Kleinwasserkraftwerk Kleinwasserkraftwerk Bistrica B5-ABistrica B5-A

Anwendungsbeispiel & ErfahrungAnwendungsbeispiel & Erfahrung

Hannes TaubingerHannes Taubinger

Bobar – Taubinger Elektrik d.o.o.Bobar – Taubinger Elektrik d.o.o.

Anton Kittel Mühle Plaika, ÖsterreichAnton Kittel Mühle Plaika, Österreich

Beispiel:Beispiel: Bistrica B5-A Bistrica B5-A

Rep. Srpska, Bosnia-HercegovinaRep. Srpska, Bosnia-HercegovinaInstall. Leistung: Install. Leistung: 4 MW4 MWProduktion p.a.:Produktion p.a.: 14,5 GWh14,5 GWh

ProjektProjekt Bistrica B5-A Bistrica B5-AInvestor: Investor: Bobar-Taubinger Elektrik, Brod na Drini, BiH-73300 FocaBobar-Taubinger Elektrik, Brod na Drini, BiH-73300 Foca

Eigentümer: 50 % Bobar Kompanija d.o.o., Bijeljina, BiH50 % Anton Kittel Mühle Plaika GmbH, Erlauf, Austria

www.bobar.com www.kittelmuehle.atwww.kittelmuehle.at

Kittel Mühle GroupKittel Mühle GroupSitz: Erlauf, Austria, Sitz: Erlauf, Austria,

Aktivitäten:Aktivitäten:

-Wasser- und Windkraft (in Austria)Wasser- und Windkraft (in Austria)- 12 Kleinwasserkraftwerke (10,7 MW) 12 Kleinwasserkraftwerke (10,7 MW) - 11 Wind Turbinen (15,8 MW)11 Wind Turbinen (15,8 MW)- 80 GWh jährliche Stromproduktion80 GWh jährliche Stromproduktion

-Windkraft Projekt Entwicklung (16 MW) in BulgarienWindkraft Projekt Entwicklung (16 MW) in Bulgarien-Wasserkraft Bosnien, RS (Bobar-Taubinger Elektrik d.o.o.)Wasserkraft Bosnien, RS (Bobar-Taubinger Elektrik d.o.o.)-Getreidemühlen in Österreich (20.000 to p.a.) Getreidemühlen in Österreich (20.000 to p.a.)

ProjektProjekt Bistrica B5-A Bistrica B5-AAufgaben der Gesellschafter:Aufgaben der Gesellschafter:

Bobar Gruppe: Bobar Gruppe: -Lokale Aufgaben: Organisation, Arbeit mit Regierung und Lokale Aufgaben: Organisation, Arbeit mit Regierung und Behörden, Verwaltung und BuchhaltungBehörden, Verwaltung und Buchhaltung-Rechtliche Themen in BosnienRechtliche Themen in Bosnien

Kittel Mühle:Kittel Mühle:-technisches Design, Projekt Design, Projekt Management und --technisches Design, Projekt Design, Projekt Management und -aufsicht, Ausschreibungen Lieferanten, aufsicht, Ausschreibungen Lieferanten, -Lieferantenauswahl und Abwicklung-Lieferantenauswahl und Abwicklung-Finanzierung -Finanzierung

Standort Standort

Dobro Polje,Dobro Polje,40 km südlich 40 km südlich von Sarajevo, von Sarajevo, Kalinovik, Rep. Kalinovik, Rep. SrpskaSrpska

Technische Projekt Partner Technische Projekt Partner Planung / BauaufsichtPlanung / Bauaufsicht

CCI Construction Consulting International GmbH, Graz, AustriaCCI Construction Consulting International GmbH, Graz, Austria(Unternehmen wurde 2010 aufgelöst)(Unternehmen wurde 2010 aufgelöst)

Lokales Design / Nostrifizierung / Nadzor:Lokales Design / Nostrifizierung / Nadzor:

ELING Inzenjering, Teslic, RS, BiHELING Inzenjering, Teslic, RS, BiH

Fluss BISTRICA

TYP Laufkraftwerk mit Druckrohrleitung

Wasser Einlauf

Typ Tiroler Wehr

Standort 2 Hauptquellen der Bistrica

Seehöhe 1227 m.n.m

Druckrohr

Typ Druckrohr

MATERIAL ST37 and GFK SN 5000

Länge 5095 m

Durchmesser 1200 mm

Kraftwerk

Typ Stahlbetonskelett

Größe 10.70x13,90 m

Seehöhe 992,0 m.n.m

Fallhöhe

BRUTTO 235,00 m

Verluste bei Vollast 9,8 m

NETTO 225.2m

Technische Details Technische Details

Durchfluss

Jahresmittel (Qsr) 1,06 m3/s

Nenndurchfluss (Qinst) 2 m3/s

Ausbaugrad (Qinst/Qsr) 1,7

Restwasser (Q min) 0,290m3/s

ENERGIE

Installierte Leistung (P) 3870 kW

Erwartete Jahresproduktion 14.7 GWh

0.01

0.0

50.

100

.20

0.5

0

1.00

2.0

0

5.0

0

10.0

0

20.0

0

30.

00

40.

00

50.

00

60.

00

70.

00

80.

00

90.

00

95.

00

98.

00

99.

00

99.

50

99.

809

9.90

verovatno}a p (%)

0.20

0.30

0.40

0.50

0.60

0.70

0.80

0.90

1.00

1.10

1.20

1.30

1.40

1.50

1.60

1.70

1.80

1.90

2.00

2.10

2.20

2.30

2.40

e m p irijske ta ~k e

P irso n II I

L og -P irso n I II

Vjerovatnoća srednjeg godišnjeg proticaja

Hydrologie / ProduktionHydrologie / Produktion

TURBINE

TYP TURBINE PELTON

Anzahl 2

PRODUZENT VATECH - ANDRITZ

Durchfluss pro TURBINE 1 m3/s

Düsen 5

UPM 1000 o/min

GENERATOR

TYP SYNCHRON

Anzahl 2

Leistung 1950 kW

Spannung 690 V

UPM 1000 o/min

COS PHI 0,8

Welle VERTICAL

TURBINE und GENERATOR

Erfahrungen mit KleinwasserkraftErfahrungen mit KleinwasserkraftAgenda:Agenda:

1.1. Positive UmständePositive Umstände2.2. Herausforderungen / RahmenbedingungenHerausforderungen / Rahmenbedingungen3.3. Empfehlungen und Wünsche an die Politik Empfehlungen und Wünsche an die Politik 4.4. Empfehlungen an andere InteressentenEmpfehlungen an andere Interessenten

Bosnien – das ideale Bosnien – das ideale WasserkraftlandWasserkraftland

- Hohes Potential für Wasserkraft in Bosnien (und RS)Hohes Potential für Wasserkraft in Bosnien (und RS)- geringe Baukosten in Relation zu Produktiongeringe Baukosten in Relation zu Produktion- relative Freiheit beim technischen Designrelative Freiheit beim technischen Design- grundsätzlich positive Einstellung zur Wasserkraft bei grundsätzlich positive Einstellung zur Wasserkraft bei Bevölkerung und PolitikBevölkerung und Politik- hohes Potential an ausgebildeten Facharbeitern und Know hohes Potential an ausgebildeten Facharbeitern und Know How ist vorhandenHow ist vorhanden

RS, BiH – HerausforderungenRS, BiH – Herausforderungen

Verfahren und Genehmigungen:Verfahren und Genehmigungen:- sehr lange Verfahrensdauern für Genehmigungen (auch wenn sehr lange Verfahrensdauern für Genehmigungen (auch wenn inhaltlich alles klar ist)inhaltlich alles klar ist)- zu viele befasste Stellen (Gemeinde, Ministerium, Wasseramt,zu viele befasste Stellen (Gemeinde, Ministerium, Wasseramt,…)…)- dazu als Problem die kurzen Konzessionfristen dazu als Problem die kurzen Konzessionfristen - noch immer keine DNA (Kyoto-Protokoll) definiertnoch immer keine DNA (Kyoto-Protokoll) definiert- ohne Beziehungen geht gar nichts (weiter)ohne Beziehungen geht gar nichts (weiter) ÖkonomischÖkonomisch- klassische Bankfinanzierung derzeit kaum möglichklassische Bankfinanzierung derzeit kaum möglich- niedrige Einspeisetarife machen viele Projekte unrentabelniedrige Einspeisetarife machen viele Projekte unrentabel- keine direkte Exportmöglichkeit für Kleinwasserkraftstromkeine direkte Exportmöglichkeit für Kleinwasserkraftstrom-

RS, BiH – Wünsche an PolitikRS, BiH – Wünsche an Politik

- Genehmigungsverfahren vereinfachen (1 x Ministerium, 1c Genehmigungsverfahren vereinfachen (1 x Ministerium, 1c Gemeinde, 1x Netz, fertig!!!) – machen Sie “eine Gemeinde, 1x Netz, fertig!!!) – machen Sie “eine Wasserkraftbehörde”) Wasserkraftbehörde”) - Konzessionsverträge rechtlich verbessern (derzeit zahlreiche Konzessionsverträge rechtlich verbessern (derzeit zahlreiche rechtliche Unklarheiten)rechtliche Unklarheiten)- endlich eine DNA einrichten (Kyoto-Protokoll)endlich eine DNA einrichten (Kyoto-Protokoll)- Festlegung von Einspeisetarifen von 110-120 kM / MWh Festlegung von Einspeisetarifen von 110-120 kM / MWh

- direkte Exportmöglichkeit für Kleinwasserkraftstrom schaffen direkte Exportmöglichkeit für Kleinwasserkraftstrom schaffen (auch Einspeiser auf 35 oder 10 kV – Ebene) (auch Einspeiser auf 35 oder 10 kV – Ebene)

Erfolgreich umsetzen - aber WIE?Erfolgreich umsetzen - aber WIE?

- “ “Richtige” Partner vor Ort aussuchen (!!!) Richtige” Partner vor Ort aussuchen (!!!) - “ “Richtige” Finanzierungs- und Projektpartner aussuchenRichtige” Finanzierungs- und Projektpartner aussuchen- Viel Geduld, Geld und Zeit von höchsten Repräsentanten des Viel Geduld, Geld und Zeit von höchsten Repräsentanten des Unternehmens ist erforderlichUnternehmens ist erforderlich- Sparen Sie nicht bei der Planung und beim Sparen Sie nicht bei der Planung und beim ProjektmanagementProjektmanagement- Bauaufsicht ist essentiell Bauaufsicht ist essentiell - Nehmen Sie nur professionelle Firmen mit Referenzen (und Nehmen Sie nur professionelle Firmen mit Referenzen (und prüfen Sie Referenzen nach)prüfen Sie Referenzen nach)- Arbeiten Sie genau bei allen Dokumenten, sonst ist eine Arbeiten Sie genau bei allen Dokumenten, sonst ist eine Finanzierung de facto nicht möglichFinanzierung de facto nicht möglich

Damit es Ihnen auch so geht...Damit es Ihnen auch so geht...