Kindermagazin_Sommer2008

FERIENSPAß IM SOMMERTermine in der Region

Sommerspieleunter freiem Himmel

kindermagazin_06/08.qxp:kindermagazin_06/08 26.05.2008 21:24 Uhr Seite 1

3

inhalt

Inhalt

Ferienspaß und ForscherdrangAusflugstipps für Groß und Klein S. 4 - 7

Grillen mit KindernVorsicht, Vorsicht S. 9

Kurzgeschichte von Sven-Markus KnaufIch mach’ die Erde rund! S. 10 - 11

Wer spielt mit mir?Lustige Kinderspiele für den Sommer S. 12

Gewinnspiel S. 15

ab S. 10Buchautor Sven-Markus Knauf

S. 12Kinderspiele

MAGAZINwww.die-kleinen-rostocker.de

Liebe Leser(innen),liebe Kinder,

ie Sommerferien stehen vor der Tür. Zeit zumAusspannen, Spielen und Toben. In unserem

Kindermagazin findet ihr viele Tipps und Termine gegen dieLangeweile. Jeder sucht sich sicher seine persönliche Lieb-lingsveranstaltung aus dem breiten Angebot heraus, auf dieer sich freuen kann. Oder auch zwei oder drei! Dazu nocheinige Spiele, die mit Freunden gleich mal getestet werdenkönnen… Dann kann der Spiele-Sommer kommen!

Viel Spaß beim Lesen wünschen „die kleinen rostocker“

Herausgeberin Katrin Witt

Impressum„die kleinen rostocker” erscheinen viermal im Jahr, Herausgeber: KWITT Medien & PR, Katrin Witt, PF 10 20 42, 18003 Rostock, Tel. 0381 | 2 90 61 45, Internet:www.die-kleinen-rostocker.de, [email protected]; Verkauf: verantwortlich Jane Kelting; Redaktion: Nadja Arp Satz, Gestaltung, Layout: Grafikdesign DanielaKrätzel Fotos: „die kleinen rostocker“ Druck: Stadtdruckerei Weidner, Auflage: 20.000 Exemplare Copyright: Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit ausdrückli-cher Genehmigung des Verlages. Alle im Magazin enthaltenen Beiträge und Abbildungen sind rechtlich geschützt. Eine Verbreitung und / oder Verwertung ohne Einwilli-gung des Verlages sind nicht zulässig. Redaktion: Alle Informationen sind sorgfältig nach bestem Wissen und Gewissen recherchiert. Für die Richtigkeit der Angaben kannkeine Gewähr übernommen werden. Der Verlag behält sich Kürzungen und journalistische Bearbeitung aller Beiträge vor.


s Erlebnisse für Jung und Alt!

Wer noch nicht da war, hat etwas verpasst! Die Störte-beker-Festspiele in Ralswiek auf Rügen sindjedes Jahr ein Magnet für viele kleine und große Besucher!Auf der Naturbühne erwacht in einem packenden Spekta-kel jeden Sommer der Geist des Freibeuters zu neuemLeben. Vom 21. Juni bis 6. September 2008, Montag bisSamstag um 20 Uhr “Der Seewolf“

Infos unter www.stoertebeker.de Tickets unter 0 38 38 / 3 11 00

Und in Zinnowitz erleben Sie bei den Vineta-Fest-spielen spannende Geschichten aus der sagenhaftenversunkenen Stadt direkt am Ostseestrand. „DER ELFENSTERN“26. Juni bis 30. August auf der Ostseebühne Zinnowitz -immer Mo, Mi, Do & Sa, 20 Uhr

Tickets unter 0 39 71 / 20 89 25 oder unter www.vineta-festspiele.de

x Volksfest!

Am 7. August ist es wieder soweit! Auf der Hanse Saildreht sich an vier Tagen zwischen Stadthafen und Warne-münde wieder alles um große, kleine, alte und neue Se-gelschiffe.

b Theater, Theater!

„Tom Sawyer und Huckleberry Finn“vom 22.06.2008 bis 27.07.2008 auf der Freilichtbühne imStadthafen, Haedgehalbinsel Ein Sommertheaterspektakel für Familien und Kinder ab 5Jahren: Erleben Sie die Abenteuer von Tom Sawyer und

Huckleberry Finn Open Air im Stadthafen Rostock – unddie Warnow wird zum Mississippi.

Terminübersicht und Tickets unter www.volkstheater-rostock.de

oder Tel. 03 81 / 46 00

„Ferdinand - Ein Stier“am 30.06.2008, 9 Uhr und 10.30 Uhr im Ateliertheater desVolkstheaters Rostock. Ein wunderbar poetisches Stücküber das Anderssein und Anderssein lassen, über die Fried-fertigkeit und den persönlichen Weg zum Glück. Erzähl-theater für Kinder ab vier Jahren nach dem Kinderbuch vonMunro Leaf.

Tickets unter www.volkstheater-rostock.de oder Tel. 03 81 / 46 00

„Pinocchio“Nach dem großen Erfolg bei den Ostseefestspielen 2007wird „Pinocchio“ auch in diesem Sommer in der romanti-schen Klosterruine Eldena in Greifswald zu erleben sein:ein Riesenspaß für Jung und Alt in einer zauberhaftenOpen-Air-Kulisse. Ab 21. Juni 2008 bis 20. Juli 2008.

Termine und Karten unter www.ostseefestspiele.de

z Forscherdrang…

Zukunftszentrum Mensch-Natur-Technik-Wissenschaft in Nieklitz (bei Zarrentin)Auf einer großen Freifläche begegnen den Besuchern über-lebensgroße, dreidimensionale Modelle aus Natur undTechnik. Kleinste Strukturen werden so auch ohne Mikro-skop sichtbar.

Infos unter www.zmtw.de oder Tel. 03 88 43 / 82 00

Jede Menge Spaß…b

4

ferien

spaß


6

ferien

spaß

OZEANEUM StralsundAm 12.und 13. Juli 2008 eröffnet auf Stralsunds Hafenin-sel das OZEANEUM, ein weiterer Standort des DeutschenMeeresmuseums und zugleich Deutschlands größter Mu-seumsneubau. Publikumsmagnet werden die knapp 40,zum Teil riesigen Meerwasseraquarien sein, die eine Reisedurch die Unterwasserwelt der nördlichen Meere be-schreiben. Mit den neuen Aquarien zu den nördlichen Mee-ren im OZEANEUM und mit den farbenfrohen, tropischenAquarien im traditionsreichen MEERESMUSEUM wird Stral-sund Spitzenreiter der Meerwasseraquarien in Nordeuropa.Ein „Meer für Kinder“ weckt mit Spiel- und Erlebnisstatio-nen den Forscherdrang der jüngsten Besucher. Hier könnendie Kleinsten das Meer hautnah erleben.

Müritzeum – Haus der 1000 SeenIn einer 2.000 qm großen Erlebnisausstellung dreht sichim Müritzeum alles rund um die Natur, die Geschichte unddie vielen verschiedenen Facetten der Müritz-Region. Mit-telpunkt der Ausstellung ist eine einmalige Aquarienland-schaft, die neben 25 großen und kleinen Aquarien undeiner einzigartig nachgebildeten Flusslandschaft ein be-sonderes Highlight bietet: das größte SüßwasseraquariumDeutschlands.

Ein weiterer Höhepunkt: Ein Nachtraum ermöglicht es, mitder Taschenlampe durch einen nächtlichen Wald zu gehenund lädt zum Gruseln und Spaß haben ein. Zusätzlich bie-ten der Abenteuerspielplatz und ein Naturlehrpfad rund umden Herrensee Spannendes und Interessantes.

Infos unter www.mueritzeum.de oder Tel. 0 39 91 / 63 36 80

Eisenbahn- und TechnikmuseumRügen am Bahnhof „Prora“Eine 10.000 m² große Ausstellungsfläche hält alles bereit,was vier und mehr Räder hat. Eine beeindruckende Samm-

lung von Lokomotiven, PkW-Oldtimern, Traktoren und Feu-erwehrwagen aus vergangenen Zeiten. Die kleinste Lok hatnur acht PS und fuhr auf einer Feldbahn. Die Loks vom Typder russischen P36 zogen noch in den 1970er Jahren dieExpresszüge der Transsibirischen Eisenbahn. Hier kom-men auch Liebhaber historischer Straßenbahnen und Autosauf ihre Kosten. Mit dem Oldtimer „Ford T“ wird zum Bei-spiel das erste Auto gezeigt, das in den USA serienmäßigam Fließband produziert wurde. Ein Flugzeug vom Typ MiG21 rundet die Sammlung ab. Absolut sehenswert!

Infos unter www.etm-ruegen.de oder Tel. 03 83 93 / 23 66

b KinderparadieseKarl´s Erlebnisdorf in Rövershagen

07.06.08 - 08.06.08 Karl's Erdbeerfest

15.06.08, 15.00 Uhr „Die Gänsehirtin am Brunnen“ Puppentheater in der Festscheune

12.07.08 - 05.10.08 Karl's Maislabyrinth

23.08.08 Feuerwehr-Olympiade mit der Rövershäger Feuerwehr, Tanz in der Festscheune

Rostocker ZooVeranstaltungen - siehe Seite 7

Natur- und Umweltpark GüstrowVeranstaltungen - siehe Seite 14


Der Sommer im Zoo wird sengend heiß undZucker süß. Er startet am 1. Juni mit einem tol-len Kindertagsprogramm und endet am 30. Au-gust mit dem Zuckertütenfest für ABC-Schützen.Dazwischen geht es „Durch Wüsten undOasen“ beim Erlebnistag am 22. Juni und inden Sommererlebnisferien „mögen es mancheheiß“. Vom 30. Juli bis 21. August ist an denAktionstagen mittwochs und donnerstags ab10.00 Uhr tierisch viel zu erleben.

Ein bisschen länger aufbleiben dürfen die Klei-nen sicherlich am 22. August zur Zoo-Som-mernacht. Ab 19.30 Uhr beginnt das inter-nationale Kleinkunstfestival unter Sternen.Hier zeigen vielseitige Künstler ihr Können. EinErlebnis für alle kleinen und großen Zuschauer!

Das Große Zoofest am 24. August ist der Fa-milien-Sonntag mit Tierschauen, Akrobatik undMusik, Spiel und Spaß den ganzen Tag.Zum Zuckertütenfest sind am 30. August alleABC-Schützen herzlich willkommen.

Wie wär’s denn damit?Zoo-Express

In 30 Minuten durch den Zoo? Mit individueller Führung?

Der Zoo-Express macht’s möglich.

In den umweltfreundlichen Elektromobi-len bringen die Fahrer, die gleichzeitigZooführer sind, die kleinen und großenBesucher zu Gehegen und Tieranlagen.Haltestellen und Abfahrten für die E-Mo-bile sind ausgeschildert.

Buchungsservice unter: 0381/20 82-215

Robbenfütterung

Elefantenfütterung

Manche mögen’s heiß oder Zucker süß Sommererlebnisferien und Zuckertütenfest im Zoo

ServiceÖffnung: ganzjährig täglich ab 9.00 UhrBabywickelraum, Bollerwagen-Verleih, Zooführungen, Gastronomie, Zoo-Shops, rollstuhlgerechte Auffahrten und Toiletten, Hunde an kurzer Leine erlaubt

Zoo-Eingänge: Barnstorfer Ring (Parkplatz) und Trotzenburg (Straßenbahn)

Zoolinien: Straßenbahn 6 und 3 , Bus 28 oder auf der A 20 direkt zum Zoo

Zoologischer Garten Rostock

Rennbahnallee 21, 18059 Rostock Tel.: (0381) 20 82 0 [email protected] www.zoo-rostock.de

Pinguin-Trio

Fotos: Zoo Rostock

7

kid

s & zo

oAnzeige


9

lecker, leck

erSchneiden Sie die Bratwurst unddie Banane, die Sie zuvor geschält haben, in

gleichgroße Stücke. Die Banane muss schön festsein! Stecken Sie die Scheiben abwechselnd auf einen

Spieß, am Anfang und am Ende sollte eine Bratwurstscheibestecken. Alles mit Öl bepinseln und ringsherum insgesamt10 bis 12 Minuten grillen.Legen Sie rohe, in Alufolie gewickelte Kartoffeln schon

ganz am Anfang an den Rand des Grills. Siesind dann gleichzeitig mit Fleischoder Gemüse gar.

Bratwurst-Bananenspieß�Grillen mit Kindern

Leckerer Abschluss eines

Grillabends ist gegrilltes Obst.

Eine Banane mit Honig, Apfel-

ringe oder Ananasscheiben vom

Grill schmecken einfach unvergleich-

lich gut. Und mit einer cremigen Scho-

koladensauce und Sahne oder einer Kugel

Vanilleeis serviert ist gegrilltes Obst noch

köstlicher. Neben Ananas sind auch viele andere

exotische Früchte wie Mango, Papaya und Kiwi grillge-

eignet. Härteres Obst kann direkt auf dem Rost ge-

gart werden, für weichere Sorten empfiehlt sich

die Verwendung einer Grillschale.

(Quelle: Gri

llen eating

outdoor - Di

e

schönsten Id

een und Reze

pte für Ihre

Grillparty,

Naumann & Gö

bel Ver-

lagsgesellsc

haft mbH, Kö

ln)

Obst

grillen

KindercocktailFruchtgummi in Eis-würfelbehälter geben und

mit Orangensaft auffüllen. Ge-frieren lassen. 2 Fruchtgummi-Eis-würfel in einen Trinkbecher geben.100 ml klaren Apfelsaft und 50 ml

hellen Traubensaft im Shakermixen und auf die Frucht-

gummi-Eiswürfel abseihen.

Bleiben Sie auch bei den Beilagen bei den einfachenSachen. Brotscheiben, die die Kinder selbst auf demGrill rösten dürfen, schmecken viel besser als der köst-lichste Salat. Halten Sie auch Brötchen und Butter be-reit, und vor allem viel Ketchup und noch einige andereFertigsoßen dazu. Ein einfacher Kartoffelsalat dazu wirdsicher jedem schmecken.

Vorsicht, Vorsicht!Niemals mit Benzin oder Spiritus den Grill anzünden. Es bildet sichüber der Grillkohle ein gefährliches Luft-Gasgemisch, das beim An-zünden sofort explodiert.Es sollte auch verhindert werden, dass Fett herunter in die Glut tropft.Denn hierbei entstehen polycyclische (ringförmige) aromatische Koh-lenwasserstoffe. Das besonders gefährliche Benzpyren gilt als Haupt-ursache für die Entstehung von Magenkrebs. Durch den Rauchschlagen sich diese bedenkliche Substanzen am Gegrilltem nieder. Ver-wenden Sie Grillschalen aus emailliertem Metall oder Aluminium, umabtropfendes Fett aufzufangen, bevor es sich u.U. entzünden kann.Als Brennmaterial nur Holzkohle oder Holzkohlebriketts verwenden.Beim Verbrennen von Papier, harzreichem Holz oder Kiefernzapfenentstehen krebserregende Stoffe.Das Feuer und die Glut sollte nach dem Grillen gelöscht werden. Stel-len Sie sicherheitshalber einen Kübel Wasser und eine Wolldecke(keine Kunstfaser) als Löschhilfe bereit.

Und: dass man brennendes Fett nicht mit Wasser löscht,dürfte fast jedem bekannt sein.

Rezepte für KinderWählen Sie einfache schmackhafte Rezepte aus. Mit Würstchen,Spießen und Schälrippchen, die man in die Hand nehmen kann, werden Sie mehr Erfolg haben als mit raffinierten Fleischspeisen.


lese

ecke

10

Ich mach‘ die Äde hund! Etwas patscht auf meine Decke, undgleich darauf wird es feucht an meiner Wange. Mit einer ArtHüpfer bringe ich den Weg des Wachwerdens vom Traum, indem Sand, erster Strandtag und womöglich anbaden eineRolle spielten, zu Hallowach hinter mich, knalle, ahnend, dass mein Söhnchen mir etwas mitzuteilen hat, nur so dieAugen auf und sehe. Früh schimmert es durch die Vorhänge.Vor mir steht tatsächlich mein Sohn. Der Wecker digitalisiert6.21 Uhr. Indes mein Sohn trägt eine Schirmmütze, sein Son-nenmonokel (längst hat die Brille nur noch ein Glas), Bade-hose, vertauschte Gummistiefel und einen Piratenpullover.An dessen langen Ärmeln zuppelt er und versichert mit sehr gewissenhaftem Ausdruck ein ums andere Mal: Ich mach‘ die Äde hund! Ja, mein Kind, wenn Du wüsstest,wie recht Du hast, wer, wenn nicht Du, macht für mich dieErde rund, aber wie wäre es etwas später? Inzwischen sitzeich auf der Bettkante, die um diese Zeit besonders kantigist, nehme wahr, dass die Beste von allen durch Augenknei-fen zu leugnen sucht, dass sie etwas wach und Zeugin desGeschehens ist und verstehe: Er versucht zu sagen „Ichmach‘ die Ärmel hoch!“ Und jetzt bin ich auch wach genug, um misstrauisch zu werden: Warum tut er das? Und warumsagt er mir das? In diesem Aufzug? Sind die Ärmel Spitzeeines Eisbergs, der mich insgesamt interessieren sollte?

Ich schiebe ihm die Ärmelchen hoch, tausche dieGummistiefel aus und frage listig: Willst

Du mir was zeigen? Er will!

Sven-Markus Knauf

lebt seit 1998 in Rostock, sein Leben und somit auchseine Geschichten spielen sich daher in Mecklenburg-Vorpommern ab. Fasziniert berichtet er von seinen Be-gegnungen mit den »Einheimischen« und der unheim-lichen Anziehungskraft des Meeres. Im letzten Kapiteldes Buches, »Unser MV«, finden unter anderem dasDeutsche Meeresmuseum Stralsund, der Darßer West-strand und die Insel Hiddensee ihren Platz. Den krönen-den Abschluss bildet eine Liebeserklärung an das vonKnauf so betitelte »Lieblingsland«.

Ich mach‘ die kindermagazin_06/08.qxp:kindermagazin_06/08 26.05.2008 21:28 Uhr Seite 10

11

leseecke

Ich lasse mich Richtung Wohnungstür lotsen. Kurz vor demZiel erwartet uns seine Schwester, luftiges Kleidchen, Son-nenhut, Sandaletten, sechs Jahre, 6.27 Uhr. Der Boden istübersät von Sandförmchen, Aufblastieren, schwerem Schau-felgerät. Im Grunde vermisse ich nur ein Rettungsboot. Ichselbst habe das alles gestern ungefähr hier sorgfältig auf-gestellt, den morgigen Tag als ersten Strandtag des Jahresvorrühmend. Und der ist nach der Definition meiner Kinderheute, ist jetzt! Das schwappende Wasser im Eimerchenstammt allerdings nicht von mir. Und auch nicht darin die Mu-scheln von der Fensterbank. Erklärend plappert es aus derebenfalls hellwachen Mittelgroßen: Papa, Papa, wir habenschon mal angefangen. Zum Strand wollten wir nicht allein,da haben wir hier gespielt, Peter hat dann die Muscheln inden Eimer geworfen, und ich habe ihm gesagt, die kann ernicht so wieder rausholen, dazu musst Du ihm die Ärmelhoch machen.

Gut, dass sie nicht „hochkrempeln“ gesagt hat. Dann hätteer mich womöglich mit einem entschlossenen „Ich krempeledie Erde um!“ noch behänder aus dem Siebenachtelschlafgesteinschleudert. So aber: Wie wahr, mein Kind, wie wahr.Und wie aufmerksam. Und wie froh bin ich, dass die Woh-nungstür zweifach abgeschlossen war. Und wie werde ichnun nachher am Strand, wo wir schätzungsweise gegen7.03 Uhr eintreffen werden, dem ersten heute gehörtenSatz nachhängen. Ich werde den Horizont sehen, wegender Erdkrümmung aber nicht darüber hinaus und wiederwohlig wissen: Ihr macht meine Erde rund!

»Sie werden noch an mich denken! Mann und Vater - fröhliche Lebensbeichte«

Sven-Markus Knaufs kürzlich erschienenes Buch mitrund sechzig seiner vergnügten Kolumnen ist überallim Buchhandel erhältlich.

Hierin erzählt der dreifache Vater von den Tücken undPannen eines typischen Familienalltags.

Erde rund! kindermagazin_06/08.qxp:kindermagazin_06/08 26.05.2008 21:29 Uhr Seite 11

12

som

mer

spie

le

Rüben ziehenZwei Kinder sind bei diesem Spiel die Gärtner. Die anderenlegen sich auf den Rücken (auf dem Rasen), so dass sieeinen Kreis bilden und sich ganz fest an den Händen hal-ten. Die Kinder sind die Rüben. Die beiden Gärtner ver-suchen nun eine „Rübe“ nach der anderen aus dem Kreiszu ziehen. Das ist gar nicht so einfach, wenn die Rüben or-dentlich „feststecken“. Ist eine Rübe aber gezogen, dannhilft sie den Gärtnern bei ihrer Arbeit. Gewonnen haben diebeiden Rüben, die bis zuletzt durchhalten. Sie sind die Gärt-ner des nächsten Spiels.

Komm-Mit...Lauf-wegDas Spiel dürfte den Eltern noch aus ihren Kindertagenbekannt vorkommen. Alle stehen im Kreis und halten sichan den Händen. Zwei Personen rennen außerhalb desKreises herum und schlagen irgendwo die Hände au-seinander und rufen entweder „Komm mit“ oder „Laufweg“. Die beiden Kinder, bei denen „eingeschlagen“wurde, müssen nun entweder bei „Komm mit“ die Verfol-gung aufnehmen oder bei „Lauf weg“ in die entgegen-gesetzte Richtung laufen und versuchen nach einer Um-rundung als erster den freigewordenen Platz einzunehmen.

Fischer, FischerGrenze eine Strecke von zehn oder mehr Meter an beiden Seitenz.B. mit einem Kreidestrich ab. Auf der einen Seite steht der „Fischer“, auf der gegenüber liegenden Seite stehen alle an-deren Mitspieler und rufen „Fischer, Fischer, welche Fahne wehtheute?“ Darauf nennt der Fischer als Antwort eine beliebigeFarbe. Die Mitspieler, welche die genannte Farbe an ihrer Klei-dung haben, dürfen gemütlich auf die andere Seite gehen. Werdie Farbe nicht hat, darf vom Fischer gejagt werden. Wen derFischer fängt, kommt in seine Mannschaft. Das Spiel wird solange mit immer neuen Farben wiederholt, bis auch das letzteKind gefangen wurde. Dieses ist im nächsten Spiel der Fischer.

Ring durchbrechenAlle stehen im Kreis mit halb gegrätschten Beinen, Fuß an Fuß mitdem Nebenmann. Ein Spieler in der Kreismitte versucht nun einenBall durch die gegrätschten Beine zu werfen. Die im Kreis ste-henden Kinder müssen mit ihren Händen versuchen, dies zu ver-hindern. Wird ein Ball erfolgreich durch die Beine geschossen,dann muss derjenige in die Mitte und der Werfer nimmt im Kreisseinen Platz ein.

Wer spielt mit mir…?Kinder lassen ihrer Kreativität freien Lauf und erfinden schnell eigene Spiele, um miteinander Spaß zu haben. Gerade der Som-mer bietet viele Gelegenheiten auf Wiesen oder am Strand sich so richtig auszutoben. Wie wäre es da mit folgenden Spielen?


Öffnungszeiten:Montag bis Freitag 14 - 19 UhrSamstag 10 - 20 UhrSonntag + Feier- und Ferientage (M-V) 10 - 19 Uhr

www.kinderland-rostock.de

Toben bei jedem Wetter

Der Hallenspielplatz für Kinder und Erwachsene

� Funpark mit Riesenrutschen� Wabbelberg � Krokodil Hüpfburg� Elektro Kartbahn� Achtfeld Trampolinanlage� Große Kletterwand 7,50 x 8,00m� Mehrzweck Fußballplatz� Kleinkinder Spielbereich� Malcomputer� Ballkanonen� Bistro und Café

Ahornring

Rostock

Köste

rbecker

Str.

Neu Roggentiner Str.Am Feldrain

Kirchw

eg

Verbindungsstr.Globusring

Glo

busrin

g

Pas

tow

er W

eg

Ahornring

Roggentin

110110

Mecklenburger Str.

Neuendorf

er

Str.

A19

A19RichtungWarnemünde

Abfahrt

Rostock-

Süd

RichtungBerlin

Gewerbepark

Kösterbecker Str. 5, 18184 Roggentin - Fon 03 82 04 / 7 68 40Fax 03 82 04 / 7 68 42 - email: [email protected]

Ihr könnt auch euern Kindergeburtstag

bei uns feiern!


Kindermagazin_Sommer2008

Documents

Transcript of Kindermagazin_Sommer2008