www.disney.de/pirates©2011 DISNEY

Im Verleih von Walt Disney Studios Motion Pictures, Germany

AB 19. MAI IM KINO

AUSGABE 20/11vom 19.–25.5.11

KJ20_Piraten _TITEL.indd 1 17.05.11 15:40

FRANKFURT, OFFENBACH & SULZBACH

IM ÜBERBLICK

ALTE MÜHLEwww.bad-vilbel.deTel. 06101 559356Lohstraße 13, Bad VilbelBus 30, FB-26, FB-62, FB-63, FB-64 Altes Rathaus

AUTOKINO GRAVENBUCHwww.autokino-deutschland.deTel. 06102 5500Neu-Isenburg-Gravenbruch

CINEMAwww.arthouse-kinos.deTelefon 069 21997855Rossmarkt 7 S1–6/8/9, U 1–3/6/7, Bus n8, Hauptwache

CINEMAGNUM 3D KINO IN DER ZEILGALERIEwww.cinemagnum.deTelefon 069 20978863Zeil 112–114Eingang Ebene 7S1–6/8/9, U 1–3/6/7, Bus n8, Hauptwache

CINEMAXXwww.cinemaxx.deTel. Kartenreservierung 01805 24636299Berliner Straße 210, OffenbachS1/8/9 Ledermuseum

CINESTARwww.cinestar.de24h-Ticket-Hotline 01805 118811Mainzer Landstraße 681Tram 11, 21, Bus n8, Jägerallee

CINESTAR METROPOLISwww.cinestar.de24-Stunden-Ticket-Hotline 01805 118811Eschenheimer Anlage 40 U 1–3, Bus 36, n1, n11, n2, n3 Eschenheimer Tor

DEUTSCHES FILMMUSEUMwww.deutsches-filmmuseum.deTel. 069 961220220Schaumainkai 41U 1–3, Schweizer PlatzBus 46, UntermainbrückeTram 15, 16, 19 Schweizer-/Gartenstraße

E-KINOSwww.ekinos-frankfurt.deTelefon 069 285205 Hauptwache/Zeil 125S1–6/8/9, U 1–3/6/7, Bus n8, Hauptwache

ELDORADOwww.ekinos-frankfurt.deTel. 069 281348Schäfergasse 29S1–6/8/9, U4–7, Tram 12, Bus 30, alle Nachtbuslinien KonstablerwacheBus 36, Alte Gasse

FILMFORUM HÖCHSTfilmforum.neues-theater.deEmmerich-Josef-Straße 46aTel. 069 212456 64S1/2, Zug 10, 12, 13, 20, Bus 51, 54, 55, 57, 58, 59, 802, 807, n1 Bahnhof HöchstBus 51, 58 und n8, Höchster Markt

FILMTHEATER VALENTINwww.filmtheater-valentin.deWindthorststraße 84, HöchstTel. 069 3086927 S1/2 Bahnhof HöchstBus 57 Windthorststraße

HARMONIEwww.arthouse-kinos.deTel. 069 66371836Dreieichstraße 54/LokalbahnhofU1–3, S3–6, Bus 30, 36, Tram 14,15, 16, Lokal-, Südbahnhof, Textorstraße

KINOPOLIS24-Stunden-Ticket-HotlineTel. 069 3140314Onlineticketverkaufwww.kinopolis.deInfoline: 069/3140315Main-Taunus-ZentrumBus 802, 803, 804, 807, 810Main-Taunus-Zentrum

MAL SEH’Nwww.malsehnkino.deTel. 069 5970845Adlerflychtstraße 6U 5, MusterschuleBus 36, n3 Adlerflychtplatz

ORFEOS ERBENwww.orfeos.deTel. 069 70769100Hamburger Allee 45Tram 17 Nauheimer Straße

2 KINOFINDER

Kinofinder.indd 2 08.06.10 15:17

AUSGABE 20/11 3Mehr Filme unter: KINOJOURNAL-FRANKFURT.DE

ABER DAS LEBEN GEHT WEITER DIE REGISSEURIN KARIN KAPER INSZENIERTE EINEN SEHR PERSÖNLICHEN DOKUMENTARFILM ÜBER HEIMAT, KRIEG UND DAS ÜBERLEBEN IN DER FREMDE.

Drei polnische und drei deutsche Frauen aus mehreren Generationen, deren Fami-liengeschichte sich nach Ende des Zweiten Weltkrieges auf dramatische Art kreuzte, setzen bewusst persönlich zum Thema „Flucht und Vertreibung“ ein Zeichen der Annäherung. Der Film berücksichtigt nicht nur die erschütternden Vorkommnisse in den Kriegswirren bis zur endgültigen Vertreibung der deutschen Familie aus ihrem niederschlesischen Dorf Niederlinde im Sommer 1946. Er wirft auch ein Licht auf die Entwicklungen der Nachkriegszeit sowie spätere Jahrzehnte bis heute. Dem Schicksal der Deutschen wird das der polnischen Familie gegenübergestellt, die ihrerseits 1940 von der sowjetischen Armee aus Ostgebieten Polens nach Sibirien verschleppt wurde. Nach einer unglaublichen sogar bis Kirgistan führenden Odyssee bekam sie schließlich im Sommer 1945 den Hof der Deutschen zugesprochen.

GENRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dokumentarfi lmON SCREEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Orfeo’s Erben

JOSCHKA UND HERR FISCHER KURZWEILIG UND AUFSCHLUSSREICH MIT TEILS NOCH NIE GEZEIGTEN, BEEINDRUCKENDEN DOKUMENTARBILDERN LIEFERT DER OSCAR-PRÄMIERTE REGISSEUR PEPE DANQUART („SCHWARZFAHRER“, „HÖLLENTOUR“, „AM LIMIT“) EINEN QUERSCHNITT DURCH 60 JAHRE DEUTSCHE GESCHICHTE.

Er war 68er-Aktivist, Stadtguerillero, Taxifah-rer, Sponti - er wurde hessischer Umweltmi-nister in Turnschuhen und deutscher Außen-minister im Anzug: Das bewegte Leben von Joseph „Joschka“ Fi-scher dient Regisseur Pepe Danquart als roter Faden, um von sechs Jahrzehnten deutscher Nachkriegsgeschichte zu erzählen. Von den verlogenen 50er-Jahren, den wilden Tagen der APO und der „bleiernen Zeit“ des RAF-Terrors über die Anfänge der Anti-Atomkraftbewegung und die Gründungsjahre der Grünen bis hin zum Fall der Mauer und der ersten rotgrünen Bundesregierung - Danquarts Film wird zu einer Zeitmaschine, die durch sechs Jahr-zehnte fliegt und Fischer zu einem Zeitreisenden, der manchmal kaum fassen kann, was in der Epoche, die ihn ebenso prägte wie er sie, alles geschehen ist.

GENRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dokumentafi lmON SCREEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Eldorado / Harmonie

BENDA BILILI! DER IN CANNES UMJUBELTE MUSIKFILM IST DAS HERZERGREIFENDE ZEUGNIS DES UNERSCHÜTTERLICHEN GLAUBENS EINER GRUPPE KONGOLESISCHER MUSIKER AN DIE EIGENE KRAFT.

Ricky hat einen Traum: aus „Staff Benda Bilili“ die beste Band von Kinshasa im Kongo zu machen! Roger, ein Straßen-junge, möchte sich unbedingt diesen Stars des Ghettos an-schließen, die sich auf ganz besonderen Dreiradkutschen durch die Stadt bewegen. Ge-meinsam müssen sie den Ge-fahren der Straße begegnen und alle Kraft und Hoffnung aus ihrer Musik schöpfen ... Vor fünf Jahren trafen die Regis-seure in den Straßen Kinshasas auf „Papa“ Ricky Likabu, Coco Ngambali und ihre poliover-sehrten Freunde und sahen bei den ersten Proben im Park zu. Nun feiert „Staff Benda Bilili“ Triumphe auf der ganzen Welt. Die Filmemacher waren bei al-len Abenteuern auf dem Weg dahin dabei.

GENRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dokumentarfi lmON SCREEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Harmonie

DER BIBER OSCAR-PREISTRÄGERIN JODIE FOSTER KEHRT NACH LÄNGERER PAUSE ENDLICH AUF DEN REGIESTUHL ZURÜCK UND SCHUF EIN BEEINDRUCKENDES FAMILIENPORTRÄT, BEI DEM MEL GIBSON IN DER HAUPTROLLE BILLIERT.

Walter Blacks (Mel Gibson) Leben scheint perfekt: Er leitet eine Spielzeug-firma, hat eine liebevolle Ehefrau (Jodie Foster) und ist Vater zweier Söhne. Doch Walter leidet an einer schweren Depression und kann deshalb keiner dieser Rollen mehr gerecht werden. Sein Leben gerät immer stärker aus den Fugen, bis ihn seine Frau schließlich vor die Tür setzt. Walter ist am Ende, doch durch Zufall entdeckt er eine Biber-Handpuppe im Müll, die sich als wahre Rettung erweist - denn von diesem Zeitpunkt an lässt Walter den Biber für sich sprechen. Zwar reagiert seine Um-welt zunächst höchst irritiert, mit der Zeit akzeptiert sie aber Walters eigen-williges Verhalten und lernt die Vorzüge der Handpuppe zu schätzen. Auf einmal scheint Walter wie ausgewechselt. Dank des Bibers bekommt sein Leben wieder einen Sinn: Im Job ist er erfolg-reicher als je zuvor, und auch sein Eheleben erhält neue Inspiration. Je „perfekter“ der Biber Walters Persönlichkeit jedoch annimmt, desto mehr verliert Walter die Kontrolle über sein neues Leben …

GENRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DramaON SCREEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cinema

KJ20_Premieren.indd 3 17.05.11 15:39

4 FILME VON A–Z

PIRATES OF THE CARIBBEAN - FREMDE GEZEITEN

Captain Jack Sparrow (Johnny Depp) ist wieder da – und kommt nicht los von der See, den Frauen, dem Rum und natürlich der Jagd nach geheimnisvollen Schätzen! Als sich seine Wege mit einer Frau aus seiner Vergangenheit kreuzen, hat ihn die attraktive Angelica (Penélope Cruz) schnell am Haken. Doch ist die Verführerin vielleicht eine Verräterin und gar nicht hinter ihm, sondern hinter etwas anderem her? Die Antwort bekommt Jack Sparrow auf dem Schiff des gefürch-teten Piraten Blackbeard (Ian McShane), das Kurs auf ein atemberaubendes Abenteuer nimmt. Auf der Suche nach der legendären Quelle der Jugend stößt Captain Jack Sparrow auf anmutige Meerjungfrauen, aber auch auf gefährliche Zombies, skrupellose Halsabschneider und seinen alten Rivalen Captain Barbos-sa (Geoffrey Rush). Es wird eine Reise ins Ungewisse, auf der Jack nicht einschät-zen kann, wen er mehr fürchten soll - Captain Blackbeard oder Angelica ...

TITEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pirates of the Caribbean – Fremde GezeitenGENRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AbenteuerINFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .USA, 2011, R.: Rob Marshall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D.: Johnny Depp, Geoffrey Rush, Penélope CruzWEB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.disney.de/pirates-of-the-caribbeanON SCREEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Cinemaxx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .CineStar Metropolis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CineStar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cinemagnum 3 D Kino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E-Kinos / Kinopolis Main-Taunus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Autokino Gravenbruch

SUPERSTAR JOHNNY DEPP IST ZURÜCK IN SEINER LIEBLINGSROLLE ALS CAPTAIN JACK SPARROW! ZUM VIERTEN MAL STICHT DER POPULÄRSTE ALLER PIRATEN IN SEE, DIESMAL AUF DER SUCHE NACH DER QUELLE DER JUGEND. UND IN 3-D!

DER PIRAT BLACKBEARD (IAN MCSHANE) VORSICHT, MEERJUNGFRAUEN!

CAPTAIN JACK SPARROW (JOHNNY DEPP) WIDERSTEHT JEDER GEFAHR

KJ20_Premieren.indd 4 17.05.11 15:39

ABER DAS LEBEN GEHT WEITER ARTHUR

9 9 LEBEN D, 2010, ab 12 J ., R.: M aria Spe th Der Film porträtiert das Schicksal von einigen Jugendlichen, die schon sehr früh – oft schon im Alter von 11, 12 oder 13 Jahren – ent-schieden haben, von zu Hause wegzugehen und für eine bestimmte Zeit oder dauerhaft auf der Straße zu leben: Sunny, Toni, Krümel, JJ, Stöpsel, Soja und Za. Menschen, von de-nen jeder einzelne mittlerweile auch schon neun Leben gelebt haben könnte. Versehen mit seelischen und körperlichen Beschädi-gungen. Doch trotz dieser Zerstörungen gibt es bei ihnen eine enorme Kraft sowie Talente und Fähigkeiten zu entdecken. Mal Seh’n

A ABER DAS LEBEN GEHT WEITER D/PL, 2011, ab 12 J ., R.: K arin K aper, D irk Szuszies Drei polnische und drei deutsche Frauen aus mehreren Generationen, deren Familienge-schichte sich nach Ende des Zweiten Welt-krieges auf dramatische Art kreuzte, setzen bewusst persönlich zum Thema „Flucht und Vertreibung“ ein Zeichen der Annäherung. Der Film berücksichtigt nicht nur die erschüt-ternden Vorkommnisse in den Kriegswirren bis zur endgültigen Vertreibung der deut-schen Familie aus ihrem niederschlesischen Dorf Niederlinde im Sommer 1946. Orfeo’s Erben

AFRICAN ADVENTURE 3D: SAFARI IM OKAVANGO USA, 2007, R.: B en St assen Für die meisten von uns ist und bleibt Afrika, der zweitgrößte Kontinent der Erde, ein ent-fernter und geheimnisvoller Ort. Doch die ein-zigartige Wildnis des Okavango-Deltas kann nun auch im Kino erkundet werden – in dem 40minütigen Großformatfilm von Ben Stassen Cinemagnum 3 D Kino

ALLES ERLAUBT – EINE WOCHE OHNE REGELN USA, 2011, ab 12 J ., R.: B obby F arrelly, P e-ter Farrelly, D: Owen Wilson, Jenna Fischer, Richard J enkins Rick und Fred sind beste Freunde. Beide sind seit vielen Jahren verheiratet, doch schauen sie öfter anderen Frauen hinterher, als es ihren eigenen lieb ist. Maggie und Grace wagen deshalb einen mutigen Schritt, um ihren Be-ziehungen einen frischen Impuls zu geben: Sie gewähren ihren Männern eine Auszeit, mit unbegrenzter Freiheit dürfen sie eine Woche lang tun, was sie wollen. CineStar Metropolis

ALLES, WAS WIR GEBEN MUSSTEN GB/USA, 2010, ab 12 J ., R.: M ark R omanek, D: Keira Knightley, Carey Mulligan, Andrew Garfi eld Kathy, Tommy und Ruth verbringen ihre Kind-heit in Hailsham, einem scheinbar idyllischen englischen Internat. Doch der Ort birgt ein dunkles und verstörendes Geheimnis, das die Zukunft der jungen Leute betrifft und wo-rüber niemals gesprochen wird. Nachdem sie den Schutz der Schule hinter sich gelassen haben, kommen die drei Freunde dem grau-samen Schicksal unaufhaltsam näher. E-Kinos

ALMANYA – WILLKOMMEN IN DEUTSCHLAND D, 2011, ab 6 J., R.: Yasemin Samdereli, D: Ve-dat Erincin, Fahri Ögün Yardim, Lilay Huser „Wer oder was bin ich eigentlich - Deut-scher oder Türke?“ Diese Frage stellt sich der sechsjährige Cenk Yilmaz. Um Cenk zu trösten, erzählt ihm seine Cousine Canan die Geschichte ihres Großvaters Hüseyin, der Ende der 60er Jahre als türkischer Gastarbei-ter nach Deutschland kam und später seine Frau und Kinder nach „Almanya“ nachholte. CineStar Metropolis, E-Kinos, Harmonie

ARTHUR USA, 2011, R.: J ason W iner, D: R ussell Brand, Jennifer Garner, Helen Mirren Der warmherzige, lebenslustige Arthur lebt ziellos in den Tag hinein – leichtsinnig folgt er jedem Impuls, der ihm Vergnügen verspricht – bis sein unkontrollierbares öffentliches Image eines Tages den biederen Ruf der Familienstif-tung Bach Worldwide gefährdet. In diesem Moment stellt ihm seine Mutter ein Ultima-tum: Entweder heiratet er die zwar schöne, aber eindeutig nicht liebenswerte ehrgeizige Managerin Susan Johnson, die ihn im Zaum halten kann, oder er verliert sein Milliardenerbe und damit auch den ihm vertrauten Lebensstil. CineStar, CineStar Metropolis, Kinopolis Main-Taunus

AUF TEUFEL KOMM RAUS D, 2010, ab 1 2 J ., R.: M areille K lein, J ulie Kreuzer Karl D. soll gehen. Aus dem Haus, aus dem Dorf, aus der Gesellschaft. Als der mehrfach verurteilte Sexualstraftäter zu seinem Bruder Helmut und dessen Familie zieht, reagieren die Nachbarn sofort. Sie haben Angst – um ihre Kinder und ihre eigene Sicherheit. Karl hat gerade eine Haftstrafe von 15 Jahren ab-gesessen und gilt immer noch als gefährlich. Mal Seh’n

B BARFUSS AUF NACKTSCHNECKEN F, 2010, ab 12 J., R.: Fabienne Berthaud, D: Diane Kruger, Ludivine Sagnier, Denis Menochet Lily ist anders. Sie lebt in einer skurrilen Fan-tasiewelt und macht meistens das, wozu sie gerade Lust hat. Zusammen mit ihrer Mutter wohnt sie in einem idyllischen Landhaus. Als ihre Mutter plötzlich stirbt, ist es an Lilys Schwester Clara, für Lily da zu sein. Unter dem Einfluss der eigenwilligen und freiheits-liebenden Lily findet Clara mehr und mehr Geschmack an der von Lily vorgelebten Un-gebundenheit . Harmonie

in Kooperation mit Semmel Concerts WWE.COM

AUSGABE 19/11 5Mehr Filme unter: KINOJOURNAL-FRANKFURT.DE

BEASTLY USA, 2010, ab 6 J ., R.: D aniel B arnes, D: Vanessa Anne Hudgens, Mary-Kate Olsen, Alex P ettyfer Manhattan. Kyle Kingson ist reich, gut-aussehend und hat alles. Aber seinen Mit-menschen gegenüber verhält er sich herablas-send und gemein. Eines Tages begeht er einen folgenschweren Fehler: Auf einer Party stellt er seine Mitschülerin Kendra bloß. Kendra belegt ihn daraufhin mit einem Fluch: Sein Charak-ter, hässlich und grausam, soll sich von nun an in seinem Äußeren widerspiegeln … Kyle verwandelt sich in ein abscheuliches Biest. CineStar, CineStar Metropolis

BENDA BILILI! RCB/F, 2010, ab 6 J ., R.: R enaud B arret, Florent de La Tullaye Ricky hat einen Traum: aus „Staff Benda Bilili“ die beste Band von Kinshasa im Kongo zu machen! Roger, ein Straßenjunge, möchte sich unbedingt diesen Stars des Ghettos anschließen, die sich auf ganz besonderen Dreiradkutschen durch die Stadt bewegen. Gemeinsam müssen sie den Gefahren der Straße begegnen und alle Kraft und Hoffnung aus ihrer Musik schöpfen. Großartiger Mix aus Muskfilm und Sozialstudie. Harmonie

BIG MAMAS HAUS – DIE DOPPELTE PORTION USA, 2011, ab 6 J ., R.: J ohn W hitesell, D: Martin Lawrence, Brandon T. Jackson, Jessica L ucas FBI Agent Malcom Turner wird von seinem Stiefsohn Trent, nachdem dieser Zeuge eines Mordes wurde, bei einer Undercover-Mission in eine Kunstakademie für Mädchen beglei-tet. Verkleidet als weibliches Schwergewicht namens Big Mama und als „starke“ Studentin Charmaine, machen sie sich auf die Suche nach dem Mörder, bevor er sie findet CineStar

BIUTIFUL ESP/MEX, 2010, ab 16 J., R.: Alejandro Gon-zales Inarritu, D: Javier Bardem, Maricel Alvarez, Eduard Fernandez Uxbal ist ein hingebungsvoller Vater, verzwei-felter Liebhaber und Kleinganove im Unter-grund. Ein Mann, den die Last seines Lebens und immer neuer Herausforderungen erdrü-cken würde, hätte er nicht die Liebe zu seinen Kindern Ana und Mateo. Sie hält ihn aufrecht, wenn es nicht weiterzugehen scheint, gibt ihm Kraft, wenn er das Licht am anderen Ende des Tunnels aus den Augen verliert. Kinopolis Main-Taunus

DDER ZINS DES MANITUEcht filmreif: das komplette Paket für Ihre Finanzen – vom kostenlosen Girokonto über günstige Finanzierungen bis hin zur Vermö-gensbildung und Vorsorge. Gerne beraten wir Sie individuell in einem persönlichen Gespräch. frankfurter-sparkasse.de

D DAS HAUSMÄDCHEN ROK, 2010, ab 16 J ., R.: I m Sang- Soo, D: Jeon Do-youn, Lee Jung-jae, Seo Woo Die hübsche Eun-yi wird von einer reichen ko-reanischen Familie als neues Hausmädchen eingestellt. Sie soll sich um die kleine Tochter des Hauses und die mit Zwillingen schwan-gere Mutter kümmern. Der Hausherr Hoon ist es gewohnt, sich zu nehmen was ihm gefällt. Eines Abends verführt er das neue Hausmäd-chen und beginnt eine leidenschaftliche Af-färe mit ihr. Doch den wachsamen Augen der erfahrenen alten Hausdame Byung-sik entgeht nichts. Cinema

Anzeige

KJ20_ABC.indd 5 17.05.11 15:02

6 FILME VON A–Z

DINOSAURIER LIVE 3D USA, 2007, R.: D avid C lark, B ayley Si lleck „Dinosaurier Live 3D“ erweckt in atembe-raubenden 3D-Aufnahmen Dinosaurier zum Leben – von den frühesten Kreaturen aus dem Zeitalter der Trias bis hin zu den Monstern des Jura und der Kreide. Von den Weiten der Wüste Gobi bis zu den Sandsteintürmen in New Mexico folgt der Film Paläontologen bei ihrer Erforschung einiger der großartigsten Dinosaurierfunde in der Geschichte. Cinemagnum 3 D Kino

EEIN HERZ UND EIN KONTOUnser Klassiker: das Sparkassen-PrivatKonto – schon ab 0 Euro. Außerdembieten wir Ihnen das komplette Angebot rund um Ihr Geld. Gerne beraten wirSie individuell.frankfurter-sparkasse.de oder ServiceLine 069 24 1822 24

E EL EDIFICIO DE LOS CHILENOS RCH/F/C, 2010, R.: M acarena Aguilo, Susana F oxley Als die Kämpfer der Revolutionsbewegung „MIR“ in den 70er-Jahren aus dem Exil nach Chile gingen, um gegen Pinochets Regime zu kämpfen, hinterließen sie ihre Kinder im „Projekt Zuhause“ in Kuba. Diese Kinder lebten in familienartigen Gemeinschaften mit neuen Eltern und Erziehungsidealen, die nicht zum Bildungssystem Kubas passten. Neben Fremdheit und Desorientierung bedeutete das Leben für diese Kinder eine jahrelange Trennung von den Eltern, zu denen es in der Illegalität keinen direkten Kontakt gab. Filmforum Höchst

F FAST & FURIOUS FIVE USA, 2011, ab 12 J ., R.: J ustin L in, D: V in Diesel, Paul Walker, Tego Calderon Nachdem Brian und Mia Toretto Dom aus der Gefangenschaft befreit haben, müssen sie auf ihrer Flucht vor den Behörden viele Landes-grenzen überqueren. In Rio de Janeiro stehen sie erneut mit dem Rücken zur Wand und sind gezwungen, ein letztes Ding zu drehen. Cinemaxx, CineStar, CineStar Metropo-lis, Kinopolis Main-Taunus

FRANCESCO UND DER PAPST F/I, 2011, o.A., R.: C iro C appellari Der Elfjährige Francesco lebt mit seiner Familie in Rom, spielt gerne Fußball und ist begeisterter Pfadfinder. Doch seine große Lei-denschaft ist die Musik. Er singt im Knaben-chor „Pueri Cantores“, der die päpstlichen Liturgien begleitet, und hat nur einen einzigen Wunsch: Einmal in der Sixtinischen Kapelle aufzutreten. Harmonie

GODARD TRIFFT TRUFFAUT F, 2009, ab 6 J ., R.: E mmanuel L aurent Mit faszinierendem Archiv-Material und einem vielfältigen Einblick in die Presse jener Zeit führt der Film zurück in jenes wunderbar ge-waltige Jahrzehnt, das die Geschichte des Kinofilms für immer verändert hat: die Geburt der französischen „Nouvelle Vague“. Mal Seh’n

GULLIVERS REISEN USA, 2010, ab 6 J ., R.: R ob L etterman, D: Jack Black, Jason Segel, Emily Blunt Gulliver ist ein Loser! Schon seit Jahren ist er Single und versauert in der Poststelle eines Reiseverlags, träumt aber eigentlich von der großen Karriere. Eines Tages hilft der vorlaute, wenn auch sympathische Gulliver seinem Glück mithilfe eines gefälschten Reisebe-richtes nach und darf sein großes Abenteu-er zum Bermudadreieck antreten, um einen Bericht darüber zu verfassen. Nach einer chaotischen Reise strandet Gulliver auf der geheimnisvollen Insel Liliput. CineStar Metropolis

H HEXE LILLI - DIE REISE NACH MANDOLAN D, 2010, o.A., R.: H arald Si cheritz, D: Alina Freund, Anja Kling, Pilar Bardem Im fernen Königreich Mandolan geht es gera-de drunter und drüber. Auf dem Königs-Thron lastet ein Fluch und Großwesir Guliman, den der Fluch immer wieder in hohem Bogen vom Thron runter befördert, ruft in seiner Verzweiflung Hexe Lilli zu Hilfe. Sie soll mit ihren Zaubersprüchen dafür sorgen, dass Gu-liman endlich den Thron besteigen und die Herrschaft über Mandolan übernehmen kann. CineStar, Kinopolis Main-Taunus

HOP – OSTERHASE ODER SUPERSTAR USA, 2011, o.A., R.: T im H ill, D: J ames Marsden, Elizabeth Perkins, Kaley Cuoco Junghase E.B. hat es nicht gerade leicht als Teenager. Sein Vater ist der Osterhase persönlich und leitet die geheime Schokola-denfabrik. Und E.B. soll in Kürze das Famili-enunternehmen weiterführen. Dieser aber hat einen anderen Traum, er will Schlagzeuger in einer Rock & Roll-Band werden, und so läuft er am Abend vor seiner „Krönungszeremo-nie“ einfach davon. Um seinen Traum wahr werden zu lassen, gibt es natürlich nur einen Ort auf der Welt: Hollywood. CineStar, CineStar Metropolis, E-Kinos, Kinopolis Main-Taunus

J JOSCHKA UND HERR FISCHER D, 2011, ab 6 J ., R.: P epe D anquart Er war 68er-Aktivist, Stadtguerillero, Taxifah-rer, Sponti – er wurde hessischer Umweltmi-nister in Turnschuhen und deutscher Außen-minister im Anzug: Das bewegte Leben von Joseph „Joschka“ Fischer dient Regisseur Pepe Danquart als roter Faden, um von sechs Jahrzehnten deutscher Nachkriegsgeschich-te zu erzählen. Eldorado, Harmonie

DAS SCHMUCKSTÜCK F, 2011, ab 6 J ., R.: F rancois O zon, D: C a-therine Deneuve, Gerard Depardieu, Fabrice Luchini Madame Suzanne, Gattin des Regenschirm-fabrikanten Pujol, fühlt sich vernachlässigt.Auch Pujol sieht in Suzanne lediglich ein dekoratives Schmuckstück. Viel lieber ver-gnügt er sich mit seiner Geliebten oder im Nachtclub und beutet die Arbeiter in seiner Fabrik nach Kräften aus. Doch das Spiel hat ein jähes Ende, als Pujol einen Herzanfall er-leidet. Suzanne übernimmt kurzerhand die Leitung der Fabrik. Cinema, CineStar, CineStar Metropolis, Orfeo’s Erben

DELFINE & WALE 3D GB/BS, 2008, R.: J ean-Jacques M antello Die Naturdoku zeigt eine große Vielfalt von Walarten, die ausschließlich in der freien Na-tur gefilmt wurden: in ihrer sozialen Interakti-on, spielend, mit Hilfe komplexer Töne kom-munizierend, beim Füttern, bei der Aufzucht der Jungen, umherziehend und bei ihrem ständigen Kampf ums Überleben. Cinemagnum 3 D Kino

DER BIBER USA, 2011, ab 6 J ., R.: J odie F oster, D: J odie Foster, Mel Gibson, Anton Yelchin Walter Blacks Leben scheint perfekt: Er lei-tet eine Spielzeugfirma, hat eine liebevolle Ehefrau und ist Vater zweier Söhne. Doch Walter leidet an einer schweren Depression. Sein Leben gerät immer stärker aus den Fu-gen, bis ihn seine Frau schließlich vor die Tür setzt. Walter ist am Ende, doch durch Zufall entdeckt er eine Biber-Handpuppe im Müll, die sich als wahre Rettung erweist - denn von diesem Zeitpunkt an lässt Walter den Biber für sich sprechen. Cinema

DER NAME DER LEUTE F, 2010, ab 12 J ., R.: M ichel L eclerc, D: Jacques Gamblin, Sara Forestier, Zinedine Soualem Die junge attraktive Bahia hat ihren eige-nen Weg gefunden, die Welt zu verbessern: Ganz nach dem Lebensmotto, „Make love, not war“, schläft sie mit politisch rechts ste-henden Männern, um sie ideologisch umzu-drehen. Eine Ausnahme macht sie allerdings für den bekennenden Linkswähler Arthur, der sich eigentlich ganz wohl dabei fühlt, mit sei-nem konservativen Allerweltsnamen in der anonymen Masse unterzutauchen. Cinema, Orfeo’s Erben

DIE RELATIVITÄTSTHEORIE DER LIEBE D, 2011, ab 12 J., R.: Otto Alexander Jahrreiss, D: Katja Riemann, Olli Dittrich, Mirko Lang Alles ist relativ, das gilt auch für die Liebe. Ob der Funke überspringt oder nicht, entscheidet nicht zuletzt die wiederholte Einheit von Zeit und Raum, oder kurz gesagt: Verlieben kann man sich nur in Menschen, die im gleichen Au-genblick am gleichen Ort sind. Aber bestimmt das der Zufall? Oder doch eher das Schicksal? Cinemaxx, E-Kinos, Kinopolis Main-Taunus

DINOSAURIER LIVE 3DDIE RELATIVITÄTSTHEORIE DER LIEBE

FREUNDSCHAFT PLUS USA, 2011, ab 12 J ., R.: I van R eitman, D: Natalie Portman, Ashton Kutcher, Cary Elwes Emma Franklin und Adam Kurtzman kennen sich, seit sie als Teenager einen ersten Kuss ausgetauscht haben. Jahre später treffen sie sich in L.A. wieder. Die Anziehungskraft von damals ist noch vorhanden, kurzerhand lan-den die beiden miteinander im Bett. Doch weil Emma als angehende Ärztin in ihrem Beruf voll eingespannt ist und keine Zeit für tiefergehende Beziehungen hat, bevorzugt sie die unkompli-zierte Variante: Sie will einfach nur Sex! Kinopolis Main-Taunus

FÜNF TAGE OHNE NORA MEX, 2008, R.: M ariana C henillo, D: Fernando Lujan, Cecilia Suarez, Veronica Langer Nora und José waren einmal ein verliebtes Paar. Nun sind sie ins Alter gekommen und seit 20 Jahren geschieden, wohnen aber ge-genüber in derselben Straße in Mexico City. Eines Tages findet José seine Ex-Frau tot in ihrem Bett: Ihr fünfzehnter Selbstmordver-such war erfolgreich. Vorher aber hat Nora noch alles für das anstehende Pessach-Fest vorbereitet und Verfügungen getroffen. So soll José ihre Beerdigung organisieren. Mal Seh’n

G GEGENGERADE – 20359 ST. PAULI D, 2010, ab 16 J ., R.: T arek E hlail, L aura Nenza, D: Moritz Bleibtreu, Natalie Avelon, Mario Adorf Magnus, Kowalski und Arne sind Freunde, die nicht unterschiedlicher sein könnten und manches Problem an der Backe haben. Doch etwas verbindet sie: die Liebe zum Fußball. Forza FC St. Pauli! Für ihren Verein würden sie durchs Feuer gehen, da sind sich alle drei einig. Und jetzt endlich scheint ihr großer Traum zum Greifen nah zu sein: der Aufstieg in die Erste Liga! Orfeo’s Erben

GLÜCKSFORMELN D, 2011, R.: L arissa T rüby Ernst (62) hat das Schulfach „Glück“ entwi-ckelt. Luis (11) kann sich gar nicht vorstellen, dass man als Erwachsener glücklich sein kann, während Fabrikarbeiter Leo (90) das Leben trotz des Todes seiner Frau wieder als erfüllt empfindet. Janina (19) stellt sich ihren Zukunft-sängsten, und Martin und Margarete (71) haben ihre Erfüllung auf einem Berghof gefunden. Kino Alte Mühle

GNOMEO UND JULIA USA, 2011, ab 6 J ., R.: K elly Asbury Seit jeher liegen sich zwei benachbarte Gar-tenzwergeclans in den Mützen und reizen sich bis auf die Keramik. Höhepunkt der Streitereien sind halsbrecherische Rasen-mäherrennen. Doch der rotbezipfelte Tybalt spielt falsch und fährt den blaubezipfelten Gnomeo fast zu Scherben ... die Fehde geht erst richtig los! Ausgerechnet jetzt begegnet Gnomeo in Nachbars komplett verwaistem Garten der wunderschönen Julia. Kinopolis Main-Taunus

JOSCHKA UND HERR FISCHERGLÜCKSFORMELN

Anzeige

KJ20_ABC.indd 6 17.05.11 15:02

AUSGABE 20/11 7Mehr Filme unter: KINOJOURNAL-FRANKFURT.DE

L LEGENDEN DER LUFTFAHRT USA, 2010, o.A., R.: St ephen L ow Legenden der Luftfahrt 3D bietet bisher nie gesehene dreidimensionale Einblicke in die Welt der Luftfahrt und ermöglicht das ulti-mative Flugerlebnis auf der Kinoleinwand. Cinemagnum 3 D Kino

LÖWENZAHN – DAS KINOABENTEUER D, 2011, ab 6 J ., R.: P eter T imm, D: R uby O . Fee, Sanam Afrashteh, Guido Hammesfahr Laila hätte sich nicht träumen lassen, dass Ferien bei ihrer Tante Yasemin in Bärstadt so aufregend sein können. Kaum ist sie aus dem Wagen gestiegen, steckt sie bereits mitten in einem spannenden Abenteuer. Cinemaxx, CineStar Metropolis, E-Kinos, Kinopolis Main-Taunus

M MEGAMIND USA, 2010, ab 6 J ., R.: T om M cGrath Megamind ist der durchtriebenste, aber auch dusseligste Schurke aller Zeiten. Sein Ziel ist es Metro City zu erobern, doch steht ihm dabei immer der gleiche Gegner im Weg: Me-troman, der perfekte Superheld und Traum aller Schwiegermütter. Kurzum das Idol der Bewohner von Metro City. Als es Megamind eines Tages tatsächlich gelingt, Metroman zu besiegen, weicht seine Freude darüber schnell gähnender Langeweile. Filmforum Höchst

MEINE ERFUNDENE FRAU USA, 2011, o.A., R.: D ennis D ugan, D: J enni-fer Aniston, Adam Sandler, Nicole Kidman Schönheitschirurg Danny Macabee trägt ei-nen Ehering, obwohl er gar nicht verheiratet ist. Denn er will mit möglichst vielen Frauen ausgehen, ohne bei ihnen die Erwartung zu wecken, auf der Suche nach einer festen Bin-dung zu sein. Als er aber eines Tages der Frau seiner Träume begegnet, hat er plötzlich ein Problem: Danny muss so tun, als ob er sich ganz schnell scheiden lassen will. Kinopolis Main-Taunus

METROPOLIS - REKONSTRUIERTE FASSUNG D, 1925, ab 6 J ., R.: F ritz L ang, D: B rigitte Helm, Gustav Fröhlich, Heinrich George In seiner Residenz hoch über Metropolis vereint Joh Fredersen die politische und wirtschaft-liche Macht in seiner Person, während die Ar-beiter unter der Erde Sklavendienste leisten. Fredersens Sohn Freder verliebt sich in die Arbeiterführerin Maria und reagiert entsetzt auf die Lebensbedingungen in der Unterstadt. Harmonie

MITTEN IM STURM D/PL, 2009, ab 12 J ., R.: M arleen G orris, D: Emily Watson, Ian Hart, Pam Ferris 1937 wird die privilegierte sowjetische Universitätsprofessorin Eugenia Ginzburg aufgrund von absurden Anschuldigungen verhaftet und zu zehn Jahren Zwangsarbeit im sibirischen Gulag verurteilt. Mit Gedichten aus der von ihr über alles geschätzten rus-sischen Literatur gelingt ihr der intellektuelle Kraftakt, dem Wahnsinn stalinistischer Willkür nicht die Stirn zu bieten. E-Kinos

N NEW KIDS TURBO NL, 2010, R.: Steffen Haars, Flip Van der Kuil, D: Antonie Kamerling, Reinout Oerle-mans, Theo Maassen New Kids, das sind Richard, Robbie, Rik-kert, Barrie und Gerrie aus Maaskantje. Einem verschlafenen Örtchen in den Nie-derlanden, wo die Zeit seit den 90er-Jah-ren stillzustehen scheint. Die Karriere der scheinbar unterbelichteten Dorfproleten mit Vokuhila-Haarschnitt und Asi-Look, Dosenbier, getunten Autos, Goldkettchen und Badelatschen begann als Helden einer Kurzserie im Internet. Cinemaxx, CineStar, CineStar Metropo-lis, Kinopolis Main-Taunus

O OHNE LIMIT USA, 2011, ab 16 J ., R.: N eil B urger, D: Bradley Cooper, Robert De Niro, Abbie Cornish Eddie Morras Leben verläuft nicht gerade auf der Erfolgsspur. Viel zu lange schreibt er schon an seinem ersten Roman und treibt sich in den Straßen und Bars New Yorks he-rum. Als ihn auch noch seine Frau Lindy ver-lässt, fehlt ihm jede Motivation. Eher zufällig begegnet er eines Tages seinem Ex-Schwa-ger Vernon, der ihm eine neue Designerdroge namens NZT anbietet. Und das Mittel wirkt tatsächlich Wunder. Cinemaxx, CineStar, CineStar Metropo-lis, E-Kinos, Kinopolis Main-Taunus

P PAUL - EIN ALIEN AUF DER FLUCHT USA, 2011, ab 12 J ., R.: G reg M ottola, D: Simon Pegg, Seth Rogen, Jane Lynch Graeme Willy und Clive Collings sind beste Freunde und unverbesserliche Comic-Junkies. Nach dem Besuch der Comic-Con in San Di-ego pilgern sie ins UFO-Mekka von Nevada zur Area 51. Doch nicht mal in ihren kühnsten Träumen hätten die beiden Sci-Fi-Gläubigen mit einer echten Alien-Entführung gerechnet. Cinemaxx, CineStar, CineStar Metropo-lis, E-Kinos, Kinopolis Main-Taunus

PINA D, 2011, o.A., R.: Wim Wenders, D: Pina Bausch „Pina“ ist ein Film für Pina Bausch von Wim Wenders mit den noch gemeinsam mit ihr ausgesuchten Choreographien „Le Sacre du Printemps“, „Vollmond“, „Café Müller“ und „Kontakthof“. Kino Alte Mühle

PIRATES OF THE CARIBBEAN – FREMDE GEZEITEN USA, 2011, ab 12 J ., R.: R ob M arshall, D: Johnny Depp, Geoffrey Rush, Penélope Cruz Captain Jack Sparrow ist wieder da - und kommt nicht los von der See, den Frauen, dem Rum und natürlich der Jagd nach geheimnis-vollen Schätzen! Als sich seine Wege mit einer Frau aus seiner Vergangenheit kreuzen, hat ihn die attraktive Angelica schnell am Haken. Cinemagnum 3 D Kino, Cinemaxx, Ci-neStar, CineStar Metropolis, E-Kinos, Kinopolis Main-Taunus, Autokino Gra-venbruch

Anzeige

KJ20_ABC.indd 7 17.05.11 15:02

Der Filmpalast in der Berliner Straße 210Kartenreservierung: 01805 24636299(O,14 w /Min. (DTAG), 0,50 w Aufschlag/Ticket)

Gratis-Online-Reservierung: www.cinemaxx.de

Offenbach

www.cinestar.de

Mainzer Landstraße 681

Tel. 06102 5500

Neu-Isenburg-Gravenbruch

Café Filmriß · www.malsehnkino.de · Tel. 069 5970845

Adlerflychtstraße 6

MAL SEH’NRestaurant & Bar · Tel. 069 70769100 • Klimaanlage

Hamburger Allee 45 • www.orfeos.de

ORFEOS ERBEN B

www.kultur-bad-vilbel.de

Tel. 06101 559356

Lohstraße 13 · Bad Vilbel

www.deutsches-filmmuseum.de · Schaumainkai 41 · Tel. 069 961220220

R

SpielpauseDas Deutsche Filmmuseum ist bis zum Sommer 2011 für den Publikumsbetrieb geschlossen. Das Haus am Museumsufer wird baulich komplett erneuert und erhält eine neue Dauerausstellung.Newsletter & Informationen unter www.das-neue-filmmuseum.de

8

www.kinojournal-frankfurt.de

LÖWENZAHN - DAS KINOABENTEUER tgl. 15 .15 U hr ab 6 J ./2. W oche

SCREAM 4 tgl. 1 8.45, 2 1.00; F r/Sa a uch 2 3.25 U hr ab 1 6 J ./3. W oche

AUF TEUFEL KOMM RAUS Dokfilm von Mareille Klein /Julie Kreuzer Do–Sa 18.009 LEBEN Dokfilm von Maria Speth, D 2011 So–Mi 18.00 FÜNF TAGE OHNE NORA (OmU) von Mariana Chenillo, Mexiko 2009 20.00UTOPIA LTD. Dokfilm über die Band „ 1000 Robota“ von Sandra Trostel, D 2010 22.00

GODARD TRIFFT TRUFFAUT – DEUX DE LA VAGUE (OmU) So 14.00

RED RIDING HOOD tgl. 16. 15 U hr ab 12 J ./5. W oche

OHNE LIMIT Fr/Sa 2 2.30 U hr ab 16 J ./6. W oche

PIRATES OF THE CARIBBEAN: FREMDE GEZEITEN (IN 3D) tgl. 1 4.00, 1 4.50, 1 6.15, 1 7.15, 1 8.00, 1 9.30, 2 0.30; F r/Sa a uch 2 2.45 U hr (Überlänge) ab 1 2 J ./NEU

PRIEST (IN 3D) tgl. 21. 15 U hr o.A./2. W oche

WINX CLUB - DAS MAGISCHE ABENTEUER (IN 3D) tgl. 14 .15 Uhr ab 6 J ./3. W oche THOR (IN 3D) Fr/Sa 2 3.20 U hr ab 12 J ./4. W oche RIO (IN 3D) So 13.00 U hr o.A./7. W oche DIE RELATIVITÄTSTHEORIE DER LIEBE Ladies N ight m it d er V orpremiere: Mi 2 0.00 U hr ab 1 2 J . WER IST HANNA? Europcar Mä nnerabend m it de r V orpremiere: Mi 2 0.30 U hr ab 16 J .

ALMANYA - WILLKOMMEN IN DEUTSCHLAND tgl. 1 8.45 ( außer Mi), 21.00 Uhr (außer Mi) ab 6 J./11. Woche

RED RIDING HOOD tgl. 1 9.40 U hr ( außer M i) ab 1 2 J./5. W oche

NEW KIDS TURBO Fr/Sa 22.50 U hr ab 16 J ./5. W oche

OHNE LIMIT tgl. 1 8.45, 2 1.00; Di auch 11.00 Uhr ab 16 J./6. Woche

PAUL - EIN ALIEN AUF DER FLUCHT tgl. 1 7.40, 2 0.10 U hr ab 1 2 J./6. Woche

OHNE LIMIT Fr/Sa 22.30 Uhr ab 16 J./6. W oche

MITTEN IM STURM tgl. 2 0.45 Uhr ab 12 J./3. Woche

RIO tgl. 1 5.10 ( außer M o/Mi), 1 7.40 U hr o.A./7. W oche

BEASTLY tgl. 14 .50 U hr ( außer M o/Mi) ab 6 J./6. W oche

ALLES, WAS WIR GEBEN MUSSTEN tgl. 1 8.30 U hr ab 12 J./6. Woche

THE KING’S SPEECH tgl. 17 .30 ( außer M i), 20.00 (außer Mi); Di 10.30 Uhr o.A./14. Woche

WINNIE PUUH Fr–So/Di 13 .50 U hr o.A./6. Woche

HOP - OSTERHASE ODER SUPERSTAR tgl. 1 5.20 ( außer M o/Mi); M o/Mi 1 7.40 Uhr o.A./8. W oche

D2fz W t

S t

T t

O t

M D

B (

D (

. (

R t

R t

L t

W t

W t

W t

A t

P t

H t

H S

G S

Y (

F (

P D N t W F S M

DER NAME DER LEUTE Do–So 19; Mo–Mi 17 Uhr * GEGENGERADE tgl. (außer So) 21.15 Uhr * DAS LEBEN GEHT WEITER Mo–Mi 19 Uhr (Mo Premiere mit Regisseurin) * DAS SCHMUCKSTÜCK Fr–So 17 Uhr * DIE MONDVERSCHWÖRUNG So 13 Uhr * KINDERKINO: REINE FELLSACHE So 15 Uhr Ab 3. Juni 2011: OPEN-AIR-KINO im Brentanobad, Frankfurt

PF tgD

RIO Do, Fr, Mo, Di, 16.30; Sa, So 15.30 Uhr

PINA Fr, Di 18.15; Mo 20.30; Sa 19.30; So 17.15 Uhr

GLÜCKSFORMELN Do, Mo 18.15; Fr, Di 20.30; Sa 17.15; So 19.30 Uhr

PIRATES OF THE CARIBBEAN –FREMDE GEZEITEN (IN 3D) tgl. 14.00, 17.00, 20.15; Di auch 10.30 Uhr (Überlänge) ab 12 J./NEU

PIRATES OF THE CARIBBEAN –FREMDE GEZEITEN (IN 3D) tgl. 17.00 (außer Fr/Sa), 20.30 (außer Fr/Sa); Fr–So/Di 13.30; Fr/Sa auch 16.40, 19.50, 23.20 Uhr (Überlänge mit Pause) ab 1 2 J ./NEU

WILLKOMMEN IM SÜDEN tgl. 2 0.45 U hr o.A./3. Woche

FAST & FURIOUS FIVE tgl. 16 .50, 19 .50 ( außer F r/Sa); F r/Sa a uch 2 0.00, 23.00 U hr (Überlänge) ab 12 J ./4. W oche

WASSER FÜR DIE ELEFANTEN tgl. 1 6.40 ( außer Do), 1 9.40 Uhr (Überlänge) ab 1 2 J ./4. W oche

FAST & FURIOUS FIVE tgl. 14 .15, 17 .00, 2 0.00; F r/Sa a uch 2 3.00 U hr (Überlänge) ab 12 J ./4. W oche

THOR tgl. 1 7.30, 2 0.45 U hr ( außer M i) ab 1 2 J ./4. W oche

PIRATES OF THE CARIBBEAN –FREMDE GEZEITEN tgl. 14.30, 17 .30, 20.30; Di auch 11.00 Uhr (Überlänge) ab 12 J./NEU

PIRATES OF THE CARIBBEAN –FREMDE GEZEITEN tgl. 14.00 (außer Mo/Mi), 16.00, 18.00, 20.00 (außer Fr/Sa); Fr/Sa auch 20.20, 22.20 Uhr (Überlänge mit Pause) ab 12 J ./NEU

CF

WASSER FÜR DIE ELEFANTEN tgl. 1 3.15, 1 5.45, 18.15, 20.45; Di auch 10.15 Uhr ab 12 J./4. W.

SCREAM 4 tgl. 2 0.10; F r/Sa auch 2 2.40 U hr ab 16 J./3. Woche

ARTHUR tgl. 17 .00; F r/Sa a uch 2 2.10 U hr ab 6 J./3. Woche

PO S

F t

WASSER FÜR DIE ELEFANTEN tgl. 1 7.15, 1 9.45 U hr ( außer M i) (Überlänge) ab 1 2 J ./4. W oche

NEW KIDS TURBO Fr/Sa 2 3.20 U hr ab 16 J ./5. W oche

PAUL - EIN ALIEN AUF DER FLUCHT tgl. 1 4.45 U hr ab 1 2 J ./6. W oche

WINNIE PUUH So 13.15 U hr o.A./6. W oche

RIO tgl. 14 .15 Uhr o.A./7. W oche

APD

DLOTWDE

LÖWENZAHN - DAS KINOABENTEUER tgl. 1 4.15, 1 6.30; D i a uch 10.15 Uhr ab 6 J./2. Woche

WINNIE PUUH tgl. 1 4.00, 1 6.30; D i auch 10.00, 12.00 Uhr o.A./6. Woche

RIO tgl. 1 3.45, 1 6.00, 1 8.15; Di auch 10.30 Uhr o.A./7. Woche

HOP - OSTERHASE ODER SUPERSTAR tgl. 13 .00, 15 .15 U hr o.A./8. Woche

PAUL - EIN ALIEN AUF DER FLUCHT tgl. 1 4.15, 1 6.30 U hr ab 12 J./6. Woche

SNEAK PREVIEW Mi 2 0.30 U hr; nur 4 x KJ

DIE RELATIVITÄTS-THEORIE DER LIEBE Ladies F irst Mi 20.00 Uhr ab 12 J.

BIG MAMAS HAUS: DIE DOPPELTE PORTION Fr–So/Di 14 .10 U hr ab 6 J ./12. W oche

HEXE LILLI - DIE REISE NACH MANDOLAN tgl. 14 .30 U hr ( außer M o/Mi) o.A./14. W oche

DAS SCHMUCKSTÜCK CineLady-Wunschfilm: Mi 1 9.45 U hr ab 6 J .

>> KINOPROGRAMM VOM 1

JOSCHKA UND HERR FISCHER tgl. 17 .00, 2 0.00 Uhr (Überlänge) ab 6 J./NEUSV am 27.5. um 20.00 Uhr in Anwesenheit von Reg. Pepe Danquart mit anschl. Diskussion

DIE HERDE Kurzfilm im M ai t äglich vor der Abendvorstellung o.A.

PIRATES OF THE CARIBBEAN: FREMDE GEZEITEN tgl. 2 2.00 U hr (Überlänge) ab 12 J ./NEU

RIO tgl. 2 2.00 U hr o.A./7. W oche

SENNA Sa/So 0 1.15 U hr ab 6 J ./2. W oche

KJ20_GelbeSeiten.indd 8 17.05.11 15:07

www.filmtheater-valentin.de

Windthorststraße 8465929 Frankfurt-Höchst

Tel. 069 3086927

www.arthouse-kinos.de · Kartentelefon 069 21997855

Roßmarkt 7 · Frankfurt-HauptwacheKinotag: Dienstag

cinemaa r t h o u s e k i n o s

KLIMATISIERTE KINOS OHNE WERBUNG!

Alle Säle vollklimatisiert · Information tgl. ab 10.00 Uhr: 069 955064015-Sterne-Ticket = 5 x Kino à 6,50

Eschenheimer Anlage 40

harmoniewww.arthouse-kinos.de · Kartentelefon 069 66371836

Dreieichstraße 54 · Frankfurt-SachsenhausenKinotag: Dienstag

www.filmforum-höchst.de Tel. 069 21245664 · Emmerich-Josef-Straße 46a

Reservierung: www.cinemagnum.de · Tel. 069 20978863 · Zeil 112–114 · Eingang Ebene 7

9

FRANKFURT’S HOMEOF ENGLISH CINEMA

PIRATES OF THE CARIBBEAN –FREMDE GEZEITEN (IN 3D) tgl. 13.30, 16.15, 17.00, 19.00 (außer Mi), 19.40, 20.45 (außer Mo), 22.45; Sa/So auch 12.00 Uhr (Überlänge) ab 12 J ./NEU

PIRATES OF THE CARIBBEAN –FREMDE GEZEITEN tgl. 14 .30, 18 .15, 2 0.15, 2 2.15; Sa /So a uch 11. 00 Uhr (Überl.) ab 12 J ./NEU

e

e

e

N e

e

FAST & FURIOUS FIVE tgl. 14 .00, 17 .10, 2 0.10, 2 3.10 U hr (Überlänge) ab 12 J./4. Woche

THOR tgl. 17 .30, 2 0.15, 2 3.00 U hr ab 12 J./4. Woche

WASSER FÜR DIE ELEFANTEN tgl. 1 6.45 ( außer M i), 1 9.30 U hr (Überlänge) ab 12 J ./4. Woche

OHNE LIMIT tgl. 2 0.00 ( außer M o/Mi); D o/Sa/Mo/Mi 22.50 U hr ab 16 J./6. W oche

WINX CLUB - DAS MAGISCHE ABENTEUER (IN 3D) tgl. 1 4.00 ( außer S a/So); Sa/So 1 1.00 U hr ab 6 J./3. W oche

WINNIE PUUH tgl. 1 3.40, 1 5.30; S a/So auch 1 1.30 Uhr o.A./6. W oche

CINESNEAK Mo 2 0.15 U hr KJ

WASSER FÜR DIE ELEFANTEN CineDream: Mi 15 .00 U hr (Überlänge) Kaffee & K uchen inklusive! ab 12 J .

DAS SCHMUCKSTÜCK CineLady: M i 1 9.45 U hr; Ein G las P rosecco i nklusive! ab 6 J.

ARTHUR Sa/So 1 1.15 U hr ab 1 2 J ./3. W oche

WILLKOMMEN IM SÜDEN tgl. 15 .00 U hr o.A./3. W oche

NEW KIDS TURBO Fr/So/Di 2 2.30 U hr ab 16 J ./4. W oche

THOR (IN 3D) tgl. 16.2 0 U hr ab 12 J ./4. W oche

RED RIDING HOOD Do/Sa/Mo/Mi 2 2.30 U hr ab 12 J ./5. W oche

PAUL - EIN ALIEN AUF DER FLUCHT tgl. 17 .00 U hr ab 12 J ./6. W oche WORLD INVASION: BATTLE LOS ANGELES Fr/So/Di 22.50 Uhr ab 16 J./6. Woche BEASTLY Fr/So/Di 18.00 Uhr ab 6 J./6. Woche RIO tgl. 14.15; Mi auch 16.50 Uhr o.A./7. Woche RIO (IN 3D) tgl. 13.45; Sa/So auch 11.10 Uhr o.A./7. Woche HOP - OSTERHASE ODER SUPERSTAR tgl. 15.00 (außer Di/Mi); Sa/So 12.30 Uhr o.A./8. Woche ALLES ERLAUBT: EINE WOCHE OHNE REGELN tgl. 14.30 Uhr ab 12 J./11. Woche ALMANYA - WILLKOMMEN IN DEUTSCHLAND Sa/So 12.15 Uhr ab 6 J./11. Woche GULLIVERS REISEN Sa/So 12.10 Uhr ab 6 J./15. Woche

CUBA IM FILM: Eröffnungskonzert: CLASSIC MEETS CUBA Do 20.00 Uhr * LISANKA (zu Gast: Daniel Diaz Torres & Eduardo Del Llano) Fr 19.30; So 20.30 Uhr * KURZFILME V. EDUARDO DEL LLANO Sa 18.30 Uhr * AFINIDADES (zu Gast: Vladimir Cruz) Sa 20.30 Uhr * FRESA Y CHOCOLATE – ERDBEER UND SCHOKOLADE Sa 22.45 Uhr * OPERACIÓN PETER PAN Mo 19.00 Uhr * EL EDIFICIO DE LOS CHILENOS Mo 20.30 Uhr * ESO QUE ANDA – LOS VAN VAN Di 18.30 Uhr * MEMORIA CUBANA & EL CICLON Di 20.45 Uhr * KURZFILME: SAN ANTONIO DE LOS BANOS Mi 18.30 Uhr * CASA VIEJA Mi 20.30 Uhr

Das 1.te internationale Cosmic Cine Filmfestival 2011 präsentiert vom 19.–25.5. das Themenfeld „kreatives Bewusstsein und globale Transformation für ein neues Zeitalter“ in der Filmkultur. D as Programm und alle Infos zum Festival und den Referenten finden Sie unter www.cosmic-cine.com WASSER FÜR DIE ELEFANTEN tgl. 17 .00, 2 0.00 U hr ab 12 J ./4. W oche

SCREAM 4 tgl. 2 0.20, 2 3.00 U hr ab 16 J ./3. W oche

THOR (IN 3D) tgl. 17 .30 ( außer Mo ), 2 0.20 ( außer Mo ); So 12. 15; Mo 16. 00, 19 .00 U hr ab 12 J ./4. W oche

OHNE LIMIT tgl. 2 0.20 ( außer Mo ); F r/Sa 2 3.00 U hr ab 16 J ./6. W oche

MEINE ERFUNDENE FRAU Do–Sa/Di 1 9.50 U hr o.A./13. W oche

BIUTIFUL (KinopolisART) So 1 9.50 U hr ab 1 6 J .

DIE RELATIVITÄTSTHEORIE DER LIEBE (Ladykino) Mo 2 0.15 U hr ab 12 J .

... DENN SIE WISSEN NICHT, WAS SIE TUN (Kultfilm d es M onats) Mi 2 0.15 U hr ab 1 6 J .

RIO tgl. 1 5.10; S a/So a uch 1 2.30 U hr o.A./7. W oche

RIO (IN 3D) tgl. 14.10; S o a uch 1 1.20 U hr o.A./7. W oche

LÖWENZAHN - DAS KINOABENTEUER tgl. 1 5.15; S o a uch 1 2.45 U hr ab 6 J ./2. W oche

WINX CLUB - DAS MAGISCHE ABENTEUER (IN 3D) tgl. 14 .00 U hr ab 6 J ./3. W oche

WINNIE PUUH tgl. 14 .55 U hr o.A./6. W oche

WILLKOMMEN IM SÜDEN tgl. 17 .10 U hr o.A./3. W oche

ARTHUR tgl. 17.40 U hr ab 1 2 J ./3. W oche

PAUL - EIN ALIEN AUF DER FLUCHT tgl. 17.40 U hr ab 1 2 J ./6. W oche

HEXE LILLI - DIE REISE NACH MANDOLAN tgl. 1 4.30 ( außer S a/So); S o 1 1.30 U hr o.A./14. W oche

HOP - OSTERHASE ODER SUPERSTAR Sa/So 1 4.40 U hr o.A./8. W oche

GNOMEO UND JULIA (IN 3D) Sa/So 1 5.15 U hr ab 6 J ./9. W oche

YOGI BÄR (2,50 x) tgl. 1 5.00 U hr ( außer S a/So) o.A.

FREUNDSCHAFT PLUS (2,50 x) Do/So–Di 2 3.00 U hr ab 12 J .

PRIEST (IN 3D) Do–Sa/Mi 23.00; S o–Di 2 3.15 U hr o.A./2. W oche NEW KIDS TURBO tgl. 2 3.00 U hr ( außer M i) ab 16 J ./5. Woche WORLD INVASION: BATTLE LOS ANGELES Fr/Sa 2 2.40 U hr ab 1 6 J ./6. W oche SNEAK PREVIEW Mi 2 3.15 U hr KJ

PIRATES OF THE CARIBBEAN –FREMDE GEZEITEN (IN 3D) tgl. 12.00, 15.00, 15.45, 16.45, 17.15, 18.30, 19.30, 20.30, 20.55, 22.00; So auch 11.15; Sa/So auch 14.00; Do–So 16.15; Do–Sa/Di 20.00; Do–Sa 2 3.00 U hr ab 1 2 J ./NEU

–U

e

IN EINER BESSEREN WELT tgl. 19 .15 U hr ab 12 J. POLL tgl. 2 1.30; Sa/So a uch 1 7.00 Uhr ab 12 J. VORSTADTKROKODILE 3 - FREUNDE FÜR IMMER Sa/So 15.00 Uhr o.A.

–U

COSMIC CINE FILMFESTIVAL

LÖWENZAHN - DAS KINOABENTEUER tgl. 1 3.30, 1 5.45 U hr ab 6 J./2. Woche

SCREAM 4 tgl. 2 0.30, 2 3.15; D o/Sa/Mo/Mi 18 .00 U hr ab 16 J./3. W oche .

PIRATES OF THE CARIBBEAN:ON STRANGER TIDES (OV) (IN 3D) Sun 1 0:50; M on–Wed 4 :30; S un/Mon/Wed 8 :00 p m rated 1 2 Y ./NEW

FAST & FURIOUS FIVE tgl. 1 7.00, 2 0.10, 2 3.15; S a/So a uch 1 4.00 U hr ab 1 2 J ./4. W oche

AFRICAN ADVENTURE 3D Do 10.00 Uhr

PIRATES OF THE CARIBBEAN 4 - FREMDE GEZEITEN 3DDo–Mi 11.00, 13.50, 16.45, 19.40, 22.30 Uhr

DELFINE & WALE 3D Fr 10.00 Uhr

LEGENDEN DER LUFTFAHRT 3D Sa 10.00 Uhr

OCEAN WONDERLAND 3D So 10.00 Uhr

THE ULTIMATE WAVE TAHITI 3D Mo 10.00 Uhr

WILD OCEAN 3D Di 10.00 Uhr

DINOSAURIER LIVE 3D - FOSSILIEN ZUM LEBEN ERWECKT Mi 10.00 Uhr

e

e

e

e

T e

J

.

M 19. BIS 25.5.2011 <<

PIRATES OF THE CARIBBEAN –ON STRANGER TIDES (IN 3D) daily 1 :15, 4 :50, 8 :30, 1 1:10 p m ( Extra F ee) rated 1 2 Y ./NEW

LIMITLESS daily 5 :20 ( except T ue/Wed) pm rated 16 Y./6. week

PAUL Sat/Sun 1 0.50 a m rated 12 Y./6. week

THE KING’S SPEECH Sat/Sun 1 1.20 a m no age restriction

OV-SNEAK Mon 9 :00 p m rated 18 Y.

FAST FIVE daily 7 :45, 10: 45 p m (Ex tra F ee) rated 12 Y./4. week

WATER FOR ELEPHANTS daily 5 :30 p m ( Extra F ee) rated 1 2 Y./4. week

U

.

DER NAME DER LEUTEtgl. 18.15, 20.30 Uhr ab 12 J./6. Woche

BENDA BILILI !tgl. 16.45 (ausser Di), 19.00 Uhr ab 6 J./NEU

BARFUSS AUF NACKTSCHNECKENtgl. 21.00 Uhr ab 12 J./3. Woche

DAS HAUSMÄDCHENtgl. 21.00 Uhr ab 16 J./5. Woche

DAS SCHMUCKSTÜCKtgl. 16.00 Uhr ab 6 J./9. Woche

JOSCHKA UND HERR FISCHERtgl. 17.00, 20.00 Uhr (Überlänge) ab 6 J./NEU

ALMANYA - WILLKOMMEN IN DEUTSCHLANDSa + So 14.30 Uhr ab 6 J./11. Woche

METROPOLIS Sa + So 14.00 Uhr (Überlänge) ab 6 J./2. Woche

FRANCESCO UND DER PAPSTDi 16.45 Uhr o.A./5. Woche

Filmfestspiele CANNES 2011

DER BIBERtgl. 15.45, 18.00, 20.15 Uhr ab 6 J./NEUHenry Hübchen (Alles auf Zucker)

POLNISCHE OSTERNtgl. 15.00, 17.00, 19.00 ab 6 J./2. Woche

KJ20_GelbeSeiten.indd 9 17.05.11 15:07

10 FILME VON A–Z

POLL D/A/EST, 2010, ab 12 J ., R.: C hris K raus, D: Paula Beer, Edgar Selge, Tambet Tuisk Oda von Siering kehrt zu ihrer Familie an die baltische Ostseeküste zurück, eine entlegene Provinz des Zarenreiches, in der Deutsche, Russen und Esten einander misstrauisch belauern. Als Oda zufällig einen schwer ver-wundeten Mann entdeckt, entscheidet sie sich, ihm zu helfen. Filmtheater Valentin

POLNISCHE OSTERN D/PL, 2010, ab 6 J ., R.: J akob Z iemnicki, D: Henry Hübchen, Adrian Topol, Grazyna Szapolowska Bäckermeister Werner Grabosch bricht es das Herz: nach dem Unfalltod seiner Tochter soll seine einzige Enkelin Mathilda bei ihrem polnischen Vater aufwachsen. Mathilda wird nach Polen geschickt, doch Grabosch hat schon einen Plan. Zum Osterfest wird er sich bei der polnischen Familie einnisten, Beweise sammeln, die unhaltbaren Zustände vor Ort dokumentieren und so dafür sorgen, dass die Polen das Sorgerecht verlieren. Cinema

PRIEST USA, 2010, R.: Sc ott C harles St ewart, D: Paul Bettany, Lily Collins, Karl Urban Die Welt ist von einem Krieg zwischen Men-schen und Vampiren verwüstet worden. Ein Priester, der sich in der letzten großen Schlacht gegen die Vampire als legendärer Gotteskrieger hervorgetan hat, lebt in der Fin-sternis ummauerter Städte, die von der Kirche beherrscht werden. Als seine Nichte von einer Bande von Vampiren entführt wird, widersetzt er sich der Kirche, bricht seinen heiligen Eid und macht sich auf zu einer obsessiven Jagd. Cinemaxx, Kinopolis Main-Taunus

R RED RIDING HOOD USA, 2011, ab 12 J ., R.: C atherine H ardwi-cke, D: Amanda Seyfried, Shiloh Fernandez, Gary O ldman Jahrelang haben sich die Bewohner des Dorfes Daggerhorn wohl oder übel mit dem Werwolf arrangiert, der die Gegend bei jedem Vollmond unsicher macht. Doch unter dem blutroten Mond bricht der Wolf den Waf-fenstillstand, indem er ein Menschenleben fordert. Das Opfer ist die ältere Schwester der schönen Valerie, die soeben erfahren hat, dass die Eltern ihre Hochzeit arrangiert haben – sie soll Henry heiraten, den Spross der wohlhabendsten Familie im Dorf. Doch Valerie ist in den Holzfäller Pete verliebt. Cinemaxx, CineStar, CineStar Metropolis

REINE FELLSACHE USA, 2010, o.A., R.: R oger K umble, D: B ren-dan Fraser, Brooke Shields, Ken Jeong Es war einmal inmitten der Wildnis Oregons, wo sich Waschbär und Stinktier Gute Nacht sagten und alle Tiere und Menschen in Frie-den und Respekt vor der Natur lebten … Bis zum Tag, an dem Dan Sanders im Auftrag der angeblich ökologischen Baufirma Lyman Industries für ein Jahr dorthin zieht, um den Bau einer neuen Wohnsiedlung mit Einkaufs-zentrum und Golfplatz zu leiten. Orfeo’s Erben

RIO BR/CDN/USA, 2011, o.A., R.: C arlos Saldanha Blu glaubt der letzte Vertreter einer seltenen Ara-Spezies zu sein. Als er herausfindet, dass es noch jemanden gibt - und dass die-ser Jemand eine Sie ist – entflieht er seinem bequemen Käfig in einer amerikanischen Kleinstadt Minnesotas in Richtung Rio. Es wird das größte Abenteuer seines Lebens. Cinemaxx, CineStar, CineStar Metropo-lis, E-Kinos, Kino Alte Mühle, Kinopolis Main-Taunus, Autokino Gravenbruch

S SCREAM 4 USA, 2011, ab 16 J ., R.: W es C raven, D: D a-vid Arquette, Neve Campbell, Courteney Cox Seitdem der grausamen Mordserie hat Sidney ihre Heimatstadt Woodsboro nicht mehr be-sucht. Doch auf der Lesereise zu ihrem aktu-ellen Buch stimmt die inzwischen erfolgreiche Autorin zu, in der Kleinstadt Halt zu machen. Mit ihrem Besuch jähren sich allerdings auch die Woodsboro-Morde und rufen einen al-ten, totgeglaubten Bekannten auf den Plan: Ghostface ist zurück. Cinemaxx, CineStar, CineStar Metropo-lis, Kinopolis Main-Taunus

SENNA GB/F/USA, 2010, ab 6 J ., R.: Asif K apadia Man nannte ihn den Magier der Rennstrecke, und für viele Experten gilt er bis heute als schnellster Formel-1-Pilot aller Zeiten. Der dreimalige Formel-1-Champion Ayrton Senna kam 1994 beim Großen Preis von San Marino ums Leben, als er mit seinem Wagen in der Tamburello-Kurve verunglückte. Fesselnde Dokumentation über das Leben und die Kar-riere der Rennsport-Legende. Autokino Gravenbruch

T THE KING’S SPEECH GB/AUS, 2010, R.: T om H ooper, D: C olin Firth, Helena Bonham Carter, Geoffrey Rush Als Sohn des britischen Königs George V. ge-hört es zu Berties Pflichten, öffentlich zu spre-chen. Für den zurückhaltend-besonnenen Mann eine Qual, denn seit seiner Jugend leidet er an einem schweren Stottern. Kein Arzt und kein Psychologe kann ihm helfen, weshalb sich Berties liebevoll sorgende Ehe-frau Elizabeth an den exzentrischen Sprach-therapeuten Lionel Logue wendet. CineStar Metropolis, E-Kinos

THE ULTIMATE WAVE TAHITI 3D USA, 2010, o.A., R.: St ephen L ow Der Film begleitet den Extremsportler Kelly Slater sowie die tahitianische Surf-Legende Raimana Van Bastolaer auf der Jagd nach dem Mythos. Tahiti und die Inselwelt Franzö-sisch-Polynesiens sind die Reviere, die Kelly und Raimana auf ihren Boards durchstreifen. Cinemagnum 3 D Kino

THOR USA, 2010, ab 12 J ., R.: K enneth B ranagh, D: Chris Hemsworth, Natalie Portman, Anthony Hopkins Asgard – das sagenumwobene Königreich der Götter. Hier hat sich der mächtige Thor als wagemutiger und tapferer Krieger einen Na-men gemacht. Doch durch eine rücksichts-lose, mutwillige Entscheidung entfesselt der ebenso arrogante Donnergott aufs Neue einen seit Generationen befriedeten Krieg im Götterreich. Zur Strafe wird Thor daraufhin von seinem Vater Odin auf die Erde verbannt und ist gezwungen, sein Dasein unter den Menschen zu fristen. Cinemaxx, CineStar Metropolis, Kinopo-lis Main-Taunus

U UTOPIA LTD. D, 2010, ab 6 J ., R.: Sandr a T rostel Die drei Teenager Anton, Jonas und Basti sind die Band 1000 Robota. Trotz Presse-Hypes müssen sie ihren Weg zwischen Schule und Musikbusiness finden. Künstlerische Dif-ferenzen mit ihrem Plattenlabel und ein er-nüchternder Bandalltag führen bei den Jungs zu Zweifeln und Frust. Das sie umgebende System bringt immer wieder die Frage auf: Gibt es in einer wirtschaftlich ausgerichteten Gesellschaft überhaupt eine Nische für Ideale und eine freie Kunstproduktion? Mal Seh’n

W WASSER FÜR DIE ELEFANTEN USA, 2011, ab 12 J ., R.: F rancis L awrence, D: Robert Pattinson, Christoph Waltz, Reese Witherspoon 1931 steht Jacob Jankowski vor dem Nichts, ist sein Lebensglück erschüttert. Nach dem Unfalltod seiner Eltern muss er sein Tiermedi-zinstudium vor der letzten Prüfung abbrechen und schließt sich als Tierarzt einem Zirkus an. In einem Land, das von der Großen Depres-sion, einer der schwersten Wirtschaftskrisen aller Zeiten, in die Knie gezwungen wird, ist Jacobs Zukunft ungewiss und doch plötzlich voller Hoffnung. Cinemaxx, CineStar, CineStar Metropo-lis, E-Kinos, Kinopolis Main-Taunus

WER IST HANNA? USA, 2011, ab 16 J ., R.: J oe W right, D: Saoirse Ronan, Eric Bana, Tom Hollander Hanna ist zwar noch ein Teenager, aber unter-scheidet sich stark von anderen jungen Mäd-chen ihres Alters: Sie verfügt bereits über die Stärke, Ausdauer und Fähigkeiten eines Sol-daten. Ihr Vater, ein ehemaliger CIA-Agent, hat sie in der Wildnis von Finnland großgezogen und alles daran gesetzt, sie durch jahrelanges Training zu einer perfekten Killerin zu machen. Cinemaxx

WILD OCEAN 3D USA, 2008, R.: St eve M cNicholas, L uke Cresswell Der Film zeigt den epischen Kampf ums Überleben an einem Ort, wo Wale, Haie, Delfine, Seehunde, Meeresvögel und Milli-arden von Fischen aufeinander stoßen und dem gefräßigsten Raubtier der Meereswelt begegnen, dem Menschen. Cinemagnum 3 D Kino

WILLKOMMEN IM SÜDEN I, 2010, o.A., R.: L uca M iniero, D: C laudio Bisio, Alessandro Siani, Angela Finocchiaro Alberto reicht’s! Er hat die Nase voll von sei-nem kleinen Postamt in der norditalienischen Provinz. Angetrieben von seiner Frau bemüht er sich um eine Versetzung ins pulsierende Mailand. Um seine Chancen zu erhöhen, begeht er einen folgenschweren Fehler: Er gibt vor, behindert zu sein. Der Schwindel fliegt auf und Alberto wird prompt strafver-setzt nach Süditalien. Der gelebte Albtraum für jeden Norditaliener! CineStar Metropolis, E-Kinos, Kinopolis Main-Taunus

WINNIE PUUH USA, 2011, o.A., R.: St ephen J . Anderson, Don H all Winnie Puuh, der gutmütige Bär aus dem Hun-dertmorgenwald, hat wieder einmal Hunger. Auf der Suche nach Honig trifft er den melan-cholischen Esel I-Aah, der ebenfalls auf der Suche ist – allerdings nach seinem Schwanz. Sogleich machen sich Puuh und seine Freunde daran, I-Aah zu helfen, und rufen einen Wett-bewerb ins Leben, um einen schönen neuen Schwanz für den Esel zu finden. Cinemaxx, CineStar, CineStar Metropo-lis, E-Kinos, Kinopolis Main-Taunus

WINX CLUB - DAS MAGISCHE ABENTEUER USA, 2011, ab 6 J ., R.: I ginio St raffi Die Feierlichkeiten zur Begrüßung des neu-en Schuljahres an der Alfea Schule für Feen haben gerade begonnen, als die niederträch-tigen Trix - Icy, Darcy und Stormy - die Veran-staltung stürmen und vor den Augen von Flo-ra, Layla, Musa, Stella und Tecna ein Macht verleihendes, mysteriöses Objekt stehlen! Cinemaxx, CineStar Metropolis, Kinopo-lis Main-Taunus

WORLD INVASION: BATTLE LOS ANGELES USA, 2011, ab 16 J ., R.: J onathan L iebes-man, D: Michelle Rodriguez, Aaron Eckhart, Bridget M oynahan 2011 wird die Erde wird auf einmal von un-bekannten, außerirdischen Streitmächten angegriffen. Während die Menschen welt-weit machtlos mit ansehen müssen, wie ih-re Städte dieser Invasion zum Opfer fallen, wird Los Angeles der letzte Zufluchtsort der Menschheit in einem Krieg, den keiner sich vorzustellen wagte. CineStar Metropolis, Kinopolis Main-Taunus

ZZINS AND THE CITYEcht filmreif: das komplette Paket für Ihre Finanzen – vom kostenlosen Girokonto über günstige Finanzierungen bis hin zur Vermö-gensbildung und Vorsorge. Gerne beraten wir Sie individuell in einem persönlichen Gespräch. frankfurter-sparkasse.de

I M P R E S S U MHerausgeber: Presse Verlagsgesellschaft mbHLudwigstraße 33–37, 60327 Frankfurt am Main, Tel. 069 97460-0, Fax: 069 97460-400Anzeigenverkaufsleitung: Melanie Hennemann Objektleitung: Antje KümmerleTel. 069 97460-634; E-Mail: akuemmerle@mmg.deEs gilt der Anzeigentarif Nr. 22 vom 1.11.2010

Redaktion: Mathias Weber, Andreas DoschTel. 069 974 60-380 oder -300, Fax: -163Art-Direction: Marco SöhnkeGrafik: Klaus Günter Berger, Nicole BergweinTel. 069 97460-425, Fax: -161, E-Mail: kinojournal@mmg.deHerstellung: Monika Kiss, Emir Vucic, Sascha von Struve

Produktionsleitung: Jonas Lohse, Tel. 069 97460-455

Marketing/VertriebMichelle Weise (Leitung), Tel. 069 97460-332, Nancy Hauck, Tel. -327, Christian Ringleb, Tel. -329, E-Mail: marketing@mmg.dePatrick Stürtz, Tel. 069 97460-340, E-Mail: vertrieb@mmg.de

Druck: Druckhaus Main-Echo GmbH & Co. KG, Aschaffenburg Preis: –,25 €

© 2011 Presse Verlagsgesellschaft für Zeitschriften und neue Medien mbH REINE FELLSACHE RIO UTOPIA LTD.

Anzeige

KJ20_ABC.indd 10 17.05.11 15:02

11FILME VON A–Z

Mit dem sensationellen Fund der fast kompletten Ori-ginalfassung in Buenos Aires begann bei der Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung in Wiesbaden im Jahr 2008 das Restaurierungsprojekt von Fritz Langs „Metropolis“. In detektivischer Recherche und archivarischer Akribie wurde der filmische Torso ergänzt. Ihre Premiere erlebte die aktuelle Film- und Musikfassung am 12. Februar

2010 in Frankfurt und zeitgleich bei der Berlinale-Gala, wo das Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin unter der Leitung von Frank Strobel die Vorführung musikalisch begleitete. In derselben Besetzung erfolgte dann im Sommer 2010 die Einspielung für den Kino-Einsatz, wobei eine eigene Dolby-Digital Mischung entstand.LÄUFT IN DER HARMONIE

METROPOLIS – RESTAURIERTE FASSUNG

Karl D. soll gehen. Aus dem Haus, aus dem Dorf, aus der Gesellschaft. Als der mehrfach verurteilte Sexualstraftä-ter zu seinem Bruder Helmut und dessen Familie zieht, reagieren die Nachbarn sofort. Sie haben Angst - um ihre Kinder und ihre eigene Sicherheit. Karl hat gerade eine Haftstrafe von 15 Jahren abgesessen und gilt immer noch als gefährlich. Doch während sich draußen eine

tägliche Bürgerversammlung formiert, droht die Familie im Haus zunehmend an der Bedrängnis zu zerbrechen. Gefangen in den eigenen vier Wänden muss sie sich dem Druck von Außen widersetzen – den Demonstranten, der lokalen Polizei und sogar dem Jugendamt, das erwägt Helmuts Sohn aus der Familie zu nehmen.LÄUFT IM MAL SEH’N

AUF TEUFEL KOMM RAUS

POLLEs gibt keine Untergänge - nur Übergänge. Unter die-sem Credo erlebt die junge, künstlerisch hochbegabte Oda von Siering (Paula Beer) das Ende einer Epoche: Im Sommer 1914, kurz vor Ausbruch des Ersten Weltkrieges, steht der Zerfall des deutsch geprägten, zum russischen Kaiserreich gehörenden Baltikums unmittelbar bevor. Ein Zerfall, der Odas Leben, ihre

aristokratische Familie und alle Gewissheiten bedroht – und der sie dennoch zu ihrem Glück zwingt. Die Begegnung mit einem estnischen Anarchisten und Schriftsteller (Tambet Tuisk) wird Odas Schicksal bestimmen. Der Film basiert lose auf den Memoiren der Berliner Autorin Oda Schaefer (1900-1988).LÄUFT IM FILMTHEATER VALENTIN

Die junge attraktive Bahia trägt ihren außergewöhnlichen Namen mit Stolz, kämpft mit aufbrausender Leidenschaft für alle gerade verfügbaren Randgruppen und dürfte für ihren Geschmack ruhig ein bisschen weniger französisch aussehen. Auch sonst hat die charmante Politaktivistin ihren eigenen Weg gefunden, die Welt zu verbessern: Ganz nach dem Lebensmotto ihrer hippiebewegten Eltern,

„Make love, not war“, schläft sie mit politisch rechts stehenden Männern, um sie ideologisch umzudrehen. Eine Ausnahme macht sie allerdings für den bekennenden Linkswähler Arthur, der sich eigentlich ganz wohl dabei fühlt, mit seinem konservativen Allerweltsnamen in der anonymen Masse unterzutauchen.LÄUFT IM ORFEO’S ERBEN, CINEMA

DER NAME DER LEUTE

CUBA IM FILMWährend das Festival zu Beginn den politischen Aspekt stärker akzentuierte, bietet es heute vor allem ein kul-turelles Forum zur kritischen Reflektion und Diskussion. Seit der Krise in den Neunzigern ist die Situation für den kubanischen Film schwieriger geworden. Ähn-lich wie in vielen anderen Ländern des so genannten Südens fehlen auch in Cuba die Mittel für aufwändige

Produktionen, es wird auf ausländische Koproduzenten zurückgegriffen sowie anstelle des 35mm-Formats vermehrt auf digitale Alternativen. Kreative Energien fließen heute verstärkt in den Kurz- und Dokumentar-filmbereich, dementsprechend werden auf dem Festival viele neue Dokumentar- und Kurzfilme zu sehen sein.LÄUFT IM FILMFORUM HÖCHST

Anton (Mikael Persbrandt) lebt den Spagat zwischen zwei Welten: Mehrere Monate im Jahr rettet er als ide-alistischer Arzt in einem afrikanischen Flüchtlingscamp Menschenleben. Zuhause, in der Idylle der dänischen Provinz, muss er sich als engagierter Vater und Ehemann den Herausforderungen des Familienalltags stellen. Seine Ehe mit der Ärztin Marianne (Trine Dyrholm) steht

kurz vor dem Aus, als die innige Freundschaft seines Sohns Elias (Markus Rygaard) zu seinem einsamen Schulkameraden Christian (William Jøhnk Nielsen) eine lebensgefährliche Wendung nimmt und Anton vor die Frage stellt: Wie stark sind sein Glaube an die Gerech-tigkeit und der Wunsch, seine Haltung zu bewahren?LÄUFT IM FILMTHEATER VALENTIN

IN EINER BESSEREN WELT

GEGENGERADE – 20359 ST. PAULIMagnus (Timo Jacobs), Kowalski (Denis Moschitto) und Arne (Fabian Busch) sind Freunde. Dabei könnten die Drei nicht unterschiedlicher sein: Magnus, der Sohn aus wohlhabendem Hause, der von seiner Mutter (Katy Karrenbauer) verwöhnt und vom Leben gelangweilt ist und obendrein noch ständig Ärger mit seiner ehrgeizigen Freundin Natascha (Natalia Avelon)

hat. Ihr Chef Koritke (Moritz Bleibtreu) Immobilienhai und Symbol der Gentrifzierung hält sie fest in den Pranken. Kowalski, St.Pauli-Ultra, 100% Working Class und Arne, der eine Doku über St.Pauli und seine Fans dreht. Doch etwas verbindet sie: die Liebe zum Fußball. Forza FC St. Pauli!LÄUFT IM ORFEO’S ERBEN

KJ20_Arthouse.indd 11 17.05.11 15:04

Comoedia Mundi1_1 KJ20-11.indd 1 17.05.11 15:16