C o - S p o n s o r M e d i e n p a r t n e r

Konzerte 2013 Musik Muri

4./5. Mai | Belcanto 10. November | Stadt des Himmels

Leitung | Karl Herzog

2013

Herzlich Willkommen

Jahresprogramm 2013

Herzlich WillkommenMusik zum Klingen bringen – in ihrer ganzen Fülle von Farben und Emotionen – ist für uns eine echte Herzensange-legenheit, mit der wir Ihren Konzertbesuch gerne bereichern möchten.

Die Konzertprogramme 2013 sind in ihrer Vielfalt und Herkunft sehr breit gefächert und bieten so allen Konzertbesuchern interessante und auch tiefgehende musi-kalische Erlebnisse.

In diesem Sinne freuen wir uns sehr über bereichernde Begegnungen mit Musik und Menschen. Lassen Sie sich von unse-rem gemeinsamen Musizieren erfüllen.

Ihre Musik Muri

3

Jahresprogramm 2013

BELCANTOBelcanto bezeichnet in der Musik eine Gesangstechnik, die zu Beginn des 17. Jahrhunderts im Zusammenhang mit der Oper entstand. Bis etwa 1840 war der Belcanto die bevorzugte Technik für den Gesang in der europäischen Oper. Der Begriff wird auch als Sammelbegriff für die Opernkomposition von etwa 1810 bis 1845 in Italien verwendet. Unser dies-jähriges Konzertprogramm beinhaltet denn auch viele bekannte Ausschnitte und Melodien aus weltbekannten – hauptsächlich aus Italien stammenden – Opern. Tauchen Sie ein und erleben Sie die dramatischen Geschehnisse, die wir Ihnen musikalisch erzählen.

WILHELM TELL OUVERTÜREJeder kennt die Geschichte von Wilhelm Tell: Gesslerhut, Apfelschuss, Hohle Gasse … Aber nur wenige wissen, dass Gioacchino Rossini die Tell-Geschichte als Vorlage für eine Oper benutzt hat.

Die Ouvertüre ist eine Einleitungsmusik, die der eigentlichen Oper vorausgeht. Sie bereitet uns auf die Handlung vor und stimmt uns ein. Erleben Sie die zuerst friedliche Atmosphäre am Vierwaldstätter-see, dann ein Gewitter, das aufzieht und sich mit ganzer Wucht entlädt. Danach herrscht eine entspannte Stimmung, die den Schlusspunkt der Ouvertüre setzt.

Samstag 4. Mai 2013 | 20 UhrSonntag 5. Mai 2013 | 17 UhrFestsaal | Muri

KONZERTPROGRAMMMarche HongroiseHector Berlioz (1803–1869)from the Opera La Damnation de Faust arr. Marco Tamanini

AroldoGiuseppe Verdi (1813–1901)Sinfonia dall`operaarr. Franco Cesarini

Wilhelm TellGioacchino Rossini (1792–1868)Ouvertürearr. Michele Netti

NabuccoGiuseppe Verdi (1813–1901)Ouvertürearr. Franco Cesarini

Intermezzo SinfonicoPietro Mascagni (1863–1945)from the Opera Cavalleria Rusticana arr. Jos van de Braak

AidaGiuseppe Verdi (1813–1901)Gran Finale – Atto IIarr. Franco Cesarini

Belcanto

Jahresprogramm 2013

AIDADie Oper Aida von Giuseppe Verdi spielt im alten Ägypten. Das grosse Finale aus dem zweiten Akt ist ein komplexer Abschnitt dieser Oper. In einer einzigen Szene sind viele verschiedene Figuren und gegensätzliche Gefühle vereint. Die Szene beginnt mit dem Aufmarsch des ägyptischen Heerführers Radamès und seiner Truppen, die gerade die Äthiopier besiegt haben. Die Ägypter stimmen für ihren Helden einen feierlichen Gesang an, Trompeten spielen zu seiner Begrüssung den bekannten Triumphmarsch. Unter den jubelnden Menschen befindet sich auch die Sklavin Aida, die eigentlich eine äthiopische Prinzessin ist. Sie und Ra-madès lieben einander im Verborgenen. Bestürzt erkennt Aida unter den Gefange-nen ihren Vater, den König der Äthiopier. Ramadès beschliesst aus Liebe zu Aida und gegen den Willen seiner Priester die Gefangenen freizulassen. Nur Aidas Vater bleibt auf Befehl des Pharaos gefangen. Der Pharao gibt gegen Ende des Aktes bekannt, dass er Radamès zum Lohn für den Sieg mit seiner Tochter Amneris verheiraten und ihn zu seinem Nachfolger ernennen wird. Alle feiern in freudiger Feststimmung, ausser Ramadès und Aida, die verzweifelt sind.

Belcanto

EINTRITTSPREISE Kat. A 25.– CHFKat. B 20.– CHFKinder und Jugendliche 5.– CHF

TICKETBESTELLUNG Ab 15. April 2013 kann unter www.musikmuri.ch oder bei Muri Info reserviert werden.

Muri InfoMarktstrasse 105630 Muri AGTelefon 056 670 96 63

Online Reservation und Vorverkauf schliessen am Freitag 3. Mai 2013. Wenden Sie sich danach an die Abend-kasse.

5

Jahresprogramm 2013

Sonntag 10. November 2013 | 17 Uhr Pfarrkirche St. Goar | MuriKollekte

KONZERTPROGRAMMMachu PicchuSatoshi Yagisawa *1975Stadt des Himmels(Das Geheimnis des versteckten Sonnen tempels)

Tableaux de ProvencePaule Maurice (1910–1967)Suite for Alto Saxophone and Orchestraarr. Maarten Jense -Farandoulo di Chatouno-Cansoun per ma Mio-La Boumiano-Dis Alyscamps, L’amo souspire-Lou Cabridan

Solistin Aurelia Schmid, Alto Saxophon

The Divine Comedy Symphony No.1 Robert W. Smith *1958Die Göttliche Komödie-The Inferno (Hölle)-Purgatorio (Fegefeuer)-The Ascension (Himmelfahrt)-Paradiso (Paradies)

Stadt des HimmelsMACHU PICCHUMachu Picchu ist eine gut erhaltene Rui-nenstadt in Peru. Der wichtigste Schrein der Anlage, der Intihuatana, steht auf dem höchsten Punkt der Stadt. Der Name bedeutet Pfosten, der die Sonne festhält. Diese Steinsäule ragt von einem Granit-block aus in die Höhe und hat die Grösse eines riesigen Pianos. Ein Priester wollte dort zur Wintersonnenwende die Sonne an den Stein binden, um die Rückkehr der Jahreszeit zu sichern.

Der Komponist Satoshi Yagisawa be-schreibt diese herrliche Zitadelle in drei Hauptteilen, die das Stück dominieren:1. Teil: Die goldig schimmernde Stadt von Cuzco, die in der dramatischen Szenerie der Anden beginnt.2. Teil: Die Zerstörungskraft der gegneri-schen Invasion.3. Teil: Die Wiedererneuerung der Inka-Ehre, als die Stadt des Himmels nach der Sonne griff.

TABLEAUX DE PROVENCEDie fünf Sätz des Tableaux de Provence beschreiben die Kultur und die Land-schaft der Provence im Südosten Frank-reichs, wo die Komponistin Paule Maurice zusammen mit ihrem Mann während vielen Jahren ihre Ferien verbrachte.

Jahresprogramm 2013

Stadt des HimmelsUnsere Solistin Aurelia Schmid demons-triert die verschiedenen Facetten und Klänge des Saxophones auf sehr ein-drückliche Art und Weise.

THE DIVINE COMEDYThe Divine Comedy besteht aus vier Sätzen und basiert auf Dante Alighieri’s literarischem Klassiker mit demsel-ben Namen. Die Geschichte ist sehr fun damental: eines Tages verirrt sich Dante in einem dunklen Wald. Virgil,

ein Charakter basierend auf dem ver-ehrten römischen Poeten, erscheint und rettet ihn. Virgil leitet Dante in eine Betrachtung von Hölle und Fegefeuer. Dante, der seine Schuld gebeichtet hat, gelangt dann ins Paradies, wo ihm ein flüchtiger Blick in das Antlitz Gottes gewährt wird.

Erleben Sie Dantes Weg von der Hölle mit unglaublich intensiven musikalischen Stürmen bis ins Paradies mit emotiona-len und triumphierenden Klängen.

7

Jahresprogramm 2013

SolistinAURELIA SCHMID SOLISTIN SAXOPHON

1981 geboren und aufgewachsen in Gipf-Oberfrick, erste musikalische Ausbildung an der Musikschule Frick. Sie schloss 2007 erfolgreich im Fach Musikpädagogik an der Musikhochschule Luzern bei Beat Hofstetter und Sascha Armbruster ab. In diversen Meisterkursen (Improvi-

sation, Barockmusik, lunare- und solare Atmung) erhielt sie weitere Schliffs und eignete sich zusätzliches Können an. Neben der Lehrtätigkeit (Einzelunterricht Saxophon) an der Musikschule Einsiedeln, wirkte sie in diversen Formationen wie z. B. BlasArt, Krypton oder Swiss Saxophon Orchester mit.

Jahresprogramm 2013

Wer sind wir?In der Musik Muri spielen Musiker ver-schiedener Altersgruppen mit. Unser Ziel ist es, unser Hobby (die Musik) zu pflegen und zu leben.

Es ist uns wichtig, Jugendliche für die Musik zu begeistern und sie zu motivieren. Auf die Ausbildung und die Förderung legen wir grossen Wert. Die Vielfalt unse-rer Konzerte und Auftritte in unterschied-lichen Besetzungen ermöglicht es uns, verschiedene Musikrichtungen aufzuzei-gen und auch selber zu erleben.

Zusätzlich zu unseren Jahreskonzerten haben wir auch immer wieder Auftritte zu-sammen mit der Jugendmusik, die fester Bestandteil unserer Organisation ist.

Die Freude an der Musik und am gemein-samen Zusammenspiel verbindet Genera-tionen.

Sind Sie interessiert bei uns mitzuspielen? Melden Sie sich bei unserem Dirigenten Karl Herzog, er beantwortet auch gerne allfällige Fragen: 056 664 84 20.

Weitere Informationen: www.musikmuri.ch

9

DANKE FÜR IHRE GROSSZÜGIGE UNTERSTÜTZUNGWir bedanken uns ganz herzlich bei unseren Sponsoren, Freunden, Gön-nern, Passivmitgliedern und all denen, die uns das ganze Jahr unterstützen. Vielen Dank natürlich auch all unseren Konzertbesuchern.

Immovesta AGTitlisstrasse 7 | 5630 MuriTel. 056 664 74 14 | Fax 056 664 74 15info@immovesta.ch | www.immovesta.ch

Maler MäderPilatusstrasse 1 | 5630 MuriTel. 056 664 31 68 | Fax 056 664 57 07info@malermaeder.ch | www.malermaeder.ch

EFA Energie Freiamt AGSeetalstrasse 4 | 5630 MuriTel. 056 675 80 00info@efa-freiamt.ch | www.efa-freiamt.ch

Staubli Getränke Maiholzstrasse 6 | 5630 MuriTel. 056 664 10 86 | Fax 056 664 10 29info@staubli-getraenke.ch | www.staubli-getraenke.ch

Jahresprogramm 2013

Robert Huber AGPilatusstrasse 33 | 5630 Muri | Tel. 056 675 91 91Weitere Standorte in Villmergen, Windisch, Seonwww.roberthuber.ch | info@roberthuber.ch

Amavita Kloster ApothekeKirchbühlstrasse 2 | 5630 Muri | Tel. 058 851 32 45Amavita Zentral ApothekeKirchenfeldstrasse 2 | 5630 Muri | Tel. 058 851 32 46

Beschriftungen • Druck • Gra�k

magic4mediaBachstrasse 30 | 5630 MuriTel. 056 664 21 00 | Fax 056 664 21 01info@magic4media.ch | www.magic4media.ch

Casa VerdeFrische BlumenZürcherstrasse 18 | 5630 MuriTel. 056 664 59 17

Generalagentur Freiamt, Rolf Thumm Seetalstrasse 9 | 5630 MuriTel. 056 675 41 41 | Fax 056 675 41 44freiamt@mobi.ch | www.mobifreiamt.ch

Käppeli Mode Seetalstrasse 2 | 5630 MuriTel. 056 664 19 46 info@kaeppelimode.ch | www.kaeppelimode.ch

Kath. Kirchgemeinde5630 Muri

Kosmetikstudio KarinKarin Weiss-Strebel / eidg. dipl. KosmetikerinRigistrasse 10 | 5630 MuriTel. 056 664 55 01

11

Jahresprogramm 2013

Freunde und GönnerFREUNDE DER MUSIK MURIArchitekturbüro Oswald, Bremgarten AG • Berger Gartenbau AG, Boswil • Raphael Frey, Buttwil • MICHEL ITC AG, Muri • Jack Strebel, Muri • Jörg Weiss, Muri • Karin Weiss-Strebel, Muri • Emil Wicki-Rey, Althäusern

GÖNNERRegina Amrein-Brühlmann, Muri AG • AWM Mold Tech AG, Muri AG • Natascha Bachmann, Beinwil/Freiamt • August Balmer-Zurfluh, Muri • Robert Barrer, Muri • Robert Barrer jun., Muri • Marie Bartlome-Rey, Buttwil • Edith Bartlome-von Rotz, Muri • Hans Baumgartner, Althäusern • Benkert GmbH, Muri • Brigitte und Rolf Elsener, Wohlen • Urs Elsener, Muri • Fischer Söhne AG, Muri • Gabriel Frey, Buttwil • Fumedica AG, Muri AG • Anton Gasser, Niederuster • Grolimund AG, Muri • Josef Gut, Muri • Robert Häfner, Muri • Josef Hausherr, Birri • Gertrud Holzer, St. Gallen • Roger Huwiler, Muri • Othmar Huwyler, Muri • Käppeli Mode, Muri • Hans und Verena Keusch-Hinni, Muri • Andreas Knecht, Affoltern am Albis • Josef Koch, Muri • Ida Koch-Räber, Muri • Werner Küng, Muri • Rudolf Landolt, Muri • Leo und Agnes Weber-Huber Stiftung, Muri • Karl Leuenberger jun., Heimenhausen • Yvonne Leuppi-Köchli, Muri • Josephine Leuthard-Arnold, Muri • Luzia Lüscher-Bircher, Muhen • Bruno Mäder, Muri • Heribert Meier, Muri • Ernst Meier-Küng, Muri • Erich Müller, Muri • Polytronic Int. AG, Muri • Raiffeisenbank Oberfreiamt Geschäftsstelle Muri, Muri • Pius Schaller, Muri • Vreni und Roland Schwab-Schneider, Muri • Dani Steffen, Schindellegi • Priska Stierli-Rey, Muri • Anna Stierli-von Rotz, Muri • Klara Stöckli, Buttwil • Christoph und Roswitha Stöckli, Buttwil • Robert Stöckli, Muri • Gottlieb Stöckli-Strebel, Aristau • Anton Strebel, Muri • Benedikt und Therese Strebel-Näf, Buttwil • Margrith und Beat Studer, Wangen b. Olten • Josef Waltenspühl, Muri AG • Burkard Weber, Birmenstorf AG • Margrit Weber, Boswil • Agnes Weber-Huber, Muri • Agatha Wernli-Willi, Muri • Anita Wetzstein, Muri AG • Vreni Wicki-Rey, Althäusern • Alba Wynistorf, Althäusern

STIFTUNGENJosef Müller-Stiftung, Muri • Fondation Emmy Ineichen, Muri • Koch-Berner-Stiftung, Villmergen • STIFTUNG FÜR KLASSISCHE MUSIK MURI • Swisslos-Fonds Kanton Aargau