TRT 227, 228: Elektronischer Raumthermostat für Heizen undKühlen

Ihr Vorteil für mehr EnergieeffizienzIndividuelle, optimierte Energienutzung durch präzise Sollwerteinhaltung.

EinsatzgebieteZur individuellen Einzelraumregelung (2-Punkt) in Wohn- und Geschäftsräumen mit Triac-Ausgängenmaximal 6 thermische Antriebe

Eigenschaften• Geräuschlos schaltender Ausgang• Einfache Verdrahtung• LED-Anzeige bei Wärmeanforderung• Mit Eingang für Absenkung• Mit Eingang für Umschaltung Heizen/Kühlen• Modernes Design mit ergonomischem Sollwertdrehknopf• Elektrischer Anschluss im Sockel mit Schraubklemmen• Mit automatischer Frostschutzfunktion 8 °C

Technische Daten

Elektrische VersorgungSpeisespannung 24 V~/230 V~Speisespannungstoleranz ±10%, 50 HzLeistungsaufnahme < 1 VASchaltleistung 1 A

KenngrössenAnzahl Antriebe 230 V, max. 6 Stk. parallel

24 V, max. 4 Stk. parallelEinstellbereich 5...30 °CSchaltdifferenz 0,5 KAbsenkung 3 °CTemperaturmessung NTC-Sensor

UmgebungsbedingungenZul. Umgebungstemperatur 0...60 °CZul. Umgebungsfeuchte 5...80% rF ohne Kondensation

Konstruktiver AufbauGewicht 0,1 kgGehäuse Weiss (RAL 9016)Gehäusematerial ThermoplastMontage Wand, Unterputzdose

Normen, RichtlinienSchutzart IP 20 (EN 60529)Schutzklasse 24 V III (EN 60730)Schutzklasse 230 V II (EN 60730)

CE-Konformität nach EMV-Richtlinie 2004/108/EG EN 61000-6-1, EN 61000-6-3Niederspannungsrichtlinie2006/95/EG

EN 60730-1, EN 60730-2-9

TypenübersichtTyp Beschreibung Spannung

TRT227F210 Sollwerteinstellung aussen 230 V~

TRT227F212 Sollwerteinstellung aussen 24 V~

TRT228F210 Sollwerteinstellung innen 230 V~

TRT228F212 Sollwerteinstellung innen 24 V~

Produktdatenblatt 45.003

Änderungen vorbehalten © 2015 Fr. Sauter AG 5.1 1/3

TRT22*F***

ZubehörTyp Beschreibung

AXT2** Thermische Ventilantriebe (siehe Produktdatenblatt)

FunktionsbeschreibungDer Raumthermostat TRT 227 wird in Verbindung mit den Regelverteilern FXV 106 F1 . . und denthermischen Antrieben zu einem verkabelten System für die Regelung eines Heizen/Kühlen-Systemseingesetzt.Die Raumtemperatur wird mit einem Temperaturfühler gemessen und mit dem aktuellen Sollwert ver-glichen. Je nach Regelabweichung wird dem Raum mehr oder weniger Wärme bzw. Kühlleistung zu-geführt. Bei Wärme- bzw. Kühlanforderung wird der thermische Antrieb angesteuert und die LEDleuchtet.Im Absenkbetrieb wird die eingestellte Temperatur um 3 °C reduziert. Wenn sich der Raumthermos-tat im Kühlbetrieb befindet, ist der Absenkmodus gesperrt.Mit einem externen Signal (230 V oder 24 V) wird die Betriebsart des Ausgangs umgeschaltet. ImKühlbetrieb wird die Regelcharakteristik gegenüber dem Heizbetrieb umgekehrt.

Bestimmungsgemässe VerwendungDieses Produkt ist nur für den vom Hersteller vorgesehenen Verwendungszweck bestimmt, der indem Abschnitt «Funktionsbeschreibung» beschrieben ist.Hierzu zählt auch die Beachtung aller zugehörigen Produktschriften. Änderungen oder Umbautensind nicht zulässig.

Projektierungs- und MontagehinweisMontageort ca. 1,5 m über dem Boden an einer Innenwand angebracht. Der Ort muss vor direkterSonneneinstrahlung und anderen Wärmequellen, wie z. B. Fernseher, Lampen oder Heizkörper, aberauch vor Zugluft geschützt sein.

EntsorgungBei einer Entsorgung ist die örtliche und aktuell gültige Gesetzgebung zu beachten.Weitere Hinweise zu Material und Werkstoffen entnehmen Sie bitte der Material- und Umweltdeklara-tion zu diesem Produkt.

Anschlussplan

32 4

L

N

230 V

1

L

TRT227F210, TRT228F210

5 6

N/R C/O

230 V

NTC

IP30EN61058

32 4

LS

MM

24 V

1

LS

TRT227F212, TRT228F212

5 6

N/R C/O

NTC

Zusätzliche technische DatenTemperaturmessung:TRT 227: NTC-Sensor (intern)TRT 228: NTC-Sensor (intern)

Produktdatenblatt 45.003

2/3 5.1 Änderungen vorbehalten © 2015 Fr. Sauter AG

Massbild

76,5

95,5

60

6022,7

M10456

Produktdatenblatt 45.003

Änderungen vorbehalten © 2015 Fr. Sauter AG 5.1 3/3

Fr. Sauter AGIm Surinam 55

CH-4016 BaselTel. +41 61 - 695 55 55

www.sauter-controls.com