150.– 3250.– 4450.– 5890.– 5890.–

210 3090.– 3250.– 3350.– 3450.– 4750.– 6290.– 6290.–

220 3190.– 3350.– 3450.– 3550.– 4890.– 6490.– 6490.–

Modell M4 & M2: Art.-Nr. H4614, Synchronkabel (Synchronisierung der Antriebe) 40.– / Art.-Nr. H4615, Bluetooth-Empfänger für Mac IOS & Android 280.–

51 . Einlegerahmen

EinlegerahmenEinlegerahmen

Modell M2 mit 2 Antrieben

Modell M4 mit 4 Antrieben

Das Original.

– Die bico-flex® Einlegerahmen verfügen über individuell verstellbare Komfortzonen.

– Das Design präsentiert sich mit einem silber eloxierten Alurahmen, Hytrel®- Federelementen in modernem Weiss und gekalkten Buchenholz-Federleisten.

– Überzeugen Sie sich von den technischen Einstell- möglichkeiten der Zonen, welche Ihren individuellen Bedürfnissen angepasst werden können.

Einlegerahmen

Art.-Nr. H2110

bico-flex® C / B / A / 0

Modell C mit Kopf- und Fusshochlagerung sowie Sitzkeil

Modell CEinlegerahmen mit zusätzlich mehrstufig verstellbarer Sitzme-chanik. Die Konstruktion erlaubt einen Sitzwinkel bis zu 60 °, sodass ein angenehmes Sitzen möglich ist. Inklusive Matratzen-stopper. Totalhöhe 11,5 cm

Einlegerahmen

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 1420.– 1550.– 1650.– 1750.– 2250.– 2950.– 2950.–

210 1550.– 1650.– 1750.– 1950.– 2450.– 3210.– 3210.–

220 1650.– 1750.– 1790.– 2050.– 2550.– 3410.– 3410.–

Modell B mit Kopf- und Fusshochlagerung

Modell BEinlegerahmen mit zusätzlich mehrstufig verstellbarer Fuss-hochlagerung; Verstellhöhe bis 13 cm. Kopf- und Fusshochla-gerung individuell verstellbar. Totalhöhe 11,5 cm

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Art.-Nr. H2109

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 1190.– 1250.– 1350.– 1650.– 1750.– 2490.– 2490.–

210 1350.– 1390.– 1550.– 1750.– 1850.– 2810.– 2810.–

220 1450.– 1490.– 1590.– 1890.– 1990.– 3010.– 3010.–

Modell A mit Kopfhochlagerung

Modell AEinlegerahmen mit mehrstufig verstellbarem Kopfteil. Totalhöhe 11,5 cm

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Art.-Nr. H2108

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 990.– 1090.– 1150.– 1390.– 1450.– 2090.– 2090.–

210 1090.– 1150.– 1250.– 1550.– 1590.– 2290.– 2290.–

220 1150.– 1250.– 1290.– 1590.– 1650.– 2410.– 2410.–

Modell 0 ohne Verstelloptionen

Modell 0Ohne Verstelloptionen, mit vollem Liegekomfort. Totalhöhe 11,5 cm

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Art.-Nr. H2107

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 920.– 950.– 1050.– 1190.– 1250.– 1950.– 1950.–

210 990.– 1050.– 1150.– 1350.– 1390.– 2090.– 2090.–

220 1050.– 1150.– 1250.– 1450.– 1490.– 2210.– 2210.–

53 . Einlegerahmen52 . Einlegerahmen

Mehrstufig verstellbare Sitzmechanik

(Modell C)

Mehrstufig verstellbare Fusshochlagerung

(Modell B)

Mehrstufig verstellbares Kopfteil

(Modell A)

Basismodell ohne Verstelloptionen

(Modell 0)

Das Original.

– Die bico-flex® Einlegerahmen verfügen über individuell verstellbare Komfortzonen.

– Das Design präsentiert sich mit einem silber eloxierten Alurahmen, Hytrel®- Federelementen in modernem Weiss und gekalkten Buchenholz-Federleisten.

– Überzeugen Sie sich von den technischen Einstell- möglichkeiten der Zonen, welche Ihren individuellen Bedürfnissen angepasst werden können.

Einlegerahmen

Art.-Nr. H2110

bico-flex® C / B / A / 0

Modell C mit Kopf- und Fusshochlagerung sowie Sitzkeil

Modell CEinlegerahmen mit zusätzlich mehrstufig verstellbarer Sitzme-chanik. Die Konstruktion erlaubt einen Sitzwinkel bis zu 60 °, sodass ein angenehmes Sitzen möglich ist. Inklusive Matratzen-stopper. Totalhöhe 11,5 cm

Einlegerahmen

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 1420.– 1550.– 1650.– 1750.– 2250.– 2950.– 2950.–

210 1550.– 1650.– 1750.– 1950.– 2450.– 3210.– 3210.–

220 1650.– 1750.– 1790.– 2050.– 2550.– 3410.– 3410.–

Modell B mit Kopf- und Fusshochlagerung

Modell BEinlegerahmen mit zusätzlich mehrstufig verstellbarer Fuss-hochlagerung; Verstellhöhe bis 13 cm. Kopf- und Fusshochla-gerung individuell verstellbar. Totalhöhe 11,5 cm

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Art.-Nr. H2109

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 1190.– 1250.– 1350.– 1650.– 1750.– 2490.– 2490.–

210 1350.– 1390.– 1550.– 1750.– 1850.– 2810.– 2810.–

220 1450.– 1490.– 1590.– 1890.– 1990.– 3010.– 3010.–

Modell A mit Kopfhochlagerung

Modell AEinlegerahmen mit mehrstufig verstellbarem Kopfteil. Totalhöhe 11,5 cm

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Art.-Nr. H2108

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 990.– 1090.– 1150.– 1390.– 1450.– 2090.– 2090.–

210 1090.– 1150.– 1250.– 1550.– 1590.– 2290.– 2290.–

220 1150.– 1250.– 1290.– 1590.– 1650.– 2410.– 2410.–

Modell 0 ohne Verstelloptionen

Modell 0Ohne Verstelloptionen, mit vollem Liegekomfort. Totalhöhe 11,5 cm

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Art.-Nr. H2107

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 920.– 950.– 1050.– 1190.– 1250.– 1950.– 1950.–

210 990.– 1050.– 1150.– 1350.– 1390.– 2090.– 2090.–

220 1050.– 1150.– 1250.– 1450.– 1490.– 2210.– 2210.–

53 . Einlegerahmen52 . Einlegerahmen

Mehrstufig verstellbare Sitzmechanik

(Modell C)

Mehrstufig verstellbare Fusshochlagerung

(Modell B)

Mehrstufig verstellbares Kopfteil

(Modell A)

Basismodell ohne Verstelloptionen

(Modell 0)

Swing-flex®

Der Ausgeglichene.

Der Swing-flex® verbindet Funktionalität optimal mit Ästhetik. Der moderne, folierte Schichtholzrahmen überzeugt durch sein attraktives Design. Die 7-fach verleimten Buchenholz-Federleisten präsentieren sich in revolutionärem Querschnitt. Ihr Lendenwirbelbereich lässt sich durch die individuell einstellbaren Lordoseschieber ideal unterstützen. Dank der speziellen Schulterkomfortzone und der einstellbaren Mittelzo- nenver stärkung geniessen Sie noch mehr Komfort.

– Solider Schichtholz- rahmen

– Geräuscharme, vollschutzisolierte und geprüfte Antriebe

– Netzfreischaltung zum Schutz vor elektromag- netischen Feldern

– Notabsenkung bei Stromausfall

– Totalhöhe 10,5 cm

Der Anpassungsfähige.

– Der bewährte Swing-flex® Einlegerahmen verfügt über stufenlose Einstellungen mit zwei oder drei Antrieben.

– Für noch mehr Komfort lassen sich vier Liegepositionen programmieren und auf Knopfdruck abrufen.

– Der Funksender verfügt über eine nützliche Hintergrundbeleuchtung und eine praktische Taschenlampenfunktion.

– Für eine leise Positionsänderung ist der Einlegerahmen mit einem geräuscharmen und doch leistungsstarken Antrieb ausgestattet.

Swing-flex® M3 & M2

Mobiletto M3

Mobiletto M2

Einzeln schaltbare Kopf-, Sitz- und Liegeverstellbarkeit. Stufen-lose Mechanik. Inklusive Matrat-zenstopper. Mit Funksteuerung. Mit elektrisch verstellbarer Sitzmechanik und elektrisch verstellbarem Kopfteil. Boden-freiheit für Automaten: 12 cm.Totalhöhe 10,5 cm

Einzeln schaltbare Sitz- und Liegeverstellbarkeit. Stufenlose Mechanik. Inklusive Matratzen-stopper. Mit Funksteuerung. Mit elektrisch verstellbarer Sitzme-chanik. Bodenfreiheit für Automa-ten: 12 cm. Totalhöhe 10,5 cm

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Art.-Nr. H2094

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 2680.– 2850.– 2950.– 3550.– 4450.– 5440.– 5440.–

210 2950.– 3090.– 3250.– 3890.– 4890.– 5980.– 5980.–

220 3150.– 3250.– 3350.– 4090.– 5150.– 6380.– 6380.–

Art.-Nr. H2095

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 1890.– 2050.– 2290.– 2850.– 3450.– 3860.– 3860.–

210 2150.– 2250.– 2550.– 3150.– 3750.– 4380.– 4380.–

220 2250.– 2390.– 2650.– 3290.– 3950.– 4580.– 4580.–

Grundposition mit leichter Erhöhung des

Kopfteils (M2, M3)

Empfohlene Position bei Atem- und Herz-

beschwerden (M2, M3)

Entspannungsposition für Rücken, Becken und

Beine (M2, M3)

Relaxposition, Entlastung der Beine

(M2, M3)

Alle Positionen elektrisch verstellbar zum Fernsehen,

Essen, Lesen usw. (M3)

Mit Funksteuerung

55 . Einlegerahmen

EinlegerahmenEinlegerahmen

Mobiletto M2 mit 2 Antrieben

Mobiletto M3 mit 3 Antrieben

Optimal unterstützende Lordoseeinstellung

Individuell einstellbarer Mittelzonenschieber auf zusätzlicher Federleiste gelagert, unterstützt den Körper in den gewünschten Zonen

Hochflexible Schulterzone durch schmalere Buchenholz-Federleisten

Swing-flex®

Der Ausgeglichene.

Der Swing-flex® verbindet Funktionalität optimal mit Ästhetik. Der moderne, folierte Schichtholzrahmen überzeugt durch sein attraktives Design. Die 7-fach verleimten Buchenholz-Federleisten präsentieren sich in revolutionärem Querschnitt. Ihr Lendenwirbelbereich lässt sich durch die individuell einstellbaren Lordoseschieber ideal unterstützen. Dank der speziellen Schulterkomfortzone und der einstellbaren Mittelzo- nenver stärkung geniessen Sie noch mehr Komfort.

– Solider Schichtholz- rahmen

– Geräuscharme, vollschutzisolierte und geprüfte Antriebe

– Netzfreischaltung zum Schutz vor elektromag- netischen Feldern

– Notabsenkung bei Stromausfall

– Totalhöhe 10,5 cm

Der Anpassungsfähige.

– Der bewährte Swing-flex® Einlegerahmen verfügt über stufenlose Einstellungen mit zwei oder drei Antrieben.

– Für noch mehr Komfort lassen sich vier Liegepositionen programmieren und auf Knopfdruck abrufen.

– Der Funksender verfügt über eine nützliche Hintergrundbeleuchtung und eine praktische Taschenlampenfunktion.

– Für eine leise Positionsänderung ist der Einlegerahmen mit einem geräuscharmen und doch leistungsstarken Antrieb ausgestattet.

Swing-flex® M3 & M2

Mobiletto M3

Mobiletto M2

Einzeln schaltbare Kopf-, Sitz- und Liegeverstellbarkeit. Stufen-lose Mechanik. Inklusive Matrat-zenstopper. Mit Funksteuerung. Mit elektrisch verstellbarer Sitzmechanik und elektrisch verstellbarem Kopfteil. Boden-freiheit für Automaten: 12 cm.Totalhöhe 10,5 cm

Einzeln schaltbare Sitz- und Liegeverstellbarkeit. Stufenlose Mechanik. Inklusive Matratzen-stopper. Mit Funksteuerung. Mit elektrisch verstellbarer Sitzme-chanik. Bodenfreiheit für Automa-ten: 12 cm. Totalhöhe 10,5 cm

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Art.-Nr. H2094

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 2680.– 2850.– 2950.– 3550.– 4450.– 5440.– 5440.–

210 2950.– 3090.– 3250.– 3890.– 4890.– 5980.– 5980.–

220 3150.– 3250.– 3350.– 4090.– 5150.– 6380.– 6380.–

Art.-Nr. H2095

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 1890.– 2050.– 2290.– 2850.– 3450.– 3860.– 3860.–

210 2150.– 2250.– 2550.– 3150.– 3750.– 4380.– 4380.–

220 2250.– 2390.– 2650.– 3290.– 3950.– 4580.– 4580.–

Grundposition mit leichter Erhöhung des

Kopfteils (M2, M3)

Empfohlene Position bei Atem- und Herz-

beschwerden (M2, M3)

Entspannungsposition für Rücken, Becken und

Beine (M2, M3)

Relaxposition, Entlastung der Beine

(M2, M3)

Alle Positionen elektrisch verstellbar zum Fernsehen,

Essen, Lesen usw. (M3)

Mit Funksteuerung

55 . Einlegerahmen

EinlegerahmenEinlegerahmen

Mobiletto M2 mit 2 Antrieben

Mobiletto M3 mit 3 Antrieben

Optimal unterstützende Lordoseeinstellung

Individuell einstellbarer Mittelzonenschieber auf zusätzlicher Federleiste gelagert, unterstützt den Körper in den gewünschten Zonen

Hochflexible Schulterzone durch schmalere Buchenholz-Federleisten

Der Vielseitige.

– Der bewährte Swing-flex® Einlegerahmen mit einfach verstellbaren Bereichen.

– Dank des Lordoseschiebers erhält Ihr Lendenwirbelbereich zusätzliche Unterstützung.

– Freuen Sie sich über mehr Komfort durch eine spezielle Schulterzone.

– Individuell einstellbare Mittelzonenverstärkung – ganz nach Ihren Bedürfnissen.

– 100 % flexible Liegefläche.

Swing-flex® C / B

Modell C

Modell B

Einlegerahmen mit zusätzlich mehrstufig verstellbarer Sitz-mechanik. Inklusive Matratzen-stopper.Totalhöhe 10,5 cm

Einlegerahmen mit zusätzlich mehrstufig verstellbarer Fuss-hochlagerung; Verstellhöhe bis 15 cm. Totalhöhe 10,5 cm

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Art.-Nr. H2092

Mehrstufig verstellbare Sitzmechanik

(Modell C)

Mehrstufig verstellbares Kopfteil

(Modell A)

Mehrstufig verstellbare Fusshochlagerung

(Modell B)

Basismodell ohne Verstelloptionen

(Modell 0)

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 950.– 1050.– 1150.– 1450.– 1750.– 1980.– 1980.–

210 1050.– 1150.– 1250.– 1550.– 1950.– 2180.– 2180.–

220 1150.– 1250.– 1350.– 1650.– 2050.– 2380.– 2380.–

Art.-Nr. H2093

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 730.– 850.– 890.– 1150.– 1250.– 1540.– 1540.–

210 850.– 890.– 950.– 1250.– 1350.– 1780.– 1780.–

220 890.– 950.– 990.– 1250.– 1450.– 1860.– 1860.–

Swing-flex® A / 0

Modell A

Modell 0

Einlegerahmen mit Kopfhoch- lagerung. Totalhöhe 10,5 cm

Einlegerahmen ohne Verstell- optionen. Totalhöhe 10,5 cm

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Art.-Nr. H2090

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 590.– 650.– 690.– 850.– 990.– 1260.– 1260.–

210 650.– 690.– 750.– 950.– 1090.– 1380.– 1380.–

220 690.– 750.– 790.– 990.– 1150.– 1460.– 1460.–

Art.-Nr. H2091

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 530.– 550.– 650.– 750.– 890.– 1140.– 1140.–

210 590.– 650.– 690.– 850.– 990.– 1260.– 1260.–

220 650.– 690.– 750.– 890.– 1050.– 1380.– 1380.–

Einlegerahmen

Modell B mit Kopf- und Fusshochlagerung

Modell C mit Kopf- und Fusshochlagerung sowie Sitzkeil

Einlegerahmen

Modell 0 ohne Verstellfunktion

Modell A mit Kopfhochlagerung

57 . Einlegerahmen56 . Einlegerahmen

Der Vielseitige.

– Der bewährte Swing-flex® Einlegerahmen mit einfach verstellbaren Bereichen.

– Dank des Lordoseschiebers erhält Ihr Lendenwirbelbereich zusätzliche Unterstützung.

– Freuen Sie sich über mehr Komfort durch eine spezielle Schulterzone.

– Individuell einstellbare Mittelzonenverstärkung – ganz nach Ihren Bedürfnissen.

– 100 % flexible Liegefläche.

Swing-flex® C / B

Modell C

Modell B

Einlegerahmen mit zusätzlich mehrstufig verstellbarer Sitz-mechanik. Inklusive Matratzen-stopper.Totalhöhe 10,5 cm

Einlegerahmen mit zusätzlich mehrstufig verstellbarer Fuss-hochlagerung; Verstellhöhe bis 15 cm. Totalhöhe 10,5 cm

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Art.-Nr. H2092

Mehrstufig verstellbare Sitzmechanik

(Modell C)

Mehrstufig verstellbares Kopfteil

(Modell A)

Mehrstufig verstellbare Fusshochlagerung

(Modell B)

Basismodell ohne Verstelloptionen

(Modell 0)

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 950.– 1050.– 1150.– 1450.– 1750.– 1980.– 1980.–

210 1050.– 1150.– 1250.– 1550.– 1950.– 2180.– 2180.–

220 1150.– 1250.– 1350.– 1650.– 2050.– 2380.– 2380.–

Art.-Nr. H2093

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 730.– 850.– 890.– 1150.– 1250.– 1540.– 1540.–

210 850.– 890.– 950.– 1250.– 1350.– 1780.– 1780.–

220 890.– 950.– 990.– 1250.– 1450.– 1860.– 1860.–

Swing-flex® A / 0

Modell A

Modell 0

Einlegerahmen mit Kopfhoch- lagerung. Totalhöhe 10,5 cm

Einlegerahmen ohne Verstell- optionen. Totalhöhe 10,5 cm

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Art.-Nr. H2090

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 590.– 650.– 690.– 850.– 990.– 1260.– 1260.–

210 650.– 690.– 750.– 950.– 1090.– 1380.– 1380.–

220 690.– 750.– 790.– 990.– 1150.– 1460.– 1460.–

Art.-Nr. H2091

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 530.– 550.– 650.– 750.– 890.– 1140.– 1140.–

210 590.– 650.– 690.– 850.– 990.– 1260.– 1260.–

220 650.– 690.– 750.– 890.– 1050.– 1380.– 1380.–

Einlegerahmen

Modell B mit Kopf- und Fusshochlagerung

Modell C mit Kopf- und Fusshochlagerung sowie Sitzkeil

Einlegerahmen

Modell 0 ohne Verstellfunktion

Modell A mit Kopfhochlagerung

57 . Einlegerahmen56 . Einlegerahmen

Der Kompakte.

– Mit dem Swing-flex® Couch geniessen Sie alle Vorteile des Swing-flex® Einlegerahmens.

– Ergänzt wird dieses ausgezeichnete Liegegefühl durch ein Fussbrett, Füsse oder Kufen sowie ein Kopfbrett (optional).

– Es stehen Ihnen drei verschiedene Holzarten zur Auswahl.

Swing-flex® Couch M3 & M2 Swing-flex® Couch C / B

Couch Mobiletto M3 Couch Modell C

Couch Mobiletto M2 Couch Modell BInklusive Fussbrett und Füsse. Totalhöhe: Rahmenkante 28 cm. Metallfüsse geschliffen, 20 cm hoch. Fussbrett Massivholz Buche, 18 cm. Kopfbrett Massivholz Buche, 18 cm oder 40 cm hoch (optional). In verschiedenen Farbvarianten erhältlich, gegen Aufpreis in Spezialtönen. Auf Wunsch auch mit Metallkufen lieferbar.

Inklusive Fussbrett und Füsse. Totalhöhe: Rahmenkante 28 cm. Metallfüsse geschliffen, 20 cm hoch. Fussbrett Massivholz Buche, 18 cm. Kopfbrett Massivholz Buche, 18 cm oder 40 cm hoch (optional). In verschiedenen Farbvarianten erhältlich, gegen Aufpreis in Spezialtönen. Auf Wunsch auch mit Metallkufen lieferbar.

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Art.-Nr. H3164 Art.-Nr. H3162

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 2870.– 2990.– 3150.– 3690.– 4690.– 5820.– 5820.–

210 3150.– 3290.– 3450.– 4090.– 5150.– 6380.– 6380.–

220 3350.– 3450.– 3650.– 4290.– 5450.– 6780.– 6780.–

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 1220.– 1350.– 1450.– 1650.– 2050.– 2520.– 2520.–

210 1350.– 1490.– 1650.– 1790.– 2190.– 2780.– 2780.–

220 1450.– 1550.– 1690.– 1890.– 2290.– 2980.– 2980.–

Art.-Nr. H3165Art.-Nr. H3163

Inklusive Fussbrett und Füsse. Totalhöhe: Rahmenkante 28 cm. Metallfüsse geschliffen, 20 cm hoch. Fussbrett Massivholz Buche, 18 cm. Kopfbrett Massivholz Buche, 18 cm oder 40 cm hoch (optional). In verschiedenen Farbvarianten erhältlich, gegen Aufpreis in Spezialtönen. Auf Wunsch auch mit Metallkufen lieferbar.

Inklusive Fussbrett und Füsse. Totalhöhe: Rahmenkante 28 cm. Metallfüsse geschliffen, 20 cm hoch. Fussbrett Massivholz Buche, 18 cm. Kopfbrett Massivholz Buche, 18 cm oder 40 cm hoch (optional). In verschiedenen Farbvarianten erhältlich, gegen Aufpreis in Spe-zialtönen. Auf Wunsch auch mit Metallkufen lieferbar.

Einlegerahmen Einlegerahmen

Couch Mobiletto M2 mit elektrisch verstellbarer Sitzmechanik, 2 Antriebe

Couch Modell B mit Kopf- und Fusshoch-lagerung, 3-seitig ohne Kopfbrett

Couch Mobiletto M3 mit elektrisch verstellba-rer Sitzmechanik und elektrisch verstellbarem Kopfteil, 3 Antriebe, 3-seitig ohne Kopfbrett

Couch Modell C mit Kopf- und Fusshoch-lagerung sowie Sitzkeil, 3-seitig ohne Kopfbrett

59 . Einlegerahmen58 . Einlegerahmen

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 2090.– 2250.– 2490.– 3090.– 3750.– 4260.– 4260.–

210 2350.– 2450.– 2750.– 3390.– 4150.– 4780.– 4780.–

220 2450.– 2650.– 2890.– 3550.– 4290.– 4980.– 4980.–

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 920.– 1050.– 1150.– 1390.– 1490.– 1920.– 1920.–

210 1050.– 1150.– 1250.– 1490.– 1650.– 2180.– 2180.–

220 1050.– 1150.– 1250.– 1550.– 1750.– 2180.– 2180.–

Buche natur, Art.-Nr. 8000Buche naturweiss, Art.-Nr. 8001Buche weiss lackiert, Art.-Nr. 8007

A

B

C

A B CFarbvariantenBuche natur, Art.-Nr. 8000Buche naturweiss, Art.-Nr. 8001Buche weiss lackiert, Art.-Nr. 8007

A

B

C

A B CFarbvarianten

Der Kompakte.

– Mit dem Swing-flex® Couch geniessen Sie alle Vorteile des Swing-flex® Einlegerahmens.

– Ergänzt wird dieses ausgezeichnete Liegegefühl durch ein Fussbrett, Füsse oder Kufen sowie ein Kopfbrett (optional).

– Es stehen Ihnen drei verschiedene Holzarten zur Auswahl.

Swing-flex® Couch M3 & M2 Swing-flex® Couch C / B

Couch Mobiletto M3 Couch Modell C

Couch Mobiletto M2 Couch Modell BInklusive Fussbrett und Füsse. Totalhöhe: Rahmenkante 28 cm. Metallfüsse geschliffen, 20 cm hoch. Fussbrett Massivholz Buche, 18 cm. Kopfbrett Massivholz Buche, 18 cm oder 40 cm hoch (optional). In verschiedenen Farbvarianten erhältlich, gegen Aufpreis in Spezialtönen. Auf Wunsch auch mit Metallkufen lieferbar.

Inklusive Fussbrett und Füsse. Totalhöhe: Rahmenkante 28 cm. Metallfüsse geschliffen, 20 cm hoch. Fussbrett Massivholz Buche, 18 cm. Kopfbrett Massivholz Buche, 18 cm oder 40 cm hoch (optional). In verschiedenen Farbvarianten erhältlich, gegen Aufpreis in Spezialtönen. Auf Wunsch auch mit Metallkufen lieferbar.

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Art.-Nr. H3164 Art.-Nr. H3162

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 2870.– 2990.– 3150.– 3690.– 4690.– 5820.– 5820.–

210 3150.– 3290.– 3450.– 4090.– 5150.– 6380.– 6380.–

220 3350.– 3450.– 3650.– 4290.– 5450.– 6780.– 6780.–

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 1220.– 1350.– 1450.– 1650.– 2050.– 2520.– 2520.–

210 1350.– 1490.– 1650.– 1790.– 2190.– 2780.– 2780.–

220 1450.– 1550.– 1690.– 1890.– 2290.– 2980.– 2980.–

Art.-Nr. H3165Art.-Nr. H3163

Inklusive Fussbrett und Füsse. Totalhöhe: Rahmenkante 28 cm. Metallfüsse geschliffen, 20 cm hoch. Fussbrett Massivholz Buche, 18 cm. Kopfbrett Massivholz Buche, 18 cm oder 40 cm hoch (optional). In verschiedenen Farbvarianten erhältlich, gegen Aufpreis in Spezialtönen. Auf Wunsch auch mit Metallkufen lieferbar.

Inklusive Fussbrett und Füsse. Totalhöhe: Rahmenkante 28 cm. Metallfüsse geschliffen, 20 cm hoch. Fussbrett Massivholz Buche, 18 cm. Kopfbrett Massivholz Buche, 18 cm oder 40 cm hoch (optional). In verschiedenen Farbvarianten erhältlich, gegen Aufpreis in Spe-zialtönen. Auf Wunsch auch mit Metallkufen lieferbar.

Einlegerahmen Einlegerahmen

Couch Mobiletto M2 mit elektrisch verstellbarer Sitzmechanik, 2 Antriebe

Couch Modell B mit Kopf- und Fusshoch-lagerung, 3-seitig ohne Kopfbrett

Couch Mobiletto M3 mit elektrisch verstellba-rer Sitzmechanik und elektrisch verstellbarem Kopfteil, 3 Antriebe, 3-seitig ohne Kopfbrett

Couch Modell C mit Kopf- und Fusshoch-lagerung sowie Sitzkeil, 3-seitig ohne Kopfbrett

59 . Einlegerahmen58 . Einlegerahmen

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 2090.– 2250.– 2490.– 3090.– 3750.– 4260.– 4260.–

210 2350.– 2450.– 2750.– 3390.– 4150.– 4780.– 4780.–

220 2450.– 2650.– 2890.– 3550.– 4290.– 4980.– 4980.–

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 920.– 1050.– 1150.– 1390.– 1490.– 1920.– 1920.–

210 1050.– 1150.– 1250.– 1490.– 1650.– 2180.– 2180.–

220 1050.– 1150.– 1250.– 1550.– 1750.– 2180.– 2180.–

Buche natur, Art.-Nr. 8000Buche naturweiss, Art.-Nr. 8001Buche weiss lackiert, Art.-Nr. 8007

A

B

C

A B CFarbvariantenBuche natur, Art.-Nr. 8000Buche naturweiss, Art.-Nr. 8001Buche weiss lackiert, Art.-Nr. 8007

A

B

C

A B CFarbvarianten

61 . Einlegerahmen60 . Einlegerahmen

Der Kompakte.

– Mit dem Swing-flex® Couch geniessen Sie alle Vorteile des Swing-flex® Einlegerahmens.

– Ergänzt wird dieses ausgezeichnete Liegegefühl durch ein Fussbrett, Füsse oder Kufen sowie ein Kopfbrett (optional).

– Es stehen Ihnen drei verschiedene Holzarten zur Auswahl.

Swing-flex® Couch A

Kopfbrett Couch Modell A

Zuschlag für Kufen

Kopfbrett Swing-flex® Couch 18 cm und 40 cm, Buche massiv

Zuschlag für lackierte / verchromte Kufen, Standardhöhe 20 cm

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Preise & GrössenBreite in cm, Preise in CHF

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 720.– 790.– 850.– 1050.– 1250.– 1520.– 1520.–

210 850.– 890.– 950.– 1150.– 1350.– 1780.– 1780.–

220 850.– 950.– 990.– 1250.– 1450.– 1780.– 1780.–

Couch Modell AInklusive Fussbrett und Füsse. Total-höhe: Rahmenkante 28 cm. Metallfüs-se geschliffen, 20 cm hoch. Fussbrett Massivholz Buche, 18 cm. Kopfbrett Massivholz Buche, 18 cm oder 40 cm hoch (optional). In verschiedenen Farbvarianten erhältlich, gegen Aufpreis in Spezialtönen. Auf Wunsch auch mit Metallkufen lieferbar.

Einlegerahmen

Art.-Nr. H3161Couch Modell A mit Kopfhochlagerung, 3-seitig ohne Kopfbrett

90 95 100 120 140 160 180

18 120.– 130.– 140.– 150.– 190.– 230.– 260.–

40 170.– 180.– 190.– 230.– 260.– 310.– 350.–

90 95 100 120 140 160 180

lackiert 50.– 50.– 70.– 70.– 70.– 100.– 100.–

verchromt 110.– 110.– 160.– 160.– 160.– 240.– 240.–

Art.-Nr. H4561 (18 cm)Art.-Nr. H4560 (40 cm)

Art.-Nr. H4502 Kufen lackiertArt.-Nr. H4611 Kufen verchromt

Der Flache.

– Der extrem flach gebaute Einlegerahmen mit einer Bauhöhe von nur 3 cm.

– Ein verstärkter und mehrfach verleimter Schichtholzrahmen sorgt für zusätzliche Stabilität.

– Die weiche Schulterzone gibt Ihnen ein noch bequemeres Liegegefühl.

– 7-fach verleimte Buchenholz-Federleisten.

Piatto A / 0

Modell A

Modell 0

Einlegerahmen mit verstell barem Kopfteil. 3 cm Höhe

Basismodell ohne Verstell-optionen. 3 cm Höhe

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Art.-Nr. H2070

80/90 120 140 160 180

190/200 530.– 750.– 950.– 1090.– 1190.–

210 590.– 850.– 1050.– 1190.– 1290.–

220 650.– 850.– 1050.– 1250.– 1350.–

Art.-Nr. H2071

80/90 120 140 160 180

190/200 480.– 690.– 890.– 1050.– 1150.–

210 550.– 750.– 950.– 1150.– 1250.–

220 590.– 790.– 1050.– 1250.– 1350.–

Mehrstufig verstellbares Kopfteil

(Modell A)

Basismodell ohne Verstelloptionen

(Modell 0)

Einlegerahmen

Modell 0 ohne Verstellfunktion

Modell A mit Kopfhochlagerung

Buche natur, Art.-Nr. 8000Buche naturweiss, Art.-Nr. 8001Buche weiss lackiert, Art.-Nr. 8007

A

B

C

A B CFarbvarianten

61 . Einlegerahmen60 . Einlegerahmen

Der Kompakte.

– Mit dem Swing-flex® Couch geniessen Sie alle Vorteile des Swing-flex® Einlegerahmens.

– Ergänzt wird dieses ausgezeichnete Liegegefühl durch ein Fussbrett, Füsse oder Kufen sowie ein Kopfbrett (optional).

– Es stehen Ihnen drei verschiedene Holzarten zur Auswahl.

Swing-flex® Couch A

Kopfbrett Couch Modell A

Zuschlag für Kufen

Kopfbrett Swing-flex® Couch 18 cm und 40 cm, Buche massiv

Zuschlag für lackierte / verchromte Kufen, Standardhöhe 20 cm

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Preise & GrössenBreite in cm, Preise in CHF

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 720.– 790.– 850.– 1050.– 1250.– 1520.– 1520.–

210 850.– 890.– 950.– 1150.– 1350.– 1780.– 1780.–

220 850.– 950.– 990.– 1250.– 1450.– 1780.– 1780.–

Couch Modell AInklusive Fussbrett und Füsse. Total-höhe: Rahmenkante 28 cm. Metallfüs-se geschliffen, 20 cm hoch. Fussbrett Massivholz Buche, 18 cm. Kopfbrett Massivholz Buche, 18 cm oder 40 cm hoch (optional). In verschiedenen Farbvarianten erhältlich, gegen Aufpreis in Spezialtönen. Auf Wunsch auch mit Metallkufen lieferbar.

Einlegerahmen

Art.-Nr. H3161Couch Modell A mit Kopfhochlagerung, 3-seitig ohne Kopfbrett

90 95 100 120 140 160 180

18 120.– 130.– 140.– 150.– 190.– 230.– 260.–

40 170.– 180.– 190.– 230.– 260.– 310.– 350.–

90 95 100 120 140 160 180

lackiert 50.– 50.– 70.– 70.– 70.– 100.– 100.–

verchromt 110.– 110.– 160.– 160.– 160.– 240.– 240.–

Art.-Nr. H4561 (18 cm)Art.-Nr. H4560 (40 cm)

Art.-Nr. H4502 Kufen lackiertArt.-Nr. H4611 Kufen verchromt

Der Flache.

– Der extrem flach gebaute Einlegerahmen mit einer Bauhöhe von nur 3 cm.

– Ein verstärkter und mehrfach verleimter Schichtholzrahmen sorgt für zusätzliche Stabilität.

– Die weiche Schulterzone gibt Ihnen ein noch bequemeres Liegegefühl.

– 7-fach verleimte Buchenholz-Federleisten.

Piatto A / 0

Modell A

Modell 0

Einlegerahmen mit verstell barem Kopfteil. 3 cm Höhe

Basismodell ohne Verstell-optionen. 3 cm Höhe

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Art.-Nr. H2070

80/90 120 140 160 180

190/200 530.– 750.– 950.– 1090.– 1190.–

210 590.– 850.– 1050.– 1190.– 1290.–

220 650.– 850.– 1050.– 1250.– 1350.–

Art.-Nr. H2071

80/90 120 140 160 180

190/200 480.– 690.– 890.– 1050.– 1150.–

210 550.– 750.– 950.– 1150.– 1250.–

220 590.– 790.– 1050.– 1250.– 1350.–

Mehrstufig verstellbares Kopfteil

(Modell A)

Basismodell ohne Verstelloptionen

(Modell 0)

Einlegerahmen

Modell 0 ohne Verstellfunktion

Modell A mit Kopfhochlagerung

Buche natur, Art.-Nr. 8000Buche naturweiss, Art.-Nr. 8001Buche weiss lackiert, Art.-Nr. 8007

A

B

C

A B CFarbvarianten

63 . Einlegerahmen62 . Einlegerahmen

Modell ASolider Schichtholzrahmen. 28 mehrfach verleimte Federleisten. Schulterkomfortzone. Mittelzo-nenverstärkung. Verstellbares Kopfteil. Totalhöhe 7 cm

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 490.– 550.– 590.– 650.– 790.– 1060.– 1060.–

210 550.– 590.– 650.– 750.– 850.– 1180.– 1180.–

220 590.– 650.– 690.– 790.– 950.– 1260.– 1260.–

Art.-Nr. H2010Modell A mit Kopfhochlagerung

Mehrstufig verstellbares Kopfteil (Modell A)

Der Einfache.

– Einlegerahmen mit verstellbarem Kopfteil in modernem und flachem Design.

– Die Federelemente aus ermüdungsfreiem Kunststoff bieten Ihnen eine besonders bequeme Liegefläche.

– Der Flachrahmen eignet sich insbesondere für Betten mit niedriger Rahmenhöhe.

Starlet-flex® A

Einlegerahmen

Mehrstufig verstellbares Kopfteil

Der Solide.

– Als Einlegerahmen wie auch als Couch äusserst zuverlässig.

– Der solide und abgerundete Schichtholzrahmen steht für Qualität und Design.

– Mehrfach verleimte Federleisten mit individuell verstellbarer Mittelzonenverstärkung.

Primo A & Couch A

Couch Modell A

Einlegerahmen Modell A

Kopfbrett Couch Modell AKopfbrett Primo Couch Modell A, 16 cm

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

90 120 140 160

190/200 460.– 790.– 890.– 1050.–

Art.-Nr. H3060

Art.-Nr. H2020

Der Primo Couch ist die bewährte Bettvariante zum Einlegerahmen Primo, erweitert mit Fussbrett und Füssen. Zusätzlich ist ein Kopfbrett erhältlich. Totalhöhe: Rahmenober-kante 28 cm. Fussbrett 16 cm

Der Primo Einlegerahmen mit ver-stellbarem Kopfteil, Dekor Buche. Totalhöhe 8 cm

Einlegerahmen

Primo Couch Modell A mit Kopfhochlagerung

Primo Einlegerahmen Modell Amit Kopfhochlagerung

90 120 140 160

70.– 80.– 90.– 120.–Art.-Nr. H4552

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 290.– 350.– 390.– 490.– 550.– 650.– 650.–

Buche, Art.-Nr. 8016Ahorn, Art.-Nr. 8017Nussbaum, Art.-Nr. 8018 Weiss, Art.-Nr. 8019

A

B

C

D

BA C DFarbvarianten

63 . Einlegerahmen62 . Einlegerahmen

Modell ASolider Schichtholzrahmen. 28 mehrfach verleimte Federleisten. Schulterkomfortzone. Mittelzo-nenverstärkung. Verstellbares Kopfteil. Totalhöhe 7 cm

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 490.– 550.– 590.– 650.– 790.– 1060.– 1060.–

210 550.– 590.– 650.– 750.– 850.– 1180.– 1180.–

220 590.– 650.– 690.– 790.– 950.– 1260.– 1260.–

Art.-Nr. H2010Modell A mit Kopfhochlagerung

Mehrstufig verstellbares Kopfteil (Modell A)

Der Einfache.

– Einlegerahmen mit verstellbarem Kopfteil in modernem und flachem Design.

– Die Federelemente aus ermüdungsfreiem Kunststoff bieten Ihnen eine besonders bequeme Liegefläche.

– Der Flachrahmen eignet sich insbesondere für Betten mit niedriger Rahmenhöhe.

Starlet-flex® A

Einlegerahmen

Mehrstufig verstellbares Kopfteil

Der Solide.

– Als Einlegerahmen wie auch als Couch äusserst zuverlässig.

– Der solide und abgerundete Schichtholzrahmen steht für Qualität und Design.

– Mehrfach verleimte Federleisten mit individuell verstellbarer Mittelzonenverstärkung.

Primo A & Couch A

Couch Modell A

Einlegerahmen Modell A

Kopfbrett Couch Modell AKopfbrett Primo Couch Modell A, 16 cm

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

90 120 140 160

190/200 460.– 790.– 890.– 1050.–

Art.-Nr. H3060

Art.-Nr. H2020

Der Primo Couch ist die bewährte Bettvariante zum Einlegerahmen Primo, erweitert mit Fussbrett und Füssen. Zusätzlich ist ein Kopfbrett erhältlich. Totalhöhe: Rahmenober-kante 28 cm. Fussbrett 16 cm

Der Primo Einlegerahmen mit ver-stellbarem Kopfteil, Dekor Buche. Totalhöhe 8 cm

Einlegerahmen

Primo Couch Modell A mit Kopfhochlagerung

Primo Einlegerahmen Modell Amit Kopfhochlagerung

90 120 140 160

70.– 80.– 90.– 120.–Art.-Nr. H4552

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 290.– 350.– 390.– 490.– 550.– 650.– 650.–

Buche, Art.-Nr. 8016Ahorn, Art.-Nr. 8017Nussbaum, Art.-Nr. 8018 Weiss, Art.-Nr. 8019

A

B

C

D

BA C DFarbvarianten

Jede Tag ufs Neue.Mir hend en.Ä tüüfä gsundä Schlaaf.

Ein Drittel unseres Lebens verbringen wir schlafend. Deshalb ist das Bett zweifellos unser wichtigstes Möbelstück. Bei BICO finden Sie zeitlos elegante Massivholzmöbel, mobile und unkomplizierte Ge-samtlösungen sowie raumsparende Schlafkonzepte. Jedes Produkt kann flexibel mit der gewünschten Matratze kombiniert werden. So entsteht Ihr ganz persönliches Wohlfühlbett.

Betten

Jede Tag ufs Neue.Mir hend en.Ä tüüfä gsundä Schlaaf.

Ein Drittel unseres Lebens verbringen wir schlafend. Deshalb ist das Bett zweifellos unser wichtigstes Möbelstück. Bei BICO finden Sie zeitlos elegante Massivholzmöbel, mobile und unkomplizierte Ge-samtlösungen sowie raumsparende Schlafkonzepte. Jedes Produkt kann flexibel mit der gewünschten Matratze kombiniert werden. So entsteht Ihr ganz persönliches Wohlfühlbett.

Betten

Preise & Grössen «Zubehör»Breite in cm, Preise in CHF

67 . Betten66 . Betten

Attraktiv. Attraktiv.

– Das moderne Designbett besticht durch seine schlichte Eleganz.

– In Eiche oder Nussbaum erhältlich und der Bettrahmen mit einer Massivholzkante veredelt.

– Wahlweise erhalten Sie den Bettrahmen im Standard-Farbton Weiss oder in einem RAL-Classic-Farbton.

– Das Kopfbrett ist bis zu zusätzlichen 18 cm in der Höhe verstellbar.

– Die passenden Holzfüsse in Nussbaum oder Eiche runden dieses Bett perfekt ab.

– Das moderne Designbett besticht durch seine schlichte Eleganz.

– In Eiche oder Nussbaum erhältlich und der Bettrahmen mit einer Massivholzkante veredelt.

– Wahlweise erhalten Sie den Bettrahmen im Standard-Farbton Weiss oder in einem RAL-Classic-Farbton.

– Das Kopfbrett ist bis zu zusätzlichen 18 cm in der Höhe verstellbar.

– Die passenden Holzfüsse in Nussbaum oder Eiche runden dieses Bett perfekt ab.

Nova Nussbaum Nova Eiche

Betten Betten

Bettrahmen Nussbaum / Weiss

160 180

200 1350.– 1490.–

210 1550.– 1690.–

Art.-Nr. H3061

160 180

Kopfbrett Nussbaum Art.-Nr. H3062 990.– 1090.–

Nachttisch Nussbaum mit 1 Schublade Art.-Nr. H3063 390.–

Preise & Grössen «Zubehör»Breite in cm, Preise in CHF

160 180

Kopfbrett Eiche Art.-Nr. H3065 990.– 1090.–

Nachttisch Eiche mit 1 Schublade Art.-Nr. H3066 350.–

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Masse: Oberkant Rahmen, 40 cm, Einbautiefe: 19 cm Aussenmasse: Länge Innenmass + 5 cm, Breite Innenmass + 6 cm, Oberkant Kopfbrett, 88 cm, Fusshöhe: 18 cm

Bettrahmen Eiche / Weiss

160 180

200 1290.– 1350.–

210 1490.– 1550.–

Art.-Nr. H3064

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Masse: Oberkant Rahmen, 40 cm, Einbautiefe: 19 cm Aussenmasse: Länge Innenmass + 5 cm, Breite Innenmass + 6 cm, Oberkant Kopfbrett, 88 cm, Fusshöhe: 18 cm

(Masse B x T x H: 40 x 42 x 49 cm) (Masse B x T x H: 40 x 42 x 49 cm)

NussbaumWeiss, Art.-Nr. 8080

A

BA BFarbvarianten

EicheWeiss, Art.-Nr. 8080

A

BA BFarbvarianten

Preise & Grössen «Zubehör»Breite in cm, Preise in CHF

67 . Betten66 . Betten

Attraktiv. Attraktiv.

– Das moderne Designbett besticht durch seine schlichte Eleganz.

– In Eiche oder Nussbaum erhältlich und der Bettrahmen mit einer Massivholzkante veredelt.

– Wahlweise erhalten Sie den Bettrahmen im Standard-Farbton Weiss oder in einem RAL-Classic-Farbton.

– Das Kopfbrett ist bis zu zusätzlichen 18 cm in der Höhe verstellbar.

– Die passenden Holzfüsse in Nussbaum oder Eiche runden dieses Bett perfekt ab.

– Das moderne Designbett besticht durch seine schlichte Eleganz.

– In Eiche oder Nussbaum erhältlich und der Bettrahmen mit einer Massivholzkante veredelt.

– Wahlweise erhalten Sie den Bettrahmen im Standard-Farbton Weiss oder in einem RAL-Classic-Farbton.

– Das Kopfbrett ist bis zu zusätzlichen 18 cm in der Höhe verstellbar.

– Die passenden Holzfüsse in Nussbaum oder Eiche runden dieses Bett perfekt ab.

Nova Nussbaum Nova Eiche

Betten Betten

Bettrahmen Nussbaum / Weiss

160 180

200 1350.– 1490.–

210 1550.– 1690.–

Art.-Nr. H3061

160 180

Kopfbrett Nussbaum Art.-Nr. H3062 990.– 1090.–

Nachttisch Nussbaum mit 1 Schublade Art.-Nr. H3063 390.–

Preise & Grössen «Zubehör»Breite in cm, Preise in CHF

160 180

Kopfbrett Eiche Art.-Nr. H3065 990.– 1090.–

Nachttisch Eiche mit 1 Schublade Art.-Nr. H3066 350.–

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Masse: Oberkant Rahmen, 40 cm, Einbautiefe: 19 cm Aussenmasse: Länge Innenmass + 5 cm, Breite Innenmass + 6 cm, Oberkant Kopfbrett, 88 cm, Fusshöhe: 18 cm

Bettrahmen Eiche / Weiss

160 180

200 1290.– 1350.–

210 1490.– 1550.–

Art.-Nr. H3064

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Masse: Oberkant Rahmen, 40 cm, Einbautiefe: 19 cm Aussenmasse: Länge Innenmass + 5 cm, Breite Innenmass + 6 cm, Oberkant Kopfbrett, 88 cm, Fusshöhe: 18 cm

(Masse B x T x H: 40 x 42 x 49 cm) (Masse B x T x H: 40 x 42 x 49 cm)

NussbaumWeiss, Art.-Nr. 8080

A

BA BFarbvarianten

EicheWeiss, Art.-Nr. 8080

A

BA BFarbvarianten

69 . Betten68 . Betten

Elegant.

– Mit hochwertigem Stoff bezogen und in neun verschiedenen Farbvarianten erhältlich.

– Überzeugt durch unkompliziertes Design.

– Zu jedem Bett sind passende Holzfüsse und Auflagewinkel mit Stützfuss für zwei separate Einlegerahmen vorhanden.

– Dank vormontierter Gewinde-Einsätze wird Ihnen eine solide und einfache Verschraubung der Eckwinkel ermöglicht.

Lara

Betten Betten

Preise & Grössen «Zubehör»Breite in cm, Preise in CHF

Nachttisch Buche / Nussbaum (gebeizt) Art.-Nr. H3068 190.–

Bettrahmen

Art.-Nr. H3067

Masse: Oberkant Rahmen, 39 cm, Einbautiefe: 16 cm Aussenmasse: Länge Innenmass + 15 cm, Breite Innenmass + 28 cm, Oberkant Kopfbrett, 89 cm, Fusshöhe: 19 cm

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

160 180

200 1150.– 1250.–

210 1290.– 1390.–

Schön.

– Schlicht überzeugend: klares Design in Kombination mit hochwertigen Materialien.

– Das Design kann durch ein separates Kopfbrett in je vier Lack- sowie drei Kunstledervarianten individualisiert werden.

– Abgerundet wird das Programm mit passenden Nachttischen.

Joy

Bettrahmen

Art.-Nr. H3180

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Masse: Oberkant Rahmen, 34 cm, Einbautiefe: 16 cm Aussenmasse: Länge Innenmass + 10 cm, Breite Innenmass + 6 cm, Oberkant Kopfbrett, 85 cm, Fusshöhe: 16 cm

90 120 140 160 180

200 790.– 990.– 1050.– 1190.– 1290.–

Preise & Grössen «Zubehör»Breite in cm, Preise in CHF

90 120 140 160 180

Kopfbrett lackiert Art.-Nr. H3181 290.– 350.– 380.– 420.– 460.–

Kopfbrett Kunstleder Art.-Nr. H3182 290.– 350.– 380.– 420.– 460.–

Nachttisch mit 2 Schubladen Art.-Nr. H3183 580.–

Weiss, Kunstleder, Art.-Nr. 8066Braun, Kunstleder, Art.-Nr. 8068Schwarz, Kunstleder, Art.-Nr. 8067

A

B

C

A B CFarbvariantenKopfbrett

Schwarz, matt lackiert, Art.-Nr. 8069Weiss, matt lackiert, Art.-Nr. 8063Elfenbein, matt lackiert, Art.-Nr. 8065 Anthrazit, matt lackiert, Art.-Nr. 8064

A

B

C

D

BA C DFarbvarianten Bettrahmen und Nachttisch

(Masse B x T x H: 56 x 35 x 34 cm)

(Masse B x T x H: 30 x 46 x 40 cm)

Platin taupe, Art.-Nr. 8074Platin stahlblau, Art.-Nr. 8076Platin anthrazit, Art.-Nr. 8070

A

B

C

Platin weiss, Art.-Nr. 8071Platin creme, Art.-Nr. 8072Platin silber, Art.-Nr. 8073

A

B

C

Platin lila, Art.-Nr. 8075Platin graubraun, Art.-Nr. 8077Platin braun, Art.-Nr. 8078

A

B

C

A D GB E HC F IFarbvarianten

69 . Betten68 . Betten

Elegant.

– Mit hochwertigem Stoff bezogen und in neun verschiedenen Farbvarianten erhältlich.

– Überzeugt durch unkompliziertes Design.

– Zu jedem Bett sind passende Holzfüsse und Auflagewinkel mit Stützfuss für zwei separate Einlegerahmen vorhanden.

– Dank vormontierter Gewinde-Einsätze wird Ihnen eine solide und einfache Verschraubung der Eckwinkel ermöglicht.

Lara

Betten Betten

Preise & Grössen «Zubehör»Breite in cm, Preise in CHF

Nachttisch Buche / Nussbaum (gebeizt) Art.-Nr. H3068 190.–

Bettrahmen

Art.-Nr. H3067

Masse: Oberkant Rahmen, 39 cm, Einbautiefe: 16 cm Aussenmasse: Länge Innenmass + 15 cm, Breite Innenmass + 28 cm, Oberkant Kopfbrett, 89 cm, Fusshöhe: 19 cm

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

160 180

200 1150.– 1250.–

210 1290.– 1390.–

Schön.

– Schlicht überzeugend: klares Design in Kombination mit hochwertigen Materialien.

– Das Design kann durch ein separates Kopfbrett in je vier Lack- sowie drei Kunstledervarianten individualisiert werden.

– Abgerundet wird das Programm mit passenden Nachttischen.

Joy

Bettrahmen

Art.-Nr. H3180

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Masse: Oberkant Rahmen, 34 cm, Einbautiefe: 16 cm Aussenmasse: Länge Innenmass + 10 cm, Breite Innenmass + 6 cm, Oberkant Kopfbrett, 85 cm, Fusshöhe: 16 cm

90 120 140 160 180

200 790.– 990.– 1050.– 1190.– 1290.–

Preise & Grössen «Zubehör»Breite in cm, Preise in CHF

90 120 140 160 180

Kopfbrett lackiert Art.-Nr. H3181 290.– 350.– 380.– 420.– 460.–

Kopfbrett Kunstleder Art.-Nr. H3182 290.– 350.– 380.– 420.– 460.–

Nachttisch mit 2 Schubladen Art.-Nr. H3183 580.–

Weiss, Kunstleder, Art.-Nr. 8066Braun, Kunstleder, Art.-Nr. 8068Schwarz, Kunstleder, Art.-Nr. 8067

A

B

C

A B CFarbvariantenKopfbrett

Schwarz, matt lackiert, Art.-Nr. 8069Weiss, matt lackiert, Art.-Nr. 8063Elfenbein, matt lackiert, Art.-Nr. 8065 Anthrazit, matt lackiert, Art.-Nr. 8064

A

B

C

D

BA C DFarbvarianten Bettrahmen und Nachttisch

(Masse B x T x H: 56 x 35 x 34 cm)

(Masse B x T x H: 30 x 46 x 40 cm)

Platin taupe, Art.-Nr. 8074Platin stahlblau, Art.-Nr. 8076Platin anthrazit, Art.-Nr. 8070

A

B

C

Platin weiss, Art.-Nr. 8071Platin creme, Art.-Nr. 8072Platin silber, Art.-Nr. 8073

A

B

C

Platin lila, Art.-Nr. 8075Platin graubraun, Art.-Nr. 8077Platin braun, Art.-Nr. 8078

A

B

C

A D GB E HC F IFarbvarianten

71 . Betten70 . Betten

Betten Betten

Das Intelligente.

– Die praktische, in Buche gebeizte Doppelbettcouch mit besonders stabiler Bauweise.

– Kanten gerundet mit mehrfach verleimten Federleisten.

– Verstellbare Kopfteile für Ihren optimalen Komfort.

– Im Handumdrehen und mühelos ist das untere Bett hervorgezogen und aufgestellt.

Duplo

Duplo Doppelbettcouch

Art.-Nr. H3380

Masse: Oberkant Rahmen, 44 cm, Oberkant Kopf-/Fussbrett: 54 cm Aussenmasse: Länge Innenmass + 6 cm, Breite identisch mit Breite Innenmass Maximale Matratzenhöhe: unteres Bett: 20 cm

Buche natur, Art.-Nr. 8000Buche naturweiss, Art.-Nr. 8001Buche weiss lackiert, Art.-Nr. 8007

A

B

C

A B CFarbvarianten

80 / 90

190 / 200 1690.–

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

In Buche natur, naturweiss und weiss lackiert erhältlich (Masse B x T x H: 50 x 30 x 36 cm).

Standardhöhe 20 cm

Der Klassiker.

– Klassischer Bettrahmen in Buche Echtholz furniert.

– Eckelemente gerundet.

– Überzeugen Sie sich von zahlreichen Kombinationsmöglichkeiten.

Lenco

Bettrahmen

Art.-Nr. H3082 (mit Holzfüssen)Art.-Nr. H3089 (mit Metallfüssen)

Masse: Oberkant Rahmen, 36 cm, Oberkant Kopfbrett, 66 cm Aussenmasse: Länge und Breite Innenmass + 5 cm

Preise & Grössen «Zubehör»Breite in cm, Preise in CHF

90 95 100 120 140 160 180

Kopfbrett Art.-Nr. H4570 290.– 320.– 340.– 370.– 420.– 440.– 490.–

Zuschlag lackierte Kufen Art.-Nr. H4502 50.– 50.– 70.– 70.– 70.– 100.– 100.–

Zuschlag verchromte Kufen Art.-Nr. H4611 110.– 110.– 160.– 160.– 160.– 240.– 240.–

Nachttisch «Cubus» mit 1 Schublade Art.-Nr. H4593 420.–

Nachttisch «Cubus» mit 2 Schubladen Art.-Nr. H4592 520.–

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

90 95 100 120 140 160 180

190 / 200 950.– 970.– 990.– 1050.– 1090.– 1150.– 1250.–

Buche natur, Art.-Nr. 8000Buche naturweiss, Art.-Nr. 8001Buche weiss lackiert, Art.-Nr. 8007

A

B

C

A B CFarbvarianten

71 . Betten70 . Betten

Betten Betten

Das Intelligente.

– Die praktische, in Buche gebeizte Doppelbettcouch mit besonders stabiler Bauweise.

– Kanten gerundet mit mehrfach verleimten Federleisten.

– Verstellbare Kopfteile für Ihren optimalen Komfort.

– Im Handumdrehen und mühelos ist das untere Bett hervorgezogen und aufgestellt.

Duplo

Duplo Doppelbettcouch

Art.-Nr. H3380

Masse: Oberkant Rahmen, 44 cm, Oberkant Kopf-/Fussbrett: 54 cm Aussenmasse: Länge Innenmass + 6 cm, Breite identisch mit Breite Innenmass Maximale Matratzenhöhe: unteres Bett: 20 cm

Buche natur, Art.-Nr. 8000Buche naturweiss, Art.-Nr. 8001Buche weiss lackiert, Art.-Nr. 8007

A

B

C

A B CFarbvarianten

80 / 90

190 / 200 1690.–

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

In Buche natur, naturweiss und weiss lackiert erhältlich (Masse B x T x H: 50 x 30 x 36 cm).

Standardhöhe 20 cm

Der Klassiker.

– Klassischer Bettrahmen in Buche Echtholz furniert.

– Eckelemente gerundet.

– Überzeugen Sie sich von zahlreichen Kombinationsmöglichkeiten.

Lenco

Bettrahmen

Art.-Nr. H3082 (mit Holzfüssen)Art.-Nr. H3089 (mit Metallfüssen)

Masse: Oberkant Rahmen, 36 cm, Oberkant Kopfbrett, 66 cm Aussenmasse: Länge und Breite Innenmass + 5 cm

Preise & Grössen «Zubehör»Breite in cm, Preise in CHF

90 95 100 120 140 160 180

Kopfbrett Art.-Nr. H4570 290.– 320.– 340.– 370.– 420.– 440.– 490.–

Zuschlag lackierte Kufen Art.-Nr. H4502 50.– 50.– 70.– 70.– 70.– 100.– 100.–

Zuschlag verchromte Kufen Art.-Nr. H4611 110.– 110.– 160.– 160.– 160.– 240.– 240.–

Nachttisch «Cubus» mit 1 Schublade Art.-Nr. H4593 420.–

Nachttisch «Cubus» mit 2 Schubladen Art.-Nr. H4592 520.–

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

90 95 100 120 140 160 180

190 / 200 950.– 970.– 990.– 1050.– 1090.– 1150.– 1250.–

Buche natur, Art.-Nr. 8000Buche naturweiss, Art.-Nr. 8001Buche weiss lackiert, Art.-Nr. 8007

A

B

C

A B CFarbvarianten

Einhängetisch (Masse B x T x H: 47 x 45 x 16,5 cm): Netzfreischaltung zum Schutz vor elektromagnetischen Feldern, Bestellung nach individuellem Farbmuster

73 . Betten72 . Betten

Maximaler Verstellkomfort.

– Dank fuss- und kopfseitig elegant verkleideten Hubeinheiten kann das Komfortbett Lift um zusätzliche 35 cm angehoben werden.

– Der im Lieferumfang enthaltene elektrisch verstellbare Einlegerahmen Swing-flex® Mobiletto M2 ermöglicht per Knopfdruck das Einstellen jeder Sitz- und Liegeposition.

– Mit dem Komfortbett Lift können Sie das Bett in aufrechter Position verlassen.

– In Buche natur oder Buche naturweiss erhältlich.

– Ausbau zu einem professionellen Pflegebett dank verschiedener Zubehör-Artikel.

Komfortbett Lift

Betten

Vielseitig ausbaubar.

Komfortbett Standard

– Ihr praktisches Funktionsbett – bestehend aus einem Bettrahmen und eleganten Fuss- und Kopfabschlüssen.

– Kann mit dem Nachrüstsatz Hubeinheiten (Art.-Nr. H4630) einfach zu Komfortbett Lift umgebaut werden.

– Mit passendem Nachttisch erhältlich.

EA

Grundposition

B

Kopf- und Fussseite lassen sich einzeln

anheben

C

Das Anheben ermöglicht ein aufrechtes Verlassen

des Bettes von 39 – 74 cm

D

Jede Sitz- und Liege- position mit Swing-flex®

Mobiletto M2

Optional: Rollenfüsse, Aufzughilfe,

Absturzsicherung

Komfortbett Standard

Komfortbett LiftArt.-Nr. H3076

Art.-Nr. H3075

Masse: Oberkant Rahmen: 38 cm, Oberkant Fussbrett: 67 cm, Oberkant Kopfbrett: 67 cm, Breite Total: 98 cm, Länge Total: 222 cm.

Masse: Oberkant Rahmen: 38 cm, Oberkant Fussbrett: 67 cm, Oberkant Kopfbrett: 67 cm, Breite Total: 98 cm, Länge Total: 222 cm.

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

92 exkl. Swing-flex® Mobiletto M2

203 1820.–

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

92 inkl. Swing-flex® Mobiletto M2

203 5550.–Preise & Grössen «Zubehör»

Preise & Grössen «Zubehör»

Breite in cm, Preise in CHF

Breite in cm, Preise in CHF

Nachrüstsatz Hubeinheiten Lift (exkl. Swing-flex® Mobiletto M2)

Art.-Nr. H4630 1790.–

Nachttisch mit 3 Schubladen Art.-Nr. H4637 1290.–

Einhängetisch, 1 Schublade, links montiert Art.-Nr. H4638 520.–

Einhängetisch, 1 Schublade, rechts montiert Art.-Nr. H4639 520.–

Rollenfüsse (4 Stück auf 2 Quertraversen montiert) Art.-Nr. H4631 790.–

Aufzughilfe (inkl. Halterung) Art.-Nr. H4633 850.–

Absturzsicherung (inkl. Befestigung) Art.-Nr. H4632 1290.–

(Masse B x T x H: 50 x 30 x 36 cm)

Betten

Buche natur, Art.-Nr. 8000Buche naturweiss, Art.-Nr. 8001

A

BFarbvarianten A B

Buche natur, Art.-Nr. 8000Buche naturweiss, Art.-Nr. 8001

A

BFarbvarianten A B

Einhängetisch (Masse B x T x H: 47 x 45 x 16,5 cm): Netzfreischaltung zum Schutz vor elektromagnetischen Feldern, Bestellung nach individuellem Farbmuster

73 . Betten72 . Betten

Maximaler Verstellkomfort.

– Dank fuss- und kopfseitig elegant verkleideten Hubeinheiten kann das Komfortbett Lift um zusätzliche 35 cm angehoben werden.

– Der im Lieferumfang enthaltene elektrisch verstellbare Einlegerahmen Swing-flex® Mobiletto M2 ermöglicht per Knopfdruck das Einstellen jeder Sitz- und Liegeposition.

– Mit dem Komfortbett Lift können Sie das Bett in aufrechter Position verlassen.

– In Buche natur oder Buche naturweiss erhältlich.

– Ausbau zu einem professionellen Pflegebett dank verschiedener Zubehör-Artikel.

Komfortbett Lift

Betten

Vielseitig ausbaubar.

Komfortbett Standard

– Ihr praktisches Funktionsbett – bestehend aus einem Bettrahmen und eleganten Fuss- und Kopfabschlüssen.

– Kann mit dem Nachrüstsatz Hubeinheiten (Art.-Nr. H4630) einfach zu Komfortbett Lift umgebaut werden.

– Mit passendem Nachttisch erhältlich.

EA

Grundposition

B

Kopf- und Fussseite lassen sich einzeln

anheben

C

Das Anheben ermöglicht ein aufrechtes Verlassen

des Bettes von 39 – 74 cm

D

Jede Sitz- und Liege- position mit Swing-flex®

Mobiletto M2

Optional: Rollenfüsse, Aufzughilfe,

Absturzsicherung

Komfortbett Standard

Komfortbett LiftArt.-Nr. H3076

Art.-Nr. H3075

Masse: Oberkant Rahmen: 38 cm, Oberkant Fussbrett: 67 cm, Oberkant Kopfbrett: 67 cm, Breite Total: 98 cm, Länge Total: 222 cm.

Masse: Oberkant Rahmen: 38 cm, Oberkant Fussbrett: 67 cm, Oberkant Kopfbrett: 67 cm, Breite Total: 98 cm, Länge Total: 222 cm.

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

92 exkl. Swing-flex® Mobiletto M2

203 1820.–

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

92 inkl. Swing-flex® Mobiletto M2

203 5550.–Preise & Grössen «Zubehör»

Preise & Grössen «Zubehör»

Breite in cm, Preise in CHF

Breite in cm, Preise in CHF

Nachrüstsatz Hubeinheiten Lift (exkl. Swing-flex® Mobiletto M2)

Art.-Nr. H4630 1790.–

Nachttisch mit 3 Schubladen Art.-Nr. H4637 1290.–

Einhängetisch, 1 Schublade, links montiert Art.-Nr. H4638 520.–

Einhängetisch, 1 Schublade, rechts montiert Art.-Nr. H4639 520.–

Rollenfüsse (4 Stück auf 2 Quertraversen montiert) Art.-Nr. H4631 790.–

Aufzughilfe (inkl. Halterung) Art.-Nr. H4633 850.–

Absturzsicherung (inkl. Befestigung) Art.-Nr. H4632 1290.–

(Masse B x T x H: 50 x 30 x 36 cm)

Betten

Buche natur, Art.-Nr. 8000Buche naturweiss, Art.-Nr. 8001

A

BFarbvarianten A B

Buche natur, Art.-Nr. 8000Buche naturweiss, Art.-Nr. 8001

A

BFarbvarianten A B

Duvets und Kissen haben einen erheblichen Einfluss auf das Schlaf-klima und das nächtliche Wohlbefinden. Denn erst wenn überschüssi-ge Wärme und Feuchtigkeit abtransportiert werden können, erreichen wir eine konstante Wohlfühltemperatur. Und das verlängert sogar die nächtlichen Tiefschlafphasen – um bis das Doppelte. Damit Sie im Sommer wie im Winter perfekt zugedeckt sind und für ein ideales Bett-klima unabhängig von den Jahreszeiten bietet BICO Kissen und Duvets für jedes Bedürfnis. Ob mit Daunen oder mit der Naturfaser Tencel®.

Bettwaren

60°

Waschbar

Bin eifach zfriede. Ich han en.Ä tüüfä gsundä Schlaaf.

Duvets und Kissen haben einen erheblichen Einfluss auf das Schlaf-klima und das nächtliche Wohlbefinden. Denn erst wenn überschüssi-ge Wärme und Feuchtigkeit abtransportiert werden können, erreichen wir eine konstante Wohlfühltemperatur. Und das verlängert sogar die nächtlichen Tiefschlafphasen – um bis das Doppelte. Damit Sie im Sommer wie im Winter perfekt zugedeckt sind und für ein ideales Bett-klima unabhängig von den Jahreszeiten bietet BICO Kissen und Duvets für jedes Bedürfnis. Ob mit Daunen oder mit der Naturfaser Tencel®.

Bettwaren

60°

Waschbar

Bin eifach zfriede. Ich han en.Ä tüüfä gsundä Schlaaf.

77 . Bettwaren76 . Bettwaren

Das Innovative.

– Das innovative ClimaLuxe®-System hält Ihre Schlaftemperatur im Wohlfühlbereich.

– Überschüssige Wärme und Feuchtigkeit werden durch das erprobte Klimazonen-System bis zu drei Mal schneller abtransportiert als bei herkömmlichen Daunenduvets.

– Die Tiefschlafphase wird um bis zu 50 % verlängert.

– Alle Duvets sind waschbar bis 60 °C und sollten im Tumbler getrocknet werden.

ClimaLuxe® Duvets

Bettwaren Bettwaren

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

PflegehinweisAlle Duvets sind waschbar bis 60 °C und sollten im Tumbler getrocknet

werden.

ClimaLuxe® Duvet Warm

160/210 160/240 200/210 240/240

1290.– 1400.– 1510.– 1830.–

Preise & GrössenBreite / Länge in cm, Preise in CHF

Das Duvet mit den patentierten Spezial-Klimazonen sorgt für eine optimale Luftzirkulation, hält die Schlaftemperatur im Wohlfühlbereich und kann die Tiefschlafphase verdoppeln.

Art.-Nr. H4017

Füllung:160/210 = 800 g 160/240 = 910 g 200/210 = 1000 g 240/240 = 1370 g

Füllung90 % neue, reine, europäische,

grossflockige Gänsedaunen, weiss, 10 % feinste Federchen.

BezugHochwertige Fassungsqualität,

100 % Baumwolle.

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

ClimaLuxe® Duvet Light

160/210 160/240 200/210 240/240

750.– 880.– 960.– 1260.–

Preise & GrössenBreite / Länge in cm, Preise in CHF

Das leichte und hochwertige Duvet mit dem natürlichen Klima-System. Es verfügt über eine optimale Luftzirkulation dank einer Diagonal-Steppung mit den eingearbeiteten Spezial- Klimazonen.

Art.-Nr. H4005

Füllung:160/210 = 350 g 160/240 = 400 g 200/210 = 440 g 240/240 = 600 g

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

ClimaLuxe® Duvet Superlight

160/210 160/240 200/210 240/240

650.– 780.– 850.– 1090.–

Preise & GrössenBreite / Länge in cm, Preise in CHF

Die optimale Lösung für starkes Schwitzen: Mit nur 240 g Füllmenge ist dieses Duvet federleicht und transportiert die Feuchtigkeit dank den grossen Spezial-Klimazonen schnell nach aussen.

Art.-Nr. H4015

Füllung:160/210 = 240 g 160/240 = 270 g 200/210 = 300 g 240/240 = 410 g

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

ClimaLuxe® Duvet Classic

160/210 160/240 200/210 240/240

950.– 1080.– 1200.– 1710.–

Preise & GrössenBreite / Länge in cm, Preise in CHF

Das Duvet mit den patentierten Spezial-Klimazonen sorgt für eine optimale Luftzirkulation, hält die Schlaftemperatur im Wohlfühlbereich und verlängert die Tiefschlafphase um bis zu 50 %. Füllung:

160/210 = 550 g 160/240 = 650 g 200/210 = 700 g 240/240 = 950 gArt.-Nr. H4007

Wärmepunkte:

Wärmepunkte:

Wärmepunkte:

Wärmepunkte:60°

77 . Bettwaren76 . Bettwaren

Das Innovative.

– Das innovative ClimaLuxe®-System hält Ihre Schlaftemperatur im Wohlfühlbereich.

– Überschüssige Wärme und Feuchtigkeit werden durch das erprobte Klimazonen-System bis zu drei Mal schneller abtransportiert als bei herkömmlichen Daunenduvets.

– Die Tiefschlafphase wird um bis zu 50 % verlängert.

– Alle Duvets sind waschbar bis 60 °C und sollten im Tumbler getrocknet werden.

ClimaLuxe® Duvets

Bettwaren Bettwaren

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

PflegehinweisAlle Duvets sind waschbar bis 60 °C und sollten im Tumbler getrocknet

werden.

ClimaLuxe® Duvet Warm

160/210 160/240 200/210 240/240

1290.– 1400.– 1510.– 1830.–

Preise & GrössenBreite / Länge in cm, Preise in CHF

Das Duvet mit den patentierten Spezial-Klimazonen sorgt für eine optimale Luftzirkulation, hält die Schlaftemperatur im Wohlfühlbereich und kann die Tiefschlafphase verdoppeln.

Art.-Nr. H4017

Füllung:160/210 = 800 g 160/240 = 910 g 200/210 = 1000 g 240/240 = 1370 g

Füllung90 % neue, reine, europäische,

grossflockige Gänsedaunen, weiss, 10 % feinste Federchen.

BezugHochwertige Fassungsqualität,

100 % Baumwolle.

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

ClimaLuxe® Duvet Light

160/210 160/240 200/210 240/240

750.– 880.– 960.– 1260.–

Preise & GrössenBreite / Länge in cm, Preise in CHF

Das leichte und hochwertige Duvet mit dem natürlichen Klima-System. Es verfügt über eine optimale Luftzirkulation dank einer Diagonal-Steppung mit den eingearbeiteten Spezial- Klimazonen.

Art.-Nr. H4005

Füllung:160/210 = 350 g 160/240 = 400 g 200/210 = 440 g 240/240 = 600 g

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

ClimaLuxe® Duvet Superlight

160/210 160/240 200/210 240/240

650.– 780.– 850.– 1090.–

Preise & GrössenBreite / Länge in cm, Preise in CHF

Die optimale Lösung für starkes Schwitzen: Mit nur 240 g Füllmenge ist dieses Duvet federleicht und transportiert die Feuchtigkeit dank den grossen Spezial-Klimazonen schnell nach aussen.

Art.-Nr. H4015

Füllung:160/210 = 240 g 160/240 = 270 g 200/210 = 300 g 240/240 = 410 g

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

ClimaLuxe® Duvet Classic

160/210 160/240 200/210 240/240

950.– 1080.– 1200.– 1710.–

Preise & GrössenBreite / Länge in cm, Preise in CHF

Das Duvet mit den patentierten Spezial-Klimazonen sorgt für eine optimale Luftzirkulation, hält die Schlaftemperatur im Wohlfühlbereich und verlängert die Tiefschlafphase um bis zu 50 %. Füllung:

160/210 = 550 g 160/240 = 650 g 200/210 = 700 g 240/240 = 950 gArt.-Nr. H4007

Wärmepunkte:

Wärmepunkte:

Wärmepunkte:

Wärmepunkte:60°

79 . Bettwaren78 . Bettwaren

Das Vielseitige. Ergonomisch.

– Die Stützkissen mit ClimaLuxe®-Technologie passen sich ergonomisch an Ihre individuellen Bedürfnisse an.

– Vier Möglichkeiten für die ideale Liegeposition – dank zwei atmungsaktiven, visco-elastischen Schaumstoffeinlagen, die sich frei kombinieren lassen.

– Das speziell entwickelte VitaLuxe® Kissen eignet sich für alle Schlaftypen und entlastet Ihren Nackenbereich optimal.

– Der viscoelastische Schaumstoff und die EvoPoreHRC-Einlagen sorgen für eine optimale Stützung des Kopfes.

– Für Ihre individuelle Schlafposition ist beidseitig eine spezielle Vertiefungszone eingearbeitet. Dank Querbelüftungskanälen im Kern und der innovativen Tencel®-Technologie in der Hülle wird ein optimales Bettklima gewährleistet.

– Dank dem handelsüblichen Format von 50/70 cm steht Ihnen eine breite Palette von Kissenbezügen zur Auswahl. Die zwei Aufbauhöhen von 9 und 11 cm decken anatomische Unterschiede perfekt ab.

ClimaLuxe® Kissen VitaLuxe® Kissen

Bettwaren Bettwaren

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

ClimaLuxe® Kissen Vario Nature

50/70

270.–

Preise & GrössenBreite / Länge in cm, Preis in CHF

Das Vario Nature enthält weisse Daunen – für einen angenehmen Kuscheleffekt. Die eingearbeitete Spezial-Klimazone sorgt für hervorragende Klimatisierung auch im Innern des Kissens.

Art.-Nr. H4206

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

ClimaLuxe® Kissen Vario

50/70

230.–

Preise & GrössenBreite / Länge in cm, Preis in CHF

Das bewährte Mikrofaser-Stütz-kissen mit eingearbeiteter Spezial-Klimazone und verstepptem Bezug bietet einen optimalen Feuchtigkeits- und Temperaturausgleich.

Einlagen2 Einlagen aus Visco-

Spezialschaum in unterschied- licher Höhe (2 + 3 cm)

Füllung Vario Nature70 % neue Entendaunen/ 30 % daunige Federchen

Bezug100 % Baumwolle,

mit Reissverschluss

Art.-Nr. H4202

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

VitaLuxe® Kissen Preise & GrössenBreite / Länge in cm, Preise in CHF

Art.-Nr. H4215 VitaLuxe® Kissen Standard (9 cm) 50/70 260.–

Art.-Nr. H4216 VitaLuxe® Kissen Plus (11 cm) 50/70 260.–

PflegehinweisBeide Kissen (ohne Einlagen)

sind waschbar bis 60 °C und sollten im Tumbler getrocknet werden

Füllung Hülle100 % Tencel®-Vlies aus

natürlichem Rohstoff Holz.

BezugHochwertiger Feinsatinstoff aus

100 % Tencel®, Farbe weiss.

KernViscoelastischer Schaumstoff ergonomisch profiliert mit zwei integrierten EvoPoreHRC Stütz-

modulen. Aufbauhöhen 9 und 11 cm.

PflegehinweisDie Kissenhülle (ohne Kern) ist bis 60 °C waschbar und sollte

luftgetrocknet werden.

60°

60°

79 . Bettwaren78 . Bettwaren

Das Vielseitige. Ergonomisch.

– Die Stützkissen mit ClimaLuxe®-Technologie passen sich ergonomisch an Ihre individuellen Bedürfnisse an.

– Vier Möglichkeiten für die ideale Liegeposition – dank zwei atmungsaktiven, visco-elastischen Schaumstoffeinlagen, die sich frei kombinieren lassen.

– Das speziell entwickelte VitaLuxe® Kissen eignet sich für alle Schlaftypen und entlastet Ihren Nackenbereich optimal.

– Der viscoelastische Schaumstoff und die EvoPoreHRC-Einlagen sorgen für eine optimale Stützung des Kopfes.

– Für Ihre individuelle Schlafposition ist beidseitig eine spezielle Vertiefungszone eingearbeitet. Dank Querbelüftungskanälen im Kern und der innovativen Tencel®-Technologie in der Hülle wird ein optimales Bettklima gewährleistet.

– Dank dem handelsüblichen Format von 50/70 cm steht Ihnen eine breite Palette von Kissenbezügen zur Auswahl. Die zwei Aufbauhöhen von 9 und 11 cm decken anatomische Unterschiede perfekt ab.

ClimaLuxe® Kissen VitaLuxe® Kissen

Bettwaren Bettwaren

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

ClimaLuxe® Kissen Vario Nature

50/70

270.–

Preise & GrössenBreite / Länge in cm, Preis in CHF

Das Vario Nature enthält weisse Daunen – für einen angenehmen Kuscheleffekt. Die eingearbeitete Spezial-Klimazone sorgt für hervorragende Klimatisierung auch im Innern des Kissens.

Art.-Nr. H4206

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

ClimaLuxe® Kissen Vario

50/70

230.–

Preise & GrössenBreite / Länge in cm, Preis in CHF

Das bewährte Mikrofaser-Stütz-kissen mit eingearbeiteter Spezial-Klimazone und verstepptem Bezug bietet einen optimalen Feuchtigkeits- und Temperaturausgleich.

Einlagen2 Einlagen aus Visco-

Spezialschaum in unterschied- licher Höhe (2 + 3 cm)

Füllung Vario Nature70 % neue Entendaunen/ 30 % daunige Federchen

Bezug100 % Baumwolle,

mit Reissverschluss

Art.-Nr. H4202

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

VitaLuxe® Kissen Preise & GrössenBreite / Länge in cm, Preise in CHF

Art.-Nr. H4215 VitaLuxe® Kissen Standard (9 cm) 50/70 260.–

Art.-Nr. H4216 VitaLuxe® Kissen Plus (11 cm) 50/70 260.–

PflegehinweisBeide Kissen (ohne Einlagen)

sind waschbar bis 60 °C und sollten im Tumbler getrocknet werden

Füllung Hülle100 % Tencel®-Vlies aus

natürlichem Rohstoff Holz.

BezugHochwertiger Feinsatinstoff aus

100 % Tencel®, Farbe weiss.

KernViscoelastischer Schaumstoff ergonomisch profiliert mit zwei integrierten EvoPoreHRC Stütz-

modulen. Aufbauhöhen 9 und 11 cm.

PflegehinweisDie Kissenhülle (ohne Kern) ist bis 60 °C waschbar und sollte

luftgetrocknet werden.

60°

60°

81 . Bettwaren80 . Bettwaren

Klimatisch. Regulierend.

– Dank der innovativen Tencel®-Technologie kann die natürliche Faser sehr viel und schnell Feuchtigkeit speichern und wieder an die Umgebung abgeben.

– Die Tencel®-Faser transportiert bis zu 130 % mehr Feuchtigkeit als Baumwolle. Damit erfüllt sie die Funktion eines Puffers, der Flüssigkeit aufnimmt und nach aussen abgibt. Keine andere Naturfaser hat solche hervorragenden Eigenschaften und sorgt dadurch für einen angenehmen Klimahaushalt.

– Die körperbetonte Steppung der Duvets gibt Ihnen einen zusätzlichen Komfort für einen erholsamen Schlaf.

– Durch den Reissverschluss in der Hülle haben Sie die Möglichkeit die Füllmenge aus 100 % PES-Faserbällchen individuell Ihren Bedürfnissen anzupassen.

– Die Tencel®-Faser aus dem natürlichen

– Rohstoff Holz transportiert bis zu 130 % mehr Feuchtigkeit als Baumwolle. Keine andere Naturfaser hat solche hervorragenden Eigenschaften.

– Dank der innovativen Tencel®-Technologie kann die natürliche Faser sehr viel und schnell Feuchtigkeit speichern und wieder an die Umgebung abgeben.

– Das Isabelle® Kissen ist in allen gängigen Grössen erhältlich.

Isabelle® Duvets Isabelle® Kissen

Bettwaren Bettwaren

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Isabelle® Kissen

50/70 65/65 65/100

120.– 140.– 180.–

Preise & GrössenBreite / Länge in cm, Preise in CHF

Füllung100 % Tencel®-Vlies aus

natürlichem Rohstoff Holz.

BezugHochwertiger Edelsatin- Stoff aus 100 % Tencel®,

Farbe weiss.

Füllung:50/70= 580 g65/65 = 710 g65/100 = 1090 g

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Isabelle® Ganzjahres-Duvet

160/210 160/240 200/210 240/240

430.– 490.– 640.– 790.–

Preise & GrössenBreite / Länge in cm, Preise in CHF

Durch die 1440 g Füllmenge (160 x 210 cm) findet jeder den gewünschten Schlafkomfort.

Art.-Nr. H4090

Füllung:160/210 = 1440 g 160/240 = 1650 g 200/210 = 1800 g 240/240 = 2470 g

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Isabelle® Sommer-Duvet

160/210 160/240 200/210 240/240

390.– 460.– 590.– 720.–

Preise & GrössenBreite / Länge in cm, Preise in CHF

Dieses leichte Duvet ist speziell für die heissen Sommernächte sowie starkes Schwitzen geeignet.

Art.-Nr. H4091

Füllung:160/210 = 600 g 160/240 = 690 g200/210 = 750 g 240/240 = 1030 g

Füllung Kissenhülle100 % Tencel®-Vlies aus

natürlichem Rohstoff Holz.

BezugHochwertiger Feinsatinstoff

aus 100 % Tencel®.Farbe weiss.

Füllung Kissenkern100 % PES-Faserbällchen

in Baumwollhülle mit Reissverschluss.

PflegehinweisDie Kissenhülle ist bis 60 °C waschbar und sollte luftgetrocknet werden. Der Kissenkern ist bis 60 °C waschbar und

für den Tumbler geeignet.

Passen Sie die Füllmenge auf Ihre persönlichen Bedürfnisse an. Dank dem Reissverschluss in der Hülle kann die Füllmenge individuell variiert werden und mit dem Feinsatin-Bezug wird ein kuschelig wohler Liegekomfort garantiert.

Art.-Nr. H4210

PflegehinweisAlle Duvets sind waschbar bis 60 °C und

sollten luftgetrocknet werden.

Wärmepunkte:

Wärmepunkte:

60°

60°

81 . Bettwaren80 . Bettwaren

Klimatisch. Regulierend.

– Dank der innovativen Tencel®-Technologie kann die natürliche Faser sehr viel und schnell Feuchtigkeit speichern und wieder an die Umgebung abgeben.

– Die Tencel®-Faser transportiert bis zu 130 % mehr Feuchtigkeit als Baumwolle. Damit erfüllt sie die Funktion eines Puffers, der Flüssigkeit aufnimmt und nach aussen abgibt. Keine andere Naturfaser hat solche hervorragenden Eigenschaften und sorgt dadurch für einen angenehmen Klimahaushalt.

– Die körperbetonte Steppung der Duvets gibt Ihnen einen zusätzlichen Komfort für einen erholsamen Schlaf.

– Durch den Reissverschluss in der Hülle haben Sie die Möglichkeit die Füllmenge aus 100 % PES-Faserbällchen individuell Ihren Bedürfnissen anzupassen.

– Die Tencel®-Faser aus dem natürlichen

– Rohstoff Holz transportiert bis zu 130 % mehr Feuchtigkeit als Baumwolle. Keine andere Naturfaser hat solche hervorragenden Eigenschaften.

– Dank der innovativen Tencel®-Technologie kann die natürliche Faser sehr viel und schnell Feuchtigkeit speichern und wieder an die Umgebung abgeben.

– Das Isabelle® Kissen ist in allen gängigen Grössen erhältlich.

Isabelle® Duvets Isabelle® Kissen

Bettwaren Bettwaren

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Isabelle® Kissen

50/70 65/65 65/100

120.– 140.– 180.–

Preise & GrössenBreite / Länge in cm, Preise in CHF

Füllung100 % Tencel®-Vlies aus

natürlichem Rohstoff Holz.

BezugHochwertiger Edelsatin- Stoff aus 100 % Tencel®,

Farbe weiss.

Füllung:50/70= 580 g65/65 = 710 g65/100 = 1090 g

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Isabelle® Ganzjahres-Duvet

160/210 160/240 200/210 240/240

430.– 490.– 640.– 790.–

Preise & GrössenBreite / Länge in cm, Preise in CHF

Durch die 1440 g Füllmenge (160 x 210 cm) findet jeder den gewünschten Schlafkomfort.

Art.-Nr. H4090

Füllung:160/210 = 1440 g 160/240 = 1650 g 200/210 = 1800 g 240/240 = 2470 g

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Isabelle® Sommer-Duvet

160/210 160/240 200/210 240/240

390.– 460.– 590.– 720.–

Preise & GrössenBreite / Länge in cm, Preise in CHF

Dieses leichte Duvet ist speziell für die heissen Sommernächte sowie starkes Schwitzen geeignet.

Art.-Nr. H4091

Füllung:160/210 = 600 g 160/240 = 690 g200/210 = 750 g 240/240 = 1030 g

Füllung Kissenhülle100 % Tencel®-Vlies aus

natürlichem Rohstoff Holz.

BezugHochwertiger Feinsatinstoff

aus 100 % Tencel®.Farbe weiss.

Füllung Kissenkern100 % PES-Faserbällchen

in Baumwollhülle mit Reissverschluss.

PflegehinweisDie Kissenhülle ist bis 60 °C waschbar und sollte luftgetrocknet werden. Der Kissenkern ist bis 60 °C waschbar und

für den Tumbler geeignet.

Passen Sie die Füllmenge auf Ihre persönlichen Bedürfnisse an. Dank dem Reissverschluss in der Hülle kann die Füllmenge individuell variiert werden und mit dem Feinsatin-Bezug wird ein kuschelig wohler Liegekomfort garantiert.

Art.-Nr. H4210

PflegehinweisAlle Duvets sind waschbar bis 60 °C und

sollten luftgetrocknet werden.

Wärmepunkte:

Wärmepunkte:

60°

60°

83 . Bettwaren82 . Bettwaren

Bettwaren Bettwaren

Das Kuschelige.

– Für den hohen Kuschelfaktor sorgt die Füllung aus besonders füllkräftigen Gänsedaunen.

– Der feine Baumwollbatist schenkt Ihnen extra hohen Komfort und noch mehr Behaglichkeit.

– Die optimale Feuchtigkeits- und Temperaturregulierung sorgt für ein trockenes Schlafgefühl.

– Dank der innovativen Karo-Steppung kann die Füllung nicht verrutschen und macht es besonders pflegeleicht.

DaunaLuxe Duvets

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

DaunaLuxe Duvet Warm

160/210 160/240 200/210 240/240

990.– 1090.– 1290.– 1390.–

Preise & GrössenBreite / Länge in cm, Preise in CHF

Perfekt für kalte Winternächte: Das besonders anschmiegsame und kuschelige Daunen-Duvet abgesteppt in geschlossene Karos, die das Verrutschen der Füllung verhindern und in kalten Winternächten für die optimale Wohlfühltemperatur sorgen. Gefüllt mit besonders füllkräftigenGänsedaunen, umhüllt mit feinem Schweizer Baumwoll-Batist.

Art.-Nr. H4095

Füllung:160/210 = 850 g 160/240 = 970 g 200/210 = 1060 g 240/240 = 1460 g

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

DaunaLuxe Duvet Classic

160/210 160/240 200/210 240/240

790.– 890.– 990.– 1190.–

Preise & GrössenBreite / Länge in cm, Preise in CHF

Der Allrounder für alle Jahreszeiten: Ob warm oder kalt, das anschmiegsame und kuschelige Daunen-Duvet, abgesteppt in geschlossene Karos, die das Verrutschen der Füllung verhindern, sorgt für das optimale Klima zu jeder Jahreszeit. Gefüllt mit besonders füllkräftigen Gänsedaunen, umhüllt mit feinemSchweizer Baumwoll-Batist.

Füllung:160/210 = 650 g 160/240 = 740 g 200/210 = 810 g 240/240 = 1110 g

Art.-Nr. H4094

Wärmepunkte:

Wärmepunkte:

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

DaunaLuxe Duvet Light

160/210 160/240 200/210 240/240

690.– 790.– 890.– 1090.–

Preise & GrössenBreite / Länge in cm, Preise in CHF

Ideal für heisse Sommernächte: Das besonders anschmiegsame und kuschelige Daunen-Duvet abgesteppt in geschlossene Karos, die das Verrutschen der Füllung verhindern, sorgt bei heissen Sommernächten für die optimale Wohlfühltemperatur. Gefüllt mit besonders füllkräftigen Gänsedaunen, umhüllt mit feinem Schweizer Baumwoll- Batist.

Art.-Nr. H4093

Füllung:160/210 = 450 g 160/240 = 510 g 200/210 = 560 g 240/240 = 770 g

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

DaunaLuxe Duvet Superlight

160/210 160/240 200/210 240/240

590.– 690.– 790.– 990.–

Preise & GrössenBreite / Länge in cm, Preise in CHF

Empfehlenswert bei starkem Schwitzen: Das federleichte, mit nur 240g Füllmenge anschmiegsame und kuschelige Daunen-Duvet, abgesteppt in geschlossene Karos, die das Verrutschen der Füllung verhindern, transportiert die Feuchtigkeit bei starkem Schwitzen schnell nach aussen und sorgt für erholsame Nächte. Gefüllt mit besonders füllkräftigen Gänsedaunen, umhüllt mit feinem Schweizer Baumwoll- Batist.

Art.-Nr. H4092

Füllung:160/210 = 250 g 160/240 = 290 g 200/210 = 310 g 240/240 = 430 g

Wärmepunkte:

Wärmepunkte:

PflegehinweisAlle Duvets sind waschbar bis 60 °C und sollten im Tumbler getrocknet werden.

Füllung90 % neue, reine europäische

Gänsedaunen, weiss / 10 % feine Federchen

Bezug100% Baumwolle, feiner Batist

mit Diagonal-Steppung

60°

83 . Bettwaren82 . Bettwaren

Bettwaren Bettwaren

Das Kuschelige.

– Für den hohen Kuschelfaktor sorgt die Füllung aus besonders füllkräftigen Gänsedaunen.

– Der feine Baumwollbatist schenkt Ihnen extra hohen Komfort und noch mehr Behaglichkeit.

– Die optimale Feuchtigkeits- und Temperaturregulierung sorgt für ein trockenes Schlafgefühl.

– Dank der innovativen Karo-Steppung kann die Füllung nicht verrutschen und macht es besonders pflegeleicht.

DaunaLuxe Duvets

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

DaunaLuxe Duvet Warm

160/210 160/240 200/210 240/240

990.– 1090.– 1290.– 1390.–

Preise & GrössenBreite / Länge in cm, Preise in CHF

Perfekt für kalte Winternächte: Das besonders anschmiegsame und kuschelige Daunen-Duvet abgesteppt in geschlossene Karos, die das Verrutschen der Füllung verhindern und in kalten Winternächten für die optimale Wohlfühltemperatur sorgen. Gefüllt mit besonders füllkräftigenGänsedaunen, umhüllt mit feinem Schweizer Baumwoll-Batist.

Art.-Nr. H4095

Füllung:160/210 = 850 g 160/240 = 970 g 200/210 = 1060 g 240/240 = 1460 g

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

DaunaLuxe Duvet Classic

160/210 160/240 200/210 240/240

790.– 890.– 990.– 1190.–

Preise & GrössenBreite / Länge in cm, Preise in CHF

Der Allrounder für alle Jahreszeiten: Ob warm oder kalt, das anschmiegsame und kuschelige Daunen-Duvet, abgesteppt in geschlossene Karos, die das Verrutschen der Füllung verhindern, sorgt für das optimale Klima zu jeder Jahreszeit. Gefüllt mit besonders füllkräftigen Gänsedaunen, umhüllt mit feinemSchweizer Baumwoll-Batist.

Füllung:160/210 = 650 g 160/240 = 740 g 200/210 = 810 g 240/240 = 1110 g

Art.-Nr. H4094

Wärmepunkte:

Wärmepunkte:

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

DaunaLuxe Duvet Light

160/210 160/240 200/210 240/240

690.– 790.– 890.– 1090.–

Preise & GrössenBreite / Länge in cm, Preise in CHF

Ideal für heisse Sommernächte: Das besonders anschmiegsame und kuschelige Daunen-Duvet abgesteppt in geschlossene Karos, die das Verrutschen der Füllung verhindern, sorgt bei heissen Sommernächten für die optimale Wohlfühltemperatur. Gefüllt mit besonders füllkräftigen Gänsedaunen, umhüllt mit feinem Schweizer Baumwoll- Batist.

Art.-Nr. H4093

Füllung:160/210 = 450 g 160/240 = 510 g 200/210 = 560 g 240/240 = 770 g

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

DaunaLuxe Duvet Superlight

160/210 160/240 200/210 240/240

590.– 690.– 790.– 990.–

Preise & GrössenBreite / Länge in cm, Preise in CHF

Empfehlenswert bei starkem Schwitzen: Das federleichte, mit nur 240g Füllmenge anschmiegsame und kuschelige Daunen-Duvet, abgesteppt in geschlossene Karos, die das Verrutschen der Füllung verhindern, transportiert die Feuchtigkeit bei starkem Schwitzen schnell nach aussen und sorgt für erholsame Nächte. Gefüllt mit besonders füllkräftigen Gänsedaunen, umhüllt mit feinem Schweizer Baumwoll- Batist.

Art.-Nr. H4092

Füllung:160/210 = 250 g 160/240 = 290 g 200/210 = 310 g 240/240 = 430 g

Wärmepunkte:

Wärmepunkte:

PflegehinweisAlle Duvets sind waschbar bis 60 °C und sollten im Tumbler getrocknet werden.

Füllung90 % neue, reine europäische

Gänsedaunen, weiss / 10 % feine Federchen

Bezug100% Baumwolle, feiner Batist

mit Diagonal-Steppung

60°

84 . Bettwaren

Nackenstützkissen

Bettwaren

– Dank der innovativen Tencel®-Technologie kann die natürliche Faser sehr viel und schnell Feuchtigkeit speichern und wieder an die Umgebung abgeben.

– Die Tencel®-Faser transportiert bis zu 130 % mehr Feuchtigkeit als Baumwolle. Damit erfüllt sie die Funktion eines Puffers, der Flüssigkeit aufnimmt und nach aussen abgibt. Keine andere Naturfaser hat solche hervorragenden Eigenschaften und sorgt dadurch für einen angenehmen Klimahaushalt.

– Die körperbetonte Steppung der Duvets gibt Ihnen einen zusätzlichen Komfort für einen erholsamen Schlaf.

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Nackenstützkissen Preise & GrössenBreite / Länge in cm, Preis in CHF

50/70

195.–

Hülle aus 100 % Baumwolle, gepolstert mit synthetischer Markenfaser.

Art.-Nr. H4200

Optimale Stützung.

– Geniessen Sie das BICO Slumberform Nackenstützkissen mit Soft-Latexkern mit zwei verschiedenen Höhen – für einen besonders entspannten Nacken.

– Durch die herausnehmbare Einlage erreichen Sie eine zusätzliche Höhenanpassung.

85 . Bettwaren

Das Entspannte.

– Geniessen Sie Ihren Schlaf mit einem hochwertigen 3-Kammerkissen in bewährter Schweizer Qualität.

– Für ein optimales Liegegefühl werden Ihr Nacken und Kopf durch das Innenkissen aus Federchen auf ideale Weise gestützt.

– Das atmungsaktive und feuchtigkeitsregulierende Baumwollgewebe sorgt für ein trockenes Schlafklima.

DaunaLuxe Kissen

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

DaunaLuxe Kissen

50/70

140.–

65/65

160.–

65/100

220.–

Preise & GrössenBreite / Länge in cm, Preise in CHF

Ein stützkräftiger Kern aus biegsamen Entenfederchen wird umhüllt von einer kuschel- weichen Schicht Entendaunen.

Art.-Nr. H4217

Bettwaren

Füllung Aussenkissen90% neue, reine Entendaunen,

weiss / 10% Federchen

Füllung Innenkissen100% neue, reine

Entenfederchen, silber

Bezug100% Baumwolle, Schweizer Batist

PflegehinweisWaschbar bis 60 °C

60°

Füllung:50/70 = 650 g 65/65 = 780 g65/100 = 1200 g

Waschbar

84 . Bettwaren

Nackenstützkissen

Bettwaren

– Dank der innovativen Tencel®-Technologie kann die natürliche Faser sehr viel und schnell Feuchtigkeit speichern und wieder an die Umgebung abgeben.

– Die Tencel®-Faser transportiert bis zu 130 % mehr Feuchtigkeit als Baumwolle. Damit erfüllt sie die Funktion eines Puffers, der Flüssigkeit aufnimmt und nach aussen abgibt. Keine andere Naturfaser hat solche hervorragenden Eigenschaften und sorgt dadurch für einen angenehmen Klimahaushalt.

– Die körperbetonte Steppung der Duvets gibt Ihnen einen zusätzlichen Komfort für einen erholsamen Schlaf.

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Nackenstützkissen Preise & GrössenBreite / Länge in cm, Preis in CHF

50/70

195.–

Hülle aus 100 % Baumwolle, gepolstert mit synthetischer Markenfaser.

Art.-Nr. H4200

Optimale Stützung.

– Geniessen Sie das BICO Slumberform Nackenstützkissen mit Soft-Latexkern mit zwei verschiedenen Höhen – für einen besonders entspannten Nacken.

– Durch die herausnehmbare Einlage erreichen Sie eine zusätzliche Höhenanpassung.

85 . Bettwaren

Das Entspannte.

– Geniessen Sie Ihren Schlaf mit einem hochwertigen 3-Kammerkissen in bewährter Schweizer Qualität.

– Für ein optimales Liegegefühl werden Ihr Nacken und Kopf durch das Innenkissen aus Federchen auf ideale Weise gestützt.

– Das atmungsaktive und feuchtigkeitsregulierende Baumwollgewebe sorgt für ein trockenes Schlafklima.

DaunaLuxe Kissen

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

DaunaLuxe Kissen

50/70

140.–

65/65

160.–

65/100

220.–

Preise & GrössenBreite / Länge in cm, Preise in CHF

Ein stützkräftiger Kern aus biegsamen Entenfederchen wird umhüllt von einer kuschel- weichen Schicht Entendaunen.

Art.-Nr. H4217

Bettwaren

Füllung Aussenkissen90% neue, reine Entendaunen,

weiss / 10% Federchen

Füllung Innenkissen100% neue, reine

Entenfederchen, silber

Bezug100% Baumwolle, Schweizer Batist

PflegehinweisWaschbar bis 60 °C

60°

Füllung:50/70 = 650 g 65/65 = 780 g65/100 = 1200 g

Waschbar

Topper / Extras

Für den perfekten Liegekomfort während der ganzen Nacht sorgt der Topper – eine dünne Matratzenauflage, die direkt auf die Matratze ge-legt wird, für ein herrlich weiches Liegegefühl wie auf Wolken, ohne dass die Stützkraft verloren geht. Jeder unserer Topper besticht durch seine eigenen speziellen Eigenschaften. Die Liegeeigenschaften der Matratze bleiben jedoch erhalten. Ergänzen Sie Ihr Schlafsystem mit weiterem praktischem Zubehör – für noch mehr Liegekomfort, besse-re Hygiene und den optimalen Schutz Ihrer Matratze.

Topper / Extras

Für den perfekten Liegekomfort während der ganzen Nacht sorgt der Topper – eine dünne Matratzenauflage, die direkt auf die Matratze ge-legt wird, für ein herrlich weiches Liegegefühl wie auf Wolken, ohne dass die Stützkraft verloren geht. Jeder unserer Topper besticht durch seine eigenen speziellen Eigenschaften. Die Liegeeigenschaften der Matratze bleiben jedoch erhalten. Ergänzen Sie Ihr Schlafsystem mit weiterem praktischem Zubehör – für noch mehr Liegekomfort, besse-re Hygiene und den optimalen Schutz Ihrer Matratze.

89 . Topper88 .Topper

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Topper Sky Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Er garantiert höchste Stabilität und Stützkraft während der ganzen Nacht.. Seine Zellstruktur mit unterschiedlich grossen Poren macht ihn besonders feuchtestabil und dauer- elastisch – auch bei Wärme- einwirkung und hohem Belastungsdruck.

Art.-Nr. H1146

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 650.– 690.– 750.– 790.– 950.– 1090.– 1290.–

210 690.– 750.– 850.– 890.– 1050.– 1250.– 1450.–

Topper

Topper

– Dank der innovativen Tencel®-Technologie kann die natürliche Faser sehr viel und schnell Feuchtigkeit speichern und wieder an die Umgebung abgeben.

– Die Tencel®-Faser transportiert bis zu 130 % mehr Feuchtigkeit als Baumwolle. Damit erfüllt sie die Funktion eines Puffers, der Flüssigkeit aufnimmt und nach aussen abgibt. Keine andere Naturfaser hat solche hervorragenden Eigenschaften und sorgt dadurch für einen angenehmen Klimahaushalt.

– Die körperbetonte Steppung der Duvets gibt Ihnen einen zusätzlichen Komfort für einen erholsamen Schlaf.

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Topper Dream Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Der Topper Dream aus Visco reagiert aktiv auf Körperwärme, Feuchtigkeit, Druck und schmiegt sich dadurch optimal der Körperkontur an. Die offenen Zellen sorgen für einen idealen Feuchtigkeitstransport und gute Atmungsaktivität.

Art.-Nr. H1147

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 690.– 750.– 790.– 850.– 990.– 1190.– 1350.–

210 750.– 790.– 890.– 950.– 1090.– 1290.– 1490.–

Topper

Ein Topper ist eine Matratzenauflage, welche für einen wunderbar weichen und angenehmen Liegekomfort sorgt. Jeder unserer Topper besticht durch seine eigenen speziellen Eigenschaften. Die Liege- eigenschaften der Matratze bleiben jedoch erhalten.

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Topper Basic Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Topper mit einer Höhe von 5 cm für wunderbar weichen Liegekomfort.

Art.-Nr. H4759

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 390.– 400.– 410.– 490.– 590.– 690.– 790.–

210 430.– 440.– 450.– 540.– 650.– 760.– 870.–

HöheTotalhöhe: 5 cm

HöheTotalhöhe: 7 cm

HöheTotalhöhe: 7 cm

Waschbar

60°

Sensity™ – 100 % natürlicher

Milbenschutz

BY

100% NATÜRLICHER

MILBENSCHUTZ

Nicht Waschbar

89 . Topper88 .Topper

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Topper Sky Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Er garantiert höchste Stabilität und Stützkraft während der ganzen Nacht.. Seine Zellstruktur mit unterschiedlich grossen Poren macht ihn besonders feuchtestabil und dauer- elastisch – auch bei Wärme- einwirkung und hohem Belastungsdruck.

Art.-Nr. H1146

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 650.– 690.– 750.– 790.– 950.– 1090.– 1290.–

210 690.– 750.– 850.– 890.– 1050.– 1250.– 1450.–

Topper

Topper

– Dank der innovativen Tencel®-Technologie kann die natürliche Faser sehr viel und schnell Feuchtigkeit speichern und wieder an die Umgebung abgeben.

– Die Tencel®-Faser transportiert bis zu 130 % mehr Feuchtigkeit als Baumwolle. Damit erfüllt sie die Funktion eines Puffers, der Flüssigkeit aufnimmt und nach aussen abgibt. Keine andere Naturfaser hat solche hervorragenden Eigenschaften und sorgt dadurch für einen angenehmen Klimahaushalt.

– Die körperbetonte Steppung der Duvets gibt Ihnen einen zusätzlichen Komfort für einen erholsamen Schlaf.

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Topper Dream Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Der Topper Dream aus Visco reagiert aktiv auf Körperwärme, Feuchtigkeit, Druck und schmiegt sich dadurch optimal der Körperkontur an. Die offenen Zellen sorgen für einen idealen Feuchtigkeitstransport und gute Atmungsaktivität.

Art.-Nr. H1147

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 690.– 750.– 790.– 850.– 990.– 1190.– 1350.–

210 750.– 790.– 890.– 950.– 1090.– 1290.– 1490.–

Topper

Ein Topper ist eine Matratzenauflage, welche für einen wunderbar weichen und angenehmen Liegekomfort sorgt. Jeder unserer Topper besticht durch seine eigenen speziellen Eigenschaften. Die Liege- eigenschaften der Matratze bleiben jedoch erhalten.

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Topper Basic Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Topper mit einer Höhe von 5 cm für wunderbar weichen Liegekomfort.

Art.-Nr. H4759

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 390.– 400.– 410.– 490.– 590.– 690.– 790.–

210 430.– 440.– 450.– 540.– 650.– 760.– 870.–

HöheTotalhöhe: 5 cm

HöheTotalhöhe: 7 cm

HöheTotalhöhe: 7 cm

Waschbar

60°

Sensity™ – 100 % natürlicher

Milbenschutz

BY

100% NATÜRLICHER

MILBENSCHUTZ

Nicht Waschbar

91 . Extras90 . Extras

Schutzbezüge

Extras Extras

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Molton-Auflage mit Nässeschutz

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Molton-Auflage aus 100 % hautsympathischer Baumwolle mit Nässesperrschicht aus Poly- urethan, Rundum-Baumwoll-Ein-fassband und mit vier eingenähten Eckgummibändern versehen, wasserdicht, urinbeständig, atmungsaktiv und waschbar bis 95 °C.

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 55.– 65.– 70.– 85.– 100.– 110.– 125.–

210 60.– 70.– 75.– 90.– 105.– 115.– 135.–

220 65.– 75.– 80.– 100.– 115.– 125.– 145.–

Art.-Nr. H4677

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Matratzenschoner Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Schützt den Matratzenbezugs-stoff optimal vor übermässiger Abnutzung und fixiert die Matratze. Weisser, formstabiler Ma tratzenschoner aus 100 % Polyester mit asymmetrischer Punktbeschichtung, mit Velours-Textilband eingefasst, rutschfest, atmungsaktiv, waschbar bis 60 °C und tumblergeeignet.

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 60.– 70.– 75.– 90.– 110.– 120.– 140.–

210 65.– 75.– 80.– 95.– 115.– 125.– 150.–

220 70.– 80.– 85.– 105.– 125.– 140.– 160.–

Art.-Nr. H4653

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Molton-Auflage Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Weiche und anschmiegsame Molton-Auflage aus 100 % Baumwolle, rundum mit Baum-woll-Schrägband eingefasst und vier eingenähten Eckgummibän-dern, feuchtigkeitsregulierend, waschbar bis 95 °C und tumbler-geeignet.

Art.-Nr. H4676

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Molton-Spannbezug Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Leicht auf- und abziehbar, bi-elastischer Stretch-Molton aus 70 % Baumwolle und 30 % Polyester mit Rundum-Gummi-zug, optimale Passform, temperatur- und feuchtigkeits- regulierend, waschbar bis95 °C und tumblergeeignet.

Art.-Nr. H4675

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 95.– 100.– 105.– 115.– 125.– 150.– 160.–

210 100.– 105.– 110.– 120.– 135.– 160.– 170.–

220 110.– 115.– 120.– 130.– 145.– 175.– 185.–

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 55.– 65.– 70.– 85.– 100.– 110.– 125.–

210 60.– 70.– 75.– 90.– 105.– 115.– 135.–

220 65.– 75.– 80.– 100.– 115.– 125.– 145.–

Schutzbezüge / MatratzenschonerZubehör. Zubehör.

Ergänzen Sie Ihr Schlafsystem mit praktischem Zubehör – für noch mehr Liegekomfort, bessere Hygiene und längere Haltbarkeit.

Ergänzen Sie Ihr Schlafsystem mit praktischem Zubehör – für noch mehr Liegekomfort, bessere Hygiene und längere Haltbarkeit.

Waschbar

60°

Waschbar

Waschbar

Waschbar

91 . Extras90 . Extras

Schutzbezüge

Extras Extras

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Molton-Auflage mit Nässeschutz

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Molton-Auflage aus 100 % hautsympathischer Baumwolle mit Nässesperrschicht aus Poly- urethan, Rundum-Baumwoll-Ein-fassband und mit vier eingenähten Eckgummibändern versehen, wasserdicht, urinbeständig, atmungsaktiv und waschbar bis 95 °C.

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 55.– 65.– 70.– 85.– 100.– 110.– 125.–

210 60.– 70.– 75.– 90.– 105.– 115.– 135.–

220 65.– 75.– 80.– 100.– 115.– 125.– 145.–

Art.-Nr. H4677

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Matratzenschoner Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Schützt den Matratzenbezugs-stoff optimal vor übermässiger Abnutzung und fixiert die Matratze. Weisser, formstabiler Ma tratzenschoner aus 100 % Polyester mit asymmetrischer Punktbeschichtung, mit Velours-Textilband eingefasst, rutschfest, atmungsaktiv, waschbar bis 60 °C und tumblergeeignet.

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 60.– 70.– 75.– 90.– 110.– 120.– 140.–

210 65.– 75.– 80.– 95.– 115.– 125.– 150.–

220 70.– 80.– 85.– 105.– 125.– 140.– 160.–

Art.-Nr. H4653

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Molton-Auflage Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Weiche und anschmiegsame Molton-Auflage aus 100 % Baumwolle, rundum mit Baum-woll-Schrägband eingefasst und vier eingenähten Eckgummibän-dern, feuchtigkeitsregulierend, waschbar bis 95 °C und tumbler-geeignet.

Art.-Nr. H4676

Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Molton-Spannbezug Preise & GrössenLänge / Breite in cm, Preise in CHF

Leicht auf- und abziehbar, bi-elastischer Stretch-Molton aus 70 % Baumwolle und 30 % Polyester mit Rundum-Gummi-zug, optimale Passform, temperatur- und feuchtigkeits- regulierend, waschbar bis95 °C und tumblergeeignet.

Art.-Nr. H4675

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 95.– 100.– 105.– 115.– 125.– 150.– 160.–

210 100.– 105.– 110.– 120.– 135.– 160.– 170.–

220 110.– 115.– 120.– 130.– 145.– 175.– 185.–

80/90 95 100 120 140 160 180

190/200 55.– 65.– 70.– 85.– 100.– 110.– 125.–

210 60.– 70.– 75.– 90.– 105.– 115.– 135.–

220 65.– 75.– 80.– 100.– 115.– 125.– 145.–

Schutzbezüge / MatratzenschonerZubehör. Zubehör.

Ergänzen Sie Ihr Schlafsystem mit praktischem Zubehör – für noch mehr Liegekomfort, bessere Hygiene und längere Haltbarkeit.

Ergänzen Sie Ihr Schlafsystem mit praktischem Zubehör – für noch mehr Liegekomfort, bessere Hygiene und längere Haltbarkeit.

Waschbar

60°

Waschbar

Waschbar

Waschbar

Gül

tig a

b 0

1.02.

2016

. Mod

ell-

und

Pre

isän

deru

ngen

vor

beha

lten.

Alle

Pre

ise

sind

em

pfoh

lene

Ver

kauf

spre

ise

inkl

. MW

ST

in C

HF.

A part of the HILDING ANDERS family

Hilding Anders Switzerland AGBiltnerstrasse 42, CH-8718 SchänisTel. +41 55 619 66 00info@bico.ch, www.bico.ch

BIC

O P

rodu

ktso

rtim

ent 2

016