KÖGEL WECHSELSYSTEME - koegel.com · Sicherheitshinweis! Die Verwendung der Anhänger darf nur...

16
KÖGEL WECHSELSYSTEME NOVUM: LIGHT & STRONG

Transcript of KÖGEL WECHSELSYSTEME - koegel.com · Sicherheitshinweis! Die Verwendung der Anhänger darf nur...

KÖGEL WECHSELSYSTEME

NOVUM: LIGHT & STRONG

2

DAS FAHRGESTELL FÜR PROFIS: COMBI ....................... 6

COMBI ZENTRALACHS­ANHÄNGER ................. 8

DAS VIELSEITIGE WECHSELTALENT:SWAP ........................ 4

PASSIONEERING FÜR UNSERE KUNDEN

LEIDENSCHAFT TRIFFT INGENIEURSKUNST:

Was ist spannender als das Transportwesen? Die Zukunft im Transportwesen! Ihr widmen wir uns mit ganzer Leidenschaft aus der Überzeugung und Erfahrung heraus, dass man Wirtschaftlichkeit immer weiter und immer wieder neu denken muss. Der Wettbewerbsdruck auf unsere Kunden nimmt zu. Schön, wenn wir Ihnen einen Teil davon abnehmen können – neben all jener Fracht, die Sie täglich und zuverlässig mit Kögel Trailern bewegen. Überhaupt ist eine enge und partnerschaftliche Zusammenarbeit mit unseren Kunden der Ursprung aller Innovationen. Nur so können wir die sich wandelnden Bedürfnisse und Anforderungen schnell erkennen – und die passenden Lösungen dafür auf den Weg bringen. Dabei hilft uns die Ingenieurskunst, der wir seit über 80 Jahren treu sind. Unser Bekenntnis zu kompromissloser Qualität. Und natürlich unser engagiertes, kompetentes Team. Von der Praxis zur Theorie zum Plan zur Praxis. Passioneering hört nie auf. Alle Herausforderungen unserer Kunden fließen unmittelbar in die Entwicklung ein. Innovationen unterziehen wir intensiven Tests, die weit über die normalen Anforderungen hinausgehen. Extreme Fahrmanöver, schwerste Ladungen, schlechte Wege, Regen, Schnee, Eis und sengende Sonne – alles das müssen unsere Fahrzeuge fehlerfrei durchstehen. Erst dann sind wir zufrieden, zumindest für den Moment.Denn dann können wir uns sicher sein, dass es auch unsere anspruchsvollsten Kunden sind. Jedes Ende einer Entwicklung ist für uns aber nur der Start von etwas Neuem. Schließlich geht es bei allem was wir tun, um die Zukunft im Transport-wesen.

Mehr zum Thema Passioneering und unseren einzigartigen Qualitätsstandards auf www.koegel.com

3

DIE FLEXIBLEN CONTAINERCHASSIS:PORT ........................ 10

TANKCONTAINER FAHRGESTELL:PORT 20 TANKPLEX .. 12

IHR PLUS:QUALITÄT ................. 15

KÖGELPORT FAMILIEN ........ 14

........ Zuverlässigkeit und Handling

................. Planenspann ­ vorrichtung

ÜBERZEUGT DURCH ...

.............. Schiebeverdeck .......... Ladungssicherung

.......................... Gewicht

.................VarioFix­Stahl­ Lochaußenrahmen und Schieberungen

4

KÖGEL SWAP

DAS VIELSEITIGE WECHSELTALENT

Abbildungen können Sonderausstattung enthalten / Produkte unterliegen fortlaufenden technischen Änderungen.

Bordwände Stützbein mit Pendel lagerung

Schleuderplane

Stirnwand

Portaltüren

................................ Rail ........................ Getränke .................... Plattenware

IHRE BRANCHE – UNSERE LÖSUNG FÜR ...

5Abbildungen können Sonderausstattung enthalten / Produkte unterliegen fortlaufenden technischen Änderungen.

........................ Handling .......... aktive und passive Sicherheit

.................. Abstellhöhen ......................... Zubehör

ÜBERZEUGT DURCH ...

.......................... Gewicht ....................... Elektronik................ Normanschlag ........................... Achsen

6

KÖGEL COMBI WECHSELVERKEHRSANHÄNGER

DAS ANHÄNGER-FAHRGESTELL FÜR PROFIS

Abbildungen können Sonderausstattung enthalten / Produkte unterliegen fortlaufenden technischen Änderungen.

Normanschlag

Einweisrollen

Gummirammpuffer

19,5"­Bereifung und 22,5"­Bereifung möglich

7Abbildungen können Sonderausstattung enthalten / Produkte unterliegen fortlaufenden technischen Änderungen.

........... Wechselbehälter­ Transport

........................ Handling .......................... Gewicht

ÜBERZEUGT DURCH ...

8

KÖGEL COMBI ZENTRALACHSANHÄNGER

DER ZENTRALACHSANHÄNGER FÜR WECHSELBEHÄLTER

Abbildungen können Sonderausstattung enthalten / Produkte unterliegen fortlaufenden technischen Änderungen.

Zugdeichsel

steckbare Einweisrollen

22,5"­Felgen / 19,5"­Felgen

9Abbildungen können Sonderausstattung enthalten / Produkte unterliegen fortlaufenden technischen Änderungen.

........................................................... Bedienkonsole .......................................... pneumatischer Ausschub

ÜBERZEUGT DURCH ...

.......................................................... Verriegelungen

................ Heckausschub ...................... Stirnträger

................ Elektronik und Beleuchtung

................. umfangreiche Ausstattung in Serie

10

KÖGEL PORT

DIE FLEXIBLEN CONTAINERCHASSIS

Abbildungen können Sonderausstattung enthalten / Produkte unterliegen fortlaufenden technischen Änderungen.

HeckausschubFrontausschub (optional)

geschlossene SSE (optional)

................. Container 20 ' ................. Container 30 ' ................. Container 40 ' ................. Container 45 '

IHRE BRANCHE – UNSERE LÖSUNG FÜR ...

höhenverstellbare Containerverriegelungen für ISO Container (optional) Containerverriegelung

11Abbildungen können Sonderausstattung enthalten / Produkte unterliegen fortlaufenden technischen Änderungen.

12

............ Korrosionsschutz ................... Lagerung für Schlauchrohre

ÜBERZEUGT DURCH ...

................ Auslaufwanne/Arbeitsplattform

................ Bedienkonsole .................Elektronik und Beleuchtung

KÖGEL PORT 20 TANKPLEX

DIE FLEXIBLEN CONTAINERCHASSIS

Abbildungen können Sonderausstattung enthalten / Produkte unterliegen fortlaufenden technischen Änderungen.

Verriegelung

Treppe mit Gitterrost Stufen

.......... Tankcontainer 20 ' .......... Tankcontainer 23 ' .......... Tankcontainer 25 '

IHRE BRANCHE – UNSERE LÖSUNG FÜR ...

Schlauchrohre

13

Arbeitsplattform

Abbildungen können Sonderausstattung enthalten / Produkte unterliegen fortlaufenden technischen Änderungen.

Auslaufwanne

14

KÖGEL PORT FAMILIEN

Port 40 Simplex (Heckausschub)

Port 45 Simplex (Heckausschub)

Port 45 Duplex (Front­ und Heckausschub)

Port 20 Tankplex

Port 40 Light

VIELE EINSATZMÖGLICHKEITEN FÜR DEN CONTAINER-VERKEHR

Port 20 Tankplex1 x 20 ISO mittig

Port 40 Light1 x 20‘ ISO mittig 2 x 20‘ ISO 1 x 30‘ ISO heckbündig 1 x 40‘ HighCube optional: 1 x 40‘ ISO

Port 40 Light2 x 20‘ ISO 1 x 40‘ HighCube

Port 40 Simplex (Heckausschub)1 x 20‘ ISO heckbündig 2 x 20‘ ISO 1 x 30‘ ISO heckbündig 1 x 40‘ HighCube optional: 1 x 20‘ ISO mittig optional: 1 x 40‘ ISO

Port 45 Simplex (Heckausschub)1 x 20‘ ISO mittig 1 x 20‘ ISO heckbündig 2 x 20‘ ISO 1 x 30‘ ISO heckbündig 1 x 40‘ HighCube 1 x 45‘ HighCube (Ausnahmege-nehmigung erforderlich) optional: 1 x 40‘ ISO optional: 1 x 45‘ ISO

Port 45 Duplex (Front­ und Heckausschub)1 x 20‘ ISO mittig 1 x 20‘ ISO heckbündig 2 x 20‘ ISO 1 x 30‘ ISO heckbündig 1 x 40‘ HighCube 1 x 45‘ HighCube kurzer Tunnel

(Heck ausgeschoben, Ausnahmegenehmigung erforder-lich)

1 x 45‘ HighCube langer Tunnel optional: 1 x 40‘ ISO

Umfangreiche Tests

Alle Fahrzeug-Komponenten werden nach höchsten Standards durch statische und dynamische Prüfverfahren kontrolliert.

Service

Über www.koegel.com sind umfassende Service-leistungen zu jeder Zeit und von jedem Ort aus abrufbar. Reparatur und Gewährleistung können einfach online abgewickelt werden. Unsere Hotline Kögel Assistance ist rund um die Uhr und in vielen europäischen Sprachen erreichbar.

Korrosionsschutz

Nano Ceramic plus KTL-Beschichtung, die modernste und hochwertigste Form der industriel-len Oberflächenbehandlung, bieten die gleichen herausragenden Eigenschaften wie die bisherige Zinkphosphatierung, ist aber umweltfreundlicher und weist eine bessere Energiebilanz auf. Die langlebige, saubere Oberflächenbeschichtung kann jederzeit nachlackiert werden.

Sicherheit

Durchdachte Komponenten sorgen für große aktive und passive Sicherheit: speziell entwickelte Verkleidungselemente am Rahmen für verbesserte Aerodynamik, Unterfahrschutz gemäß der neuen EG-Richtlinie, serienmäßige Ladungssicherung nach EN 12642 XL, RSS für mehr Fahrstabilität und sicherheitsoptimiertes Hub-Senk-Ventil (Hubdach mit BG-Abnahme). Zudem haben Kögel Fahrzeuge hervorragende Nachlaufeigenschaften.

Umweltschutz und Nachhaltigkeit

Kögel Fahrzeuge tragen aktiv dazu bei, den Kraftstoffverbrauch und die Umweltbelastung zu reduzieren: Die Aerodynamik ist optimiert, Geräuschemissionen werden konstruktiv vermin-dert, in der Produktion werden strenge Auflagen für den Umweltschutz und die Wiederverwertbarkeit der verwendeten Materialien beachtet.

Ladungssicherung und Aufbaufestigkeit

Kögel erfüllt die Festigkeitsanforderungen für verstärkte Aufbauten nach EN 12642 XL. Bei Fahrzeugen mit diesem Zertifikat funktioniert Ladungssicherung ganz einfach: Bei formschlüssiger und nach hinten gesicherten Ladung übernimmt der Aufbau alle aus der Fahrdynamik auftretenden Kräfte nach VDI 2700.

Elektronik und Beleuchtung

EBS ist serienmäßig. Die Beleuchtung ist komplett in LED-Ausführung erhältlich, für Langlebigkeit und geringeren Stromverbrauch.

Unterfahrschutz

Der verstärkte seitliche Unterfahrschutz steigert die Sicherheit aller Verkehrsteilnehmer. Er ist einzeln montier- bzw. austauschbar.

Leuchtenträger Der Leuchtenträger besteht aus schlagfestem Kunststoff und sichert 100%ige Korrosionsschutz. Er ist einzeln montier- bzw. austauschbar.

15

IHR PLUS ­ QUALITÄT ü

Sicherheitshinweis! Die Verwendung der Anhänger darf nur unter ausdrücklicher Beachtung aller straßenverkehrsrechtlichen, berufsgenossenschaftlichen und ladungssicherungstechnischen Vorschriften erfolgen. Für Irrtümer und Druckfehler wird keine Haftung übernommen. Technische Änderungen vorbehalten. Printed in Germany. Nachdruck verboten 08/18. Bestellnr.: 100-1103-DE

Kögel Trailer GmbH & Co. KG | Am Kögel-Werk 1 | 89349 Burtenbach | Germanyfon +49 8285 88 - 0 | fax +49 8285 88 -17905 | [email protected]