Kat oe1reisen14 web 100dpi 1seite

ö 1 r e i s e n 1 4

3

ö 1 r e i s e n 1 4 ta g e s r e i s e n

k r e u z f a h r t e n

a k t i v r e i s e n

s t u d i e n r e i s e n

g e n u s s r e i s e n

Liebe Ö1 Club-Mitglieder, liebe Reisende!

»Die eigentlichen Entdeckungsreisen bestehen nicht im Kennenlernen neuer Land- striche, sondern darin, etwas mit anderen Augen zu sehen.«Marcel Proust (1871–1922)

Ich freue mich sehr, Ihnen den neuen Ö1 Reisekatalog präsentieren zu dürfen. Die Ö1 Reisen werden in Anlehnung an die beliebte Ö1 Reisesendung »Ambiente – Reisen mit Ö1« von unseren Spezialist/innen zusammengestellt und umgesetzt.

Das Jahr 2014 ist gespickt mit runden Jubiläen und Gedenkjahren, denen wir mit speziellen Reiseangeboten Rechnung tragen: 100 Jahre seit Ausbruch des Ersten Weltkrieges, in Dublin wird seit 60 Jahren der »Bloomsday« gefeiert und vor 25 Jahren fiel die Berliner Mauer.

Darüber hinaus haben wir natürlich eine Vielzahl an besonderen Reisezielen für Sie zusammengestellt, von Studienreisen über Kulturreisen, Aktivreisen, Kreuzfahrten,Genussreisen bis hin zu Tagesausflügen.Heuer gibt es für die Musikfreunde unter Ihnen ein paar außergewöhnliche Ange-bote, etwa den Genuss zweier Verdi-Opern im Gran Teatro La Fenice in Venedig, das Mozart fest in Sachsen, oder eine musika-lisch-literarische Kreuzfahrt die Donau entlang.

Besonders herausstreichen möchte ich zwei Reisen, die heuer erstmals barrierefrei angeboten werden: eine Tagesreise nach Graz sowie eine Kulturreise nach Israel.

Ich lade Sie herzlich ein, im reichhaltigen Angebot der Ö1 Reisen zu gustieren! Viel Vergnügen bei der Auswahl Ihresnächsten Reiseziels wünscht Ihnen

Ihre

Bettina roither-ePPÖ1 Programmchefin

k u lt u r r e i s e n

Reise 01Reise 02Reise 03Reise 04Reise 05Reise 06

Reise 07Reise 08Reise 09Reise 10Reise 11Reise 12Reise 13Reise 14Reise 15Reise 16Reise 17Reise 18Reise 19Reise 20Reise 21Reise 22Reise 23

Reise 24Reise 25Reise 26Reise 27Reise 28Reise 29Reise 30Reise 31

Reise 32Reise 33Reise 34Reise 35Reise 36Reise 37Reise 38Reise 39Reise 40Reise 41Reise 42Reise 43

Reise 44

Reise 45Reise 46Reise 47

Ö 1 ta g e s r e i s e n S. 07Zu Besuch bei Wölfen S. 08Gustav. Zeit und Raum für guten Geschmack S. 08Gustav Klimt am Attersee S. 08Entdeckungsreise Graz – barrierefrei * S. 09Vom Stein zum Wein S. 09St. Pölten – Sehen und Staunen S. 09 Ö 1 k u lt u r r e i s e n S. 11Niederlande, Belgien, Großbritannien S. 12Großbritannien – England S. 14Russland S. 15Deutschland S. 16Schweiz S. 17Belgien – Flandern S. 18Türkei – Ephesos S. 19Türkei – der Osten S. 20Italien – Venedig S. 21Armenien S. 22Litauen, Lettland, Estland S. 23Israel – barrierefrei * S. 24Italien – Südtirol S. 25Bosnien und Herzegowina S. 26Deutschland S. 27Schweden S. 28Irland S. 29 Ö 1 a k t i v r e i s e n S. 31Indien – der Süden S. 32Dänemark, Niederlande S. 34Island S. 36Panama S. 37Marokko S. 38Bhutan S. 39Dänemark S. 40Montenegro S. 41 Ö 1 s t u d i e n r e i s e n S. 43Polen S. 44Niederlande S. 46Oman S. 48Kamerun S. 50Thailand S. 52Usbekistan S. 54Spanien – Andalusien S. 56Italien – Sizilien S. 57Ukraine S. 58Indien – Rajasthan S. 59Kanada S. 60Italien – Apulien S. 61 Ö 1 k r e u z f a h r t S. 63Ungarn, Serbien, Bulgarien, Rumänien S. 64 Ö 1 g e n u s s r e i s e n S. 67Kroatien, Slowenien – Istrien S. 68Großbritannien – Schottland S. 69Spanien – Baskenland S. 70 Wellnesspartner S. 72Impressum S. 74

* barrierefrei:

Wenn es um bahnbrechende Innovationen geht, ist das AIT Austrian Institute of Technology der richtige Partner für Ihr Unternehmen: Denn bei uns arbeiten schon heute die kompetentesten Köpfe Europas an den Tools und Technologien von morgen, um die Lösungen der Zukunft realisieren zu können.

Mehr über die Zukunft erfahren Sie hier: www.ait.ac.at

Mehr Informationen über uns finden Sie hier:

5

ö 1 r e i s e n 1 4

Wenn es um bahnbrechende Innovationen geht, ist das AIT Austrian Institute of Technology der richtige Partner für Ihr Unternehmen: Denn bei uns arbeiten schon heute die kompetentesten Köpfe Europas an den Tools und Technologien von morgen, um die Lösungen der Zukunft realisieren zu können.

Mehr über die Zukunft erfahren Sie hier: www.ait.ac.at

Mehr Informationen über uns finden Sie hier:

ta g e s r e i s e n






Die Ö1 Weltkarte

Akustischer Reiseführer ist die Ö1 Sendung»Ambiente – Reisen mit Ö1«Sonntag, 10.05 Uhr und Dienstag, 16.00 Uhr

panama

kanada

russlandusbekistanbhutanindienthailand

marokkospanien

italienslowenien

kroatienkamerun

omanarmenienukrainetürkeiisraelmontenegro bosnien und herzegowina

englandirland

niederlandebelgien

deutschlandschweiz

Österreich

schwedendänemark

island

polenestlandlettlandlitauenrumänien

6

k u lt u r r e i s e n ö 1 r e i s e n 1 4

Die Ö1 Reisebegleitung

Bernhard Fellinger– Geboren 1972, seit 1987 beim

orF tätig. Zunächst bei Ö3, spä-ter als Gründungsmitglied von FM4, seit 1996 bei Ö1. Gestalter und Moderator von Sendungen wie »Guten Morgen Österreich«, »Contra«, »Moment – Leben heute«, »Ambiente« und »Kontext«, außerdem Sprecher, Konzertpräsentator und Leiter von Live-Diskussionen.

Manoranjan Pandey– Geboren 1970 in Durgapur bei

Kolkata, Indien. Absolvent der Benares Hindu Unversität (Indien) und der Universität Salzburg. Umfassende Kennt-nisse der indischen Religionen und Kulturen, 20-jährige Reise-leitererfahrung in allen Teilen des Subkontinents, seit Jahren beliebt und gefragt.

Gerhard Stadler– Der leidenschaftlich Reisen-

de veröffentlichte zahlreiche Schriften zu kulturhistorischen österreichischen Themen, u. a. »Reisen auf Österreichs Spuren«. Der ehemalige Sek-tionschef und Direktor einer internationalen Organisation in Brüssel lebt in Wien und Bayern.

Samson Altman-Schevitz– Geboren in Westberlin. Studium

der Politik- und der Rechts-wissenschaften in Chicago und Berlin. Arbeitete u. a. bei McKinsey & Company. Derzeit selbstständiger Politik- und Wirtschaftskonsulent, Projekt-koordinator und Moderator, engagiert sich als europäisch-israelischer und israelisch-palästinensischer Vermittler.

Hubert Neubauer– Foto-Reise-Journalist, Reise-

Wander-Mountainbike- und Motorradguide, Seminarleiter von Foto-Workshops, Vortrags-referent von Foto-Film-Live-Re-portagen. »Schon seit 20 Jahren bin ich mit der Kamera in der Welt unterwegs. Im Himalaya oder auf Elefanten reitend in Nepal, in pulsierenden Städten oder ruhigen Klöstern.«

Peter Rohrbacher– Ausgebildeter Ethnologe und

Historiker. Seit zwölf Jahren lei-tet er Reisen nach Afrika, Asien und Europa. Der Reiseprofi zeichnet sich durch Organisa-tionstalent und Vermittlungs-gabe aus. Reisen unter seiner Leitung sind ein besonderes Erlebnis.

Roland Kastler– Studium der Philosophie sowie

Logik und Wissenschaftstheo-rie. Beschäftigt sich in seiner Forschungsarbeit schwerpunkt-mäßig mit Raum-Zeit-Geome-trien. Er interessiert sich seit seiner Jugend für den Norden Europas, seine Hintergrund-informationen und Besichti-gungspunkte bedeuten oftmals Geheimtipps.

Karl Ploberger– Marketingleiter im orF Lan-

desstudio oö und Moderator der Gartensendung »Natur im Garten«. Blumen und Garten gehören seit frühester Kindheit zum Hauptinteresse des Mode-rators. Seine Schwerpunkte sind der biologische Gartenbau, der Naturgarten, aber auch die Gartenkultur generell.

Karl Steffek– 1947 in Wien geboren und

aufgewachsen, war er zuletzt im orF als Leiter der Dienst-stelle Programm produktion verantwortlich für alle wirt-schaftlichen und produktions-technischen Fragen des Hör- funks. Karl Steffek segelt seit mehr als 30 Jahren und ist meist als Skipper unterwegs.

Martin Mohrenz– Geboren 1980 im Bezirk Murtal,

studierte Geschichte und Theologie. Schon als Kind ent deckte er sein Interesse für andere Länder, sein Herz schlägt insbesondere für Asien. Bereits vor seiner Tätigkeit als Reiseleiter verbrachte er sehr viel Zeit in China. Der Oberstei-rer ist Autor von drei Büchern.

Friederike C. Raderer– »Kunst muss begreifbar

gemacht werden«, das ist das Credo der Autorin, die seit 1979 für Ö1 tätig ist. Sie führt Sie dorthin, wo Musiker/innen, Literat/innen und Kunstschaf-fende aufgewachsen sind, gearbeitet haben und inspiriert wurden.

Christoph Wagner-Trenkwitz– Chefdramaturg der Volksoper

Wien, seit September 2013 Intendant des Theatersommers Haag. Er schreibt, gestaltet und präsentiert Soireen, Matineen und Vorträge zu Oper, Operette und Musicals. Moderator, Con-férencier und Darsteller sowie Autor, u. a. der sehr persön-lichen Anekdotensammlung »Schwan drüber«.

Die Ö1 Tagesreisen

Den Alltag für einen Tag hinter sich lassen auf der Suche nach Entschleunigung. Sich Zeit nehmen für Spannendes, Lehrreiches, Neues. Kultur und Natur intensiv entdecken und genießen. Die Ö1 Tagesreisen bieten die Chance auf genau diese Abwechslung. Gönnen Sie sich Zeit und Raum für den guten Geschmack in Dornbirn, erleben Sie das barocke und gegenwärtige St. Pölten, entdecken Sie Graz barrierefrei, begeben Sie sich am Attersee auf Spurensuche nach Gustav Klimt, erfahren Sie Wissenswertes über Wein oder statten Sie den Wölfen in Ernstbrunn einen Besuch ab.

»Wir müssen von Zeit zu Zeit eine Rast einlegen und warten, bis unsere Seelen uns wieder eingeholt haben.«Indianische Weisheit

ta g e s r e i s e nÖ 1 r e i s e n 1 4


In Zusammenarbeit mit In Zusammenarbeit mit In Zusammenarbeit mit

8

ta g e s r e i s e n ö 1 r e i s e n 1 4

Die Ö1 Tagesreisen

p r o g r a m m

– 17.00–18.30 Uhr: Privatführung auf dem Lehrpfad um das Gehege der Wölfe

– 19.00–ca. 22.30 Uhr: Howl-Night, Wildnis, Lagerfeuer, Grillen (inkl. alko holfreie Getränke). Es folgt die Beobachtung der Wölfe bei Nacht und Nebel im Flutlicht.

p r o g r a m m

– Ein internationaler Salon für anspruchs-volle Konsumkultur

– Gezeigt werden Produkte, die sich durch handwerkliche Verarbeitung, Material-qualität und Langlebigkeit auszeichnen, aber dennoch dem zeitgenössischen Geschmack entsprechen.

– In Themen-Salons kann das eigene Wissen vertieft werden, in Genuss-Lounges werden kulinarische Abenteuer erlebt.

– Individuelle Packages (Hotel, Rahmen-programm) buchbar!

p r o g r a m m

Zu Besuch bei Wölfen.Privatführung und Howl-Night im Wolf Science Center. Um kein anderes Tier ranken sich so viele Mythen, Sagen und Fabeln wie um den Wolf …

r e i s e 0 1 Gustav – Zeit und Raum für guten Geschmack. Die Gustav führt Design, Genuss und Nachhaltig-keit zusammen – für Menschen, die verantwortungsvollen Konsum mit Lebensfreude und Lifestyle verbinden

r e i s e 0 2 Gustav Klimt am Atter see im schönen Salzkammergut. Das »Gustav Klimt Zentrum« in Schörfling am Attersee präsentiert Details zum Leben und Œuvre des Malers der Wiener Secession.

r e i s e 0 3

t e r m i n

25.– 26. Oktober 201410.00–20.00 Uhr

d e ta i l s

Ort:→ Messe Dornbirn, Messeplatz 1, 6854 Dornbirn→ Selbstanreise

Preis pro Person:→ € 17,–→ Ö1 Club-Preis: € 14,–

k o n ta k t

Information:→ oe1.orf.at/club

Beratung und Buchung:→ Messe Dornbirn, Messeplatz 1, 6854 Dornbirn→ t (05572) 305-0→ [email protected]→ www.diegustav.com→ Kennwort: Ö1 Tagesreise

t e r m i n

27. April – 29. Juni 2014 (auf Anfrage)30. Juni – 8. September 2014 (bei jeder Witterung)9.– 30. September 2014 (auf Anfrage)Unter Berücksichtigung der Schifffahrtszeiten

d e ta i l s

Teilnehmerzahl:→ Mind. 20 Personen

Nicht inkludierte Leistungen:→ »Kaffee & Kuchen« am Schiff und Mittagessen

Preis pro Person:→ € 24,–/Ö1 Club-Preis: € 19,90

(Übernachtung auf Anfrage möglich)

k o n ta k t


Beratung und Buchung:→ Tourismusverband der Ferienregion

Attersee-Salzkammergut→ Mag. Sonja Lidauer→ t 0664 828 39 90→ [email protected]

t e r m i n

7. März und 7. November 2014

d e ta i l s

Treffpunkt:→ 17.00 Uhr: Wildpark Ernstbrunn, Eingangs-

bereich, 2115 Ernstbrunn→ Selbstanreise

Teilnehmerzahl: → Mind. 20 Personen

Preis pro Person:→ Erwachsene € 33,–/Kinder bis 14 J.: € 21,50

(inklusive Wildparkeintritt, Führung und Verpflegung am Lagerfeuer)

→ Optional: Privatführung (ohne Howl-Night): Erwachsene € 9,50/Kinder bis 14 J.: € 6,50

→ Tipp: Taschenlampe, regendichte Kleidung

k o n ta k t


Beratung und Buchung:→ Wolf Science Center, Dörfles 48,

2115 Ernstbrunn→ [email protected]→ www.wolfscience.at→ Kennwort: Ö1 Tagesreise

– In Schörfling angekommen, liefert eine Führung im »Klimt Zentrum« und zu den »Schauplätzen« Informationen zu Leben, Gemälden und Orten, an denen Gustav Klimt am Attersee gelebt und gemalt hat.

– Um ca. 12.15 Uhr gibt es zur Stärkung ein Mittagessen im Restaurant Ihrer Wahl.

– Danach können Sie bei der Attersee-Schiff-fahrt den Rundkurs Nord genießen.

In Zusammenarbeit mit In Zusammenarbeit mitIn Zusammenarbeit mit

9

ta g e s r e i s e nÖ 1 r e i s e n 1 4

Die Ö1 Tagesreisen

p r o g r a m mp r o g r a m m

Entdeckungsreise Graz – barrierefrei. Graz, Genuss hauptstadt Österreichs. Steirische Schmankerlnschlemmen, südliches Flair spüren, Schloss Eggen berg und Mur insel besuchen – und dies barrierefrei.

r e i s e 0 4 Vom Stein zum Wein.Eine etwa dreistündige Wanderung durch die Weinberge mit Winzer Josef Umathum inkl. Zwischenstopps mit Erfrischungen, einer Weinverkostung und regionalen Spezialitäten.

r e i s e 0 5

t e r m i n

18. Mai, 15. Juni und 21. September 2014

d e ta i l s

Teilnehmerzahl:→ Mind. 20 Personen, max. 8 Rollstuhlfahrer

Preis pro Person:→ € 120,–/Ö1 Club-Preis: € 114,–→ Hilfsmittel und barrierefreie Übernachtung

auf Anfrage möglich (Wir ersuchen um rechtzeitige Bekanntgabe).

Inkludierte Leistungen:→ Abfahrt (ab ca. 8.00 Uhr) ab Wien/Linz per

Rolli-Reisebus (mit Hebebühne/Lifter,max. 8 Rollstuhlfahrer und 40 Personen)

→ Besichtigung Graz→ Eintritt und Führung Schloss Eggenberg→ Rückfahrt nach Wien (ca. 18.00 Uhr)

k o n ta k t


Beratung und Buchung:→ ReiseMeer, Wiener Straße 490, 4030 Linz→ t (0732) 31 03 33→ offi [email protected]→ Kennwort: Ö1 Tagesreise

t e r m i n

24. Mai 2014

d e ta i l s

Treff punkt:→ 17.00 Uhr: Hauptplatz der Gemeinde Jois

(bei Neusiedl am See)

Preis pro Person:→ Ö1 Club-Preis: € 15,– (Die Reise ist exklusiv

für Ö1 Club-Mitglieder buchbar.)→ Anmeldung unbedingt erforderlich→ Die Strecke ist auch für Ungeübte leicht zu

begehen.→ Bei Schlechtwetter gibt es ein Ersatzpro-

gramm im Weingut.

k o n ta k t


Beratung und Buchung:→ Weingut Umathum, St.-Andräer-Straße,

7132 Frauenkirchen→ t (02172) 244 00→ offi [email protected]→ Kennwort: Ö1 Tagesreise

– Anschauungsunterricht in Romanik, Gotik, Renaissance, Barock, Historismus und Jugend stil. Schlossberg, unesco-Weltkultur-erbe, Murinsel, Genuss hauptstadt Graz.

– Begleitet von Karin Ofenbeck, Rollstuhl-fahrerin, Behindertenbeauftragte der Stadt Graz und Studentin

– Erfahren Sie mehr über die Arbeit des Winzers im Jahreszyklus, über Böden und Mikroklima sowie die Ansprüche der verschiedenen Rebsorten, über Fauna und Flora des Weinberges.

– Spüren Sie an der Grenze Pannoniens, woher der Wind weht.

– Zum Abschluss gibt es eine Weinverkos-tung und regionale Spezialitäten.

p r o g r a m m

– Begleiteter Stadtrundgang mit Kaff eejause und anschließender Filmvorführung

– Sie wählen aus zwei 45-minütigen Filmen: »Time Flashes in Blue-Yellow« (25.000 Jahre Kultur- und Naturgeschichte) bzw. »1955 Backstage«.

St. Pölten – Sehen und Staunen. Auf den Spuren zweier St. Pöltner: Barockbaumeister Jakob Prandtauer sowie Dokumentarfi lmer und Regisseur Kurt Mündl stehen im Mittelpunkt dieses Ausfl ugs.

r e i s e 0 6

t e r m i n

25. April 2014 (»Time Flashes in Blue-Yellow«)16. Mai 2014 (»1955 Backstage«)

d e ta i l s

Treff punkt:→ 13.00 Uhr: Bahnhof St. Pölten→ Selbstanreise

Inkludierte Leistungen:→ Begleiteter Stadtspaziergang→ Transfer vom Bahnhof und retour → Original St. Pöltner Prandtauer-Kaff eejause→ Filmvorführung


Preis pro Person:→ Ö1 Club-Preis: € 27,–

k o n ta k t


Beratung und Buchung:→ Mostviertel Tourismus, Adalbert-Stifter-

Straße 4, 3250 Wieselburg→ t (07416) 521 91→ offi [email protected]→ Kennwort: Ö1 Tagesreise→ www.mostviertel.info

10


Das Ö1 »Ambiente«-Team

Ursula Burkert»Ich reise aus Interesse am Fremden und für die Fremde sowie aus Lust am Schauen, Hören, Schmecken und Riechen. Außerdem ist es möglich, mit dem Mikrofon akustisch das gewisse Etwas von Menschen und besonderen Situationen einzufangen.«

Nikolaus Scholz»Ich reise, um meine innere Sehnsucht nach fremden Orten und interessanten Menschen zu stillen.«

Edgar Schütz»Weil meine Sinne dann Segel setzen. Und der Horizont jedes Mal eine Spur größer wird.«

Ernst Weber»Weil ich neugierig bin auf Exotisches, das mich vom All-tag wegbringt. Es macht mich glücklich, wenn ich mich in der Fremde heimisch fühle.«

Emil Wimmer»In diesem einen, einmaligen Leben einiges von diesem einzig artigen Planeten zu sehen.«

Christina Höfferer»Das Leben ist wie ein Buch, nur wer reist, liest es ganz …«

Silvia Lahner«Reisen ist die einzige Investitition, die sich wirklich bezahlt macht.«

Eva Roither»Reisen bedeutet, sich auszu setzen: ungewohnten Orten und außergewöhnlichen Geschichten. Jeder Mensch und jeder Ort hat etwas zu erzählen.«

Winfried Schneider»Reisen heißt erfahren. Die Welt, und sich selbst. Wer wirklich reist, der wächst beim Unterwegs-Sein.«

Helmut Berger»Warum ich reise? Ich reise, um mir die Fremde zum Freund zu machen.«

Franziska Dorau»Ich reise, weil ich Sehnsucht nach unbekannten Orten und Kulturen habe, weil ich den Anstoß brauche, den es bedeu-tet, die Welt kennenzulernen, und weil es mir unsinnig er-scheint, mein Leben an einem einzigen Ort zu verbringen.«

Margit Hainzl»Weil sich zwischen Aufbruch und Ankunft zahllose neue Wege eröffnen und man unter-wegs sich und anderen näher kommt.«

Matthias Haydn»Mich begeistern fremde Lebensläufe, Lebensumstände, Interessen und Geschichten. Reisen heißt für mich, Sicht- und Denkweisen von anderen zu erfahren, ich lerne dadurch letztlich, mich und die Welt, in der ich lebe, besser kennen.«

»Ambiente – Reisen mit Ö1«Sonntag, 10.05 Uhr und Dienstag, 16.00 Uhr

Die Ö1 Kulturreisen

Ö1 Kulturreisen widmen sich mit einem speziellen Thema ausführlich einer Destination. Größtenteils von Ö1 Redakteur/innen konzipiert und von unseren Reisepartnern mit viel Engagement umgesetzt, profitieren Sie auf diesen Reisen vom hohen Fachwissen der einzelnen Expert/innen. Im heurigen Gedenkjahr 100 Jahre nach Ausbruch des 1. Weltkriegs begeben wir uns auf »die letzte Reise« Franz Ferdinands in Sarajevo. Weiters im Programm sind Reisen nach Berlin zu 25 Jahren Mauerfall sowie nach England und Irland, um 60 Jahre Bloomsday zu feiern.

»Die gefährlichste Weltanschauung ist die Weltanschauung der Leute, welche die Welt nie angeschaut haben.«Alexander von Humboldt (1769–1859)

k u lt u r r e i s e nÖ 1 r e i s e n 1 4


Ö1 Kulturreise »Baukultur in der Schweiz«Sonntag, 10. November 2013, 10.05 Uhr undDienstag, 12. November 2013, 16.00 Uhr, Ö1

Ö1 Kulturreise »Von Stratford-upon-Avon zum Globe Theatre«Sonntag, 19. Jänner 2014, 10.05 Uhr undDienstag, 21. Jänner 2014, 16.00 Uhr, Ö1

Ö1 Kulturreise »Von Triest nach Sarajevo«Sonntag, 2. Februar 2014, 10.05 Uhr undDienstag, 4. Februar 2014, 16.00 Uhr, Ö1

Ö1 Kulturreise »Flandern«Sonntag, 16. Februar 2014, 10.05 Uhr undDienstag, 18. Februar 2014, 16.00 Uhr, Ö1

Ö1 Kulturreise »Moskau und St. Petersburg«Sonntag, 13. April 2014, 10.05 Uhr undDienstag, 15. April 2014, 16.00 Uhr, Ö1

Ö1 Kulturreise »Ephesos«Sonntag, 6. Juli 2014, 10.05 Uhr undDienstag, 8. Juli 2014, 16.00 Uhr, Ö1

12


Königreiche voller Gärten

Gartenkreuzfahrt auf dem Grandhotel zur See, MS Deutschland, mit Karl PlobergerEs erwartet Sie eine exklusive Kreuzfahrt in die Königreiche voller Gärten, die vom »Biogärtner der Nation«, Karl Ploberger, geleitet wird. Von Schottland über die Niederlande und Belgien bis in die Weltstadt London reicht der Bogen dieser Sommerreise. Ausgewählte Privatgärten öffnen für Sie Ihre Gartentore und geben Einblick in eine eigene kleine Welt. »Der Garten ist der letzte Luxus unserer Tage, denn er fordert das, was in unserer Gesellschaft am kostbarsten geworden ist: Zeit, Zuwendung und Raum.«

1. TagAnreise nach Hamburg – Einschiffung

2. Tag Erholung auf See

3. TagLeith/Edinburgh, Großbritannien

– Zum Auftakt steht ein Besuch des Shepard House Gardens auf dem Programm.

– Anschließend geht es auf Sightseeing-Tour durch Edinburgh.

– Am Nachmittag erwartet Sie der Botani-sche Garten von Edinburgh.

6. TagAmsterdam, Niederlande

– Heute erkunden Sie die Grachtengärten Van Loon und Gelvinck-Hinlopen und er-leben den Stil der Renaissance mit erkenn-baren humanistischen Idealen.

– Gleich in der Nähe liegen der Blumenmarkt und der introvertierte Begijnhof.

7. TagAntwerpen, Belgien

– Erleben Sie Brüssel, die Hauptstadt Euro-pas, bei einer sehr ausführlichen Stadt-besichtigung.

4. TagNewcastle Upon Tyne, Großbritannien

– Bei einem Besuch in Northumberland im Rahmen einer Gartenreise ist Bide-a-Wee Cottage einfach ein Muss.

– Auch ein Ausflug zu Belsay Hall, Castle and Gardens ist immer ein ganz besonderes Highlight.

– The Garden Cottage ist normalerweise Gärt-nern vorbehalten und öffnet heute exklusiv für Sie seine Pforten.

5. TagErholung auf See

r e i s e 0 7

p r o g r a m m

13


In Zusammenarbeit mit

ö 1 r e i s e n 1 4

10. TagLondon, Großbritannien

– Ausflug nach Wisley und Besuch des berühmten Schaugartens der königlichen Gartenbaugesellschaft

– Besuch des St. Georges Road Gardens, einem liebevoll gepflegten Privatgarten in Twickenham/London


– Abschied aus der »grünen« Metropole mit einem speziellen Spaziergang

12. TagErholung auf See

13. TagHamburg – Heimreise

8. TagZeebrügge, Belgien

– Auf Ihrer heutigen Landpartie durch Flandern besuchen Sie in Oostnieuw kerke einen Landhausgarten in englischer Ma-nier und genießen ein Garten-Picknick.

– Anschließend erkunden Sie Brügge, die schönste Stadt Belgiens.


– Nach Ihrer Stadtrundfahrt durch die briti - sche Metropole erhalten Sie mit der Garten- gruppe exklusiven Zugang zu zwei Londo-ner Privatgärten: den umwerfenden Killie-ser Avenue Garden und das persönliches Gartenreich von Mrs. Rosemary Lindsay.

t e r m i n

15.– 27. Juni 2014

d e ta i l s

Inkludierte Leistungen:→ Kreuzfahrt mit ms Deutschland in der

gebuchten Kabinenkategorie→ Vollverpflegung an Bord (Frühstück, Bouillon,

Mittagessen, Nachmittagskaffee, Abend-essen, Mitternachtssnacks)

→ Cocktailempfang→ Veranstaltungen an Bord und Unterhaltungs-

programm→ Benutzung aller Bordeinrichtungen→ Ein- und Ausschiffungsgebühren→ Bordreiseleitung→ Alle Landausflüge zu den Gärten

inkl. Transfers→ Eintrittsgebühren und Verpflegung in den

Gärten→ Fachkundige Reisebegleitung durch Karl

Ploberger

Nicht inkludierte Leistungen:→ An-/Abreisepaket, Trinkgelder sowie

persön liche Ausgaben an Bord und an Land

Pauschalpreise pro Person:→ 2-Bett Innen, Kabinett: € 3.840,–→ Ö1 Club-Preis: € 3.650,–

→ 2-Bett Außen, Komfort: € 4.540,–→ Ö1 Club-Preis: € 4.310,–

→ 2-Bett Außen, Klassik: € 5.240,–→ Ö1 Club-Preis: € 4.980,–

→ 2-Bett Außen, Luxus: € 7.440,–→ Ö1 Club-Preis: € 7.070,–

→ 1-Bett Innen, Kabinett: € 4.510,–→ Ö1 Club-Preis: € 4.280,–

→ 1-Bett Außen, Komfort: € 5.720,–→ Ö1 Club-Preis: € 5.430,–

An-/Abreisearrangement Flug ab/bis Wien:→ € 250,–

k o n ta k t


Beratung und Buchung:→ sabtours Touristik GmbH, Stelzhamer-

straße 8, 4020 Linz → Ihr Ansprechpartner: Hr. Rainer Stöckl→ t (0732) 92 22 00-6423→ [email protected]→ www.sabtours.at

leith (edinburgh)

newcastle

london

passagethemse

zeebrügge(gent)

antwerpen

passage westerschelde

amsterdamhamburg

passageelbe

14



r e i s e 0 8

p r o g r a m m

t e r m i n

24.– 29. Mai 201414.– 19. Juni 20145.– 10. Juli 2014

d e ta i l s

Inkludierte Leistungen:→ Linienflüge Wien – London – Wien (Austrian), Bundesländerabflüge auf Anfrage→ Flughafen- und Sicherheitsgeb. (ca. € 130,–)→ Transfers/Rundreise im bequemen Reisebus→ 2 Übernachtungen im Hotel Grange***(*)→ 3 Übernachtungen im Grosvenor Hotel***→ Verpflegung: 5 Mal englisches Frühstück→ Besichtigungsprogramm lt. Reiseverlauf→ Eintritte lt. Programm (Globe Theatre inkl.

Shakespeare’s Exhibition, Geburtshaus und 4 weitere Shakespeare-Museen in Stratford, Blenheim Palace, Christ Church College, Chatsworth House & Garden, Haddon Hall)

→ Treffen mit einem Shakespeare-Experten→ Bootsfahrt Greenwich – Westminster→ Informationsmaterial und Reiseliteratur→ Qualifizierte Reiseleitung

Fakultative Leistungen:→ Tickets (Kat. 1) Globe Theatre: ca. € 55,–→ Tickets (Kat. 1) Royal Shakespeare

Company: ca. € 60,–

Teilnehmerzahl:→ Mind. 15 bis max. 25 Personen

Pauschalpreis pro Person:→ Im Doppelzimmer: € 1.250,–→ Ö1 Club-Preis: € 1.190,–→ Einzelzimmer-Zuschlag: € 235,–→ Kleingruppenzuschlag (15–20 Pers.): € 80,–

Ö1 Sendungstipp:→ »Ambiente – Reisen mit Ö1«:

Von Stratford-upon-Avon zum Globe Theatre, 19. Jänner 2014, 10.05 Uhr und 21. Jänner 2014, 16.00 Uhr, Ö1

k o n ta k t


Beratung und Buchung:→ In allen Filialen von Ruefa Reisen→ Ihr Ansprechpartner: Hr. Ralf Jauk→ t (01) 514 45-803→ f (01) 514 45-98→ [email protected]→ Per Post: Ruefa Kultur- und Studienreisen, Rennweg 46–50, 1030 Wien→ www.ruefa.at

1. TagWien – London

– Linienflug von Wien nach London – Anschließend Panoramastadtrundfahrt.

Mittags Check-in im Hotel. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. Nach der aus-führlichen Besichtigung haben wir Zeit für einen weiteren Museumsbesuch, Shopping bei Harrods, oder wir zelebrieren in aller Ruhe einen »Afternoon Tea«.

2. TagGlobe Theatre – Greenwich

– Erste Station ist das Globe Theatre – eine originalgetreue Rekonstruktion des Thea-ters, in dem Shakespeare Ende des 16. Jahr-hunderts Stücke wie »Macbeth« aufführte.

– Am Nachmittag Fahrt nach Greenwich, hinauf zum ehemaligen Royal Greenwich Observatory

– Rückfahrt mit dem Boot auf der Themse nach Westminster

– Am Abend besteht die Gelegenheit, eine Aufführung im Globe Theatre zu besuchen (fakultativ).

3. TagBlenheim Palace – England »wie aus dem Märchenbuch«

– Nach dem Frühstück Fahrt nach Wood-stock. Der im englischen Barock erbaute Blenheim Palace (unesco-Weltkulturerbe) mit prachtvollen viktorianischen Rosen- sowie Lavendelgärten. Seltene uralte Baumriesen im Waldgarten und die Was-serterrasse im Stil von Versailles

– Weiterfahrt nach Stratford-upon-Avon

4. TagShakespeares Geburtsstadt

– Bei einem Spaziergang lernen wir die Geburtsstadt Shakespeares näher kennen. Die Stadt hat bis heute ein geschlossenes elisabethanisches Stadtbild bewahren können. Hier wuchs William auf. Wir besu-chen das romantische Haus seiner Ehefrau, Anne Hathaway’s Cottage, und treffen ein Mitglied der Shakespeare-Gesellschaft, das uns alle Fragen zum Leben des Dichters beantworten kann.

– Abends besteht die Gelegenheit, ein Thea-terstück der berühmten Royal Shakespeare Company zu sehen.

5. TagChatsworth House – Haddon Hall

– Am Vormittag besuchen wir Chatsworth House, eines der bekanntesten Herrenhäu-ser Englands. Auf dem Rundgang sehen wir die eindrucksvollen Prunkräume, die mit Gemälden von Tintoretto, Rembrandt, van Dyck und Renoir ausgestattet sind.

– Am Nachmittag sind wir in Haddon Hall zu Besuch. Das Schloss aus der Zeit Elisabeth i. ist von prächtigen Gärten um-geben und eine beliebte Filmkulisse.

6. TagOxford

– Am Vormittag besuchen wir die Univer-sitätsstadt Oxford. Wir spazieren durch die charmante Altstadt und besuchen anschließend das Christ Church College.

– Am Nachmittag Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Wien

Auf den Spuren William Shakespeares

Ö1 Kulturreise nach England. Begleitet von Ö1 Redakteurin Friederike C. RadererAuf dieser Kulturreise mit dem Schwerpunkt auf dem Leben und Wirken William Shakespeares erleben wir einigeder schönsten Plätze Großbritanniens. Von London, wo wir das Globe Theatre besuchen, führt der Weg zumSchloss Blenheim, dann weiter in die Shakespeare-Stadt Stratford-upon-Avon und schließlich in die UniversitätsstadtOxford. Natur- und Kunsterlebnis sind auf dieser Reise eng miteinander verbunden. Darüber hinaus besteht dieMöglichkeit, zwei Theateraufführungen zu besuchen!

15



ö 1 r e i s e n 1 4

p r o g r a m m

r e i s e 0 9 Ö1 Kulturreise nach RusslandMoskau, 12-Millionen-Hauptstadt, nicht nur das wirtschaftliche und administrative Herz Russlands, sondern auch die »russische Seele« und ganz besonders die Stadt der russischen Literatur. St. Petersburg, die Zarenmetropole, wetteifert mit Moskau um den Rang der beliebtesten, schönsten, opulentesten Stadt des Landes. Unzählige Bauwerke und Kunstdenkmäler von Weltruf sind hier zu finden, in der Stadt der Originalschauplätze aus Dostojewskis Romanen und Puschkins Meisterwerken. Gehen Sie mit uns auf Spurensuche.

Literatur und Kultur in Moskau und St. Petersburg

1. TagWien – Moskau

– Ankunft und Transfer zum Hotel– Spaziergang über den Roten Platz mit der

Basilius-Kathedrale

2. Tag Tretjakow-Galerie

– Auf der Fahrt zu den Sperlingshügeln erhalten Sie einen Überblick über die Bau-geschichte der Stadt.

– Danach steht der Besuch der Tretjakow-Galerie auf dem Programm. Das Museum russischer Malerei glänzt mit seiner Samm-lung russischer Ikonen und bedeutenden Werken der Malerei des 19. Jahrhunderts.

3. TagKreml und Bolschoi

– Der Kreml und der Rote Platz sind das his-torische Zentrum, aber vor allem das Herz und die Seele Moskaus sowie des ganzen Landes. Während des Rundgangs über das Kremlgelände besuchen Sie auch die Rüstkammer.

– Das Bolschoitheater ist die bedeutendste Bühne für Oper und Ballett in Russland und eines der schönsten Theater der Welt.

4. TagAusflug Jasnaja Poljana und Tula

– Wir besuchen Leo Tolstois nahezu unverän-dert erhaltenes Landgut in Jasnaja Poljana, wo der Dichter auch begraben liegt.

– Rückfahrt über die russische Lebkuchen-hauptstadt Tula, dort besuchen Sie das Samowarmuseum.

5. TagMoskau – St. Petersburg

– Am Vormittag besichtigen Sie das Neujung-frauenkloster und den angeschlossenen Prominentenfriedhof, hier liegen etwa Anton Tschechow, Boris Jelzin und Sergej Prokofjew begraben. Etwas freie Zeit

– Nachtzug nach St. Petersburg

6. TagAuf den Spuren Dostojewskis

– Ankunft in St. Petersburg – Stadtrundfahrt mit dem Schwerpunkt

Literatur – Am Nachmittag Spaziergang auf den

Spuren der Romanhelden Dostojewskis. Das Wohnhausmuseum des Schriftstellers können Sie dabei ebenfalls besichtigen.

7. TagAuf den Spuren Puschkins

– Sie fahren in die Stadt Puschkin und besichtigen den Katharinenpalast mit einer originalgetreuen Nachbildung des Bern-steinzimmers.

– Das Wohnhausmuseum Alexander Pusch-kins an der Moika

– Fakultativer Theaterbesuch – Das Abendessen versuchen wir im berühm-

ten Literaturnoje Kafe zu organisieren.

8. TagEremitage und Rückflug

– Heute besuchen Sie die Eremitage, eines der größten und bedeutendsten Kunstmuseen der Welt.

– Transfer zum Flughafen und Rückflug

t e r m i n

24.– 31. Mai 201414.– 21. Juni 201412.– 19. Juli 20149.– 16. August 2014

d e ta i l s

Inkludierte Leistungen:→ Flüge Wien – Moskau/St. Petersburg – Wien

(mit Austrian)→ Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren

(dzt. € 110,–)→ Transfers und Rundreise in klimatisierten

Reisebussen→ 7 ü/f in Hotels***+/**** → Besichtigungen lt. Programm→ Eintritte lt. Programm→ Informationsmaterial und Reiseliteratur→ Qualifizierte Reiseleitung ab/bis Wien Mag. Martin Friessnegg (Änderungen

vorbehalten)

Nicht inkludierte Leistungen:→ Versicherung (obligatorisch)→ Visum (Einzelvisa dzt. € 100,–)


Pauschalpreis pro Person (24. 5./14. 6. 2014):→ Im Doppelzimmer: € 1.530,–→ Ö1 Club-Preis: € 1.453,–→ Einzelzimmer-Zuschlag: € 340,–→ Kleingruppen-Zuschlag (15–19 Pers.): € 100,–

Pauschalpreis pro Person (12. 7./9. 8. 2014):→ Im Doppelzimmer: € 1.440,–→ Ö1 Club-Preis: € 1.368,–→ Einzelzimmer-Zuschlag: € 260,–→ Kleingruppen-Zuschlag (15–19 Pers.): € 140,–

Ö1 Sendungstipp:→ »Ambiente – Reisen mit Ö1«: Moskau und

St. Petersburg, 13. April 2014, 10.05 Uhr und 15. April 2014, 16.00 Uhr, Ö1

k o n ta k t



16



t e r m i n

2.– 4. Mai 201420.– 22. Juni 201411.– 13. Juli 20145.– 7. September 2014

d e ta i l s

Inkludierte Leistungen:→ Linienflüge Wien – Berlin – Wien→ Flughafen- und Sicherheitsgebühren

(dzt. € 110,–)→ Transfers/Rundfahrten im bequemen Bus→ 2 Übernachtungen im Motel One am Ku’damm→ Frühstück→ Besichtigungsprogramm lt. Reiseverlauf→ Sonderführung im Neuen Palais→ Sonderführung im ddr Museum→ Sonderführung im Stasimuseum Lichtenberg→ Sonderführung durch das Flughafengebäude

in Tempelhof→ Eintritte: Neues Palais Potsdam, Stasi-

museum Lichtenberg, ddr Museum, → Bootsfahrt am Wannsee→ Informationsmaterial und Reiseliteratur→ Örtliche Stadtführer→ Ö1 Reisebegleitung: Bernhard Fellinger (Änderungen vorbehalten!)

Fakultative Leistungen (mind. 15 TN):→ Abendessen auf dem Fernsehturm inkl.

Eintritt und Getränke: € 68,–→ Mittagessen im Krongut Bornstedt inkl.

Getränkepauschale: € 48,–→ Abendessen und Eintrittskarten für die Bar

jeder Vernunft: € 75,–→ Mittagessen im Restaurant Engelbecken: € 35,–


Pauschalpreis pro Person:→ Im Doppelzimmer: € 699,–→ Ö1 Club-Preis: € 665,–→ Einzelzimmer-Zuschlag: € 138,–

k o n ta k t



25 Jahre Mauerfall

Ö1 Kulturreise nach Berlin. Begleitet von Ö1 Quizmaster Bernhard Fellinger2014 ist ein historisches »Supergedenkjahr«. Nicht nur jährt sich der Ausbruch des Ersten Weltkriegs zum 100. Mal, nicht nur begann der Zweite Weltkrieg vor 75 Jahren, sondern auch das wohl wichtigste Ereignis der jüngsten deutschen Geschichte, der Fall der Mauer zwischen den damaligen beiden deutschen Staaten, jährt sich zum 25. Mal. Das Jubiläum ist ein hervorragender Anlass, eine Reise nach Berlin zu unternehmen und sich mit den Themen ddr, deutsche Teilung, Ost-West-Konflikt, Mauerbau und Mauerfall sowie der Friedlichen Revolution zu befassen.

1. TagBerlin – Stadtrundfahrt und Rundgang »Berliner Mauer«

– Morgenflug nach Berlin. Bei einer Panorama stadtrundfahrt eröffnet sich die Vielfalt der deutschen Hauptstadt. Prenzlauer Berg, Alexanderplatz und das historische Nikolaiviertel, die »Wiege« Ber-lins. Weiter geht es über die Pracht straße Unter den Linden, wo sich u. a. Berliner Dom, Französischer Dom, Altes Museum, Zeughaus, Neue Wache, Staatsoper und Kronprinzenpalais befinden. Weiter zum Reichstag, vorbei am Tiergarten und der Siegessäule erreichen wir den Ku’damm und schließlich Schloss Charlottenburg. Check-in im Hotel, Mittagspause

– Am Nachmittag unternehmen wir einen Spaziergang (bzw. Spazierfahrt) »auf den Spuren der Mauer«. Wir beginnen die Tour an der Gedenkstätte Berliner Mauer. Kanzleramt, Brandenburger Tor, Holocaust Denkmal, Regierungsviertel und neuer Hauptbahnhof sind heute das Zentrum der wiedervereinten Stadt.

– Abends speisen wir im Restaurant des 365 m hohen Fernsehturms (fakultativ).

2. TagPotsdam – Schloss Sanssouci –Bootsfahrt – Spiegelzelt

– Ausflug in die brandenburgische Landes-hauptstadt Potsdam nach Schloss Sans-souci, seit August 1991 letzte Ruhestätte von Friedrich ii. Anschließend Besichti-gung des Neuen Palais, eines der schöns-ten Barockschlösser Europas.

– Am Nachmittag Bootsfahrt: Vom Hafen Potsdam aus fährt das Schiff am Park Babelsberg mit Schloss und Hofdamen-haus in Richtung Teltowkanal, passiert den Griebnitzsee, Kleinen und Großen Wannsee, vorbei an der Pfaueninsel zurück in Richtung Potsdam.

– Abends Besuch des historischen Spiegel-zelts »Bar jeder Vernunft« (fakultativ), Möglichkeit zum Abendessen

3. TagBerlin – ehemalige Hauptstadt der DDr

– Nach dem Frühstück Besuch des DDr Mu-seums, eines der meistbesuchten Museen Berlins

– Anschließend Besichtigung der ehemali-gen Zentrale des Ministeriums für Staats-sicherheit in Berlin-Lichtenberg. In diesem Gebäudekomplex befanden sich auch einige Hauptabteilungen der gefürchteten Stasi.

– Fakultatives Mittagessen in einem typi-schen Berliner Lokal

– Nachmittags Verdauungsspaziergang auf dem Tempelhofer Feld und Besichtigung des ehemaligen Flughafens Tempelhof im Rahmen einer Sonderführung. Während der Berlin-Blockade von 1948 bis 1949 lan-deten die Versorgungsflugzeuge teilweise im 90-Sekunden-Takt

– Abends Rückflug nach Wien vom Flug-hafen Tegel aus

r e i s e 1 0

p r o g r a m m

17



ö 1 r e i s e n 1 4

Eidgenossenschaftliche Kulturmetropolen

Ö1 Kulturreise in die Schweiz mit Architektur in BaselWer mit der Schweiz nur Käse, Schokolade und das Matterhorn assoziiert, der irrt: Auch die Schweizer Kulturstädte wirken anziehend. Einerseits der Vergangenheit verhaftet mit mittelalterlichen Stadtteilen – epochale Bauten aus Gotik, Renaissance und Barock – zeigt sich andererseits der Mut zur gewagten Linienführung modernster Architektur. Das Land der Kantone bietet eine enorme Vielfalt an kulturellen Eindrücken, die Sie im Laufe dieser Reise immer wieder überraschen werden.

1. TagWien – Kulturmetropole Basel

– Morgenflug nach Basel. Rundgang durch die Altstadt im Dreiländereck

– Mittagspause halten wir in der Weinbar »Consum« nahe dem Rheinufer (fakultativ).

– Besuch der Fondation Beyeler. Im schöns-ten Museum der Schweiz sind 200 Werke der klassischen Moderne zu bewundern.

– Am späten Nachmittag ein Ausflug zum Vitra Campus (fakultativ). Schicke Wohn-möbel und großartige Bauten von Frank Gehry, Zaha Hadid und Tadao Andó

– Unser Abend-Tipp: Besuch des Volks-hauses, ein Ensemble aus Speisehalle, Brasserie und Bar (fakultativ). Bei schönem Wetter ist der herrliche Garten geöffnet.

– Übernachtung im Hotel Teufelhof in Basel

2. TagBasel – Bern

– Im Zuge einer Architekturführung erhalten wir einen Überblick über die kreative Szene der Stadt.

– Unseren Besuch in Basel beschließen wir mit einem Besuch der Munch-Sammlung im Kunst museum.

– Zu Mittag geht es mit dem Zug weiter nach Bern (ca. 1 St.).

– Ein Rundgang durch die weitgehend unver-ändert erhaltene mittelalterliche Altstadt (unesco-Weltkulturgut), durch kilometer-lange Laubengänge, teilweise noch aus dem Jahre 1191, vorbei an den Figurenbrun-nen aus der Renaissance und am spätgoti-schen Münster

– Übernachtung im Hotel Kreuz in Bern

3. TagBern – Luzern

– Besuch des Zentrums Paul Klee, weiter zum Einstein-Haus, wo der Physiker seine Relativitätstheorie entwickelte

– Mittagessen im Kornhaus (fakul tativ)– Anschließend fahren wir mit dem Zug von

Bern nach Luzern und unternehmen einen geführten Spaziergang durch die Altstadt.

– Übernachtung im Waldstätterhof in Luzern

4. TagLuzern

– Am Vormittag besuchen wir das Kultur- und Kongresszentrum Luzern (kurz: KKl) des französischen Stararchitekten Nouvel.

– Anschließend bewundern wir Bilder von Klee und Picasso in der Sammlung Rosen-gart.

– Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. Fakultativ Schiffsfahrt auf dem Vierwald-stättersee

5. TagZürich – Wien

– Nach dem Frühstück fahren wir mit dem Zug nach Zürich (ca. 1 St.).

– Nach der Ankunft unternehmen wir erst eine Stadtrundfahrt und später einen geführten Rundgang durch die Altstadt.

– Mittags speisen wir in der Kronenhalle (fakultativ).

– Am Nachmittag Besuch des Kunsthauses, wo u. a. einige Werke von Chagall zu sehen sind, sowie des Klosters Fraumünster, in dem Chagall die Chorfenster gestaltete

– Am Abend Rückflug nach Wien

r e i s e 1 1

p r o g r a m m

t e r m i n

28. Mai – 1. Juni 20146.– 10. Juni 201413.– 17. August 2014

d e ta i l s

Inkludierte Leistungen:→ Linienflüge Wien – Basel, Zürich – Wien→ Flughafen- und Sicherheitsgebühren→ Transfers in einem bequemen Reisebus→ 24-Stunden-Mobilticket in Basel (alle

öffentlichen Verkehrsmittel)→ Bahnfahrten lt. Programm: Basel – Bern,

Bern – Luzern (via Emmental), Luzern – Zürich – Zürich Airport (alle Bahnfahrten in der 2. Klasse)

→ Gepäcktransfers Basel – Bern, Bern – Luzern, Luzern – Zürich

→ 4 ü/f in guten Hotels → Besichtigungsprogramm lt. Reiseverlauf→ Eintritte: Fondation Beyeler, Kunstmuseum

Basel inkl. Audioguide, Zentrum Paul Klee, Sammlung Rosengart (inkl. Sonder führung)

→ Informationsmaterial und Reiseliteratur→ Sonderführungen durch die Altstädte von

Basel, Bern, Luzern und Zürich→ Ruefa-Reiseleitung:

Urs Weber (Direktor Schweiz Tourismus)(Änderungen vorbehalten!)


Pauschalpreis pro Person:→ Im Doppelzimmer: € 1.226,–→ Ö1 Club-Preis: € 1.169,–→ Einzelzimmer-Zuschlag: € 145,–


Baukultur in der Schweiz 10. November, 10.05 Uhr und 12. November 2013, 16.00 Uhr, Ö1

k o n ta k t



18



t e r m i n

10.– 14. Mai 20145.– 9. Juni 201413.– 17. September 2014

d e ta i l s

Inkludierte Leistungen:→ Linienflüge Wien – Brüssel – Wien

(Austrian Airlines)→ Flughafen- und Sicherheitsgebühren (€ 129,–)→ Transfers/Ausflüge im modernen Reisebus→ 1 Übernachtung im Hotel Ibis*** in Kortrijk → 3 Übernachtungen im Hotel nh Gent****→ 4 Frühstück→ Besichtigungsprogramm lt. Reiseverlauf→ Eintritte: Flandern Fields Museum, Memorial

Museum Passchendaele, Genter Altar, Liebfrauenkirche Brügge, Groeninge museum, Rubenshaus und Liebfrauenkathe drale Antwerpen

→ Sonderführung und Bierverkostung (inkl. Käse und Wurst) in Brügges Privat-brauerei »Gruut«

→ Informationsmaterial und Reiseliteratur→ Qualifizierte Studienreiseleitung:

Dr. Peter Rohrbacher, Ingrid Hafeneder (Änderungen vorbehalten!)


Pauschalpreis pro Person:→ Im Doppelzimmer: € 899,–

Ö1 Club-Preis € 855,–→ Einzelzimmer-Zuschlag: € 233,–

Ö1 Sendungstipp:→ »Ambiente – Reisen mit Ö1«: Flandern,

16. Februar 2014, 10.05 Uhr und 18. Februar 2014, 16.00 Uhr, Ö1

k o n ta k t



Zum Gedenken: 100 Jahre Erster Weltkrieg in Flandern

Zeitgeschichtliche Ö1 Kulturreise in den Norden Belgiens2014 wird des 100. Jahrestags des Ausbruchs des Ersten Weltkriegs gedacht. Vier Jahre lang zählten die Schlacht felder in Flandern zu den dramatischsten Schauplätzen dieses Krieges. Eine Million Soldaten aus aller Welt kämpfte in der Region, Zehntausende wurden hier getötet, verwundet oder als vermisst gemeldet. Auch heute noch prägen Hunderte Denkmäler, Gedenkstätten und Friedhöfe das Bild. Als Ausgleich zum düsteren Beginn des Programms besuchen Sie in der zweiten Hälfte der Reise die prunkvollen Städte Flanderns mit ihren glanzvollen Kunststätten.

1. TagWien – Brüssel – Ypern

– Linienflug Wien – Brüssel– Busfahrt nach Ypern. Zimmerbezug Ypern,

einst eine reiche Stadt, lag im Ersten Welt-krieg nach vier Jahren Gewalt in Schutt und Asche.

– Seit 1927 findet in Gedenken an die Millionen Gefallenen unter dem größten Denkmal für den Ersten Weltkrieg abends der Zapfenstreich (»Last Post«) statt, Ge-legenheit, das Gesehene zu reflektieren.

– 1 Übernachtung in Kortrijk

2. Tag»Erinnerungsorte« Zonnebeke – Passchendaele – Poperinge

– Erste Station ist das Memorial Museum in Zonnebeke, das mit Fotos, Uniformen, Waffen und Funden an die grausame Schlacht von Passchendaele erinnert.

– Als Tagesabschluss besuchen Sie den Friedhof in Poperinge – damals der größte Lazarettfriedhof der Westfront.

– 3 Übernachtungen in Gent

3. TagGent – die Stadt Karls V.

– Sie unternehmen einen ausführlichen Stadtrundgang durch die Stadt Kaiser Karls V. Höhepunkte sind der weltberühm-te Genter Altar, das Schloss des »Grafen von Vlaandern« (Außenbesichtigung), der Marktplatz und die St.-Michael-Brücke.

– Mittags sind Sie in der Brauerei »Gruut« und verkosten drei verschiedene Biere, da-zu gibt es Salami und andere Kleinigkeiten.

4. TagBrügge – Stadt der Grachten

– Ausflug nach Brügge mit einem Besuch des Beginenhofs mit dem »Minnewater« (»See der Liebe«) und der Liebfrauenkirche, deren Glanzstück Michelangelos Madonna aus Marmor ist. Am großen Markt bewun-dern Sie den mächtigen Belfried, Symbol des Bürgerstolzes, sowie das Rathaus.

– Nachmittags treffen Sie im Groeninge-museum auf Meisterwerke von Jan van Eyck »Madonna des Kanonikus Joris van der Paele«, Hieronymus Bosch »Das Jüngste Gericht« sowie auf eine Vielzahl großartiger Gemälde von Künstlern wie Brueghel oder René Magritte.

– Als Tagesabschluss unternehmen Sie eine zauberhafte Bootsfahrt auf den Kanälen der Stadt, die zu Recht den Beinamen »Venedig des Nordens« trägt (fakultativ).

5. TagAntwerpen

– Antwerpen, Wirkungsstätte großer Künst-ler wie Rubens, Jordaens und van Dyck, Weltzentrum der Diamantindustrie und der zweitgrößte Hafen Europas

– Im Rubenshaus bewundern Sie die reich ausgestatteten Wohn- und Arbeitsräume des weltberühmten Künstlers.

– Der Stadtrundgang führt Sie in das histo-rische Zentrum von Antwerpen. Sie besu-chen die imposante Kathedrale (Altarbilder von Peter Paul Rubens) und den Marktplatz mit seinen prächtigen Gildehäusern.

– Am späten Nachmittag Transfer zum Flug-hafen Brüssel und Rückflug nach Wien

r e i s e 1 2

p r o g r a m m

19



ö 1 r e i s e n 1 4

p r o g r a m m

r e i s e 1 3

1. TagWien – Istanbul

– Linienflug von Wien nach Istanbul– Wir beginnen unsere Istanbul-Tour mit einer

Fahrt an der alten Stadtmauer entlang, die unter Theodosius ii. im 5. Jahrhundert erbaut wurde. Danach besuchen wir die Blaue Moschee mit ihren sechs Minaretten.

2. TagIstanbul – Hagia Sophia und Topkapı-Palast

– Ganztägige Stadtrundfahrt durch die türki-sche Metropole (u. a. Hippodrom, Hagia

Sophia, Topkapı-Palast)

3. TagByzantinisches Erbe in Bursa

– Per Bus und Fähre geht es nach Bursa.– Wir besuchen u. a. die von Mehmet i. errichtete »Grüne Moschee«, die Sultans-

gräber und die Große Moschee.

4. TagMythos Troja

– Fahrt nach Troja und Besichtigung der legendären Stadt des Homer– Weiterfahrt nach Assos, das im 9. Jahrhun-

dert von Griechen aus Lesbos gegründet wurde. In der berühmten Philosophen-

schule lehrte u. a. Aristoteles.

5. TagDer Burgberg von Pergamon

– Heute sehen wir eine der beeindruckends-ten antiken Stätten Kleinasiens, Pergamon. Besichtigung des Asklepieions und Fahrt mit der Seilbahn auf den Burgberg

– Eindrucksvoll sind das Stadttheater, das steilste in ganz Kleinasien, die Fundamente des Zeusaltars und der Panoramablick.

6. TagSardes und Pamukkale

– Besichtigung von Sardes, einst die Haupt-stadt des antiken Königreiches Lydien

– Weiterfahrt nach Pamukkale, wo wir die berühmten, aber gefährdeten Sinterterras-

sen (unesco-Naturdenkmal) bewundern.

7. TagAphrodisias

– Nach einem Besuch in einer Teppichknüp-ferei, Weiterfahrt in die antike Bildhauer-stadt Aphrodisias. Ein wahrer Genuss ist

der Besuch des Museums: Die erhaltenen Statuen zeigen deutlich die vortreffliche Fertigkeit der einst hier ansässigen Bild-

hauer. Weiterfahrt nach Kuşadası

8. TagEphesos

– Besichtigung von Ephesos – antike Welt-stadt mit Prachtbauten: Marienkirche mit Sonderführung, großes Theater, Celsus-Bibliothek, Hanghäuser

9. TagPriene, Milet und Didyma

– Zunächst besuchen wir die antike Stadt Priene, deren Philosophenschule von Platon gerühmt wurde und deren Grund-

riss mit rechtwinkeligen Straßenzügen gut erkennbar ist. Weiterfahrt nach Milet– Entlang der Via Sacra erreichen wir den monumentalen Apollontempel von Didyma. Das Orakel von Didyma war in antiker Zeit weltberühmt.

Ö1 Kulturreise Türkei mit einer Führung von Dr. Sabine Ladstätter, »Wissenschafterin des Jahres 2011«Die westliche Türkei ist seit der Antike die Brücke zwischen Orient und Okzident. In diesem Teil Kleinasiens, der durchmalerische Buchten und fruchtbare Küstenebenen nach Westen geöffnet ist, liegt eine der Wiegen antiker Kulturen.Höhepunkt der Reise ist der Besuch von Ephesos, wo österreichische Archäologen seit vielen Jahrzehnten forschen. Sie organisieren Sonderführungen. Ausgrabungsleiterin und »Wissenschafterin des Jahres 2011« Dr. Sabine Ladstätter wird persönlich bei den Reisen im Mai, Juni und September »ihr« Ephesos präsentieren. (Änderungen vorbehalten!)

Auf den Spuren der Antike mit Ephesos

t e r m i n

15.– 24. März 201412.– 21. April 201410.– 19. Mai 201431. Mai – 9. Juni 201420.– 29. September 2014

d e ta i l s

Inkludierte Leistungen:→ Linienflüge Wien – Istanbul/Izmir – Wien Rückflug via Istanbul (Turkish Airlines)→ Flughafen-/Sicherheitsgebühren (ca. € 138,–)→ Transfers/Rundreise im klimatisierten Bus→ 9 ü/hp in guten Hotels****→ Besichtigungsprogramm lt. Reiseverlauf→ Eintritte lt. Programm→ Fährfahrt über das Marmarameer→ Informationsmaterial, Reiseliteratur→ Sonderführung in Ephesos durch eine/n

österreichischen Archäolog/in→ Qualifizierte Studienreiseleitung: Dr. Renate Rems, Archäologin; Mag. Feridun

Kaya, Althistoriker (Änderungen vorbehalten!)

Nicht inkludierte Leistungen:→ Visum (vor Ort, ca. € 15,–)



Ö1 Sendungstipp:→ »Ambiente – Reisen mit Ö1«: Ephesos, 6. Juli 2014, 10.05 Uhr und 8. Juli 2014, 16.00 Uhr, Ö1

k o n ta k t



10. TagHeimreise

– Rückreise von Izmir nach Wien

t ü r k e i

istanbul

bursatroja

pergamon

sardes

didymaaphrodisias

pamukkaleephesos

izmir

20



p r o g r a m m

1. Tag Wien – Ankara

– Ankunft in Ankara, Transfer zum Hotel und Übernachtung

2. TagAnkara

– Stadtbesichtigung mit Besuch des Atatürk-Mausoleums*, des Augustus-Tempels*, des Museums für anatolische Zivilisationen*

– Am Nachmittag Fahrt durch das Hochland nach Boğazkale

– Übernachtung in Çorum

3. TagHattuša – Hauptstadt der Hethiter

– Die berühmte Ruinenstätte Hattuša* mit den Resten des Großen Tempels, der Kö-nigsburg und dem Löwentor

– Das Felsheiligtum in Yazılıkaya– Über Alaca Höyük und Yozgat geht es nach

Kappadokien.– Übernachtung in Kayseri

4. TagVom Erciyes Dağı nach Malatya

– Nach dem Frühstück Rundgang in der Altstadt von Kayseri

– Weiterfahrt nach Kültepe mit den assyri-schen Ruinen

– Vorbei an Karawansereien nach Malatya

5. TagDas Königreich von Kommageneund der Nemrut Dağı

– Wir besuchen Kuştepe und eine alte Römerbrücke sowie die Heiligtümer von

Amasya. Ein Höhepunkt unserer Reise: der Sonnenuntergang auf dem Gipfel des Nem-rut Dağı* inmitten riesiger Kolossalstatuen

– Übernachtung in Kahta

6. TagDas Mosaik-Museum in Gaziantep

– Wir besuchen das neu eröffnete Mosaik-Museum* in Gaziantep mit der weltweit größten Sammlung römischer Mosaiken, anschließend Rundgang in die Altstadt, die Zitadelle und den Basar.

7. TagSpäthethitische Stadtstaaten undfrühchristliche Stätten

– Über Gaziantep und Osmaniye zum spät-hethitischen Stadtstaat von Karatepe mit den berühmten Stadttoren. Weiterfahrt nach Tarsus, dem Geburtsort des Apostel Paulus. Danach geht es nach Adana.

8. TagDurch die Heimat der Derwische nach Kappadokien

– Wir fahren zur Klosteranlage von Eski Gümüş*.

– Am Nachmittag erreichen wir das Ihlara-Tal, mit den in Tuffkegel hineingearbei-teten Einsiedeleien und byzantinischen Höhlenkirchen.

9. TagByzantinische Kirchen und Klöster

– Wir besuchen die monumentale Karawan-serei* in Sultanhanı und Felsenkirchen in der Umgebung, steigen in der unterirdi-schen Stadt Derinkoyu sieben Stockwerke unter die Erde und genießen anschließend die Abendstimmung in der malerischen Tuffsteinlandschaft.

10. TagVon Kappadokien nach Ankara

– Den Vormittag verbringen wir noch wan-dernd und fotografierend in Kappadokien.

– In Göreme sehen wir die Höhlensiedlungen.– Nach der Mittagspause fahren wir nach

Ankara.

11. TagHeimreise

– Rückflug nach Österreich

Antikes Erbe – Osttürkei und Kappadokien

r e i s e 1 4

t e r m i n

12.– 22. April 20141.– 11. Mai 201431. Mai – 10. Juni 20146.– 16. September 2014

d e ta i l s

Flugplan-, Hotel-, und Programmänderungen bleiben ausdrücklich vorbehalten!

Inkludierte Leistungen:→ Linienflüge Wien – Ankara – Wien

(via Istanbul) mit Turkish Airlines→ Flughafen-/Sicherheitsgebühren (ca. € 168,–)→ Transfers/Rundreise in einem modernen Reisebus mit Klimaanlage→ 9 ü/hp in guten/sehr guten Hotels (Kat. ****)→ Besichtigungsprogramm lt. Reiseverlauf→ Eintritte inklusive (gekennzeichnet mit *)→ Qualifizierte Studienreiseleitung: Dr. Renate Rems, Dr. Martin Seyer (Änderungen vorbehalten!)

Nicht inkludierte Leistungen:→ Visum (vor Ort ca. € 15,–)



k o n ta k t



Ö1 Kulturreise in die Türkei unter der Leitung der Archäologen Dr. Rems und Dr. SeyerEine Reise in das Herz Anatoliens. Von Ankara führen uralte Karawanenstraßen hinein nach Kappadokien. Hier sind Tausende Wohnungen und Kirchen in den weichen Fels getrieben, teilweise ausgemalt mit farbenprächtigen Fresken. Im Südosten der Türkei besichtigen Sie einzigartige antike Stätten, prachtvolle seldschukische Paläste und genießen die grandiose Landschaft. Höhepunkt: der Sonnenuntergang auf dem Gipfel des 2150 m hohen Nemrut Dağı.

ankara

Çorum

hattuša

kayseri

kültepe

amasya

malatya

kahta

gaziantepkaratepe

adana

eski gümüşsultanhanı

derinkoyu

t ü r k e i

21



ö 1 r e i s e n 1 4

t e r m i n

12.– 15. September 2014

d e ta i l s

Inkludierte Leistungen: → Busreise nach Venedig und retour→ Ö1 Reisebegleitung→ Stadtführungen vor Ort→ ü/f im sehr guten Hotel→ 1 Opern-Eintrittskarte→ Besichtigungen lt. Programm

Nicht inkludierte Leistungen:→ Museumseintritte und Führungsgebühren→ Schiffsfahrten, sofern nicht ausdrücklich

inkludiert Aufpreise bessere Kategorie bzw. Aufpreis

weitere Eintrittskarte→ »La traviata« (fak.) und auf Anfrage→ »Il trovatore« (fak.) und auf Anfrage

Teilnehmerzahl:→ mind. 20 Personen Pauschalpreis pro Person: → Im Doppelzimmer: € 1.199,–→ Ö1 Club-Preis: € 1.145,–→ Einzelzimmer-Zuschlag: auf Anfrage

k o n ta k t


Beratung und Buchung:→ Reiseparadies Kastler, Kepplingerstraße 3, 4100 Ottensheim→ t (07234) 823 23-0→ [email protected]→ www.kastler.at

Venedig – Kultur trifft auf Kunst

Ö1 Kulturreise nach Venedig. Erlebnis Gran Teatro La Fenice und Internationale Architektur-Biennale, »La traviata« (fak.) und »Il trovatore« (fak.) von Giuseppe Verdi. Reisebegleitung: Christoph Wagner-TrenkwitzVenedig, die einst prächtigste Handelsstadt der Erde, hat von ihrem jahrhundertealten Glanz nichts verloren. Zwei wunderbare Opernaufführungen von Giuseppe Verdi machen diese Reise zu einem musikalischen Höhepunkt. Genießen Sie die einzigartige Atmosphäre der Lagunenstadt, machen Sie einen Abstecher zur 14. Internationalen Architektur-Biennale und tauchen Sie ein in ein italienisches Märchen!

1. TagAnreise Venedig

– Nach dem Bezug der Zimmer in dem sehr schönen Hotel in Venedig haben Sie Zeit zur freien Verfügung, um die einzigartige Lagunenstadt auf eigene Faust genauer zu erkunden.

2. Tag Stadtbesichtigung – »La traviata« (fak.)

– Am Vormittag Stadtrundgang, bei dem Sie die berühmten Sehenswürdigkeiten Vene-digs besichtigen: den Dogenpalast etwa, Regierungssitz und Wohnung der Dogen von Venedig, mit zahlreichen vergoldeten Schnitzereien im Inneren und in seiner architektonischen Wucht eine Demonstra-tion der einstigen Macht und des Reich-tums der Lagunenstadt, den Markusplatz, die Basilica di San Marco und den Cam-panile, der 100 Meter hohe Glockenturm aus rotem Backstein, der von allen Seiten Venedigs aus zu sehen ist.

– Sie besuchen die Seufzerbrücke, die den Dogenpalast mit dem Gefängnis verbindet, aus dem einst Giacomo Casanova entflo-hen ist, und Sie sehen die Rialtobrücke mit ihren herrlichen Arkaden.

– Danach Zeit zur freien Verfügung für weite-re Erkundungen

– Den musikalischen Höhepunkt des heutigen Tages erleben Sie bei einem Meisterwerk Giuseppe Verdis, der Oper »La traviata« (fak.) im einzigartigen Ambiente des Gran Teatro La Fenice. Vor rund zehn Jahren, am 12. November 2004, konnte das traditionsreiche Haus, nachdem es 1996

bis auf die Grundmauern niedergebrannt war, wieder den Opernbetrieb aufnehmen. Die legendäre Akustik des Fenice konnte wieder hergestellt und durch modern ste Technik und Bühnenmaschinerie ersetzt werden.

3. TagFreizeit – Biennale – »Il trovatore« (fak.)

– Heute haben Sie die Möglichkeit, durch Casanovas Stadt zu flanieren oder die 14. Internationale Architektur-Biennale zu besuchen, die von Rem Koolhaas ausge-richtet wird. Schlendern Sie durch den italienischen, den nationalen sowie den Central Pavilion, das Arsenal oder durch die Parkanlage Giardini Pubblici und bewundern Sie die einzelnen Stücke der vielen internationalen Künstler/innen.

– Abends sehen Sie Verdis »Il trovatore« (fak.), ein lyrisches Drama in vier Teilen, das im Spanien des 15. Jahrhunderts spielt. Die im Jahre 1853 im Teatro Apollo in Rom uraufgeführte Oper feierte große Erfolge und erreichte in weiterer Folge weltweite Popularität.

4. TagPalazzo Grassi – Heimreise

– Nach dem Frühstück haben Sie Gelegen-heit, im Palazzo Grassi die Ausstellung »Prima Materia« zu besuchen, die in den Punta della Dogana-Räumen 80 Werke inter nationaler Künstler/innen aus den 60er Jahren präsentiert.

– Anschließend Heimreise

r e i s e 1 5

p r o g r a m m

22



t e r m i n

13.– 21. April 201425. Mai – 1. Juni 201415.– 23. Juni 20146.– 14. Juli 201410.– 18. August 20145.– 13. Oktober 2014

d e ta i l s

Inkludierte Leistungen:→ Linienflüge Wien – Erewan – Wien

(Austrian Airlines)→ Flughafen- und Sicherheitsgebühren→ Transfers/Ausflüge im bequemen Reisebus→ 8 Übernachtungen in Hotels (Kat.***/****)→ 7 Frühstück, 6 Abend- und 1 Mittagessen→ Besichtigungsprogramm lt. Reiseverlauf→ Eintritte lt. Programm (mit * gekennzeichnet)→ Informationsmaterial und Reiseliteratur→ Qualifizierte Studienreiseleitung:

Mag. Friederike C.Raderer (Termin 5.– 13. 10.), Dr. Liliane Harutyunyan, Mag. Renate Albrecht, Gabriele Kolar (Änderungen vorbehalten!)



Bundesländerabflüge:→ Auf Anfrage zzgl. Taxen des Abflughafens

k o n ta k t



Im Schatten des Ararat

Ö1 Kulturreise nach Armenien. Begleitet von Ö1 Redakteurin Mag. Friederike C. Raderer Die Kaukasusrepublik Armenien liegt zwar geografisch in Vorderasien, kulturell gehört sie jedoch zu Europa. Das Christentum wurde hier schon sehr früh, nämlich im 4. Jahrhundert heimisch und blieb bis zur Gegenwart entscheiden-der Kulturträger. Die isolierte Lage in der grandiosen Bergwelt führte dazu, dass die zahlreichen prächtigen Kirchen und Klöster des Landes einen eigenständigen Stil entwickelten. Ihnen gilt neben der unvergesslichen landschaftlichen Vielfalt das Hauptaugenmerk dieser hochinteressanten Studienreise.

– Anschließend Fahrt zum ehemaligen Klos-ter Goshavank* aus dem 12. bis 13. Jh.

– Über einen steilen Pass zum Sewansee und Spaziergang zum Sewankloster

– Übernachtung in einem Hotel in Seenähe

6. TagEntlang der Seidenstraße

– Über dem Selimpass führt der Weg zu einer Karawanserei an der Seidenstraße.

– Danach Besuch des Observatoriums Sisian– Übernachtung in Sisian

7. TagRund um den Ararat

– Entlang des 5000 m hohen Ararat zum Kloster Chor Virab. Dem Kirchenvater Arme niens, Gregor, wurde hier eine herr-liche Kirche errichtet.

– Weiterfahrt zum schwer zugänglichen Kloster Noravank

– Abends Ankunft in Erewan

8. Tag Etschmiadsin – Zentrum armenischer

Christen – Am späten Vormittag Fahrt zur Kirchen-

ruine von Swartnoz aus dem 7. Jahrhundert– Weiter in das Dorf Mussa Ler– Fahrt nach Etschmiadsin, Zentrum der

armenischen Christen und Sitz des Patri-archen mit prächtigen Sakralbauten, etwa der Hauptkathedrale

9. TagErewan – Wien

– Am frühen Morgen Rückflug nach Wien

1. Tag Wien – Erewan

– Direktflug Wien – Erewan (3 ½ Stunden) – Ankunft in Erewan am frühen Morgen.

Transfer zum Hotel, 3 Übernachtungen

2. TagSonnentempel und Höhlenkloster

– Ausflug zum Sonnentempel* von Garni, das einzige Relikt hellenistischer Kultur im Land

– In Geghard Besichtigung des in einer Schlucht gelegenen Höhlenklosters

3. TagErewan

– Stadtbesichtigung in Erewan mit der Fes-tung Erebuni* aus dem 8. Jahrhundert. Im historischen Museum* erfahren Sie alles über die Geschichte des Landes.

– Im Anschluss Besichtigung der weltberühm-ten Handschriftensammlung Matenadaran*

4. TagGebirgsklöster im Norden

– Ausflug zu den bedeutendsten Klöstern des armenischen Mittelalters: Kloster Sanahin mit den Familiengräbern des armeni-schen Königshauses und Kloster Hachpat (unesco-Weltkulturerbe), bestehend aus Bibliothek, Refektorium und drei Kirchen

– Übernachtung im Hotel Dzogaret

5. TagAm Sewansee

– Fahrt durch die »Armenische Schweiz«– Kurzer Stopp im Ort Dilidschan, ehemali-

ger Urlaubsort der armenischen Könige

r e i s e 1 6

p r o g r a m m

erewangarni

sanahin

goshavank

sewansee

sisianararatchor virab

etschmiadsin

a r m e n i e n

23



ö 1 r e i s e n 1 4

p r o g r a m m

r e i s e 1 7

1. TagWien – Vilnius

– Morgenflug von Wien nach Vilnius– Ausführlicher Stadtrundgang – die baro-

cke St. Peter & Paul-Kirche, die gotische St. Anna-Kirche und die Universität, eine der ältesten und größten in Europa

– Eine Übernachtung

2. TagTrakai – Klaipėda

– Am Vormittag fahren wir in die kleine Stadt Trakai mit der einzigartigen gotischen Was-serburg und dem malerischen Rathaus.

– Durch das Naturschutzgebiet des Memel-landes erreichen wir Klaipėda und machen einen Rundgang durch die Altstadt.

– Zwei Übernachtungen

3. TagDie Kurische Nehrung

– Wir nehmen das Fährschiff über das Haff und fahren durch die einzigartige Dünen- und Strandlandschaft der Kurischen Nehrung (unesco-Kulturdenkmal).

– Wir besichtigen das Haus von Thomas Mann, spazieren von der höchsten Wander-düne Europas in die »litauische Sahara«.

4. TagSchloss Rundāle – das Kurland

– Von Litauen aus geht es Richtung Lettland.– Zunächst erreichen wir Rundāle und be-

sichtigen das berühmte Barockschloss. – Am Nachmittag erreichen wir Riga und ma-

chen einen Rundgang durch die Altstadt. – Zwei Übernachtungen

5. TagRiga

– Zunächst unternehmen wir eine Panorama-stadtrundfahrt in Riga und setzen im Anschluss unsere Besichtigung zu Fuß fort, u. a. das Jugendstilmuseum und den Dom, den größten Kirchenbau des Baltikums mit Platz für 5000 Menschen.

6. TagRiga – Tallinn

– Nach dem fakultativen Mittagessen Abfahrt nach Tallinn

– Wir halten in der ehemaligen Hansestadt Pärnu und spazieren am Strand.

– Ankunft in Tallinn – Zwei Übernachtungen

7. TagTallinn

– Eine Panoramastadtrundfahrt, die uns auch zur Sängerbühne bringt.

– Anschließend Rundgang durch die Altstadt Tallinns: das Rathaus, das Stadtmuseum, die Stadtbefestigung, die Alexander-Newski-Kathedrale, die Domkirche und die Nikolaikirche mit der Antoniuskapelle

8. TagTallinn – Ausflug in den Lahemaa- Nationalpark

– Der Tag steht bis zum abendlichen Rückflug nach Österreich zur Verfügung. Naturfreun-de können den örtlichen Reiseleiter in den Nationalpark Lahemaa begleiten (€ 60,–), wo das Herrengut Palmse besucht wird.

– Abendflug nach Wien

Ö1 Kulturreise in die Baltischen Staaten. Begleitet von Ö1 Redakteurin Mag. Friederike C. RadererDrei kleine Länder, verschieden, aber doch durch ein gemeinsames Schicksal geprägt, haben sich geöffnet. Diese Reise führt Sie in eine Region, aber zu drei verschiedenen Völkern und Kulturen: Litauen begeistert wegen seiner herrlichen mittelalterlichen Gebäude, Lettland fasziniert durch die zahlreichen Jugendstilpaläste und Estland über-rascht mit einer bezaubernd wild-herben Landschaft. Gemeinsam ist ihnen die wunderbare Natur: weitläufige Wälder, weiße Sandstrände und weite Horizonte.

Baltische Staaten mit eu-Kulturhaupstadt Riga

t e r m i n

12.– 19. April 201410.– 17. Mai 201424.– 31. Mai 20147.– 14. Juni 201418.– 25. Juni 2014 (Direktflug)2.– 9. Juli 2014 (Direktflug)16.– 23. Juli 2014 (Direktflug)9.– 16. August 20147.– 14. September 2014

d e ta i l s

Inkludierte Leistungen:→ Flüge Wien – Vilnius/Tallinn – Wien (Lufthansa

via Frankfurt, bzw. direkt ab/bis Wien)→ Flughafen- und Sicherheitsgebühren (€ 210,–)→ Alle Transfers und die Rundreise in einem

bequemen Reisebus→ 7 ü/hp in sehr guten Hotels (Kat. ****)→ Besichtigungsprogramm lt. Reiseverlauf→ Eintritte lt. Programm (€ 124,–)→ Besuch des Jugendstilmuseums in Riga→ Nationalparkgebühr Kurische Nehrung→ Fährüberfahrt Kurische Nehrung→ Informationsmaterial, Reiseliteratur→ Speziell ausgebildete Stadtführer in Vilnius,

Riga und Tallinn→ Ö1 Reisebegleitung: Mag. Friederike Raderer,

Dr. Josef Prinz (Änderungen vorbehalten!)

Nicht inkludierte Leistungen:→ Ausflug in den Lahemaa-Nationalpark


Pauschalpreis pro Person zu den jeweiligen Terminen 1/2/ab 3:→ Im Doppelzimmer: € 1.330,–/€ 1.390,–/€ 1.440,–→ Ö1 Club-Preis: € 1.264,–/€ 1.320,–/€ 1.368,–→ Einzelzimmer-Zuschlag: € 250,–

k o n ta k t



vilnius

trakai

klaipėda

kuri

sche

neh

rung

rundāleriga

pärnu

tallinn

e s t l a n d

l i t a u e n

l e t t -l a n d

24



t e r m i n

03.– 13. März 201402.– 11. November 2014

d e ta i l s

Inkludierte Leistungen:→ Linienflüge nonstop Wien – Tel Aviv – Wien→ Bundesländerzuflüge auf Anfrage möglich,

gegen Aufpreis→ Flughafen-/Sicherheitsgebühren (ca. € 165,–)→ Barrierefreie Transfers/Rundreise in

modernen klimatisierten Reisebussen→ 9 Übernachtungen in barrierefreien, landes-

typischen guten bis sehr guten Kibbuzim→ Verpflegung Halbpension→ Besichtigungsprogramm lt. Reiseverlauf→ Eintritte lt. Programm (p. P. ca. € 250,–)→ Informationsmaterial, Reiseliteratur→ Reisebegleitung ab Österreich mit ReiseMeer→ Qualifizierte/r deutsche/r Gebärdensprach-

Dolmetscher/in bzw. Guide, ortsansässig→ Qualifizierte israelische Reiseleitung/Guide

mit J. Samson Altman-Schevitz (jüdisch-deutsch-amerikanischer Wissenschafter, ortsansässiger Reiseleiter)

Nicht inkludierte Leistungen:→ Pflegepersonal→ Persönliche Reisebegleitung→ Persönliche Ausgaben, Trinkgelder, Snacks

und Getränke→ Ortstaxe pro Person: € 6,–


Preis pro Person:→ Im Doppelzimmer: € 3.890,–→ Ö1 Club-Preis: € 3.696,–→ Einzelzimmer-Zuschlag: € 489,–

k o n ta k t


Beratung und Buchung:→ ReiseMeer, Wiener Straße 490, 4030 Linz→ t (0732) 31 03 33→ [email protected]→ www.reisemeer.at→ Operated by sk Tours in Nature

»Eine einmalige Sinnesreise« – Shalom, Israel!

Ö1 Kulturreise nach IsraelIsrael mit allen Sinnen bereisen! Wir erleben nicht nur die moderne und alte Geschichte des einmaligen mystischen Landes, sondern dürfen es riechen, schmecken, fühlen. Aromatische, duftende Kräuter- und Blumengärten, junges Modedesign, einheimische kulinarische Gaumenfreuden, baden oder schwimmen im heilsamen Toten Meer. Das mondäne, geschichtsträchtige, religiöse und ergreifende Israel dürfen alle – barriere frei – erleben: eine Reise für Menschen mit oder ohne Handicap, eine Reise mit allen Sinnen.

– Berg der Seligpreisungen, Tabgha, Caper naum

– Sankt-Petersfisch-Essen (fakultativ)

6. TagGeschichte der Kibbuzim – Bental-Berg

– Besuch des ersten Kibbuz, Degania Alef. Einführung in die Geschichte der Kibbuzim im Aufbau des Landes

– Fahrt auf den Bental-Berg mit Blick über die Golanhöhen

– Briefing zur aktuellen un-Mission auf dem Golan

7. TagTotes Meer

– Fahrt durch die Jordansenke zum Toten Meer – baden und schwimmen!

– Besuch der Masada-Festung– Fahrt nach Jerusalem

8. TagHerzl-Museum – biblische Kräutergärten

– Besuch des Herzl-Museums, Einführung in die Erinnerungskultur Israels, sinnliche Führung durch das biblische Dorf und die Kräutergärten von Yad HaShmona

– Erleben, spüren, fühlen der Klage mauer– Sabbat-Essen

9. TagJerusalem

– Stadtführung, kulturell und religiös durch Jerusalem. Besuch des Ölberges, Grabes-kirche, Via Dolorosa und Klagemauer

– Treffen und Gespräch mit der österreichi-schen Botschaft

– Abschiedsfeier und Essen

1. Tag Wien – Tel Aviv

– Linienflug Wien – Tel Aviv, späte Ankunft. Wir schnuppern Luft des heiligen Landes.

– Transfer von Ben Gurion zum Kibbuz in Tel Aviv, Check-in

2. Tag Tel Aviv – sinnliche und kulinarische Stadtführung

– Sabbat-Gottesdienst in Beit Daniel (fakul-tativ). Stadtführung für die fünf Sinne

– Kulinarische Führung Carmel-Markt, Flanier meile Shenkin und Rothschild-Boule vard

3. TagTel Aviv – neuzeitig und antik

– Wir erfühlen die Modeszene und erleben Hightech des Landes, Hafen und Amphi-theater Hippodrom

– Fahrt nach Haifa

4. TagHaifa – Bahai Gärten – Ziegenmelken

– Besuch der Bahai-Gärten und des Tempels– Fahrt nach Yodfat auf einen Bauernhof– Verköstigung einheimischer Weine und

Käse, Workshop im Ziegen melken und Ziegenkäseproduktion

– Stadtführung Altstadt Nazareths– Weiterfahrt zum See Genezareth

5. TagBootsfahrt See Genezareth

– Sinnlicher Besuch der christlichen Stätten am See Genezareth und Bootsfahrt

r e i s e 1 8

p r o g r a m m

10. TagAbschied

– Check-out, Transfer zum Tel Aviv Airport– Heimflug

haifa

tote

s m

eer

tel aviv

nazareth

tabgha

bental

jerusalem

masada

see

gene

zare

th

i s r a e l

25



ö 1 r e i s e n 1 4

t e r m i n

14.– 18. Juli 2014 23.– 27. Juli 2014

d e ta i l s

Inkludierte Leistungen:→ Busfahrt im modernen Reisebus→ 4 Nächtigungen im Hotel*** Oberwirt auf

Basis Doppelzimmer mit du/wc/tv/Telefon→ Reichhaltiges Frühstücksbuffet→ Abendessen-Menüwahl inkl. Salatbuffet→ Fachreiseleitung: orf-Gartenexpertin

Ing. Angelika Ertl (14.–18. 7. 2014) bzw. Garten- und Floristikexpertin Margit Thiel

(23.–28. 7. 2014)→ Alle Eintritte inkl. kleiner Verköstigungen → Blumenvortrag am 1. Tag→ Alle Straßensteuern und Mautgebühren→ Reiseleitung: Südtirol-Kenner Roland Amor

Teilnehmeranzahl: → Mind. 25 bis max. 45 Personen


k o n ta k t


Beratung und Buchung:→ Oliva Reisen, Garten-, Natur- & Aktivreisen→ Ihr Ansprechpartner: Hr. Gerald Gschanes→ t (0316) 291 09 52→ [email protected]→ www.olivareisen.at

Die Lust auf blühende Gärten im Gebirge

Ö1 Gartenreise zu den schönsten Bauerngärten Südtirols. Begleitet von ORF-Expertin Ing. Angelika ErtlErkunden Sie, wie ein Südtiroler Bauerngarten zu einer wachsenden Oase des Glücks wird. 300 Tage Sonne und beeindruckende Kontraste zwischen alpiner und südlicher Naturlandschaft machen die Region im Norden Italiens zum idealen Ziel für eine Gartenreise. Sie entdecken Gartenkunst in traumhaft schönen Privat-Bauerngärten, schlendern durch Laubengänge und Gassen der Südtiroler Städtchen. Von den Bäuerinnen erhalten Sie Tipps zum Bio-Anbau und zur Verwendung von Kräutern. Eine Gartenreise zu den schönsten Plätzen Südtirols.

1. TagAnreise nach Südtirol

– Anreise nach Südtirol, vorbei am Pragser Wildsee (Aufenthalt) ins Hotel*** Oberwirt in Feldthurns

– Lichtbildervortrag über Blumen und Kräuter Südtirols

2. TagBauerngarten in Perdonig – Eppan – Überetsch

– Ein Meer von Düften und Farben entführt Sie in die faszinierende Welt der Pflanzen und Kräuter. Auf vier Ebenen bietet der Garten Abwechslung und gestalterische Anregungen. Sie erhalten einen informa-tiven Einblick in die Welt der Kräuter und den nötigen Durchblick im Umgang mit Gewürz-und Heilpflanzen. Dazu kommen entspannende Augenblicke beim Genießen von Kräuterbrot und Saft im Gartenhaus.

– Bauerngarten in Vilpian/Etschtal: Die Fülle und Farbenpracht der Arten und Sorten im Vilpianer Garten mit dem scheinbaren Durcheinander von Blumen, Kräutern und Gemüsepflanzen folgen einer sinnvollen Ordnung nach eigenen Regeln.

3. TagObsthof oberhalb von Meran – Gärten von Schloss Trauttmannsdorff

– Das Herzstück des historischen Obsthofes oberhalb von Meran ist der 100 Jahre alte Bauerngarten. Es ist ein Erlebnis, wenn die Bäuerin durch den Bauerngarten führt und die Besucher/innen an ihrer Gartenfreude teilhaben lässt. Vor allem alte Gemüse-

sorten, Kräuter und Wildkräuter werden am Hof erhalten und gepflegt.

– Nachmittags erwarten Sie die traumhaften Gärten von Schloss Trauttmannsdorff. Im Sommer verwandelt sich das Gerstenfeld in ein Meer leuchtender Sonnenblumen. Der Lavendel unterhalb des Schlosses verströmt gemeinsam mit mediterranen Zwergsträuchern südliche Düfte. See-rosenblüten und exotische Lotosblumen bescheren dem Seerosenteich im Juli seine schönste Jahreszeit.

4. TagGarten in St. Lorenzen –Stifts gärten von Kloster Neustift

– Der Garten der Dorothea Hilber Hoch-gruber befindet sich in St. Lorenzen. Auf verschiedenen Ebenen kann man seltene Kräuter, Früchte und Blumen bestaunen. Unterbrochen werden die üppigen Bepflan-zungen von Teichen, großen Steinen und Grünflächen.

– Anschließender Besuch bei den Stifts-gärten von Kloster Neustift. Mammut-bäume, Ginkgobäume, ein Barockgarten und tausendfach blühende Beete warten auf Sie!

5. TagRosengarten – Latemar – Karersee

– Am Fuße des Rosengarten und des Latemar liegt der Tschandlhof. Von der Bäuerin erfahren Sie einiges über den Bio-Anbau. Tipps zur Verwendung von Kräutern gibt’s auch!

– Bevor Sie die Heimreise antreten, besuchen Sie noch den Karersee, berühmt für sein sanftes, tiefgrünes Wasser und die schöne Bergkulisse mit dem Rosengarten und Latemar im Hintergrund.

– Nachmittags Heimreise

r e i s e 1 9

p r o g r a m m

pragsfeldthurns

st. lorenzen

welschnofenkarersee

meran

vilpianperdonig

überetsch

s ü d -t i r o l

26



p r o g r a m m

Wien – Ljubljana – Triest – Pula –Rijeka – Dubrovnik oder Split – Metković – Mostar – Sarajevo

– Die Fahrt führt zunächst von Wien entlang der historischen Südbahn mit dem Zug bis Laibach/Ljubljana. Bis dort kann man auch heute noch – wie einst der Erzherzog – mit einem guten Zug in direkter Verbindung gelangen. Nun aber endet die direkte Zug-verbindung.

– Per Bus geht es weiter nach Triest. Mehr als ein halbes Jahrtausend unter Österreichs Herrschaft, zeigt es noch immer ein sehr deutliches Bild vom Ende der Monarchie.

– Franz Ferdinand bestieg hier für die näch s-te Etappe seiner Reise ein Kriegsschiff.

– Wir reisen mit dem Bus quer durch die Halbinsel Istrien über Pula nach Rijeka weiter, um von dort mittels Fähre nach Dubrovnik zu gelangen bzw. mit dem Bus weiterzufahren (reiseterminabhängig).

– So widmen wir uns je nach Reiseverlauf eineinhalb Tage Split und der Insel Vis (dem historischen Lissa, wo der österrei-chische Admiral Wilhelm von Tegetthoff am 20. Juli 1866 die bekannte Seeschlacht für sich entschied) oder den dalmatini-schen Inseln und der Perle der Adria, Dubrovnik.

– Danach führen beide Reiserouten wieder zusammen: In Metković, wo Franz Ferdi-nand festen Boden betrat, gelangen auch wir wieder auf die historische Route.

– Nach der Besichtigung von Mostar, wo wir über die berühmte Brücke Stari most und in die wunderbare Altstadt spazieren (beide unesco-Welterbe), gelangen wir

nach Ilidža, einem historischen Kurort, heute ein Vorort Sarajevos. Direkt im Kurpark liegen die historischen Hotels, die Franz Ferdinand und seine Entourage für ihren Aufenthalt in Sarajevo nutzten. Auch wir werden hier logieren.

– Wir erleben die letzten Stunden des Erzherzog-Thronfolgers und seiner Gemah-lin Sophie von Hohenberg gleichsam noch einmal – es folgt das Gerichtsgebäude, in dem die jugend lichen Attentäter in einem fairen Verfahren verurteilt wurden.

– Besichtigung der Denk- und Mahnmäler des Sarajevo-Kriegs vor 20 Jahren

Vorreise zu den Schlössern des Erzherzog-Thronfolgers

– Diese Kurzreise, die entsprechend der Reiseplanung Franz Ferdinands direkt vor seiner schlussendlich letzten Reise statt-fand, ist eine ideale Vorbereitung.

– In seinen Schlössern in Österreich und Tschechien erleben wir ein vielseitiges, persönliches und scheinbar unangetastetes Bild des Erzherzogs und seiner Familie.

– Dr. Gerhard Stadler erweckt für uns die Familien geschichte und die gesamte Epoche zum Leben.

Ö1 Kulturreise nach Sarajevo zum 100. Jahrestag des Attentats. Mit dem Autor Dr. Gerhard StadlerDas Attentat auf den österreichisch-ungarischen Thronfolger Franz Ferdinand am 28. Juni 1914 hat die Geschichte bestimmt und seine Folgen prägen bis heute die Landkarte Europas. Diese Reise folgt dem Schicksalsweg des Erz-herzogs von Wien über mehrere Stationen bis zum Konak in Sarajevo, dem Ort seines Todes. Auf der Reise gewinnen Sie nicht nur historische Eindrücke, sondern erfahren viel über die ungelösten Probleme, die es in Kroatien selbst nach dem eu-Beitritt noch gibt, bzw. die inneren Zwistigkeiten des Staates Bosnien und Herzegowina.

»Die letzte Reise« – auf den Spuren Franz Ferdinands

r e i s e 2 0

d e ta i l s

Inkludierte Leistungen:→ Bahnfahrt von Wien nach Ljubljana auf der

Strecke Franz Ferdinands→ Weitere Fahrt im bequemen Reisebus inkl.

Straßensteuern→ Linienflug Sarajevo – Wien (Austrian Airlines)

inkl. aller Gebühren→ Fähre Rijeka – Dubrovnik oder Schiffsfahrt

nach Lissa (nach Reisetermin) → 6 Übernachtungen in guten Hotels

(Kat.***/****) bzw. eine Nacht in einer Kabine auf der Fähre (je nach Reisetermin)

→ Abendessen im Hotel, typischen Restaurant bzw. am Schiff

→ Intensives Besichtigungsprogramm mit Stadtführungen (Triest, Pula, Split oder Dubrovnik – je nach Termin; Mostar, Sarajevo) und Eintritten lt. Programm

→ Ergänzende Stadtführungen durch ortsan-sässige Fremdenführer

→ Reiseleitung und Führungen: Buchautor und Monarchie-Spezialist Dr. Gerhard Stadler

Nicht inkludierte Leistungen:→ Mittagessen, Getränke→ Persönliche Ausgaben


Pauschalpreis pro Person:→ Im Doppelzimmer: € 1.379,– (ohne Schiff)/ € 1.419,– (mit Schiff)→ Ö1 Club-Preis: € 1.309,– (ohne Schiff)/ € 1.349,– (mit Schiff)→ Einbettzimmer-Zuschlag: € 180,– (ohne Schiff)/€ 240,– (mit Schiff)

Zusätzliche Vorreise nach Tschechien:→ Informationen zur direkt vorangehenden

zweitägigen Kurzreise mit Dr. Stadler zu Franz Ferdinands Schlössern in Tschechien und Österreich senden wir Ihnen gerne zu.

Ö1 Sendungstipp:→ »Ambiente – Reisen mit Ö1«: Von Triest

nach Sarajevo, 2. Februar 2014, 10.05 Uhr und 4. Februar 2014, 16.00 Uhr, Ö1

k o n ta k t


Beratung, Detailprogramm und Buchung:→ Öbb Rail Tours, Gruppenabteilung,

Wagramer Straße 17–19, 33. Stock, 1220 Wien→ t (01) 899 30, dw 20–24→ railtours.oebb.at

t e r m i n e

4.– 10. Juni 2014 (mit Schiff und Bus)23.– 29. Juni 2014 (mit Bus, exakt 100 Jahre nach dem Attentat)17.– 23. September 2014 (mit Schiff und Bus)

27



ö 1 r e i s e n 1 4

t e r m i n

9.– 13. Mai 2014

d e ta i l s

Inkludierte Leistungen:→ Alle Busfahrten lt. Programm in modernen

Elite-Tours-Bussen→ Reiseleitung→ Unterbringung mit Frühstücksbuffet im

Günnewig Hotel Chemnitzer Hof****S (4 Übernachtungen)

→ 2 Abendessen im Hotel, 1 Kaffeejause→ Eintrittskarten zu den genannten Konzerten→ Alle angeführten musikalischen Rundgänge→ Eintritte zu den angeführten Museen,

Schlössern, Stadtrundfahrten und Besichti-gungen

→ Audiosystem Quietvox


Pauschalpreis pro Person:→ Im Doppelzimmer: € 828,–→ Ö1 Club-Preis: € 770,– → Einzelzimmer-Zuschlag: € 120,–

k o n ta k t


Beratung und Buchung:→ Elite Tours, Wagramer Straße 181, 1210 Wien→ t (01) 513 22 25-25→ [email protected]→ www.elitetours.at

Thüringen, spiele! Sachsen, erklinge!

Ö1 Kulturreise zwischen Mozartfest und ElbflorenzDas Fest der Sächsischen Mozart-Gesellschaft im Mai mit Konzerten in Schlössern und Kirchen ist der ideale Anlass, diese Schatzkammer Europas auf musikalischen Stadtrundgängen kennenzulernen. Sie wandeln auf den Spuren von Wolfgang Amadé Mozart, Friedrich Schiller, Johann Wolfgang von Goethe, Johann Nepomuk Hummel, Carl Friedrich Zelter, Johann Sebastian Bach, Felix Mendelssohn Bartholdy und Robert Schumann und entdecken in und um Telč/Teltsch, Chemnitz, Weimar, Leipzig und Dresden klingende Spuren der europäischen Hochkultur.

1. TagWien – Telč/Teltsch – Chemnitz

– Die Anreise erfolgt im komfortablen Elite-Tours-Reisebus und führt Sie zunächst nach Telč/Teltsch, wo Sie mit höfischen Klängen willkommen geheißen werden. Das malerische Städtchen ist zurecht unesco-Weltkulturerbe.

– Danach Weiterfahrt nach Chemnitz, wo Sie Ihr zentral gelegenes Hotel beziehen.

– Nach dem Abendessen Fahrt zum Eröff-nungskonzert des Sächsischen Mozart-festes in der Kreuzkirche, wo das Netzwerk-orchester Vi für Sie musizieren wird.

2. TagChemnitz – Kriebstein – Oschatz

– Heute steht eine Stadtrundfahrt durch Chemnitz auf dem Programm.

– Nach dem Mittagessen (fakultativ) fahren Sie zur prachtvollen Burg Kriebstein, eine der schönsten Festungen Mitteldeutsch-lands. Hoch über dem Fluss Zschopau erhebt sie sich auf einem Bergsporn.

– Im nahe gelegenen Oschatz spielt am Nachmittag im Rahmen des Mozartfestes das Concilium musicum Wien ein Kon-zert mit Streichquartetten von und um Wolfgang Amadé Mozart.

3. TagChemnitz – Weimar – Schloss Waldenburg

– Am Vormittag wandeln Sie in Weimar auf den Spuren von Johann Wolfgang von Goethe, Johann Nepomuk Hummel und Carl Friedrich Zelter. Christoph Angerer begleitet Sie eine Stunde lang auf einem

musikalisch-literarischen Rundgang, bevor Sie Weimar näher entdecken.

– Am Nachmittag genießen Sie im herrlichen Schloss Waldenburg eine Kaffeejause und stimmen sich auf das dortige Konzert des Concilium musicum Wien mit historischer Klarinette ein.

4. TagChemnitz – Leipzig – Chemnitz

– Heute erleben Sie das weltberühmte Leip-zig, wo Peter Frisée in einem exklusiven Orgelkonzert auf der »Porsche-Orgel« in St. Nikolai Werke großer Söhne der Stadt für Sie musiziert: Johann Sebastian Bach und Felix Mendelssohn Bartholdy waren für ihr Orgelspiel schon zu ihren Lebzeiten weltberühmt, doch hier entdecken Sie auch Robert Schumann als Meister der »Königin der Instrumente«.

– Nach einem geführten Stadtrundgang auf den Spuren dieser Meister haben Sie aus-reichend Zeit, die Schätze der pulsieren-den Universitätsstadt nach Ihren eigenen Wünschen zu erkunden.

– Am Abend genießen Sie das Abendessen in Ihrem Chemnitzer Hotel gemeinsam mit den Künstler/innen des Sächsischen Mozartfestes.

5. TagChemnitz – Dresden – Wien

– Als Finale der Reise werden Sie auf einem musikalischen Stadtrundgang durch Dres-den geführt.

– Danach treten Sie die Heimreise an.

r e i s e 2 1

p r o g r a m m

p o l e n

wien

telč/teltsch

chemnitz

leipzigdresden

weimar

t s c h e c h i e n

d e u t s c h -l a n d

Ö s t e r -r e i c h

28



t e r m i n

9.– 17. Juli 2014 2.– 10. August 2014

d e ta i l s

Inkludierte Leistungen:→ Flug Wien – Kopenhagen – Wien→ Übernachtung mit Halbpension in gehobenen

Mittelklassehotels→ Besichtigungen lt. Programm→ Reiseleitung Termin 1: Dr. Roland Kastler

Termin 2: Prof. Mag. Wolfgang Zoffel

Nicht inkludierte Leistungen:→ Eintritts- (Museum etc.) und Führungs-

gebühren sowie Schiffsfahrten, sofern nicht ausdrücklich inkludiert

→ Götakanal (fak.): € 58,–→ Schärenrundfahrt (fak.): ca. € 30,–


Pauschalpreis pro Person:→ Im Doppelzimmer: € 1.998,–→ Ö1 Club-Preis: € 1.938,–→ Einzelzimmer-Zuschlag auf Anfrage

k o n ta k t


Beratung, Detailprogramm und Buchung:→ Reiseparadies Kastler, Kepplingerstraße 3, 4100 Ottensheim→ t (07234) 823 23-0→ [email protected]→ www.kastler.at

Traumhaftes Südschweden – Natur und Kultur pur

Ö1 Kulturreise nach SüdschwedenEndlos erscheinende Wälder, riesige Seen, malerische Abschnitte der schwedischen Inselwelt, zerklüftete Felsen-küsten, lange Sandstrände sowie eine beeindruckende Schärenwelt bestimmen das Landschaftsbild Südschwedens. Inmitten dieser immensen Naturschönheit ragt eine kaum zu überblickende Anzahl interessanter Kulturstätten auf, die darauf warten, entdeckt zu werden. Sie lernen auf dieser harmonisch abgestimmten Reise ein wunderbares Land kennen, das Natur und Kultur vollkommen vereint. Tauchen Sie ein in dieses Juwel Skandinaviens!

der ältesten Universitätsstadt des Landes. Besonderes Augenmerk liegt dabei auf dem Botanischen Garten Carl von Linnés, dem Dom, die größte Kirche Skandinaviens, und auf Gamla Uppsala mit den beeindru-ckenden königlichen Grabhügeln.

– Weiterfahrt nach Stockholm und Besichti-gung der herausragend schönen Metropole Schwedens

5. Tag Stockholm

– Wir widmen uns einer der prächtigsten Altstädte Europas sowie einem der heraus-ragendsten schwedischen Künstler, dem Bildhauer Carl Milles.

– Schärenrundfahrt (fak.) – Wasaschiff

6. TagVätternsee

– Schiffsfahrt auf einem Teilstück des Göta-Kanals (fak.)

– Besichtigung der Klosterkirche (Birgittinen-orden) zu Vadstena sowie des größten Runensteins der Welt

7. Tag Kalmar – Öland

– Auf dem Weg nach Kalmar werden Sie zunächst das Geburtshaus von Astrid Lindgren besichtigen. Anschließend geht es zum Schloss Kalmar.

– Der weitere Tag steht im Zeichen der einzigartigen Landschaftsformen des südlichen Teils der Insel Öland, die ein unesco-Weltnaturerbe ist.

8. TagKarlskrona

– Stadtrundgang und Besichtigung des Marinemuseums in Karlskrona (unesco-Welt kulturerbe)

– Anschließend begeben Sie sich auf prähis-torische Spuren zu einem Königsgrab aus dem 2. Jh. v. Chr. und zu Schwedens größter Schiffssteinsetzung »Ales stenar«.

9. TagLund – Kopenhagen

– Dom zu Lund, bedeutendster romanischer Sakralbau Skandinaviens

– Fahrt nach Kopenhagen– Rückflug nach Wien

1. Tag Flug nach Kopenhagen – Göteborg

– Fahrt nach Göteborg über die Öresund-brücke. Den gigantischen Hafen, aber auch die geschichtsträchtigen Bauten der schö-nen Stadt können Sie im Rahmen einer Rundfahrt mit Paddan-Booten bewundern.

2. Tag Tjörn – Vänernsee – Varnhem

– Auf der Insel Tjörn lernen Sie einen beson-ders malerischen Abschnitt der schwedi-schen Inselwelt kennen. Den herausragen-den Höhepunkt Ihres Besichtigungspro-gramms bilden Skulpturenpark und Gräberfeld von Pilane.

– Anschließend Weiterfahrt zum Vänernsee, an dessen Ufern das liebliche Schloss Läckö liegt.

– Weiterreise zur kunsthistorisch beein-druckenden Klosterkirche von Varnhem

3. Tag Mälarsee – Nobel – Gripsholm

– Sie setzen Ihre Fahrt entlang des Vänern-sees fort, um in die wunderschöne Land-schaft des Mälarsees überzuwechseln. Das Besichtigungsprogramm widmet sich Alfred Nobels Wohnstätte und Laboratorium.

– Eine besondere Sehenswürdigkeit: das aus der Literatur bekannte Schloss Gripsholm, Inbegriff schwedischer Geschichte

4. Tag Uppsala – Stockholm

– Der heutige Vormittag steht ganz im Zei-chen des einstigen geistigen Zentrums und

r e i s e 2 2

p r o g r a m mkopenhagen

gÖteborgtjÖrn

schloss läckÖ

varnhem

gripsholm

uppsala

stockholm

kalmar Öland

karlskronalund

s c h w e d e n

n o r w e g e n

d ä n e -m a r k

Vänernsee

29



ö 1 r e i s e n 1 4

t e r m i n

14.– 18. Juni 2014

d e ta i l s

Inkludierte Leistungen:→ Linienflüge Wien – Dublin – Wien

(mir Aer Lingus)→ Flughafen-/Sicherheitsgebühren (dzt. € 184,–)→ Alle Transfers/Ausflüge in einem bequemen

Reisebus→ 4 ü/f und 2 Abendessen in einem guten

Mittelklassehotel im Raum Dublin→ Besichtigungsprogramm lt. Reiseverlauf→ Eintritte lt. Programm (mit * gekennzeichnet)→ Titanic Museum (Audioguides)→ »Bloomsday«: Gestaltung und Organisation→ Örtliche Stadtführer→ Ö1 Reisebegleitung: Eugene Quinn, Mitglied

der James Joyce Gesellschaft am Trinity College in Dublin (Bitte beachten Sie, dass die Erklärungen von Herrn Quinn in englischer Sprache stattfinden!)



k o n ta k t



Auf den Spuren des irischen Odysseus

Ö1 Kulturreise nach Irland. 60 Jahre »Bloomsday« in Dublin mit Eugene QuinnDer Roman »Ulysses« (englisch für Odysseus) von James Joyce beschreibt auf 1000 Seiten die Ereignisse eines einzigen Tages: die Odyssee des Anzeigenakquisiteurs Leopold Bloom durch den Alltag in Dublin am 16. Juni 1904 – eine detailgetreue Beschreibung der irischen Hauptstadt in der seit 1954 genau dieser »Bloomsday« gefeiert wird. Weiterer Höhepunkt dieser Reise ist ein Ausflug zum Titanic Museum in Belfast. Die herzliche Gastfreundschaft und der unvergleichliche Humor der Menschen werden die Entdeckungsreise durch Irland bereichern.

1. TagÖsterreich – Dublin

– Abendflug von Wien nach Dublin. Empfang durch die örtliche Reiseleiterin und Trans-fer ins Hotel. Nächtigung

2. Tag Dublin

– Der ganze Tag ist der Stadt Dublin gewidmet. Panorama-Stadtrundfahrt durch die Stadt an der Liffey, die vor über 1000 Jahren von den Wikingern gegründet wurde

– Zum Abschluss unseres Tagesprogramms lernen wir bei einer Führung* und Verkos-tung* durch die Old Jameson Distillery die Kunst der Whiskey-Herstellung kennen.

– Fakultatives Abendessen im Merry Plough-boy Pub mit anschließender Tanzshow und Live-Musik

3. Tag»Bloomsday« in Dublin

– Wir feiern mit. In die Bürgersteige im Zentrum Dublins wurden 14 Bronzeplaket-ten eingelassen, die auf die Orte hinwei-sen, die Leopold Bloom während seiner 18-stündigen Odyssee aufsucht. »Ulysses« beginnt jedoch nicht in Dublin, sondern in Sandycove.

– Mit der Stadtbahn Dart erreicht man das knapp 15 Kilometer entfernte Küstenstädt-chen in weniger als einer halben Stunde. Über der Bucht von Sandycove steht der felsgraue Martello Tower, wo das erste Kapi tel des Romans spielt.

– Traditionell endet der Bloomsday spät-abends in einem Pub. Für Joyceaner im historischen Davy Byrnes Pub in der Duke Street 21, wo Leopold Bloom ein Gorgon-zola-Sandwich isst und dazu ein Glas Burgunderwein trinkt, bevor er sich wieder auf seine Odyssee durch Dublin begibt.

4. Tag Belfast mit dem Titanic Museum

– Full English Breakfast im Hotel– Anschließend unternehmen wir einen

Tagesausflug nach Belfast, sehen den viktorianischen Opernbau, das stattliche Rathaus, die neue Waterfront Hall, das rie-sige Veranstaltungszentrum Odyssey, den Albert Memorial Clock Tower (der »schiefe Turm von Belfast«) und die Lagan Weir.

– Mittags Einkehr zum »Pub Lunch« im Crown Pub (fakultativ)

– Wir besuchen das neue, über 100 Millionen Pfund teure Titanic Centre* auf Queen’s Island gegenüber der ehemaligen Werft Harland & Wolff.

– Rückfahrt nach Dublin, Übernachtung

5. TagWicklow Mountains – Glendalough – Wien

– Ein Ausflug in die Wicklow Mountains, dem »Garten Irlands«, steht auf dem Programm.

– Höhepunkt an diesem Tag ist der Besuch der Klostersiedlung Glendalough (70 km).

– Nachmittags Rückfahrt nach Dublin– Abendflug nach Österreich

r e i s e 2 3

p r o g r a m m

glendalough

dublin

belfast

sandycovewicklow mountains

n o r d -i r l a n d

i r l a n d

isle of man

Reiseschutz mit Storno ALL

RISK MEDReiseschutz mit Storno CLASSIC

Storno-PaketALL RISK

Storno-PaketCLASSIC

LEISTUNGEN EINZEL FAMILIE EINZEL FAMILIE EINZEL/FAMILIE EINZEL FAMILIESTORNOSCHUTZ CLASSICErsatz der Stornokosten bei Nichtantritt der Reise (gemäß den in den AVB angeführten Gründen).

entsprechend der gebuchten Staffel




STORNOSCHUTZ ALL RISKZusätzlich kann ein persönlicher und belegbarer Stornogrund außerhalb unserer AVB geltend gemacht werden.

entsprechend der gebuchten Staffel – entsprechend der

gebuchten Staffel

STORNO SELBSTBEHALTSCHUTZ

Ersatz des Selbstbehaltes einer im Reisepreis inkludierten Stornoversicherung – – – – entsprechend der

gebuchten Staffelentsprechend der gebuchten Staffel

REISEABBRUCHErsatz für gebuchte, nicht genutzte Reiseleistung





AUSLANDSKRANKENVERSICHERUNG

Stationäre und ambulante Behandlung bis 1.000.000 bis 500.000 – –

»(Unerwartet akut werdende chronische Krankheiten) (bis 50.000) – –

Ambulanzjet bzw. Heimtransport aus medi-zinischen Gründen oder nach 3 Tagen Spital 100 % 100 % – –


Hin- und Rückreise einer verwandten Person ans Krankenbett im Urlaubsort 100 % 100 % – –

ALL RISK-MED-SCHUTZHeilkosten für bestehende Leiden (physisch und psychisch)

bis 500.000 – – –

REISEGEPÄCK (Neuwert bis 6 Monate)Kostenersatz bei Beschädigung/Verlust durch den Transporteur oder Beraubung, Diebstahl

bis 3.500 bis 7.000 bis 2.500 bis 5.000 – –

Verspätete Gepäckauslieferung am Reiseziel (mindestens 12 Stunden) bis 350 bis 700 bis 250 bis 500 – –

VERSPÄTUNGSSCHUTZKostenersatz bei Abflug-Versäumnis durch Zubringer-Verspätung. Ersatz der Mehrkosten durch verspätete Ankunft am Heimatflughafen

2.000 bis 1.000 – –

UNFALLVERSICHERUNG

Such- u. Bergungskosten inkl. Helikopter bis 50.000 bis 10.000 – –

Entschädigung im Todesfall 20.000 15.000 – –

Entschädigung ab 1% Invalidität bis 48.000 bis 40.000 – –

EXTRARÜCKREISE

Zusätzliche Rückreisekosten 100 % 100 % – –

Überführungskosten im Todesfall od. Bestat-tungskosten am Sterbeort

100 %bis 15.000

100 %bis 10.000

– –

WIEDERHOLUNGSREISEGutschein für eine Wiederholungsreise für den erkrankten Versicherten nach einem Nottransport(mit dem Ambulanzjet)

bis 2.000 bis 1.500 – –

REISEPRIVATHAFTPFLICHT

Sach- und Personenschäden pauschal bis 500.000 bis 400.000 – –

EIGENHEIMABSICHERUNGNach Einbruch oder Notsituation in Ihrem Eigenheim während Ihrer Reise bis 600 – – –

Reiseschutz mit Storno CLASSICEUROPA EINZEL alle Beträge in €

Reisepreis bis 10 Tage 17 Tage 31 Tage

500 42 45 50750 47 51 56

1.000 59 63 701.500 69 71 742.000 81 83 852.500 98 102 1043.000 126 131 1324.000 162 173 204

EUROPA FAMILIEReisepreis bis 10 Tage 17 Tage 31 Tage

1.000 81 85 1001.500 99 104 1232.000 122 132 1553.000 142 148 1594.000 173 176 2105.000 230 238 2596.000 273 282 306

Reiseschutz mit Storno ALL RISK MEDEUROPA EINZEL alle Beträge in €


500 58 63 68750 74 75 81

1.000 85 95 1001.500 104 111 1142.000 125 130 1322.500 144 152 1593.000 185 194 2004.000 239 251 316


1.000 125 142 1581.500 143 162 1782.000 186 200 2183.000 211 218 2324.000 254 267 3285.000 346 356 3686.000 407 416 439

Storno-Paket ALL RISKReisepreis bis

PrämienReisepreis bis

Prämien

500 65 2.100 260600 73 2.400 293900 112 2.700 323

1.200 144 3.000 3681.500 178 4.000 4891.800 222 5.000 615

Storno-Paket CLASSICReisepreis bis


Prämien

500 29 2.100 112600 40 2.400 132900 50 2.700 142

1.200 61 3.000 1631.500 80 4.000 2141.800 98 5.000 271

Wichtige Hinweise

»Classic« Deckung ersetzt die Stornokosten lt. den Allgemeinen Versiche-rungsbedingungen (AVB). »All Risk« Deckung besteht, wenn der gesamte Reisepreis (=max. Stornobetrag) mit »All Risk«-Prämie versichert ist. Abschlussfristen für Stornoschutz Sofortiger Stornoschutz besteht, wenn die Versicherung gleichzeitig mit der Buchung abgeschlossen wurde, un-abhängig von der Zeitdauer bis zur Abreise. Wird die Versicherung nach der Reisebuchung abgeschlossen, sind nur Ereignisse versichert, welche sich ab dem 10. Tag nach Versicherungsabschluss ereignen (Ausnahme: Unfall, Todesfall, Elementarereignis). Stornoschutz besteht nicht, wenn die Versicherung erst nach der Buchung abgeschlossen wird und der Zeitraum zur Abreise kürzer als 31 Tage ist. Maximale Stornodeckung € 10.000,– pro Person/Buchung/Familie. Familientarif: Als Familie gelten maximal zwei Erwachsene und bis zu fünf minderjährige Personen unabhängig vom Verwandtschaftsgrad. Geltungsbereich Europa: Europa im geographischen Sinn inkl. Mittelmeer-Randstaaten, Jordanien, Kanarische Inseln und Madeira. Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB)Es gelten jeweils unsere aktuellen Allgemeinen Versicherungs bedingungen, die Sie telefonisch anfordern oder unter www.mondial-assistance.at abru-fen können. Es gilt österreichisches Recht. Versicherungsschutz besteht nur für die namentlich auf der Reisebestätigung angeführte(n) Person(en) und nach Bezahlung der Prämie. Mündliche Vereinbarungen sind unwirksam. Die Versicherungssteuer ist in den Prämien enthalten, weitere Gebühren werden nicht erhoben. Maßgebend für den Versicherungs umfang sind die in der Buchungs-bestätigung dokumentierten Prämien und beigefügten Leistungs-beschreibungen. ALL RISK STORNO: *Keine Versicherungsleistung wird un-ter anderem erbracht bei Stornierung aufgrund von: Irrtum bei der Auswahl des Reisezieles (Destination, Hotel) bzw. des anbietenden Unternehmens • Mehrfachbuchungen mit sich überschneidenden Reisezeiten • Reiseunlust. Bitte beachten Sie die weiteren in Pkt. 6. der AVB angeführten Ausschluss-gründe! ALL RISK MED: Versicherungsschutz besteht auch für die in den AVB unter „Allgemeine Bedingungen“, Pkt. 1.2. genannten Erkrankungen. Kein Versicherungsschutz für Ereignisse gem. folgenden Bestimmungen in den AVB: Allgemeine Bedingungen für alle Sparten: Pkt. 6.1.1., 6.1.4., 6.1.5., 6.1.8. - 6.1.10., 6.1.11., 6.1.12., Die Ausschlussgründe gem. AVB -Auslandskranken- und Unfallversicherung Pkt. 8. bleiben bis auf 8.4. und 8.14. aufrecht.Schadenmeldung im StornofallIhre Schadenmeldungen inkl. Buchungsbestätigung und weiteren Nachwei-sen richten Sie bitte innerhalb 48 Stunden an die Schadenabteilung der AGA INTERNATIONAL S.A., Niederlassung für Österreich,Pottendorfer Straße 25-27, 1120 Wien oder melden Sie uns Ihren Schaden schnell und einfach unter http://www.mondial-assistance.at, Telefon + 43 (0)1 525 03 - 6820, Telefax + 43 (0)1 525 03 - 890 , E-Mail: [email protected] Bitte beachten Sie, dass ohne sofortige Meldung kein Leistungsanspruch besteht!Hilfe im NotfallDie Notruf-Zentrale garantiert rund um die Uhr schnelle und fachkundige Hilfe weltweit! Unsere Spezialisten beraten und informieren Sie kompetent. Telefon + 43 (0)1 525 03 - 250, Telefax + 43 (0)1 525 03 - 888 Wichtig! Um die Leistungen Stationäre Behandlung, Extrarückreise und Nottransport beanspruchen zu können, muss bei Eintritt des Ereignisses oder Leidens un-verzüglich die Mondial Assistance Notrufzentrale informiert werden. Halten Sie Ihren Versicherungsnachweis, die genaue Anschrift und die Telefonnum-mer Ihres derzeitigen Aufenthaltortes bereit. KontaktWenn Sie Fragen zu den Versicherungsleistungen haben, kontaktieren Sie unser Service-Team. Wir informieren Sie rund um das Thema Reiseversicherungen: Telefon + 43 (0)1 525 03 - 6810, Telefax + 43 (0)1 525 03 - 885 , E-Mail: [email protected]

AGA INTERNATIONAL S.A.Niederlassung für Österreich Pottendorfer Straße 25 – 27A-1120 WienTel.: +43 1 525 03-0Fax: +43 1 525 [email protected]

Reiseversicherung

Allianz Global Assistance Veranstalter Paket Ruefa 2013. Satz-und Druckfehler vorbehalten!

Ö 1 r e i s e n 1 4

Reiseschutz mit Storno ALL

RISK MEDReiseschutz mit Storno CLASSIC

Storno-PaketALL RISK

Storno-PaketCLASSIC

LEISTUNGEN EINZEL FAMILIE EINZEL FAMILIE EINZEL/FAMILIE EINZEL FAMILIESTORNOSCHUTZ CLASSICErsatz der Stornokosten bei Nichtantritt der Reise (gemäß den in den AVB angeführten Gründen).





STORNOSCHUTZ ALL RISKZusätzlich kann ein persönlicher und belegbarer Stornogrund außerhalb unserer AVB geltend gemacht werden.

entsprechend der gebuchten Staffel – entsprechend der

gebuchten Staffel

STORNO SELBSTBEHALTSCHUTZ

Ersatz des Selbstbehaltes einer im Reisepreis inkludierten Stornoversicherung – – – – entsprechend der

gebuchten Staffelentsprechend der gebuchten Staffel

REISEABBRUCHErsatz für gebuchte, nicht genutzte Reiseleistung





AUSLANDSKRANKENVERSICHERUNG

Stationäre und ambulante Behandlung bis 1.000.000 bis 500.000 – –


Ambulanzjet bzw. Heimtransport aus medi-zinischen Gründen oder nach 3 Tagen Spital 100 % 100 % – –


Hin- und Rückreise einer verwandten Person ans Krankenbett im Urlaubsort 100 % 100 % – –

ALL RISK-MED-SCHUTZHeilkosten für bestehende Leiden (physisch und psychisch)

bis 500.000 – – –

REISEGEPÄCK (Neuwert bis 6 Monate)Kostenersatz bei Beschädigung/Verlust durch den Transporteur oder Beraubung, Diebstahl

bis 3.500 bis 7.000 bis 2.500 bis 5.000 – –

Verspätete Gepäckauslieferung am Reiseziel (mindestens 12 Stunden) bis 350 bis 700 bis 250 bis 500 – –

VERSPÄTUNGSSCHUTZKostenersatz bei Abflug-Versäumnis durch Zubringer-Verspätung. Ersatz der Mehrkosten durch verspätete Ankunft am Heimatflughafen

2.000 bis 1.000 – –

UNFALLVERSICHERUNG

Such- u. Bergungskosten inkl. Helikopter bis 50.000 bis 10.000 – –

Entschädigung im Todesfall 20.000 15.000 – –

Entschädigung ab 1% Invalidität bis 48.000 bis 40.000 – –

EXTRARÜCKREISE

Zusätzliche Rückreisekosten 100 % 100 % – –

Überführungskosten im Todesfall od. Bestat-tungskosten am Sterbeort

100 %bis 15.000

100 %bis 10.000

– –

WIEDERHOLUNGSREISEGutschein für eine Wiederholungsreise für den erkrankten Versicherten nach einem Nottransport(mit dem Ambulanzjet)

bis 2.000 bis 1.500 – –

REISEPRIVATHAFTPFLICHT

Sach- und Personenschäden pauschal bis 500.000 bis 400.000 – –

EIGENHEIMABSICHERUNGNach Einbruch oder Notsituation in Ihrem Eigenheim während Ihrer Reise bis 600 – – –

Reiseschutz mit Storno CLASSICEUROPA EINZEL alle Beträge in €


500 42 45 50750 47 51 56

1.000 59 63 701.500 69 71 742.000 81 83 852.500 98 102 1043.000 126 131 1324.000 162 173 204


1.000 81 85 1001.500 99 104 1232.000 122 132 1553.000 142 148 1594.000 173 176 2105.000 230 238 2596.000 273 282 306

Reiseschutz mit Storno ALL RISK MEDEUROPA EINZEL alle Beträge in €


500 58 63 68750 74 75 81

1.000 85 95 1001.500 104 111 1142.000 125 130 1322.500 144 152 1593.000 185 194 2004.000 239 251 316


1.000 125 142 1581.500 143 162 1782.000 186 200 2183.000 211 218 2324.000 254 267 3285.000 346 356 3686.000 407 416 439

Storno-Paket ALL RISKReisepreis bis


Prämien

500 65 2.100 260600 73 2.400 293900 112 2.700 323

1.200 144 3.000 3681.500 178 4.000 4891.800 222 5.000 615

Storno-Paket CLASSICReisepreis bis


Prämien

500 29 2.100 112600 40 2.400 132900 50 2.700 142

1.200 61 3.000 1631.500 80 4.000 2141.800 98 5.000 271

Wichtige Hinweise

»Classic« Deckung ersetzt die Stornokosten lt. den Allgemeinen Versiche-rungsbedingungen (AVB). »All Risk« Deckung besteht, wenn der gesamte Reisepreis (=max. Stornobetrag) mit »All Risk«-Prämie versichert ist. Abschlussfristen für Stornoschutz Sofortiger Stornoschutz besteht, wenn die Versicherung gleichzeitig mit der Buchung abgeschlossen wurde, un-abhängig von der Zeitdauer bis zur Abreise. Wird die Versicherung nach der Reisebuchung abgeschlossen, sind nur Ereignisse versichert, welche sich ab dem 10. Tag nach Versicherungsabschluss ereignen (Ausnahme: Unfall, Todesfall, Elementarereignis). Stornoschutz besteht nicht, wenn die Versicherung erst nach der Buchung abgeschlossen wird und der Zeitraum zur Abreise kürzer als 31 Tage ist. Maximale Stornodeckung € 10.000,– pro Person/Buchung/Familie. Familientarif: Als Familie gelten maximal zwei Erwachsene und bis zu fünf minderjährige Personen unabhängig vom Verwandtschaftsgrad. Geltungsbereich Europa: Europa im geographischen Sinn inkl. Mittelmeer-Randstaaten, Jordanien, Kanarische Inseln und Madeira. Allgemeine Versicherungsbedingungen (AVB)Es gelten jeweils unsere aktuellen Allgemeinen Versicherungs bedingungen, die Sie telefonisch anfordern oder unter www.mondial-assistance.at abru-fen können. Es gilt österreichisches Recht. Versicherungsschutz besteht nur für die namentlich auf der Reisebestätigung angeführte(n) Person(en) und nach Bezahlung der Prämie. Mündliche Vereinbarungen sind unwirksam. Die Versicherungssteuer ist in den Prämien enthalten, weitere Gebühren werden nicht erhoben. Maßgebend für den Versicherungs umfang sind die in der Buchungs-bestätigung dokumentierten Prämien und beigefügten Leistungs-beschreibungen. ALL RISK STORNO: *Keine Versicherungsleistung wird un-ter anderem erbracht bei Stornierung aufgrund von: Irrtum bei der Auswahl des Reisezieles (Destination, Hotel) bzw. des anbietenden Unternehmens • Mehrfachbuchungen mit sich überschneidenden Reisezeiten • Reiseunlust. Bitte beachten Sie die weiteren in Pkt. 6. der AVB angeführten Ausschluss-gründe! ALL RISK MED: Versicherungsschutz besteht auch für die in den AVB unter „Allgemeine Bedingungen“, Pkt. 1.2. genannten Erkrankungen. Kein Versicherungsschutz für Ereignisse gem. folgenden Bestimmungen in den AVB: Allgemeine Bedingungen für alle Sparten: Pkt. 6.1.1., 6.1.4., 6.1.5., 6.1.8. - 6.1.10., 6.1.11., 6.1.12., Die Ausschlussgründe gem. AVB -Auslandskranken- und Unfallversicherung Pkt. 8. bleiben bis auf 8.4. und 8.14. aufrecht.Schadenmeldung im StornofallIhre Schadenmeldungen inkl. Buchungsbestätigung und weiteren Nachwei-sen richten Sie bitte innerhalb 48 Stunden an die Schadenabteilung der AGA INTERNATIONAL S.A., Niederlassung für Österreich,Pottendorfer Straße 25-27, 1120 Wien oder melden Sie uns Ihren Schaden schnell und einfach unter http://www.mondial-assistance.at, Telefon + 43 (0)1 525 03 - 6820, Telefax + 43 (0)1 525 03 - 890 , E-Mail: [email protected] Bitte beachten Sie, dass ohne sofortige Meldung kein Leistungsanspruch besteht!Hilfe im NotfallDie Notruf-Zentrale garantiert rund um die Uhr schnelle und fachkundige Hilfe weltweit! Unsere Spezialisten beraten und informieren Sie kompetent. Telefon + 43 (0)1 525 03 - 250, Telefax + 43 (0)1 525 03 - 888 Wichtig! Um die Leistungen Stationäre Behandlung, Extrarückreise und Nottransport beanspruchen zu können, muss bei Eintritt des Ereignisses oder Leidens un-verzüglich die Mondial Assistance Notrufzentrale informiert werden. Halten Sie Ihren Versicherungsnachweis, die genaue Anschrift und die Telefonnum-mer Ihres derzeitigen Aufenthaltortes bereit. KontaktWenn Sie Fragen zu den Versicherungsleistungen haben, kontaktieren Sie unser Service-Team. Wir informieren Sie rund um das Thema Reiseversicherungen: Telefon + 43 (0)1 525 03 - 6810, Telefax + 43 (0)1 525 03 - 885 , E-Mail: [email protected]

AGA INTERNATIONAL S.A.Niederlassung für Österreich Pottendorfer Straße 25 – 27A-1120 WienTel.: +43 1 525 03-0Fax: +43 1 525 [email protected]

Reiseversicherung

Allianz Global Assistance Veranstalter Paket Ruefa 2013. Satz-und Druckfehler vorbehalten!

Die Ö1 Aktivreisen

Reisen, die bewegen! Ö1 Aktivreisen stehen für Erlebnis, Abenteuer und für Einklang mit der Natur. Tosende Wasser-fälle, tropengrüne Teeberge, magische Nebelwälder, gewaltige Vulkane, glasklares Meer, laue Brisen, malerische Landschaften: Romantiker/innen, Abenteurer/innen und Entdecker/innen kommen hier ganz auf ihre Rechnung. Bei den Ö1 Aktivreisen erleben Sie Natur intensiv und unverfälscht in ihrer ganzen Vielfalt. Wir haben heuer wieder sehr spezielle Destinationen für Sie zusammengestellt.

»Wir haben die Erde nicht von unseren Vorfahren geerbt, wir haben sie von unseren Kindern geliehen.«Sitting Bull, Stammeshäuptling undMedizinmann der Lakota-Sioux (1831–1890)



Ö1 Aktivreise: »Wandern und Erlebenim Norden Marokkos«Sonntag, 15. Dezember 2013, 10.05 Uhr undDienstag, 17. Dezember 2013, 16.00 Uhr, Ö1

32

a k t i v r e i s e n ö 1 r e i s e n 1 4

Exotisches Kerala – Rundreise und Ayurveda

Ö1 Aktivreise in SüdindienReisfelder, Kokoshaine und Teeberge in Tropengrün – dazwischen die bunten Saris der Frauen. Den Pfaden der Entdecker und Gewürzkrämer folgen, Elefanten im Nationalpark entdecken. In den Backwaters bei Sonnenuntergang durch das Gewirr der Lagunen und Kanäle gleiten. Tempeltürme, die in den Himmel wachsen und von vielseitigen Hindu-Göttern erzählen. Tropische Früchte und Kokos-Curry. Danach entspannte Tage bei einer regenerierenden Schnupperkur in einem renommierten Ayurveda-Resort am Tropenstrand. Indien auf die sanfte Art …

1. TagWien – Kochi

2. TagKochi

– Schon in der Antike war Kochi ein be-rühmter Handelsplatz für Gewürze. Bei einer Stadtrundfahrt besuchen Sie das alte jüdische Viertel, den Mattancherry-Palast und die St.-Franziskus-Kirche, die einstige Grabstätte Vasco da Gamas. Sie spazieren entlang des Fischerhafens zu den großen Fischernetzen, die im 14. Jahrhundert von den chinesischen Händlern eingeführt wurden.

und mit den Händen gegessen.– Im Anschluss besuchen Sie einen Tempel,

eine Weberei, in der noch auf Handweb-stühlen gearbeitet wird, und eine Kokosöl-Mühle.

– Zurück in Kochi erwartet Sie eine Kathaka-li-Tanzaufführung. Dieser pantomimische Tanz ist einer von Indiens spektakulärsten Tanzformen mit aufwendig geschminkten Tänzern in prunkvollen Kostümen. Typisch für Kathakali ist, dass Mimik sowie Gestik künstlich überhöht sind und männliche Darsteller alle Rollen, auch die weiblichen, spielen.

3. TagKochi – Ausflug ins ländliche Kerala

– Ruhig, beschaulich, umgeben von Kokos-palmen und gewundenen Wasserwegen liegt das Dorf Vaikom. Die Bewohner leben von Landwirtschaft und Fischzucht, stellen Seile aus Kokosfasern her und weben Matten aus den Blättern der wilden Ana-nas. In typischen Kanus gleiten Sie unter schattigen Palmenhainen durch Kanäle und Flüsse. An den Ufern spielt sich das Alltagsleben ab. Das macht hungrig – ein vegetarischer Festtags-Lunch erwartet Sie im Haus einer gastfreundlichen Familie – traditionell serviert auf Bananenblättern

r e i s e 2 4

p r o g r a m m

33



ö 1 r e i s e n 1 4

t e r m i n

21. Februar – 8. März 20148.– 23. August 201417. Oktober – 1. November 2014

d e ta i l s

Inkludierte Leistungen der Rundreise:→ Flug mit Emirates Wien – Kochi – Wien (via Dubai)→ Flughafensteuern (derzeit € 45,–)→ 7 Übernachtungen mit Frühstück in

Hotels**** während der Rundreise→ Besichtigungen, Ausflüge, Eintrittsgelder und

Transfers lt. Programm→ Fahrten mit modernen, klimatisierten Bussen→ Qualifizierte, deutschsprachige lokale

Reiseleitung während der Rundreise

Inkludierte Leistungen des Ayurveda-Aufenthalts:→ 7 Übernachtungen im Doppelzimmer im

Nattika Beach Ayurveda Resort****→ 7 Tage Ayurveda-Grundprogramm mit

Regenerations- oder Reinigungskur→ Ausführliche Eingangsuntersuchung durch

einen Ayurveda-Arzt → Ayurvedisch-vegetarische Vollpension → Yoga und Meditation→ Vorträge über Ayurveda, ayurvedische Küche→ Deutschsprachige Bluebird-Betreuung mit

Ayurveda-Erfahrung

Nicht inkludierte Leistungen:→ Persönliche Ausgaben und Visumgebühren→ Individuelle Verlängerung des Ayurveda-

Aufenthalts ist möglich. Abflug ab München auf Anfrage


Pauschalpreis pro Person (für Termine 1/2/3):→ Preis pro Person im Doppelzimmer: € 2.530,–/€ 2.275,–/€ 2.625,–→ Ö1 Club-Preis: € 2.404,–/€ 2.160,–/€ 2.495,–→ Einzelzimmer-Zuschlag: € 711,–/€ 471,–/€ 746,–

k o n ta k t


Beratung und Buchung:→ Bluebird Travel→ Ihre Ansprechpartnerin: Fr. Lisa Steiner→ t (01) 665 50 01→ [email protected]→ www.bluebirdtravel.at

7. TagMadurai – Periyar-Nationalpark

– Heute erwartet Sie eine spannende Boots-fahrt im Nationalpark. Mit etwas Glück können Sie wilde Elefanten, Gaure und Sambarhirsche beobachten, vielleicht sogar einen Tiger.

8. TagPeriyar – Kumarakom

– Überall duftet es nach Kardamom, Zimt und Anis! Bei einem Spaziergang durch einen Gewürzgarten lernen Sie die begehr-ten Gewürze Keralas kennen.

– Später fahren Sie durch leuchtend-grüne Kaffee- und Teeberge hinunter nach Kumarakom, das am Ufer des Vembanad-Sees mitten in den Backwaters Keralas liegt. Verschlungene Kanäle, kleine Flüsse und Seen weben ein bezauberndes Netz an Wasserwegen, das von Kokospalmen, Reisfeldern und kleinen Dörfern gesäumt wird. Bei einer Sunset Cruise erleben Sie die Backwaters ganz romantisch!

– Übernachtung in einem charmanten Backwaters-Hotel

9. TagKumarakom –Nattika Beach Ayurveda Resort

– Heute geht es in Ihr Ayurveda-Resort am Nattika Beach! Bei einem Beratungs- und Diagnosegespräch mit dem Ayurveda-Arzt wird Ihr Ayurveda-Kurprogramm für die nächsten Tage festgelegt.

10. bis 15. Tag Ayurveda am Nattika Beach

– Ruhe und Entspannung werden während Ihrer Ayurveda-Regenerationskur groß-geschrieben! Begleitet von Yoga- und Meditations stunden sowie Vorträgen über die ayurvedische Gesundheitslehre

16. TagKochi – Wien

4. TagKochi – Munnar

– Munnar liegt in 1525 m Höhe, umgeben von wogend-grünen Teeplantagen und tropischen Wäldern. Genießen Sie das angenehm kühle Klima und das koloniale Ambiente in den engen Gassen Munnars, das noch immer an das britische Empire erinnert.

– Sie besuchen Indiens erstes Teemuseum. Es dokumentiert anschaulich die Entwick-lung von den Anfängen des Teeanbaus bis zur heute blühenden Tee-Industrie um Munnar.

5. TagMunnar – Madurai

– Heute geht es zu einem Abstecher in den Bundesstaat Tamil Nadu – nach Madurai. Der einzigartige Minakshi-Tempel mit seinen Gopurams (Torturm am Eingang eines Tempelareals), die sich hoch über die umliegende Stadt erheben, ist eines der bedeutendsten Pilgerzentren Indiens.

– Besonders stimmungsvoll und mystisch er-leben Sie den Minakshi-Tempel am Abend bei einer hinduistischen Aarti-Zeremonie.

6. Tag Madurai

– Ausführlich besuchen Sie den Minakshi-Tempel, den größten Tempelkomplex Indiens, geschmückt mit geschätzten 33 Millionen Skulpturen. Unzählige Pilger und Gläubige, vertieft in religiöse Rituale, immer wieder Zeremonien – aber auch neonbeleuchtete Marktstände im Tempel

i n d i e n

kochivaikom

munnar

madurai

periyar-nationalpark

kumarakom

nattika beach

34

a k t i v r e i s e n ö 1 r e i s e n 1 4

»Leinen los!« und »Mast- und Schotbruch!«

Ö1 Segelaktivreise in Dänemark und den Niederlanden. Begleitet vom Ö1 Segelexperten Karl SteffekAuf Traditionssegelschiffen werden fast ausschließlich Segel – und kaum der Motor – benutzt, um über die Wellen zu gleiten. Diese Reisen sind ein unvergessliches Erlebnis: sowohl für aktive, geübte Segler als auch für Gäste, die einen Segeltörn und das Ambiente genießen wollen. Den Alltag gegen klares Meer, laue Brisen und Freiheit eintauschen, malerische Landschaften sehen und den Wellen lauschen, die am Bug zerschäumen. 2014 bieten wir Ihnen zwei perfekte Segelreviere an: die Dänische Südsee sowie IJsselmeer, Markermeer und Wattensee in den Niederlanden.

ihn, ein Eisenbahnmuseum, das Heimat-museum und das Freilichtmuseum, in Svendborg Däne marks Spielzeugmuseum in Valdemars Schloss und das Natur-historische Museum, auf Langeland das Ristinge-Kliff, der Leuchtturm Keldsnor Fyr, das Tranekaer Schloss, prähistorische Hünengräber, viele Parks und viel Natur

– Auf der Insel Ærø (liegt teilweise unter dem Meeresspiegel) befindet sich mit Kong Svends Høj das größte Ganggrab von ganz Dänemark, ein Schifffahrtsmuseum sowie eine der größten Solarenergieanlage der Welt und auf Lolland einen der größten Windparks der Welt (Nysted Havmøllepark).

– Zielhafen ist wieder Kiel, die Rückreise erfolgt am 13. Juni 2014 spätabends wieder über Hamburg nach Wien.

– Nutzen Sie die Möglichkeit, nach dem Törn den Urlaub individuell zu verlängern, Stadtbesichtigungen, Rundreisen in Nord-deutschland mit dem Mietwagen oder mit der Fähre nach Schweden oder Norwegen.

Reise 1 Dänische Südsee

– Ausgangshafen dieses Törns ist Kiel. Die Anreise erfolgt am 7. Juni 2014 zeitig in der Früh über Hamburg und Transfer nach Kiel, sodass wir am späten Vormittag das Schiff erreichen und ablegen können.

– Der späte Sonnenuntergang erlaubt, dass tagsüber gesegelt wird und am späten Nachmittag und am Abend die erreichten Ziele individuell erkundet werden können.

– Das Segelrevier ist die Dänische Südsee, ein navigatorisch schwieriges Revier mit vielen Inseln und zahlreichen Untiefen. Die konkreten Ziele sind abhängig von Wind und Wetter, die Entscheidung trifft ausschließlich der Kapitän. Die möglichen Ziele sind Fünen (eventuell Umrundung), Als, Langeland, Ærø, Lolland, Falster, Møn, die Orte Sønderborg, Marstal und Faaborg.

– Auf den Inseln mangelt es nicht an Sehens-würdigkeiten, hier nur einige Beispiele:

– In Odense das Geburtshaus von Hans Chris - tian Andersen und eine Erlebniswelt über

r e i s e 2 5

p r o g r a m m

Das Schiff– Die »Flying Dutchman« ist ein hochsee-

tüchtiger Zwei-Mast-Toppsegel-Schoner. Ein »Traditionssegelschiff« mit einem Hauch von Luxus

– Die Zweibett-Kabinen (Stockbetten) sind mit eigener Dusche und Toilette ausge-stattet.

– Das gemütliche Deckshaus dient als Speise- und Aufenthaltsraum, die gepols-terten Bänke und gemütliche Tische laden zum Verweilen ein.

– An Deck gibt es ausreichend Sitzbänke und Tische.

Technische Daten:– Länge: 39 m– Breite: 6,50 m– Segelfläche: 480 m²– Tiefgang: 2,70 m– Bordspannung: 220 V (in jeder Kabine)– Komplette Navigations- und Sicherheits- ausrüstung nach internationalem Standard für weltweite Fahrt

35



ö 1 r e i s e n 1 4

Das Schiff– Ein Segelabenteuer an Bord des Drei-

mastschoners »Mare fan Fryslân« ist ein wunderbares Erlebnis. Die gut 1 m hohe Reling sorgt für Ihre Sicherheit sowie die Ihrer Kinder auf dem Schiff.

– Auf dem Deck sind ausreichend Sitzmög-lichkeiten vorhanden, es gibt eine Bar mit Zapfanlage und einen Steuerstand, der die Möglichkeit bietet, auch draußen zu steuern.

– Das hölzerne Mitteldeck bietet zwei Sitz-ecken mit Tischen und ermöglicht, die Mahlzeiten auch draußen einzunehmen.

– Gemeinsam mit dem Steuerhaus bildet die Bar den schönsten Raum, sie ist nach allen Seiten hin verglast, sodass Sie die ungehin-derte Aussicht über das Wasser genießen können. Das Steuerhaus gewährt auch freien Durchblick zum Aufenthaltsraum, der sich unter anderem durch sein luxuriö-ses Ambiente und die flexible Einrichtung auszeichnet.

– Die Kabinen sind alle klimatisiert, mit zwei verschiebbaren Betten und einem Klapp-bett (Stockbett) ausgestattet, jede Kabine mit eigener Dusche und Toilette.

Technische Daten:– Länge: 62 m– Breite: 7,20 m– Segelfläche: 650 m²– Tiefgang: 1,50 m– Bordspannung: 220 V (in jeder Kabine)– Komplette Navigations- und Sicherheits- ausrüstung nach internationalem Standard für weltweite Fahrt

Reise 2 Wattensee, Markermeer und IJsselmeer

– Ausgangshafen und Zielhafen ist Enk-huizen. Die Anreise erfolgt am 5. Juli 2014 zeitig in der Früh nach Amsterdam, dann der Transfer vom Flughafen zum Hafen, sodass wir am späten Vormittag das Schiff erreichen und ablegen können.

– Die Tagesziele sind vom Wind und Wetter abhängig, die Entscheidung trifft aus-schließlich der Kapitän. Mögliche Orte in der Wattensee, im Markermeer und IJssel-meer sind Texel, Vlieland, Terschelling, Harlingen, Medenblick, Workum, Hoorn.

– Es mangelt nicht an Sehenswertem, die Orte wirken mittelalterlich, auf den Inseln in der Wattensee bieten sich Spaziergänge oder Radtouren in schönen Landschaften und in Naturschutzgebieten an.

– Der Rückflug erfolgt am 11. Juli 2014 am späten Abend.

– Nutzen Sie die Möglichkeit, nach dem Törn den Urlaub zu verlängern, eine Reise durch die Niederlande und/oder ein Stadtbesuch von Amsterdam bieten sich an.

t e r m i n

Reise 1:7.– 13. Juni 2014→ Dänische Südsee, mit dem Topsegelschoner

»Flying Dutchman«

Reise 2:5.– 11. Juli 2014→ Wattensee, Markermeer und IJsselmeer in

den Niederlanden, mit dem Dreimastschoner »Mare van Fryslân«

d e ta i l s

Inkludierte Leistungen:→ Flug Wien – Hamburg(1)/Amsterdam(2) – Wien→ Flughafentaxen und -gebühren: € 107,– (1)/

€ 117,– (2)→ Transfer Flughafen zum Hafen und zurück→ Schiff mit erfahrenem Skipper→ 6 Übernachtungen an Bord in komfortablen

Zweibettkabinen→ Volle Verpflegung (Frühstück, Mittagessen,

Abendessen)→ Bordservice und Endreinigung→ Ö1 Segelexperte Karl Steffek

(Änderungen vorbehalten)

Pauschalpreis pro Person (Reise 1):→ In der Doppelkabine: € 1.349,–→ Ö1 Club-Preis: € 1.282,–→ Aufzahlung Doppelkabine zur Allein benutzung:

€ 130,– (pro Tag)→ Mind. 10 bis max. 24 Personen

Pauschalpreis pro Person (Reise 2):→ In der Doppelkabine: € 1.367,–→ Ö1 Club-Preis: € 1.299,–→ Aufzahlung Doppelkabine zur Allein benutzung:

€ 100,– (pro Tag)→ 3. Person bis 12 J. bei 3-er Belegung: € 899,–→ 3. Person über 12 J. bei 3-er Belegung: € 949,–→ Mind. 12 bis max. 36 Personen

k o n ta k t


Beratung und Buchung:→ Trident Travel Reiseagentur GmbH,

Margaretenstraße 67, 1050 Wien→ t (01) 587 94 72-21→ [email protected]→ Buchung auch in Trident-Filiale in 1190 Wien→ www.trident.at

wattensee

nordsee

IJsselmeer

markermeer

amsterdam

hoornenkhuizen

medenblick

workum

harlingentexel

vlieland

terschelling

n i e d e r l a n d e

d ä n e m a r kfünen

alsen

lang

elan

d

lollandaero

falster

møn

dänIsche südsee

36



ö 1 r e i s e n 1 4

7. TagNordische Schönheiten

– Egilsstadir – Námaskarð – Krafler – Hverfjall – Myvatn

– Besuch der Solfartenfelder und des türki-sen Kratersees

8. TagWalgesang

– Walbeobachtung – Godafoss – Akureyri– Auf dem Holzschiff zur Walbeobachtung in

den Fjord– Abschließend Besuch des Götterfalls in

Godafoss 9. TagSchwarze Naturskulpturen und der Vergoldete Strand

– Arnastapi – Reykjavík– Wanderung an der vogelreichen Südküste

Snæfellsnes. Anschließend Küstenrück-fahrt nach Reykjavík

10. TagDas andere Island erleben

– Citytour – Abflug Richtung Heimat (Ende der 10-Tages-Variante)

– Oder Verlängerung (14-Tages-Variante):Märchenhafte Küsten und verspielte Hafenstädte

– Dalvík – Siglufjörður – Hofsos – Blönduós– Ein Tag zum Erholen, Beobachten, Fotogra-

fieren

11. TagVersteinerter Troll im Meer und Robben

– Hvítserkur – Robben – Búðardalur– Entdecken Sie das Kloster Þingeyrar.

Anschließend Robben-Beobachtung 12. TagDer Geschmack Islands

– Búðardalur – Stykkishólmur – Bjarnar höfn – Ólafsvík

– Besuch Wassermuseum in der Hafenstadt Stykkisholmur. Danach Bjarnarhöfn mit Verkostung des fermentierten Hais »Hákarl«

13. TagAuf den Spuren der Geschichte Islands

– Lýsuholl Arnarstapi – Þingvellir – Reykjavík– Entlang der Küste erreichen wir Þingvellir,

Ursprungsort der Republik Island.

t e r m i n e

05.–14. Juni 2014→ »Frühlingserwachen auf Island« (10 Tage)

15.–28. Juni 20146.–19. Juli 2014→ »Höhepunkte Island« (14 Tage)

13.–27. September 2014→ »Indian Summer – Polarlicht auf Island«

(14 Tage)

d e ta i l s

Inkludierte Leistungen:→ Flug ab/bis Österreich oder Deutschland → sämtliche Flughafentaxen und Gebühren→ Reiseleitung und fotografische Leitung durch

den Island-Spezialisten Hubert Neubauer→ leichte Wanderungen→ Rundreise im geräumigen Minibus→ Übernachtung in Doppel- oder Einzelbetten

(je nach Wunsch)→ Frühstück (regionale Produkte) in Pensionen,

Hotels oder Farmhäusern→ Reiseinformationen und Reiseführer

Teilnehmer: → Mind. 5 bis max. 8 Personen

Pauschalpreis pro Person:→ Im Doppelzimmer: € 2.490,– (10 Tage)→ Ö1 Club-Preis: € 2.410,–→ Im Doppelzimmer: € 2.980,– (14 Tage)→ Ö1 Club-Preis: € 2.910,–→ Einzelzimmer-Zuschlag: € 150,–→ Aufzahlung Abendessen (für den gesamten

Aufenthalt): € 280,–

k o n ta k t



Traumziel Island – die Perle des Nordens

Ö1 Aktiv- und Fotoreise nach Island mit unserem Foto- und Reisespezialisten Hubert NeubauerIsland ist von einem Zauber umhüllt, der die Sehnsüchte nach Stille, Weite und grandioser Landschaft weckt. Die markanten Landschaftsformen mit ihren Bergmassiven und Vulkankratern, den größten Gletschern Europas, tosen-den Wasserfällen, heißen Quellen sowie Geysiren und die Weite des Hochlands sind einfach nur beeindruckend. Hier ist die Natur noch unberührt, wie in kaum einem anderen Land. Diese Reise ist so konzipiert, dass wir mit der Kamera die Landschaften kennenlernen, erleben, erwandern und Zeit mit den einzelnen Fotomotiven haben.

r e i s e 2 6

14. TagDas andere Island erleben

– Citytour – Keflavík – Rückflug Exklusive Citytour mit allen Sehens-würdigkeiten

– Flughafentransfer und Rückflug

Ihr Reiseverlauf 10 oder 14 Tage

1. TagWillkommen in Island!

– Flug Österreich/Deutschland nach Island– Übernachtung. Grindavík Guesthouse Borg

2. TagFarbige Solfatarenfelder, tosendes Meer und hochschießende Wasserfontänen

– Gunnavar – Leuchtturm – Landbrücke – Krýsuvík – Geysir

3. TagDer Tag der Wasserfälle

– Gullfoss – Hjálparfoss – Pjofafoss – Keldur – Seljalandsfoss

4. TagHochlandabenteuer im Farbkasten Islands

– Skógafoss – Dyrhólaey – Vik

5. TagDie Macht der Gletscher

– Schlucht nahe Kirkjubajarklaustur – Svartifoss – Skaftafell – Jökulsárlón

6. TagDie letzten Tage Revue passieren lassen

– Rückfahrt bis zur Fähre auf die Vestmanna-eyjar – Tagestrip auf die Insel

– Mit der letzten Fähre zurück, Übernachtung, »Frost and Fire« Hveragerði

p r o g r a m m

37



ö 1 r e i s e n 1 4

t e r m i n

9.– 23. April 2014(Anmeldeschluss: 1. Februar 2014)

d e ta i l s

Inkludierte Leistungen:→ Flug mit klm/Air France oder Iberia ab/an

Wien in der Economy-Klasse→ 3 Inlandsflüge in Panama→ Sämtliche Taxen, Sicherheitsgebühren und

Treibstoffzuschläge→ Unterbringung in komfortablen Hotels,

Cottages oder Resorts (Kat. ***)→ Unterbringung auf den San-Blas-Inseln in

einer gehobenen landestypischen Unterkunft→ Unterbringung auf Bocas del Toro in einem

Strandresort der gehobenen Kategorie→ Verpflegung lt. Detailprogramm→ Vollverpflegung auf den San-Blas-Inseln→ Sämtliche Ausflüge auf den San-Blas-Inseln, 1 Ausflug auf Bocas del Toro→ Partielle Kanaldurchfahrt→ Alle Transportmittel: Minibus, öffentlicher

Bus, Taxis, Airporttransfers, Bootstransfers→ Alle Besichtigungen und Eintritte lt. Detail-

programm→ Österreichische Reiseleitung ab/bis Panama

City

Nicht inkludierte Leistungen:→ Nicht im Detailprogramm angeführte

Mahlzeiten→ Getränke→ Fakultative Trinkgelder→ Sonstige persönliche Ausgaben→ Reiseversicherung


Pauschalpreis pro Person:→ Im Doppelzimmer: € 4.295,–→ Ö1 Club-Preis: € 4.080,–→ Einzelzimmer-Zuschlag: € 700,–→ Kleingruppen-Zuschlag für 6 bis 7 Personen: € 100,–

k o n ta k t


Beratung und Buchung:→ Tierra Incognita, Reisen mit Weitblick→ Ihr Ansprechpartner: Mag. Thomas Prinz→ m 0650-494 75 89→ [email protected]→ www.tierra-incognita.at

Natur und Kultur am schönsten Ende Mittelamerikas

Ö1 Erlebnis- und Aktivreise »100 Jahre Panamakanal«»Oh, wie schön ist Panama« – bereits im Kinderbuch von Janosch gilt Panama als Synonym für Fernweh und paradie sische Zustände. Auch die Realität präsentiert Panama als Öko-Destination ersten Ranges: herrliche Berg-nebelwälder, traumhafte Strände sowie eine intakte Unterwasserwelt. Bekannt ist Panama aber durch seinen Kanal, der den Pazifik mit dem Karibischen Meer verbindet und der 2014 sein 100-jähriges Bestehen feiert. Panama, ein einzigartiges Reiseziel, das es jetzt zu entdecken gilt!

1. TagWien – Panama City

– Flug mit KlM/Air France via Amsterdam/Paris nach Panama City

– 5 Übernachtungen in Panama City

2. TagPanama City – Panamá Viejo –Panamakanal

– Panamá Viejo sowie die von der unesco geschützte Altstadt von Panama City

– Besichtigung der Miraflores-Schleusen, des Besucherzentrums inkl. Museum

3. TagPartielle Kanaldurchfahrt

– Erleben des Betriebes des Panamakanals und genießen der traumhaften Natur

– Miraflores- und Pedro-Miguel-Schleusen, Durchquerung des Gaillard Cut

4. TagDorf der Emberá – Camino Real

– Alajuela-See und Besuch eines Dorfes der Emberá-Indianer, kurze Wanderung entlang des berühmten Camino Real

5. TagSan Lorenzo – Portobelo

– Besichtigung der Gatún-Schleusen, des Gatún-Damms an der Karibikküste, der Festung von San Lorenzo, des wunder-schönen Naturhafens von Portobelo

6. und 7. TagSan-Blas-Inseln – Kuna-Indianer

– Im Kleinflugzeug auf die San-Blas-Inseln,

365 einzigartige Koralleninseln, die vor der unberührten Karibikküste Panamas liegen

– Transfer zu einer von den Kuna-Indianern betriebenen Öko-Lodge

– 2 Übernachtungen auf den San-Blas-Inseln

8. TagRückflug nach Panama City – Boquete

– Entlang der Panamericana nach David in der Provinz Chiriquí, weiter nach Boquete

– 3 Übernachtungen in Boquete

9. TagTagestour in Boquete und Umgebung

– Erkundung der Schönheiten von Boquete und der Umgebung, Besichtigung einer Kaffeeplantage samt Verkostung

– Der heutige Nachmittag steht zur freien Verfügung. Fakultativ: eine Canopy Tour oder Besuch eines Orchideengartens

10. TagNationalpark La Amistad

– Tagestour in den Nationalpark La Amistad mit seinen einzigartigen Bergnebelwäldern

11. TagBoquete – Bocas del Toro

– Fahrt über den zentralen Gebirgszug Pana-mas auf die karibische Seite, von Almirante in einem Schnellboot nach Bocas del Toro

– Der restliche Tag steht zur freien Verfügung.– 2 Übernachtungen in Bocas del Toro

12. und 13. TagBocas del Toro – Tagesausflug

– Ein Bootsausflug in die traumhafte karibische Inselwelt von Bocas del Toro, Erholung und Entspannung in der Karibik

– Am Nachmittag des 13. Tages Flug von Bocas del Toro nach Panama City

– Übernachtung in Panama City

14. TagPanama City – Wien

– Der Vormittag steht zur freien Verfügung.– Am Nachmittag Transfer zum internationa-

len Flughafen von Panama City, Rückflug

15. TagFlug Panama City – Wien

– Ankunft am späten Vormittag/frühen Nachmittag in Wien

r e i s e 2 7

p r o g r a m m

38



ö 1 r e i s e n 1 4

t e r m i n

18.– 27. April 201423. Mai – 1. Juni 2014 03.– 12. Oktober 2014

d e ta i l s

Inkludierte Leistungen:→ Linienflug Wien/München/Frankfurt –

Marokko und retour (inkl. Flughafen steuern) → Alle gruppenbezogenen Transfers lt. Programm→ Unterkunft lt. Programm → Führung und Betreuung durch einen

geprüften, lizenzierten einheimischen, Deutsch sprechenden Tourenführer

→ Rundreise im Minibus mit Fahrer, inkl. Diesel und Transportversicherung

→ Vollpension (mittags Picknick/leichtes Mittagessen), in Tanger und Fès Zimmer mit Frühstück

→ Mineralwasser im Minibus→ Halbtägige Stadtführung zu Fuß in der

Medina von Fès und von Tanger




Wandern und Erleben im Norden Marokkos, 15. Dezember 2013, 10.05 Uhr und 17. Dezember 2013, 16.00 Uhr, Ö1

k o n ta k t


Beratung und Buchung:→ Weltweitwandern GmbH, Gaswerkstraße 99,

8020 Graz→ t (0316) 58 35 04-0→ [email protected]→ www.weltweitwandern.at

Wandern am Rif und das Erbe Andalusiens

Ö1 Aktivreise in den unbekannten Norden MarokkosDie Reise führt Sie an Orte, die von Eroberungen, Unabhängigkeit, Kolonialisierung und Freiheitswillen im Einfluss-bereich von zwei Kontinenten berichten. Eine Tour voll architektonischer und kultureller Entdeckungen, Traditionen und Sprachen – ganz anders als im Süden Marokkos. Piratennester und Schmuggler-Orte, Häfen und Bergdörfer, Hanffelder und Pinienwälder warten auf Sie in einer abwechslungsreichen Berg- und Küstenlandschaft. Der Ruf, der über den Rif-Bergen liegt, lockt mit einem Hauch an Abenteuer bei leichten Wanderungen.

1. TagFlug nach Tanger

2. TagTanger

– Am Ende des 19. Jahrhunderts war Tanger das Zentrum für die europäische Diplo-matie und Tor nach Marokko. Das heutige Tanger ist im Aufbruch und überrascht mit einer interessanten Altstadt und einem schönen, alten Hafen. Stadtführung

– Ausflug zum Cap Spartel, Strandspaziergang

3. TagTétouan – Chefchaouen

– In Tétouan scheint Granada mit seiner Alhambra allgegenwärtig zu sein: Düfte, Trachten, Kunsthandwerk und der Klang verschiedener Sprachen machen diesen Besuch zu einem multikulturellen Erlebnis.

– Herrliche Bergpanoramen und abwechs-lungsreiche Landschaften erwarten Sie auf der Fahrt nach Chefchaouen.

4. TagChefchaouen und Umgebung

– Die pittoreske Altstadt mit den weiß-hell-blau getünchten Häusern empfängt Sie mit Kunsthandwerk, Charme und dem einzigen achteckigen Minarett Marokkos.

– Nationalpark von Chefchaouen– Schlucht von Akchour

5. und 6. TagFès

– In der prächtigen Königsstadt zwängen sich Esel durch enge Gassen, es herrscht

Stimmengewirr von Menschen gekleidet in ihre Djellabas. Der Geruch nach Gewürzen und Bilder so bunt, dass das Auge sie kaum erfassen kann.

– Sie treten durch die Türe zum Paradies: Ihr Riad für die nächsten zwei Nächte.

7. TagMeknès – Moulay Idriss

– Die großzügige Stadtanlage von Meknès, weite Plätze und riesige Mauern vermitteln eine Ahnung der ursprünglichen Pracht.

– Wahlweise Besuch der römischen Aus-grabungsstätte Volubilis

– Wallfahrtsort Moulay Idriss

8. TagLarache – Asilah

– Die Hafenstadt Larache ist mit ihren weißen Häusern eine Oase der Ruhe. Die Richtung Meer verlaufenden Gassen laden zu einem Spaziergang ein.

– Reste der portugiesischen Festung, bunte Fassaden und das Flair einer malerischen Künstlerstadt machen den Reiz der kleinen Medina von Asilah aus.

9. TagAsilah und Umgebung

– Heute haben Sie Zeit, die Eindrücke der Reise bei einer Wanderung nachwirken oder einfach nur die Seele baumeln zu lassen.

10. TagAbreisetag

– Beslama – auf Wiedersehen, inschallah

r e i s e 2 8

p r o g r a m m

fÈs

tetuantanger

chefchaouenlarache

moulay idriss

asilah

alboranIsches meer

meknÈs

m a r o k k o

39



ö 1 r e i s e n 1 4

t e r m i n

26. November – 13. Dezember 2014→ Anmeldeschluss: 26. September 2014→ Terminänderung nach Vorliegen des Flugplans

der Drukair für 2014 um 1 bis 2 Tage möglich

d e ta i l s

Inkludierte Leistungen:→ Regionalflüge: Delhi – Guwahati/Paro – Delhi→ Unterbringung in Bhutan in Hotels***,

in ländlichen Regionen in Gästehäusern→ Unterbringung in Indien in Agra/Jaipur in

Hotels****, im Ranthambhore-Nationalpark und in Delhi in Hotels***

→ Verpflegung in Bhutan auf Basis vp, in Indien auf Basis ü/f

→ Alle Transfers und Transporte→ Alle Eintritte und Gebühren→ Government’s Royalty und Visum in Bhutan→ Lokaler, Englisch sprechender Reiseleiter

in Bhutan bzw. lokaler, Deutsch sprechender Reiseleiter in Indien

Nicht inkludierte Leistungen:→ Flug Wien – Delhi – Wien (ab ca. € 650,–)→ Persönliche Ausgaben, Getränke, Trinkgelder→ Visum für Indien (momentan ca. € 60,–)→ Reiseversicherung


Pauschalpreis pro Person:→ Im Doppelzimmer: € 3.350,–→ Ö1 Club-Preis: € 3.190,–→ Einzelzimmer-Zuschlag: €430,–

k o n ta k t


Beratung und Buchung:→ weltbewegend Erlebnisreisen GmbH→ Ihr Ansprechpartner: Mag. Thomas Prinz→ t (01) 513 85 00-16→ m 0650-494 75 89→ [email protected]→ www.weltbewegend.at

Bhutan – Kultur und Tradition im letzten Shangri-La

Ö1 Aktivreise nach Bhutan (Festivalreise nach Trashigang und Mongar) mit Abschluss in IndienBhutan, das letzte Paradies auf Erden, Shangri-La … Das sind nur einige der Bezeichnungen, die mit diesem Land assoziiert werden – und es ist nicht übertrieben. Bhutan gilt als das ursprünglichste Land in der gesamten Himalaya-region. Eingebettet zwischen den beiden Riesen China und Indien, hat es sich seine eigenen Traditionen und Bräuche durch ein striktes Ablehnen des Massentourismus noch vollständig bewahrt. Das Land, in dem das Glück der Menschen (Gross National Happiness) noch über das Bruttosozialprodukt gestellt wird.

1. und 2. Tag Wien – Delhi – Guwahati

– Flug mit Austrian Airlines von Wien nach Delhi und von Delhi nach Guwahati

– Übernachtung in Samdrup Jongkhar

3. TagSamdrup Jongkhar – Trashigang

– Besuch des »Weaving Centre« in Khaling, einer Blindenschule, Weiterfahrt nach Trashigang, 2 Übernachtungen

4. Tag Festival in Trashigang

– Teilnahme am Festival von Trashigang

5. Tag Trashigang – Mongar

– Besichtigung von Mongar und Teilnahme am traditionellen Klosterfest

– Übernachtung in Mongar

6. TagMongar – Bumthang Valley

– Besichtigung von Sengor und Ura Village– 2 Übernachtungen in Chamkhar

7. TagTagestour im Bumthang Valley

– Besuch des Klosters von Jambay Lhakhang, der Tempel von Kurjey Lhakhang und Tamshing Lhakhang, der Festung Jakar Dzong und einer Schweizer Käserei

8. TagBumthang Valley – Punakha

– Besuch des Museums von Trongsa, des

Trongsa Dzong, Fahrt über den Pele La-Pass (3.420 m) nach Punakha

– Übernachtung in Punakha

9. Tag Punakha – Thimphu

– Besichtigung des Punakha Dzong– Fantastisches Panorama am Dochu La-Pass– 2 Übernachtungen in Thimphu

10. Tag Tagestour in Thimphu und Umgebung

– Kuensel Phodrang, die größte Buddha-Statue des Landes, Besichtigung des Moti-thang Takin Preserve und diverser Museen

11. TagThimphu – Paro

– Drukgyel Dzong, Nationalmuseum in Paro, Rinpung Dzong und Paro Dzong

– 2 Übernachtungen in Paro

12. Tag Kloster von Taktsang (Tiger’s Nest)

– Das berühmteste Kloster Bhutans– Spektakuläre Lage inmitten bizarrer Felsen

13. Tag Paro – Delhi / Weiterfahrt nach Agra

– Flug mit Drukair von Paro nach Delhi– Übernachtung in Agra

14. TagBesichtigung des Taj Mahal, Agra

– Das weltberühmte Taj Mahal, das Rote Fort von Agra, Itimad-ud-Daula Mausoleum

– Übernachtung in Agra

15. TagAgra – Ranthambhore-Nationalpark

– Ihre Chance, einen bengalischen Tiger zu sehen

– Game Drive am Abend– Übernachtung im Nationalpark

16. TagRanthambhore-Nationalpark – Jaipur

– Pirschfahrt, Fahrt nach Jaipur, Stadtpalast und Hawa Mahal »Palast der Winde«

– Besuch eines Observatoriums und eines lokalen Basars

– Übernachtung in Jaipur

r e i s e 2 9

p r o g r a m m

17. und 18. Tag Amber Fort – Delhi – Wien

– Besichtigung Amber Fort, Transfer von Jai-pur nach Delhi, Bezug des Tageszimmers

– Transfer zum Flughafen von Delhi– Flug mit Austrian Airlines nach Wien

40



ö 1 r e i s e n 1 4

t e r m i n

5.– 13. Juli 2014

d e ta i l s

Inkludierte Leistungen:→ Busfahrt im Komfortbus lt. Programm→ Unterbringung in guten Mittelklassehotels

(Basis: Doppelzimmer)→ Hamburg 1 n/f→ Faaborg, Næstved, Rostock hp→ Kopenhagen 1 hp, 2 n/f→ Stadtführer in Odense und Kopenhagen→ Schiffsüberfahrten Fynshav – Bojden,

Fahrt über die Öresundbrücke, Fähre Gedser – Rostock

→ Rad- und Gepäcktransport→ Technischer Support→ Detaillierte Tourinfos und Pläne→ gps-Navigation→ Elite-Sprachsystem Quietvox→ Tourbegleitung→ Radreise und Stornoschutz

Nicht inkludierte Leistung:→ Flug Wien – Hamburg / Berlin – Wien auf Anfrage

Pauschalpreis pro Person:→ Arrangement im Doppelzimmer: € 1.590,–→ Ö1 Club-Preis: € 1.511,–→ Einzelzimmer-Zuschlag: € 390,–→ E-Bike-Pauschale: € 185,–

k o n ta k t


Beratung und Buchung:→ In allen Filialen von Elite Tours → Ihre Ansprechpartnerin: Fr. Bettina Müller→ t (01) 513 22 25-14→ [email protected]→ Per Post: Elite Tours, Wagramer Straße 181,

1210 Wien→ www.elitetours.at

Rad-Eldorado – Natur und Kultur

Ö1 Aktivreise nach DänemarkDänemark hat mehr zu bieten als endlose Sandstrände. Auf dieser Rad-Rundreise erleben Sie anheimelnde Städte, Kunst und Kultur, die Schönheiten der Natur, Tradition und Moderne sowie dänisches Design. Ihre Radtour wird durch das gut ausgebaute Wegenetz zum Vergnügen. Erkunden Sie die Insel Fünen, zentral gelegen, mit ausgedehnten Wäldern und reich an historischen Spuren. Streifen Sie über die Insel Seeland mit den königlichen Schlossanlagen und erleben Sie den Kontrast von ländlicher Beschaulichkeit und weltmännischer Offenheit in Kopenhagen.

1. TagWien – Hamburg

– Anreise mit dem Elite-Radbus (Komfort-bus inkl. Radanhänger) oder Fluganreise Wien – Hamburg

– Am Abend Gelegenheit zu einem Stadt-bummel durch die Altstadt

2. TagFlensburg – Midtfyn (55 km)

– Von der dänischen Grenze beginnt die Radtour entlang der waldreichen Ufer der Flensburger Förde.

– Nach Gråsten erreichen Sie die Düppeler Schanzen. Mit einer kurzen Abfahrt kom-men Sie nach Sønderborg, von wo Sie eine Fähre quer durch die »Dänische Südsee« nach Fünen bringt.

3. TagFünen-Rundfahrt Faaborg – Assens – Odense (79 km)

– Heute radeln Sie durch die »Fünischen Alpen« und deren Moränenlandschaft nach Assens, dessen kopfsteingepflasterte Einkaufsstraße mit ihren Fachwerkbauten zur schönsten Straße Dänemarks gekürt wurde.

– Danach geht die Tour Richtung Osten nach Odense, dem Hauptort Fünens. Stadtbe-sichtigung: Geburtshaus und Museum des berühmten dänischen Märchendichters Hans Christian Andersen

– Anschließend Bus-Transfer nach Faaborg

4. TagFaaborg – Svendborg – Nyborg (86 km)

– Auf dieser Strecke mit Aussicht über das südfünische Inselmeer zeigt sich Südfünen von seiner schönsten Seite. Sie folgen der Küstenlinie und erreichen Svendborg, ein kleines Hafenstädtchen.

– Weiter das Ostufer Fünens entlang befindet sich Hesselagergård, ein im Wasser gele-gener wehrhafter Herrenhof. Schließlich erreichen Sie Nyborg mit der Königsfestung Nyborg Slot.

– Am späteren Nachmittag bringt Sie der Elite-Radbus über die neue 18 km lange Öresundbrücke nach Kopenhagen.

5. TagKopenhagen Citytour (25 km)

– Eine geführte Tour durch Kopenhagen, mit dem Rad können Sie viele Sehenswür-digkeiten besser erreichen.

– Der Rest des Tages steht zur freien Ver-fügung.

6. TagKopenhagen-Ausflug Nordseeland (67 km)

– Den Öresund entlang geht es nach Helsin-gør mit der imposanten Burg Kronborg, Ort der Handlung von Shakespeares Hamlet.

– Auf dem Weg nach Hillerød können die Schlösser Fredensborg und Frederiksborg mit dem schönen Barock-Park besichtigt werden.

7. TagKopenhagen – Roskilde – Næstved (70 km)

– Mit dem Elite-Radbus nach Roskilde samt Besichtigung

– Anschließend radeln Sie nach Süden. Über Næstved erreichen Sie wieder die Küste des Østersøen. Über die 3 Kilometer lange Brücke bei Vordingborg erreichen Sie die Insel Falster.

8. TagGundslev – Gedser – Rostock (61 km)

– Heute treten Sie das letzte Mal in die Peda-le. Entlang der Sandstrände bis Gedser.

– Fährüberfahrt nach Rostock

9. TagRostock – Wien oder Berlin – Wien

– Mit dem Elite-Radbus Rostock – Wien oder Rückflug Berlin – Wien

r e i s e 3 0

p r o g r a m m

rostockhamburg

flensburg

faaborg

odense

helsingÖr

kopenhagen

d e u t s c h l a n d

d ä n e m a r k

41



ö 1 r e i s e n 1 4

t e r m i n

14.– 23. Juli 201411.– 20. August 2014

d e ta i l s

Inkludierte Leistungen:→ Linienflug ab/bis Wien oder Frankfurt nach

Podgorica, inkl. Flughafensteuern und Gebühren

→ 9 Übernachtungen laut Programm: 5 im Hotel*** im Doppelzimmer; 3 in Holzbungalows (4 Betten pro Hütte); 1 Almübernachtung im Mehrbettzimmer

→ Verpflegung lt. Programm (5 Vollverpflegung, 4 Frühstück, 1 Abendessen)

→ Alle gruppenbezogenen Transfers→ Alle Aktivitäten und Eintrittsgelder lt.

Programm (Hochseilgarten, Reiten, Kajak- fahren)

→ Zugfahrt nach Podgorica→ Deutschsprachige Reiseleitung→ Diese Reise wurde von »geo Saison« mit der

»Goldenen Palme«, dem »Oscar« der Reisebranche, ausgezeichnet.


Pauschalpreis pro Person:→ Erwachsene: € 1.545,–→ Ö1 Club-Preis: € 1.475,–→ Kinder bis 11 Jahre: 1.340,–

k o n ta k t


Beratung und Buchung:→ Weltweitwandern GmbH, Gaswerkstraße 99,

8020 Graz→ t (0316) 58 35 04-0→ [email protected]→ www.weltweitwandern.at

Abenteuerliches Montenegro für Groß und Klein

Ö1 Aktivreise für Familien nach MontenegroWo erholen Sie sich am besten? Beim Rauschen des Meeres oder der Ruhe in den Bergen? Was spricht Ihre Kinder am meisten an? Abenteuerliche Paddelbootfahrten durch felsige Schluchten oder fleißiges Mitanpacken beim Schafehüten auf der Alm? Beim Familienurlaub in Montenegro müssen Sie sich nicht entscheiden! Almen, felsige Schluchten, Berge, Seen und Meer, die Ursprünglichkeit und der Abwechslungsreichtum dieses noch unentdeckten Fleckchens Erde vereinen die Wünsche aller Familienmitglieder.

1. TagAnkunft in Montenegro

– Ein erfrischender Fluss sagt Willkommen!

2. TagQuer über den See und rundherum

– Zuerst wandern Sie im Nationalpark Durmitor um den berühmten Schwarzen See – die ganz Mutigen queren den See mit der Seilrutsche –, genießen ein erfrischen-des Bad darin und marschieren weiter zum mystischen Schlangensee.

3. TagFlusswanderung im Komarnica-Canyon

– Gemütliches Ausschlafen. Heute starten wir eine kleine Flusswanderung in den Komar nica Canyon. Unsere Wanderung endet am Jablansee im Durmitor National-park. Der Nachmittag ist frei, um im See oder auch im kleinen Fluss zu baden.

– Abendessen in der Unterkunft– Optional Rafting auf der Tara oder Canyo-

ning durch die Nevidio-Schlucht– Übernachtung im Hüttendorf

4. TagZu Besuch bei einer Hirtenfamilie

– Über die Tara-Schlucht geht es in den Nationalpark Biogradska Gora, wo Sie eine Hirtenfamilie besuchen.

– Sie übernachten dort, helfen beim Schafe-hüten und genießen die herzhafte Almkü-che. Und die Hirten können ihre Erzeug-nisse verkaufen, wo sie zu Hause sind.

– Weiter geht es zum Almdorf Vranjak.– Übernachtung in der Hütte

5. TagFür Baumkletterer und See-Genießer – Durch den Urwald zu einem See

– Nach einem kräftigen Almfrühstück wan-dern wir gemeinsam mit Pferden auf einem Höhenrücken zur Alm Goles.

– Anschließend steigen Sie durch den Ur-wald in den Natio nalpark Biogradska Gora zu ihrem Ziel, dem Gebirgssee Biogradsko Jezero.

– Abendessen und Nächtigung in Kolašin

6. TagMit dem Zug über die höchste Brücke Europas zum Nationalpark Skadarsee

– Mit dem Zug geht es zum Natio nalpark Skadarsee, einem Vogelparadies, wo Sie mit dem Kajak die verschlungenen Kanäle im Schilf erkunden.

7. TagEin freier Tag – auch Abenteurer ruhen aus

8. TagIm Lovćen-Nationalpark – vom Hochseilgarten nach Cetinje

– Im Nationalpark Lovćen erproben Sie im Hochseilgarten Geschicklichkeit und Mut.

9. TagIn Kotor – Zeit für Meer und Stadtbummel

– Die Reise klingt bei mediterranem Flair in der Bucht von Kotor, die unesco-Weltkul-tur- und -Naturerbe ist, entspannt aus.

10. TagAuf Wiedersehen, Montenegro!

r e i s e 3 1

p r o g r a m m

m o n t e n e g r o

nevidio-schluchtkomarnica

skadarsee

lovćenkotor podgorica

Ab € 216,- pro Person sind inkludiert: 2 Übernachtungen mit Frühstück im Hotel Sonnwendhof*** oder im Hotel Marienhof**** (Fr bis So), Kaffee & Torte im Grandhotel Panhans, die Niederöster-reich-Card 2014/15, ein Abendessen im Looshaus, Reiseführer und der „Wiener Alpen Viewer“, ein innovatives Sehgerät für neue Perspektiven.

Kulturerlebnis & Entdeckungslust am Wiener Alpenbogen

Inklusive

Niederösterreich-

Card – freier Eintritt

zu über 300

Ausflugszielen!

Nostalgie, lebendige Kultur und das einzigartige „Paradies der Blicke“ rund um Semmering und Rax.

Info: 0800/808 117www.wieneralpen.at

Buchbar: Mai bis Oktober 2014

WA_Inserat_Ö1Magazin_210x297.indd 1 30.08.13 14:31

Ab € 216,- pro Person sind inkludiert: 2 Übernachtungen mit Frühstück im Hotel Sonnwendhof*** oder im Hotel Marienhof**** (Fr bis So), Kaffee & Torte im Grandhotel Panhans, die Niederöster-reich-Card 2014/15, ein Abendessen im Looshaus, Reiseführer und der „Wiener Alpen Viewer“, ein innovatives Sehgerät für neue Perspektiven.

Kulturerlebnis & Entdeckungslust am Wiener Alpenbogen

Inklusive

Niederösterreich-

Card – freier Eintritt

zu über 300

Ausflugszielen!

Nostalgie, lebendige Kultur und das einzigartige „Paradies der Blicke“ rund um Semmering und Rax.

Info: 0800/808 117www.wieneralpen.at

Buchbar: Mai bis Oktober 2014

WA_Inserat_Ö1Magazin_210x297.indd 1 30.08.13 14:31

Die Ö1 Studienreisen

Studienreisen können Wissen über andere Kulturen, Lebensweisen und Bräuche vermitteln, wenn man bereit ist, mit einem gewissen Maß an Off enheit in die Fremde aufzubrechen, das Besondere im Alltäglichen zu spüren, historische Zusammenhänge zu durchdringen, um Gegenwart zu begreifen. – Die Ö1 Studienreisen bereichern Ihre Vorstellungs-welten. 2014 bieten wir Reisen u. a. nach Oman, Usbekistan, Kamerun, Apulien und zu »1000 Jahre Andalusien« an. Aktuelle Informationen zu den Ö1 Studienreisen hören Sie in der Ö1 Sendung »Ambiente – Reisen mit Ö1«.

»Steigst du nicht auf die Berge,so siehst du nicht in die Ferne.«Fernöstliche Weisheit

s t u d i e n r e i s e nÖ 1 r e i s e n 1 4


Ö1 Studienreise »Sizilien«Sonntag, 27. Oktober 2013, 10.05 Uhr undDienstag, 29. Oktober 2013, 16.00 Uhr, Ö1

Ö1 Studienreise »Usbekistan«Sonntag, 24. November 2013, 10.05 Uhr undDienstag, 26. November 2013, 16.00 Uhr, Ö1

Ö1 Studienreise »Polen, Masuren und Königsberg«Sonntag, 1. Dezember 2013, 10.05 Uhr undDienstag, 3. Dezember 2013, 16.00 Uhr, Ö1

Ö1 Studienreise »Oman«Sonntag, 5. Jänner 2014, 10.05 Uhr undDienstag, 7. Jänner 2014, 16.00 Uhr, Ö1

Ö1 Studienreise »Thailand«Sonntag, 2. März 2014, 10.05 Uhr undDienstag, 4. März 2014, 16.00 Uhr, Ö1

Ö1 Studienreise »Niederlande«Sonntag, 16. März 2014, 10.05 Uhr undDienstag, 18. März 2014, 16.00 Uhr, Ö1

Ö1 Studienreise »Andalusien«Sonntag, 11. Mai 2014, 10.05 Uhr undDienstag, 13. Mai 2014, 16.00 Uhr, Ö1

Ö1 Studienreise »Kamerun«Sonntag, 1. Juni 2014, 10.05 Uhr undDienstag, 3. Juni 2014, 16.00 Uhr, Ö1

44

s t u d i e n r e i s e n ö 1 r e i s e n 1 4

Die Höhepunkte Ostpreußens mit Königsberg

Ö1 Studienreise nach PolenDas alte Gebiet Ostpreußens erstreckt sich an der Ostseeküste vom Weichseldelta bis nördlich der Memelmündung bei Memel, wo bei Nimmersatt »das Reich sein Ende hat«. Heute ist diese historische Region aufgeteilt zwischen Polen und Russland. Sie entdecken Danzig, Königsberg und die monumentale Marienburg. Aber auch Flora und Fauna werden Sie begeistern – die großartige Masurische Seenplatte oder die feinsandigen Strände der Kurischen Nehrung. Kadinen, die Wolfsschanze und der Salon Marion Dönhoff sind weitere Stationen dieser Reise.

1. TagWien – Danzig

– Linienflug von Wien (via Warschau) nach Danzig

– Am Nachmittag erster Rundgang– Abends ins Seebad Zoppot

2. TagMarienburg – Frauenburg

– Am Vormittag Besuch der Marienburg* (die Ordensburg ist der größte Backsteinbau Europas und unesco-Weltkulturerbe) mit Goldenem Tor, Sommerrefektorium und St.-Anna-Kirche

– Weiterfahrt nach Frauenburg, in deren Kathedrale Nikolaus Kopernikus als Dom-herr wirkte

– Weiterfahrt nach Kadinen, Sommer-residenz von Wilhelm ii.

Wanderdünen, die erst im 19. Jahrhundert mittels Bepflanzung stabilisiert werden konnten.

– Zunächst genießen Sie von der höchsten Düne einen wunderschönen Blick über die Ostsee und die Nehrung. Dann besuchen Sie die traditionsreiche Vogelwarte Rossit-ten*. Die Führungen und eine Ausstellung in der Biologischen Station verschaffen Ihnen einen Einblick in die Vogelwelt der Kurischen Nehrung.

– Weiterfahrt nach Rauschen samt ausführ-lichem Spaziergang durch den Kurort mit den schönen alten Häusern und Villen, der den Beinamen »Perle der Bernsteinküste« zu Recht trägt.

– Am Nachmittag Rückkehr nach Königsberg

3. TagKönigsberg

– Fahrt über die russische Grenze (bitte rechnen Sie mit längeren Wartezeiten!) nach Königsberg, lange Zeit Hauptstadt der Provinz Ostpreußen

– Sie besichtigen den Dom, das Kant-Museum*, den ehemaligen Kommando-bunker* der deutschen Wehrmacht und das Bernsteinmuseum*, mit 8000 Expona-ten eines der größten seiner Art.

4. TagAusflug Kurische Nehrung

– Fahrt in den russischen Teil der Kurischen Nehrung (unesco-Weltkulturerbe). Namens geber war der frühgeschichtliche Stamm der Kuren. Die Nehrung besteht aus Sand, Schlamm, Lehm und riesigen

r e i s e 3 2

p r o g r a m m

45



ö 1 r e i s e n 1 4

t e r m i n

17.– 24. Mai 201414.– 21. Juni 20145.– 12. Juli 20149.– 16. August 20146.– 13. September 2014

d e ta i l s

Inkludierte Leistungen:→ Linienflüge Wien – Danzig – Wien

(lot via Warschau)→ Flughafen- und Sicherheitsgebühren→ Transfers/Rundreise in einem modernen

Reisebus→ 7 Übernachtungen mit Halbpension in sehr

guten Hotels****→ Besichtigungsprogramm lt. Reiseverlauf→ Eintritte lt. Programm (mit * gekennzeichnet)→ Informationsmaterial und Reiseliteratur→ Qualifizierte Reiseleitung: Mag. Jolanta

Graczych und Mag. Martin Mohrenz (Änderungen vorbehalten!)


Bundesländerabflüge:→ Auf Anfrage mit Aufpreis zzgl. Taxen des

Abflughafens



Polen, Masuren und Königsberg, 1. Dezember 2013, 10.05 Uhr und 3. Dezember 2013, 16.00 Uhr, Ö1

k o n ta k t



7. TagHeiligelinde – Allenstein – Elbing

– Fahrt in den Wallfahrtsort Heiligelinde mit seiner prächtigen Barockkirche. Besonders sehenswert sind die großartige Orgel der Kirche und die silberne Figur der Mutter-gottes.

– Nächste Station ist Allenstein, die größte Stadt in Ermland und den Masuren. Die gotische Burg aus dem 14. Jahrhundert bildete den Grundstock der Stadtentwick-lung. Ein Spaziergang durch die malerische Altstadt, den von Arkaden gesäumten Marktplatz, das barocke Rathaus sowie die gotische Jakobskathedrale (wunderbares Kristallgewölbe aus dem 16. Jahrhundert)

– Weiterfahrt nach Elbing (kurzer Stopp), 1246 vom Deutschen Orden gegründet, war einst eine bedeutende Hafenstadt.

– Abends Ankunft in Danzig

8. TagDanzig – Wien

– Der Vormittag ist zur Gänze der Stadtge-schichte Danzigs gewidmet: Sie beginnen die Besichtigungsrundgang am Radaune-kanal, sehen die Große Mühle, im Mittel-alter eines der größten Industriegebäude Europas, das Alte Rathaus mit dem berühmten Deckengemälde und die Katha-rinenkirche.

– Anschließend bewundern Sie das Krantor (14. Jahrhundert), ein in Europa nahezu einzigartiges Bauwerk: Es vereinigt die Funktion eines Stadttors und eines Hafen-krans.

– Weiter führt der Weg zur Marienkirche*, im Inneren ist eine Astronomische Uhr von Hans Düringer zu sehen. Beachtenswert sind auch die Tafelbilder »Zehn Gebote« und »Taten der Barmherzigkeit«. Beide Bilder ermahnten die Kirchenbesucher zur Großzügigkeit.

– Transfer zum Flughafen Danzig und Rück-flug via Warschau nach Wien

5. TagKönigsberg – Nikolaiken – »Wolfsschanze«

– Nach dem Frühstück verlassen Sie die russische Enklave Kaliningrad und fahren in die masurische Sommerhauptstadt Nikolaiken am Śniardwy (Spirdingsee).

– Sie unternehmen einen Rundgang durch das »masurische Venedig«.

– Anschließend fahren Sie nach Rastenburg, wo noch die Reste der »Wolfsschanze«* zu sehen sind. In diesem düsteren Ruinen-feld hatte Hitler über drei Jahre lang sein Hauptquartier Ost aufgeschlagen. Es gab auch einen kleinen Flugplatz, eine Eisen-bahn und ein Kraftwerk.

– Zwei Übernachtungen in Sensburg

6. TagMalerisches Masuren

– Den heutigen Tag verbringen Sie zur Gänze in den Masuren, einer der schönsten Natur-landschaften Europas.

– Am Vormittag unternehmen Sie eine Boots-fahrt (mit einem Stakenkahn) auf dem idyl-lischen Flüsschen Kruttinna. (fakultativ)

– Anschließend besuchen Sie den Salon Marion Dönhoff*. Das Gutshaus im kleinen Ort Gałkowo ist kein Museum, sondern ein offenes Haus: Auf dem dunklen Parkett stehen schwere Holztische, an den Seiten Holzbalken, die als Bücherregale dienen. Hier können Sie in Büchern blättern oder Texte der Gräfin auf Tonband hören.

– Auf dem Rückweg nach Sensburg fahren Sie durch die landschaftlich besonders schöne Johannisburger Heide (größtes Waldgebiet des Landes).

p o l e n

danzig

zoppot

marienburg

frauenburg

kadinen

kÖnigsberg

rauschen

nikolaiken

rastenburgsensburg

gałkowo

heiligelinde

allenstein

kuri

sche

nehr

ung

l i t a u e n

r u s s l a n d

46


Glanzlichter Hollands – mit »neuem« Rijksmuseum

Ö1 Studienreise in die NiederlandeDie Niederlande sind bekannt für Deiche, Grachten, Windmühlen, Blumenfelder und für ihre herrlichen Städte und Kulturdenkmäler. Im 17. Jahrhundert erlebten Handel, Kunst und Wissenschaft eine Blütezeit. Die Handelsflotte der Republik und zahlreiche Kolonien sorgten für Wohlstand. Amsterdam wurde zum Finanzzentrum der Welt und Malerfürsten wie Rembrandt, Jan Vermeer und Frans Hals schufen dort Meisterwerke. Eine Reise in die Niederlande lohnt sich jetzt doppelt, denn nach jahrelangem Umbau wurde das Rijksmuseum wiedereröffnet.

2. TagVan Gogh Museum – Rembrandthaus – Anne-Frank-Haus

– Im 2013 wiedereröffneten Van Gogh Museum erhalten wir einen guten Über-blick über das Leben und das Wirken des großen Künstlers. Nirgendwo sonst sind so viele seiner Arbeiten unter einem Dach versammelt. Hier können wir die Entwick-lung in der Arbeit des Künstlers Schritt für Schritt verfolgen oder seine Gemälde mit den Werken seiner Zeitgenossen aus dem 19. Jahrhundert vergleichen.

– Im Rembrandthaus tauchen wir in die Lebenswelt des weltberühmten Malers ein.

– Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung.

– Fakultativ gibt es die Möglichkeit, das historische Wohnhaus von Anne Frank zu besuchen. Das ehemalige Versteck, der Ort, an dem Anne Frank ihr Tagebuch schrieb, ist heute ein bekanntes Museum. Es infor-miert über das Schicksal der acht Unter-getauchten und jener Menschen, die ihnen während des Kriegs geholfen haben. Unter den ausgestellten Originaldokumenten befindet sich auch Anne Franks Tagebuch.

1. TagWien – Amsterdam – Rijksmuseum

– Linienflug nach Amsterdam– Zum Auftakt besuchen wir das Rijks-

museum, das nach einer zehnjährigen Um-bau- und Renovierungsphase neu eröffnet wurde. Das prachtvolle Gebäude aus dem 19. Jahrhundert wurde in ein helles und großzügiges Museum des 21. Jahrhunderts verwandelt. Der Umbau ermöglicht eine neue Präsentation der Sammlung: Erstmals können die Besucher die 8000 Kunstwerke und Objekte in chronologischer Reihen-folge betrachten. Mehr als 30 Räume sind allein der Kunst des Goldenen Zeitalters gewidmet. Im Mittelpunkt stehen welt-berühmte Werke von Jan Vermeer, Frans Hals und Rembrandt. Alleine Rembrandts berühmte »Nachtwache« ist eine Reise wert! Das »Porträt einer Schützengilde« gilt als Höhepunkt der Malerei des 17. Jahrhun-derts.

– Anschließend Rundgang durch die Stadt, den belebten Damrak entlang bis zum Dam, dem historischen Hauptplatz der Stadt, vorbei am Königlichen Palast und der Alten Kirche (Oude Kerk)

3. TagRotterdam – Delft – Den Haag

– Anschließend unternehmen wir einen Ausflug nach Rotterdam. Die Stadt ist nicht nur das Symbol für den Wirtschafts-aufschwung der Niederlande nach dem Zweiten Weltkrieg. Immer mehr entwickelt sie sich zu einem kulturellen Zentrum der Niederlande.

– Hauptattraktion Rotterdams ist der Hafen, einer der größten der Welt. Wir unterneh-men eine Hafenrundfahrt entlang den Schiffswerften, den riesigen Trockendocks und den Containerhäfen. Die Größe des Hafens ist beeindruckend!

– Am Nachmittag besuchen wir die alte Handelsstadt Delft. Hier ist die niederlän-dische Keramikindustrie zu Hause. An den von Bäumen gesäumten Grachten stehen herrliche Häuser aus der Gotik und der Renaissance mit malerischen Fassaden. Sehenswert ist v. a. die Nieuwe Kerk, wo Wilhelm von Oranien in einem prachtvol-len Mausoleum bestattet wurde. Sein Sieg gegen die spanische Übermacht brachte den Niederländern Religionsfreiheit und Unabhängigkeit.

r e i s e 3 3

p r o g r a m m

47



ö 1 r e i s e n 1 4

ihren farbenfrohen Trachten, Zugbrücken, Grachten und schmalen Häuschen viele schöne Fotomotive bieten.

– Als Tagesabschluss besuchen wir das welt-bekannte Örtchen Edam mit seiner jahr-hundertelangen Tradition als Käsemarkt.

5. TagUtrecht – Gouda

– Fahrt nach Utrecht. Im 16. und 17. Jahr-hundert blühten hier der Handel und die Wissenschaften. Aus dieser Zeit stammen auch viele der vornehmen Grachtenhäuser, die noch immer das Bild der Innenstadt prägen.

– Über die Kleinstadt Oudewater – mit der originalen Hexenwaage, wo Touristen bescheinigt wird, dass sie »die normalen Proportionen des Körpers« haben und keine Hexen sind – geht es weiter in die Käsestadt Gouda. Die Käsemärkte werden auf dem großen Platz rund um das Rathaus abgehalten. Hauptsehenswürdigkeit ist die St. Johanneskirche mit ihren herrlichen Farbfenstern.

– Abends Rückflug nach Wien

– In der Mittagspause können wir in einer Porzellanmanufaktur beobachten, wie das bekannte Porzellan »Delfts Blauw« herge-stellt wird.

– Am Nachmittag Fahrt nach Den Haag, Besuch des (im April 2014) wiedereröffnete Mauritshuis mit seiner weltberühmten Gemäldesammlung. Die Sammlung besteht fast ausschließlich aus Meister werken großer Künstler: u. a. »Das Mädchen mit dem Perlenohrgehänge« (Vermeer), »Die Anatomie des Dr. Tulp« (Rem brandt) und »Die Läusesucherin« (ter Borch)

4. TagHolland traditionell in Volendam und Edam

– Am Vormittag besuchen wir Zaanse Schans, ein Museumsdorf, das ein hervor-ragendes Bild der Niederlande im 17. und 18. Jahrhundert vermittelt. Zwischen den Windmühlen, Holzhäusern und Hand-werksläden fühlt man sich in nostalgische Zeiten zurückversetzt.

– Weiterfahrt nach Marken und zum male-rischen Nachbarort Volendam, die mit

t e r m i n

12.– 16. April 201410.– 14. Mai 201418.– 22. Juni 20146.– 10. September 2014

d e ta i l s

Inkludierte Leistungen:→ Linienflüge Wien – Amsterdam – Wien (klm)→ Flughafen- und Sicherheitsgebühren→ Alle Transfers/Ausflüge im bequemen

Reisebus→ 2 ü/f im Hotel Inntel**** (Zaandam/

Amsterdam)→ 2 ü/f im Hotel WestCord**** (Delft)→ Besichtigungsprogramm lt. Reiseverlauf→ Eintritte: Sonderführungen im Rijksmuseum

Amsterdam, im Van Gogh Museum Amster-dam, im Mauritshuis Den Haag, Stadtführun-gen in Amsterdam, Rotterdam, Delft, Utrecht,

Besuch einer Käserei in Gouda→ Hafenrundfahrt in Rotterdam→ Informationsmaterial und Reiseliteratur→ Qualifizierte Ruefa-Reiseleitung:

Dr. Peter Rohrbacher, Ingrid Hafeneder (Änderungen vorbehalten!)


Pauschalpreis pro Person:→ Im Doppelzimmer: € 990,–→ Ö1 Club-Preis: € 940,–→ Einzelzimmer-Zuschlag zu den 4 Terminen: € 210,–/€ 195,–/€ 195,–/€ 255,–

Ö1 Sendungstipp:→ »Ambiente – Reisen mit Ö1«: Niederlande, 16. März 2014, 10.05 Uhr und

18. März 2014, 16.00 Uhr, Ö1

k o n ta k t



amsterdam

utrecht

rotterdam

goudadelft

den haag

zaanse schansedam

n i e d e r l a n d e

48


Im Reich des Sultans

Ö1 Studienreise nach OmanEs war einmal … Sindbad der Seefahrer, die Weihrauchstraße und die Heiligen Drei Könige – die spannende und ereignisreiche Vergangenheit Omans ist längst Allgemeinwissen. Die stolzen Menschen und atemberaubenden Land-schaften hinter diesen Legenden sind jedoch noch immer ein gut gehütetes Geheimnis, das zu entdecken sich lohnt – üppiggrüne Wadis, einen Steinwurf von der Wüste entfernte türkisfarbene Fischgewässer, aber auch pittoreske Bauwerke wie aus »Tausendundeine Nacht«.

1. TagWien – Muscat

– Von Wien über Doha nach Muscat, Abholung-Transfer und Check-in im Hotel

2. TagMuscat

– Erste Orientierungsfahrt in Muscat durch das noble Botschaftsviertel zur Corniche von Qurum und nach Muttrah (nach Mög-lichkeit Besuch des Fischmarktes)

– Es folgt ein Spaziergang zum Bait Al Baranda Museum. Mittagspause an der Corniche

– Nachmittags zur Bucht von Muscat mit den Forts und dem Al Alam Palast

– Abschließend 2-stündige Dhow-Fahrt ent-lang der Küste Muscats. Der Tag endet mit einem Spaziergang zum Muttrah-Souq.

4. TagSur – Wadi Bani Khalid – Wahiba Sands

– Fahrt nach Mintrib, wo Sie vom großen Bus in 4 × 4-Fahrzeuge umsteigen. Es geht durch kleine Dörfer ins Wadi Bani Khalid, eines der schönsten Wadis in Oman.

– Zurück nach Mintrib und ins Wüstencamp: In Wahiba Sands, der größten Sandwüste Omans, Möglichkeit zum Besuch einer Beduinenfamilie

– Fahrt durch die Dünen zum Camp: Nach Bezug der Bungalows genießen Sie den Sonnenuntergang.

5. TagIbra – Birkat al Mauz – Nizwa

– Nach einem einfachen Frühstück Rück-fahrt nach Mintrib, wo Sie wieder in den bereitstehenden Bus umsteigen.

3. TagMuscat – Sur

– Am Morgen besuchen Sie die Sultan Qa-boos Grand Moschee, die eindrucksvollste und größte Moschee des Landes, die mehr als 6000 Gläubigen Platz bietet.

– Weiter südwärts nach Quriyat und entlang der Küstenstraße nach Sur mit Halt beim Bimah Sinkhole. Je nach Straßenverhält-nissen Stopp in der Nähe vom Wadi Tiwi und Spaziergang hinunter ins Wadi

– In Sur Rundfahrt mit Besichtigung einer Dhow-Werft, der Hafenanlage, der Dhau »Fatah al-Khair« und des lokalen Marktes

– Weiter ins Hotel– Nach dem Abendessen optionaler Ausflug

nach Ras al Jinz, wo Sie mit etwas Glück die Meeresschildkröten bei der nächtlichen Eiablage beobachten können.

r e i s e 3 4

p r o g r a m m

49



ö 1 r e i s e n 1 4

t e r m i n

3.– 13. Februar 201417.– 27. März 201414.– 24. April 201427. Oktober – 6. November 2014

d e ta i l s

Inkludierte Leistungen:→ Linienflüge Wien – Muscat, Salalah – Wien

(mit Qatar Airways)→ Inlandsflug Muscat – Salalah

(mit omanischer Fluglinie)→ Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren

(dzt. € 265,–)→ Transfers und Rundreise in klimatisierten

Reisebussen→ Ausflüge in 4 × 4-Fahrzeugen, wo erforderlich→ 10 ü/f in Mittelklassehotels und Camps → Halbpension: teilweise Mittagessen oder

Picknick, teilweise Abendessen→ Besichtigungen lt. Programm→ Eintritte lt. Programm→ Informationsmaterial und Reiseliteratur→ Qualifizierte Studienreiseleitung ab/bis Wien

Nicht inkludiert Leistungen:→ Versicherung und Visum (bei Einreise)

Teilnehmerzahl:→ Mind. 15 bis max. 25 Personen→ Jeep-Abenteuer Nizwa – Muscat (4 Personen

pro Jeep)

Pauschalpreis pro Person:→ Im Doppelzimmer: € 2.400,–→ Ö1 Club-Preis: € 2.280,–→ Einzelzimmer-Zuschlag: € 470,–→ Kleingruppen-Zuschlag (15–19 Pers.): € 100,–

Fakultative Leistungen:→ Delfin-Tour: € 40,–→ Schildkröten-Tour: € 10,–→ Jeep-Abenteuer Nizwa – Muscat: € 80,–

Ö1 Sendungstipp:→ »Ambiente – Reisen mit Ö1«: Oman,

5. Jänner 2014, 10.05 Uhr und 7. Jänner 2014, 16.00 Uhr, Ö1

k o n ta k t



8. TagMuscat – Delfine – Flug nach Salalah

– Freie Zeit am Vormittag oder Möglichkeit einer 2-stündigen Delfin-Safari mit hoher Wahrscheinlichkeit, Delfine zu sichten

– Mittags Flughafentransfer und Flug nach Salalah

– Nach Ankunft Transfer zum Hotel

9. TagOst Salalah – Salalah City

– Besuch des Fischerdorfs Taqah und des Taqah Castle

– Zu den Ruinen von Sumharam (Khor Rohri), vermutlich Haupthafen für die Verschiffung von Weihrauch (unesco-Weltkulturerbe)

– Nach Mirbat, alte Hauptstadt des Dhofar und Beginn der Weihrauchstraße

– Erfrischungspause im Hotel und am spä-teren Nachmittag zum Landesmuseum für Weihrauch im Al Balid Archaeological Park (unesco-Weltkulturerbe)

– Fotostopp an der beeindruckenden Sultan Qaboos Moschee

– Spaziergang durch das alte Haffah Souk

10. TagWest Salalah Tour – freie Zeit

– Morgens Ausflug in die Qara Berge mit Aussicht auf einen traditionellen Dhofari, weiter zum Grab des Propheten Hiob

– Dann zum Strand von Mughsail, wo die gigantischen Blow Holes zu sehen sind.

– Spaziergang in die Täler, um das Aroma der »Heiligen Räucherstäbchen« zu riechen

– Am Rückweg Fotostopp an der Lagune bei Mughsail

– Nachmittags Freizeit im Resort– Abschiedsessen im Hotel. Das Zimmer

steht bis zum Flughafentransfer zur Ver-fügung.

11. TagSalalah – Rückflug nach Europa

– Um ca. 1.00 Uhr morgens Transfer zum Flughafen und Rückflug über Doha nach Wien

– Ankunft in Wien am frühen Vormittag

– Von hier aus Fahrt in die hübsche Oase Birkat al Mauz: freie Zeit für einen indivi-duellen Spaziergang

– Anschließend Fahrt nach Nizwa und Check-in im Hotel

6. TagAl Hamra – Misfah – Jebel Shams

– Besuch von Al Hamra mit dem an den Hang gebauten Ortskern aus mehrstöcki-gen Ziegelhäusern und des Bait Al Safah Privatmuseums für traditionelles Kunst-handwerk.

– Je nach Busgröße mit Kleinbus und/oder 4 × 4-Jeeps ins Bergdorf Misfah, dessen alter Dorfkern vollständig aus Natursteinen ge-baut wurde. (Wir bitten beim Rundgang um zurückhaltendes Verhalten und dezente Kleidung.)

– Dann durch das Wadi Ghul auf das Plateau des Jebel Shams (Berg der Sonne) mit herr-lichem Ausblick auf den »Grand Canyon« Omans.

7. TagNizwa – Bahla – Jabrin – Muscat

– Frühe Abfahrt in die Innenstadt von Nizwa, im 6. und 7. Jahrhundert Hauptstadt der Julanda-Dynastie, heute die meist besuchte Touristenattraktion.

– Von hier zum Souk und anschließend Fahrt nach Bahla mit dem größten Lehmfort Omans, ein unesco-Weltkulturgut

– Fotostopp beim Palast von Jabrin, eines der schönsten Gebäude des Landes

– Optional (Reservierung erforderlich!) kann die heutige Etappe auch als Jeep-Fahrt durch die Schlucht des Wadi Bani Awf eingeplant werden mit Blick auf das Dorf Bilat Sayt, die üppig bepflanzten Terrassen und mit Fotostopp beim Nakhl-Fort.

o m a n

salalahsumharam

mirbat

dhofar

muscatjebel shams

bahlanizwa

misfah

surmintrib

wahiba sands

50


Die Welt in einem Land, Audienz bei einer Prinzessin

Ö1 Studienreise nach KamerunErwarten Sie reiches kulturelles Erbe bei Ihrer Reise ins afrikanische Kamerun: Knapp 300 unterschiedliche Volks- und Sprachgruppen prägen ihre jeweilige Heimatregion dank eigener Kultur, Dialekt, Tradition. Der französische Teil Kameruns hat das Flair des bunten, lebensfrohen Westafrikas, der englischsprachige Teil wirkt ruhiger und gesetzter. Besucher sind überall herzlich willkommen und man präsentiert stolz Bräuche und Traditionen. Kamerun setzt auf den Tourismus als Einnahmequelle, die stabile politische Lage des Landes ist die beste Voraussetzung dafür.

1. TagWien – Douala

– Linienflug Wien via Istanbul nach Douala

2. TagDouala – Mbouroukou

– Transfer ins Hotel, die Zimmer stehen sofort bereit. Nach kurzer Nacht fahren Sie durch das westliche Hochland mit üppigen Plantagen über Loum zu den eindrucks-vollen Ekom-Nkam-Wasserfällen. Tagesziel ist das ca. 160 km von Douala entfernte Mbouroukou.

3. TagKameruns Gebirgswelt

– Mbouroukou ist idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die wunderschöne Bergwelt Kameruns. Wahlweise unternehmen Sie heute eine Exkursion zum Krater des Vulkans Manengouba (Aufstieg ca. 3 Stun-

den, mittelschwer) oder wandern Sie als sanfte Alternative zu den Mbororo Dörfern (Gesamtdauer ca. 4 Stunden, leicht bis mittelschwer).

– Restlicher Tag zur freien Verfügung

4. TagMbouroukou – Bamenda

– Ausflug nach Dschang und Besuch des Bamiléké-Stammes: Sie besuchen einige Handwerker-Ateliers, das ethno grafische Museum und haben die Möglichkeit, das Dorfoberhaupt kennen zulernen.

– Anschließend geht es weiter nach Bamen-da, Check-in im Hotel.

– Nachmittags ist eine Fahrt in das König-reich der Bafut geplant, wo Sie zur Audienz bei einer Prinzessin angemeldet sind.

– Die Übernachtung erfolgt in Bamenda, ca. 200 km Tagesetappe.

r e i s e 3 5

5. TagKönige und wilde Natur

– Sie unternehmen einen Ausflug durch die wilde und unberührte Natur rund um die Königreiche Jakiri und Bamessing. Kame-runs Königreiche sind mit Stammesstaaten innerhalb des offiziellen Landesterritori-ums zu vergleichen. Der jeweilige König ist der anerkannte Führer seines Stammes und somit Respektsperson ersten Ranges.

– Sie besuchen Kunsthandwerker in Ndop, besuchen den Markt und lernen traditio-nelle Töpferarbeiten in Bamessing kennen.

– Weiter durch das Noun-Tal nach Koutaba, wo Sie übernachten werden (ca. 120 km).

6. TagNach Petpenoun

– Kurze Fahrt nach Foumban mit Besuch des ethnografischen Museums und des Marktes sowie Besichtigung des Königspalastes

p r o g r a m m

51



ö 1 r e i s e n 1 4

t e r m i n

15. Februar – 1. März 20141.– 14. November 2014

d e ta i l s

Inkludierte Leistungen:→ Linienflüge Wien – Douala – Wien

(mit Turkish Airlines)→ Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren

(dzt. € 297,–)→ Transfers und Rundreise in landestypischen

klimatisierten Reisebussen→ 13 Übernachtungen in bestmöglichen Hotels

(einfache bis sehr gute Mittelklasse)→ Halbpension, teilweise Mittagessen oder

Picknicks→ Besichtigungen lt. Programm→ Eintritte lt. Programm→ Informationsmaterial und Reiseliteratur→ Qualifizierte Studienreiseleitung ab/bis Wien

Nicht inkludiert:→ Versicherung (obligatorisch!)→ Visum (Einzelvisa dzt. ca. € 160,–)


Pauschalpreis pro Person:→ Im Doppelzimmer: € 2.800,–→ Ö1 Club-Preis: € 2.660,–→ Einzelzimmer-Zuschlag: € 645,–→ Kleingruppen-Zuschlag (15–19 Pers.): € 200,–

Ö1 Sendungstipp:→ »Ambiente – Reisen mit Ö1«: Kamerun,

1. Juni 2014, 10.05 Uhr und 3. Juni 2014, 16.00 Uhr, Ö1

k o n ta k t



– Der Tag endet in Petpenoun: ein wunder-schöner Fleck, malerisch wie aus dem Werbeprospekt – üppiges Grün, Berge, im Hintergrund das blaue Wasser des Sees. Angenehm ist auch die Lage auf 1100 m Meereshöhe, die für moderates Klima sorgt.

– 2 Übernachtungen im Resort

7. TagIhr Tag in Petpenoun

– Tag zur freien Verfügung, um die schöne Gegend zu erkunden. Zahlreiche Aktivitä-ten werden ebenso wie kleine Ausflüge vor Ort angeboten.

8. TagAn den Atlantik

– Vom See zur Atlantikküste: Tagesziel ist das 280 km entfernte Limbé. Doch zunächst geht es zum Bandjoun-Palast und vorbei an den Batie-Bergen. Limbé liegt im Südwesten Kameruns: Die Stadt wurde 1858 am Südhang des Kamerunberges unter dem Namen Victoria von einem bri-tischen Missionar gegründet und hat sich im Lauf der Jahre zu einer bedeutenden Küstenstadt entwickelt.

– 2 Übernachtungen

9. TagVictoria – reizvolle Küstenstadt

– Besuch des Botanischen Gartens, Spazier-gang zum Primatenzentrum und Besichti-gung des Schutzprojektes

– Ein kurzer Ausflug führt nach Bimbia, den Hafen der Sklavenhändler, der traurige Berühmtheit erlangte.

10. TagLimbé – Douala – Edéa

– Fahrt über Douala nach Edéa, nachmittags Stadtspaziergang und Marktbesuch. Edéa liegt im traditionellen Siedlungsgebiet der Bakoko (Basaa) und hatte ursprünglich kaum Bedeutung als Zentrum. Erst durch den Aufstieg als Wirtschafts- und Handels-stützpunkt in der deutschen Kolonialzeit

erlangte Edéa seinen Rang. Nach dem Ersten Weltkrieg kam die Stadt gemeinsam mit dem größeren, östlichen Teil Kameruns unter französische Mandatsherrschaft.


11. TagSchimpansen-Schutzgebiet

– Fahrt nach Pongo Songo, wo Sie zunächst kurz die deutsche Marienkirche besichti-gen werden.

– Doch das eigentliche Ziel ist das Schimpan-sen-Schutzgebiet: Mit Motorbooten erkun-den Sie Flora und Fauna auf der Inselwelt rund um Pongo Songo.

12. TagZu den Pygmäen

– Heute steht ein Besuch der Badgeli-Pygmäen auf dem Programm. Wanderung durch den Tropenwald (ca. 2 Stunden, mittelschwer). Sie werden die Lebens-gewohnheiten, die Kultur und den Alltag der Pygmäen kennenlernen.

– Nachmittags Fahrt zur Atlantikküste nach Kribi (120 km)


13. TagMeer und mehr!

– Morgens leichte, ca. zweistündige Wande-rung zu den Lobé-Wasserfällen.

– Am Nachmittag Besichtigung des Kunst-museums von Grand Batanga, abends gemeinsames Abschiedsessen

14. TagKribi – Douala –Check-in für Abflug nach Europa

– Vormittag zur freien Verfügung in Kribi– Am frühen Nachmittag Rückfahrt nach

Douala, Besuch des Handwerkermarktes in Douala

– Abends Transfer zum Flughafen

15. TagRückflug

douala

mbouroukou

bamenda

foumban

petpenoun

limbé

victoria edéa

pongo songo

kribi

k a m e r u n

52


Die vielen Gesichter des Königreichs Thailand

Ö1 Studienreise ins ehemalige SiamBei der Wahl zur beliebtesten Stadt der Welt gewann im Vorjahr erstmals Bangkok, der »aufsteigende Stern«, der die Symbiose aus Tradition und Moderne schafft. Tauchen Sie ein in diese pulsierende und faszinierende Stadt! Raus aus der City, auf einen Hauch von Abenteuer in den Norden Thailands! Die Dörfer der Bergstämme und der Dschungel prägen die Region. Weitab vom Tourismus haben sich hier ursprüngliche Lebensformen erhalten. Tempel und Dörfer zeugen von einer eigenständigen kulturellen Entwicklung, weit abseits vom Lebensstil der Metropole.

1. TagWien – Bangkok

– Linienflug Wien – Bangkok voraussichtlich abends mit Austrian Airlines oder einer anderen iata-Linie

– Zubringer aus den Bundesländern buchen wir auf Wunsch gerne (entsprechende Tarif- und/oder Taxzuschläge auf Anfrage)

2. TagBangkok

– Ankunft in Bangkok am Nachmittag und Transfer ins zentral gelegene Hotel der gehobenen Mittelklasse. Zeit zum Einge-wöhnen und Akklimatisieren

– Abends Welcome-Cocktail

3. TagBangkok

– Nach dem Frühstück beginnt die ganz-tägige Sightseeingtour in der »Stadt der Engel«.

– Zu den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten in Bangkok zählen der Königspalast und die vielen Tempel der Stadt. Mehr als 400 sind es an der Zahl. Große und berühmte Tempelanlagen sind zum Beispiel der Wat Phra Kaeo, der Wat Pho und der Wat Arun.

5. TagBangkok – Ayutthaya – Lopburi – Phitsanulok – Sukhothai

– Nach dem Frühstück Abfahrt in den Nor-den, erste Etappe ist die historische Königs -stadt Ayutthaya, die von den Burmesen 1767 zerstörte ehemalige Hauptstadt Siams. Besonders sehenswert unter den zahl-reichen Tempelruinen sind die riesige Wat-Mongkol-Borpith-Bronzestatue und die drei altertümlichen Pagoden des Wat Phra Sri Sanphet.

– Weiter nach Lopburi zum Mittag essen und zum Besuch des Prang-Sam-Yot-Heiligtums.

– Weiter geht es in Richtung Sukhothai, Sie besuchen die Tempelanlage Wat Ma-hathat mit ihrer bedeutenden, im 13. Jahr-hundert gegossenen Buddhastatue.

6. TagSukhothai – Si Satchanalai – Lampang

– Sie spazieren durch den historischen Park Si Satchanalai. Westlich der alten Stadt stoßen Sie auf die Überreste des Königs-tempels Wat Sri Chum mit seiner 11 m hohen, sitzenden Buddha-Statue.

– Mittagessen in einem lokalen Restaurant– Weiter nach Lampang

– Zu den weiteren Sehenswürdigkeiten Bangkoks gehören aber auch das quirlige Chinatown, der bunte Thewet-Blumen-markt oder das eindrucksvolle National-museum (nicht inkludiert).

4. TagAlltag und Tradition

– Frühmorgens Abfahrt zum Ausflug nach Damnoen Saduak, zum legendären schwimmenden Markt. Voraussichtlich fahren Sie in einem schmalen Schnellboot durch die Kanäle von Bangkok zu dem schwimmenden Markt, wo lokale Händler ihre Waren, bunten Früchte und Gemüse von ihren Booten aus verkaufen.

– Sie sehen in Nakorn Pathom den Phra Pathom Chedi, den mit 127 m höchsten buddhistischen Chedi (Teil einer buddhis-tischen Tempelanlage) der Welt.

– Nach dem Lunchbuffet im Rose Garden, eine Parkanlage mit wunderschönem Orchideengarten, werden Einblicke in die gelebte Kultur der Thai geboten, von der Hochzeitszeremonie bis zum Thai-Boxen, von traditioneller Medizin bis zu klassi-schem und folkloristischem Tanz.

r e i s e 3 6

p r o g r a m m

53



ö 1 r e i s e n 1 4

t e r m i n

22. Februar – 4. März 2014 15.– 25. März 2014 8.– 18. April 2014 5.– 15. Juli 2014 25. Oktober – 4. November 2014 22. November – 2. Dezember 2014

d e ta i l s

Inkludierte Leistungen:→ Linienflüge Wien – Bangkok – Wien

(mit Austrian Airlines)→ Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren

(dzt. € 375,–)→ Linienflug Chiang Mai – Bangkok in der

Economy Class→ Transfers und Rundreise in klimatisierten

Reisebussen→ 9 ü/f in Hotels****→ Mittagessen bei den Ausflügen wie angeführt→ Besichtigungen lt. Programm→ Eintritte lt. Programm→ Informationsmaterial und Reiseliteratur→ Qualifizierte Studienreiseleitung ab/bis Wien

Nicht inkludierte Leistungen:→ Versicherung


Pauschalpreis pro Person:→ Im Doppelzimmer: € 2.150,–→ Ö1 Club-Preis: € 2.042,–→ Einzelzimmer-Zuschlag: € 240,–→ Kleingruppen-Zuschlag (15–19 Pers.) € 100,–

Ö1 Sendungstipp:→ »Ambiente – Reisen mit Ö1«: Thailand,

2. März 2014, 10.05 Uhr und 4. März 2014, 16.00 Uhr, Ö1

k o n ta k t



10. TagChiang Mais Umgebung

– Sie besuchen ein Elefantentrainingscamp, wo man sich auch um die Pflege verletzter Tiere bzw. um die Aufzucht verwaister Elefantenkinder kümmert.

– Der Ausflug beinhaltet auch einen Ritt auf gezähmten Elefanten durch den Berg-dschungel, eine kurze abenteuerliche – aber ungefähr liche – Fahrt auf einem Bam-busraft entlang des Mae-Taeng-Flusses und ein Mittagessen auf einer wunder schönen Orchideenfarm.

– Abends sind Sie wieder in Chiang Mai.

11. TagChiang Mai – Bangkok – Abflug oder Weiterreise

– Am heutigen Vormittag starten Sie noch ins malerische und unverwechselbare Dorf der Minderheit der Meo in der gebirgigen Umgebung der Stadt.

– In Chiang Mai selbst besichtigen Sie den beeindruckendsten Tempel der Stadt, Wat Phra That Doi Suthep.

– Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Bangkok

– Am späten Abend Check-in für den Rück-flug nach Österreich (oder individuelle Verlängerung, z. B. Badetage in Thailand oder Ausflug nach Angkor (Vorschläge auf Anfrage)

12. TagWien

– Ankunft in Wien am frühen Morgen

7. TagLampang – Phayao – Chiang Rai

– Besichtigung des Tempels Wat Phrathat Lampang Luang mit seinem hochverehrten Smaragd-Buddha

– Dann weiter nach Chiang Rai, unterwegs legen Sie einen kurzen Stopp am Kwan-Phayao-See ein

– Mittagessen in Chiang Rai– Am Nachmittag reizvoller Bootsausflug am

Mae Kok, einem Zufluss des Mekong

8. TagChiang Rais Umgebung

– Sie sehen heute u. a. den Tempel aus dem 13. Jahrhundert, das kleine Opium-Museum und vor allem Bergdörfer in der Umgebung der Stadt, im berühmten »Goldenen Drei-eck«, dem Grenzgebiet zu Burma und Laos.

– Danach zur nördlichsten Stadt Thailands an die burmesische Grenze, nach Mae Sai

– Mittagessen unterwegs

9. TagChiang Rai – Chiang Mai

– Auf eindrucksvoller, gebirgiger und kurven reicher Strecke nach Chiang Mai, die historische Hauptstadt des Königreichs Lan Na. Chiang Mai hat rund 200 buddhis-tische Tempel (Wat), viele davon liegen in der Altstadt.

– Nach dem Mittagessen Besuch eines Hand-werkerdorfes

– Abends sind Sie Zaungast bei einem »Heimat abend«, typische Speisen des Nordens werden serviert.

chiang mai

t h a i l a n d

bangkok

ayutthayalopburi

sukhothai

lampang

chiang rai

54


Das goldene Herz der Seidenstraße

Ö1 Studienreise nach UsbekistanGeheimnisvolles Mittelasien – hier nahmen die Märchen aus »1001 Nacht« ihren Anfang. Städte wie Samarkand, Buchara und Chiwa kamen im Mittelalter durch ihre Handelstätigkeit zu enormem Reichtum, der in den Bau prächtiger Moscheen, Paläste, Koranschulen und Mausoleen investiert wurde. Wir haben eine klassische Route entlang der sagenumwobenen Seidenstraße für Sie zusammengestellt, die Sie direkt zu den Schätzen des Orients führt. Tauchen Sie ein in den mythischen Zauber des Morgenlandes.

1. TagWien – Taschkent

– Linienflug mit Turkish Airlines von Wien via Istanbul nach Taschkent (Flugdauer von Istanbul nach Taschkent ca. 4 ½ Stun-den). Ankunft (Ortszeit) nach Mitternacht und Transfer ins Hotel

2. TagTaschkent

– Nach dem Frühstück unternehmen Sie eine ausführliche Stadtrundfahrt in der usbekischen Hauptstadt, traditionelle und moderne Architektur, ausgedehnte Gärten und Märkte bilden ein farbenfrohes Mit-einander. Sie sehen u. a. die im 16. Jahr-hundert errichtete Medrese Kukeldash

– Ein Fixpunkt des Stadtspaziergangs ist der Besuch des Palasts Nurulla Bai außerhalb der Stadtmauern, umgeben von einem schattigen Park. Hier sind auch ein Harem, ein Gästehaus sowie ein Spiegelsaal für offizielle Empfänge zu finden.

4. TagEntlang der Seidenstraße

– Am frühen Nachmittag fahren Sie durch eine Steppen- und Wüstenlandschaft in die legendäre Karawanenstadt Buchara, die den Beinamen »die Edle« trägt (440 km, Fahrtzeit ca. 7 Stunden). Für die lange Fahrtzeit werden Sie durch wunderbare Natureindrücke entschädigt.

und das Kaffal-Shashi-Mausoleum. Sie besuchen auch das moderne Taschkent.

– Abends Flug von Taschkent nach Urgentsch– Kurzer Transfer zum Hotel in Chiwa

3. TagOasenstadt Chiwa

– Die Altstadt von Chiwa ist so gut wie un-berührt erhalten geblieben. Auf dem Stadt-rundgang besuchen Sie u. a. das Mauso-leum des Pahlawan Mahmud. Unmittelbar neben dem Haupttor erhebt sich die »alte« Festung Kohne Ark. Auf dem großen Areal befanden sich neben dem eigentlichen Palast eine Moschee sowie die Verwaltung, die Münze, das Arsenal und der Harem.

r e i s e 3 7

p r o g r a m m

55



ö 1 r e i s e n 1 4

t e r m i n

22. Februar – 2. März 201415.– 23. März 201412.– 20. April 201426. April – 4. Mai 201424. Mai – 1. Juni 20147.– 15. Juni 201413.– 21. September 201411.– 19. Oktober 201425. Oktober – 2. November 201415.– 23. November 2014

d e ta i l s

Inkludierte Leistungen:→ Linienflüge Wien – Taschkent – Wien

(Turkish Airlines via Istanbul)→ Inlandsflug Taschkent – Urgentsch

(Uzbekistan Airways)→ Flughafen- und Sicherheitsgebühren→ Transfers/Rundreise im landestypischen

Reisebus mit Klimaanlage→ 6 Übernachtungen in Komforthotels

(nationale Kat. ****)→ 2 Übernachtungen im Mittelklassehotel

(nationale Kat. ***)→ 7 Frühstück und 7 Abendessen→ Besichtigungsprogramm lt. Reiseverlauf→ Informationsmaterial und Reiseliteratur→ Örtliche Führer→ Qualifizierte Ruefa-Studienreiseleitung:

Dr. Renate Rems und Mag. Martin Friessnegg (Änderungen vorbehalten!)

Nicht inkludierte Leistungen:→ Visum → Halbtagesausflug Urgut: € 35,–

Reisepapiere und Impfungen:→ Reisepass (mindestens sechs Monate gültig)

und Visum erforderlich→ Keine Impfungen vorgeschrieben


Pauschalpreis pro Person: termine 22. 2., 15. 3., 24. 5., 7. 6., 13. 9.:→ Im Doppelzimmer: € 1.449,–→ Ö1 Club-Preis: € 1.377,– termine 26. 4., 11. 10., 25. 10., 15. 11.:→ Im Doppelzimmer: € 1.549,–→ Ö1 Club-Preis: € 1.472,– termin 12. 4.:→ Im Doppelzimmer: € 1.599,–→ Ö1 Club-Preis: € 1.520,– → Einzelzimmer-Zuschlag (alle Termine): € 198,–

Ö1 Sendungstipp:→ »Ambiente – Reisen mit Ö1«: Usbekistan,

24. November 2013, 10.05 Uhr und 26. November 2013, 16.00 Uhr, Ö1

k o n ta k t



5. TagBuchara, »Perle Zentralasiens«

– Ganztägige Besichtigung der berühmten Stadt Buchara, die eine Vorzugslage an der Großen Seidenstraße hatte. Von Bucharas Bedeutung als Handelsstadt zeugen v. a. die riesigen Marktkuppelbauten, wo Güter aus Indien, China und dem Iran zwischen-gelagert wurden. Berühmt war auch das Kunstgewerbe der Stadt (Goldstickerei und Kupferziselierarbeiten), das heute leider weitgehend durch maschinelle Fertigung ersetzt wurde.

– Der Rundgang beginnt in der Zitadelle, mitten im Stadtzentrum (ehemaliger Palast der Herrscher von Buchara). Weitere Höhepunkte sind u. a. die Besichtigung des Samaniden-Mausoleums (bedeutends-tes islamisches Bauwerk Zentralasiens), des eleganten Kaljan-Minaretts und der prächtigen Ark-Moschee. In der Medrese Mir-e Arab können Sie die in zwei Etagen angeordneten Wohnzellen der Koranschule bewundern.

6. TagShahr-e Sabz

– Erste Station ist Shahr-e Sabz, Geburts-ort und Stammsitz des Mongolenfürsten Timur. Besichtigung der Ruinen seines prächtigen Palastes Aq Saroy (»Weißer Pa-last«), die einen überwältigenden Eindruck vermitteln. Bedeutende Baudenkmäler sind auch die Mausoleen Schamseddin Kulal und Gumbas Saineddin.

– Sehenswert ist die Hasrati-Imam-Moschee: Hier versammeln sich die Muslime in ihren nationalen Trachten zur Stunde des Gebets. Ganz in der Nähe befindet sich die bescheidene Gruft des Mongolenfürsten Timur, die zufällig entdeckt wurde.

– Weiterfahrt nach Samarkand

7. TagFaszination Samarkand

– In Samarkand nahmen die Märchen aus »Tausendundeine Nacht« ihren Anfang. Unter Timur galt Samarkand als schönste Stadt der Welt – bis heute hat sie nichts von ihrem Reiz verloren. Sie unternehmen einen ausführlichen Rundgang und besich-tigen u. a. die »goldgeschmückte« Medrese Tellakari, die prächtige Medrese Ulughbek, die prachtvolle Moschee Bibi Hanim und das prunkvolle Mausoleum des Timur. Die Besichtigung der Baudenkmäler erfolgt zu Fuß, denn diese befinden sich fast alle in der Nähe des Registanplatzes.

– Besondere Beachtung verdient die Moschee, denn ihr Innenraum ist mit Goldmustern reich geschmückt. Zu den schönsten Gotteshäusern des Orients gehört sicher die Moschee Bibi Hanim, die von Timur zum Andenken an die Mutter seiner Frau errichtet worden war.

– Als Tagesabschluss besuchen Sie Gūr-e Amīr, das palastartige Mausoleum des Mongolenherrschers Timur mit der hohen, melonenförmigen Grabkuppel.

8. TagSamarkand oder Ausflug nach Urgut

– Dieser Tag steht in Samarkand für indivi-duelle Besichtigungen zur Verfügung.

– Fakultativ haben Sie die Möglichkeit zu einem Ausflug in die Stadt Urgut, bekannt für ihren Platanenhain mit über tausend Jahre alten Bäumen. Besonders sehenswert ist auch der farbenfrohe Basar.

– Am späten Nachmittag Fahrt nach Taschkent und Abendessen, bevor Sie sich zu einer kurzen Nachtruhe zurückziehen.

9. TagRückreise nach Österreich

– Frühmorgens Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Wien (via Istanbul)

taschkenturgentsch

chiwabuchara

shahr-e sabz

samarkand

urgut

u s b e k i s t a n

56



ö 1 r e i s e n 1 4

t e r m i n

15.– 22. März 201413.– 20. April 201426. April – 3. Mai 201410.– 17. Mai 201424.– 31. Mai 20147.– 14. Juni 20145.– 12. Juli 20146.– 13. September 2014

d e ta i l s

Inkludierte Leistungen:→ Linienflüge Wien – Málaga – Wien (mit niki)→ Flughafen- und Sicherheitsgebühren→ Transfers/Rundreise in einem modernen

Reisebus→ 7 Übernachtungen in guten Hotels (Kat. ****)→ 7 Frühstück, 7 Abendessen→ Besichtigungsprogramm lt. Reiseverlauf→ Eintritte lt. Programm→ Besuch einer Sherrykellerei mit Verkostung→ Besuch der königlichen Reitschulen→ Informationsmaterial und Reiseliteratur→ Qualifizierte Studienreiseleitung:

Mag. Eva Pfeffer u. a. (Änderungen vorbehalten!)


Pauschalpreis pro Person:→ Im Doppelzimmer:

€ 1.298,– (15. 3./26. 4./7. 6./6. 9.), € 1.398,– (13. 4./10. 5./24. 5.), € 1.255,– (5. 7.)

→ Ö1 Club-Preis: € 1.233,–/€ 1.328,–/€ 1.192,–

→ Einzelzimmer-Zuschlag: € 232,–

Ö1 Sendungstipp:→ »Ambiente – Reisen mit Ö1«: Andalusien,

11. Mai 2014, 10.05 Uhr und 13. Mai 2014, 16.00 Uhr, Ö1

k o n ta k t



1000 Jahre Andalusien

Ö1 Studienreise nach Andalusien und GibraltarAuf dieser Studienreise sehen Sie die kulturellen Höhepunkte Andalusiens in acht Tagen. Die Verbindung von spanisch-christlichen Traditionen und maurisch-islamischen Elementen brachte großartige Bauwerke hervor. Sie besuchen glanzvolle Paläste, prächtige Kirchen und die märchenhafte Alhambra, unbestreitbarer Höhepunkt der Reise. Die Route führt Sie durch die herrliche Landschaft Andalusiens, durch weiß getünchte Bergdörfer und pittoreske Hafenstädte.

1. TagWien – Málaga – Ronda

– Linienflug von Wien nach Málaga– Entlang der Costa del Sol nach Marbella– Der Yacht-Hafen von Puerto Banús– Weiterfahrt nach Ronda (180 km)

2. TagRonda – Gibraltar

– Die Stadt Ronda, Geburtsstätte des Stier-kampfes, schwebt wie ein Adlerhorst über einer tiefen Schlucht.

– Gegen Mittag Fahrt nach Gibraltar, vorbei am berühmten Affenfelsen

– Weiterfahrt nach Jerez, berühmt für Pferde, Stiere und natürlich Sherry-Wein (150 km)

3. TagJerez – Cádiz

– Am Vormittag Besichtigung und Verkos-tung in einer bekannten Sherrykellerei

– Weiterfahrt zu den königlichen Reitschu-len, wo uns die Kunst der andalusischen Pferde vorgeführt wird (Training!).

– Am Nachmittag spazieren wir durch die pittoreske Altstadt von Cádiz, einst wich-tigster Hafen der spanischen Flotte.

– Der Spaziergang endet auf der Plaza Tapete, die wegen ihrer vielen Blumen stände auch Plaza de las Flores genannt wird.

– Am Abend Eintreffen in Sevilla (130 km)

4. TagSevilla

– In Sevilla besichtigen wir beim Stadtrund-gang die Kathedrale und den Alcázar-Palast mit seinen prächtigen Höfen und Gärten.

– Der Nachmittag steht zur freien Verfügung: etwa ein Besuch des Altstadtviertels Santa Cruz oder einer der zahlreichen Tapas-Bars.

– Am Abend Gelegenheit zum Besuch einer Flamencoshow (fakultativ)

5. TagCórdoba

– Fahrt nach Carmona, eine der schönsten Kleinstädte Andalusiens

– Weiterfahrt via Écija nach Córdoba, der glanzvollen Stadt am Rio Guadalquivir

– Besichtigung der Mezquita, Spaniens be-deutendster Sakralbau, der Synagoge und des Altstadtviertels Judería (150 km)

6. TagCórdoba – Úbeda – Baeza – Jaén – Granada

– Fahrt in die beiden historisch bedeutenden Städtchen Úbeda und Baeza

– Weiterfahrt nach Jaén mit der Burg »Castillo de Santa Catalina«

– Am Abend Ankunft in Granada (180 km)

7. TagGranada

– Wir besichtigen den berühmten Alhambra-Palast, eines der weltschönsten Bauwerke.

– Am Nachmittag Spaziergang durch das malerische Stadtviertel Albaicín

8. TagGranada – Wien

– Fahrt von Granada nach Málaga und Panorama stadtrundfahrt (170 km)

– Flughafentransfer und Rückflug nach Wien

r e i s e 3 8

p r o g r a m m

s p a n i e n

málaga

granada

marbellapuerto banús

ronda

gibraltar

jerez

cádiz

sevilla

córdoba

carmona

úbedabaeza

jaén

57



ö 1 r e i s e n 1 4

t e r m i n

22.– 29. März 2014 12.– 19. April 2014 26. April – 3. Mai 2014 10.– 17. Mai 2014 24.– 31. Mai 2014 7.– 14. Juni 2014 6.– 13. September 2014

d e ta i l s

Inkludierte Leistungen:→ Linienflüge Wien – Catania – Wien→ Flughafen und Sicherheitsgebühren

(dzt. ca. € 150,–)→ Transfers/Rundreise im modernen Reisebus→ 7 ü/hp in guten Hotels****→ Besichtigungsprogramm lt. Reiseverlauf→ Eintritte lt. Programm→ Informationsmaterial und Reiseliteratur→ Teilweise örtliche Stadtführer→ Qualifizierte Ruefa-Studienreiseleitung:

Dr. Domenico Salvo (Änderungen vorbehalten!)


Bundesländerabflüge:→ Auf Anfrage mit Aufpreis zzgl. Taxen

des Abflughafens


Ö1 Sendungstipp:→ »Ambiente – Reisen mit Ö1«: Sizilien,

27. Oktober 2013, 10.05 Uhr und 29. Oktober 2013, 16.00 Uhr, Ö1

k o n ta k t



Sizilien – Höhepunkte zwischen Catania und Palermo

Ö1 Studienreise nach SizilienEntdecken Sie die Perle Süditaliens und genießen Sie die Höhepunkte der Insel. Die Verbindung von griechischer und römischer Antike sowie mittelalterlicher Kunst brachte großartige Bauwerke hervor: Sie besuchen herrliche Tempel, prächtige Kirchen und den höchsten noch aktiven Vulkan, den Ätna. Die Route führt Sie durch die zauber-hafte Landschaft Siziliens, durch Bergdörfer mit weiß getünchten Häusern und pittoreske Hafenstädte, von Catania über Agrigent nach Palermo und in das unvergleichliche Taormina.

1. TagWien – Catania

– Linienflug von Wien nach Catania– Transfer ins Hotel. Zeit zur freien Verfügung– Zwei Übernachtungen in Roccalumera

2. TagSyrakus – Catania

– Fahrt nach Syrakus samt Besichtigung des Archäologischen Parks, der künstlichen Grotte »Ohr des Dionysios« im Steinbruch Paradiso und eines der größten römischen Amphitheater

– Danach Rundgang durch die Altstadt, die sich auf der Insel Ortygia erhebt

– Nachmittags Fahrt nach Catania und Spaziergang über den Domplatz mit dem Wahrzeichen der Stadt, dem Elefanten-brunnen (100 km)

3. TagVilla Romana del Casale – Die Tempel von Agrigent

– Fahrt ins Landesinnere zur römischen Villa Romana del Casale in Piazza Armerina, eine kaiserliche Sommerresidenz

– In Agrigent besichtigen Sie die herrlichen griechischen Tempel, den Concordia-tempel, den Juno-Lacinia-Tempel und den Tempel des Herakles.

– Übernachtung in Agrigent (200 km)

4. TagSelinunt – Segesta

– Am Vormittag Besuch der einst mächtigen Hafenstadt Selinunt mit ihren zahlreichen Tempelruinen

– Weiterfahrt nach Segesta zum römischen Theater und Tempel

– Am späten Nachmittag Ankunft in Palermo– Zwei Übernachtungen (220 km)

5. TagPalermo – Monreale

– Besuch des imposanten Normannen-palasts, der »Cappella Palatina« und der Kathedrale mit den Kaisergräbern

– Der Dom von Monreale zeigt den herrlichen Kreuzgang und prächtige, goldgrundige Mosaiken.

6. TagCefalù – Nordküste

– Fahrt von Palermo Richtung Cefalù samt mächtiger Kathedrale mit dem wuchtigen Portal und den riesigen Zwillingstürmen

– Weiterfahrt entlang der Küste nach Messina samt Panoramastadtrundfahrt

– Zwei Übernachtungen in Giardini Naxos (280 km)

7. TagAuffahrt auf den Vulkan Ätna – Taormina

– Der Ätna ist der größte noch aktive Vulkan Europas. Sie gelangen mit dem Reisebus bis auf ca. 1.900 m Höhe.

– Fakultativ besteht von dort die Möglich-keit, mit Seilbahn und Geländefahrzeugen weiterzufahren.

– Am Nachmittag geht es nach Taormina, ein Ort, der in seiner malerischen Schönheit nur schwer zu übertreffen ist.

8. TagRückreise

– Der Tag steht zur freien Verfügung. – Transfer zum Flughafen und Heimflug

r e i s e 3 9

p r o g r a m m

syrakus

palermocefalù

giardini-naxostaormina

agrigent

s i z i l i e n

roccalumera

piazza armerina

selinunt

segestamonreale

messina

catania

58



ö 1 r e i s e n 1 4

t e r m i n

12.– 21. April 201410.– 19. Mai 201414.– 23. Juni 201412.– 21. Juli 201416.– 25. August 201413.– 22. September 2014

d e ta i l s

Inkludierte Leistungen:→ Rundreise im Komfortbus→ Straßensteuern und Mautgebühren→ 9 ü/hp in guten/sehr guten Hotels (***/****)→ Besichtigungsprogramm lt. Reiseverlauf→ Eintritte lt. Programm→ Informationsmaterial und Reiseliteratur→ Speziell ausgebildete Reiseleiter in Polen

und der Ukraine→ Spezialführung in Košice→ Ö1 Reisebegleitung: Mag. Friederike C. Raderer

(Änderungen vorbehalten!) Teilnehmerzahl:→ Mind. 20 bis max. 29 Personen


k o n ta k t



Von Krakau über Lemberg nach Košice

Ö1 Studienreise nach Galizien. Begleitet von Ö1 Redakteurin Mag. Friederike C. RadererDiese Reise führt Sie in das alte Galizien, einen Teil der k. u. k. Monarchie, der in den Romanen von Joseph Roth so meisterhaft beschrieben und heute auf zwei Staatsgebiete aufgeteilt ist. Das Kronland Galizien war von Polen und Ukrainern bewohnt, aber auch von Deutschen und Juden. Sie besichtigen die zahlreichen Relikte aus dieser versunkenen Welt, kulturhistorische Besonderheiten, glanzvoll und tiefschürfend zugleich, und staunen, wie viele dieser Stätten noch erhalten geblieben sind.

Blütezeit. Wir unternehmen einen ersten Rundgang durch die Altstadt (unesco-Weltkultur erbe).

5. TagLemberg

– Ausführlicher Rundgang durch die Stadt, die St.-Georgs-Kathedrale, die Armenische Kathedrale, das Lemberger Opern- und Balletttheater sowie die Bürgerhäuser am Marktplatz und das schöne Rathaus

6. TagBrody – Ternopil

– Brody und Joseph Roth – unzertrennlich sind sie miteinander verbunden.

– Weiter geht es nach Ternopil. Hier, an der ehemals östlichsten Ecke der Monarchie, stoßen nun Abendland und eurasischer Kulturraum aufeinander.

– Tagesziel ist Czernowitz.

7. TagCzernowitz

– 1775 wurde Czernowitz Teil der Habsburger-monarchie. Stadtrundgang zur ehemaligen griechisch-orientalischen erzbischöflichen Residenz, in der seit sowjetischer Zeit die Universität untergebracht ist.

8. TagDurch die Karpaten in die Slowakei

– Auf der Fahrt zur ukrainisch-slowakischen Grenze halten wir in einigen kleinen Orten.

– Nach dem Grenzübertritt Weiterfahrt nach Košice (Kaschau)

9. TagKošice/Kaschau

– Ein Rundgang durch die Altstadt: Elisa-beth-Dom, ehemalige Stadtbefestigung, Michaels-Kapelle, Urban-Turm, altes Rat-haus und Bischofspalais.

– Weiter nach Prešov, das »Athen an der Torysa«

10. TagKošice – Zips – Wien

– Auf dem Rückweg nach Österreich be-suchen wir noch eine Besonderheit: Die Zipser Burg (unesco-Weltkulturerbe) ist die größte Burganlage Mitteleuropas.

– Abends Ankunft in Wien

1. TagWien – Krakau

– Fahrt im Ö1 Komfortbus von Wien nach Krakau. Erster Rundgang durch die Alt-stadt

2. TagKrakau

– Heute steht eine ausführliche Besichti-gung der alten Hauptstadt Polens auf dem Programm, prächtige historische Bauten, Kunstdenkmäler und Kostbarkeiten in den Museen.

– Am Nachmittag geht es auf den Wawel, immer schon das nationale Symbol Polens.

– Zum Abschluss spazieren wir durch das ehemalige jüdische Viertel.

3. TagTarnów – Łańcut – Przemyśl

– Tarnów zählt zu den schönsten Städten Polens (Stadtrundgang).

– Weiter ostwärts nach Łańcut, wo wir das Schloss der Familie Potocki besichtigen.

– Am späten Nachmittag Ankunft in Przemyśl, der einstigen galizischen Han-delsmetropole. Vom Burgberg haben wir eine herrliche Aussicht auf die malerische Altstadt.

4. TagVon Przemyśl nach Lemberg

– Über Gródek (Geburtsort von Georg Trakl) gelangen wir an diesem Tag nach Lemberg. Als Hauptstadt und Verwaltungszentrum von Galizien und Lodomerien erlebte Lemberg Ende des 19. Jahrhunderts eine

r e i s e 4 0

p r o g r a m m

krakau

tarnów

łańcut

przemyśl

lembergbrody

ternopil

czernowitzkošice

prešovzips

p o l e n u k r a i n e

s l o w a k e i

59



ö 1 r e i s e n 1 4

t e r m i n

18. Jänner – 2. Februar 20141.– 16. Februar 20148.– 23. März 201412.– 27. April 201420. September – 5. Oktober 20144.– 19. Oktober 201418. Oktober – 2. November 20148.– 23. November 2014

d e ta i l s

Inkludierte Leistungen:→ Linienflüge Wien – Delhi – Wien

(Austrian Airlines)→ Flughafen- und Sicherheitsgebühren

(dzt. ca. € 350,–)→ Transfers/Rundreise im landestypischen Bus

mit Klimaanlage→ 14 Übernachtungen in guten/sehr guten

Hotels (Kat. *****)→ 14 Frühstück und Abendessen, 1 Mittagessen→ Besichtigungsprogramm It. Reiseverlauf→ Eintritte lt. Programm→ Rikschafahrt in Jaipur→ 2 Safaris im Ranthambore-Nationalpark→ Informationsmaterial, Reiseliteratur→ Qualifizierte Studienreiseleitung ab/bis

Wien: Dr. Mano Pandey bzw. Mag. Martin Friessnegg (Änderungen vorbehalten!)

Nicht inkludierte Leistungen:→ Visum und Trinkgelder


Bundesländerabflüge:→ Auf Anfrage zzgl. Taxen des Abflughafens


k o n ta k t



Die große Rajasthanreise mit dem Tigernationalpark

Ö1 Studienreise durch das Kernland des indischen Subkontinents»Wer einmal nicht mit den Augen, sondern mit der Seele in Indien gewesen ist, dem bleibt es ein Heimwehland.« (Hermann Hesse). Indien – Geburtsstätte der zwei Weltreligionen Hinduismus und Buddhismus – fasziniert mit lebendiger Tradition und Alltagskultur. Ein Land voller Gegensätze: hier die prächtigen Tempel, dort die Slums der Städte. Heilige Tempel, märchenhafte Paläste, mächtige Festungen und interessante Naturdenkmäler. Sie spüren aber auch die spirituelle Seite Indiens, das Land erlaubt dem Betrachter keine Distanz, es zieht ihn hinein.

1. TagWien – Delhi

2. TagDelhi – Mandawa

– Fahrt in die Stadt Mandawa mit prächtigen Tempelanlagen und den reich dekorierten Havelis

3. TagMandawa – Bikaner

– Wir besuchen den farbenfrohen Markt von Mandawa.

– Weiterfahrt nach Bikaner, im Herzen der Wüste Thar und berühmt für seine Kamel-zucht

4. TagDurch die Wüste Thar

– Wir besichtigen das Fort Junagarh.– Anschließender Besuch des Bada Bagh,

die Verbrennungs- und Begräbnisstätte der ehemaligen Herrscher von Jaisalmer

5. TagWüstenstadt Jaisalmer

– Besichtigung von Jaisalmer mit eindrucks-vollem Fort sowie den Havelis

– Ausflug zu den Sanddünen mit dem ur-alten Jain tempel, der grandiosen Wüsten-landschaft und Gelegenheit zum Kamelritt

6. TagJodhpur

– Wir fahren in die »Blaue Stadt« Jodhpur und besuchen die Festung Mehrangarh mit Blick auf die Stadt.

7. TagRanakpur

– Ranakpur mit seinem Marmor tempel Abends Ankunft in Udaipur

8. TagUdaipur

– Besichtigung von Stadt palast, Jagdish-tempel und Altstadt. Bootsfahrt auf dem Picholasee mit den Wasserpalästen

9. TagPushkar

– In Pushkar, bekannt durch sein Religions-fest, kommen wir mit der spirituellen Seite des Landes in Kontakt.

10. TagMaharadschastadt Jaipur

– In Jaipur unternehmen wir eine Rikscha-fahrt und besichtigen den Stadtpalast.

– Weiterer Höhepunkt: Besuch des Jantar Mantar-Observatoriums

11. TagJaipur und Amber

– Ausflug in die alte Hauptstadt Amber mit Elefantenritt zum Bergpalast. Rückfahrt nach Jaipur und Stopp beim berühmten »Palast der Winde«

12. TagTiger-Nationalpark

– Besuch des Ranthambore-National parks

13. TagBharatpur

– In Bharatpur lernen wir das ländliche Leben und die Dorfbewohner kennen.

14. TagFatehpur Sikri und Agra

– Ausflug nach Fatehpur Sikri mit königli-chem Bezirk. Anschließend Besuch des Roten Forts und der Perlenmoschee in Agra

15. TagTaj Mahal

– Besichtigung des Taj Mahals– Fahrt nach Delhi: Panoramarundfahrt– Rückflug nach Österreich

16. TagAnkunft in Österreich

r e i s e 4 1

p r o g r a m m

60



ö 1 r e i s e n 1 4

t e r m i n

15.– 25. Mai 201419.– 29. Juni 201411.– 21. September 2014

d e ta i l s

Inkludierte Leistungen:→ Linienflüge Wien – Montreal – Wien

(Air France via Paris)→ Flughafen- und Sicherheitsgebühren→ Transfers/Rundreise im bequemen Reisebus→ 9 ü/f in guten Hotels***→ Eintrittsgelder: Olympischer Park in Montreal

(Aussichtsplattform), Basilika Notre-Dame in Montreal, cn Tower Toronto, Jesuitensiedlung St. Mary, Museum of Civilization in Ottawa

→ Besichtigungsprogramm lt. Reiseverlauf→ Bootsfahrten lt. Programm (Maid of the Mist

und 1.000 Islands)→ Nationalparkgebühren (Algonquin Park und

Niagarafälle)→ Informationsmaterial und Reiseliteratur→ Qualifizierte Reiseleitung ab/bis Wien:

Mag. Martin Paul Jörg (Änderungen vorbehalten!)

Nicht inkludierte Leistungen:→ Halbpension (9 Abendessen): € 250,–

Teilnehmerzahl: → Mind. 20 bis max. 26 Personen


k o n ta k t



Land der Gegensätze

Ö1 Studienreise in den Osten KanadasEs sind die Ursprünglichkeit und die Weite des Landes, die in Kanada so faszinieren. Ein Land mit teils unberührter Fauna und Flora, glasklaren Seen, aber auch mit interessanten Metropolen modernster Prägung. Allein die Ausmaße des nach Russland zweitgrößten Landes der Erde sind gewaltig. Sie besuchen die großen Städte des Ostens, Toronto, Montreal, Ottawa und Québec, wandern durch die herrliche Landschaft des Algonquin Parks und unternehmen einen Ausflug zu den Niagarafällen.

1. TagWien – Montreal

– Linienflug nach Montreal– 3 Übernachtungen

2. TagMontreal

– Stadtrundfahrt vorbei am Olympia stadion auf den Aussichtshügel Mont Royal, Namens geber der Stadt, mit herrlichem Blick auf die Metropole

– Danach Bummel durch den historischen Stadtkern am Hafen

3. TagAusflug nach Québec

– Fahrt nach Québec City am St. Lorenz-Strom– Besichtigung der Unterstadt mit ihren

denkmalgeschützten französischen Sied-lungshäusern und der Oberstadt mit dem Château Frontenac

– Am Nachmittag Bummel zum Alten Hafen

4. TagMontreal – Toronto

– Nach dem Frühstück Fahrt in das Gebiet der Thousand Islands. Halt im kleinen Dorf Gananoque und Bootsfahrt durch die Wunderwelt der 1000 Inseln

– Pause in der Garnisonsstadt Kingston – Weiterfahrt nach Toronto– 3 Übernachtungen

5. TagToronto

– Stadtrundfahrt durch Downtown Toronto: der cn Tower, mit 553 Metern das höchste

frei stehende Bauwerk auf dem nordame-rikanischen Kontinent, der gewaltige Sky Dome, das Parlamentsgebäude im viktoria-nischen Baustil und der Finanzbezirk

6. TagNiagarafälle

– Heute Besuch der wohl berühmtesten Wasser fälle der Welt: die »Horseshoe Falls« von Niagara an der Grenze Kanada/usa. Im Boot bis zu den Fällen, ein auf regendes, wenn auch feuchtes Erlebnis!

7. TagLake Huron

– Fahrt zum Huronsee, weiter bis Parry Sound

– Eintreffen in Huntsville am Nachmittag– 2 Übernachtungen

8. TagIm Algonquin Park

– Eine leichte Wanderung durch die kanadi-sche Wildnis im 7600 km2 großen Algon-quin Provincial Park

9. TagOttawa

– Stadtrundfahrt zum Parliament Hill und den Regierungsgebäuden sowie zum Cana-dian Museum of Civilization

– 1 Übernachtung

10. und 11. TagMontreal – Wien

– Zeit zur freien Verfügung bis zum Abflug– Rückflug nach Wien

r e i s e 4 2

p r o g r a m m

ottawa montrealQuébec

gananoQuetoronto

niagarafälle

parry sound

huntsville

algonQuinpark

k a n a d a

61



ö 1 r e i s e n 1 4

t e r m i n

22.– 29. März 2014 12.– 19. April 2014 26. April – 3. Mai 2014 10.– 17. Mai 2014 24.– 31. Mai 2014 7.– 14. Juni 2014 5.– 12. Juli 2014 6.– 13. September 2014 20.– 27. September 2014

d e ta i l s

Flugplan-, Hotel- und Programmänderungen bleiben ausdrücklich vorbehalten!

Inkludierte Leistungen:→ Flüge Wien – Bari – Wien (Austrian Airlines

direkt bzw. Alitalia via Rom)→ Flughafen- und Sicherheitsgebühren→ Transfers und Ausflüge im bequemen

Reisebus→ 7 ü/hp im Hotel**** Masseria Santa Lucia→ Besichtigungsprogramm lt. Reiseverlauf→ Eintritte lt. Programm→ Informationsmaterial und Reiseliteratur→ Qualifizierte Studienreiseleitung:

Dr. Angela Indiveri und Dr. Ute Müller (Änderungen vorbehalten!)


Pauschalpreis pro Person:→ Im Doppelzimmer: € 1.290,–

(Termine 22. 3./5. 7./20. 9.: € 1.220,–)→ Ö1 Club-Preis: € 1.226,– (Termine 22. 3./5. 7./20. 9.: € 1.160,–)→ Einzelzimmer-Zuschlag: € 245,–→ Kleingruppenzuschlag (15–20 Pers.): € 50,–

k o n ta k t



Ins Land der Trulli

Ö1 Studienreise nach ApulienIn Apulien, überreich an Kunstschätzen, lebt die Geschichte im Alltäglichen, wenn Wäsche zwischen Barockfassaden flattert und auf den Plätzen gegessen und getrunken wird. Diese Reise auf den Spuren des berühmten Stauferkaisers Friedrich ii. führt Sie durch ein zauberhaftes Land: Sie besichtigen romanische Kirchen, mittelalterliche Kastelle und bewundern die barocke Pracht der Stadt Lecce. Neben baulichen Kostbarkeiten gibt es die Naturschönheiten des Landes zu erleben, vor allem die kegelförmigen Trulli und die »Sassi«, Felswohnungen bei Matera.

1. TagWien – Bari

– Linienflug von Wien nach Bari. Anschlie-ßend kurze Fahrt ins Hotel, wo wir die nächsten sieben Nächte verbringen.

2. TagIm Land der Trulli

– Heute fahren wir in das Kernland Apuliens, »Le Murge« oder »La Murgia«. Hier ist die Heimat der Trulli, jener weiß getünchten, mörtellosen Steinhäuser mit kegelförmigen Schindeldächern und magischen Sym-bolen, die an Zipfelmützen erinnern. In Locorotondo und Alberobello können wir über 1500 Trulli-Häuser bewundern.

3. TagBari – Bitonto

– Wir fahren nach Bari und besichtigen die berühmte Wallfahrtskirche San Nicola in der Altstadt.

– Anschließend Fahrt nach Bitonto und Besichtigung der romanischen Kathedrale

4. TagCastel del Monte – »Krone Apuliens«

– In Trani besichtigen wir die Kathedrale San Nicola Pellegrino, eines der schönsten romanischen Bauwerke des Landes.

– Höhepunkt des Tages ist der Besuch des Castel del Monte. Weithin sichtbar thront die von Stauferkaiser Friedrich ii. erbaute Burg als einer der prächtigsten mittelalter-lichen Profanbauten des Mittelmeerraums auf einer Hügelkuppe. Ein Rundgang um das Kastell offenbart seine Dimensionen.

5. TagEntspannung und Ausflug nach Ostuni

– Der Vormittag steht zur freien Verfügung.– Am Nachmittag besuchen wir die romanti-

sche Altstadt von Ostuni.

6. TagDie »Sassi«

– An den Tuffsteinhängen der Schlucht von Matera liegen die berühmten Sassi, eng verschachtelte und übereinander gebaute Höhlenwohnungen mit engen Treppen-wegen (unesco-Weltkulturerbe).

– In der Altstadt von Matera sehen wir u. a. die mächtige Kathedrale und die berühmte Grottenkirche Santa Lucia alle Malve.

– Nachmittags spazieren wir durch das barocke, autofreie Martina Franca.

7. TagBarockjuwel Lecce – Otranto

– Den Vormittag verbringen wir großteils in der unvergleichlichen Stadt Lecce, bekannt für ihren üppigen Barockstil, etwa in der Basilika Santa Croce. Einer der schönsten Plätze Italiens ist die Piazza del Duomo mit dem barocken Dom und dem Campanile.

– Anschließend Fahrt nach Otranto, das malerisch auf einer Steinklippe gelegen ist, und Besichtigung der Kathedrale Santa Maria Annunziata sowie der byzantini-schen Fresken in San Pietro

8. TagRückreise

– Im Laufe des Vormittags Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Wien

r e i s e 4 3

p r o g r a m m

i t a l i e n

castel del monte

trani

bitontobari

matera

alberobello

martina franca

ostuni

lecce

otranto

dyn

amo

wie

n |

Foto

s: s

hutt

erst

ock

Mit Gleichgesinnten rund um die Welt.

Ö1 Club-Mitglieder reisen günstiger.Werden Sie jetzt Ö1 Club-Mitglied – und Sie genießen viele weitere Vorteile.

→ Ö1 Magazin »gehört« – Abo mit monatlich 60 Seiten Ö1 Programm, Reportagen, Hintergrundberichten und umfassendem Ö1 Serviceteil

→ Ö1 Club-Rabatt – bis zu 50 % Ermäßigung bei mehr als 20.000 Kultur-veranstaltungen (gültig für zwei Personen)

→ Ö1 Club-Exklusiv – Kulturveranstaltungen mit dem gewissen Extra→ Ö1 Club-Freikarten – für Theater, Konzerte und Ausstellungen

1 Jahr Ö1 Club-Mitgliedschaftum € 32,–*

————1 Jahr Ö1 Club-Mitgliedschaftfür Student/innen um € 19,–*

————Mehr Information:oe1.ORF.at | (01) 501 70-370

————

ö 1 r e i s e n 1 4

Oe1_INS_Oe1Reisen14_210x297.indd 1 22.08.13 18:32

dyn

amo

wie

n |

Foto

s: s

hutt

erst

ock

Mit Gleichgesinnten rund um die Welt.

Ö1 Club-Mitglieder reisen günstiger.Werden Sie jetzt Ö1 Club-Mitglied – und Sie genießen viele weitere Vorteile.

→ Ö1 Magazin »gehört« – Abo mit monatlich 60 Seiten Ö1 Programm, Reportagen, Hintergrundberichten und umfassendem Ö1 Serviceteil

→ Ö1 Club-Rabatt – bis zu 50 % Ermäßigung bei mehr als 20.000 Kultur-veranstaltungen (gültig für zwei Personen)

→ Ö1 Club-Exklusiv – Kulturveranstaltungen mit dem gewissen Extra→ Ö1 Club-Freikarten – für Theater, Konzerte und Ausstellungen

1 Jahr Ö1 Club-Mitgliedschaftum € 32,–*

————1 Jahr Ö1 Club-Mitgliedschaftfür Student/innen um € 19,–*

————Mehr Information:oe1.ORF.at | (01) 501 70-370

————

ö 1 r e i s e n 1 4

Oe1_INS_Oe1Reisen14_210x297.indd 1 22.08.13 18:32

Die Ö1 Kreuzfahrt

Erleben Sie eine Kreuzfahrt von der schönsten Seite! Die diesjährige Schiffsreise mit dem »Concilium musicum Wien« beginnt in Wien. Die Donau flussabwärts bis an ihre Einmündung ins Schwarze Meer, genießen Sie an Bord der ms Amadeus Brilliant sowie in ausgewählten Konzertsälen nicht nur musikalische und literarische Höhepunkte, dar - gebracht von großartigen Künstler/innen, sondern können sich auch an den unzähligen Naturschönheiten und Sehenswürdigkeiten laben, die entlang des Stroms zu entdecken sind.

»Alles, was nicht natürlich ist, ist unvollkommen.«Napoleon Bonaparte (1769–1821)

k r e u z f a h r t e nÖ 1 r e i s e n 1 4


64

k r e u z f a h r t e n ö 1 r e i s e n 1 4

Natur- und Kulturgenuss auf der Donau

Ö1 Kreuzfahrt von Wien ans Schwarze Meer mit Donaudelta und BukarestAn Bord der ms amadeus brilliant wie auch in ausgewählten Konzertsälen erwarten Sie auf Ihrer Reise strom abwärts zahlreiche musikalische und literarische Höhepunkte. Mit den Künstler/innen Wolfram Berger, Markus Schirmer, Martin Haidinger, Elisabeth-Joe Harriet, Ildikó Raimondi, Eduard Kutrowatz, Christoph und Paul Angerer sowie den Ensembles »Concilium musicum Wien« und »Neue Wiener Concert Schrammeln« erleben Sie die reiche und atemberaubende Schönheit der Kulturlandschaft entlang der Donau.

1. TagWien – Willkommenskonzert

– Einschiffung um 15.00 Uhr in Wien-Nuss-dorf. Die Ms aMaDeus Brilliant legt ab und beginnt die Reise stromabwärts.

– Nach dem Begrüßungscocktail genießen Sie einen Abend mit Wolfram Berger und den »Neuen Wiener Concert Schrammeln«.

– Anschließend: Willkommensdinner

2. TagBudapest – Schloss Gödöllő

– Am Vormittag erreicht das Schiff Budapest. Sie besichtigen die Vielzahl an Sehens-würdigkeiten bei einer geführten Stadt-rundfahrt.

– Am Nachmittag Abfahrt nach Gödöllő zum Lieblingsschloss der Kaiserin Sisi, Besichtigung des Schlosses und Besuch der Aufführung im Schlosstheater: »Das poetische Tagebuch der Kaiserin Elisabeth mit Tanzmusik aus Wien und Budapest« mit Elisabeth-Joe Harriet und dem »Con-cilium musicum Wien«.

– Rückfahrt nach Budapest und Dinner an Bord

– Abfahrt durch das beleuchtete Budapest Richtung Serbien

der Nationalpark Đerdap, auf der rumäni-schen Seite der »Naturpark Eisernes Tor«. Ein bekannter römischer Fund an diesem Streckenabschnitt ist die in den Fels des Eisernen Tors geschlagene Tabula Traiana auf der serbischen Seite der Donau. Dabei handelt es sich um eine Marmortafel, die der römische Kaiser Trajan im Jahre 100 in der unteren Schlucht der Donau anbringen ließ. Bei Bauarbeiten für das Kraftwerk wurde die Tafel versetzt, um sie zu erhal-ten. Heute ist sie nur noch vom Wasser aus sichtbar.

– Weiter stromabwärts können Sie noch die Überreste der Trajansbrücke sehen, die erste dauerhafte Brücke über die untere Donau. Sie verband die Ufer des heutigen Rumäniens und Serbiens und war, sowohl hinsichtlich ihrer Gesamtlänge als auch ihrer Bogenspannweiten, über mehr als ein Jahrtausend die längste erbaute Brücke der Welt.

– An Bord erleben Sie die mitreisenden Künstler/innen hautnah beim »Künstler/innengespräch« sowie bei einem musika-lisch-literarischen Abend mit Christoph Angerer und Martin Haidinger.

3. TagVortrag – Belgrad – Konzert

– Paul Angerer führt Sie in die Besonderhei-ten der »Musik an der Donau« ein.

– Der Nachmittagsausflug beginnt in Novi Sad, zweitgrößte Stadt Serbiens, und führt mit dem Bus nach Belgrad für eine Be-sichtigung, die Sie zum Abschluss auf die berühmte mittelalterliche Festung führt, wo man einen wunderbaren Ausblick auf die serbische Hauptstadt und die Einmün-dung der Save in die Donau hat.

– Während des Ausfluges hat die Ms aMaDeus Brilliant in Belgrad angelegt, von wo Sie nach dem Dinner in die nächtlich er-leuchtete Stadt zu einem Konzert mit Ildikó Raimondi und Eduard Kutrowatz fahren.

4. TagEisernes Tor – musikalisch-literarischer Abend

– Heute wird das Eiserne Tor passiert, einer der imposantesten Taldurchbrüche Euro-pas und bis zum Bau des Wasserkraftwerks »Eisernes Tor 1« der für die Schifffahrt gefährlichste Flussabschnitt der Donau. Auf beiden Seiten der Donau wurden Schutzgebiete eingerichtet – in Serbien

r e i s e 4 4

p r o g r a m m

sonnendeck

mozart-deck (Alle Kabinen 15 m², Französische Balkone, zu öffnen)

strauss-deck (Alle Kabinen 15 m², Französische Balkone, zu öffnen)

haydn-deck (Alle Kabinen 15 m², schmale Fenster, nicht zu öffnen)


65


ö 1 r e i s e n 1 4

Markus Schirmer zu einem musikalisch-literarischen Abend.

– Im Anschluss erwartet Sie der Kapitän zum Galadinner.

7. TagFeteşti – Bukarest – Mogoșoaia – Konzert

– Am Morgen Ankunft des Schiffs in Feteşti, Nach der Ausschiffung führt Sie eine ca. 2-stündige Busfahrt nach Bukarest.

– Bevor Sie Ihr Hotel beziehen, besichtigen Sie den Ceaușescu-Palast und essen zu Mittag.

– In der Abenddämmerung werden Sie im Schlosspark von Mogoșoaia mit Canapés und Welcome-Drinks empfangen, bevor das letzte Konzert der Reise erklingt.

– Zum Abschluss genießen Sie Ihr Abschieds-dinner.

8. TagBukarest

– Nach dem reichhaltigen Frühstücksbuffet checken Sie aus dem Hotel aus und treten Ihre individuell organisierte Heimreise an.

5. TagSvistov – Veliko Tarnovo – Rousse/Giurgiu – Soirée

– Im bulgarischen Svistov erreicht die Donau ihren südlichsten Punkt, von wo aus der Bus ausflug nach Veliko Tarnovo, berühmt für seine Lage am felsigen Steilufer, be-ginnt.

– Im Anschluss besuchen Sie Arbanasi, ein altes Händlerdorf mit Wohnbauten aus dem 16. und 17. Jahrhundert sowie zahlrei-chen mittelalterlichen Klosteranlagen.

– Das Schiff wartet in Giurgiu.– Vor dem Dinner lädt Wolfram Berger zu

»Eine Ost-Erheiterung – literarische Soirée surprise«.

6. TagDonaudelta – musikalisch-literarischer Abend – Kapitäns-Galadinner

– Ihr Kreuzfahrtschiff erreicht das Donau-delta und den berühmten »Kilometer 0«. Die Ms aMaDeus Brilliant durchfährt den St.-Gheorghe-Kanal bis zu jenem Punkt, an dem die Donau in das Schwarze Meer mündet. Sie haben Zeit für einen kleinen Spaziergang in St. Gheorghe.

– Zurück an Bord laden Wolfram Berger und

t e r m i n

30. September – 7. Oktober 2014

d e ta i l s

Inkludierte Leistungen:→ Kreuzfahrt auf ms amadeus brilliant*****

in der gewählten Kabinen-Kategorie→ Vollpension (5 Mahlzeiten: Büffet-Frühstück,

Mittagessen, Nachmittagstee, Abendessen, Mitternachtssnack) mit Willkommensdinner und Galadinner des Kapitäns

→ Alle Konzerte/Lesungen lt. Beschreibung→ Alle Landausflüge mit Bus und Führung

lt. Programm→ Hafentaxen→ Beförderung des Gepäcks von der Schiffs-

anlegestelle in die Kabine und retour→ Bordreiseleitung→ Audiosystem Quietvox

Nicht inkludierte Leistungen:→ Rückflug Bukarest – Wien→ Versicherungen (wir raten zum Abschluss

einer Reiserücktrittskostenversicherung: 3,5 % vom Reisepreis)

→ Bei Anmeldung bzw. Interesse beraten wir Sie gerne auch bezüglich einer etwaigen Verlängerung in Bukarest: Übernachtung im Marriott Hotel Bucharest (€ 150,– pro Zimmer inkl. Frühstück).


Pauschalpreis pro Person: haydn-deck (Kat. C-1):→ In der Doppelkabine: € 1.925,–→ Ö1 Club-Preis: € 1.733,–→ Einzelkabinen-Zuschlag: € 290,–

strauss-deck (Kat. B-1):→ In der Doppelkabine: € 2.210,–→ Ö1 Club-Preis: € 1.987,–→ Einzelkabinen-Zuschlag: € 1.105,–

mozart-deck (Kat. A-1):→ In der Doppelkabine: € 2.525,–→ Ö1 Club-Preis: € 2.272,–→ Einzelkabinen-Zuschlag: € 1.515,–

mozart-deck suite (Kat. Amadeus-Suite):→ In der Doppelkabine: € 2.990,–→ Ö1 Club-Preis: € 2.691,–

k o n ta k t


Beratung und Buchung:→ Elite Tours, Wagramer Straße 181, 1210 Wien→ t (01) 513 22 25-25→ [email protected]→ www.elitetours.at

s c h i f f

Deckplan:→ 1: Sonnendeck mit Liegestühlen→ 2: Kommandobrücke→ 3: Lido-Bar→ 4: Golf-Putting-Green→ 5: Groß-Schach→ 6: Shuffleboard→ 7: Panorama-Bar→ 8: Panorama-Deck

→ 9: Amadeus-Club mit Internetcafé

→ 10: Panorama-Restaurant

→ 11: Rezeption→ 12: Bordshop→ 13: Fitnessraum→ 14: Massage→ 15: Friseur→ 16: Lift

mozart-deck (Alle Kabinen 15 m², Französische Balkone, zu öffnen)

strauss-deck (Alle Kabinen 15 m², Französische Balkone, zu öffnen)

haydn-deck (Alle Kabinen 15 m², schmale Fenster, nicht zu öffnen)

wien

budapest

eIsernes torgiurgiu

donau

bukarest

schw

arze

s m

eer

veliko tarnovo

belgrad

novi sad

feteşti

AB

25. oktoBer

in wien

ALLE INFOS UNtER www.teAtro-wien.AtKOStENFREIE SERvIcE HOtLINE: 0800 400 200

AB

25. oktoBer

in wien

ALLE INFOS UNtER www.teAtro-wien.AtKOStENFREIE SERvIcE HOtLINE: 0800 400 200

Die Ö1 Genussreisen

Köstlich, genüsslich – reisen Sie mit allen Sinnen! Unsere speziellen kulinarischen Verwöhnreisen führen Sie auf Genusspfade zu mediterranen Märkten, quirligen Metropolen, würzig duftenden Feldern, aber vor allem zu Menschen, die Sie gastfreundlich in ihre Kochtöpfe schauen lassen. 2014 bieten wir Feinschmeckerreisen an Spaniens Atlantik-küste und nach Schottland sowie eine Genusswanderreise in die »Istrische Toskana« nach Kroatien an. Diese Reisen bieten die perfekte Mischung für Gourmets und Kulturinteressierte – Ihr Rendezvous mit der Welt des Genusses.

»Eine Reise ist wie ein Trunk ausder Quelle des Lebens.«Friedrich Hebbel (1813–1863)

g e n u s s r e i s e nÖ 1 r e i s e n 1 4


68



ö 1 r e i s e n 1 4

t e r m i n

1.– 4. Mai 2014 19.– 22. Juni 201418.– 21. September 2014(weitere Termine auf Anfrage möglich)

d e ta i l s

Inkludierte Leistungen:→ Busfahrt im Luxus-Fernreisebus→ 3 Nächtigungen im exklusiven Hotel***+

in Umag→ Reichhaltiges und regionales Frühstücksbuffet→ Abendessen-Buffet inkl. Show Cooking→ Welcome Drink→ Wanderungen mit unserem »Wanderguide«

Reinhard Lindthaler (staatlich geprüfter Wanderguide)

→ Reiseleitung ab/bis Österreich→ Sämtliche Transfers vor Ort→ Benützung Hallenbad, Swimmingpool und

Fitnesscenter→ Kurtaxe und sämtliche Gebühren



k o n ta k t



Genusswandern für Körper, Geist und Gemüt

Ö1 Genussreise in die istrische Toskana, Kroatien. Begleitet von »Wanderguide« Reinhard LindthalerAuf Ihrer Wanderung durch die »istrische Toskana« erschließt sich Ihnen die volle Schönheit der unberührten Natur Kroatiens. Von Umag aus, dem kleinen malerischen Hafenstädtchen mit mediterranem Flair, wandern Sie auf dem Pilgerpfad des Hl. Simeon: zu alten Bergdörfern, durch ruhige Bachtäler, an Weinbergen vorbei, das Meer im Blick. Sie lernen die Kultur und kulinarischen Spezialitäten dieses reizvollen Gebietes kennen und lassen die Abende mit gutem Wein, Käse und Trüffelgerichten ausklingen. Erleben Sie Genusswandern von einer ganz besonderen Seite!

1. TagUmag – San Mauro – Momjan

– Mit dem Bus nach Slowenien und in weiterer Folge nach Umag in Kroatien, Ausgangspunkt für die Wanderungen

– Nach dem Bezug der Zimmer und einem typisch istrischen Imbiss beginnen Sie die erste Wanderung. Von San Mauro aus geht es in das Tal der Argilla. Auf der gegen-überliegenden Seite entlang einer Anhöhe lassen Sie Ihre Blicke schweifen.

– In Momjan schließt sich der Kreis und mit dem Bus geht es zurück zu Ihrem Hotel.

– Reine Gehzeit: ca. 2 ½ Stunden, Weglänge: ca. 9 km, Auf- und Abstiege: ca. 190 Hm

2. Tag Gračišće – Wasserfall Sopot

– Die kleine mittelalterliche Stadt Gračišće lädt zum Spaziergang durch alte, teils pflanzenumwucherte Gemäuer, verwinkel-te Gässchen und Paläste.

– Der Wanderweg führt bald recht abschüs-sig den Hügel hinab durch unberührte Natur. Auf Wiesen-, Wald- und Schotter-wegen durch das Tal und am Bach entlang zum Wasserfall Sopot. Nach einer Stärkung bei einem Weinbauern führt Sie der Weg bergauf zurück nach Gračišće.

– Reine Gehzeit: ca. 3 Stunden, Weglänge: ca. 10 km, Auf- und Abstiege: ca. 350 Hm

3. Tag Sveta Lucija – Grožnjan – Buje

– Sveta Lucija – in hügeliger Lage mit herr-lichem Blick bis Oprtalj – ist der Beginn Ihrer heutigen Tour.

– In einem Auf und Ab auf einer Heidefläche mit gartenähnlichem Charakter kommen Sie ins Dorf Sv. Juraj, das dem Verfall preis-gegeben war, mittlerweile jedoch revitali-siert wird.

– Weiter geht es zum wunderschönen mit-telalterlichen Grožnjan, der Künstlerstadt Istriens. Hier schlendern Sie durch die schmalen Gässchen und erfreuen sich an den istrischen Köstlichkeiten.

– Weiter zum Teil auf der Trasse der alten Parenzana-Bahn durch Wiesen und Wälder nach Buje, der »Wacht von Istrien«

– Reine Gehzeit: ca. 5 Stunden, Weglänge: ca. 18 km, Aufstiege: ca. 160 Hm, Abstiege: ca. 210 Hm

4. TagBelvedere – Strunjan – Piran

– Heute bringt Sie der Wanderbus in das slowenische Istrien nach Belvedere. Die Siedlung liegt zwischen Izola und Portorož auf einer Anhöhe unmittelbar über dem Meer, mit einem wunderschönen Ausblick auf die Bucht von Triest.

– Hoch über dem Meer begeben Sie sich auf den Weg nach Piran. Die Küste fällt zum Teil sehr steil ab. Das Meer immer in Ihrem Blickfeld erreichen Sie Strunjan, einen Kurort mit nettem Ambiente.

– Zwischen den noch wenigen Salinen und einem Waldweg wandern Sie in die nächste Bucht und kommen über eine Prome nade vom Norden her nach Piran.

– Reine Gehzeit: ca. 3 ½ Stunden, Weglänge: ca. 9 km, Aufstiege: ca. 80 Hm, Abstiege: ca. 200 Hm

r e i s e 4 5

p r o g r a m m

umag

k r o a t i e n

momjan

piran

gračišće

sveta lucijagrožnjan

buje

belvedere s l o w e n i e n

strunjan

69



ö 1 r e i s e n 1 4

t e r m i n

22.– 26. Mai 2014

d e ta i l s

Inkludierte Leistungen:→ Linienflüge ab/bis Wien (1 Gepäckstück/

max. 23 kg), Bundesländerabflüge auf Anfrage

→ Kerosinzuschlag, Sicherheitsgebühren, Luftverkehrsabgabe (€ 213,–; veränderbar!)

→ Transfers und Ausflüge mit ortsüblichem Komfortbus

→ 4 Übernachtungen auf Basis Doppelzimmer mit Frühstücksbuffet im Hotel Fairmont St Andrews*****

→ 3 Gourmet-Abendessen in den Restaurants Clubhouse, Rocca Grill, Esperante

→ 2 landestypische Mittagessen: Glenturret Distillery, East Haugh House

→ Whiskyverkostung mit 5 Kostproben→ Eintrittsgebühren und Führungen lt. Programm→ sabtours Reisebegleitung ab/bis Wien

Nicht inkludierte Leistungen:→ Persönliche Ausgaben, Getränke zu den

Mahlzeiten, Trinkgelder→ Storno- und Reiseversicherung: € 48,–→ Greenfees



k o n ta k t



straße 2, 4020 Linz → Ihre Ansprechpartnerin: Daniela Kregl, ba→ t (0732) 92 22 00-6869→ [email protected]→ www.sabtours.at

Haggis, Single Malt und Hole in One

Ö1 Genussreise nach SchottlandSchottland räumt immer mehr mit Vorurteilen auf und zeigt, was in seinen Produkten steckt: Lamm und Wild aus den Highlands, fangfrische Meeresfrüchte oder »Farmhouse Cheese« von lokalen Bauern. Der allgegenwärtige Whisky darf natürlich nicht fehlen. Aber nicht nur kulinarisch lässt sich Schottland entdecken. Erleben Sie die Heimat des Golfsports, St Andrews – hier wurden die Regeln geschrieben, nach denen heute noch gespielt wird. Das perfekte Postkartenfoto für zu Hause fangen Sie am besten auf einem der Hügel in Edinburgh ein.

1. TagAnreise nach Edinburgh

– Morgens Flug mit Lufthansa von Wien über Frankfurt nach Edinburgh (Bundesländer-abflüge auf Anfrage)

– Starten Sie typisch schottisch und lernen in der Glenturret Distillery – der ältesten Brennerei Schottlands – vieles über die Whiskyherstellung; anschließende aus-führliche Whisky-Verkostung und Mittag-essen im hauseigenen Restaurant

– Transfer nach St Andrews in Ihr Schloss-hotel und Check-in

– Abends essen Sie im Restaurant »Club-house« in toller Lage mit Blick übers Meer auf St Andrews. Auf der Speisekarte finden Sie Gerichte der gutbürgerlichen schotti-schen Küche.

2. TagPitlochry

– Heute besichtigen Sie inmitten saftig grüner Landschaft Blair Castle, auch »Das weiße Schloss« genannt, welches heute noch in Besitz der Dukes of Atholl ist.

– Mittags verwöhnt Sie Küchenchef Neil McGown im »East Haugh House« mit Gerichten aus lokalen Produkten und Meeresfrüchten – oft vom Chef persönlich gefangen!

– Überblicken Sie anschließend am Queens View den Loch Tummel mit seiner wunder-schönen Umgebung.

– Abend zur freien Verfügung. Wir empfeh-len Ihnen einen Besuch im Restaurant »Adamson«, einem familiengeführten Restaurant im ehemaligen Postamt mit

ausgezeichneten Fleischgerichten aus dem Josper Grill.

3. TagEdinburgh

– Während Ihrer Stadtrundfahrt sammeln Sie zahlreiche Eindrücke von Schottlands Hauptstadt mit ihrer stimmungsvollen Altstadt und modernen Neustadt.

– Für Ihr individuelles Mittagessen empfeh-len wir Ihnen das »Forth Floor«. Während der Küchenchef feine schottische Zutaten mit modernen Aromen auf traditionelle Weise für Sie zubereitet, genießen Sie die Aussicht über die Stadt.

– Freier Nachmittag in der Altstadt– Abends, zurück in St Andrews, erwartet

Sie direkt am ältesten Golfplatz der Welt klassisch schottische Küche mit südländi-schem Akzent im Restaurant »Rocca Grill«.

4. TagTag zur freien Verfügung

– Wie wäre es mit einer Runde Golf oder einem Schnuppertraining auf einem der zahlreichen Plätze rund um St. Andrews?

– Für Ihr letztes Abendessen in Schottland reisen Sie kulinarisch in die Toskana. Das Gourmetrestaurant »Esperante« kombi-niert die mediterrane Küche mit feinen schottischen Zutaten.

5. TagRückreise

– Vormittag zur freien Verfügung– Flughafentransfer und Rückflug

r e i s e 4 6

p r o g r a m m

edinburgh

s c h o t t l a n dst andrews

pitlochry

70



Ö 1 r e i s e n 1 4

t e r m i n

1.– 4. Mai 2014

d e ta i l s

Inkludierte Leistungen:→ Linienfl üge ab/bis Wien bzw. München

(1 Gepäckstück/max. 23 kg)→ Kerosinzuschlag, Sicherheitsgebühren,

Luftverkehrsabgabe (€ 162,–; veränderbar!)→ Transfers und Ausfl üge mit ortsüblichem

Komfortbus→ 3 Übernachtungen auf Basis Doppelzimmer

mit Frühstücksbuff et im Hotel**** Palacio Urgoiti in Mungia bei Bilbao

→ 3 Gourmet-Abendessen: Hotelrestaurant Harria und Restaurants Zortziko und Etxanobe

→ 3 landestypische Mittagessen: Pintxos, Restaurant La Perla, Weingut Baigorri

→ Weinbegleitung zu inkludierten Mahlzeiten→ 2 ausführliche Weinverkostungen→ Ausfl üge inkl. Eintritte lt. Programm→ sabtours Reiseleitung durch Mag. Carl Raml

ab/bis Wien

Nicht inkludierte Leistungen:→ Persönliche Ausgaben, Getränke zu den

Mahlzeiten, Trinkgelder→ Storno-/Reiseversicherung (wird empfohlen)


Pauschalpreis pro Person:→ Im Doppelzimmer: € 1.530,–→ Ö1 Club-Preis: € 1.450,–→ Einzelzimmer-Zuschlag: € 216,–→ Abschlag für Flüge ab/bis München: € 100,–

k o n ta k t



straße 2, 4020 Linz → Ihre Ansprechpartnerin: Daniela Kregl, ba→ t (0732) 92 22 00-6869→ [email protected]→ www.sabtours.at

Küche und Keller im Baskenland

Ö1 Genussreise an Spaniens AtlantikküsteAlte Traditionen, lokale Zutaten, neue Rezepte und Experimentierfreude fi nden hier den Weg in die Kochtöpfe der Spitzenköche. In Bilbao triff t die moderne Architektur des Guggenheim Museums auf das genüssliche Treiben der Altstadt. San Sebastián trumpft mit der weltweit größten Dichte von Michelin-Sternen auf engstem Raum auf. Ob Tapas oder Gourmetmenü – auf dieser Genussreise wird Ihr Gaumen so richtig verwöhnt werden. Schwenken, schnüff eln und schlürfen Sie Ihre Rioja-Weine in einem der bedeutendsten Weinanbaugebiete Europas.

1. TagAnreise – Bilbao

– Flug mit Lufthansa von Wien oder München nach Bilbao

– Nach Ankunft in Bilbao Stadtführung durch die lebhafte Metropole mit ihren Museen, technischen Wunderwerken und der von hübschen Gassen und Plätzen geprägten Altstadt

– Mittags erwarten Sie »Pintxos« – die baski-sche Variante der spanischen »Tapas«.

– Anschließend genießen Sie die Aussicht von der Gangway, einer der ältesten Schwebe fähren der Welt.

– Transfer in Ihr reizendes Landhotel und Check-in

– Abendessen im Restaurant Harria. Das hoteleigene Restaurant führt Sie in die traditionelle baskische Küche ein.

2. TagSan Sebastián

– Während Ihrer heutigen Stadtführung besichtigen Sie das traditionelle Fischer-viertel, die herrschaftliche Neustadt, das moderne Stadtviertel und den geschichts-trächtigen Igueldo-Turm.

– Direkt an der Strandpromenade genießen Sie im Restaurant »La Perla«, welches für seine Marktküche in einem gemütlichen Ambiente mit Blick aufs Meer bekannt ist, ein leichtes Mittagessen.

– Spazieren Sie nachmittags durch die reizvolle Altstadt, bevor Sie in Ihr Hotel zurückkehren.

– Abendessen im mit einem Michelin-Stern ausgezeichneten Restaurant »Zortziko«.

Jedes Gericht aus der Küche von Daniel García ist speziell den typischen Zutaten des Baskenlandes gewidmet.

3. TagRioja

– Der Wein, der hier im Norden Spaniens wächst, gehört zu den besten Weinen weltweit. Fahrt in die Rioja Alavesa und Besichtigung des Städtchens Laguardia, das sich über den Weinbergen erhebt.

– Besuch des Weinguts »Fabulista« – tief in den Berg eingelassen, werden Weine hier wie vor Hunderten von Jahren in Gewöl ben gelagert. Weinprobe von vier Weinen.

– Im Kontrast dazu Besuch des modernen Weinguts »Baigorri« – von außen ist ein leerer Glaskubus sichtbar, erst darunter sind die Räumlichkeiten auf mehreren Ebenen angeordnet.

– Typisches Winzer-Mittagessen und aus-führliche Weinverkostung im Weingut »Baigorri«

– Abends erwartet Sie wieder ein geschmack-liches Highlight. Chefkoch Fernando Canales ist einer der bekanntesten Köche weltweit. Machen Sie sich ein eigenes Bild seines Könnens im Seafood Restaurant »Etxanobe« (ein Michelin-Stern).

4. TagBilbao – Rückreise

– Ein Einkaufsbummel, ein Museumsbesuch oder ein Spaziergang – verbringen Sie den letzten Tag nach Ihren Vorstellungen.

– Transfer zum Flughafen und Rückfl ug nach Wien oder München

r e i s e 4 7

p r o g r a m m

s p a n i e n

bilbao san sebastián

rioja alavesa

Infos und Buchung unter 01 / 899 30-80 oder per E-Mail an [email protected].

Inkludierte Leistungen:- Bahnfahrt 2. Klasse hin / zurück ab Österreich- Fahrt und Reservierung Bernina Express und Glacier Express- 4 Tages Swiss Pass (inkl. Bahnfahrten mit der Schweizer Bahn, 50% Rabatt auf den meisten Bergbahnen, 470 Museen)- 2 Nächtigungen im 3* Hotel inkl. Frühstück in St. Moritz- 1 Nächtigung im 3* Hotel inkl. Frühstück in Zermatt Reisezeitraum: 06. Jänner – 03. Oktober 2014. Alle Traumzugreisen finden Sie auf railtours.oebb.at

Bahnfahren

und mehr.

Traumzüge –Bernina & Glacier ExpressErleben Sie eine unvergessliche Panoramafahrt schon ab € 699,-

72

ö 1 r e i s e n 1 4

Die Ö1 Wellnesspartner

w e l l n e s s

Hotel Erzherzog Johann****Fürstliches Wohlfühlen im Ausseer LandDas Hotel Erzherzog Johann liegt inmitten der historischen Altstadt von Bad Aussee mit einem traumhaften Blick über die Stadt und auf die Ausseer Berge. In seiner natür-lichen Gestaltung nimmt das traditions-reiche Haus Bezug auf das kulturelle Erbe und das authentische Brauchtum der Re-gion, das hier mit viel Liebe gepflegt wird.

Das neue Johann sKY sPa bietet auf zwei Ebenen (1000 m²) Wellness mit großer Sonnenterrasse – ein wunderbarer Logen-platz zum Träumen, zum Schauen und um sich rundum verwöhnen zu lassen. Düfte, Farben und knisterndes Feuer machen das sPa zu einem Ort und des Wohlfühlens. Der sKY-Pool mit grandiosem Rundblick über die Ausseer Berge ist das Herzstück des Be-reichs. Ganzheitliches Wohlbefinden und Impulse für ein gesünderes Leben vermit-teln Wellness-Angebote wie AlmYurVeDa. Erzherzog Johann ist ein Wohlfühlhotel für anspruchsvolle Menschen, die gesun-den Genuss, Entspannung, sportliche

Akti vitäten und Naturerlebnisse suchen, die Tradition und Kultur zu schätzen wissen und Wert auf persönliche Betreu-ung und Gastlichkeit legen. Familien sind herzlich willkommen!


Information und Buchung:G’sund & Natur Hotel die wasnerinSommersbergseestraße 19, 8990 Bad Ausseet +43 (0)3622 52 108, f dw: 400e [email protected]

→ Ö1 Club-Mitglieder erhalten 10 % Ermäßigung auf den Arrangementpreis (Übernachtung inklusive Halbpension).

w e l l n e s s

G’sund & Natur Hotel DIE WASNERINAbschalten. Zurückziehen.Auszeit nehmen.Die Wasnerin ist ein besonderer Kraftplatz zum Auszeiteln® auf dem geschützten Hochplateau über Bad Aussee. Tauchen Sie ein in die harmonische Welt liebevoller Details und spüren Sie die »wasnerische« Leichtigkeit. Hier können Sie ganzjährig eine einzigartige Wohlfühl atmosphäre, Ausblicke auf die imposante Bergkulisse,

einen individuellen, persön lichen Service und ein ausgewogenes Zusammen spiel von Tradition und Moderne erleben. Auf 2200 m² eröffnet sich den Gästen ein völlig neu gestalteter, großzügiger Well ness-& sPa-Bereich (exklusiv für Hotel gäste) mit flauschigen Bademänteln, Badetüchern, Kuscheldecken, gepolsterten Liegen, einer Zirben-Außensauna mit Whirlpool, einem geschützten, ganzjährig beheizten Außen- und Innenpool, Schlaf-, Lese- und Ruhe- räumen, Aktiv- & Bewegungs raum, Fitness-center, Vitalbar und einem Panorama-Tee-haus mit Ruheliegen und Rundum-Dachter-rasse. Die Kombination aus ganzheitlichen

Behandlungen, der Freude an der Bewegung, vitaler Ernährung, medizinischen Leistungen und »literarischen Momenten« tragen dazu bei, dass Ungleichgewichte im Körper wieder in die richtige Balance kommen.

Information und Buchung:Hotel Erzherzog Johann**** Kurhausplatz 62, 8990 Bad Aussee t +43 (0)3622 52 507, f dw: 680 e [email protected] www.erzherzogjohann.at

→ Ö1 Club-Mitglieder erhalten 10 % Ermäßigung (ausgenommen Rabattaktionen und Pauschalangebote).

73

ö 1 r e i s e n 1 4


w e l l n e s s


Thermenhotel Ronacher*****S

5 Sterne Superior, 4 Lilien und 2 Hauben –einzigartig in Österreichs best-bewertetem ThermenhotelIn unserer 4500 m² Wellnessoase schwe-ben Sie in fünf privaten Thermalpools (30–35° C), u. a. im ersten Sole-Thermalbad Österreichs. Das Saunadorf mit Dampf-bad, Bio-Sauna, Ronachers Schwitzstube, zweistöckigem Almhütten-Saunahaus,

Medita tionshaus und idyllischem FKK-Rosengarten lädt zum Entspannen ein. Im Refugium Toskana lustwandelt man 365 Tage im Jahr durch den mediterranen Garten und erholt sich auf der toskani-schen Veranda mit offenem Kamin. Unsere bestens ausgebildeten Therapeuten bieten: königliche Thai-Massage (einzigartig in Österreich), Shiatsu, Ayurveda, klassische Massagen und hervorragende Kosmetik. Bis 12.00 Uhr mittags genießen Sie das opulente Frühstück vom neuen Buffet »Feinkostladen« (sonntags mit Harfen-begleitung). Am Abend verwöhnen wir Sie täglich mit einem 5-gängigen Wahlmenü

w e l l n e s s

aus der 2-Hauben-Gault-Millau-Küche. Das abendliche Musik-Liveprogramm rundet Ihren Verwöhnurlaub ab. Highlight: KulturGastsPiele im Juni mit Bühnenstars wie Peter Simonischek, Werner Schneyder, Viktor Gernot, Tobias Moretti u. v. m.

Information und Buchung: Thermenhotel Ronacher*****Superior

9546 Bad Kleinkirchheim t +43 (0)4240 282, f dw: 606 e [email protected] www.ronacher.com

→ Ö1 Club-Mitglieder erhalten 10 % Ermäßigung.

Therme Laa – Hotel & Spa****S Stille mit StilWo die sanften Hügel des Weinviertels im nördlichen Niederösterreich in eine frucht-bare, von der Landwirtschaft geprägte Ebene münden, liegt das Land um Laa mit seiner uralten Geschichte und der authen-tischen Herzlichkeit seiner Bevölkerung. Diese ungezwungene Freundlichkeit genießen Sie auch im Hotel & Spa Laa:

Großzügiger Luxus mit mehr als vier Ster-nen vereinen sich hier mit viel Herz und einer perfekten Liaison aus Gemütlichkeit, Eleganz und Wellness. Über die liebevoll gestaltete »Brücke der Sinne« ist das Hotel mit dem Hotel-Spa, der Therme Laa und dem Gesundheits-zentrum Vitality MeD verbunden. Als Hotel-gast genießen Sie die exklusiven Vorzüge des separaten 2600 m² großen Hotel-Spa-Bereichs. Vitality MeD liefert unglaubliche Behandlungserfolge bei Beschwerden mit Rücken & Co und bietet effiziente Detox-Programme nach der modernen F. X. Mayr Medizin.

Kulinarisch werden Sie vorwiegend mit saisonalen Köstlichkeiten aus dem Wein-viertel verwöhnt. Hier werden Sie wieder Kraft und Energie tanken und sich rundum wie neugeboren fühlen.

Information und Buchung:Therme Laa – Hotel & Spa**** Superior Thermenplatz 3, 2136 Laa a. d. Thaya t +43 (0)2522 84 700-733 bzw. 740, f dw: 755 e [email protected]

Ein Resort der vamed Vitality World

→ Ö1 Club-Mitglieder erhalten 10 % Ermäßigung (ausgenommen Rabattaktionen).

74

ö 1 r e i s e n 1 4ta g e s r e i s e n






Partner der Ö1 Reisen

bluebird travel→ Anton-Baumgartner-Straße 125/2/7. Stock, 1230 Wien

die wasnerin→ Sommersbergseestraße 19, 8990 Bad Aussee

dornbirner messe gmbh→ Messestraße 1, 6850 Dornbirn

dr. w. lüftner reisen gesellschaft mbh.→ Amraser See Straße 56, 6020 Innsbruck

elite tours reisebüro gmbh→ Wagramer Straße 181, 1210 Wien

hotel erzherzog johann→ Kurhausplatz 62, 8990 Bad Aussee

niederÖsterreich-werbung gmbh→ Niederösterreichring 2, 3100 St. Pölten

oliva reisen→ Warnhauserstraße 10, 8073 Feldkirchen bei Graz

rail tours touristik gesellschaft m.b.h.→ Wagramer Straße 17–19, 1220 Wien

reisemeer gesmbh→ Wienerstraße 490, 4030 Linz

reiseparadies kastler gmbh→ Kepplingerstraße 3, 4100 Ottensheim

ruefa reisen→ Rennweg 46–50, 1030 Wien

sabtours touristik gmbh→ Marcusstraße 4, 4600 Wels

therme laa – hotel & spa→ Thermenplatz 3, 2136 Laa a. d. Thaya

thermenhotel ronacher→ Thermenstraße 3, 9546 Bad Kleinkirchheim

tierra incognita→ Kirchstetterngasse 20/44–45, 1160 Wien

tourismusverband der ferienregion attersee-salzkammergut→ Nussdorferstraße 15, 4864 Attersee

trident travel→ Margaretenstraße 67, 1050 Wien

weingut umathum gmbh→ St. Andräer Straße 7, 7132 Frauenkirchen

weltbewegend erlebnisreisen gmbh→ Walfischgasse 12, 1010 Wien

weltweitwandern gmbh → Gaswerkstraße 99, 8020 Graz

wolf science center→ Dörfles 48, 2115 Ernstbrunn

Wichtige Adressen

Ö1 club(Mo–Fr, 9.00–17.00 Uhr)→ t (01) 501 70-370→ f (01) 501 70-372→ e [email protected]→ oe1.orf.at/club

Ö1 serviceInformation zum Programm(Mo–Fr, 8.00–18.00 Uhr)→ t (01) 501 70-371→ f (01) 501 01-18595→ e [email protected]

Ö1 Reisen

Die Ö1 Reisen basieren auf einer Idee und dem Konzept von Ö1. Die Umsetzung des Konzepts sowie die gesamte Durchführung – insbesondere Booking, Rechnungsabwicklung, Infoline und Organisation vor Ort – erfolgt ausschließlich durch die Reisepartner von Ö1, nicht durch Ö1 bzw. den orf selbst. Teilnehmer/innen anden Ö1 Reisen treten ausschließlich mit den Reisegesellschaften in vertragliche Beziehung, all fällige Ansprüche sind daher auch gegenüber diesen geltend zu machen. Es gelten die Allge -meinen Reisebedingungen (arb 92) in der letzt gültigen Fassung und die besonderen Reise-und Stornobedingungen der jeweiligen Reise- veranstalter. Alle Ö1 Reisepartner weisen darauf hin, dass Flugplan-, Hotel- und Programm-änderungen ausdrücklich vorbehalten bleiben. Ö1 bzw. der orf sind in diesem Zusammenhang schad- und klaglos zu halten. Druckfehler vorbehalten.

Impressum

leitung Ö1 kommunikation:Mag. (fh) Michael Ladstätterprojektleitung:Regina Docekalredaktion:Ursula Burkert, Nicole Sauer, Roman Stoiber, Mag. (fh) Mathias Waldgrafik-design: Florian Jungwirth / dynamowienlektorat:Roman Stoiber, Sabina Zeithammerfotos:Cover: shutterstock (Bild komposition: dynamo-wien); Andalusien: shutterstock; Apulien: shutterstock; Armenien: shutterstock; Baltikum: shutterstock; Berlin: shutterstock; Bhutan: Berhard Stummer; Dänemark: Archiv Elite Tours; Dornbirn: Spirit of Spice; England: shutterstock; Ephesos: shutterstock; Flandern: shutterstock, Chris Dorney, Kriegsmuseum Flandern; Galizien: shutterstock; Holland–Belgien: Karl Ploberger, Reederei Peter Deilmann; Indien: Indisches Fremdenverkehrsamt, Nattika Beach Resort, Irmgard Unger-Eisele; Irland: shutterstock, Gabriela Insuratelu; Kamerun: shutterstock; Kreuzfahrt: Herbolzheimer; Marokko: Ursula Burkert; Niederlande: Bestweb, Eric Gevaert, Dmitry Eagle Orlov, shutterstock, Wikimedia Public Domain; Oman: shutterstock; Ostkanada: shutterstock; Ostürkei: shutterstock; Panama: Thomas Prinz; Polen: shutterstock; Rajastan: shutterstock; Russland: shutterstock; Sarajevo: Dr. Gerhard Stadler; Schweiz: photobank.com, shutterstock; Segelreise: Karl Steffek; Sizilien: shutterstock; Südschweden: Ola Ericson; Thailand: shutterstock; Usbekistan: shutterstock; Wolfsreise: Zupanc; weitere Fotos und Fotos der Ö1 Reise begleiter/innen: Privat besitzmedieninhaber:omc orf Marketing & Creation GmbH & Ko kg, Argentinierstraße 30a, 1040 Wienherausgeber:orf Österreichischer Rundfunk, Würzburggasse 30, 1136 Wienstand:8. Oktober 2013

DIE WELT STECKTVOLLER MÖGLICHKEITENGenau wie meine KreditkarteGenau wie meine Kreditkarte

Alte Globetrotterweisheit: Mit dem richtigen Beglei ter wird Reisen umso schöner. Vergessen Sie beim nächsten Urlaub auf keinen Fall Ihre VISA-Karte oder MasterCard von card complete. Diese Kreditkarten bieten wir Ihnen als Classic Card (mit und ohne Versicherungsschutz), Gold Card oder Platinum Card an. Damit stehen Ihnen weltweit akzep-tierte Zahlungsmittel zur Verfügung.

Also: Bevor Sie die Koffer packen, schauen Sie doch auf www.cardcomplete.com vorbei.

Weltweit_Globus_210x297_oN_PLWCI.indd 1 03.08.12 12:06

DIE WELT STECKTVOLLER MÖGLICHKEITENGenau wie meine KreditkarteGenau wie meine Kreditkarte

Alte Globetrotterweisheit: Mit dem richtigen Beglei ter wird Reisen umso schöner. Vergessen Sie beim nächsten Urlaub auf keinen Fall Ihre VISA-Karte oder MasterCard von card complete. Diese Kreditkarten bieten wir Ihnen als Classic Card (mit und ohne Versicherungsschutz), Gold Card oder Platinum Card an. Damit stehen Ihnen weltweit akzep-tierte Zahlungsmittel zur Verfügung.

Also: Bevor Sie die Koffer packen, schauen Sie doch auf www.cardcomplete.com vorbei.

Weltweit_Globus_210x297_oN_PLWCI.indd 1 03.08.12 12:06

ihre studienreise BeGinnt Bei ruefa.

haben sie Lust darauf anderen Kulturen zu begegnen oder wollen sie Länder in ihrer ganzen Vielfalt hautnah kennenlernen?

Gehen sie auf entdeckungsreise – egal auf welchem Platz der erde!

reisen mit allen sinnen, ohne sich um Organisatorisches zu kümmern. Wir beraten sie gerne und stellen ihnen ihren individu-ellen urlaub ganz nach ihren per-sönlichen interessen zusammen!

ihr ruefa ruefa reisebüro Über 120x in Österreich www.ruefa.at/reisebueros

facebook.com/ruefaM e M Be r Of Ve r Ke h r s BÜ rO G rOu P

r_Ins_Ö1-Image_210x297_09-13.indd 1 04.09.13 14:53

Kat oe1reisen14 web 100dpi 1seite

Documents

Transcript of Kat oe1reisen14 web 100dpi 1seite